:: rassegna stampa _ press ::

Villa Petriolo

www.villapetriolo.com
 visita
in villa petriolo
cantina

Silvia,
Il progetto
cultur ale
di Silvia
Esplorare in maniera creativa e

il vino
interdisciplinare suggestioni comuni,
connessioni ed interrelazioni tra vino,
arte, paesaggio, economia e storia.
Questo il principio ispiratore a cui
Silvia ha voluto ancorare il suo
progetto culturale. Il primo passo
di questa lodevole iniziativa di grande

e l’arte
respiro, volta a valorizzare – in un arco
pluriennale – il vino e l’identità del
territorio, è stato individuato
nell’istituzione di un concorso
letterario. “I paesaggi del vino”
è stata la traccia-contenitore della
prima edizione; “I giorni del vino
e delle rose” ha caratterizzato
l’edizione del 2008, a cavallo tra
memoria e creazione; il fantasioso
tema di immedesimazione-
umanizzazione “S’io fossi vino” ha
offerto lo spunto nell’edizione 2009.
Non solo ottimi vini ma anche mostre, Enrico Ghezzi, David e Chiara
Riondino, Roberto Cotroneo,
spettacoli e concorsi letterari: Villa Petriolo, Ernesto Gentili ed altri autorevoli
azienda vitivinicola a metà strada tra Firenze rappresentanti dei mondi paralleli
dell’enogastronomia e dell’arte
e Pisa, è un vero e proprio laboratorio en plein compongono abitualmente la giuria
e contribuiscono a rendere ancor più
air, gestito con passione da Silvia Maestrelli. prestigioso e qualificato il premio.

di massimo roscia

V
illa Petriolo, acquistata circa quarant’anni fa dalla famiglia
Maestrelli, sorge nelle campagne di Cerreto Guidi, tra verdi filari
di vigneti coltivati prevalentemente a Sangiovese. In un’atmo-
sfera carica di storia e di charme, vengono prodotti vini di altissima
qualità e rara eleganza e, parallelamente – con un’originale e corag-
giosa recherche di contaminazione, creatività ed eccellenza – banditi con-
corsi letterari, allestite mostre di pittura e scultura, organizzati sim-
posi, spettacoli di danza, musica e teatro. Il vino, col suo eccezionale
potere evocativo, diviene quasi un pretesto per generare arte e godere
beatamente dei suoi frutti.

100 Il Turismo Culturale

luglio agosto 2009 101
visita in cantina | Villa Petriolo
Villa
Petriolo
Via di Petriolo, 7
50050 Cerreto Guidi (FI)
Tel. 0571/55284
www.villapetriolo.com
Un luogo in cui si produce cultura
Dai documenti storici conservati all’Archi-
vio di Stato di Firenze emerge che la pre-
senza degli Alessandri nella tenuta di Petriolo
risale almeno al XVI secolo. Comprendere
le ragioni che abbiano spinto i rappresen-
tanti della nobile famiglia ad eleggere questa
parte di campagna quale dimora in cui cac-
ciare e, soprattutto, riprendersi dagli affanni
del negotium cittadino è facilmente intuibile.
Circondata da case coloniche, fornaci, orti e
giardini, Villa Petriolo giace sulla sommità di
una collina e affaccia su una vallata di inenar-
rabile bellezza in cui si alternano – quasi fosse
un’enorme tela dipinta dal più abile dei mac-
chiaioli – i contrasti cromatici e chiaroscu-
rali di vigneti, uliveti, frutteti, prati e boschi.
Ma dell’antico otium s’è persa ogni traccia una
102 Il Turismo Culturale
luglio agosto 2009
dozzina di anni fa, ovvero quando la giovane
Silvia Maestrelli, un concentrato di energia
e passione alla j-esima potenza, ha dato avvio
a un radicale progetto di ristrutturazione
dell’azienda: oltre al restauro dei luoghi abita-
tivi e all’ammodernamento della cantina, ha
realizzato nuovi impianti in vigna e optato per
selezioni clonali, gestioni parcellari, vendem-
mia manuale, fermentazione in cemento vetri-
ficato. In ultimo, ha recuperato il Canaiolo, viti-
gno autoctono quasi in via di estinzione.
Una piccola rivoluzione all’insegna della qua-
lità e dell’efficienza che oggi permette a Villa
Petriolo di presentarsi sul mercato decli-
nando vini superbi. Ma definire Villa Petriolo
un’azienda agricola o una mera casa vinicola
sarebbe riduttivo, fuorviante e, forse, addirit-
tura offensivo. Oggi Villa Petriolo è un laborato-
rio en plein air in cui, accanto al vino, si produce
cultura. La vendemmia si trasforma nell’on-
tologica e inarrestabile danza di Matisse; la
spalla pronunciata di una bottiglia bordo-
lese esaspera le curve e muta in una ceramica
design di Eva Zeisel; una degustazione si tra-
sfigura futuristicamente in una tela deperiana.
Le discussioni sul cordone speronato si dilui-
scono in un affresco sacro del Pontormo o in
una strofa dimenticata del De André di Tutti
morimmo a stento; il rumore dei rimestaggi e
delle follature diventa suono potente, si fa
verso. “Ne la notte / Più lontano / Per le rotte / De la
notte / Il mio passo / Batte botte”. Prendono forma
i Canti Orfici di Campana. Folli, visionari, veri.
E Silvia sorride estasiata.
Da sempre Guida dell’Espresso “Chianti dell’anno”. Suadenti “Eleganza, finezza,
Vino o poesia? Non devo neanche formulare la note di mirtillo, mora di rovo, terra bagnata, semplicità,
mia sciocca domanda per ottenere una rispo- pepe nero, pelle conciata, accompagnate da unicità, carattere.
sta netta: entrambi. Da sempre. Da quando garbati tocchi minerali; tannini di seta per un dolcezza, soavità,
Silvia, a otto anni, si trasferisce in campa-
gna. Dai ricordi dei freddolosi risvegli inver-
vino fresco e... juicy. Un succoso trionfo di dol-
cezza e bevibilità. “È il vino dei miei aperitivi”
fascino. Rileggo
d’un fiato e mi
nali; dai pomeriggi trascorsi a giocare con il mi confida Silvia con un sorriso vaporoso. Da
accorgo che
involontariamente
piccolo Diego, figlio di contadini; dalle corag- come ne parla mi rendo conto che considera ho stilato
giose escursioni effettuate in compagnia questo Chianti un figlio, il fratellino della pic- un elenco di
della sorella Simona fino al limitare del bosco; cola Lavinia. Passiamo in rassegna (visiva, caratteristiche
dalle ore passate serenamente all’ombra del olfattiva e gustativa) gli altri vini aziendali, che descrivono
suo susino; dalle vibrazioni che ancora oggi vini unici, dalla personalità inconfondibile, alla perfezione sia
avverte passeggiando tra le vigne. che Silvia è riuscita a produrre con la consu- Silvia Maestrelli
Silvia viene dalla finanza, dal lavoro svolto lenza-complicità di Federico Curtaz. L’ottimo sia il suo Rosae
nelle aziende familiari (il papà Moreno è un enologo e agronomo, dopo diciassette anni tra- Mnemosis 2007”
costruttore navale, “con il motoscafo C42 ha rivo- scorsi con Angelo Gaja, ha deciso di rimettersi
luzionato la nautica in Italia” afferma con orgo- in discussione cercando nuovi stimoli. E con
glio) e si è avvicinata all’universo del vino sol- Silvia ne ha trovati in abbondanza.
tanto da qualche anno. Ma si capisce subito che Degusto un Toscana Igt Bianco e, tra i sen-
questo mondo le appartiene da sempre. tori fruttati di mela ed agrumi, riconosco la
ginestra e altri fiori gialli che simboleggiano
C’è una parte di Silvia in ogni suo vino quell’entusiasmo contagioso da perenne prima-
Eleganza, finezza, semplicità, unicità, carat- vera che accompagna incessantemente Silvia.
tere. Soppeso le parole con cura e – usando Poi il Chianti Docg Villa Petriolo e, tra prugna,
la penna come lo scalpellino di un miniatu- gelso nero, iris e viola passa, vedo ancora lei:
rista medievale – aggiungo: dolcezza, soa- semplicità e senso della misura. Alla curiosa
vità, fascino. Rileggo d’un fiato e mi accorgo sorte non sfuggono neanche il moderno
che involontariamente ho stilato un elenco di Golpaja (Sangiovese 60% e Merlot 40%) col suo
caratteristiche che descrivono alla perfezione abito rubino scintillante e il delicato corredo
sia Silvia Maestrelli sia il suo Rosae Mnemosis di marasca, petali di rosa, cannella e toni bal-
2007, un Sangiovese in purezza, eletto dalla samici – viene fuori tutta la signorile eleganza
La Tenuta di Fessina e il progetto Esperidi
Recupero di antichi vigneti e valorizzazione di vitigni autoctoni. Questa la nuova scommessa
che Silvia Maestrelli, in collaborazione col marito Roberto Silva e l’amico enologo Federico Curtaz,
sta portando avanti nei suoi tenimenti siciliani. Musmeci Etna Rosso Doc, Erse Etna Rosso Doc
(Nerello Mascalese e Nerello Cappuccio), Ero Rosso Sicilia Igt 2008 (Nero d’Avola in purezza) e Nakone
Bianco Sicilia Igt, un elegantissimo Chardonnay. Vini soavi come il canto delle fanciulle mitologiche,
le ninfe del tramonto, da cui trae origine il nome del progetto. http://divinando.blogspot.com
103
visita in cantina | Villa Petriolo
“Aspiro ad ottenere tanti Chianti – da Sangiovese in purezza –
quanti sono i miei vigneti; evidenziare quei loro tratti peculiari
che derivano da terreni, esposizioni e cure differenti; sperimentare
cosa può regalarci un territorio circoscritto se ben accudito”
di Silvia – e il malinconico L’Imbrunire, un Igt
ottenuto da uve Canaiolo del vecchio vigneto
di San Martino vinificate in purezza.
Poco più di mille bottiglie; un’altra sfida vinta.
La macerazione carbonica esalta le caratteri-
stiche varietali e la magica allure. Piccoli frutti
di bosco, fiori in appassimento, cenni vege-
tali che volgono ad un piacevole spleen. “A me
richiama alla mente le giornate di fine vendem-
mia, con quell’odore di mosto sull’aia che dona alla
nostra bella e indolente Toscana quel non so che di
dolcezza e malinconia” nota Silvia con quel suo
sguardo luminoso che incoraggia il dialogo. A
me, invece, i contrassegni struggenti di questo
vino ricordano ancora una volta lei.
Un sogno divenuto realtà
È il 1998 quando fa la sua comparsa la prima
bottiglia di Golpaja. “Ce l’ho fatta” è il com-
mento di una emozionata Silvia. Oggi i suoi
104 Il Turismo Culturale
luglio agosto 2009
toscana
vini – insieme a quelli prodotti a Castiglione di
Sicilia, nella sua Tenuta di Fessina – ottengono
lusinghieri e meritati apprezzamenti dalla cri-
tica e dai consumatori. “È un sogno divenuto
realtà” ammette soddisfatta senza però rinun-
ciare a nuovi obiettivi. “Aspiro ad ottenere tanti
Chianti – da Sangiovese in purezza – quanti sono
i miei vigneti; evidenziare quei loro tratti peculiari
che derivano da terreni, esposizioni e cure differenti;
sperimentare cosa può regalarci un territorio circo-
scritto se ben accudito”. E, ancora, sul versante
culturale, continuare ad alimentare quel rap-
porto emozionante con gli scrittori, trasfor-
mare Villa Petriolo in una casa in cui i giovani
artisti possano liberare il loro estro ed esporre
al pubblico le loro opere. Parole sicure, scol-
pite. Eppure, dietro questa grande determina-
.
zione, si intravede, appena accennato, un vago
senso di fragilità e insicurezza che rende Silvia
Maestrelli ancora più vera e affascinante
Cerreto Guidi
sensi
Colline del Montalbano
www.turismo.intoscana.it
Da vedere
Le terre di Leonardo
Dopo una visita alla sua casa natale,
in località Anchiano, spostatevi a Vinci,
al Museo Leonardiano, allestito nelle sale
della Palazzina Uzielli e del castello dei
conti Guidi, dove sono esposti modelli
e disegni tecnici delle più celebri
macchine leonardesche. Il paese ospita
anche la Biblioteca Leonardiana, centro
di documentazione specializzato che
conserva oltre 7.000 monografie.
www.terredelrinascimento.it
DOVE MANGIARE
Osteria Il Maialetto
Nel centro di Monsummano Terme
il simpatico Giacomo (detto Il Maialetto)
ha pensato bene di inaugurare, accanto
alla tradizionale macelleria, una graziosa
osteria in cui far degustare carni e salumi
della Valdinievole. Prosciutto toscano,
arista alla contadina, rigatino e pancetta
stesa, salsiccia, cuore di spalla, lardo
e crema di lardo di Colmata, coppa
e mallegato (un particolare salume
a base di sangue di maiale, ciccioli,
uvetta e pinoli).
Prezzi: 20 € (vini esclusi)
Via della Repubblica, 70
Osteria Il Maialetto 51015 Monsummano Terme (PT)
Tel. 0572/953849 www.macelleriadagiacomo.com
prodotti tipici
La Strada di Leonardo
La Strada si dipana lungo le colline del
Montalbano, tra le province di Empoli e
Pistoia, offrendo la possibilità di scegliere
itinerari storici, artistici o enogastronomici.
Potrete assaporare vini di grande qualità
(Chianti Montalbano Docg, vini di
Carmignano), l’olio extravergine di oliva
Toscano Igp Montalbano e tipicità come
la cipolla di Certaldo, il prosciutto toscano
Dop, i croccanti Brigidini di Lamporecchio.
www.stradadileonardo.org
Dove dormire
Agriturismo La Colombaia
Non lontano da Villa Petriolo, è possibile
soggiornare in un tipico casolare toscano
immerso tra boschi, vigneti ed oliveti.
L’agriturismo consta di una serie
appartamenti ricavati da quelli che un
tempo erano la casa e la cantina della
famiglia Tamburini e dispone di piscina,
giochi per bambini, tv satellitare e mountain
bike a noleggio. L’azienda agricola produce
un ottimo olio extra-vergine d’oliva
Montalbano Igp e diversi vini Igt, tra cui il
Sangiovese Toscano Rosso e il Chianti Docg.
Prezzi: camera doppia a partire da 70 €
Via di Sommiano, 1 – 50050 Cerreto Guidi (FI)
Tel. 0571/559516 www.agriturismocolombaia.it
105
South African Wine News

World's Best in Wine Tourism announced in Cape Winelands

Friday, November 14, 2008 by De Kock Communications

The creators of the world's current top wine tourism experiences were honoured at a gala
dinner on Thursday evening (November 13) at Vergelegen in the Helderberg, when the Great
Wine Capitals Global Network announced the winners of its annual Best Of Wine Tourism
Awards for 2009.

Mayor of the Cape Winelands Clarence Johnson, who has been chosen as president of
the international network for 2009, together with Mayor Helen Zille, hosted the week-
long meeting of the eight-city organisation. Its activities culminated in the glittering
awards presentation function held at Vergelegen, which has twice won the Best Of
Wine Tourism awards for South Africa, both for 2008 and 2007.

The Best Of Wine Tourism initiative, which continues to attract a growing support
base each year, is organised with the support of wine industry stakeholders in each
of its member regions.

The 2009 winners were chosen from each member city belonging to the network and
have been positioned as the national representatives of their respective countries. In
addition to Cape Town, the other members are Bilbao-Rioja (Spain), Bordeaux
(France), Firenze / Florence (Italy), Mainz (Germany), Mendoza (Argentina), Porto
(Portugal) and San Francisco-Napa (United States).

The Spanish winner was Fundación Dinastía Vivanco of Briones, La Rioja, for its
Museum of the Culture of Wine, an extensive wine documentation centre that has
catalogued wines and their history and culture around the world from as far back as
the 15th century.

Château de Carbonneau, on the slopes of Pessac sur Dordogne in Bordeaux, France,

Andre Morgenthal and Mayor Clarence Johnson
won for its stylish five-bedroom chateau accommodation, built in the 19th century
and surrounded by 15 hectares of vineyards.

Villa Petriolo in the Tuscan hills was Italy's winner, chosen for its support of local
artists, whose works are exhibited at the winery.

In Germany, the association of wine-growers in the Rheinhessen won for their

collective offerings of innovative wine tourism experiences, under the umbrella of the
Interessengemeinschaft Urlaub Beim Rheinhessen Winzer.

The winner in the Argentine was Bodega Salentein in Mendoza for its cultural centre
Killka that combines murals, sculpture and art and includes an 80-seat restaurant.
The famous winery is housed in an imposing stone building in the shape of a cross,
Vergelegen Wine Estate and has been dubbed the "Cathedral of Wine".

Portugal's Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo, an estate owned by cork

producers Amorim, won for its Wine House. Dating back to 1764, the estate runs
along the banks of the Douro River near the waterside villages of Ferrão and Pinhão.

In the US, Domaine Chandon won for its Etoile restaurant, considered the foremost
fine dining winery-based restaurant in California's Napa Valley.

According to André Morgenthal, who is a member of the Cape Town chapter of the
network and its local wine tourism leader, the competition to identify the top local

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/News.aspx.htm (1 di 2)18/11/2008 22.28.44

South African Wine News

tourist experience for 2009 was set aside, given the intensive efforts required for the
planning and hosting of the network's present annual general meeting.

However, the Cape was not left out of the gala event, since the occasion was used to
announce the 2008 winner in the local restaurant category, Mont Rochelle Hotel &
Mountain Vineyards of Franschhoek, which also won in the accommodation category.

At last year's announcement of the South African category winners, the restaurant
winner had not yet been decided, with judging only taking place this year.

Morgenthal said Mont Rochelle had been chosen from 27 participants in the
restaurant category, not only for the quality of its food but its excellent wine list, the
flexibility of wine pairing options and the high level of training of wine waiters.

He said: "Wine service has become a critical component of the local dining
experience and with the influx of tourists expected to the Cape in 2010, we urge all
licensed establishments to give particular attention to the training of their wine
waiters, who will be serving as showcases for one of the country's most important
exports."

Great Wine Capitals Global Network

TODAYS NEWS

Some silver linings for wine in the current financial malaise

Wine prices go into the red

US wine investment specialist on SA wines

29th edition of Platter's Guide unwrapped

Bottle Green serves up wine in a can

Country Christmas Fair at Tulbagh's De Oude Drostdy

Groote Post adds a sparkle to The Old Man's blend range

5 star 2006 CWG Chardonnay scores hat trick for Jordan Wine Estate

Villiera flying high

Elegant expansion for Flavours restaurant

Delheim mountain biking raises funds for Anna Foundation

This article has been read 287 times.

The article above is distributed royalty-free.

You may copy, re-use or re-print any of this information
as long as wine.co.za is quoted as source.
Any statements made or opinions expressed are the legal responsibility of the AUTHOR,
and do not necessarily reflect the views of WineNet (PTY) Ltd. or its sponsors.

send wine.co.za feedback • our services • subscribe

WineNet (PTY) Ltd, P.O. Box 5280, Helderberg, Somerset West, 7135, South Africa
Tel +27 21 855-0509 • Fax +27 21 855-0519 • info@wine.co.za

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/News.aspx.htm (2 di 2)18/11/2008 22.28.44

2008 Tenuta di Fessina Nerello Mascalese Etna Rosso Erse
A Nerello Mascalese Dry Red Table wine from
Etna, Sicily, Italy

Current
Source Reviewer Rating Maturity (Release)
Cost
Wine Advocate # 184 Antonio Drink: 2009
89 $20 (20)
Aug 2009 Galloni - 2013

The 2008 Nerello Mascalese Etna Rosso Erse reveals gorgeous inner
perfume and a silky core of fruit in a medium-bodied style. This delicate,
textured red is a great example of the quality top producers can reach in
this emerging appellation. Anticipated maturity: 2009-2013.

These are the first wines I have tasted from Tenuta di Fessina, located on
the slopes of Sicily’s Mount Etna.

Importers: Superior Wines LLC, Cranford, NJ; tel. (908) 276-8826; Jan
D’Amore Wines, Brooklyn, NY; tel. (917) 257-7994

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

2007 Villa Petriolo Chianti

A Sangiovese Dry Red Table wine from
Chianti, Tuscany, Italy

Current
Source Reviewer Rating Maturity (Release)
Cost
Wine Advocate # 184 Antonio Drink: 2009
86 $12 (12)
Aug 2009 Galloni - 2011

The 2007 Chianti reveals excellent density in its dark red fruit. It is a very
pretty, juicy Chianti to enjoy over the next few years. Anticipated
maturity: 2009-2011

Importer: Superior Wines LLC, Cranford, NJ; tel. (908) 276-8826

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2007 Villa Petriolo Chianti Rosae Mnemosis
A Sangiovese Dry Red Table wine from
Chianti, Tuscany, Italy

Current
Source Reviewer Rating Maturity (Release)
Cost
Wine Advocate # 184 Antonio Drink: 2009
87 $20 (20)
Aug 2009 Galloni - 2012

The single-vineyard 2007 Chianti Rosae Mnemosis is a tasty, perfumed

wine laced with red fruit. This is a more floral, high-toned Chianti than the
regular bottling, yet stylistically it shows off a similarly engaging, affable
personality. Ideally the Mnemosis is best enjoyed while the fruit remains
fresh and vibrant. Anticipated maturity: 2009-2012.

Importer: Superior Wines LLC, Cranford, NJ; tel. (908) 276-8826

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Inexpensive Italian Sweet Wines - Winelist.com

Home » Wine Reviews » Dessert Wine » Inexpensive Italian Sweet Wines

Inexpensive Italian Sweet Wines

With over 350 types of Italian wine, consumers tend to overlook its sweet

wines that are usually taken either alone or after a hearty meal like a
dessert. Here are some of the most affordable Italian sweet wines
available today.

Michele Chiarlo Nivole Moscato d'Asti - This is one of the most

sublime and delicate of all dessert wines, which should be consumed at

its freshest and most youthful. Its very low level of alcohol makes it

particularly light and soft on the palate. The name "Nivole," which means
"clouds" in Piedmontese dialect, appropriately suggests the wine's airy,

elegant quality. It fragrance is intense, offset by musky notes, leading to

a refined sweetness supported by an excellent acidity on the palate. This

wine costs around $13.

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/inexpensive-italian-sweet-wines.htm (1 di 3)17/07/2009 14.39.36

Inexpensive Italian Sweet Wines - Winelist.com

Saracco Moscato d'Asti - This wine is perfumed with notes of fresh

lychee, pear, and white flower floating from the glass. The effect on the

palate is lifted by the sparkle and touches of residual sugar with candied

essence to the fresh fruit. This wine costs around $15.

Ca' d'Gal Lumine Moscato d'Asti - This is a classic Moscato d'Asti in its
purest appearance. With vineyards outside of Valdivilla, this estate is
indeed located at the steepest and most precious Moscato sites. It is

vinified with the best cooling techniques and long lees contact. With a
delicate scent of mandarin oranges and roses, carried by refreshing and

gentle effervescence, and a finishing that has a perfect balance of fruit

and sweet notes of mandarin. This wine costs around $17.

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/inexpensive-italian-sweet-wines.htm (2 di 3)17/07/2009 14.39.36

Inexpensive Italian Sweet Wines - Winelist.com

Braida Vigna Senza Nome - This Moscato possesses aromas of fresh

roses, orange blossoms, musk and melons. Bright straw yellow with nice

foam and rich perlage. A sweet graceful flavor with a delicious and long

finish. This wine costs around $18.

Villa Petriolo Vin Santo del Chianti - This Chianti has a clear and
bright amber color. On the nose, the aromatic component is varied, with
fragrances ranging from hazelnut to honey with elegant nuances of

vanilla for that added finesse. It bears an intriguing flavor at first, rather
enveloping and velvety. The body appears linear, sufficiently dense and

balanced. The finish is enjoyable in a crescendo of flavor. This wine costs

around $36.

home | about wine list | privacy policy | contact wine list | terms of use

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/inexpensive-italian-sweet-wines.htm (3 di 3)17/07/2009 14.39.36

Rubino Mediceo, miglior rosso toscano è il Golpaja 2004 di Villa Petriolo - Italia a Tavola

quotidiano online di enogastronomia, territorio, ristorazione e ospitalità

sono le 14:15:42 di sabato 25 luglio 2009 - 10.157 articoli presenti nell'archivio

● HOME ● ALIMENTI ● BEVERAGE ● ENONEWS ● SALUTE ● AGGIORNAMENTI ● NEWS ● LOCALI ● APPUNTAMENTI ● TURISMO ● CIRCOLI

● LIBRI ● RICETTE

● La nostra squadra
● Il Network
● Contatti
● Pubblicità
● Link utili
● Policy
● Sitemap
●

● parole chiave Cerca del sito

● ENONEWS > AZIENDE CERCA NELLA SEZIONE

24/07/2009 15.49.00 Inserisci una o più parole chiave

Rubino Mediceo, miglior rosso toscano Cerca

è il Golpaja 2004 di Villa Petriolo

●

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/Italia%20a%20tavola.htm (1 di 3)28/07/2009 16.30.30

Rubino Mediceo, miglior rosso toscano è il Golpaja 2004 di Villa Petriolo - Italia a Tavola

CERCA GLI ARTICOLI PER

REGIONE ALLINTERNO DELLA
Golpaja annata 2004 di Villa Petriolo si aggiudica il premio Rubino Mediceo 2009 SEZIONE
per la categoria Igt Rossi Toscana affinati in legno. Vino rosso di grande Abruzzo Basilicata
struttura, ottenuto da uve Sangiovese selezionate e Merlot è stato scelto da una Calabria Campania
commissione composta da enologi, enotecnici e sommelier Emila Friuli Venezia
Romagna Giulia
CERRETO GUIDI (FI) - Sono stati
proclamati domenica 19 luglio i vincitori Lazio Liguria
del concorso enologico Rubino Mediceo Lombardia Marche
che si svolge ogni anno in occasione Molise Piemonte
della manifestazione Medicea, 36ª Puglia Sardegna
Mostra mercato del vino Chianti Docg, a Sicilia Toscana
● Cerreto Guidi. La selezione, alla quale
Trentino Alto
partecipano aziende aventi sede in Umbria
Adige
Toscana, valuta la migliore produzione
Valle d'Aosta Veneto
enologica, stimolando lo sforzo delle
aziende vinicole al continuo ARTICOLI RECENTI DELLA
miglioramento nella qualità produttiva. I SEZIONE
vini partecipanti alla selezione, suddivisi Rubino Mediceo, miglior
in sei categorie, vengono scelti da una rosso toscano è il Golpaja
commissione composta da enologi, 2004 di Villa Petriolo
enotecnici e sommelier. Cantine Nicosia presentano
● Falde Bianco Igt per le nuove
Nell’edizione 2009 del concorso Rubino
generazioni
Mediceo Golpaja 2004 di Villa Petriolo
vince il primo premio riservato ai vini Igt Cantina Villa Taverna Affari
Rossi Toscana affinati in legno. Golpaja, internazionali e ospitalità
che trae il suo nome dal podere omonimo romana
dove nel Cinquecento furono cotti i Pasqua celebra l’allunaggio
mattoni della Villa Medicea di Cerreto 40 bottiglie di Amarone da
Guidi, è prodotto dalle vigne Lavinia e Lesandro, a dimora sulle colline del Montalbano collezione
dal 1980. Vino rosso di grande struttura, ottenuto da uve Sangiovese selezionate e Viticultori d'Italia, alleanza di
Merlot, affina per 12 mesi in tonneaux di rovere francese, le cui note si integrano cantine per raggiungere i
● perfettamente con sentori di frutti maturi. Vino di profonda intensità e di grande mercati internazionali
volume alla bocca, ha un finale godibile e persistente.
clicca per l'archivio della sezione

Tutti i vincitori del concorso Rubino Mediceo 2009 per categoria

Primo premio per la categoria vini rossi Igt provenienti dal territorio del Montalbano:
Bicciccucca 2008 dell’Azienda agricola Podere il Pino di Cerreto Guidi

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/Italia%20a%20tavola.htm (2 di 3)28/07/2009 16.30.30

Rubino Mediceo, miglior rosso toscano è il Golpaja 2004 di Villa Petriolo - Italia a Tavola

Primo premio per la categoria vini bianchi Docg, Doc. e Igt: vino bianco
Poggiotondo dell’Azienda agricola Poggiotondo srl di Cerreto Guidi

Primo premio per la categoria vini rossi Igt elaborati in barrique o comunque affinati in
legno: Golpaja 2004 dell’Azienda agricola Villa Petriolo di Cerreto Guidi

Primo premio per la categoria dei vini rossi Igt: Merlot dell’Azienda Vitivinicola Giorni
di Cerreto Guidi

Primo premio per la categoria dei vini rossi Docg e Doc: Chianti 2007 della Tenuta
●
Colle Alberti di Cerreto Guidi

Primo premio per la categoria dei vini passiti naturali o di vendemmia tardiva Doc e
Igt: vinsanto del Chianti Doc 2004 della Tenuta Colle Alberti di Cerreto Guidi

Azienda agricola Villa Petriolo

Edizioni Contatto srl - Via Piatti 51, 24030 Mozzo (Bg) - Tel 035 460563 / 615370 - Fax 02 700557702 - P.IVA 02990040160 - Contatti e-mail & Credits - © ®

file:///C|/Users/Diletta/Desktop/Italia%20a%20tavola.htm (3 di 3)28/07/2009 16.30.30

 enocultura

La rinascita del
palmento etneo
The rebirth of the Etna millstone

Da Villa Petriolo sulle colline di Firenze, che anima con il concorso letterario,
abbiamo seguito Silvia Maestrelli sull'Etna dove con la tenuta di Fessina ha fatto
di un palmento del ‘700 in pietra lavica uno dei giovani protagonisti della rinascita
del terroir etneo
From Villa Petriolo in the hills of Florence, home of the literary competition, we followed Silvia Maestrelli to Etna, where the Fessina
estate has turned a volcanic millstone from the 1700s into an important feature in the rebirth of Etna's terroir

Sognare di essere vino, un vino che ha avuto
il coraggio di incarnare il suo destino fino in
fondo... quieto, scorrevole e dissetante, oppure sodo,
maturo e virile… un vino spumante in decoltè, d’argento
e saltante: “S’io fossi vino”, la terza edizione del
concorso letterario ideato da Silvia Maestrelli,
animatrice di Villa Petriolo, lo immaginiamo
come il fil rouge che unisce la tenuta di famiglia
in Toscana alla Tenuta di Fessina, con il suo an-
tico palmento in pietra lavica che da Castiglione
di Sicilia, alle pendici dell’Etna, guarda verso i
Nebrodi e l’Alcantara. Il premio nasce per una
volontà personale di andare oltre l'arte di fare
vino, qualcosa di continuativo, una sorta di per-
corso parallelo. “Gli scrittori ci seguono durante
“If I were wine” is the theme of the third literary
competition founded by Silvia Maestrelli of Villa
Petrolio. We can imagine the literary prize as a
connecting thread between the family estate in
Tuscany and the Fessina Estate, with its ancient
volcanic millstone in Castiglione di Sicilia, on
the slopes of Mt. Etna overlooking the Nebrodi
and Alcantara. The prize was a personal idea
to create a parallel to the art of wine-making. L’etichetta è dedicata al signor Musmeci, che ha
Maestrelli says, “My work has allowed me to conservato in contrada Rovitello le vigne di oltre
ottanta anni, poste a 670 metri s.l.m., che esprimono
break down the barriers that separate seriousness i due Nerelli. La densità d’impianto è di 8000 ceppi per
ettaro
from jollity.” And wine brought her here to Sicily,
The label is dedicated to Signor Musmeci, who
to the extraordinary territory of Etna, where preserved vines for over eighty years in the Rovitello
wine-making is undergoing a period of intense quarter, 670 metres above sea level. The vines produce
two Nerello wines. Vine density is 8,000 trunks per
activity. Producers are planting various grapes hectare

110 DIMORE

tutto l'anno - ci dice Silvia Maestrelli - e questo
dimostra il legame con la cultura del vino”. “Il
mio lavoro mi ha permesso di abbattere quelle
barriere che separano la serietà dall'allegria, il
lavoro dal divertimento – prosegue - Il vino è
quello che mi piace fare, lavorare con serietà
e professionalità, scherzare, giocare, creare,
liberare la fantasia… E il vino l’ha portata in Si-
cilia, in quello straordinario territorio dell’Etna
che sta vivendo un momento di grande fermen-
to, ripopolandosi di produttori e di vigne nelle
varie contrade con terreni di diversa composi-
zione ed a differenti altitudini e dove il Nerello
Mascalese riesce a donare vini di grandissima
finezza. Il cuore della Tenura di Fessina è il
vecchio palmento del ‘700 in pietra lavica a cui
da sempre hanno accesso le famiglie confinan-
ti. Tutt’intorno i vigneti digradano verso valle
ritmati dalle “rasole”, i muretti neri a secco, in
pietra lavica, che oltre a delimitare le proprietà
hanno funzione di contenimento della fine terra
etnea e sono anche veri e propri sentieri.
Il palmento in pietra
lavica era caratteristico
della regione etnea:
di importanza sociale
e politica, oltre che
economica, sfruttava
la forza di gravità nelle
operazioni di vinificazione
The volcanic millstone was characteristic
in the Etna area: important socially,
politically and economically, it was
designed to exploit the force of gravity in
wine-making operations
Con l'istituzione di un
concorso letterario
Villa Petriolo ha scelto di
coniugare la cultura del
vino alla passione per la
letteratura e la scrittura
With the establishment of the
literature prize, Villa Petrolio
combines the culture of wine
and a passion for writing.
Il palmento è un’evoluzione del "Torcularium" delle
antiche ville pompeiane e stabiane del periodo
romano
The millstone evolved from the "Torcularium" of the
ancient villas of Pompeii and Stabia in Roman times
La Tenuta di Villa Petriolo si estende su 160 ettari dei
quali 14 di vigneto e 13 di uliveto
The estate's production area covers 160 hectares,
including 14 hectares of vineyards and 13 of olive trees
at different altitudes, where Nerello Mascalese
gives the wines excellent finesse. The heart of the
Fessina Estate is the old volcanic millstone from
the 1700s, used for centuries by neighbouring
families. All around, the vineyards slope down
toward the valley, interspersed with low lava stone
retaining walls.
www.villapetriolo.com
DIMORE 111
Da dove venite, cosa fate, come ci conoscete, qual è il vostro vino preferito. Benvenuti nel microcosmo di Winebook,
la nuova rubrica de I Grandi Vini collegata al nostro spazio sul famoso social network Facebook. Siete 5000: som-
melier, cuochi, proprietari di aziende, giornalisti, blogger, addetti ai lavori e appassionati, la maggior parte di
voi viene dall’Italia, tanti dall’estero. Abbiamo voglia di conoscervi meglio. Siamo curiosi di sapere chi siete, quali
sono i vostri pregi e i vostri difetti (se ne avete!), cosa vi appassiona, quali sono i vostri progetti per il futuro. Winebook
pescherà ogni mese un amico dalla rete e gli farà una piccola intervista per tracciare una sorta di identikit del personag-
gio, per renderlo ‘reale’, per creare qualcosa capace di andare al di là del semplice contatto Facebook. Non ci interes-
sano i numeri, ci interessano rapporti veri di amicizia vera. Vi vogliamo reali, vogliamo rendervi ogni mese partecipi e
protagonisti del nostro affascinante viaggio nel mondo del vino e del gusto. Il nostro personaggio del mese riceverà
in omaggio un abbonamento annuale a I Grandi Vini, per ringraziarlo della sua amicizia e coinvolgerlo ancora
di più nelle nostre passioni. Tieni sotto controllo la tua casella di posta, potresti essere tu il nostro amico
Facebook del prossimo mese, la nostra faccia da network tutta da conoscere! Antonella Rossi

di Antonella Rossi

Silvia Maestrelli

Bacheca Info Foto +

Chi è Silvia Maestrelli

Professione Produttrice vinicola

Come conosci Da lettrice della rivista cartacea e, in seguito, della newsletter

“I Grandi Vini” della redazione on line

Vino preferito Ho dei vini che amo particolarmente, vini la cui provenienza è la Borgogna

Un vino che si lega a un
evento particolare, un
ricordo, un momento
della tua vita
Il mio ricordo particolare è legato alla nascita del Chianti “Rosae Mnemosis” di Villa
Petriolo. Rappresenta fortemente le caratteristiche che io stessa ricerco in un vino,
per mio gusto personale. Ogni annata è una grande emozione, e nelle giornate un
po’ difficili mi aiuta a capire che la sua nascita ha segnato in modo concreto la mia
crescita a Villa Petriolo, il mio intervento per il quale ho “rivoluzionato” l’azienda,
personalizzandola, dandole la mia impronta, con fermezza

Come nasce la passione Eredito una passione di famiglia. Da quando mio padre Moreno acquistò, negli anni
per il vino Sessanta,Villa Petriolo. Oggi quell’operosità è ricordata dalla passione con cui noi,
le donne della famiglia, mamma Giovanna, io e mia sorella Simona, le piccole La-
vinia e Margherita, raccontiamo il nostro vino e il nostro mondo. Una discendenza
di donne alla guida di un’azienda con uno stile tutto suo, evocato nella fiaba delle
due rose sorelle che la nonna ci raccontava prima di andare a letto, impressa sulla
velina che avvolge la bottiglia del Chianti “Rose MnemoSis”, segno di un amore
per la terra e la sua poesia che affonda le radici in una forte tradizione familiare. E’
l’identità che ci salverà, ne sono certa

Il tuo maggio pregio L’entusiasmo. Mi appassiono a persone, cose, immagini, panorami, musica, lettera-
tura, sapori. Li approfondisco con gioia quasi infantile. Atmosfere che poi divengono
irrinunciabili compagni di vita

Il tuo peggior difetto (se c’è) Ne ho tantissimi e ne vado fiera. Il peggiore è quello di non perdonarmi mai niente.
Sono anche discretamente permalosa

Un vizio Tanti, che adoro tutti, e senza i quali non potrei più vivere. Sono una donna felice-
mente viziata

Il tuo motto «Io ho quel che ho donato», una citazione di Gabriele D’Annunzio

© 2010 I Grandi Vini

13