Professional Documents
Culture Documents
Rita Dharani
_____________________________________________
Abstract
Today's Indonesian migrant workers1 fight for justice still focuses their
demand on the elimination of human trafficking in the process of
migration. Advocacy work carried out by NGOs as well as unions in
defending the rights of migrant workers mainly emphasizes the issue
that migration has turned Indonesian workers into "commodities for
export". Yet, globalization has turned the issue of labor migration into a
multifaceted problem. The workers themselves are plunked into a
quandary where they have to choose between their rights and their
need for survival. Different from the old slavery era, human trafficking
that occurs in today's labor migration is a contemporary socio-economic
problem holding transnational characteristics. At the international level,
there are numerous detailed and sophisticated regulations concerning
the crime of human trafficking. But at the national level the government
lacks a strong will to protect the migrant workers, as the state laws tend
to benefit labor suppliers. This, in turn, forces the NGOs working at the
grassroots level to approach the local government in order to legislate
better regulations in the areas where many migrant workers come from.
Can this effort be perceived to uphold the ideals of the legal pluralism
movement?
1
Migrant workers discussed in this paper are those the Indonesian government call
Indonesian Labor Force (TKI for male) and Female Labor Force (TKW for female). These
workers get jobs through labour suppliers based on work contracts and usually hope
to earn higher wages than they can earn inside Indonesia. There is another type of
migrant workers who come from communities that have the tradition to periodically
travel abroad from generation to generation.
interviewed migrant workers and inhabitants of Bantul to inquire into
their responses to the local regulations.
These days Warsih and her husband run a small business selling hair
accessories and cosmetics. She buys the goods from grocers in Pasar
Gede (Great Market) Jogjakarta and sells them in stalls in Bantul and its
vicinities. The profit is insufficient to buy the family’s daily needs. She
and her husband wish to expand their business. They want to buy a car
so that they can buy goods in larger quantities from the grocer. They
also hope that they can earn money from renting out a piece of land
next to their house. A major cellular phone network company has
expressed an interest in renting the land but they still have to negotiate
the price. If this company is willing to pay the rental price Warsih asked
for, it will build a high broadcast antennae to expand the cellular phone
network to the surrounding villages. Warsih is not aware of the danger
inflicted by the close proximity to the antennae; she only hopes the rent
money will add up the meagre capital she has in order to enlarge her
business.2
2
Interview with Warsih, Bantul, 7 May 2006
3
Interview with Warsih, Bantul, 7 May 2006
unlike those from East Java or East Nusa Tenggara (NTT). From her story
I learned that there is a kind of stereotype being talked about at labor
supplier training centers for the migrant worker candidates. This affects
how the migrant workers see each other. It is said that migrant workers
from East Java are stubborn and not easy to be controlled, while those
from Jogjakarta/Central Java are easier to control, work more carefully
and can be trusted. Warsih had the experience of observing the
behavior of migrant workers from other areas because she stayed for 9
months at the training center before she was sent abroad for the first
time. With a hidden pride she said that she managed to behave well
during the wait. She thinks that this attitude is an important factor that
has to be ‘nurtured’ in the personality of a migrant worker.4
4
Interview with Warsih, Bantul, 7 May 2006
About Human Trafficking
Since the age of slavery there have been many regulations in the field of
international law concerning human trafficking. The latest definition
about it can be found in Protocol to Prevent, Suppress and Punish
Trafficking in Persons, Especially Women and Children (a supplementary
protocol for the UN Convention against Transnational Organized Crime).
In this Protocol, human trafficking is defined as the recruitment,
transportation, transfer, harbouring or receipt of persons, by means of
the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of
fraud, of deception, of the abuse of power or of a position of
vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to
achieve the consent of a person having control over another person, for
the purpose of exploitation. Exploitation shall include, at a minimum, the
exploitation of the prostitution of others or other forms of sexual
exploitation, forced labour or services, slavery or practices similar to
slavery, servitude or the removal of organs.6 In the context of workers
migration this protocol has been able to capture the modus operandi of
the crime commonly carried out by human trafficking syndicates.
5
Hong Kong-Indonesia Research Team (Asia Migrant Centre, Indonesian Migrant
Workers Organization, The Hong Kong Coalition of Indonesian Migrants Workers
Organization, Federasi Buruh Migran Indonesia, Konsorsium Pembela Buruh Migran
Indonesia, Jaringan Nasional Pembangunan Ekonomi untuk Buruh Migran dan
Keluarganya, Sahabat Pekerja Migran), Underpayment, Systematic Extortion of
Indonesian Migrant Workers in Hong Kong An In-Depth Study of Indonesian Labor
Migration in Hong Kong, 2005, p. 4
6
UN Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women
and Children,
Article 3
7
Consider Chapter II (Article 6-8) of the Protocol which regulates the steps necessary
to be taken to protect victims of human trafficking and Chapter III (Article 9-13) which
regulates how the principle and mechanism for international cooperation in preventing
and eliminating the danger of human trafficking should be conducted.
the dynamics of human rights as well as to enrich their references when
identifying various forms of injustice in this country.
From the three legal products I discussed above we can get an idea of
the legal plurality faced by migrant workers in the Bantul area. Yet, in
the interviews I conducted with relevant people in Bantul area I can say
that the migrant workers themselves do not realize that they are facing
a situation of legal plurality. I think legal pluralism can only be
experienced by those who are involved in lawsuits and need to make a
legal choice to resolve their cases. In the study of legal pluralism this
issue is discussed in the concept of forum shopping.11 Migrant workers in
8
Op. Cit., p.12
9
Interview with Bapak Yoseph, Department of Labor Force and Transmigration Bantul
District, 27 April 2006
10
Interview with Bapak Sarman, Indonesian Migrant Workers Association (Paguyuban
Buruh Migran Indonesia), Bantul, 4 May 2006
11
Sulistyowati Irianto, Sejarah dan Perkembangan Pemikiran Pluralisme Hukum dan
Konsekuensi Metodologisnya, Pluralisme Hukum Sebuah Pendekatan Interdisiplin
Bantul do not have many opportunities to conduct forum shopping.
There is no other law for them to choose to resolve their cases except
the state law which, from the perspective of the victims of human
trafficking, is far from just.
If that is the case, why do they still put their hopes on the national laws?
I observe that there are at least three reasons for this. First, the
character of migrant workers issues is not accommodated in
local/communal laws. They have not offered the modern, transnational
character inherent in the problems of migrant workers trafficking.
Second, the arrangement for placement of Indonesian migrant workers
is the responsibility of the state at the national-level. Third, the
transnational placement of migrant workers is none other than a
bilateral “trade transaction” between states. Therefore, migrant workers
will ultimately demand state responsibility and the resolution for the
problem of trafficking within migrant workers placement is very much
dependent on state involvement.
In the beginning the drive behind legal pluralism was to challenge the
centralistic tendency of state law by respecting all regulations/legal
values cultivated within the society.15 The ideal of legal pluralism
presupposes the creation of dialog, interaction, and complementariness
between those laws. In its development, legal pluralism has faced
challenges due to various legal problems and the social reality of
modern society. It then began to study the dynamics of industrial
society, the international community, indigenous people, including
religious communities and caretakers of the environment.
14
Op.Cit., hlm. 62; 65
15
John Griffiths, Memahami Pluralisme Hukum, Sebuah Deskripsi Konseptual,
Pluralisme Hukum Sebuah Pendekatan Interdisiplin, HUMA (Perkumpulan untuk
Pembaharuan Hukum Berbasis Masyarakat dan Ekologis), 2005, pp. 71-75
A Little Story about Sumberagung
As one of the activists of this association, Pak Sarman does not appear
to fully grasp the problems of migrant workers. He does not have
adequate knowledge about the evil circle of worker migration politics,
nor is he aware of migrant worker trafficking problems. He thinks that
there is only one migrant workers association in Indonesia, i.e. the
association in his village. He envisioned that the association would be an
embryo for a larger organization at the national level. Behind all those
ambitions I found something unique in him. If other migrant workers
organizations reject the position of migrant workers as commodity, Pak
Sarman dreams about establishing a laboratorium for migrant workers
candidates. This institution he hopes will produce skilled, agile, and
intelligent workers who will have “competitive values in the global
market.”17
16
Interview with Bapak Sarman, Paguyuban Buruh Migran Indonesia, Bantul, 4 May
2006; Interview with Warsih, Bantul 4 May 2006, Interview with Gunawan (the husband
of a migrant worker from the same hamlet), Bantul, 4 May 2006.
17
Interview with Bapak Sarman, Paguyuban Buruh Migran Indonesia, Bantul, 7 May
2006
If we take a look from other sides, this effort appears to be a resistance
towards the complexity of migrant workers trafficking in the era of
globalization. It is as if Pak Sarman decided that rather than attempting
any partial reforms he might as well capitulate completely. But his effort
can also be understood as a naïve attitude of a villager who wants to
take the chance to benefit from the “market in workers” which has
become more open for competition. He wants to enliven the arena with
more “success stories” of those migrant workers who have become
“gold mines” for their families in the kampong.
Pak Sarman wants this association to focus its attention to the effort in
developing an independent attitude among the workers. He and several
other activists of the association just distributed a questionnaire to find
out from the migrant workers what they want to do for their village with
all the money and experience they acquired from working abroad. Pak
Sarman mentioned that he plans to carry out a project called
“wirausaha mandiri” (independent business enterprise) where migrant
workers can manage their money for their independent future.18
Epilog
Just like FIFA World Cup this soccer competition at the kampong level
attracted its own supporters for each competing club from different
hamlets. Similar to the tradition at the international clubs where they
pay top players from around the world, Emba Balakan and SAM
Sumberagung are soccer clubs at the hamlet level whose players are
not from the respective hamlets. They come from different parts of
Indonesia. Each hamlet will mobilize funds from the community to
contract better players from other places. This is a portrait of
globalization in every arena of village life.
18
Interview with Bapak Sarman, Paguyuban Buruh Migran Indonesia, Bantul, 4 May
2006
19
Koran MERAPI, Yogyakarta, p. 15.
If we return to the problem of migrant workers trafficking, we can see
that because legal pluralism fails to fulfill its task to give meaning to
justice, it can only function as sensitizing concept.20 In this globalization
era it is the task of legal thinking to continuously formulate justice for
the society. This is necessary not only when the state law has a
repressive character, but also to ensure that in the dynamics of
society’s social movement law does not side only with the powerful.
*)
This essay is for Globalization, Market and Law Symposium on The 15th International Congress
on Legal Pluralism, Universitas Indonesia, 2006
Written based on observation and interview with several migrant workers in Sumberagung,
Bantul, Jogjakarta before the earthquake happened in the area. Now, the life of the people I
quoted in this paper has drastically changed as a result of the terrible disaster. Sumberagung
has been flattened to the ground. There is barely a single house still standing. A natural disaster
is one of life’s risks that cannot be predicted by humans as they plan for the future. I would like
to devote this paper for the migrant workers in Sumberagung. Hopefully their spirit and
liveliness will restore the life of that village!
20
Rikardo Simarmata, Mencari Karakter Aksional dalam Pluralisme Hukum, Pluralisme
Hukum Sebuah Pendekatan Interdisiplin [Searching for Action Character in Legal
Pluralism, Legal Pluralism as an Interdisciplinary Approach], HUMA (Perkumpulan untuk
Pembaharuan Hukum Berbasis Masyarakat dan Ekologis), 2005, p. 16