Charaka Chikitsa1to15

…cikTs;Sq;nm(
p[qmoå?y;y"
rs;yn;?y;ye p[qm" p;d"
aq;toå.y;mlk°y' rs;ynp;d' Vy;:y;Sy;m" 1
îit h Sm;h .gv;n;]ey" 2
…cik‚Tst' By;…/hr' pQy' s;/nm*W/m(
p[;y…íˇ' p[xmn' p[’itSq;pn' ihtm( 3
…v¥;∫eWjn;m;…n .eWj' i√id/' c tt(
SvSqSyojRSkr' ik…çt( ik…çd;tRSy rognut( 4
a.eWj' c i√…v/' v;/n' s;nub;/nm(
SvSqSyojRSkr' yˇu t√O„y' t{s;ynm( 5
p[;y" p[;ye, rog;n;' i√tIy' p[xme mtm(
p[;y"xBdo …vxeW;qoR Áu.y' Áu.y;qR’t( 6
dI`Rm;yu" SmOit' me/;m;roGy' t®,' vy"
p[.;v,RSvr*d;y| deh≤e N{ybl' prm( 7
v;ÆKs≤ı' p[,it' k;≤Nt' l.te n; rs;yn;t(
l;.op;yo ih xSt;n;' rs;dIn;' rs;ynm( 8
apTys't;nkr' yt( s¥" s'ph[ WR,m(
v;jIv;itblo yen y;Typ[itht" ‚S]y" 9
.vTyitip[y" S]I,;' yen yenopcIyte
471
MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT
[Charaka 67-1] crk s'iht; VEDIC LITERATURE COLLECTION
jIyRtoåPy=y' xu£˘ flv¥en ÎXyte 10

p[.tU x;%" x;%Iv yen cwTyo yq; mh;n(
.vTyCyoR b¸mt" p[j;n;' sub¸p[j" 11
s't;nmUl' yenhe p[Te y c;nNTymXnute
yx" …≈y' bl' pui∑' v;jIkr,mev tt( 12
SvSqSyojRSkr' Tvett( i√…v/' p[oˇ_m*W/m(
y√‰;…/…n`;Rtkr' v+yte t…∞ik‚Tste 13
…cik‚Tst;qR Et;v;n( …vk;r;,;' yd*W/m(
rs;yn…v…/í;g[e v;jIkr,mev c 14
a.eWj…mit Dey' …vprIt' yd*W/;t(
tdseVy' …nWeVy' tu p[v+y;…m yd*W/m( 15
rs;yn;n;' i√…v/' p[yogmOWyo …vdu"
k⁄$Ip[;ve…xk˘ cwv v;t;t…pkmev c 16
k⁄$Ip[;ve…xkSy;d* …v…/" smupde+yte
nOpvw¥i√j;tIn;' s;/Un;' pu<ykmR,;m( 17
…nv;se …n.Rye xSte p[;Pyopkr,e pure
id…x pUvoRˇrSy;' c su.mU * k;ryet( k⁄$Im( 18
…vSt;roTsecs'p•;' i]g.;| sU+mlocn;m(
`n….…ˇmOtsu %
u ;' suSp∑;' mns" ip[y;m( 19
xBd;dIn;mxSt;n;mgMy;' S]I…vv…jRt;m(
î∑opkr,opet;' s∆vw¥*W/i√j;m( 20
472
VEDIC LITERATURE COLLECTION icikTs;Sq;nm( 1 [Charaka 67-1]
aqodgyne xuKle it…qn=]pU…jte

mu˛tRkr,opete p[xSte ’tv;pn" 21
/OitSmOitbl' ’Tv; ≈∂/;n" sm;iht"
…v/Uy m;ns;n( doW;n( mw]I' .UtWe u …cNtyn( 22
devt;" pUj…yTv;åg[e iäj;tI'í p[d…=,m(
devgob[;˜,;n( ’Tv; ttSt;' p[…vxet( k⁄$Im( 23
tSy;' s'xo/nw" xuı" su%I j;tbl" pun"
rs;yn' p[yÔu It tTp[v+y;…m xo/nm( 24
hrItk°n;' cU,;R…n swN/v;mlkÉ gu@m(
vc;' …v@©' rjnI' …pPplI' …vê.eWjm( 25
…pbed„u ,;Mbun; jNtu" òehSvedopp;idt"
ten xuıxrIr;y ’ts'sjRn;y c 26
i]r;]' y;vk˘ d¥;t( pç;h' v;å…p sipRW;
s¢;h' v; pur;,Sy y;vCz⁄ıSe tu vcRs" 27
xuıko∑' tu t' D;Tv; rs;ynmup;cret(
vy"p[’its;TMyDo y*…gk˘ ySy y∫vet( 28
hrItk°' pçrs;mu„,;mlv,;' …xv;m(
doW;nulomnI' l?vI' …v¥;∂Ipnp;cnIm( 29
a;yu„y;' p*i∑k°' /Ny;' vys" Sq;pnI' pr;m(
svRrogp[xmnI' buıI≤N{yblp[d;m( 30
k⁄∑' guLmmud;vt| xoW' p;<@(v;my' mdm(
473
ax;|…s g[h,IdoW' pur;,' …vWmJvrm( 31

˙{og' s…xrorogmtIs;rmrockm(
k;s' p[mhe m;n;h' PlIh;nmudr' nvm( 32
kfp[sk e ˘ vwSvy| vwv<y| k;ml;' …£mIn(
êyqu' tmk˘ zid| KlwVym©;vs;dnm( 33
ßoto…vbN/;n( …v…v/;n( p[lpe ' ˙dyorso"
SmOitbu≤ıp[moh' c jyeCzI`[' hrItk° 34
ajI…,Rno ®=.uj" S]Im¥…vWk…xRt;"
sevre •;.y;mete =uˇ„O ,o„,;idRt;í ye 35
t;n( gu,;'St;…n km;R…, …v¥;d;mlk°„v…p
y;Nyuˇ_;…n hrItKy; vIyRSy tu …vpyRy" 36
atí;mOtkLp;…n …v¥;t( kmR….rIÎxw"
hrItk°n;' xSy;…n ….Wg;mlkSy c 37
aoW/In;' pr; .U…mihRmv;n( xwlsˇm"
tSm;Tfl;…n t∆;…n g[;hyeTk;lj;…n tu 38
a;pU,rR svIy;R…, k;le k;le yq;…v…/
a;idTypvnCz;y;s…llp[I…,t;…n c 39
y;NyjG/;NypUtI…n …nv[,R ;Nygd;…n c
teW;' p[yog' v+y;…m fl;n;' kmR coˇmm( 40
pç;n;' pçmUl;n;' .;g;n( dxplo‚Nmt;n(
hrItk°shß' c i]gu,;mlk˘ nvm( 41
474
…vd;·rgN/;' bOhtI' pO‚Xnp,I| …nid…G/k;m(

…v¥;i√d;·rgN/;¥' êd'∑;^ pçm' g,m( 42
…vLv;…¶mNqXyon;k˘ k;XmyRmq p;$l;m(
punnRv;' xUppR <y*R bl;mer<@mev c 43
jIvkWR.k* med;' jIvNtI' sxt;vrIm(
xre=du .Rk;x;n;' x;lIn;' mUlmev c 44
îTyeW;' pçmUl;n;' pç;n;mupkLpyet(
.;g;n( yqoˇ_;'StTsv| s;?y' dxgu,åe M.…s 45
dx.;g;vxeW' tu pUt' t' g[;hye{sm(
hrItk°í t;" sv;R" sv;R<y;mlk;…n c 46
t;…n sv;R<ynSqI…n fl;Ny;poQy kÀcnR "w
…vnIy t‚Sm…•yUhR e cU,;RnIm;…n d;pyet( 47
m<@Ukp<y;R" …pPpLy;" xƒpu„Py;" PlvSy c
muSt;n;' s…v@©;n;' cNdn;gu®,oStq; 48
m/ukSy h·r{;y; vc;y;" knkSy c
.;g;'ítu„pl;n( ’Tv; sU+mwl;y;STvcStq; 49
…stopl;shß' c cU…,Rt' tuly;å…/km(
twlSy √‰;!k˘ t] d¥;T]I…, c sipRW" 50
s;?ym*duMbre p;]e tt( sv| mOdnu ;å…¶n;
D;Tv; leÁmdG/' c xIt' =*{e, s'sjO te ( 51
=*{p[m;,' òeh;/| tt( sv| Òt.;jne
475
itœeTs'mÆU Cz≥t' tSy m;];' k;le p[yojyet( 52

y; nop®N?y;d;h;rmek˘ m;]; jr;' p[it
Wi∑k" pys; c;] jI,eR .ojn…m„yte 53
vw%;ns; v;l≤%Ly;Stq; c;Nye tpo/n;"
rs;yn…md' p[;Xy b.Uvru …mt;yuW" 54
muKTv; jI,| vpuí;g[‰mv;puSt®,' vy"
vIttN{;Klmê;s; …nr;t˚;" sm;iht;" 55
me/;SmOitblopet;…írr;]' tpo/n;"
b[;˜' tpo b[˜cy| ce®í;TyNt…nœy; 56
rs;yn…md' b[;˜m;yu„k;m" p[yojyet(
dI`Rm;yuvyR í;g[‰' k;m;'í∑e ;n( smXnute 59
îit b[;˜rs;ynm(
yqoˇ_gu,;n;m;mlk;n;' shß' …p∑Svedn…v…/n; pys Ë„m,; su-
‚Sv•mn;tpxu„kmn‚Sq cU,yR te (
td;mlkshßSvrsp·rpIt' ‚Sqr;punnRv;jIvNtIn;gbl;b[˜suvcR-
l;m<@Ukp,IRxt;vrIxƒpu„pI…pPplIvc;…v@©Svy©ü¢;mOt;cNdn;gu-
®m/ukm/Ukpu„poTplpµm;ltIyuvtIyU…qk;cU,;R∑.;gs'yˇu _˘ punn;Rg-
bl;shßplSvrsp·rpItmn;tpxu„k˘ i√gu…,tsipRW; =*{sipRW; v;
=u{gu@;’it' ’Tv; xuc* Î!e Òt.;…vte k⁄M.e .Smr;xer/" Sq;pyedNt.U-R
me" p=' ’tr=;…v/;nmqvRvde …vd; p=;Tyye coıOTy knkrjtt;m[-
p[v;lk;l;yscU,;R∑.;gs'yˇu _m/RkWRvı O ‰; yqoˇ_Én …v…/n; p[;t"
p[;t" p[yÔu ;noå…¶blm….smI+y jI,eR c Wi∑k˘ pys; ssipR„kmup-
sevm;no yqoˇ_;n( gu,;n( smXnut îit 58
.v≤Nt c;]--
476
îd' rs;yn' b[;˜' mhiWRg,se…vtm(

.vTyrogo dI`;Ry"u p[yÔu ;no mh;bl" 59
k;Nt" p[j;n;' …sı;qRíN{;idTysm¥uit"
≈ut' /;ryte sÊvm;W| c;Sy p[vtRte 60
/r,I/rs;rí v;yun; sm…v£m"
s .vTy…vW' c;Sy g;]e s'p¥te …vWm( 61
îit i√tIy' b[;˜rs;ynm(
…bLvoå…¶mNq" Xyon;k" k;XmyR" p;$…lbRl;
p<yRítß" …pPpLy" êd'∑;^ bOhtI√ym( 62
Í©I t;mlk° {;=; jIvNtI pu„kr;gu®
a.y; c;mOt; A…ıjIRvkWR.k* x$I 63
muSt' punnRv; med; swl; cNdnmuTplm(
…vd;rI vOWmUl;…n k;kolI k;kn;…sk; 64
EW;' plo‚Nmt;n( .;g;Hzt;Ny;mlkSy c
pç d¥;ˇdwk?y' jl{o,e …vp;cyet( 65
D;Tv; gtrs;Nyet;Ny*W/Nyq t' rsm(
t∞;mlkmuıTO y …n„k⁄l' twlsipRWo" 66
pl√;dxkÉ .OÇ; dÊv; c;/Rtl
u ;' ….Wk™
mTSyÆ<@k;y;" pUt;y; lehvTs;/u s;/yet( 67
W$(pl' m/uní;] …sıxIte p[d;pyet(
ctu„pl' tug;=Iy;R" …pPplIi√pl' tq; 68
477
plmek˘ …nd?y;∞ Tvgel;p]kÉxr;t(

îTyy' Cyvnp[;x" prmuˇ_o rs;yn" 69
k;sê;shríwv …vxeW,e opidXyte
=o,=t;n;' vOı;n;' b;l;n;' c;©v/Rn" 70
Svr=ymurorog' ˙{og' v;txo…,tm(
…pp;s;' mU]xu£Sq;n( doW;'í;PypkWRit 71
aSy m;];' p[yÔu It yop®N?y;• .ojnm(
aSy p[yog;CCyvn" suvı O oå.Ut( punyuvR ; 72
me/;' SmOit' k;≤Ntmn;myTvm;yu" p[kW| bl…m≤N{y;,;m(
S]IWu p[hW| prm…¶vO≤ı' v,Rps[ ;d' pvn;nuloMym( 73
rs;ynSy;Sy nr" p[yog;Ll.et jI,oRå…p k⁄$Ip[vx
e ;t(
jr;’t' Âpmp;Sy sv| …b.itR Âp' nvy*vnSy 74
îit Cyvnp[;x"
aq;mlkhrItk°n;m;mlk…b.Itk;n;' hrItk°…b.Itk;n;m;mlk-
hrItk°…b.Itk;n;' v; pl;xTvgvnı;n;' mOd;åv…l¢;n;' k⁄kl À ‚Sv-
•;n;mk⁄lk;n;' plshßmul% U le s'poQy d…/Òtm/uplltwlxkúr;-
s'yˇu _˘ .=yedn•.uGyqoˇ_Én …v…/n; tSy;Nte yv;Gv;id…." p[TyvSq;-
pnm( a>y©oTs;dn' sipRW; yvcU,íRw ay' c rs;ynp[yogp[kWoR i√-
St;vd…¶blm….smI+y p[it.ojn' yUW,e pys; v; Wi∑k" ssipR„k"
at" pr' yq;su%…vh;r" k;m.+y" Sy;t(
anen p[yoge,WRy" punyuvR Tvmv;pub.R vU íu ;nekvWRxtjI…vno …n…vRk;r;"
pr' xrIrbuıI≤N{yblsmuidt;íe®í;TyNt…nœy; tp" 75
îit ctuq;Rmlkrs;ynm(
hrItKy;mlk…b.ItkpçpçmUl…nyUhR e …pPplIm/ukm/Ukk;kolI=I-
478
rk;koLy;Tmgu¢;jIvkWR.k=IrxuKl;kLks'py[ ˇu _Én …vd;rISvrsen

=Ir;∑gu,s'py[ ˇu _Én c sipRW" k⁄M.' s;/…yTv; p[yÔu ;noå…¶blsm;' m;];'
jI,eR c =IrsipR>y;' x;…lWi∑kmu„,odk;nup;nmXnÔr;Vy;…/-
p;p;….c;rVypgt.y" xrIre≤N{ybu≤ıblmtulmupl>y;p[ithtsv;RrM."
prm;yurv;“uy;t( 76
îit pçmo hrItk°yog"
hrItKy;mlk…b.Itkh·r{;‚Sqr;bl;…v@©;mOtvLlI…vê.eWjm/u-
k…pPplIsomvLk…sıen =IrsipRW; m/ukxkúr;>y;m…p c s•Iy;m-
lkSvrsxtp·rpItm;mlkcU,mR yíU,cR tu.;Rgs'py[ ˇu _˘ p;…,tlm;]'
p[;t" p[;t" p[;Xy yqoˇ_Én …v›; s;y' muÌyUW,e pys; v; ssipR„k˘
x;…lWi∑k;•mXnIy;t( i]vWRpy[ og;dSy vWRxtmjr' vy‚Stœit ≈ut-
mvitœte sv;Rmy;" p[x;My≤Nt …vWm…vW' .vit g;]e g;]mXmvt(
‚SqrI.vit a/O„yo .Ut;n;' .vit 77
.v≤Nt c;]--
yq;åmr;,;mmOt' yq; .ogvt;' su/;
tq;å.vNmhWIR,;' rs;yn…v…/" pur; 78
n jr;' n c d*bRLy' n;tuy| …n/n' n c
jGmuvWR sR hß;…, rs;ynpr;" pur; 79
n kÉvl' dI`R…mh;yurXnute rs;yn' yo …v…/v…•Wevte
git' s deviWR…nWe…vt;' xu.;' p[p¥te b[˜ tqeit c;=ym( 80
t] Xlok"--
a.y;mlk°yeå‚Smn( W@‰og;" p·rk°itRt;"
rs;yn;n;' …sı;n;m;yuyrRw nuvtRte 81
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;ne
rs;yn;?y;yeå.y;mlk°yo n;m rs;ynp;d" p[qm" 1
479
rs;yn;?y;ye i√tIy" p;d"

aq;t" p[;,k;mIy' rs;ynp;d' Vy;:y;Sy;m" 1
p[;,k;m;" xu≈WU ?v…mdmuCym;nmmOt…mv;prmiditsutihtkrm…c-
NTy;∫ëtp[.;vm;yu„ym;roGykr' vys" Sq;pn' …n{;tN{;≈mKlm;lSy-
d*bRLy;phrm…nlkf…pˇs;Mykr' Sqwyk R rmbım;'shrmNtr…¶sN/u-
=,' p[.;v,RSvroˇmkr' rs;yn…v/;nm(
anen Cyvn;dyo mhWRy" punyuvR Tvm;pun;RrI,;' ce∑tm; b.Uv"u ‚Sqrsm-
su…v.ˇ_m;'s;" sush' t‚SqrxrIr;" sups[ •blv,e≤R N{y;" svR];p[itht-
pr;£m;" Klexsh;í
sveR xrIrdoW; .v≤Nt g[;My;h;r;dMllv,k$uk=;rxu„kx;km;'sit-
lpll…p∑;•.o…jn;' …vÂ!nvxUkxmI/;Ny…v®ı;s;TMyÂ==;r;-
….„y≤Nd.o…jn;' ÆKl•gu®pUitpyuiR Wt.o…jn;' …vWm;?yxnp[;y;,;' id-
v;Sv“S]Im¥…nTy;n;' …bWm;itm;]Vy;y;ms'=o….txrIr;,;' .y£o/-
xoklo.moh;y;sb¸l;n;m( ato…n…mˇ' ih …x…qlI.v≤Nt m;'s;…n
…vmuCyNte sN/y" …vdÁte rˇ_˘ …v„yNdte c;nLp' med" n sN/Iyteå‚SqWu
m∆; xu£˘ n p[vtRte =ymupTw yoj" s Ev'.tU o Gl;yit sIdit …n{;t-
N{;lSysm≤N√to …n®Ts;h" ê…sit asmqRí∑e ;n;' x;rIrm;nsIn;'
n∑SmOitbu≤ıCz;yo rog;,;m…/œ;n.Uto n svRm;yurv;“oit
tSm;det;n( doW;nve=m;," sv;Rn( yoqoˇ_;niht;np;Sy;h;r…vh;r;n( r-
s;yn;…n p[yoˇ_⁄mhRtITyuKTv; .gv;n( punvRsru ;]ey ¨v;c 3
a;mlk;n;' su.…U mj;n;' k;lj;n;mnuphtgN/v,Rrs;n;m;pU,rR sp[m;,-
vIy;R,;' Svrsen punnRv;kLkp;ds'py[ ˇu _Én sipRW" s;/yed;!km( at"
pr' …vd;rISvrsen jIvNtIkLks'py[ ˇu _Én at" pr' ctug,Ru ne pys; b-
l;itbl;kW;ye, xt;vrIkLks'yˇu _Én anen £me,k w k
ì ˘ xtp;k˘ sh-
ßp;k˘ v; xkúr;=*{ctu.;Rgs'py[ ˇu _˘ s*v,eR r;jte m;itRkÉ v; xuc* Î!e
480
Òt.;…vte k⁄M.e Sq;pyet( t¥qoˇ_Én …v…/n; yq;…¶ p[;t" p[;t" p[yoj-

yet( jI,eR c =IrsipR>y;| x;…lWi∑kmXnIy;t(
aSy p[yog;√WRxt' vyoåjr' itœit ≈utmvitœte sv;Rmy;" p[x;My≤Nt
ap[ithtgit" S]IWu apTyv;n( .vtIit 4
.vtí;]--
bOhCzrIr' …g·rs;rs;rm( ‚Sqre≤N{y' c;itble≤N{y' c
a/O„ymNywritk;NtÂp' p[x‚StpUj;su%…cˇ.;k™ c 5
bl' mh√,R…vxu≤ırg[‰; Svro `n*`St…nt;nuk;rI
.vTypTym( …vpul' ‚Sqrm( c smXnto yog…mm' nrSy 6
îTy;mlkÒtm(
a;mlkshß' …pPplIshßs'py[ ˇu _˘ pl;xt®,=;rodkoˇr' itœet( t-
dnugt=;rodkmn;tpxu„kmn‚Sq cU,IR’t' ctug,Ru ;>y;' m/usipR>y;|
s'nIy xkúr;cU,cR tu.;Rgs'py[ ˇu _˘ Òt.;jnSq' W<m;s;n( Sq;pyedNt.UmR "e
tSyoˇrk;lm…¶blsm;' m;];' %;det(
p*v;R…
k" p[yogo n;pr;…
k" s;TMy;pe=í;h;r…v…/"
aSy p[yog;√WRxtmjr' vy‚StœtIit sm;n' pUv,Re 7
îTy;mlk;vleh"
a;mlkcU,;R!kmek…v'xitr;]m;mlkSvrsp·rpIt' m/u`tO ;!k;>y;'
√;>y;mek°’tm∑.;g…pPplIk˘ xkúr;cU,cR tu.;Rgs'py[ ˇu _˘ Òt.;jnSq'
p[;vOiW .Smr;x* …nd?y;t( t√W;RNte s;TMypQy;xI p[yojyet( aSy p[-
yog;√WRxtmjrm;yu‚StœtIit sm;n' pUv,Re 8
îTy;mlkcU,mR (
…v@©t<@ülcU,;Rn;m;!km;!k˘ …pPplIt<@ül;n;m?y/;R!k˘ …sto-
pl;y;" sipRStwlm?v;!kì" WÆ@±.rek°’t' Òt.;jnSq' p[;vOiW .Smr;-
x;…vit sv| sm;n' pUv,Re y;vd;xI" 9
481
îit …v@©;vleh"
yqoˇ_gu,;n;m;mlk;n;' shßm;{Rpl;x{o<y;' s…p/;n;y;' b;„pmnu-
√mNTy;m;r<ygomy;…¶….®pSvedyet( t;…n su‚Sv•xIt;NyuıtO k⁄lk;-
Ny;poQy;!kÉn …pPplIcU,;Rn;m;!kÉn c …v@©t<@ülcU,;Rn;m?y/enR
c;!kÉn xkúr;y; ä;>y;' √;>y;m;!k;>y;' twlSy m/un" sipRWí s'yo-
Jy xuc* Î!e Òt.;…vte k⁄M.e Sq;pyedk
e …v'xitr;]m( at Ë?v| p[yog"
aSy p[yog;√WRxtmjrm;yu‚StœtIit sm;n' pUv,Re 10
îTy;mlk;vlehoåpr"
/Nv…n k⁄x;StI,eR ≤òG/’„,m/urmO…ˇkÉ suv,Rv,Rm…O ˇkÉ v; Vypgt-
…vWê;pdpvns…ll;…¶doWe kWR,vLmIkXmx;ncwTyoWr;vsqv…jRte
dexe yqtusR %
u pvns…ll;idTyse…vte j;t;Nynupht;Nyn?y;Â!;Nyb;-
l;NyjI,;RNy…/gt/Iy;R…, xI,Rpru ;,p,;RNys'j;t;Nyp,;R…n tp…s t-
pSye v; m;se xu…c" p[yt" ’tdev;cRn" Sv‚St v;c…yTv; i√j;tIn( cle
sum˛u teR n;gbl;mUl;Nyu´ret( teW;' sup=[ ;…lt;n;' TvÆKp<@m;m[m;-
]m=m;]' v; Xl+,…p∑m;lo@‰ pys; p[;t" p[yojyet( cU,IR’t;…n v;
…pbet( pys; m/usipR>y;| v; s'yoJy .=yet( jI,eR c =IrsipR>y;| x;-
…lWi∑kmXnIy;t(
s'vTsrp[yog;dSyvWRxtmjr' vy‚StœtIit sm;n' pUv,Re 11
îit n;gbl;rs;ynm(
bl;itvl;cNdn;gu®/vit…nx%idr…x'xp;snSvrs;" punnRv;Nt;í*-
W/yo dx n;gbly; Vy;:y;t;"
Svrs;n;ml;.e Tvy' Svrs…v…/"--
cU,;Rn;m;!km;!kmudkSy;hor;]‚Sqt' mOidtpUt' Svrsvt( p[yoJym( 12
.Ll;tk;Nynupht;Nyn;my;Ny;pU,rR sp[m;,vIy;R…, pKvj;Mbvp[k;-
x;…n xuc* xu£É v; m;se s'gÁO yvpLle m;WpLle v; …n/;pyet( t;…n
ctu-m;Rs‚Sqt;…n sh…s shSye v; m;se p[yoˇ_⁄m;r.et xIt≤òG/-
482
m/uropS’txrIr"
pUv| dx.Ll;tk;Ny;poQy;∑gu,ne ;M.s; s;/u s;/yet( teW;' rsm∑.;-
g;vxeW' pUt' spySk˘ …pbet( sipRW;åNtmu%
R m>yJy
t;Nyekkì .Ll;tkoTkW;RpkWe,R dx.Ll;tk;Ny;i]'xt" p[yoJy;…n
n;t" prmuTkWR"
p[yog…v/;nen shßpr Ev .Ll;tkp[yog"
jIneR c ssipRW; pys; x;…lpi∑k;xnmupc;r" p[yog;Nte c i√St;vt(
pyswv*pc;r"
tTp[yog;√WRxtmjr' vy‚StœtIit sm;n' pUv,Re 13
îit .Ll;tk=Irm(
.Ll;tk;n;' jjRrI’t;n;' …p∑Svedn' pUr…yTv; .Um;v;k<#' …n%;tSy
òeh.;…vtSy Î!Syop·r k⁄M.Sy;roPyo@üpne ;…p/;y ’„,mO…ˇk;v…l¢'
gomy;…¶….®pSvedyet( teW;' y" Svrs" k⁄M.' p[p¥et tm∑.;gm/usp' -[
yuˇ_˘ i√gu,Òtm¥;t( tTp[yog;√WRxtmjr' vy‚StœtIit sm;n' pUv,Re 14
îit .Ll;tk=o{m(
.Ll;tktwlp;]' spySk˘ m/uknÉ kLkÉn;=m;]e, xtp;k˘ k⁄y;Ridit
sm;n' pUv,Re 15
îit .Ll;tktwlm(
.Ll;tksipR" .Ll;tk=Ir' .Ll;tk=*{' gu@.Ll;tk˘ .Ll;tk-
yUW" .Ll;tktwl' .Ll;tkpll' .Ll;tksˇ_v" .Ll;tklv,'
.Ll;tktpR,m( îit .Ll;tk…v/;nmuˇ_˘ .vit 16
.v≤Nt c;]--
.Ll;tk;…n tI+,;…n p;k°Ny…¶sm;…n c
.vNTymOtkLp;…n p[yˇu _;…n yq;…v…/ 17
Ete dx…v/;STveW;' p[yog;" p·rk°itRt;"
rogp[’its;TMyDSt;n( p[yog;n( p[kLpyet( 18
483
kfjo n s rogoå‚St n …vbN/oå‚St kín

y' n .Ll;tk˘ hNy;CzI`[' me/;…¶v/Rnm( 19
îit .Ll;tk…v…/"
p[;,k;m;" pur; jI,;RXCyvn;¥; mhWRy"
rs;ynw …xvwrte bw .R vU ru …mt;yuW" 20
b[;˜' tpo b[˜cyRm?y;Tm?y;nmev c
dI`;RyWu o yq;k;m' s'.TO y i]idv' gt;" 21
tSm;d;yu" p[kW;Rq| p[;,k;mw" su%;…qR…."
rs;yn…v…/" seVyo …v…/vTsusm;ihtw" 22
t] Xlok"--
rs;yn;n;' s'yog;" …sı; .UtihtwiW,;
…nidR∑;" p[;,k;mIye s¢i]'xNmhiWR,; 23
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;ne rs;yn;?y;ye
p[;,k;mIyo n;m rs;ynp;do i√tIy" 2
484
rs;yn;?y;ye tOtIy" p;d"

aq;t" krp[…ctIy' rs;ynp;d' Vy;:y;Sy;m" 1
krp[…ct;n;' yqoˇ_gu,;n;m;mlk;n;muıtO ;SQn;' xu„kcU…,Rt;n;' punm;R-
è f;Lgune v; m;se i]"s¢’Tv" Svrsp;Rrpe It;n;' pun" xu„kcU,IR’t;-
n;m;!kmek˘ g[;hyet( aq jIvnIy;n;' bOh' ,Iy;n;' StNyjnn;n;' xu£-
jnn;n;' vy"Sq;pn;n;' WÆ@±vrecnxt;…≈tIyoˇ_;n;m*W/g,;n;' cNd-
n;gu®/vit…nx%idr…x'xp;sns;r;,;' c;,ux" ’ˇ;n;m.y;…b.It-
k…pPplIvc;cVy…c]k…v@©;n;' c smSt;n;m;!kmek˘ dxgu,ne ;-
M.s; s;/yet( t‚Sm•;!k;vxeWe rse suptU e t;Ny;mlˇ_cU,;R…n dÊv; go-
my;…¶….v|x…vdlxrtejn;…¶….v;R s;/ye¥;vdpny;{sSy tmnupd-
G/mup˙Ty;ysIWup;]I„v;StIyR xoWyet( sux„u k˘ tt( ’„,;…jnSyop·r
ÎWid Xl+,…p∑my"Sq;Ly;' …n/;pyet( sMyk™ t∞U,mR yíU,;R∑.;gs'p-[
yuˇ_˘ m/usipR>y;Rm…¶blm‚.smI+y p[yojyeidit 3
.v≤Nt c;]--
Et{s;yn' pUv| v…sœ" kXypoå…©r;"
jmd…¶.Rr√;jo .Ogru Nye c ti√/;" 4
p[yJu y p[yt; muˇ_;" ≈mVy;…/jr;.y;t(
y;vdwCz'StpStepSu tTp[.;v;Nmh;bl;" 5
îd' rs;yn' c£É b[˜; v;WRsh≤ßkm(
jr;Vy;…/p[xmn' buıI≤N{yblp[dm( 6
îTy;mlk;ys' b[;˜rs;ynm(
tps; b[˜cye,R ?y;ten p[xmen c
485
rs;yn…v/;nen k;lyuˇ_Én c;yuW; 7

‚Sqt; mhWRy" pUv| nih ik…ç{s;ynm(
g[;My;n;mNyk;y;R,;' …s?yTyp[yt;Tmn;m( 8
s'vTsr' pyovO…ˇgRv;' m?ye vset( sd;
s;…v]I' mns; ?y;yn( b[˜c;rI yE≤N{y" 9
s'vTsr;Nte p*WI' v; m;Ì' v; f;LgunI' it…qm(
}yhopv;sI xuKlSy p[…vXy;mlk°vnm( 10
bOhTfl;!‰m;®Á &m' x;%;gt' flm(
gOhITv; p;…,n; itœe∆pn( b[˜;mOt;gm;t( 11
td; ÁvXymmOt' vsTy;mlkÉ =,m(
xkúr;m/ukLp;…n òehv≤Nt mOd…U n c 12
.vNTymOts'yog;ˇ;…n y;v≤Nt .=yet(
jIve√WRshß;…, t;vNTy;gty*vn" 13
s*ihTymeW;' gTv; tu .vTymrs…•."
Svy' c;SyopitœNte ≈IvedR ; v;k™ c Â…p,I 14
îit kÉvl;mlkrs;ynm(
i]fl;y; rse mU]e gv;' =;re c l;v,e
£me, ce©dü I=;re ik'xk
u =;r Ev c 15
tI+,;ysSy p];…, viˆv,;R…n s;/yet(
ctur©üldI`;R…, itloTse/tnU…n c 16
D;Tv; t;NyÔn;.;…n sU+mcU,;R…n k;ryet(
486
t;…n cU,;R…n m/un; rsen;mlkSy c 17

yuˇ_;…n lehvt( k⁄M.e ‚Sqt;…n Òt.;…vte
s'vTsr' …n/ey;…n yvpLle tqwv c 18
d¥;d;lo@n' m;se svR];lo@yn( bu/"
s'vTsr;Tyye tSy p[yogo m/usipRW; 19
p[;t" p[;tbRl;pe=I s;TMy' jI,eR c .ojnm(
EW Ev c l*h;n;' p[yog" s'pk [ °itRt" 20
n;….`;twnR c;t˚¯jrR y; n c mOTyun;
s /O„y" Sy;Ìjp[;," sd; c;itble≤N{y" 21
/Im;n( yxSvI v;ÆKsı" ≈t/;rI mh;/n"
.vet( sm;' p[yÔu ;no nro l*hrs;ynm( 22
anenvw …v/;nen heªí rjtSy c
a;yu" p[kWR’‚Tsı" p[yog" svRrognut( 23
îit l*h;idrs;ynm(
EeN{I mTSy;:yko b[;˜I vc; b[˜suvcRl;
…pPpLyo lv,' hem xƒpu„pI …vW' Òtm( 24
EW;' i]yvk;n( .;g;n( hemsipR…vRW…w vRn;
√* yv* t] heªStu itl' d¥;i√WSy 25
sipRWí pl' d¥;ˇdwk?y' p[yojyet(
Òtp[.tU ' s=*{' jI,eR c;•' p[xSyte 26
jr;Vy;…/p[xmn' SmOitme/;kr' prm(
487
a;yu„y' p*i∑k˘ /Ny' Svrv,Rms;dnm( 27

prmojSkr' cwtt( …sımwN{' rs;ynm(
nwnt( p[shte ’Ty; n;l+mInR …vW' n ®k™ 28
…ê]' sk⁄œ' j#r;…, guLm;" PlIh; pur;,o …vWmJvrí
me/;SmOitD;nhr;í rog;" x;MyNTynen;itbl;í v;t;" 29
îTywN{' rs;ynm(
m<@Ukp<y;R" Svrs" p[yoJy" =Ire, y∑Im/ukSy cU,mR (
rso gu@CU y;Stu smUlpu„Py;" kLk" p[yoJy" %lu xƒpu„Py;" 30
a;yu" p[d;Ny;myn;xn;…n bl;…¶v,RSvrv/Rn;…n
me?y;…n cwt;…n rs;yn;…n me?y; …vxeW,e c xƒpu„pI 31
îit me?yrs;yn;…n
pí;∑* s¢ dx v; …pPplImR/su ipRW;
rs;yngu,;NveWI sm;mek;' p[yojyet( 32
itß‚StßStu pUv;R
e .uKTv;åg[e .ojnSy c
…pPpLy" ik'xk
u =;r.;…vt; Òt.…jRt;" 33
p[yoJy; m/us…' m≈; rs;yngu,iw W,;
jet'u k;s' =y' xoW' ê;s' ih‘;' gl;my;n( 34
ax;|…s g[h,IdoW' p;<@üt;' …vWmJvrm(
vwSvy| pIns' xof˘ guLm' v;tbl;skm( 35
îit …pPplIrs;ynm(
£mvOı‰; dx;h;…n dxpwPp…lk˘ idnm(
v/Ryte ( pys; s;/| tqwv;pnyet( pun" 36
488
jI,eR jI,eR c .uÔIt Wi∑k˘ =IrsipRW;

…pPplIn;' shßSy p[yogoåy' rs;ynm( 37
…p∑;St; b…l…." seVy;" Ít; m?yblwnrR "w
cU,IR’t; ÓSvblwyoRJy; doW;my;n( p[it 38
dxpwPpilk" ≈eœo m?ym" W$( p[k°itRt"
p[yogo y‚S]pyRNt" s knIy;n( s c;blw" 39
bOh' ,' SvyRm;yu„y' FlIhodr…vn;xnm(
vys" Sq;pn' me?y' …pPplIn;' rs;ynm( 40
îit …pPplIv/Rm;n' rs;ynm(
jr,;Nteå.y;mek;' p[;G.uˇ_;d( √º …b.ItkÉ
.uKTv; tu m/u sipR>y;| cTv;y;Rmlk;…n c 41
p[yojyn( sm;mek;' i]fl;y; rs;ynm(
jIve√WRxt' pU,mR jroåVy;…/rev c 42
îit i]fl;rs;ynm(
]wflen;ysI' p;]I' kLkÉn;lepye•v;m(
tmhor;i]k˘ lep' …pbet( =*{Idk;Plutm( 43
p[.tU òehmxn' jI,eR t] p[xSyte
ajroå®k™ sm;>y;s;∆Ive∞vw sm;" xtm( 44
îit i]fl;rs;ynmprm(
m/uknÉ tug;=Iy;R …pPpLy; =*{sipRW;
i]fl; …sty; c;…p …yˇ_; …sı' rs;ynm( 45
489
svRl*hw" suv,enR vcy; m/usipRW;

…v@©…pPplI>y;' c i]fl; lv,en c 46
s'vTsrp[yoge, me/;SmOitblp[d;
.vTy;yu"p[d; /Ny; jr;rog…nbhR,I 47
anMl' c kW;y' c k$u p;kÉ …xl;jtu
n;Tyu„,xIt' /;tu>yítu>yRStSy s'.v" 48
heªí rjt;ˇ;m[;√r;t( ’„,;ys;d…p
rs;yn' ti√…/….St√O„y' t∞ rognut( 49
v;t…pˇkfflwí …nyUhR Sw tt( su.;…vtm(
vIyoRTkW| pr' y;it svwrR k
e k
ì xoå…p v; 50
p[…=¢oıOtmPyent( punStt( p[…=pe{se
ko„,e s¢;hmetne …v…/n; tSy .;vn; 51
pUvoRˇ_Én …v/;nen lohwí,U IR’tw" sh
tt( pIt' pys; d¥;∂I`Rm;yu" su%;‚Nvtm( 52
jr;Vy;…/p[xmn' dehd;!‰Rkr' prm(
me/;SmOitkr' /Ny' =Ir;xI tt( p[yojyet( 53
p[yog" s¢s¢;h;S]yíwkí s¢k"
…nidR∑‚S]…v/StSy pro m?yoåvrStq; 54
plm/Rpl' kWoR m;]; tSy i]/; mt;
j;te…vRxWe ' s…v…/' tSy v+y;Myt" prm( 55
490
hem;¥;" sUysR t' ¢;" ßv≤Nt …g·r/;tv"

jTv;.' mOdu mOTò;Cz' yNml' tÆCzl;jtu 56
m/urí sitˇ_í jp;pu„p…n.í y"
k$u…vRp;kÉ xItí s suv,RSy …nßv" 57
ÂPySy k$uk" êet" xIt" Sv;du …vpCyte
t;m[Sy bihRk<#;.‚Stˇ_o„," pCyte k$u 58
yStu guGgulk
u ;.;s‚Stˇ_ko lv,;‚Nvt"
k$u…vRp;kÉ xItí svR≈œe " s c;ys" 59
gomU]gN/y" sveR svRkmRsu y*…gk;"
rs;ynp[yogeWu p…ímStu …v…x„yte 60
yq;£m' v;t…pˇe Xle„m…pˇe kfÉ i]Wu
…vxeWt" p[xSyNte ml; hem;id/;tuj;" 61
…xl;jtupy[ ogeWu …vd;hI…n guÂ…, c
vjRyte ( svRk;l' tu k⁄lTq;n( p·rvjRyte ( 62
te ÁTyNt…v®ıTv;dXmno .edn;" prm(
lokÉ Î∑;SttSteW;' p[yog" p[itiW?yte 63
py;'…s t£;…, rs;" syUW;Stoy' smU]; …v…v/;" kW;y;"
a;lo@n;q| …g·rjSy xSt;Ste te p[yoJy;" p[smI+y k;yRm( 64
n soå‚St rogo .u…v s;?yÂp" …xl;◊y' y' n jyet( p[sÁ
tt( k;lyogw…vR…/…." p[yˇu _˘ SvSqSy coj;| …vpul;' dd;it 65
îit …xl;jturs;ynm(
491
t]Xlok"--
krp[…citkÉ p;de dx W$( c mhiWR,;
rs;yn;n;' …sı;n;' s'yog;" smud;ht;" 66
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;ne rs;yn;?y;ye
krp[…ctIyo n;m rs;ynp;dStOtIy" 1
492
rs;yn;?y;ye ctuq"R p;d"

aq;t a;yuvdRe smuTq;nIy' rs;ynp;d' Vy;:y;Sy;m" 1
AWy" %lu kd;…cCz;lIn; y;y;vr;í g[;My*W?y;h;r;" sNt" s;'p-
…•k; mNdce∑; n;itkLy;í p[;ye, b.Uv"u
te sv;Rs;…mitktRVyt;n;msmq;R" sNto g[;Myv;s’tm;TmdoW' mTv;
pUv…R nv;smpgtg[;MydoW' …xv' pu<ymud;r' me?ymgMymsu’it….gR©;p[-
.vmmrgN/vRik•r;nuc·rtmnekrà…ncym…cNTy;∫ëtp[.;v' b[˜iWR…s-
ıc;r,;nuc·rt' idVytIq*RW…/p[.vmitxr<y' ihmvNtmmr;…/pitgu¢'
jGmu.ORGv…©r;åi]v…sœkXyp;gSTypulSTyv;mdev;…stg*tmp[.Otyo
mhWRy" 3
t;…nN{" shßÎgmrgu®rb[vIt( -- Sv;gt' b[˜…vd;' D;ntpo/n;n;' b[-
˜WIR,;m(
a‚St nnu vo Gl;…nrp[.;vTv' vwSvy| vwv<y| c g[;Myv;s’tmsu%m-
su%;nuvN/' c g[;Myo ih v;so mUlmxSt;n;' tt( ’t" pu<y’≤∫rnugh[ "
p[j;n;' SvxrIrmve…=tu' k;l" k;lí;ym;yuvdRe opdexSy b[˜WIR,;m(
a;Tmn" p[j;n;' c;nugh[ ;qRm;yuvdRe m…ên* mÁ' p[;yCzt;' p[j;pitr…ê>y;'
p[j;ptye b[˜; p[j;n;mLpm;yujrR ;Vy;…/b¸lmsu%msu%;nuvN/mLp-
Tv;dLptpodm…nymd;n;?yyns'cy' mTv; pu<ytmm;yu" p[kWRkr' jr;-
Vy;…/p[xmnmUjSR krmmOt' …xv' xr<ymud;r' .vNto mˇ" ≈otumhRt;qo-
p/;r…ytu' p[k;…x…ytu' c p[j;nugh[ ;qRm;W| b[˜ c p[it mw]I' k;®<ym;-
Tmní;nuˇm' pu<ymud;r' b[;˜m=y' kmeiR t 4
tCΩTv; …vbu/pitvcnmOWy" svR Ev;mrvrmO‚G.Stu∑vü "u p[˙∑;í t√-
cnm….nnNduíie t 5
493
aqeN{Std;yuvdRe ;mOtmOiW>y" s'£Myov;c--Ett( svRmnuœye m( ay' c

…xv" k;lo rs;yn;n;' idVy;í*W/yo ihmvTp[.v;" p[;¢vIy;R" t¥q;-
-EeN{I b[;˜I pySy; =Irpu„pI ≈;v,I mh;≈;v,I xt;vrI jIvNtI pu-
nnRv; n;gbl; ‚Sqr; vc; z]; aitCz]; med; meh;med; jIvnIy;í;-
Ny;" pys; p[yˇu _;" W<m;s;t( prm;yubyR í t®,mn;myTv' Svrv,Rsp' -
dmupcy' me/;' SmOitmuˇmbl…m∑;'í;pr;n( .;v;n;vh≤Nt …sı;" 6
îtIN{oˇ_˘ rs;ynm(
b[˜suvcRl; n;m*W…/y;R ihr<y=Ir; pu„krsÎxp]; a;idTyp,IR n;-
m*W…/y;R sUykR ;Nt; îit …vD;yte suv,R=Ir; sUymR <@l;k;rpu„p; c
n;rIn;m*W…/" aêbl; îit …vD;yte y; bLvjsÎxp]; k;œgo/;
n;m*W…/goR/;k;r; sp;Rn;m*W…/" sp;Rk;r; somo n;m*W…/r;j" pçd-
xpv;R s som îv hIyte v/Rte c pµ; n;m*W…/" pµ;k;r; pµrˇ_; p-
µgN/; c aj; n;m*W…/" ajÍ©I îit …vD;yte nIl; n;m*W…/Stu
nIl=Ir; nIlpu„p; lt;p[t;nb¸leit a;s;moW/In;' y;' y;mevopl.et
tSy;StSy;" SvrsSy s*ihTy' gTv; òeh.;…vt;y;m;{Rpl;x{o<y;'
s…p/;n;y;' idGv;s;" xyIt t] p[lIyte W<m;sen pun" s'.vit tSy;j'
py" p[TyvSq;pn' W<m;sen devt;nuk;rI .vit vyov,RSvr;’-
itblp[.;…." Svy' c;Sy svRv;cogt;…n p[;du.vR ≤Nt idVy' c;Sy c=u"
≈o]' c .vit gityoRjnshß' dxvWRshß;<y;yurnup{v' ceit 7
.v≤Nt c;]--
idVy;n;moW/In;' y" p[.;v" s .vi√/w"
xKy" so!umxKyStu Sy;t( so!um’t;Tm…." 8
aoW/In;' p[.;ve, itœt;' Sve c kmR…,
.vt;' …n≤%l' ≈ey" svRmve oppTSyte 9
v;np[SqwghRO Sqwí p[ytw…nRyt;Tm…."
xKy; aoW/yo Áet;" se…vtu' …vWy;….j;" 10
494
y;Stu =e]gu,Sw teW;' m?ymen c kmR,;

mOdvu IyRtr;St;s;' …v…/DeyR " s Ev tu 11
pye∑R 'ü t;" p[yˇ_⁄' v; yeåsmq;R" su%;…qRn"
rs;yn…v…/SteW;mymNy" p[xSyte 12
bLy;n;' jIvnIy;n;' bOh' ,Iy;í y; dx
vys" Sq;pn;n;' c %idrSy;snSy c 13
%jUrR ;,;' m/Uk;n;' muSt;n;muTplSy c
mO√Ik;n;' …v@©;n;' vc;y;…í]kSy c 14
xt;vy;R" pySy;y;" …pPpLy; jo©kSy c
Aı‰; n;gbl;y;í √;rd;y; /vSy c 15
i]fl;k<$k;yoRí …vd;y;RíNdnSy c
î=U,;' xrmUl;n;' ≈Ip<y;R‚St…nxSy c 16
rs;" pOqk™ pOqg( g[;Á;" pl;x=;r Ev c
EW;' plo‚Nmt;n( .;g;n( pyo gVy' ctug,Ru m( 17
√º p;]e itltwlSy √º c gVySy sipRW"
tt( s;?y' svRmke ] su…sı' òehmuıret( 18
t];mlkcU,;Rn;m;!k˘ xt.;…vtm(
Svrsenvw d;tVy' =*{Sy;….nvSy c 19
xkúr;cU,pR ;r' c p[Sqmek˘ p[d;pyet(
tug;=Iy;R" s…pPpLy;" Sq;Py' s'mÆU Cz≥t' c tt( 20
suc*=e m;itRkÉ k⁄M.e m;s;/| Òt.;…vte
495
m;];m…¶sm;' tSy tt( Ë?v| p[yojyet( 21

hemt;m[pv[ ;l;n;mys" Sf…$kSy c
muˇ_;vwdyU x
R ƒ;n;' cU,;Rn;' rjtSy c 22
p[…=Py Wo@xI' m;];' …vh;y;y;smwqnu m(
jI,eR jI,eR c .uÔIt Wi∑k˘ =IrsipRW; 23
svRrogp[xmn' bO„ym;yu„ymuˇmm(
sÊvSmOitxrIr;…¶buıI≤N{yblp[dm( 24
prmUjSR kr' cwv v,RSvrkr' tq;
…vW;l+mIp[xmn' svRv;cogtp[dm( 25
…sı;qRt;' c;….nv' vyí p[j;ip[yTv' c yxí lokÉ
p[yoJy…mCz≤∫·rd' yq;v{s;yn' b[;˜mud;rvIyRm( 26
îtIN{oˇ_rs;ynmprm(
smq;Rn;mrog;,;' /Imt;' …nyt;Tmn;m(
k⁄$Ip[vx
e " =…,n;' p·rCzdvt;' iht" 27
atoåNyq; tu ye teW;' s*yRm;®itko …v…/"
tyo" ≈eœtr" pUvoR …v…/" s tu sud„u kr" 28
rs;yn…v…/.[x
' ;∆;yern( Vy;/yo yid
yq;Svm*W/' teW;' k;y| muKTv; rs;ynm( 29
sTyv;idnm£o/' …nvOˇ' m/mwqnu ;t(
aih'skmn;y;s' p[x;Nt' ip[yv;idnm( 30
jpx*cpr' /Ir' d;n…nTy' tp‚Svnm(
496
devgob[;˜,;c;ygu®vOı;cRne rtm( 31
a;nOxS' ypr' …nTy' …nTy' k®,veidnm(
smj;gr,Sv“' …nTy' =IrÒt;…xnm( 32
dexk;lp[m;,D' yu…ˇ_Dmnh˚»tm(
xSt;c;rms'k°,Rm?y;Tmp[v,e≤N{ym( 33
¨p;…st;r' vOı;n;m;‚Stk;n;' …jt;Tmn;m(
/mRx;S]pr' …v¥;•r' …nTyrs;ynm( 34
gu,rw te "w smuidtw" p[y¤u π yo rs;ynm(
rs;yngu,;t( sv;Rn( yqoˇ_;n( s smXnute 35
îTy;c;rrs;ynm(
yq;SqUlm…nv;RÁ doW;Hz;rIrm;ns;n(
rs;yngu,jw NR tuyJRu yte n kd;cn 36
yog; Á;yu"p[kW;Rq;R jr;rog…nvhR,;"
mn" xrIrxuı;n;' …s?y≤Nt p[yt;Tmn;m( 37
tdet• .ve√;Cy' svRmve ht;Tmsu
a®je>yoåi√j;it>y" xu≈WU ; yeWu n;‚St c 38
ye rs;yns'yog; vO„yyog;í ye mt;"
y∞*W/' …vk;r;,;' sv| t√Ÿ¥s'≈ym( 39
p[;,;c;y| bu/StSm;ıImNt' vedp;rgm(
a…ên;…vv devNe {" pUjyeditx…ˇ_t" 40
a…ên* dev….Wj* yDv;h;…vit SmOt*
497
yDSy ih …xr…Xz•' punSt;>y;' sm;ihtm( 41

p[xI,;R dxn;" pU„,o ne]e n∑e .gSy c
v…j[,í .ujStM.St;>y;mev …cik‚Tst" 42
…cik‚Tstí xIt;'xgu hRO Ito r;jy+m,;
som;….pittíN{" ’tSt;>y;' pun" su%I 43
.;gRvXCyvn" k;mI vOı" sn( …v’it' gt"
vItv,RSvropet" ’tSt;>y;' punyuvR ; 44
Etwí;Nywí b¸…." kmR….….RWguˇm*
b.Uvtu.xRO ' pUJy;…vN{;dIn;' mh;Tmn;m( 45
g[h;" Sto];…, mN];…, tq; n;n;hvI'iW c
/Um;[ í pxvSt;>y;' p[kLPyNte i√j;it…." 46
p[;tí svne som' x£oå…ê>y;' sh;Xnute
s*];m<y;' c .gv;n…ê>y;' sh modte 47
îN{;¶I c;…ên* cwv StUyNte p[;yxo i√jw"
StUyNte vedv;KyeWu n tq;åNy; ih devt;" 48
ajrwrmrwSt;vi√bu/"w s;…/pw/vu[ "w
pUJyete p[ytwrve m…ên* ….Wj;…vit 49
mOTyuVy;…/jr;vXywd"Ru %p[;yw" su%;…qR…."
ik' pun….RWjo mTyw"R pUJy;" SyUn;Ritx…ˇ_t" 50
xIlv;Nmitm;n( yuˇ_o i√j;it" x;S]p;rg"
p[;…,….gu®R vt( pUJy" p[;,;c;yR" s ih SmOt" 51
498
…v¥;sm;¢* ….Wjo i√tIy; j;it®Cyte

aXnute vw¥xBd' ih n vw¥" pUvjR Nmn; 52
…v¥;sm;¢* b[;˜' v; sÊvm;WRmq;…p v;
/[vu m;…vxit D;n;ˇSm;√Ÿ¥o i√j" SmOt" 53
n;….?y;ye• c;£oxediht' n sm;cret(
p[;,;c;y| bu/" k…íidCz•;yur…nTvrm( 54
…cik‚TstStu s'≈Tu ye yo v;ås'≈Tu y m;nv"
nop;kroit vw¥;y n;‚St tSyeh …n„’it" 55
….WgPy;tur;n( sv;Rn( Svsut;…nv yàv;n(
a;b;/e>yo ih s'r=eidCzn( /mRmnuˇmm( 56
/m;Rq| c;qRk;m;qRm;yuvdRe o mhiWR…."
p[k;…xto /mRprw·rCz≤∫" Sq;nm=rm( 57
n;q;Rq| n;…p k;m;qRmq .Utdy;' p[it
vtRte y…íikTs;y;' s svRmitvtRte 58
k⁄vtR e ye tu vOÊyq| …cikTs;p<y…v£ym(
te ihTv; k;çn' r;…x' p;'xru ;…xmup;ste 59
d;®,w" ’„ym;,;n;' gdwvvRw Svt=ym(
…zÊv; vwvSvt;n( p;x;n( jI…vt' y" p[yCzit 60
/m;RqdR ;t; sÎxStSy nehopl>yte
n ih jI…vtd;n;≤ı d;nmNyi√…x„yte 61
pro .Utdy; /mR îit mTv; …cikTsy;
499
vtRte y" s …sı;qR" su%mTyNtmXnute 62

t] Xloko--
a;yuvdRe smuTq;n' idVy*W…/…v…/' xu.m(
amOt;Lp;Ntrgu,' …sı' ràrs;ynm( 63
…sıe>yo b[˜c;·r>yo yduv;c;mreêr"
a;yuvdRe smuTq;ne tt( sv| s'pk
[ ;…xtm( 64
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cik‚TstSq;ne rs;yn;?y;ye
a;yuvdRe smuTq;nIyo n;m rs;ynp;dítuq"R 4
sm;¢í;y' rs;yn;?y;y" 1
500
i√tIyo?y;y"
v;jIkr,;?y;ye p[qm" p;d"
aq;t" s'yogxrmUlIy' v;jIkr,p;d' Vy;:y;Sy;m" 1
v;jIkr,m‚NvCzºt( pu®Wo …nTym;Tmv;n(
td;yˇ* ih /m;Rq*R p[Iití yx Ev c 3
pu]Sy;ytn' ÁetÌu,;íwte sut;≈y;"
v;jIkr,mg[‰' c =e]' S]I y; p[hiWR,I 4
î∑; Áwkk ì xoåPyq;R pr' p[Iitkr; SmOt;"
ik' pun" S]IxrIre ye sÏ;ten p[itiœt;" 5
sÏ;to hI≤N{y;q;Rn;' S]IWu n;Ny] …v¥te
S}y;≈yo hI≤N{y;qoR y" s p[Iitjnnoå…/km(
S]IWu p[Iit…vRxWe ,e S]I„vpTy' p[itiœtm( 6
/m;Rq*R S]IWu l+mIí ßIWu lok;" p[itiœt;"
suÂp; y*vnSq; y; l=,wy;R …v.UiWt; 7
y; vXy; …x…=t; y; c s; S]I vO„ytm; mt;
n;n;.ˇ_y; tu lokSy dwvyog;∞ yoiWt;m( 8
t' t' p[;Py …vv/RNte nr' Âp;dyo gu,;"
vyo®pvcoh;vwy;R ySy prm;©n; 9
p[…vxTy;xu ˙dy' dwv;√; kmR,oå…p v;
˙dyoTsvÂp; y; y; sm;nmn"xy; 10
501
sm;nsTv; y; vXy; y; ySy p[Iyte ip[y"w

y; p;x.Ut; sveWR ;…m≤N{y;,;' prwg,Ru "w 11
yy; …vyuˇ_o …nS]IkmritmRNyte jgt(
ySy; Ate xrIr' n; /ˇe xUNy…mve≤N{yw" 12
xoko√ºg;rit.ywy;| ÎÇ; n;…..Uyte
y;it y;' p[;Py …vßM.' ÎÇ; ˙„yTytIv y;m( 13
apUv;R…mv y;' y;it …nTy' hW;Ritvegt"
gTv; gTv;å…p b¸xo y;' tOi¢' nwv gCzit 14
s; S]I vO„ytm; tSy n;n;.;v; ih m;nv;"
atuLygo];' vO„y;' c p[˙∑;' …n®p{v;m( 15
xuıò;t;' v[j•e ;rImpTy;qIR …nr;my"
aCz;yíwkx;%í …n„flí yq; &m" 16
a…n∑gN/íwkí …nrpTyStq; nr"
…c]dIp" sr" xu„km/;tu/;Rtsu …•." 17
…n„p[jStO,pUlIit mNtVy" pu®W;’it"
ap[itœí n¶í xUNyíwk≤É N{yí n; 18
mNtVyo …n‚„£yíwv ySy;pTy' n …v¥te
b¸mUitRb¸R mu%
R o b¸VyUho b¸…£y" 19
b¸c=ub¸R D;no b◊;Tm; c b¸p[j"
m©Lyoåy' p[xSyoåy' /Nyoåy' vIyRv;nym( 20
b¸x;%oåy…mit c StUyte n; b¸p[j"
502
p[IitbRl' su%' vO…ˇ…vRSt;ro …vpul' k⁄lm( 21

yxo lok;" su%odk;RStui∑í;pTys'…≈t;"
tSm;dpTym‚NvCzn( gu,;'í;pTys'…≈t;n( 22
v;jIkr,…nTy" Sy;idCzn( k;msu%;…n c
¨p.ogsu%;n( …sı;n( vIy;RpTy…vv/Rn;n( 23
v;jIkr,s'yog;n( p[v+y;Myt ¨ˇrm(
xrmUl=e mu l
U ;…n k;<@º="u se=vu ;…lk; 24
xt;vrI pySy; c …vd;rI k<$k;·rk;
jIvNtI jIvko med; vIr; cWR.ko bl; 25
A≤ıgoR=ru k˘ r;ò; s;Tmgu¢; punnRv;
EW;' i]p…lk;n( .;g;n( m;W;,;m;!k˘ nvm( 26
…vp;cye∆l{o,e ctu.;Rg' c xeWyet(
t] pe„y;…, m/uk˘ {;=; fLgU…n …pPplI 27
a;Tmgu¢; m/Uk;…n %jUrR ;…, xt;vrI
…vd;y;RmlkÉ=,U ;' rsSy c pOqk™ pOqk™ 28
sipRWí;!k˘ d¥;t( =Ir{o,' c t≤∫Wk™
s;/yeıtO xeW' c suptU ' yojyet( pun" 29
xkúr;y;Stug;=Iy;Rí,U "Rw p[Sqo‚Nmtw" pOqk™
plwítu….Rm;Rg?y;" plen m·rcSy c 30
Tvgel;kÉxr;,;' c cU,rRw /Rplo‚Nmˇw"
m/un" k⁄@v;>y;' √;>y;' tTk;rye≤∫Wk™ 31
503
p…lk; gu…lk;STy;n;St; yq;…¶ p[yojyet(

EW vO„y" pr' yogo bOh' ,o blv/Rn" 32
anen;ê îvodI,oR blI …l©' smpRyte (
îit bOh' ,Igu…$k;
m;W;,;m;Tmgu¢;y; bIj;n;m;!k˘ nvm( 33
jIvkWR.k* vIr;' med;mO≤ı' xt;vrIm(
m/uk˘ c;êgN/;' c s;/yet( k⁄@vo‚Nmt;m( 34
rse t‚Smn( Òtp[Sq' gVy' dxgu,' py"
…vd;rI,;' rsp[Sq' p[Sq…m=ursSy c 35
dÊv; mO√…¶n; s;?y' …sı' sipR…nR/;pyet(
xkúr;y;Stug;=Iy;R" =*{Sy c pOqk™ pOqk™ 36
.;g;'ítu„pl;'St] …pPpLy;í;vpet( plm(
pl' pUvmR to lI!(v; ttoå•mupyojyet( 37
y îCzºd=y' xu£˘ xefsíoˇm' blm(
îit v;jIkr,' Òtm(
xkúr; m;W…vdl;Stug;=IrI pyo Òtm( 38
go/UmcU,WR œ;…n sipR„yuTk;·rk;' pcet(
t;' n;itp‘;' mOidt;' k*‘⁄$e m/ure rse 39
sugN/e p[…=ped„u ,e yq; s;N{I.ve{s"
EW …p<@rso vO„y" p*i∑ko blv/Rn" 40
anen;ê îvodI,oR blI …l©' smpRyte (
…x≤%it…ˇ·rh's;n;mev' …p<@rso mt"
504
blv,RSvrkr" pum;'Sten vOW;yte 41

îit v;jIkr,…p<@rs;"
Òt' m;W;n( svSt;<@;n( s;/yeNm;ihWe rse
.jRyˇe ' rs' pUt' fl;Ml' nvsipRiW 42
ÈWTslv,' yuˇ_˘ /;NyjIrkn;grw"
EW vO„yí bLyí bOh' ,í rsoˇm" 43
îit vO„ym;ihWrs"
c$k;'‚Stiˇrrse it…ˇrIn( k*‘⁄$e rse
k⁄‘$⁄ ;n( b;ihR,rse h;'se b;ihR,mev c 44
nvsipRiW s't¢;n( fl;Ml;n( k;rye{s;n(
m/ur;n( v; yq;s;TMy' gN/;!‰;n( blv/Rn;n( 45
îTyNye vO„yrs;"
tOi¢' c$km;'s;n;' gTv; yoånu…pbet( py"
n tSy …l©xw…qLy' Sy;• xu£=yo …n…x 46
îit vO„ym;'sm(
m;WyUW,e yo .uKTv; Òt;!‰' Wi∑k*dnm(
py" …pbit r;i]' s ’Tò;' j;gitR vegv;n( 47
îit vO„ym;Wyog"
n n; Sv…pit r;i]Wu …nTyStB/en xefs;
tO¢" k⁄‘$⁄ m;'s;n;' .O∑;n;' n£ret…s 48
îit vO„y" k⁄‘$⁄ m;'sp[yog"
…n"ß;Vy mTSy;<@rs' .O∑' sipRiW .=yet(
h'sbihR,d=;,;mevm<@;…n .=yet( 49
505
îit vO„yoå<@rs"
.vtí;]--
ßot"su xuı„e vmle xrIre vO„y' yd; n; …mtm…ˇ k;le
vOW;yte ten pr' mnu„yStäOh' ,' cwv blp[d' c 50
tSm;t( pur; xo/nmev k;y| bl;nuÂp' n ih vO„yyog;"
…s?y≤Nt dehe m…lne p[yˇu _;" ÆKl∑e yq; v;s…s r;gyog;" 51
v;jIkr,s;mQy| =e]' S]I ySy cwv y;
ye doW; …nrpTy;n;' gu,;" pu]vt;' c ye 52
dx pç c s'yog; vIy;RpTy…vv/Rn;"
¨ˇ_;Ste xrmUlIye p;de pui∑blp[d;" 53
îTy;…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;ne v;jIkr,;?y;ye
s'yogxrmUlIyo n;m v;jIkr,p;d" p[qm" 1
506
v;jIkr,;?y;ye i√tIy" p;d"

aq;t a;…sˇ_=I·rk˘ v;jIkr,p;d' Vy;:y;Sy;m" 1
a;…sˇ_=Irm;pU,mR xu„k˘ xuıWi∑km(
¨dU%le sm;poQy pI@yet( =IrmidRtm( 3
gOhITv; t' rs' pUt' gVyen pys; sh
bIj;n;m;Tmgu¢;y; /;Nym;Wrsen c 4
bl;y;" xUppR <yoRí jIvNTy; jIvkSy c
Åı‰WR.kk;kolIêd'∑;^ m/ukSy c 5
xt;vy;R …vd;y;Rí {;=;%jUrR yor…p
s'yˇu _˘ m;]y; vw¥" s;/yeˇ] c;vpet( 6
tug;=Iy;R" sm;W;,;' x;lIn;' Wi∑kSy c
go/Um;n;' c cU,;R…n yw" s s;N{I.ve{s" 7
s;N{I.Ut' c k⁄y;Rt( p[.tU m/uxkúrm(
gu…$k; bdrwStuLy;St;í sipRiW .jRyte ( 8
t; yq;…¶ p[yÔu ;n" =Irm;'srs;xn"
pXyTypTy' …vpul' vOıoåPy;Tmjm=ym( 9
îTypTykrI Wi∑k;idgu…$k;
c$k;n;' sh's;n;' d=;,;' …x≤%n;' tq;
…xxum;rSy n£Sy ….Wk™ xu£;…, s'hret( 10
507
gVy' sipRvrR ;hSy k⁄…l©Sy vs;m…p

Wi∑k;n;' c cU,;R…n cU,| go/UmkSy c 11
E…." pUp…lk;" k;y;R" xu„k⁄Lyo vitRk;Stq;
pUp; /;n;í …v…v/; .+y;í;Nye pOq‚Gv/;" 12
EW;' p[yog;∫+y;,;' StB/en;pU,rR te s;
xefs; v;…jv¥;it y;vidCz' ‚S]yo nr" 13
îit vO„ypUp…lk;idyog;"
a;Tmgu¢;fl' m;W;n( %jUrR ;…, xt;vrIm(
Í©;$k;…, mO√Ik;' s;/yet( p[stO o‚Nmtm( 14
=Irp[Sq' jlp[Sqmett( p[Sq;vxeiWtm(
xuıne v;ss; pUt' yojyet( p[stO ‚w S]…." 15
xkúr;y;Stug;=Iy;R" sipRWoå….nvSy c
tt( p;yyet( s=*{' Wi∑k;•' c .ojyet( 16
jr;prItoåPyblo yogen;nen …vNdit
nroåpTy' su…vpul' puvve c s ˙„yit 17
îTypTykr" Svrs"
%jUrR ImStk˘ m;W;n( pySy;' c xt;vrIm(
%jUrR ;…, m/Uk;…n mO√Ik;mj@;flm( 18
plo‚Nmt;…n mitm;n( s;/yet( s…ll;!kÉ
ten p;d;vxeW,e =Irp[Sq' …vp;cyet( 19
=IrxeW,e ten;¥;d( Òt;!‰' Wi∑k*dnm(
sxkúr,e s'yog EW vO„y" pr' SmOt" 20
508
îit vO„y=Irm(
jIvkWR.k* med;' jIvNtI' ≈;v,I√ym(
%jUrR ' m/uk˘ {;=;' …pPplI' …vê.eWjm( 21
Í©;$k˘ …vd;rI' c nv' sipR" pyo jlm(
…sı' Òt;vxeW' tCzkúr;=*{p;idkm( 22
Wi∑k;•en s'yˇu _mupyoJy' yq;blm(
vO„y' bLy' c v<y| c k<#‰' bOh' ,muˇmm( 33
îit vO„yÒtm(
d›" sr' xr∞N{s…•.' doWv…jRtm(
xkúr;=*{m·rcwStug;=Iy;R c bu≤ım;n( 24
yuKTy; yuˇ_˘ ssU+mwl' nve k⁄M.e xuc* p$e
m;…jRt' p[…=peCzIte Òt;!‰e Wi∑k*dne 25
…pbeNm;];' rs;l;y;St' .uKTv; Wi∑k*dnm(
v,RSvrblopet" pum;'Sten vOW;yte 26
vO„yo d…/srp[yog"
cN{;'xku Lp' pys; Òt;!‰' Wi∑k*dnm(
xkúr;m/usy' ˇu _˘ p[yÔu ;no vOW;yte 27
îit vO„y" Wi∑k*dnp[yog"
t¢e sipRiW n£;<@' t;m[c@U ;<@…m…≈tm(
yuˇ_˘ Wi∑kcU,nRe sipRW;å….nven c 28
pKTv; pUp…lk;" %;de√;Â,Im<@po nr"
y îCzºdêvÌNtu' p[sˇe _⁄' gjv∞ y" 29
509
îit vO„ypUp…lk;"
.vtí;]--
Etw" p[yogw…vR…/v√pu„m;n( vIyoRpp•o blv,Ryˇu _"
hW;R‚Nvto v;…jvd∑vWoR .vet( smqRí vr;©n;su 30
y¥∞ ik…çNmns" ip[y' Sy;{My; vn;Nt;" pu…ln;…n xwl;"
î∑;" ‚S]yo .UW,gN/m;Ly' ip[y; vySy;í td] yoGym( 31
t] Xlok"--
a;…sˇ_=I·rkÉ p;de ye yog;" p·rk°itRt;"
a∑;vpTyk;mwSte p[yoJy;" p*®W;…qR…." 32
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;ne v;jIkr,;?y;ye
a;…sˇ_=I·rko n;m v;jIkr,p;do i√tIy" 2
510
v;jIkr,;?y;ye tOtIy" p;d"

aq;to m;Wp,R.tO Iy' v;jIkr,p;d' Vy;:y;Sy;m" 1
m;Wp,R.tO ;' /en'u gOi∑' pu∑;' ctu"StnIm(
sm;nv,RvTs;' c jIv√Ts;' c bu≤ım;n( 3
roih,Imqv; ’„,;mUıv± ÍR ©Imd;®,;m(
î+v;d;mjunR ;d;' v; s;N{=Ir;' c /;ryet( 4
kÉvl' tu pyStSy;" Ít' v;åÍtmev v;
xkúr;=*{sipR….RyˇRu _˘ t√O„ymuˇmm( 5
xu£lwjIRvnIywí bOh' ,wbl
R v/Rn"w
=Irs'jnnwívw py" …sı' pOqk™ pOqk™ 6
yuˇ_˘ go/UmcU,nRe sÒt=*{xkúrm(
py;Ry,e p[yoˇ_Vy…mCzt; xu£m=ym( 7
med;' pySy;' jIvNtI' …vd;rI' k<$k;·rk;m(
êd'∑;^ ' =I·rk;' m;W;n( go/Um;<z;…lWi∑k;n( 8
pySy/oRdkÉ pKTv; k;iWRk;n;!ko‚Nmte
…vvjRyte ( py"xeW' tt( pUt' =*{sipRW; 9
yuˇ_˘ sxkúr' pITv; vOı" s¢itkoå…p v;
…vpul' l.teåpTy' yuvve c s ˙„yit 10
m<@lwj;RtÂpSy tSy; Ev py" Ítm(
511
apTyjnn' …sı' sÒt=*{xkúrm( 11

i]'xt( su…p∑;" …pPpLy" p[kç⁄ e twlsipRWo"
.O∑;" sxkúr;=*{;" =Ir/;r;vdoiht;" 12
pITv; yq;bl' c*?v| Wi∑k˘ =IrsipRW;
.uKTv; n r;i]mStB/' …l©' pXyit n; =rt( 13
îit vO„y" …pPplIyog;"
êd'∑;^ y; …vd;y;Rí rse …=rctug,Ru e
Òt;!‰" s;…/to vO„yo m;WWi∑kp;ys" 14
îit vO„yp;ysyog"
fl;n;' jIvnIy;n;' ≤òG/;n;' ®…ck;·r,;m(
k⁄@víU…,Rt;n;' Sy;t( Svy©ü¢;flSy c 15
k⁄@vív m;W;,;' √* √* c itlmuÌyo"
go/Umx;…lcU,;Rn;' k⁄@v" k⁄@vo .vet( 16
sipRW" k⁄@víwkkStt( sv| =IrmidRtm(
pKTv; pUp…lk;" %;de√◊‰" SyuySR y yoiWt" 17
îit vO„ypUp…lk;"
Òt' xt;vrIg.| =Ire dxgu,e pcet(
xkúr;…pPplI=*{yuˇ_˘ t√O„ymuˇmm( 18
îit vO„y' xt;vrIÒtm(
kW| m/ukcU,SR y Òt=*{sm;'…xkm(
p[yˇ'u _É y" pyí;nu …nTyveg" s n; .vet( 19
îit vO„ym/ukyog"
512
Òt=Ir;xno …nM.I…nRVy;R…/…nRTygo yuv;

s˚Lpp[v,o …nTy' nr" S]IWu vOW;yte 20
’twk’Ty;" …sı;q;R ye c;NyoåNy;nuvitRn"
kl;su k⁄xl;StuLy;" sÊven vys; c ye 21
k⁄lm;h;TMyd;…=<yxIlx*csm‚Nvt;"
ye k;m…nTy; ye ˙∑; ye …vxok; gtVyq;" 22
ye tuLyxIl; ye .ˇ_; ye ip[y; ye ip[yv' d;"
twnrR " sh …vßB/" suvSywvWRO ;yte 23
a>y©oTs;dnò;ngN/m;Ly…v.UW,w"
gOhxYy;snsu%vw ;Rso….rhtw" ip[y"w 24
…vh©;n;' ®tw·r∑w" S]I,;' c;.r,Svnw"
s'b;hnwvrR S]I,;…m∑;n;' c vOW;yte 25
mˇi√ref;c·rt;" spµ;" s…ll;xy;"
j;TyuTplsugN/I…n xItg.RghO ;…, c 26
n¥" fÉnoˇrIy;í …gryo nIls;nv"
¨•itnIRlme`;n;' rMycN{ody; …nx;" 27
v;yv" su%s'Spx;R" k⁄mdu ;krg‚N/n"
rit.og=m; r;}y" s˚oc;gu®vLl.;" 28
su%;" sh;y;" prpu∑ù∑;" f⁄Ll; vn;Nt; …vxd;•p;n;"
g;N/vRxBd;í sugN/yog;" sÊv' …vx;l' …n®p{v' c 29
…sı;qRt; c;….nví k;m" S]I c;yu/' svR…mh;TmjSy
513
vyo nv' j;tmdí k;lo hWRSy yo…n" prm; nr;,;m( 30

t] Xlok"--
p[hWRyonyo yog; Vy;:y;t; dx pç c
m;Wp,R.tO Iyeå‚Smn( p;de xu£blp[d;" 31
m;Wp,R.tO Iyo n;m v;jIkr,p;dStOtIy" 3
514
v;jIkr,;?y;ye ctuq"R p;d"

aq;t" pum;Ô;tbl;idk˘ v;jIkr,p;d' Vy;:y;Sy;m" 1
pum;n( yq; j;tblo y;vidCz' ‚S]yo v[jte (
yq; c;pTyv;n( s¥o .veˇdupde+yte 3
n ih j;tbl;" sveR nr;í;pTy.;…gn"
bOhCzrIr; b…ln" s≤Nt n;rIWu dubl
R ;" 4
s≤Nt c;Lp;≈y;" S]IWu blvNto b¸p[j;"
p[’Ty; c;bl;" s≤Nt s≤Nt c;mydubl
R ;" 5
nr;í$kvt( kÉ…cd( v[j≤Nt b¸x"‚S]ym(
gjv∞ p[…sç≤Nt kÉ…c• b¸g;…mn" 6
k;lyogbl;" kÉ…ct( kÉ…cd>ysn/[vu ;"
kÉ…ct( p[yàwVyRJyNte vOW;" kÉ…ct( Sv.;vt" 7
tSm;t( p[yog;n( v+y;mo dubl
R ;n;' blp[d;n(
su%op.og;n( b…ln;' .Uyí blv/Rn;n( 8
pUv| xuıxrIr;,;' …nÂhw" s;nuv;snw"
bl;pe=I p[yÔu It( xu£;pTy…vv/Rn;n( 9
Òttwlrs=Irxkúr;m/usy' tu ;"
bSty" s'…v/;tVy;" =Irm;'srs;…xn;m( 10
…pÇ; vr;hm;'s;…n dÊv; m·rcswN/ve
515
kolvÌu…lk;" ’Tv; t¢e sipRiW vtRyte ( 11

vtRnSt‚M.t;St;í p[=Pe y;" k*‘⁄$e rse
Òt;!‰e gN/…pxune d…/d;…@ms;·rkÉ 12
yq; n ….N¥;Ìu…lk;Stq; t' s;/ye{sm(
t' …pbn( .=y'St;í l.te xu£m=ym( 13
m;'s;n;mevmNyeW;' me¥;n;' k;rye≤∫Wk™
gu…$k;" srs;St;s;' p[yog" xu£v/Rn" 14
îit vO„y; m;'sgu…$k;"
m;W;nï·rt;Hz⁄ı;n( …vtuW;n( s;j@;fl;n(
Òt;!‰e m;ihWrse d…/d;…@ms;·rkÉ 15
p[…=peNm;]y; yuˇ_o /;NyjIrkn;grw"
.uˇ_" pItí s rs" k⁄®te xu£m=ym( 16
îit vO„yo m;ihWrs"
a;{;R…, mTSym;'s;…n xfrIv;R su.…jRt;"
t¢e sipRiW y" %;det( s gCzºt( S]IWu n =ym( 17
Òt.O∑;n( rse Cz;ge roiht;n( fls;·rkÉ
anupItrs;n( ≤òG/;npTy;qIR p[yojyet( 18
îit vO„yÒt.O∑mTSym;'s;…n
k⁄Øk˘ mTSym;'s;n;' ih©üsNw /v/;Nykì"
yuˇ_˘ go/UmcU,nRe Òte pOp…lk;" pcet( 19
m;ihWe c rse mTSy;n( ≤òG/;Mllv,;n( pcet(
rse c;nugte m;'s' poqyeˇ] c;vpet( 20
516
m·rc' jIrk˘ /;NymLp' ih©ü nv' Òtm(

m;WpUp…lk;n;' tÌ.;RqmR pu kLpyet( 21
Et* pUp…lk;yog* bOh' ,* blv/Rn*
hWRs*.;Gyd* pu}y* pr' xu£;….v/Rn* 22
îit vO„y* pUp…lk;yog*
m;W;Tmgu¢;go/Umx;…lWi∑kpwi∑km(
xkúr;y; …vd;y;Rí cU,…R m=urkSy c 23
s'yoJy msO,e =Ire Òte pUp…lk;" pcet(
pyoånup;n;St;" xI`[' k⁄v≤R Nt vOWt;' pr;m( 24
îit vO„y; m;W;idpUp…lk;"
xkúr;y;Stulkw ; Sy;dek; gVySy sipRW"
p[Sqo …vd;y;Rí,U SR y …pPpLy;"h( p[Sq Ev c 25
a/;R!k˘ tug;=Iy;R" =*{Sy;….nvSy c
tTsv| mUÆCz≥t' itœeNm;itRkÉ Òt.;jne 26
m;];m…¶sm;' tSy p[;t" p[;t" p[yojyet(
EW vO„y" pr' yogo bLyo bOh' , Ev c 27
xt;vy;R …vd;y;Rí tq; m;W;Tmgu¢yo"
êd'∑;^ y;í …n„k;q;ÔleWu c pOqk™ pOqk™ 28
s;/…yTv; Òtp[Sq' pySy∑gu,e pun"
xkúr;m/uyˇu _˘ tdpTy;qIR p[yojyet( 29
îTypTykr' Òtm(
Òtp;]' xtgu,e …vd;rISvrse pcet(
517
…sı' pun" xtgu,e gVye py…s s;/yet( 30

xkúr;y;Stug;=Iy;R" =*{Sye=ru kSy c
…pPpLy;" s;j@;y;í .;gw" p;d;'…xkìytRu m( 31
gu…$k;" k;rye√¥Ÿ o yq; SqUlmudMu brm(
t;s;' p[yog;t( pu®W" k⁄…l© îv ˙„yit 32
îit vO„ygu…$k;"
…stopl;plxt' td/| nvsipRW"
=*{p;den s'yˇu _˘ s;/ye∆lp;idkm( 33
s;N{' go/UmcU,;Rn;' p;d' StI,eR …xl;tle
xuc* Xl+,e smuTk°yR mdRnne opp;dyet( 34
xuı; ¨Tk;·rk;" k;y;RíN{m'@ls…•.;"
t;s;' p[yog;Ìjv•;rI" s'tpRy•e r" 35
îit vO„yoTk;·rk;
yt( ik…çNm/ur' ≤òG/' jIvn' bOh' ,' gu®
hWR,' mnsíwv sv| t√O„ymuCyte 36
{Vywrve …' v/wStSm;∫;…vt" p[md; v[jte (
a;Tmvegne codI,R" S]Igu,íw p[hiWRt" 37
gTv; ò;Tv; py" pITv; rs' v;ånuxyIt n;
tq;åSy;Py;yte .Uy" xu£˘ c blmev c 38
yq; mukl
⁄ pu„pSy sugN/o nopl>yte
l>yte ti√k;x;ˇu tq; xu£˘ ih deihn;m( 39
518
nteR vw Wo@x;√W;Rt( s¢Ty;" prto n c

a;yu„k;mo nr" S]I…." s'yog' ktumR hRit 40
aitb;lo Ás'p,U sR vR/;tu" ‚S]y' v[jn(
¨pxu„yet shs; t@;g…mv k;jlm( 41
xu„k˘ Â=' yq; k;œ' jNtudG/' …vjjRrm(
SpO∑m;xu …vxIyetR tq; vOı" ‚S]yo v[jn( 42
jry; …cNty; xu£˘ Vy;…/…." kmRkWR,;t(
=y' gCzTynxn;t( S]I,;' c;it…nWev,;t( 43
=y;∫y;d…v≈M.;Czok;t( S]IdoWdxRn;t(
n;rI,;mrsDTv;d…vc;r;dsevn;t( 44
tO¢Sy;…p ‚S]yo gNtu' n x…ˇ_®pj;yte
dehsÊvbl;pe=I hWR" x…ˇ_í hWRj; 45
rs î=* yq; d…› sipRStwl' …ple yq;
svR];nugt' dehe xu£˘ s'SpxRne tq; 46
tt( S]Ipu®Ws'yoge ce∑;s'kLppI@n;t(
xu£˘ p[Cyvte Sq;n;∆lm;{;Rt( p$;idv 47
hW;RˇW;Rt( srTv;∞ pwÆCzLy;Ìorv;d…p
a,upv[ ,.;v;∞ &tTv;Nm;®tSy c 48
a∑;>y E>yo het>u y" xu£˘ deh;t( p[…sCyte
crto …vêÂpSy Âp{Vy' yduCyte 49
bhl' m/ur' ≤òG/m…vß' gu® …pÆCzlm(
519
xuKl' b¸ c yCz⁄£˘ flvˇds'xym( 50

yen n;rIWu s;mQy| v;jIvLl.te nr"
v[j∞e ;>y…/k˘ yen v;jIkr,mev tt( 51
t] Xlok*--
hetyu oRgopdexSy yog; √;dx coˇm;"
tt( pUv| mwqnu ;t( seVy' seVy' yNmwqnu ;dnu 52
yd; n seVy;" p[md;" ’Tò" xu£…v…níy"
…n®ˇ_˘ ceh …nidR∑' pum;Ô;tbl;idkÉ 53
pum;Ô;tbl;idko n;m v;jIkr,p;dítuq"R 4
sm;¢í;y' i√tIyo v;jIkr,;?y;y" 2
520
tOtIyoå?y;y"
aq;to Jvr…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
…vJvr' Jvrs'dhe ' pyRpCO zt( punvRsmu (
…v…vˇ_É x;Ntm;sInm…¶vex" ’t;Ô…l" 3
deh≤e N{ymnSt;pI svRrog;g[jo blI
Jvr" p[/;no rog;,;muˇ_o .gvt; pur; 4
tSy p[;…,spàSy /[vu Sy p[lyodye
p[’it' c p[viO t' c p[.;v' k;r,;…n c 5
pUvÂ
R pm…/œ;n' blk;l;Tml=,m(
Vy;sto …v…/.ed;∞ pOq‚G.•Sy c;’itm( 6
…l©m;mSy jI,RSy s*W/' c …£y;£mm(
…vmuçt" p[x;NtSy …cˆ' y∞ pOqk™ pOqk™ 7
Jvr;vsO∑o r+yí y;vTk;l' yto yt"
p[x;Nt" k;r,wyíRw punr;vtRte Jvr" 8
y;í;…p punr;vOˇ' …£y;" p[xmy≤Nt tm(
jg≤ıt;q| tt( sv| .gvn( vˇ_⁄mhR…s 9
td…¶vexSy vco …nxMy gu®rb[vIt(
Jvr;…/k;re y√;Cy' tt( s*My …n≤%l' Í,u 10
Jvro …vk;ro rogí Vy;…/r;t˚ Ev c
521
[Charaka 69] crk s'iht; VEDIC LITERATURE COLLECTION
Ekoåqo' n;mpy;Ry…w vR…v/wr…./Iyte 11

tSy p[’it®i∂∑; doW;" x;rIrm;ns;"
deihn' n ih …ndoRW' Jvr" smupsevte 12
=yStmo Jvr" p;Pm; mOTyuíoˇ_; ym;Tmk;"
pçTvp[Tyy;•ø,;' ÆKlXyt;' Sven kmR,; 13
îTySy p[’it" p[oˇ_; p[v…O ˇStu p·rg[h;t(
…nd;ne pUvmR iu ∂∑; ®{kop;∞ d;®,;t( 14
i√tIye ih yuge xvRm£o/v[tm;‚Sqtm(
idVy' shß' vW;R,;msur; a….du&vu" 15
tpo…vfl;xn;" ktu| tpo…vfl' mh;Tmn"
pXyn( smqRíope=;' c£É d=" p[j;pit" 16
punm;Rhêe r' .;g' /[vu ' d=" p[j;pit"
yDe n kLpy;m;s p[oCym;n" surrw …p 17
Ac" pxuptey;Rí xwVy a;¸tyí y;"
yD…s≤ıp[d;St;….hIRn' cwv s î∑v;n( 18
aqoˇI,Rvt[ o devo bud?≠ v; d=Vyit£mm(
®{o r*{' purS’Ty .;vm;Tm…vd;Tmn" 19
sO∑; ll;$e c=uvRw dG?v; t;nsur;n( p[."u
b;l' £o/;…¶sNt¢msOjt( s]n;xnm( 20
tto yD" s …v?vSto Vy…qt;í idv*ks"
d;hVyq;prIt;í .[;Nt; .Utg,; idx" 21
522
VEDIC LITERATURE COLLECTION icikTs;Sq;nm( 3 [Charaka 69]
aqeêr' devg," sh s¢iWR….…vR.mu (

tmO‚G.rStuvn( y;vCz¯ve .;ve …xv" ‚Sqt" 22
…xv' …xv;y .Ut;n;' ‚Sqt' D;Tv; ’t;Ô…l"
….y; .Smp[hr,‚S]…xr; nvlocn" 23
Jv;l;m;l;k⁄lo r*{o ÓSvjÏodr" £m;t(
£o/;…¶®ˇ_v;n( devmh' ik' krv;…, te 24
tmuv;ceêr" £o/' Jvro lokÉ .…v„y…s
jNm;d* …n/ne c Tvmpc;r;NtreWu c 25
s't;p" s;®…cStO„,; s;©mdoR ˙id Vyq;
Jvrp[.;vo jNm;d* …n/ne c mhˇm" 26
p[’ití p[v…O ˇí p[.;ví p[d…xRt"
…nd;ne k;r,;Ny∑* pUvoRˇ_;…n …v.;gx" 27
a;lSy' nyne s;ße jOM.,' g*rv' Klm"
Jvln;tpv;YvMbu.…ˇ_√ºW;v…n…ít* 28
a…vp;k;SyvwrSye h;…ní blv,Ryo"
xIlvw’tmLp' c Jvrl=,mg[jm( 29
kÉvl' smnSk˘ c Jvr;…/œ;nmuCyte
xrIr' blk;lStu …nd;ne s'pd[ …xRt" 30
Jvrp[Ty;≤Tmk˘ …l©' s't;po dehm;ns"
Jvre,;…vxt; .Ut' n ih ik…ç• tPyte 31
i√…v/o …v…/.edne Jvr" xrIrm;ns"
523
puní i√…v/o Î∑" s*Myí;¶ey Ev v; 32

aNtvegR o bihvegR o i√…v/" pun®Cyte
p[;’to vw’tíwv s;?yí;s;?y Ev c 33
pun" pç…v/o Î∑o doWk;lbl;bl;t(
s'tt" sttoåNye¥Su tOtIykctuqk
R * 34
punr;≈y.edne /;tUn;' s¢/; mt"
….•" k;r,.edne punr∑…v/o Jvr" 35
x;rIro j;yte pUv| dehe mn…s m;ns"
vw…cÊymritGl;R…nmRnsSt;pl=,m( 36
î≤N{y;,;' c vw’Ty' Dey' s't;pl=,m(
v;t…pˇ;Tmk" xItmu„,' v;tkf;Tmk" 37
îCzTyu.ymetˇu Jvro Vy;…m≈l=,"
yogv;h" pr' v;yu" s'yog;du.y;qR’t( 38
c;h’ˇejs; yuˇ_" xIt’t( soms'≈y;t(
aNtd;Rhoå…/kStO„,; p[l;p" êsn' .[m" 39
sN?y‚SqxUlmSvedo doWvcoR…v…ng[h"
aNtvegR Sy …l©;…n JvrSyt;…n l=yet( 40
s't;poå>y…/ko b;ÁStO„,;dIn;' c m;dRvm(
bihvegR Sy …l©;…n su%s;?yTvmev c 41
p[;’t" su%s;?yStu vsNtxrdu∫v"
¨„,mu„,en s'vı
O ' …pˇ' xrid k⁄Pyit 42
524
…ct" xIte kfíwv' vsNte smudIyRte

vW;RSvMl…vp;k;….r≤∫roW…/….Stq; 43
s'…ct' …pˇmui{ˇ_˘ xr¥;idTytejs;
Jvr' s'jnyTy;xu tSy c;nubl" kf" 44
p[’Tywv …vsgRSy t] n;nxn;∫ym(
a≤∫roW…/….íwv m/ur;….…ít" kf" 45
hemNte sUysR t' ¢" s vsNte p[kP⁄ yit
vsNte Xle„m,; tSm;JJvr" smupj;yte 46
a;d;nm?ye tSy;…p v;t…pˇ' .vednu
a;d;vNte c m?ye c bud?≠ v; doWbl;blm( 47
xr√sNtyo…vR√;HJvrSy p[itk;ryet(
k;lp[’itmui∂Xy …nidR∑" p[;’to Jvr" 48
p[;ye,;…nljo du"%" k;le„vNyeWu vw’t"
hetvo …v…v/;StSy …nd;ne s'pd[ …xRt;" 49
blvTSvLpdoWeWu Jvr" s;?yoånup{v"
het…u .bR¸….j;Rto b…l….bR¸l=," 50
Jvr" p[;,;Nt’¥í xI`[…mN{yn;xn"
s¢;h;√; dx;h;√; √;dx;h;ˇqwv c 51
sp[l;p.[mê;sStI+,o hNy;JJvro nrm(
Jvr" =I,Sy xUnSy gM.Iro dw`rR ;i]k" 52
as;?yo blv;n( yí kÉxsImNt’JJvr"
525
ßoto….…vRstO ; doW; gurvo rsv;ih…." 53

svRdhe ;nug;" StB/; Jvr' k⁄v≤R Nt sNttm(
dx;h' √;dx;h' v; s¢;h' v; sud"u sh" 54
s xI`[' xI`[k;·rTv;t( p[xm' y;it h≤Nt v;
k;ldU„yp[’it….doRWStuLyo ih sNttm( 55
…n„p[TynIk" k⁄®te tSm;JDey" sud"u sh"
yq; /;tUS' tq; mU]' purIW' c;…nl;dy" 56
yugp∞;nup¥Nte …nym;t( sNtte Jvre
s xuı‰; v;åPyxuı‰; v; rs;dIn;mxeWt" 57
s¢;h;idWu k;leWu p[xm' y;it h≤Nt v;
yd; tu n;itxu?y≤Nt n v; xu?y≤Nt svRx" 58
√;dxwte smui∂∑;" sNttSy;≈y;Std;
…vsg| √;dxe ’Tv; idvseåVyˇ_l=,m( 59
dul.R opxm" k;l' dI`RmPynuvtRte
îit bud?≠ v; Jvr' vw¥ ¨p£;meˇu sNttm( 60
…£y;£m…v/* yuˇ_" p[;y" p[;gptpR,"w
rˇ_/;Tv;≈y" p[;yo doW" sttk˘ Jvrm( 61
sp[TynIk" k⁄®te k;lvO≤ı=y;Tmkm(
ahor;]e sttko √* k;l;vnuvtRte 62
k;lp[’itdU„y;,;' p[;Pywv;Nytm;älm(
aNye¥„u k˘ Jvr' doWo ®ı; medovh;" …sr;" 63
526
sp[TynIko jnyTyekk;lmh…nR…x
doWoå‚Sqm∆g" k⁄y;RˇtO Iykctuqk
R * 64
gitÁek
R ;Ntr;åNye¥du oRWSyoˇ_;Nyq; prw"
aNye¥„u k˘ Jvr' k⁄y;Rd…p s'…≈Ty xo…,tm( 65
m;'sßot;'Synugto jnyeˇu tOtIykm(
s'…≈to medso m;g| doWí;…p ctuqk
R m( 66
aNye¥„u k" p[itidn' idn' ihTv; tOtIyk"
idn√y' yo …v≈My p[Tyeit s ctuqk R " 67
a…/xete yq; .U…m' bIj' k;le c rohit
a…/xete tq; /;tu' doW" k;le c k⁄Pyit 68
s vO…ı' blk;l' c p[;Py doWStOtIykm(
ctuqkR ˘ c k⁄®te p[TynIkbl=y;t( 69
’Tv; veg' gtbl;" Sve Sve Sq;ne Vyv‚Sqt;"
pun…vRvı
O ;" Sve k;le Jvry≤Nt nr' ml;" 70
kf…pˇ;…T]kg[;hI pOœ;√;tkf;Tmk"
v;t…pˇ;ÆCzrog[;hI i]…v/" Sy;ˇOtIyk" 71
ctuqk
R o dxRyit p[.;v' i√…v/' Jvr"
jÏ;>y;' Xlw‚„mk" pUv| …xrStoå…nls'.v" 72
…vWmJvr Ev;Nyítuqk R …vpyRy"
i]…v/o /;turk
e k
ì o i√/;tuSq" kroit ym( 73
p[;yx" s…•p;ten Î∑" pç…v/o Jvr"
527
s…•p;te tu yo .Uy;n( s doW" p·rk°itRt" 74

ATvhor;] doW;,;' mnsí bl;bl;t(
k;lmqRvx;∞wv JvrSt' t' p[p¥te 75
gu®Tv' dwNymu√gº " sdn' z¥Rrock*
rs‚Sqte bihSt;p" s;©mdoR …vjOM.,m( 76
rˇ_o„,;" …p@k;StO„,; srˇ_˘ œIvn' mu¸"
d;hr;g.[mmdp[l;p; rˇ_s'‚Sqte 77
aNtd;Rh" stO<moh" sGl;…n" sO∑…v$≠kt;
d*gRN?y' g;]…v=epo Jvre m;'s‚Sqte .vet( 78
SvedStIv[; …pp;s; c p[l;po vMy.I+,x"
SvgN/Sy;shTv' c med"Sqe Gl;nrock* 79
…vrekvmne co.e s;‚Sq.ed' p[kjÀ nm(
…v=ep,' c g;];,;' ê;sí;‚Sqgte Jvre 80
ih‘; ê;sStq; k;sStmsí;itdxRnm(
mmRCzºdo bih" xwTy' d;hoåNtíwv m∆ge 81
xu£Sq;ngt" xu£mo=' ’Tv; …vn;Xy c
p[;,' v;Yv…¶somwí s;/| gCzTys* …v.u" 82
rsrˇ_;…≈t" s;?yo medom;'sgtí y"
a‚Sq∆gt" ’Cz^" xu£Sqo nwv …sı‰it 83
het…u .lR=,wíoˇ_" pUvmR ∑…v/o Jvr"
sm;senopid∑Sy Vy;st" Í,u l=,m( 84
528
…xro®k™ pvR,;' .edo d;ho roM,;' p[hWR,m(

k<#;SyxoWo vmquStO„,; mUCz;R .[moå®…c" 85
Sv“n;xoåitv;GjOM.; v;t…pˇJvr;’it"
xItko g*rv' tN{; Stw…mTy' pvR,;' c ®k™ 86
…xrog[h" p[itXy;y" k;s" Sved;p[vtRnm(
sNt;po m?yvegí v;tXle„mJvr;’it" 87
mu¸d;Rho mu¸" xIt' SvedStM.o mu¸mu¸R "
moh" k;soå®…cStO„,; Xle„m…pˇp[vtRnm( 88
…l¢itˇ_;Syt; tN{; Xle„m…pˇJvr;’it"
îTyete √N√j;" p[oˇ_;" s…•p;tj ¨Cyte 89
s…•p;tJvrSyo?v| ]yodx…v/Sy ih
p[;k™ sUi]tSy v+y;…m l=,' vw pOqk™ pOqk™ 90
.[m" …pp;s; d;hí g*rv' …xrsoåit®k™
v;t…pˇoLb,e …v¥;ÆLl©' mNdkfÉ Jvre 91
xwTy' k;soå®…cStN{;…pp;s;d;h®GVyq;"
v;tXle„moLb,e Vy;/* …l©' …pˇ;vre …vdu" 92
zidR" xwTy' mu¸d;RhStO„,; mohoå‚Sqvedn;
mNdv;te VyvSy≤Nt …l© …pˇkfoLb,e 93
sN?y‚Sq…xrs" xUl' p[l;po g*rv' .[m"
v;toLb,e Sy;d(√‰nuge tO„,; k<#;Syxu„kt; 94
rˇ_…v<mU]t; d;h" SvedStO@± bls'=y"
529
mUCz;R ceit i]doWe Sy;ÆLl©' …pˇe grIy…s 95

a;lSy;®…c˙Ll;sd;hvMyrit.[m"w
kfoLb,' s…•p;t' tN{;k;sen c;idxet( 96
p[itXy; zidRr;lSy' tN{;å®Cy…¶m;dRvm(
hInv;te …pˇm?ye …l©' Xle„m;…/kÉ mtm( 97
h;·r{mU]ne]Tv' d;hStO„,; .[moå®…c"
hInv;te m?ykfÉ …l©' …pt;…/kÉ mtm( 98
…xro®Gvepqu" ê;s" p[l;pXz¥Rrock*
hIn…pˇe m?ykfÉ …l©' Sy;Nm;®t;…/kÉ 99
xItko g*rv' tN{; p[l;poå‚Sq…xroåit®k™
hIn…pˇe v;tm?ye …l©' Xle„m;…/kÉ …vdu" 100
ê;s" k;s" p[itXy;yo mu%xoWoåitp;êR®k™
kfhIne …pˇm?ye …l©' v;t;…/kÉ mtm( 101
vcoR.de oå…¶d*bRLy' tO„,; d;ho®…c.[mR "
kfhIne v;tm?ye …l©' …pˇ;…/kÉ …vdu" 102
s…•p;tJvrSyo?vRmto v+y;…m l=,m(
=,e d;h" =,e xItm‚Sqs‚N/…xro®j; 103
s;ß;ve kluWe rˇ_É …n.u¶R e c;…p dxRne
sSvn* s®j* k,*R k<#" xUk·ì rv;vOt" 104
tN{; moh" p[l;pí k;s" ê;soå®…c.[mR "
p·rdG/; %rSpx;R …j◊; ßSt;©t; prm( 105
530
œIvn' rˇ_…pˇSy kfÉno‚Nm…≈tSy c

…xrso lo#n' tO„,; …n{;n;xo ˙id Vyq; 106
SvedmU]purIW;,;' …cr;∂xRnmLpx"
’xTv' n;itg;];,;' p[tt' k<#kÀjnm( 107
ko#;n;' Xy;vrˇ_;n;' m<@l;n;' c dxRnm(
mUkTv' ßots;' p;ko gu®TvmudrSy c 108
…cr;t( p;kí doW;,;' s…•p;tJvr;’it"
doWe …vbıe n∑eå¶* svRsp' ,U l
R =," 109
s…•p;tJvroås;?y"’Cz^s;?ySTvtoåNyq;
…nd;ne i]…v/; p[oˇ_; y; pOqGjJvr;’it" 110
s'sgRs…•p;t;n;' ty; coˇ_˘ Svl=,m(
a;gNtur∑mo yStu s …nidR∑ítu…vR/" 111
a….`;t;….W©;>y;m….c;r;…mx;pt"
xS]lo∑kx;k;œmu∑‰r…àtli√jw" 112
ti√/wí hte g;]e Jvr" Sy;d….`;tj"
t];….`;tje v;yu" p[;yo rˇ_˘ p[dWU yn( 113
sVyq;xofvwv<y| kroit s®j' Jvrm(
k;mxok.y£o/wr….Wˇ_Sy yo Jvr" 114
soå….W©;JJvro Deyo yí .Ut;….W©j"
k;mxok.y;√;yu" £o/;t( …pˇ' ]yo ml;" 115
.Ut;….W©;t( k⁄Py≤Nt .Uts;m;Nyl=,;"
531
.Ut;…/k;re Vy;:y;t' td∑…v/l=,m( 116

…vWvO=;…nlSpx;Rˇq;åNyw…v|Ws'.vw"
a….Wˇ_Sy c;Py;¸JvRrmekåÉ ….W©jm( 117
…cikTsy; …vWfl‰wv s xm' l.te nr"
a….c;r;….x;p;>y;' …sı;n;' y" p[vtRte 118
s…•p;tJvro òr" s …vDey" sud"u sh"
s…•p;tJvrSyoˇ_˘ …l©' yˇSy tt( SmOtm( 119
…cˇe≤N{yxrIr;,;mtRyoåNy;í nwkx"
p[yog' Tv….c;rSy ÎÇ; x;pSy cwv ih 120
Svy' ≈uTv;ånum;nen l+yte p[xmen v;
vw…v?y;d….c;rSy x;pSy c td;TmkÉ 121
yq;kmRpy[ oge, l=,' Sy;t( pOq‚Gv/m(
?y;n…n"ê;sb¸l' …l©' k;mJvre SmOtm( 122
xokje v;„pb¸l' ];sp[;y' .yJvre
£o/je b¸s'rM.' .t;vexe Tvm;nuWm( 123
mUCz;RmohmdGl;…n.U…yœ' …vWs'.ve
kÉW;…çdeW;' …l©;n;' s't;po j;yte pur" 124
pí;ˇuLy' tu kÉW;…ídeWu k;mJvr;idWu
k;m;idj;n;mui∂∑' Jvr;,;' yi√xeW,m( 125
k;m;idj;n;' rog;,;mNyeW;m…p tt( SmOtm(
mnSy….hte pUv| k;m;¥wnR tq; blm( 126
532
Jvr" p[;“oit v;t;¥wdhRe o y;v• dU„yit

dehe v;….hte pUv| v;t;¥wnR tq; blm( 127
Jvr" p[;“oit k;m;¥wmnR o y;v• dU„yit
te pUv| kÉvl;" pí;…•jwVy;R…m≈l=,;" 128
heTv*W/…v…x∑;í .vNTy;gNtvo Jvr;"
s's∑O ;" s…•pitt;" pOqGv; k⁄…pt; ml;" 129
rs;:y' /tumNveTy p…ˇ_' Sq;n;…•rSy c
Sven teno„m,; cwv ’Tv; deho„m,o blm( 130
ßot;'…s ®d≠?v; s'p;[ ¢;" kÉvl' dehmuLb,;"
s't;pm…/k˘ dehe jny≤Nt nrStd; 131
.vTyTyu„, sv;R©o Jv·rtSten coCyte
ßots;' s'…n®ıTv;t( Sved' n; n;…/gCzit 132
SvSq;n;t( p[Cyute c;¶* p[;ySt®,e Jvre
a®…cí;…vp;kí gu®TvmudrSy c 133
˙dySy;…vxu≤ıí tN{; c;lSymev c
Jvroå…vsgIR blv;n( doW;,;mp[vtRnm( 134
l;l;p[sk
e o ˙Ll;s" =u•;xo …vrs' mu%m(
StB/su¢gu®Tv' c g;];,;' b¸mU]t; 135
n …v@(jI,;R n c Gl;…nJvRrSy;mSy l=,m(
Jvrvegoå…/kStO„,; p[l;p" êsn' .[m" 136
mlp[v…O ˇ®TKlex" pCym;nSy l=,m(
533
=ut( =;mt; lùTv' c g;];,;' Jvrm;dRvm( 137

doWp[v…O ˇr∑;ho …nr;mJvrl=,m(
nvJvre idv;Sv“ò;n;>y©;•mwqnu m( 138
£o/p[v;tVy;y;m;n( kW;y;'í …vvjRyte (
Jvre lÏnmev;d;vupid∑mOte Jvr;t( 139
=y;…nl.y£o/k;mxok≈mo∫v;t(
lÏnen =y' nIte doWe s'/…u =teånle 140
…vJvrTv' lùTv' c =u∞vw ;Syopj;yte
p[;,;…vro…/n; cwn' lÏnenopp;dyet( 141
bl;…/œ;nm;roGy' ydqoRåy' …£y;£m"
lÏn' Svedn' k;lo yv;Gv‚Stˇ_ko rs" 142
p;cn;Ny…vpKv;n;' doW;,;' t®,e Jvre
tO„yte s…ll' co„,' d¥;√;tkfJvre 143
m¥oTqe pw…ˇkÉ c;q xItl' itˇ_kì" Ítm(
dIpn' p;cn' cwv Jvrflmu.y' ih tt( 144
ßots;' xo/n' bLy' ®…cSvedkr' …xvm(
muStppR$koxIrcNdnodICyn;grw" 145
ÍtxIt' jl' d¥;t( …pp;s;Jvrx;Ntye
kfp[/;n;nuÆTKl∑;n( doW;n;m;xy‚Sqt;n( 146
buıv± ; Jvrkr;n( k;le vMy;n;' vmnwhrR te (
anup‚SqtdoW;,;' vmn' t®,e Jvre 147
534
˙{og' ê;sm;n;h' moh' c jnye∫x O m(

svRdhe ;nug;" s;m; /;tuSq; asu…nhRr;" 148
doW;" fl;n;m;m;n;' Svrs; îv s;Tyy;"
v…mt' l…Ït' k;le yv;gU….®p;cret( 149
yq;Sv*W/…sı;….mR<@pUv;R….r;idt"
y;vJJvrmOd.U ;v;t( W@h' v; …vc=," 150
tSy;…¶dIRPyte t;…." s…m≤∫·rv p;vk"
t;í .eWjs'yog;LlùTv;∞;…¶dIpn;" 151
v;tmU]purIW;,;' doW;,;' c;nulomn;"
Svedn;y {vo„,Tv;d≠{vTv;ˇO$p( x [ ;Ntye 152
a;h;r.;v;t( p[;,;y srTv;Ll;`v;y c
Jvrfl‰oJvrs;TMyTv;ˇSm;t( pey;….r;idt" 153
Jvr;nupcreıIm;nOte m¥smuÆTqt;t(
md;Tyye m¥…nTye g[I„me …pˇkf;…/kÉ 154
Ë?vRge rˇ_…pˇe c yv;gUnR iht; Jvre
t] tpR,mev;g[e p[yoJy' l;jsˇ_⁄…." 155
Jvr;phw" flrswyˇRu _˘ sm/uxkúrm(
tt" s;TMybl;pe=I .ojye∆I,RtpR,m( 156
tnun; muÌyUW,e j;©l;n;' rsen v;
a•k;leWu c;PySmw …v/ey' dNt/;vnm( 157
yoåSy vK]rsStSm;i√prIt' ip[y' c yt(
535
tdSy mu%vwx¥' p[k;Õ;' c;•p;nyo" 158

/ˇe rs…vxeW;,;m….DTv' kroit yt(
…vxo?y &mx;%;g[rw ;Sy' p[=;Ly c;s’t( 159
mÆSTv=ursm¥;¥wyqR ;h;rmv;“uy;t(
p;cn' xmnIy' v; kW;y' p;yye≤∫Wk™ 160
Jv·rt' W@heåtIte l~v•p[it.o…jtm(
St>yNte n …vpCyNte k⁄v≤R Nt …vWmJvrm( 161
doW; bı;" kW;ye, St‚M.Tv;ˇ®,e Jvre
n tu kLpnmui∂Xy kW;y" p[itiW?yte 162
y" kW;y"kW;y" Sy;t( s vJyRSt®,Jvre
yUWrw MlwrnMlwv;R j;©lwv;R rswihRt"w 163
dx;h' y;vdXnIy;Ll?v•' Jvrx;Ntye
at Ë?v| kfÉ mNde v;t≤pˇoˇre Jvre 164
p·rpKveWu doWeWu sipR„p;n' yq;åmOtm(
…ndRx;hm…p D;Tv; kfoˇrml…Ïtm( 165
n sipR" p;yye√¥Ÿ " kW;ywStmup;cret(
y;vLlùTv;dxn' d¥;Nm;'srsen c 166
bl' Ál' …ng[h;y doW;,;' bl’∞ tt(
d;htO„,;prItSy v;t…pˇoˇr' Jvrm( 167
bıp[CyutdoW' v; …nr;m' pys; jyet(
…£y;….r;…." p[xm' n p[y;it yd; Jvr" 168
536
a=I,blm;'s;¶e" xmyeˇ' …vrecnw"

Jvr=I,Sy n iht' vmn' n …vrecnm( 169
k;m' tu pys; tSy …nÂhwv;R hreNml;n(
…nÂho blm…¶' c …vJvrTv' mud' ®…cm( 170
p·rpKveWu doWeWu p[yˇu _" xI`[m;vhet(
…pˇ' v; kf…pˇ' v; …pˇ;xygt' hret( 171
ß'sn' ]INml;n( b‚SthRrte ( pKv;xy‚Sqt;n(
Jvre pur;,e s'=I,e kf…pˇe Î!;¶ye 172
®=bıpurIW;y p[d¥;dnuv;snm(
g*rve …xrs" xUle …vbıe‚„v≤N{yeWu c 173
jI,RJvre ®…ckr' k⁄y;RNmU/…R vrecnm(
a>y©;'í p[dhe ;'í p·rWek;vg;hne 174
…v.Jy xIto„,’t' k⁄y;R∆I,eR Jvre ….Wk™
twr;xu p[xm' y;it bihm;RggR to Jvr" 175
l.Nte su%m©;…n bl' v,Rí v/Rte
/Upn;Ônyogwí y;≤Nt jI,RJvr;" xmm( 176
TvÑ;]xeW; yeW;' c .vTy;gNturNvy"
îit …£y;£m" …sıo Jvrfl" s'pk [ ;…xt" 177
yeW;' TveW £mSt;…n {Vy;<yU?vRmt" Í,u
rˇ_x;Ly;dy" xSt;" pur;,;" Wi∑kì" sh 178
yv;Gvodnl;j;qeR Jv·rt;n;' Jvr;ph;"
537
l;jpey;' su%jr;' …pPplIn;grw" Ít;m( 179

…pbeJJvrI Jvrhr;' =u√;nLp;…¶r;idt"
aMl;….l;WI t;mev d;…@m;Ml;' sn;gr;m( 180
sO∑…v$( pw…ˇko v;åq xIt;' m/uytu ;' …pbet(
pey;' v; rˇ_x;lIn;' p;êRb‚St…xro®…j 181
êd'∑;^ k<$k;·r>y;' …sı;' Jvrhr;' …pbet(
Jvr;its;rI pey;' v; …pbet( sMl;' Ít;' nr" 182
pO‚Xnp,IRbl;…bLvn;groTpl/;Nykì"
Ít;' …vd;rIgN/;¥wdIRpnI' SvednI' nr" 183
k;sI ê;sI c ih‘° c yv;gU' Jv·rt" …pbet(
…vbıvc;R" syv;' …pPpLy;mlkì" Ít;m( 184
sipR„mtI' …pbet( pey;' JvrI doW;nulomnIm(
koœe …vbıe s®…j …pbet( pey;' Ít;' JvrI 185
mO√Ik;…pPplImUlcVy;mlkn;grw"
…pbet( s…bLv;' pey;' v; Jvre sp·rkitRkÉ 186
bl;vO=;Mlkol;MlklxI/;vnIÍt;m(
aSved…n{StO„,;tR" …pbet( pey;' sxkúr;m( 187
n;gr;mlkì" …sı;' Òt.O∑;' Jvr;ph;m(
muÌ;NmsUr;'í,k;n( k⁄lTq;n( smk⁄∑k;n( 188
yUW;qeR yUWs;TMy;n;' Jv·rt;n;' p[d;pyet(
p$olp]' sfl' k⁄lk˘ p;pce…lkm( 189
538
kkoR$k˘ ki#Ll' c …v¥;Cz;k˘ Jvre ihtm(

l;v;n( k…pÔl;ne,;'íkor;nupc£k;n( 190
k⁄r©;n( k;lpuCz;'í h·r,;n( pOWt;Hzx;n(
p[d¥;Nm;'ss;TMy;y Jv·rt;y Jvr;ph;n( 191
ÈWdMl;nnMl;n( v; rs;n( k;le …vc=,"
k⁄‘$⁄ ;'í myUr;'í it…ˇ·r£*çvtRk;n( 192
guÂ„,Tv;• x's≤Nt Jvre kÉ…c…∞ikTsk;"
lÏnen;…nlbl' Jvre y¥…/k˘ .vet( 193
….WÑ;];…vkLpDo d¥;ˇ;n…p k;l…vt(
`m;RMbu c;nup;n;q| tOiWt;y p[d;pyet( 194
m¥' v; m¥s;TMy;y yq;doW' yq;blm(
guÂ„,≤òG/m/ur;n( kW;y;'í nvJvre 195
a;h;r;n( doWpKTyq| p[;yx" p·rvjRyte (
a•p;n£m" …sıo Jvrfl" s'pk [ ;…xt" 196
at Ë?v| p[v+yNte kW;y; Jvrn;xn;"
p;Ky' xItkW;y' v; muStppR$k˘ …pbet( 197
sn;gr' ppR$k˘ …pbe√; sdur;l.m(
ikr;titˇ_k˘ muSt' gu@cU I' …vê.eWjm( 198
p;#;muxIr' sodICy' …pbe√; Jvrx;Ntye
Jvrfl; dIpn;íwte kW;y; doWp;cn;" 199
tO„,;®…cp[xmn; mu%vwrSyn;xn;"
539
k…l©k;" p$olSy pr' k$ukroih,I 200

p$ol" s;·rv; muSt' p;#; k$ukroih,I
…nMb" p$ol‚S]fl; mO√Ik; muStvTsk* 201
ikr;titˇ_mmOt; cNdn' …vê.eWjm(
ju@CU y;mlk˘ muStm/RXloksm;pn;" 202
kW;y;" xmyNTy;xu pç pç…v/;HJvr;n(
s'tt' stt;Nye¥Su tOtIykctuqk
R ;n( 203
vTsk;rGv/* p;#;' W@±gN[ q;' k$uroih,Im(
mUv;| s;it…vW;' …nMb" p$ol' /Nvy;skm( 204
vc;' muStmuxIr' c m/uk˘ i]fl;' bl;m(
p;Ky' xItkW;y' v; …pbeJJvrhr' nr" 205
m/UkmuStmO√Ik;k;Xmy;R…, pÂWkm(
];ym;,;muxIr' c ·rfl;' k$uroih,Im( 206
pITv; …n…x‚Sqt' jNtuJvRr;CzI`[' …vmuCyte
j;Ty;mlkmuSt;…n t√ıNvyv;skm( 207
…vbıdoWo Jv·rt" kW;y' sgu@' …pbet(
i]fl;' ];ym;,;' c mO√Ik;' k$uroih,Im( 208
…pˇXle„mhrSTveW kW;yo Á;nulo…mk"
i]vOt;xkúr;yuˇ_" …pˇXle„mJvr;ph" 209
bOhTy* vTsk˘ muSt' devd;® mh*W/m(
kolvLlI c yogoåy' s'…np;tJvr;ph" 210
540
x$I pu„krmUl' c Vy;`[I Í©I dur;l.;

gu@cU I n;gr' p;#; ikr;t' k$uroih,I 211
EW x$‰;idko vgR" s…•p;tJvr;ph"
k;s˙d≠gh[ p;ê;RitRê;stN{;su xSyte 212
bOhTy* p*„kr' .;gIR x$I Í©I dur;l.;
vTskSy c bIj;…n p$ol' k$uroih,I 213
bOhTy;idgR," p[oˇ_" s…•p;tJvr;ph"
k;s;idWu c sveWR u d¥;t( sop{veWu c 214
kW;y;í yv;Gví …pp;s;Jvrn;xn;"
…nidR∑; .eWj;?y;ye ….Wˇ_;n…p yojyet( 215
Jvr;" kW;ywvmR nwlÏR nwl`R .u ojnw"
Â=Sy ye n x;My≤Nt sipRSteW;' ….W‚Gjtm( 216
Â=' tejo Jvrkr' tejs; Â…=tSy c
y" Sy;dnublo /;tu" òehv?y" s c;…nl" 217
kW;y;" svR Evwte sipRW; sh yo…jt"
p[yoJy; Jvrx;NTyqRm…¶s'/=u ,;" …xv;" 218
…pPpLyíNdn' muStmuxIr' k$uroih,I
k…l©k;St;mlk° s;·rv;åit…vW; ‚Sqr; 219
{;=;mlk…bLv;in ];ym;,; …nid…G/k;
…sımet`w tRO ' s¥o jI,RJvrmpohit 220
=y' k;s' …xr"xUl' p;êRxl
U ' hlImkm(
541
a's;….t;pm…¶' c …vWm' s'…nyCzit 221

v;s;' gu@cU I' i]fl;' ];ym;,;' yv;skm(
pKTv; ten kW;ye, pys; i√gu,ne c 222
…pPplImuStmO√Ik;cNdnoTpln;grw"
kLk°’twí …vpceıtO ' jI,RJvr;phm( 223
bl;' êd'∑;^ ' bOhtI' klsI' /vnI' ‚Sqr;m(
…nMb' ppR$k˘ muSt' ];ym;,;' dur;l.;m( 224
’Tv; kW;y' pe„y;qeR d¥;ˇ;mlk°' x$Im(
{;=;' pu„krmUl' c med;m;mlk;…n c 225
Òt' pyí tt( …sı' sipRJvRrhr' prm(
=yk;s…xr"xUlp;êRxl U ;'st;pnut( 226
Jv·r>yo b¸doWe>y Ë?v| c;/í bu≤ım;n(
d¥;t( s'xo/n' k;le kLpe ydupde+yte 227
mdn' …pPplI….v;R k…l©Ÿm/R k u nÉ v;
yuˇ_mu„,;Mbun; pey' vmn' Jvrx;Ntye 228
=*{;Mbun; rsen=e orqv; lv,;Mbun;
Jvre p[CzdRn' xSt' m¥wv;R tpR,ne v; 229
mO√Ik;mlk;n;' v; rs' p[SkNdn' …pbet(
rsm;mlk;n;' v; Òt.O∑' Jvr;phm( 230
…lÁ;√; ]wvtO ' cU,| s'yˇu _˘ m/usipRW;
…pbe√; =*{m;v;Py sÒt' i]fl;rsm( 231
542
a;rGv/' v; pys; mO√Ik;n;' rsen v;

i]vOt;' ];ym;,;' v; pys; Jv·rt" …pbet( 232
Jvr;i√muCyte pITv; mO√Ik;…." sh;.y;m(
pyoånup;nmu„,' v; pITv; {;=;rs' nr" 233
k;s;Cz±v;s;ÆHzr"xUl;Tp;êRxlU ;…∞rjvr;t(
muCyte Jv·rt" pITv; pçmUlIÍt' py" 234
Er<@mUloTKv…qt' Jvr;t( sp·rkitRk;t(
pyo …vmuCyte pITv; t√iäLvxl;$u…." 235
i]k<$kbl;Vy;`[Igu@n;grs;…/tm(
vcoRm]U …vbN/fl' xofJvrhr' py" 236
sn;gr' smO√Ik˘ sÒt=*{xkúrm(
Ít' py" s%jRr' …pp;s;Jvrn;xnm( 237
ctug,Ru ne ;M.s; v; Ít' Jvrhr' py"
/;ro„,' v; py" s¥o v;t…pˇJvr' jyet( 238
jI,RJvr;,;' sveWR ;' py" p[xmn' prm(
pey' tdu„,' xIt' v; yq;Sv' .eWjw" Ítm( 239
p[yojyeJJvrhr;…•Âh;n( s;nuv;sn;n(
p‘;xygte doWe v+yNte ye c …s≤ıWu 240
p$ol;·r∑p];…, soxIrítur©ül"
ÓIver' roih,I itˇ_; êd'∑;^ mdn;…n c 241
‚Sqr; bl; c tt( sv| pySy/oRdkÉ xtm(
543
=Ir;vxeW' …nyUhR ' s'yˇu _˘ m/usipRW; 242

kLkìmdR nmuSt;n;' …pPpLy; m/ukSy c
vTskSy c s'yˇu _˘ b‚St d¥;JJvr;phm( 243
xuıe m;geR ˙te doWe …vp[s•eWu /;tuWu
gt;©xUlo l~v©" s¥o .vit …vJvr" 244
a;rGv/muxIr' c mdnSy fl' tq;
ctß" p…,RnIíwv …nyUhR mupkLpyet( 245
ip[y©ümdR n' muSt' xt;◊; m/uyi∑k;
kLk" sipRg@Ru " =*{' Jvrflo b‚St®ˇm" 246
gu@cU I' ];ym;,;' c cNdn' m/uk˘ vOWm(
‚Sqr;' bl;' pO‚Xnp,I| mdn' ceit s;/yet( 247
rs' j;©lm;'sSy rsen siht' ….Wk™
…pPplIflmuSt;n;' kLkÉn m/ukSy c 248
ÈWTslv,' yuKTy; …nÂh' m/usipRW;
Jvrp[xmn' d¥;älSved®…cp[dm( 249
jIvNtI' m/uk˘ med;' …pPplI' mdn' vc;m(
A≤ı' r;ò;' bl;' …vê' xtpu„p;' xt;vrIm( 250
…pÇ; =Ir' jl' sipRStwl' c …vpce≤∫Wk™
a;nuv;s…nk˘ òehmet' …v¥;JJvr;phm( 251
p$ol…pcumd;R>y;' gu@CU y; m/uknÉ c
mdnwí Ít" òeho Jvrflmnuv;snm( 252
544
cNdn;gu®k;XmyRp$olm/ukoTplw"
…sı" òeho Jvrhr" òehb‚St" p[xSyte 253
yduˇ_˘ .eWj;?y;ye …vm;ne rog.eWje
…xro…vrecn' k⁄y;R¥…u ˇ_DStJJvr;phm( 254
y∞ n;v…nk˘ twl' y;í p[;G/UmvtRy"
m;];…xtIye …nidR∑;" p[yoJy;St; Jvre„v…p 255
a>y©;'í p[dhe ;'í p·rWek;'í k;ryet(
yq;….l;W' xIto„,' …v.Jy i√…v/' Jvrm( 256
shß/*t' sipRv;R twl' v; cNdn;idkm(
d;hJvrp[xmn' d¥;d>yÔn' ….Wk™ 257
aq cNdn;¥' twlmupde+y;m"-
cNdn.{≈Ik;l;nus;yRk;lIykpµ;pµkoxIrs;·rv;m/ukp[p*<@rI-
kn;gpu„podICyvNypµoTpln…lnk⁄mdu s*g‚N/kpu<@rIkxtp]…bs-
mO,;lx;lUkxwv;lkxe®k;nNt;k⁄xk;xe=ud.Rxrnlx;…lmUljMbu-
vetsv;nIrguN{;kk⁄.;sn;êk,RSyNdnv;tpoqx;lt;l/vit…nx%-
idrkdrkdMbk;XmyRflsjRPl=v$kpItnoduMbr;êTqNyg[o//;t-
k°dUveRTk$Í©;$km…Ôœ;Jyoit„mtIpu„krbIj£*ç;dnbdrIko…vd;r-
kdlIs'vtRk;·r∑xtpv;RxItk⁄‚M.k;xt;vrI≈Ip,IR≈;v,Imh;≈;v-
,Iroih,IxItp;Kyodnp;k°k;l;bl;pySy;…vd;rIjIvkWR.kmed;m-
h;med;m/urs„yRp[oˇ_;tO,xUNymocrs;$ÂWkbk⁄lk⁄$jp$ol…nMbx;-
LmlIn;·rkÉl%jUrR mO√Ik;ip[y;lip[y©ü/Nvn;Tmgu¢;m/Uk;n;mNyeW;' c
xItvIy;R,;' yq;l;.m*W/;n;' kW;y' k;ryet(
ten kW;ye, i√gu…,tpys; teW;mev c kLkÉn kW;y;/Rm;]' mO√…¶n;
s;/yeˇl w m(
Etˇwlm>y©;t( s¥o d;hJvrmpnyit
545
Etwrve c*W/wrXl+,…p∑w" suxItw" p[dhe ' k;ryet(

Etwrve c ÍtxIt' s…llmvg;hp·rWek;q| p[yÔu It 258
îit cNdn;¥' twlm(
m?v;rn;l=Ird…/Òts…llsek;vg;h;í
s¥o d;hJvrmpny≤Nt xItSpxRTv;t( 259
.v≤Nt c;]--
p*„kreWu suxIteWu pµoTpldleWu c
kdlIn;' c p]eWu =*meWu …vmleWu c 260
cNdnodkxIteWu xIte /;r;gOhåe …p v;
ihm;Mbu…sˇ_É sdne d;h;tR" s'…vxet( su%m( 261
hemxƒp[v;l;n;' m,In;' m*…ˇ_kSy c
cNdnodkxIt;n;' s'Spx;Rnru s;n( SpOxte ( 262
ß‚G.nIRloTplw pµwVyRjnw…vR…v/wr…p
xItv;t;vhwVyRJJye∞NdnodkviWR…." 263
n¥St@;g;" p…µNyo Ód;í …vmlodk;"
avg;he iht; d;htO„,;Gl;…nJvr;ph;" 264
ip[y;" p[d…=,;c;r;" p[md;íNdno…=t;"
s;NTvyey"u prw" k;mwm…R ,m*…ˇ_k.UW,;" 265
xIt;…n c;•p;n;…n xIt;Nyupvn;…n c
v;yvíN{p;d;í xIt; d;hJvr;ph;" 266
aqo„,;….p[;…y,;' Jv·rt;n;m>y©;dInup£m;nupde+y;m"--agu®k⁄œt-
grp]nldxwlye ?y;mkhre,k u ;Sq*,eyk =emkìl;vr;©dlpurtm;lp-
546
].UtIkroihWsrlxLlk°devd;vR…¶mNq…bLvSyon;kk;XmyRp;$l;-
punnRv;vOíIrk<$k;rIbOhtIx;lp,IRp‚O Xnp,IRm;Wp,IRmÌu p,IRgo=urkì-
r<@xo.;Ônkv®,;kú…cr…bLvitLvkx$Ipu„krmUlg<@Iro®bUkp-
ˇUr;=Iv;Xm;Ntk…xg[um;tulu©pIlukmUlkp,IRitlp,IRpIlup,IRmeWÍ-
©Iih'ß;dNtx#Ÿr;vtk.Ll;tk;Sfotk;<@Ir;TmjwkWÉ Ik;krÔ/;Ny-
k;jmodpOQvIk;sumu%sursuk⁄#ºrkk;l--m;lkp,;Rs=vkf-
…,JZk.UStO,Í©ver…pPplIsWRp;êgN/;r;ò;®h;roh;vc;bl;itbl;-
gu@UcIxtpu„p;xItvLlIn;k⁄lIgN/n;k⁄lIêet;Jyoit„mtI…c]k;?y-
<@;Mlc;©ºrIitlbdrk⁄lTqm;W;,;mev…' v/;n;mNyeW;' co„,vIy;R,;' y-
q;l;.m*W/;n;' kW;y' k;ryet( ten kW;ye, teW;mev c kLkÉn sur;-
s*vIrktuWodkmwrye medkd…/m<@;rn;lk$≠vrp[it…vnIten twlp;]'
…vp;cyet( ten su%o„,en twlne o„,;….p[;…y,' Jv·rtm>yHJy;t( tq;
xItJvr" p[x;Myit Etwrve c*W/w" Xl+,…p∑w" su%o„,w"p[dhe ' k;ryet(
Etwrve c Ít' su%o„,' s…llmvg;hn;q| p·rWek;q| c p[yÔu It
xItJvrp[xm;qRm( 267
îTyguv;R¥' twlm(
.v≤Nt c;]--
]yodx…v/" Sved" Sved;?y;ye …nd…xRt"
m;];k;l…vd; yuˇ_" s c xItJvr;ph" 268
s; k⁄$I t∞ xyn' t∞;vCz;dn' Jvrm(
xIt' p[xmyNTy;xu /Up;í;gu®j; `n;" 269
c;Âp…ctg;}yí t®<yo y*vno„m,;
a;XleW;CzmyNTy;xu p[md;" …x…xrJvrm( 270
Svedn;Ny•p;n;…n v;tXle„mhr;…, c
xItJvr' jyNTy;xu s'sgRblyojn;t( 271
547
v;tje ≈mje cwv pur;,e =tje Jvre

lÏn' n iht' …v¥;CzmnwSt;nup;cret( 272
…v…=Py;m;xyo„m;,' ySm;ÌTv; rs' nO,;m(
Jvr' k⁄v≤R Nt doW;Stu hIyteå…¶bl' tt" 273
yq; p[Jv…lto viˆ" Sq;Ly;…mN/nv;n…p
n pcTyodn' sMyg…nlp[·e rto b…h" 274
p…ˇ_Sq;n;ˇq; doWwÂ„m; …=¢o bihnO,R ;m(
n pcTy>yv˙t' ’Cz^;t( pcit v; lù 275
atoå…¶blr=;q| lÏn;id£mo iht"
s¢;hen ih pCyNte s¢/;tugt; ml;" 276
…nr;mí;Pyt" p[oˇ_o Jvr" p[;yoå∑meåh…n
¨dI,RdoWSTvLp;…¶rXnn( gu® …vxeWt" 277
muCyte shs; p[;,w…ír' ÆKlXyit v; nr"
EtSm;Tk;r,;i√√;n( v;itkÉåPy;idto Jvre 278
n;it guviR t v; ≤òG/' .ojyet( shs; nrm(
Jvre m;®tje Tv;d;vnpe+y;…p ih £mm( 279
k⁄y;R…•rnubN/;n;m>y©;dInup£m;n(
p;y…yTv; kW;y' c .ojye{s.ojnm( 280
jI,RJvrhr' k⁄y;Rt( svRxí;Pyup£mm(
Xle„ml;n;mv;t;n;' Jvroånu„," kf;…/k 281
p·rp;k˘ n s¢;hen;…p y;it mOd„U m,;m(
548
t' £me, yqoˇ_Én lÏn;Lp;xn;idn; 282

a;dx;hmup£My kW;y;¥w®p;cret(
s;m; ye ye c kfj;" kf…pˇJvr;í ye 283
lÏn' lÏnIyoˇ_˘ teWu k;y| p[it p[it
vmnwí …vrekíì b‚St….í yq;£mm( 284
Jvr;nupcreıIm;n( kf…pˇ;…nlo∫v;n(
s's∑O ;n( s…•pitt;n( bud?≠ v; trtmw" smw" 285
Jvr;n( doW£m;pe=I yqoˇ_ìr*W/wjyR te (
v/Rnne k
w doWSy =p,enoÆCz^tSy v; 286
kfSq;n;nupVU y;R v; s…•p;tJvr' jyet(
s…•p;tJvrSy;Nte k,Rml U e sud;®," 287
xoq" s'j;yte ten k…ídev p[mCu yte
rˇ_;vsecnw" xI`[' sipR„p;nwí t' jyet( 288
p[dhe "w kf…pˇflwn;Rvnw" kvlg[h"w
xIto„,≤òG/Â=;¥wJvRro ySy n x;Myit 289
x;%;nus;rI rˇ_Sy soåvsek;t( p[x;Myit
…vspe,R ;….`;ten yí …vSfo$kìJvRr" 290
t];d* sipRW" p;n' kf…ptoˇro n cet(
d*bRLy;∂ºh/;tUn;' Jvro jI,oRånuvtRte 291
bLyw" s'bh'O ,wStSm;d;h;rwStmup;cret(
kmR s;/;r,' jÁ;ˇOtIykctuqk R * 292
549
a;gNturnubN/o ih p[;yxo …vWmJvre

v;tp[/;n' sipR….Rb‚R St…q" s;nuv;snw" 293
≤òG/o„,wr•p;nwí xmyei√WmJvrm(
…vrecnen pys; sipRW; s'S’ten c 294
…vWm' itˇ_xItwí Jvr' …pˇoˇr' jyet(
vmn' p;cn' Â=m•p;n' …vlÏnm( 295
kW;yo„,' c …vWme Jvre xSt' kfoˇre
yog;" pr;" p[v+yNte …vWmJvrn;xn;" 296
p[yoˇ_Vy; mitmt; doW;dIn( p[…v.Jy te
sur; sm<@; p;n;qeR .+y;qeR cr,;yu/" 297
it…ˇ·rí myUrí p[yoJy; …vWmJvre
…pbe√; W$(pl' sipRr.y;' v; p[yojyet( 298
i]fl;y;" kW;y' v; gu@CU y; rsmev v;
nI…lnImjgN/;' c i]vOt;' k$uroih,Im( 299
…pbeJJvr;gme yuKTy; òehSvedopp;idt"
sipRWo mhtI' m;];' pITv; v; zdRyte ( pun" 300
¨pyuJy;•p;n' v; p[.tU ' pun®ÆLl%et(
s;•' m¥' p[.tU ' v; pITv; SvPy;JJvr;gme 301
a;Sq;pn' y;pn' v; k;rye‚√WmJvre
pys; vOWd'xSy x’√; tdh" …pbet( 302
vOWSy d…/m<@ºn sury; v; sswN/vm(
550
…pPpLy;‚S]fl;y;í d›St£Sy sipRW" 303

pçgVySy pys" pyoRgo …vWmJvre
rsonSy stwlSy p[;G.ˇ_mupsevnm( 304
me¥;n;mu„,vIy;R,;m;…mW;,;' c .=,m(
ih©ütLu y; tu vwy;`[I vs; nSy' sswN/v; 305
pur;,sipR" …s'hSy vs; t√t( sswN/v;
swN/v' …pPplIn;' c t<@ül;" smn" …xl;" 306
ne];Ôn' twl…p∑' xSyte …vWmJvre
pl˚W; …nMbp]' vc; k⁄œ' hrItk° 307
sWRp;" syv;" sipR/pRU n' Jvrn;xnm(
ye /Um; /Upn' y∞ n;vn' c;Ôn' c yt( 308
mno…vk;re …nidR∑' k;y| ti√WmJvre
m,In;moW/In;' c m©Ly;n;' …vWSy c 309
/;r,;dgd;n;' c sevn;• .veJJvr"
som' s;nucr' dev' sm;tOg,mIêrm( 310
pUjyn( p[yt" xI`[' muCyte …vWmJvr;t(
…v„,u' shßmU/;Rn' cr;crpit' …v.um( 311
Stuv•;mshße, Jvr;n( sv;Rnpohit
b[˜;,m…ên;…vN{' ¸t.=' ihm;clm( 312
g©;' m®Ì,;'í∑e ‰; pUjyÔyit Jvr;n(
.KTy; m;tu" …ptuívw guÂ,;' pUjnen c 313
551
b[˜cye,R tps; sTyen …nymen c

jphomp[d;nen ved;n;' ≈v,en c 314
Jvr;i√muCyte xI`[' s;/Un;' dxRnne c
Jvre rsSqe vmnmupv;s' c k;ryet( 315
sekp[dhe * rˇ_Sqe tq; s'xmn;…n c
…vrecn' sopv;s' m;'smed" ‚Sqte ihtm( 316
a‚Sqm∆gte dey; …nÂh;" s;nuv;sn;"
x;p;….c;r;∫Ut;n;m….W©;∞ yo Jvr" 317
dwvVyp;≈y' t] svRm*W/…m„yte
a….`;tJvro nXyet( p;n;>y©ºn sipRW" 318
rˇ_;vsekmì ¥R íw s;TMywm;|srs*dnw"
s;n;ho m¥s;TMy;n;' midr;rs.ojnw" 319
=t;n;' v[…,t;n;' c =tv[,…cikTsy;
a;ê;sen∑e l;.en v;yo" p[xmnen c 320
hWR,íw xm' y;≤Nt k;mxok.yJvr;"
k;MywrqwmR nR oDwí …pˇflwí;Pyup£mw" 321
s√;Kywí xm' y;it Jvr" £o/smuÆTqt"
k;m;t( £o/Jvro n;x' £o/;t( k;msmu∫v" 322
y;it t;>y;mu.;>y;' c .yxoksmuÆTqt"
JvrSy veg' k;l' c …cNtyHJvyRte tu y" 323
tSye∑Sw tu …v…c]wí …vWywn;Rxyet( SmOitm(
552
Jvrp[mo=e pu®W" kÀjn( vmit ce∑te

ês‚Nvv,R" ‚Sv•;©o vepte lIyte mu¸" 324
p[lpTyu„,sv;R©" xIt;©í .vTy…p
…vs'Do Jvrveg;tR" s£o/ îv vI+yte 325
sdoWxBd' c x’d({v' ßvit vegvt(
…l©;Nyet;…n j;nIy;JJvrmo=e …vc=," 326
b¸doWSy blv;n( p[;ye,;….nvo Jvr"
s‚T£y;doWpKTy; cei√muçit sud;®,m( 327
’Tv; doWvx;√ºg' £m;duprm≤Nt ye
teW;md;®,o mo=o Jvr;,;' …crk;·r,;m( 328
…vgtKlms't;pmVyq' …vmle≤N{ym(
yuˇ_˘ p[’itsÊven …v¥;t( pu®WmJvrm( 329
sJvro Jvrmuˇ_í …vd;hI…n guÂ…, c
as;TMy;Ny•p;n;…n …v®ı;…n c vjRyte ( 330
Vyv;ymitce∑;í ò;nmTyxn;…n c
tq; Jvr" xm' y;it p[x;Nto j;yte n c 331
Vy;y;m' c Vyv;y' c ò;n' c˚m,;…n c
Jvrmuˇ_o n sevte y;v• blv;n( .vet( 332
as'j;tblo yStu Jvrmuˇ_o …nWevte
vJyRmte •rStSy punr;vtRte Jvr" 333
du˙tR We u c doWeWu ySy v; …v…nvtRte
553
SvLpen;Pypc;re, tSy Vy;vtRte pun" 334

…crk;lp·rÆKl∑' dubl
R ' hIntejsm(
a…cre,vw k;len s h≤Nt punr;gt" 335
aqv;å…p prIp;k˘ /;tu„vev £m;Nml;"
y;≤Nt Jvrmk⁄vNR tSte tq;åPypk⁄vtR e 336
dInt;' êyqu' Gl;…n' p;<@üt;' n;•k;mt;m(
k<@U®Tko#…p@k;" k⁄vNR Ty…¶' c te mOdmu ( 337
EvmNyeå…p c gd; Vy;vtRNte pungRt;"
a…n`;Rtne doW;,;mLpwrPyihtwn,RO ;m( 338
…nvOˇR åe …p Jvre tSm;¥q;vSq' yq;vlm(
yq;p[;,' hre∂oW' p[yogwv;R xm' nyet( 339
mOd…u ." xo/nw" xu≤ıy;Rpn; bStyo iht;"
iht;í l`vo yUW; j;©l;…mWj; rs;" 340
a>y©o√tRnò;n/Upn;NyÔn;…n c
iht;…n punr;vOˇe Jvre itˇ_Òt;…n c 341
guVyR….„yN¥s;TMy;n;' .ojn;t( punr;gte
lÏno„,opc;r;id" £m" k;yRí pUvvR t( 342
ikr;titˇ_k˘ itˇ_; muSt' ppR$koåmOt;
fl≤Nt pIt;…n c;>y;s;t( punr;vtRk˘ Jvrm( 343
tSy;' tSy;mvSq;y;' Jv·rt;n;' …vc=,"
Jvr…£y;£m;pe=I k⁄y;Rˇˇ…∞ik‚Tstm( 344
554
rogr;$( svR.tU ;n;mNt’∂;®,o Jvr"

tSm;i√xeWtStSy ytet p[xme ….Wk™ 345
t] Xlok"--
yq;£m' yq;p[Xnmuˇ_˘ Jvr…cik‚Tstm(
a;]ey,e ;…¶vex;y .Ut;n;' ihtk;Myy; 346
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cik‚TstSq;ne Jvr…cik‚Tst'
n;m tOtIyoå?y;y" 3
555
ctuqoRå?y;y"
aq;to rˇ_…pˇ…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
…vhrNt' …jt;Tm;n' pçg©º punvRsmu (
p[,Myov;c …nmoRhm…¶vexoå…¶vcRsm( 3
.gvn( rˇ_…pˇSy hetru ˇ_" sl=,"
vˇ_Vy' yt( pr' tSy vˇ_⁄mhR…s tÌuro 4
gu®®v;c-
mh;gd' mh;vegm…¶vCzI`[k;·r c
hetl
u =,…vCzI`[' rˇ_…pˇmup;cret( 5
tSyo„,' tI+,mMl' c k$U…n lv,;…n c
`mRí;•…vd;hí het"u pUv| …nd…xRt" 6
twhtRe …u ." smuÆTKl∑' …pˇ' rˇ_˘ p[p¥te
t¥o…nTv;t( p[p•' c v/Rte tt( p[dWU yt( 7
tSyo„m,; {vo /;tu/;Rto/;Rto" p[…sCyte
‚Sv¥tSten s'v≤O ı' .UyStd…/gCzit 8
s'yog;∂UW,;ˇˇu s;m;Ny;ÌN/v,Ryo"
rˇ_Sy …pˇm;:y;t' rˇ_…pˇ' mnIiW…." 9
PlIh;n' c y’∞wv td…/œ;y vtRte
ßot;'…s rˇ_v;hI…n tNmUl;…n ih deihn;m( 10
556
s;N{' sp;<@ü sòeh' …pÆCzl' c kf;‚Nvtm(

Xy;v;®,' sfÉn' c tnu Â=' c v;itkm( 11
rˇ_…pˇ' kW;y;.' ’„,' gomU]s'…n.m(
meck;g;r/Um;.mÔn;.' c pw…ˇkm( 12
s's∑O …l©' s'sg;R…T]…l©' s;…•p;itkm(
EkdoW;nug' s;?y' i√doW' y;PymuCyte 13
y…T]doWms;?y' tNmNd;¶eritvegvt(
Vy;…/…." =I,dehSy vOıSy;nXntí yt( 14
gitÂ?vRm/íwv rˇ_…pˇSy d…xRt;
Ë?v;R s¢…v/√;r; i√√;r; Tv/r; git" 15
s¢ ÆCz{;…, …xr…s √º c;/" s;?ymU?vRgm(
y;Py' Tv/og' m;g*R tu √;vs;?y' p[p¥te 16
yd; tu svRÆCz{e>yo romkÀp>e y Ev c
vtRte t;msƒ‰ey;' git' tSy;¸r;≤Ntk°m( 17
y∞o.y;>y;' m;g;R>y;mitm;]' p[vtRte
tuLy' k⁄,pgN/en rˇ_˘ ’„,mtIv c 18
s's∑O ' kfv;t;>y;' k<#º s∆it c;…p yt(
y∞;Pyup{vw" svwyR qR oˇ_ì" sm….&tm( 19
h;·r{nIlh·rtt;m[vw ,R ®Rw p&tm(
=I,Sy k;sm;nSy y∞ t∞ n …s?yit 20
y…d(√doW;nug' y√; x;Nt' x;Nt' p[kP⁄ yit
557
m;g;RNm;g| cre¥√; y;Py' …pˇmsOk™ c tt( 21

Ekm;g| blvto n;itveg' nvoÆTqtm(
rˇ_…pˇ' su%e k;le s;?y' Sy;…•®p{vm( 22
≤òG/o„,mu„,Â=' c rˇ_…pˇSy k;r,m(
a/ogSyoˇr' p[;y" pUv| Sy;dU?vRgSy tu 23
Ë?vRg' kfs's∑O m/og' m;®t;nugm(
i√m;g| kfv;t;>y;mu.;>y;mnub?yte 24
a=I,blm;'sSy rˇ_…pˇ' ydXnt"
t∂oWdu∑muÆTKl∑' n;d* StM.nmhRit 25
glg[h' pUitnSy' mUCz;Rym®…c' Jvrm(
guLm' PlIh;nm;n;h' ikl;s' ’Cz^m]U t;m( 26
k⁄œ;Nyx;|…s vIsp| v,Rn;x' .gNdrm(
buıI≤N{yopro/' c k⁄y;Rt( s‚M.tm;idt" 27
tSm;dup+e y' b…lno bldoW…vc;·r,;
rˇ_…pˇ' p[qmt" p[vıO ' …s≤ı…mCzt; 28
p[;ye, ih smuÆTKl∑m;mdoW;CzrI·r,;m(
vO≤ı' p[y;it …pˇ;sOˇ_Sm;ˇLlÏ‰m;idt" 29
m;g*R doW;nubN/' c …nd;n' p[smI+y c
lÏn' rˇ_…pˇ;d* tpR,' v; p[yojyet( 30
ÓIvercNdnoxIrmuStppR$kì" Ítm(
kÉvl' ÍtxIt' v; d¥;ˇoy' …pp;sve 31
558
Ë?vRge tpR,' pUv| pey;' pUvmR /ogte

k;ls;TMy;nubN/Do d¥;t( p[’itkLp…vt( 32
jl' %jUrR mO√Ik;m/Uk"ì spÂWkì"
ÍtxIt' p[yoˇ_Vy' tpR,;qeR sxkúrm( 33
tpR,' sÒt=*{' l;jcU,"Rw p[d;pyet(
Ë?vRg' rˇ_…pˇ' tt( pIt' k;le Vypohit 34
mNd;¶erMls;TMy;y tt( s;Mlm…p kLpyet(
d;…@m;mlkì…vR√;nMl;q| c;nud;pyet( 35
x;…lWi∑knIv;rkordUWp[x;≤Ntk;"
Xy;m;kí ip[y©üí .ojn' rˇ_…p…ˇn;m( 36
muÌ; msUr;í,k;" smk⁄œ;!k°fl;"
p[xSt;" sUpyUW;qeR k‚Lpt; rˇ_…p…ˇn;m( 37
p$ol…nMbve];g[Pl=vetspLlv;"
ikr;titˇ_k˘ x;k˘ g<@Ir" ski#Llk" 38
ko…vd;rSy pu„p;…, k;XmyRSy;q x;Lmle"
a•p;n…v/* x;k˘ y∞;Ny{ˇ_…pˇnut( 39
x;k;q| x;ks;TMy;n;' tCzSt' rˇ_…p…ˇn;m(
‚Sv•' v; sipRW; .O∑' yUWv√; …vp;…ctm( 40
p;r;vt;n( kpot;'í l;v;n( rˇ_;=vtRk;n(
xx;n( k…pÔl;ne,;n( h·r,;Nk;lpuCzk;n( 41
rˇ_…pˇe iht;n( …v¥;{s;'SteW;' p[yojyet(
559
ÈWdMl;nnMl;n( v; Òt.O∑;n( sxkúr;n( 42

kf;nuge yUWx;k˘ d¥;√;t;nuge rsm(
rˇ_…pˇe yv;gUn;mt" kLp" p[v+yte 43
pµoTpl;n;' ikÔLk" pO‚Xnp,IR ip[y©ük;"
jle s;?y; rse t‚Smn( pey; Sy;{ˇ_…p…ˇn;m( 44
cNdnoxIrlo/[;,;' rse t√t( sn;gre
ikr;titˇ_koxIrmuSt;n;' t√dev c 45
/;tk°/Nvy;s;Mbu…bLv;n;' v; rse Ít;
msUrpO‚Xnp<yoRv;R ‚Sqr;muÌrseåq v; 46
rse hre,k
u ;n;' v; sÒte sbl;rse
…sı;" p;r;vt;dIn;' rse v; Syu" pOqKpOqk™ 47
îTyuˇ_; rˇ_…pˇ~Ny" xIt;" sm/uxkúr;"
yv;Gv" kLpn; cwW; k;y;R m;'srse„v…p 48
xx" sv;Stuk" xSto …vbN/e rˇ_…p…ˇn;m(
v;toLv,e it…ˇ·r" Sy;dudMu brrse Ít" 49
myUr" Pl=…nyUhR e Nyg[o/Sy c k⁄‘$⁄ "
rse …bLvoTpl;dIn;' vtRk£kr* iht* 50
tO„yte itˇ_kì" …sı' tO„,;fl' v; flodkm(
…sı' …vd;·rgN/;¥wrqv; ÍtxItlm( 51
D;Tv; doW;vnubl* blm;h;rmev c
jl' …pp;sve d¥;i√sg;RdLpxoå…p v; 52
560
…nd;n' rˇ_…pˇSy yÆTk'…ct( s'pk

[ ;…xtm(
jI…vt;roGyk;mwSt• seVy' rˇ_…p…ˇ…." 53
îTy•p;n' …nidR∑' £mxo rˇ_…pˇnut(
v+yte b¸doW;,;' k;y| blvt;' c yt( 54
a=I,blm;'sSy ySy s'tpR,oÆTqtm(
b¸doW' blvto rˇ_…pˇ' xrI·r," 55
k;le s'xo/n;hRSy tıre…•®p{vm(
…vrecneno?vR.;gm/og' vmnen c 56
i]vOt;m.y;' p[;D" fl;Ny;rGv/Sy v;
];ym;,;' gv;+y; v; mUlm;mlk;…n v; 57
…vrecn' p[yÔu It p[.tU m/uxkúrm(
rs" p[xSyte teW;' rˇ_…pˇe …vxeWt" 58
vmn' mdno‚Nm≈o mNq" s=*{xkúr"
sxkúr' v; s…ll…m=U,;' rs Ev v; 59
vTskSy fl' muSt' mdn' m/uk˘ m/u
a/ovhe rˇ_…pˇe vmn' prmuCyte 60
Ë?vRge xuıkoœSy tpR,;id" £mo iht"
a/ogte yv;Gv;idnR ceTSy;Nm;®to blI 61
blm;'sp·r=I,' xok.;r;?vk…xRtm(
Jvln;idTys't¢mNywv;R =I,m;myw" 62
g….R,I' Sq…vr' b;l' Â=;Lpp[…mt;…xnm(
561
avMym…vreCy' v; y' pXye{ˇ_…p…ˇnm( 63

xoWe, s;nubN/' v; tSy s'xmnI …£y;
xSyte rˇ_…pˇSy pr' s;åq p[v+yte 64
a$ÂWkmO√Ik;pQy;Kv;q" sxkúr"
m/u…m≈" ê;sk;srˇ_…pˇ…nbhR," 65
a$ÂWk…nyUhR e ip[y©ü' mO…ˇk;Ône
…vnIy lo/[' =*{' c rˇ_…pˇhr' …pbet( 66
pµk˘ pµikÔLk˘ dUv;| v;StUkmuTplm(
n;gpu„p' c lo/[' c tenvw …v…/n; …pbet( 67
p[p*<@rIk˘ m/uk˘ m/u c;êx’{se
yv;s.O©rjsomUl R ' v; gox’{se 68
…vnIy rˇ_…pˇfl' pey' Sy;ˇ<@ül;Mbun;
yuˇ_˘ v; m/usipR>y;| …lÁ;Ìoêx’{sm( 69
%idrSy ip[yõ™g,U ;' ko…vd;rSy x;Lmle"
pu„pcU,;R…n m/un; …lÁ;•; rˇ_…p…ˇk" 70
Í©;$k;n;' l;j;n;' muSt%jUrR yor…p
…lÁ;∞U,;R…n m/un; pµ;n;' kÉxrSy c 71
/Nvj;n;msOÆGlÁ;Nm/un; mOgp…=,;m(
s=*{' g[…qte rˇ_É …lÁ;t( p;r;vt' x’t( 72
¨xIrk;lIyklo/[pµkip[y©ük;k$(flxƒgw·rk;"
pOqk™ pOqk™ cNdntuLy.;…gk;" sxkúr;St<@ül/;vn;Plut;" 73
562
rˇ_˘ s…pˇ' tmk˘ …pp;s;' d;h' c pIt;" xmy≤Nt s¥"

ikr;titˇ_˘ £muk˘ smuSt' p[p*<@rIk˘ kmloTple c 74
ÓIvermUl;…n p$olp]' dur;l.; ppR$ko mO,;lm(
/nÔyoduMbrvetsTvõ±Nyg[o/x;leyyv;skTvk™ 75
tug;lt;vetst<@ülIy' ss;·rv' mocrs" sm©;"
pOqk™ pOqk™ cNdnyo…jt;…n tenvw kLpen iht;…n t] 76
…n…x ‚Sqt; v; SvrsI’t; v; kLk°’t; v; mOidt;" Ít; v;
Ete smSt; g,x" pOqGv; rˇ_˘ s…pˇ' xmy≤Nt yog;" 77
muÌ;" sl;j;" syv;" s’„,;" soxIrmuSt;" sh cNdnen
bl;jle pyuiR Wt;" kW;y; rˇ_' sipˇ' xmyNTyudI,Rm( 78
vwdyU mR ˇu _;m…,gw·rk;,;' mOCzƒhem;mlkodk;n;m(
m/UdkSye=ru sSy cwv p;n;Czm' gCzit rˇ_…pˇm( 79
¨xIrpµoTplcNdn;n;' pKvSy lo∑Sy c y" p[s;d"
sxkúr" =o{yut" suxIto rˇ_;ityogp[xm;y dey" 80
ip[y©ük;cNdnlo/[s;·rv;m/UkmuSt;.y/;tk°jlm(
smOTp[s;d' sh yi∑k;Mbun; sxkúr' rˇ_…nbhR,' prm( 81
kW;yyogw…vRv/wyqR oˇ_ìdIR¢åe nle Xle„m…, …n…jRte c
y{ˇ_…pˇ' p[xm' n y;it t];…nl" Sy;dnu t] k;yRm( 82
z;g' py" Sy;t( prm' p[yoge gVy' Ít' pçgu,e jle v;
sxkúr' m;…=ks'py[ ˇu _˘ …vd;·rgN/;idg,w" Ít' v; 83
{;=;Ít' n;grkì" Ít' v; bl;Ít' go=urkì" Ít' v;
563
sjIvk˘ sWR.k˘ ssipR" py" p[yoJy' …sty; Ít' v; 84

xt;vrIgo=urkì" Ít' v; Ít' pyo v;åPyq p…,RnI…."
rˇ_˘ …nhNTy;xu …vxeWtStu yNmU]m;g;Rt( s®j' p[y;it 85
…vxeWto …v$(pqs'vˇO e pyo mt' mocrsen …sım(
v$;vrohwv$R xu©kìv;R ÓIbernIloTpln;grwv;R 86
kW;yyog;n( pys; pur; v; pITv;ånu c;¥;t( pyswv x;lIn(
kW;yyogwrqv; …vpKvmet"w …pbet( sipRritßve c 87
v;s;' sx;%;' spl;xmUl;' ’Tv; kW;y' k⁄smu ;…n c;Sy;"
p[d;y kLk˘ …vpceıtO ' tt( s=*{m;êev …nh≤Nt rˇ_m( 88
îit v;s;Òtm(
pl;xvONtSvrsen …sı' tSywv kLkÉn m/u{ve,
…lÁ;ıOt' vTskkLk…sı' t√t( sm©oTpllo/[…sım( 89
Sy;T];ym;,;…v…/reW Ev soduMbre cwv p$olp]e
spI|iW …pˇJvrn;xn;…n sv;R…, xSt;…n c rˇ_…pˇe 90
a>y©yog;" p·rWecn;…n sek;vg;h;" xyn;…n veXm
xIto …v…/bR‚St…v/;nmg[‰' …pˇJvre yt( p[xm;y id∑m( 91
t{ˇ_…pˇe …n≤%len k;y| k;l' c m;];' c pur; smI+y
sipRg@Ru ; ye c iht;" =te>ySte rˇ_…pˇ' xmy≤Nt s¥" 92
kf;nubN/e ®…/re s…pˇe k<#;gte Sy;d≠g…[ qte p[yog"
yuˇ_Sy yuKTy; m/usipRWoí =;rSy cwvoTpln;ljSy 93
mO,;lpµoTplkÉxr;,;' tq; pl;xSy tq; ip[y©o"
564
tq; m/UkSy tq;åsnSy =;r;" p[yoJy; …v…/nwv ten 94

xt;vrId;…@mit≤Nt@Ik˘ k;ko…lmede m/uk˘ …vd;rIm(
…pÇ; c mUl' flpUrkSy Òt' pcet( =Irctug,Ru ' D" 95
k;sJvr;n;h…vbN/xUl' t{ˇ_…pˇ' c Òt' …nhNy;t(
yt( pçmUlrw q pç….v;R …sı' Òt' t∞ tdqRk;·r 96
îit xt;vy;RidÒtm(
kW;Yyog; y îhopid∑;Ste c;vpI@º ….Wj; p[yoJy;"
`[;,;t( p[vˇO ' ®…/r' s…pˇ' yd; .ve…•"sOtdu∑doWm( 97
rˇ_É p[d∑u e ÁvpI@bN/e du∑p[itXy;y…xro…vk;r;"
rˇ_˘ spUy' k⁄,pí gN/" Sy;d( `[;,n;x" ’myí du∑;" 98
nIloTpl' gw·rkxƒyuˇ_˘ scNdn' Sy;ˇu …st;jlen
nSy' tq;ååm[;‚Sqrs" sm©; s/;tk°mocrs" slo/[" 99
{;=;rsSye=ru sSy nSy' =IrSy dUv;RSvrsSy cwv
yv;smUl;…n pl;<@ümlU ' nSy' tq; d;i@mpu„ptoym( 100
ip[y;ltwl' m/uk˘ pyí …sı' Òt' m;ihWm;…jk˘ v;
a;m[;‚SqpUv"Rw pys; c nSy' ss;·rvw" Sy;t( kmloTplwí 101
.{…≈y' loihtcNdn' c p[p*<@rIk˘ kmloTple c
¨xIrv;nIrjl' mO,;l' shßvIy;R m/uk˘ pySy; 102
x;lI=umlU ;…n yv;sguN{;mUl' nl;n;' k⁄xk;xyoí
k⁄cNdn' xwvl;mPynNt; k;l;nus;y;R tO,mUlmO≤ı" 103
mUl;…n pu„p;…, c v;·rj;n;' p[lpe n' pu„k·r,ImOdí
565
¨duMbr;êTqm/Uklo/[;" kW;yvO=;" …x…xr;í sveR 104

p[dhe kLpe p·rWecne c tq;åvg;he Òttwl…sı*
rˇ_Sy …pˇSy c x;≤Nt…mCzn( .{…≈y;dI…n ….Wk™ p[yHu Jy;t( 105
/;r;gOh' .U…mgOh' suxIt' vn' c rMy' jlv;txItm(
vw@yU mR ˇu _;m…,.;jn;n;' Spx;Rí d;he …x…xr;MbuxIt;" 106
p];…, pu„p;…, c v;·rj;n;' =*m' c xIt' kdlIdl;…n
p[z;dn;q| xyn;sn;n;' pµoTpl;n;' c dl;" p[xSt;" 107
ip[y©ük;cNdnÂiWt;n;' Spx;R" ip[y;,;' c vr;©n;n;m(
d;he p[xSt;" sjl;" suxIt;" pµoTpl;n;' c kl;pv;t;" 108
s·rd≠/d[ ;n;' ihmv∂rI,;' cN{ody;n;' kml;kr;,;m(
mnoånukl À ;" …x…xr;í sv;R" kq;" srˇ_˘ xmy≤Nt …ptm( 109
t] Xlok*--
het'u vO≤ı' s'D;' Sq;n' …l©' pOqk™ p[d∑u Sy
m;g*R s;?yms;?y' y;Py' k;yR£m' cwv 110
p;n;•…m∑mev c vJy| s'xo/n' c xmn' c
gu®®ˇ_v;Nyq;v…∞ik‚Tste rˇ_…pˇSy 111
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cik‚TstSq;ne rˇ_…pˇ…cikTst'
n;m ctuqoRå?y;y" 4
566
pçmoå?y;y"
aq;to guLm…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
svRpj[ ;n;' …ptOvCzr<y" punvRs.u tRU .…v„ydIx"
…cik‚Tst' guLm…nbhR,;q| p[ov;c …sı' vdt;' v·rœ" 3
…v$(Xle„m…pˇ;itp·rßv;√; twrve vOı"w p·rpI@n;√;
veg®w dI,w…R vRhtwr/o v; b;Á;….`;twritpI@nwv;R 4
Â=;•p;nwritse…vtwv;R xokÉn …mQy;p[itkmR,; v;
…vcei∑twv;R …vWm;itm;]w" koœe p[kop' smupiw t v;yu" 5
kf˘ c …pˇ' c s du∑v;yu®ıUy m;g;Rn( …v…nbı‰ t;>y;m(
˙•;….p;êoRdrb‚StxUl' kroTyqo y;it n bım;gR" 6
pKv;xye …pˇkf;xye v; ‚Sqt" SvtN]" prs'≈yo v;
SpxoRpl>y" p·r…pÆ<@tTv;ÌuLmo yq;doWmupiw t n;m 7
bSt* c n;>y;' ˙id p;êRyov;R Sq;n;…n guLmSy .v≤Nt pç
pç;TmkSy p[.v' tu tSy v+y;…m …l©;…n …cik‚Tst' c 8
Â=;•p;n' …vWm;itm;]' …vcei∑t' veg…v…ng[hí
xokoå….`;toåitml=yí …nr•t; c;…nlguLmhet"u 9
y" Sq;ns'Sq;n®j;' …vkLp' …v@±v;ts©' glvK]xoWm(
Xy;v;®,Tv' …x…xrJvr' c ˙Tk⁄…=p;ê;| s…xro®j' c 10
kroit jI,eåR >y…/k˘ p[kop' .uˇ_É mOdTu v' smupiw t yí
567
v;t;t( s guLmo n c t] Â=' kW;yitˇ_˘ k$u copxete 11

k$≠vMltI+,o„,…vd;ihÂ=£o/;itm¥;kú¸t;xsev;
a;m;….`;to ®…/r' c du∑' pwˇSy guLmSy …n…mˇmuˇ_m( 12
Jvr" …pp;s; vdn;©r;g" xUl' mh∆IyRit .ojne c
Svedo …vd;ho v[,v∞ guLm" Spx;Rsh" pw…ˇkguLmÂpm( 13
xIt' gu® ≤òG/mce∑n' c s'prU n' p[Svpn' idv; c
guLmSy het"u kfs'.vSy svRStu id∑o …ncy;TmkSy 14
Stw…mTyxItJvrg;]s;d˙Ll;sk;s;®…cg*rv;…,
xwTy' ®gLp; ki#no•tTv' guLmSy Âp;…, kf;TmkSy 15
…n…mˇ…l©;Nyupl>y guLme i√doWje doWbl;bl' c
Vy;…m≈…l©;npr;'Stu guLm;'S]In;idxed*W/kLpn;qRm( 16
mh;®j' d;hprItmXmvıno•t' xI`[…vd;ih d;®,m(
mn"xrIr;…¶bl;ph;·r,' i]doWj' guLmms;?ym;idxet( 17
At;vn;h;rty; .yen …vÂ=,wvgRe …v…ng[híw
s'StM.noLle%nyo…ndoWwgLRu m" ‚S]y' rˇ_.voå>yupiw t 18
y" SpNdte …pÆ<@t Ev n;©Ÿ…ír;t( sxUl" smg.R…l©"
s r*…/r" S]I.v Ev guLmo m;se VytIte dxme …cikTSy" 19
…£y;£mmt" …sı' guæLmn;' guLmn;xnm(
p[v+y;Myt Ë?v| c yog;n( guLm…nbhR,;n( 20
Â=Vy;y;mj' guLm' v;itk˘ tIv[vde nm(
bı…v<m;®t' òehrw ;idt" smup;cret( 21
568
.ojn;>yÔnw" p;nw…nRÂhw" s;nuv;snw"

≤òG/Sy ….Wj; Sved" ktRVyo guLmx;Ntye 22
ßots;' m;dRv' ’Tv; …jTv; m;®tmuLb,m(
….Êv; …vbN/' ≤òG/Sy Svedo guLmmpohit 23
òehp;n' iht' guLme …vxeW,e o?vRn;….je
pKv;xygte b‚St®.y' j#r;≈ye 24
dI¢eå¶* v;itkÉ guLme …vbN/eå…nlvcRso"
bOh' ,;Ny•p;p;…n ≤òG/o„,;…n p[yojyet( 25
pun" pun" òehp;n' …nÂh;" s;nuv;sn;"
p[yoJy; v;tguLmeWu kf…pˇ;nur…=,; 26
kfo v;te …jtp[;ye …pˇ' xo…,tmev v;
yid k⁄Pyit v; tSy …£ym;,e …cik‚Tste 27
yqoLb,Sy doWSy t] k;y| ….W‚Gjtm(
a;d;vNte c m?ye c m;®t' p·rr=t; 28
v;tguLme kfo vOıo hTv;å…¶m®…c' yid
˙Ll;s' g*rv' tN{;' jnyedÆu Ll%eˇu tm( 29
xUl;n;h…vbN/eWu guLme v;tkfoLb,e
vtRyo gu…$k;íU,| kfv;thr' ihtm( 30
…pˇ' v; yid s'vıO ' s't;p' v;tguæLmn"
k⁄y;Ri√reCy" s .vet( sòehrw ;nulo…mkì" 31
guLmo y¥…nl;dIn;' ’te sMy‚G.W‚Gjte
569
n p[x;Myit rˇ_Sy soåvsek;t( p[x;Myit 32

≤òG/o„,enoidte guLme pw…ˇkÉ ß'sn' ihtm(
Â=o„,en tu s'.tU e sipR" p[xmn" prm( 33
…pˇ' v; …pˇguLm' v; D;Tv; pKv;xy‚Sqtm(
k;l…v…•hRrte ( s¥" sitˇ_ì" =Irb‚St…." 34
pys; v; su%o„,en sitˇ_Én …vrecyet(
….Wg…¶bl;pe=I sipRW; twLvkÉn v; 35
tO„,;JvrprId;hxUlSved;…¶m;dRve
guæLmn;m®c* c;…p rˇ_mev;vsecyet( 36
…z•mUl; …vdÁNte n guLm; y;≤Nt c =ym(
rˇ_˘ ih VyMlt;' y;it t∞ n;‚St n c;‚St ®k™ 37
˙tdoW' p·rMl;n' j;©lwStipRt' rsw"
sm;êSt' sxeW;it| sipRr>y;syet( pun" 38
rˇ_…pˇ;itvOıTv;t( …£y;mnupl>y c
yid guLmo …vdÁet xS]' t] ….W‚Gjtm( 39
gu®" ki#ns'Sq;no gU!m;'s;Ntr;≈y"
a…vv,R" ‚Sqríwv ÁpKvo guLm ¨Cyte 40
d;hxUl;itRs=' o.Sv“n;x;ritJvrw"
…vdÁm;n' j;nIy;ÌuLm' tmupn;hyet( 41
…vd;hl=,e guLme bihStu©º smu•te
Xy;ve srˇ_pyRNte s'Spx| b‚Sts'…n.e 42
570
…npI…@to•te StB/e su¢e tTp;êRpI@n;t(

t]wv …pÆ<@te xUle s'pKv' guLmm;idxet( 43
t] /;NvNtrIy;,;m…/k;r" …£y;…v/*
vw¥;n;' ’tyoGy;n;' Vy/xo/nrop,e 44
aNt.;RgSy c;Pyett( pCym;nSy l=,m(
˙T£o@xUnt;åNt"Sqe bih"Sqe p;êR…ngRit" 45
pKv" ßot;'…s s'Kle¥ v[jTyU?vRm/oå…p v;
Svy'pv[ ˇO ' t' doWmup=e te iht;xnw" 46
dx;h' √;dx;h' v; r=n( ….Wgup{v;n(
at Ë?v| iht' p;n' sipRW" s…vxo/nm( 47
xuıSy itˇ_˘ s=*{' p[yoge sipR·r„yte
xItlwg®Ru …." ≤òG/wgLRu me j;te kf;TmkÉ 48
avMySy;Lpk;y;¶e" k⁄y;RLlÏnm;idt"
mNdoå…¶vedR n; mNd; gu®‚St…mtkoœt; 49
soTKlex; c;®…cyRSy s guLmI vmnopg"
¨„,wrve opcyRí ’te vmnlÏne 50
yoJyí;h;rs'sgoR .eWjw" k$uitˇ_kì"
s;n;h' s…vbN/' c guLm' ki#nmu•tm( 51
ÎÇ;ååd* Svedye¥Ku Ty; ‚Sv•' c …vlye≤∫Wk™
lÏnoLle%ne Svede ’teå¶* s'p/[ …u =te 52
kfguLmI …pbet( k;le s=;rk$uk˘ Òtm(
571
Sq;n;dpsOt' D;Tv; kfguLm' …vrecnw" 53

sòehbw ‚R St….v;Rå…p xo/ye∂;xmU…lkì"
mNdeå¶;v…nle mU!e D;Tv; sòehm;xym( 54
gu…$k;cU,…R nyUhR ;" p[yoJy;" kfguæLmn;m(
’tmUl' mh;v;Stu' ki#n' ‚Stmit' gu®m( 55
jyeTkf’t' guLm' =;r;·r∑;…¶kmR…."
doWp[’itguLmtuyR og' bud?≠ v; kfoLb,e 56
bldoWp[m;,D" =;r' guLme p[yojyet(
Ek;Ntr' √‰Ntr' v; }yh' …v≈My v; pun" 57
xrIrbldoW;,;' vO≤ı=p,ko…vd"
Xle„m;,' m/ur' ≤òG/' m;'s=IrÒt;…xn" 58
…zÊv; …zÊv;ååxy;t( =;r" =rTv;t( =;ryTy/"
mNdeå¶;v®c* s;TMye m¥e sòehmXnt;m( 59
p[yoJy; m;gRxı
u ‰qRm·r∑;" kfguæLmn;m(
lÏnoLle%nw" Sved"w sipR" p;nw…vRrce nw" 60
b‚St….gu…R $k;cU,=R ;r;·r∑gu,rw …p
Xlw‚„mk" ’tmUlTv;¥Sy guLmo n x;Myit 61
tSy d;ho ˙te rˇ_É xrloh;id….ihRt"
a*„<y;ˇw+<y;∞ xmyed…¶guLR me kf;…nl* 62
tyo" xm;∞ s'`;to guLmSy …v…nvtRte
d;he /;NvNtrIy;,;m];…p .Wj;' blm( 63
572
=;rp[yoge ….Wj;' =;rtN]…vd;' blm(

Vy;…m≈doWe Vy;…m≈ EW Ev …£y;£m" 64
…sı;nt" p[v+y;…m yog;n( guLm…nvhR,;n(
}yUW,i]fl;/;Ny…v@©cVy…c]kì" 65
kLk°’tw`tRO ' …sı' s=Ir' v;tguLmnut(
îit }yUW,;idÒtm(
Et Ev c kLk;" Syu" kW;y" pçmU…lk" 66
i√pçmU…lko v;å…p tıOt' guLmnut( prm(
îit }yUW,;idÒtmprm(
W$(pl' v; …pbet( sipRydR ˇu _˘ r;jy+m…, 67
p[s•y; v; =Ir;q| sury; d;…@men v;
d›" sre, v; k;y| Òt' m;®tguLmnut( 68
ih©üs*vcRl;j;jI…b@d;…@mdIPykì"
pu„krVyoW/Ny;kvets=;r…c]kì" 69
x$Ivc;jgN/wl;surswí …vp;…ctm(
xUl;n;hhr' sipRd›R ; c;…nlguæLmn;m( 70
îit ih©üs*vcRl;¥' Òtm(
hpuW;VyoWpOQvIk;cVy…c]kswN/vw"
s;j;jI…pPplImUldIPykì…vRpceıtO m( 71
skolmUlkrs' s=Ird…/d;…@mm(
tt( pr' v;tguLmfl' xUl;n;h…vmo=,m( 72
yoNyxoRgh[ ,IdoWê;sk;s;®…cJvr;n(
573
b‚St˙Tp;êRxl U ' c Òtmet√‰pohit 73

îit hpuW;¥' Òtm(
…pPpLy; …pcur?y/oR d;…@m;i√pl' plm(
/;Ny;TpçÒt;Cz⁄<#‰;" kWR" =Ir' ctug,Ru m( 74
…sımet`w tRO ' s¥o v;tguLm' Vypohit
yo…nxUl' …xr" xUlmx;|…s …vWmJvrm( 75
îit …pPpLy;¥' Òtm(
Òt;n;m*W/g,; y Ete p·rk°itRt;"
te cU,yR og; vTyRSt;" kW;y;Ste c guæLmn;m( 76
kold;…@m`m;RMbusru ;m<@;Mlk;…Ôkì"
xUl;n;hhrI pey; bIjpUrsen v; 77
cU,;R…n m;tul©u Sy .;…vt;…n rsen v;
k⁄y;R√tIR" sgu…$k; guLm;n;h;itRx;Ntye 78
ih©ü i]k$uk˘ p;#;' hpuW;m.y;' x$Im(
ajmod;jgN/e c it≤Nt@Ik;Mlvets* 79
d;…@m' pu„kr' /;Nymj;jI' …c]k˘ vc;m(
√* =;r* lv,e √º c cVy' cwk] cU,yR te ( 80
cU,mR te t( p[yoˇ_Vym•p;ne„vnTyym(
p[;G.ˇ_mqv; pey' m¥eno„,odkÉn v; 81
p;êR˙ä‚StxUlWe u guLme v;tkf;TmkÉ
a;n;he mUr’Cz^π c xUle c gudyo…nje 82
574
g[h<yxoR…vk;reWu PlIiˆ p;<@(v;myeå®c*

¨ro…vbN/e ih‘;y;' k;se ê;se glg[he 83
.;…vt' m;tul©u Sy cU,mR te {sen v;
b¸xo gu…$k;" k;y;R" k;muk;" SyuSttoå…/km( 84
îit ihõ(v;idcU,| gu…$k; c
m;tul©u rso ih©ü d;…@m' …b@swN/ve
sur;m<@ºn p;tVy' v;tguLm®j;phm( 85
x$Ipu„krihõ(GvMlvets=;r…c]k;n(
/;Nyk˘ c yv;nI' c …v@©' swN/v' vc;m( 86
scVy…pPplImUl;mjgN/;' sd;…@m;m(
aj;jI' c;jmod;' c cU,| ’Tv; p[yojyet( 87
rsen m;tul©u Sy m/uxˇu _Én v; pun"
.;…vt' gu…$k;' ’Tv; su…p∑;' kols'…mt;m( 88
guLm' PlIh;nm;n;h' ê;s' k;smrockm(
ih‘;' ˙{ogmx;|…s …v…v/;' …xrso ®jm( 89
p;<@(v;my' kfoTKlex' svRj;' c p[v;ihk;m(
p;êR˙ä‚StxUl' c gu…$kìW; Vypohit 90
n;gr;/Rpl' …pÇ; √º ple lu…çtSy c
itlSywk˘ gu@pl' =Ire,o„,en n; …pbet( 91
v;tguLmmud;vt| yo…nxUl' c n;xyet(
…pbedre <@j' twl' v;®,Im<@…m…≈tm( 92
575
tdev twl' pys; v;tguLmI …pbe•r"

Xle„m<ynuble pUv| iht' …pˇ;nuge prm( 93
s;/yeCz⁄ıxu„kSy lxunSy ctu„plm(
=IrodkÉå∑gu…,te =IrxeW' c n; …pbet( 94
v;tguLmmud;vt| gO/s[ I' …vWmJvrm(
˙{og' …v{…/' xoq' s;/yTy;xu tTpy" 95
îit lxun=Irm(
twl' p[s•; gomU]m;rn;l' yv;g[jm(
guLm' j#rm;n;h' pItmek] s;/yet( 96
îit twlpçkm(
pçmUlIkW;ye, s=;re, …xl;jtu
…pbeˇSy p[yoge, v;tguLm;t( p[mCu yte 97
îit …xl;jtupy[ og"
v;$‰' …pPplIyUW,e mUlk;n;' rsen v;
.uKTv; ≤òG/mud;vt;R√;tguLm;i√muCyte 98
xUl;n;h…vbN/;t| Svedye√;tguæLmnm(
Sved"w Sved…v/;vuˇ_ìn;R@Ip[Strs˚rw" 99
b‚StkmR pr' …v¥;ÌuLmfl' t≤ı m;®tm(
Sve Sq;ne p[qm' …jTv; s¥o guLmmpohit 100
tSm;d.I+,xo guLm; …nÂhw" s;nuv;snw"
p[yJu ym;n" x;My≤Nt v;t…pˇkf;Tmk;" 101
guLmfl; …v…v/; id∑;" …sı;" …s≤ıWu bSty"
576
guLmfl;…n c twl;…n v+yNte v;tro…gkÉ 102

t;…n m;®tje guLme p;n;>y©;nuv;snw"
p[yˇu _;Ny;xu …s?y≤Nt twl' Á…nl…jTprm( 103
nI…lnIcU,sR y' ˇu _˘ pUvoRˇ_˘ Òtmev v;
sml;y p[d;tVy' xo/n' v;tguæLmne 104
nI…lnIi]vOt;dNtIpQy;k‚MpLlkì" sh
xo/n;q| Òt' dey' s…b@=;rn;grm( 105
nI…lnI' i]fl;' r;ò;' bl;' k$ukroih,Im(
pcei√@©' Vy;`[I' c p…lk;…n jl;!kÉ 106
ten p;d;vxeW,e Òtp[Sq' …vp;cyet(
d›" p[Sqen s'yoJy su/;=Irplen c 107
tto Òtpl' d¥;¥v;gUm<@…m…≈tm(
jI,eR sMy‚Gv·rˇ_˘ c .ojye{s.ojnm( 108
guLmk⁄œodrVy©xofp;<@(v;myJvr;n(
…ê]' PlIh;nmuNm;d' Òtmet√‰pohit 109
îit nI…lNy;¥' Òtm(
k⁄‘$⁄ ;í myUr;í it…ˇ·r£*çvtRk;"
x;lyo midr; sipRv;RtguLm….W‚Gjtm( 110
ihtmu„,' {v' ≤òG/' .ojn' v;tguæLmn;m(
sm<@v;®,Ip;n' pKv' v; /;Nykìjl R m( 111
mNdeå¶* v/Rte guLmo dI¢e c;¶* p[x;Myit
577
tSm;•; n;its*ihTy' k⁄y;R•;it…vlÏnm( 112

svR] guLme p[qm' òehSvedopp;idte
y; …£y; …£yte …s≤ı' s; y;it n …vÂ…=te 113
….Wg;Ty…yk˘ bud?≠ v; …pˇguLmmup;cret(
vwrce …nk…sıen sipRW; itˇ_kÉn v; 114
roih,Ik$uk;…nMbm/uki]fl;Tvc"
kW;|x;S];ym;,; c p$oli]vOto" ple 115
√º ple c msUr;,;' s;?ym∑gu,åe M.…s
Ít;CzºW' Òtsm' sipRWí ctu„plm( 116
…pbet( s'mÆU Cz≥t' ten guLm" x;Myit pw…ˇk"
JvrStO„,; c xUl' c .[mo mUCz;Rå®…cStq; 117
îit roih<y;¥' Òtm(
jle dxgu,e s;?y' ];ym;,;ctu„plm(
pç.;g‚Sqt' pUt' kLkì" s'yoJy k;iWRk"ì 118
roih,I k$uk; muSt; ];ym;,; dur;l.;
kLkìSt;mlk°vIr;jIvNtIcNdnoTplw" 119
rsSy;mlk;n;' c =IrSy c ÒtSy c
pl;…n pOqg∑;∑* dÊv; sMy‚Gvp;cyet( 120
…pˇrˇ_.v' guLm' vIsp| pw…ˇk˘ Jvrm(
˙{og' k;ml;' k⁄œ' hNy;detıOtoˇmm( 121
îit ];ym;,;¥' Òtm(
578
rsen;mlkÉ=,U ;' Òtp;d' …vp;cyet(

pQy;p;d' …pbeTsipRSt‚Tsı' …pˇguLmnut( 122
îTy;mlk;¥' Òtm(
{;=;' m/Uk˘ %jUrR ' …vd;rI' sxt;vrIm(
pÂWk;…, i]fl;' s;/yeTpls'…mtm( 123
jl;!kÉ p;dxeWe rsm;mlkSy c
Òt…m=urs' =Irm.y;kLkp;idkm( 124
s;/yeˇıOt' …sı' xkúr;=*{p;idkm(
p[yog;t( …pˇguLmfl' svR…pˇ…vk;rnut( 125
îit {;=;¥' Òtm(
vOW' smUlm;poQy pced∑gu,e jle
xeWåe ∑.;ge tSywv pu„pkLk˘ p[d;pyet( 126
ten …sı' Òt' xIt' s=*{' …pˇguLmnut(
rˇ_…pˇJvrê;sk;s˙{ogn;xnm( 127
îit v;s;Òtm(
i√pl' ];ym;,;y; jli√p[Sqs;…/tm(
a∑.;g‚Sqt' pUt' ko„,' =Irsm' …pbet( 128
…pbedpu ·r tSyo„,' =Irmev yq;blm(
ten …n˙RtdoWSy guLm" x;Myit pw…ˇk" 129
{;=;.y;rs' guLme pw…ˇkÉ sgu@' …pbet(
…lÁ;Tk‚MpLlk˘ v;å…p …vrek;q| m/u{vm( 130
d;hp[xmnoå>y©" sipRW; …pˇguæLmn;m(
579
cNdn;¥en twlne twlne m/ukSy v; 131

ye c …pˇJvrhr;" sitˇ_;" =IrbSty"
iht;Ste …pˇguæLm>yo v+yNte ye c …s≤ıWu 132
x;lyo j;©l' m;'s' gVy;je pysI Òtm(
%jUrR ;mlk˘ {;=;' d;…@m' spÂWkm( 133
a;h;r;q| p[yoˇ_Vy' p;n;q| s…ll' Ítm(
bl;…vd;rIgN/;¥w" …pˇguLm…cik‚Tstm( 134
a;m;Nvye …pˇguLme s;me v; kfv;itkÉ
yv;gU…." %@ŸyWRU "w s'/+u yoå…¶…vRl…Ïte 135
xmp[k°p* doW;,;' sveWR ;m…¶s'…≈t*
tSm;d…¶' sd; r=e…•d;n;…n c vjRyte ( 136
vmn' vmn;h;Ry p[d¥;t( kfguæLmne
≤òG/‚Sv•xrIr;y guLme xw…qLym;gte 137
p·rve∑‰ p[dI¢;'Stu bLvj;nqv; k⁄x;n(
….W‘⁄M.e sm;v;Py guLm' `$mu%e Nyset( 138
s'ghO Ito yd; guLmStd; `$mqoıret(
vS];Ntr' tt" ’Tv; ….N¥;ÌuLm' p[m;,…vt( 139
…vm;g;Rjpd;dxwyR qR ;l;.' p[pI@yet(
mOÌ;y;ÌuLmmevk
w ˘ n TvN]˙dy' SpOxte ( 140
itlwr<@;tsIbIjsWRp" p·r…lPy c
Xle„mguLmmy" p;]w" su%o„,w" Svedye≤∫Wk™ 141
580
sVyoW=;rlv,' dxmUlIÍt' Òtm(

kfguLm' jyTy;xu sih©ü…b@d;…@mm( 142
îit dxmUlIÒtm(
.Ll;tk;n;' i√pl' pçmUl' plo‚Nmtm(
s;?y' …vd;rIgN/;¥m;poQy s…ll;!kÉ 143
p;dxeWe rse t‚Smn( …pPplI' n;gr' vc;m(
…v@©' swN/v' ih©ü y;vÍk˘ …b@' xtIm( 144
…c]k˘ m/uk˘ r;ò;' …pÇ; kWRsm' ….Wk™
p[Sq' c pyso dÊv; Òtp[Sq' …vp;cyet( 145
Et∫Ll;tkÒt' kfguLmhr' prm(
PlIh;p;<@(v;myê;sg[h,Irogk;snut( 146
îit .Ll;tk;¥' Òtm(
…pPplI…pPplImUlcVy…c]kn;grw"
p…lkì" syv=;rw`tRO p[Sq' …vp;cyet( 147
=Irp[Sq' c tt( sipRh≤R Nt guLm' kf;Tmkm(
g[h,Ip;<@ürogfl' PlIhk;sJvr;phm( 148
îit =IrW$(plk˘ Òtm(
i]vOt;' i]fl;' dNtI' dxmUl' plo‚Nmtm(
jle ctug,Ru e pKTv; ctu.;Rg‚Sqt' rsm( 149
sipRrre <@j' twl' =Ir' cwk] s;/yet(
s …sıo …m≈kòeh" s=*{" kfguLmnut( 150
kfv;t…vbN/eWu k⁄œPlIhodreWu c
581
p[yoJyo …m≈k" òeho yo…nxUlWe u c;…/km( 151

îit …m≈k" òeh"
yduˇ_˘ v;tguLmfl' ß'sn' nI…lnIÒtm(
i√gu,' ti√rek;q| p[yoJy' kfguæLmn;m( 152
su/;=Ir{ve cU,| i]vOt;y;" su.;…vtm(
k;iWRk˘ m/usipR>y;| lI!(v; s;/u …v·rCyte 153
jl{o,e …vpˇ_Vy; …v'xit" pç c;.y;"
dNTy;" pl;…n t;v≤Nt …c]kSy tqwv c 154
a∑.;g;vxeW' tu rs' pUtm…/…=pet(
dNtIsm' gu@' pUt' …=peˇ];.y;í t;" 155
twl;/Rk@⁄ v' cwv i]vOt;y;ítu„plm(
cU…,Rt' plmek˘ tu …pPplI…vê.eWjm( 156
tt( s;?y' lehvCzIte t‚Sm'Stwlsm' m/u
…=pe∞,U pR l' cwk˘ Tvgel;p]kÉxr;t( 157
tto lehpl' lI!(v; jG?v; cwk;' hrItk°m(
su%' …v·rCyte ≤òG/o doWp[Sqmn;mym( 158
guLm' êyqumx;|…s p;<@ürogmrockm(
˙{og' g[h,IdoW' k;ml;' …vWmJvrm( 159
k⁄œ' PlIh;nm;n;hmeW; hNTyupse…vt;
…nrTyy" £mí;Sy; {vo m;'srs*dn" 160
îit dNtIhrItk°
582
…sı;" …s≤ıWu v+yNte …nÂh;" kfguæLmn;m(

a·r∑yog;" …sı;í g[h<yxR…íik‚Tste 161
y∞U,| gu…$k; y;í …viht; v;tguæLmn;
i√gu,=;rihõ(GvMlvets;St;" kfÉ iht;" 162
y Ev g[h,IdoWe =;r;Ste kfguæLmn;m(
…sı; …nrTyy;" xSt; d;hSTvNte p[xSyte 163
p[pru ;,;…n /;Ny;…n j;©l; mOgp…=,"
k*lTqo muÌyUWí …pPpLy; n;grSy c 164
xu„kmUlkyUWí …bLvSy v®,Sy c
…cr…bLv;ïr;,;' c yv;Ny;…í]kSy c 165
bIjpUrkihõ(GvMlvets=;rd;…@mw"
t£É, twlsipR>y;| VyÔn;NyupkLpyet( 166
pçmUlIÍt' toy' pur;,' v;®,Irsm(
kfguLmI …pbeTk;le jI,| m;?vIkmev v; 167
yv;nIcU…,Rt' t£˘ …b@ºn lv,I’tm(
…pbet( s'dIpn' v;tkfmU];nulomnm( 168
s'…ct" £mxo guLmo mh;v;Stup·rg[h"
’tmUl" …sr;nıo yd; kÀmR îvo•t" 169
d*bRLy;®…c˙Ll;sk;svMyritJvrw"
tO„,;tN{;p[itXy;ywyJRu yte n s …s?yit 170
gOhITv; sJvrê;s' vMytIs;rpI…@tm(
583
˙•;….hStp;deWu xof" kWRit guæLmnm( 171

r*…/rSy tu guLmSy g.Rk;lVyit£me
≤òG/‚Sv•xrIr;yw d¥;t( òeh…vrecnm( 172
pl;x=;rp;]e √º √º p;] twlsipRWo"
guLmxw…qLyjnnI' pKTv; m;];' p[yojyet( 173
p[….¥et n y¥ev' d¥;¥o…n…vxo/nm(
=;re, yuˇ_˘ pll' su/;=Ire, v; pun" 174
a;>y;' v; .;…vt;n( d¥;¥on* k$ukmTSyk;n(
vr;hmTSy…pˇ;>y;' lˇ_k;n( v; su.;…vt;n( 175
a/ohrwío?vRhrw.;R…vt;n( v; sm;…=kì"
ik<v' v; sgu@=;r' d¥;¥o…n…vxo/nm( 176
rˇ_…pˇhr' =;r' lehyeNm/usipRW;
lxun' midr;' it+,;' mTSy;'í;Syw p[d;pyet( 177
b‚St' s=IrgomU]' s=;r' d;xmUilkm(
aÎXym;ne ®…/re d¥;ÌuLmp[.de nm( 178
p[vtRm;ne ®…/re d¥;Nm;'srs*dnm(
Òttwlne c;>y©' p;n;q| t®,I' sur;m( 179
®…/reåitp[vˇO e tu rˇ_…pˇhrI" …£y;"
k;y;R v;t®g;t;Ry;" sv;R v;thrI" pun" 180
Òttwl;vsek;'í it…ˇrI'ír,;yu/;n(
sur;' sm<@;' pUv| c p;nmMlSy sipRW" 181
584
p[yojyedˇu r' v; jIvnIyen sipRW;

aitp[vˇO e ®…/re sitˇ_Én;nuv;snm( 182
t] Xlok;"--
òeh" Sved" sipRb‚R StíU,;R…n bOh' ,' gu…@k;"
vmn…vreko mo=" =tjSy c v;tguLmvt;m( 183
sipR" sitˇ_…sı' =Ir' p[ßs' n' …nÂh;í
rˇ_Sy c;vsevnm;ê;sns'xmnyog;" 184
¨pn;hn' sxS]' pKvSy;>yNtrp[….•Sy
s'xo/ns'xmne …pˇp[.vSy guLmSy 185
òeh" Svedo .edo lÏnmuLle%n' …vrekí
sipRb‚R Stgu…R $k;íU,mR ·r∑;í s=;r;" 186
guLmSy;Nte d;h" kfjSy;g[åe pnItrˇ_Sy
guLmSy r*…/rSy …£y;£m" S]I.vSyoˇ_" 187
pQy;•p;nsev; hetnU ;' vjRn' yq;Sv' c
…nTy' c;…¶sm;…/" ≤òG/Sy c svRkm;R…, 188
het…u lR©' …s≤ı" …£y;£m" s;?yt; n yog;í
guLmicik‚Tsts'gh[ Et;v;n( Vy;˙toå…¶vexSy 189
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cik‚TstSq;ne guLm…cik‚Tst'
n;m pçmoå?y;y" 5
585
Wœoå?y;y"
aq;t" p[mhe …cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
…nmoRhm;n;nuxyo …nr;x" punvRsDu ;Rntpo…vx;l"
k;leå…¶vex;y shet…u l©;nuv;c meh;Hxmn' c teW;m( 3
a;Sy;su%' Sv“su%' d/I…n g[;My*dk;nUprs;" py;'…s
nv;•p;n' gu@vw’t' c p[mhe het"u kf’∞ svRm( 4
medí m;'s' c xrIrj' c Kled' kfo b‚Stgt' p[d„U y
kroit meh;n( smudI,Rm„u ,wSt;nev …pˇ' p·rdU„y c;…p 5
=I,eWu doWe„vv’„y bSt* /;tUn( p[mhe ;n…nl" kroit
doWo ih b‚St' smupTe y mU]' s'd„U y meh;Ônye¥q;Svm( 6
s;?y;" kfoTq; dx …pˇj;" W$( y;Py; n s;?y" pvn;∞tu„k"
sm…£yTv;i√Wm…£yTv;Nmh;TyyTv;∞ yq;£m' te 7
kf" s…pˇ" pvní doW; medoåßxu£;Mbuvs;lsIk;"
m∆; rs*j" …p…xt' c dU„y;" p[mie h,;' …v'xitrev meh;" 8
jlopm' ce=ru sopm' v; `n' `n' cop·r …vp[s•m(
xuKl' sxu£˘ …x…xr' xnwv;R l;lev v; v;luky; yut' v; 9
…v¥;t( p[mhe ;n( kfj;n( dxwt;n( =;ropm' k;lmq;…p nIlm(
h;·r{m;…Ôœmq;…p rˇ_met;n( p[mhe ;n( W@üx≤Nt …pˇ;t( 10
m∆*js; v; vsy;å‚Nvt' v; lsIky; v; stt' …vbım(
586
ctu…vR/' mU]ytIh v;t;CzºWWe u /;tu„vpkiWRtWe u 11

v,| rs' SpxRmq;…p gN/' yq;SvdoW' .jte p[mhe "
Xy;v;®,o v;t’t" sxUlo m∆;ids;Ìu<ymupTw ys;?y" 12
Svedoå©gN/" …x…ql;©t; c xYy;snSv“su%e rití
˙•e]…j◊;≈v,opdeho `n;©t; kÉxn%;itvO≤ı" 13
xItip[yTv' glt;luxoWo m;/uymR ;Sye krp;dd;h"
.…v„yto mehgdSy Âp' mU]åe …./;v≤Nt …ppI…lk;í 14
SqUl" p[mhe I blv;…nhwk" ’xStqwk" p·rdubl
R í
s'bh'O ,' t] ’xSy k;y| s'xo/n' doWbl;…/kSy 15
≤òG/Sy yog; …v…v/;" p[yoJy;" kLpopid∑; mlxo/n;y
Ë?v| tq;å/í mleåpnIte mehWe u s'tpR,mev k;yRm( 16
guLm" =yo mehnb‚StxUl' mU]g[hí;PyptpR,ne
p[mie h,"Syu" p·rtpR,;…n k;y;R…, tSy p[smI+y viˆm( 17
s'xo/n' n;hRit y" p[mhe I tSy …£y; s'xmnI p[yoJy;
mNq;" kW;y; yvcU,l R he ;" p[mhe x;NTyw l`ví .+y;" 18
ye …v‚„kr; ye p[tdu ; …vh©;SteW;' rswj;R©ljwmnR oDw"
yv*dn' Â=mq;…p v;$‰m¥;t( ssˇ_Àn…p c;PypUp;n( 19
muÌ;idyUWrw q itˇ_x;kì" pur;,x;Lyodnm;ddIt
dNtI©üdItwlyut' p[mhe I tq;åtsIsWRptwlyuˇ_m( 20
sWi∑k˘ Sy;tO,/;Nym•' yvp[/;nStu .vet( p[mhe I
yvSy .+y;n( …v…v/;'Stq;å¥;t( kfp[mhe I m/usp' y[ ˇu _;n( 21
587
…n…x‚Sqt;n;' i]fl;kW;ye SyuStpR,;" =*{yut; yv;n;m(

t;n( sI/uyˇu _;n( p[…pbet( p[mhe I p[;yo…gk;Nmehv/;qRmve 22
ye Xle„mmehe …viht;" kW;y;Stw.;R…vt;n;' c pOqGyv;n;m(
sˇ_ÀnpUp;n( sgu@;n( s/;n;n( .+y;'Stq;åNy;n( …v…v/;'í %;det( 23
%r;êgoh'spOW∫Ot;n;' tq; yv;n;' …v…v/;í .+y;"
dey;Stq; ve,yu v; yv;n;' kLpen go/Ummy;í .+y;" 24
s'xo/noLle%nlÏn;…n k;le p[yˇu _;…n kfp[mhe ;n(
jy≤Nt …pˇp[.v;n( …vrek" s'tpR," s'xmno …v…/í 25
d;vI| sur;◊;' i]fl;' smuSt;' kW;ymuTKv;Qy …pbet( p[mhe I
=*{e, yuˇ_;mqv; h·r{;' …pbe{sen;mlk°fl;n;m( 26
hrItk°k$(flmuStlo/[' p;#;…v@©;junR /Nvn;í
¨.e h·r{e tgr' …v@©' kdMbx;l;junR dIPyk;í 27
d;vIR …v@©' %idro /ví sur;◊k⁄œ;gu®cNdn;…n
d;VyR…¶mNq* i]fl; sp;#; p;#; c mUv;R c tq; êd'∑;^ 28
yv;NyuxIr;<y.y;gu@cU IcVy;.y;…c]ks¢p,;R"
p;dw" kW;y;" kfmeihn;' te dxopid∑; m/usp' y[ ˇu _;" 29
¨xIrlo/[;ÔncNdn;n;muxIrmuSt;mlk;.y;n;m(
p$ol…nMb;mlk;mOt;n;' muSt;.y;pµkvO=k;,;m( 30
lo/[;Mbuk;lIyk/;tk°n;' …nMb;junR ;m[;t…nxoTpl;n;m(
…xrIWsj;RjnRu kÉxr;,;' ip[y©üpµoTplik'xku ;n;m( 31
aêTqp;#;snvets;n;' k$˚$eyTRu plmuStk;n;m(
588
pwˇWe u mehWe u dx p[id∑;" p;dw" kW;y; m/usp' y[ ˇu _;" 32

sveWR u mehWe u mt* tu pUv*R kW;yyog* …viht;Stu sveR
mNqSy p;ne yv.;vn;y;' Syu.oRjne p;n…v/* pOqk™ c 33
…sı;…n twl;…n Òt;…n cwv dey;…n meh„e v…nl;TmkÉWu
med" kfíwv kW;yyogw" òehíw v;yu" xmmeit teW;m( 34
k‚MpLls¢Czdx;lj;…n bw.Itr*hItkk*$j;…n
k…pTqpu„p;…, c cU…,Rt;…n =*{e, …lÁ;t( kf…pˇmehI 35
…pbe{sen;mlkSy c;…p kLk°’t;Ny=sm;…n k;le
jI,eR c .uÔIt pur;,m•' mehI rswj;R©ljwmnR oDw" 36
ÎÇ;ånubN/' pvn;t( kfSy …pˇSy v; òeh…v…/…vRkLPy"
twl' kfÉ Sy;t( SvkW;y…sı' …pˇe Òt' …pthrw" kW;yw" 37
i]k<$k;XmNtksomvLkì.LR l;tkì" s;it…vWw" slo/["w
vc;p$ol;junR …nMbmuStwh·R r{y; pµkdIPykìí 38
m…Ôœy; c;gu®cNdnwí svw"R smStw" kfv;tjeWu
mehWe u twl' …vpced( Òt' tu pwˇWe u …m≈' i]Wu l=,eWu 39
fli]k˘ d;®…nx;' …vx;l;' muSt;' c …n"Kv;Qy …nx;' skLk;m(
…pbet( kW;y' m/usp' y[ ˇu _˘ svRpm[ he We u smuıteWu 40
lo/[' x$I' pu„krmUlmel;' mUv;| …v@©' i]fl;' ym;nIm(
cVy' ip[y©ü' £muk˘ …vx;l;' ikr;titˇ_˘ k$uroih,I' c 41
.;©I≥' nt' …c]k…pPplIn;' mUl' sk⁄œ;it…vW' sp;#m(
k…l©k;n( kÉxr…mN{s;◊;' n%' sp]' m·rc' Plv' c 42
589
{o,eåM.s" kWRsm;…n pKTv; pUte ctu.;Rgjl;vxeWe

rseå/R.;g' m/un" p[d;y p=' …n/eyo Òt.;jnSq" 43
m?v;svoåy' kf…pˇmeh;n( i=p[' …nhNy;id√plp[yog;t(
p;<@(v;my;x;|Sy®…c' g[h<y; doW' ikl;s' …v…v/' c k⁄œm( 44
îit m?v;sv"
Kv;q" s Ev;∑pl' c dNTy; .Ll;tk;n;' c ctu„pl' Sy;t(
…stopl; Tv∑pl; …vxeW" =*{' c t;vt( pOqg;sv* t* 45
s;rodk˘ v;åq k⁄xodk˘ v; m/Udk˘ v; i]fl;rs' v;
so/u' …pbe√; …ngd' p[mhe I m;?vIkmg[‰' …crs'‚Sqt' v; 46
m;'s;…n xULy;…n mOgi√j;n;' %;de¥v;n;' …v…v/;'í .+y;n(
s'xo/n;·r∑kW;yleh"w s'tpR,oTq;ñ( xmyet( p[mhe ;n( 47
.O∑;n( yv;n( .=yt" p[yog;Cz⁄„k;'í sˇ_À• .v≤Nt meh;"
…ê]' c ’Cz^÷ kfj' c k⁄œ' tqwv muÌ;mlkp[yog;n( 48
s'tpR,oTqeWu gdeWu yog; med‚Svn;' ye c myopid∑;"
…vÂ=,;q| kf…pˇjeWu …sı;" p[mhe „e v…p te p[yoJy;" 49
Vy;y;myogw…vR…v/w" p[g;!w®√tRn"w ò;njl;vsek"ì
seVyTvgel;gu®cNdn;/w…vRlpe nwí;xu n s≤Nt meh;" 50
Kledí medí kfí vOı" p[mhe het"u p[smI+y tSm;t(
vw¥ne pUv| kf…pˇjeWu mehWe u k;y;R<yptpR,;…n 51
y; v;tmeh;n( p[it pUvmR ˇu _; v;toLb,;n;' …viht; …£y; s;
v;yuihR meh„e vitk…xRt;n;' k⁄PyTys;?y;n( p[it n;‚St …cNt; 52
590
ywhtRe …u .yeR p[.v≤Nt meh;SteWu p[mhe We u n te …nWeVy;"

hetorsev; …viht; yqwv j;tSy rogSy .ve…∞ikTs; 53
h;·r{v,| ®…/r' c mU]' …vn; p[mhe Sy ih pUvÂR pw"
yo mU]yeˇ' n vdet( p[mhe ' rˇ_Sy …pˇSy ih s p[kop" 54
ÎÇ; p[mhe ' m/ur' s…pCz' m/Upm' Sy;…d(√…v/o …vc;r"
=I,eWu doWe„v…nl;Tmk" Sy;t( s'tpR,;√; kfs'.v" Sy;t( 55
spUvÂ
R p;" kf…pˇmeh;" £me, ye v;t’t;í meh;"
s;?y; n te …pˇ’t;Stu y;Py;" s;?y;Stu medo yid n p[d∑u m( 56
j;t" p[mhe I m/umie hno v; n s;?y ¨ˇ_" s ih bIjdoW;t(
ye c;…p kÉ…ct( k⁄lj; …vk;r; .v≤Nt t;'í p[vdNTys;?y;n( 57
p[mie h,;' y;" …p@k; myoˇ_; rog;…/k;re pOqgev s¢
t;" xLy…v≤∫" k⁄xlw…íikTSy;" xS]e, s'xo/nrop,wí 58
t] Xlok;"--
hetdu oRWo dU„y' meh;n;' s;?yt;nuÂpí
mehI i√…v/‚S]…v/' ….W‚Gjtmit=p,doW" 59
a;¥; yv;•…v’itmRNq; meh;ph;" kW;y;í
twlÒtlehyog; .+y;" p[vr;sv;" …sı;" 60
Vy;y;m…v…/…vR…v/" ò;n;Nyu√tRn;…n gN/;í
meh;n;' p[xm;q| …cik‚Tste id∑met;vt( 61
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cik‚TstSq;ne p[mhe …cik‚Tst'
n;m Wœoå?y;y" 6
591
s¢moå?y;y"
aq;t" k⁄œ…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
het'u {Vy' …l©' k⁄œ;n;m;≈y' p[xmn' c
Í<v…¶vex sMy‚GvxeWt" SpxRnfl;n;m( 3
…vro/INy•p;n;…n {v≤òG/guÂ…, c
.jt;m;gt;' zid| veg;'í;Ny;Np[itflt;m( 4
Vy;y;mmits't;pmit.uKTvopse…vn;m(
xIto„,lÏn;h;r;n( £m' muKTv; …nWe…v,;m( 5
`mR≈m.y;t;Rn;' &t' xIt;Mbus…e vn;m(
ajI,;R?y…xn;' cwv pçkm;Rpc;·r,;m( 6
nv;•d…/mTSy;itlv,;Ml…nWe…v,;m(
m;WmUlk…p∑;•itl=Irgu@;…xn;m( 7
Vyv;y' c;PyjI,eåR •e …n{;' c .jt;' idv;
…vp[;n( guÂn( /WRyt;' p;p' kmR c k⁄vtR ;m( 8
v;t;dyS]yo du∑;STvg[ˇ_˘ m;'smMbu c
dUWy≤Nt s k⁄œ;n;' s¢ko {Vys'gh[ " 9
at" k⁄œ;…n j;yNte s¢ cwk;dxwv c
n cwkdoWj' ik…çt( k⁄œ' smupl>yte 10
Spx;RDTvmitSvedo n v; vwv<yRm•u it"
592
ko#;n;' lomhWRí k<@UStod" ≈m" Klm" 11

v[,;n;m…/k˘ xUl' xI`[oTp…ˇ…ír‚Sqit"
d;h" su¢;©t; ceit k⁄œl=,mg[jm( 12
at Ë?vRm∑;dx;n;' k⁄œ;n;' kp;loduMbrm<@l„yR…j◊pu<@rIk…s?m-
k;k,kìkk⁄œcm;R:yik…$m…vp;idk;lskd&cmRdlp;m;…vSko$-
kxt;®…vRc…cRk;n;' l=,;Nyupde+y;m" 13
’„,;®,kp;l;.' y{U=' p®W' tnu
k;p;l' todb¸l' tTk⁄œ' …vWm' SmOtm( 14
d;hk<@U®j;r;gprIt' lom…pÔrm(
¨duMbrfl;.;s' k⁄œm*duMbr' …vdu" 15
êet' rˇ_˘ ‚Sqr' STy;n' ≤òG/muTs•m<@lm(
’Cz^mNyoNys'sˇ_˘ k⁄œ' m<@lmuCyte 16
kkúx' rˇ_pyRNtmNt" Xy;v' svednm(
yÎ„y…j◊;s'Sq;nmO„y…j◊' tduCyte 17
sêet' rˇ_pyRNt' pu<@rIkdlopmm(
soTse/' c sd;h' c pu<@rIk˘ tduCyte 18
êet' t;m[' tnu c y{jo Ò∑' …vmuçit
al;bU pu„pv,| tt( …s?m' p[;ye, cor…s 19
yt( k;k,≤Ntk;v,Rmp;k˘ tIv[vde nm(
i]doW…l©' tt( k⁄œ' k;k,' nwv …s?yit 20
îit s¢mh;k⁄œ;…n
593
aSvedn' mh;v;Stu yNmTSyxklopmm(

tdekk⁄œ' cm;R:y' bhl' h‚StcmRvt( 21
Xy;v' ik,%rSpx| p®W' ik…$m' SmOtm(
vwp;idk˘ p;…,p;dSf⁄$n' tIv[vde nm( 22
k<@Um≤∫" sr;gwí g<@Ÿrlsk˘ …ctm(
sk<@Ur;g…p@k˘ d&m<@lmuÌtm( 23
rˇ_˘ sk<@ü sSfo$' s®Gdlit c;…p yt(
t∞mRdlm;:y;t' s'Spx;RshmuCyte 24
p;m; êet;®,Xy;v;" k<@Ul;" …p@k; .Oxm(
Sfo$;" êet;®,;.;so …vSfo$;" SyuStnuTvc" 25
rˇ_˘ Xy;v' sd;h;itR xt;®" Sy;ä¸v[,m(
sk<@U" …p@k; Xy;v; b¸ß;v; …vc…cRk; 26
îTyek;dx =u{k⁄œ;…n
v;teå…/ktre k⁄œ' k;p;l' m<@l' kfÉ
…pˇe Tv*duMbr' …v¥;t( k;k,' tu ·]doWjm( 27
v;t…pˇe Xle„m…pˇe v;tXle„m…, c;…/kÉ
A„y…j◊' pu<@rIk˘ …s?mk⁄œ' c j;yte 28
cm;R:ymekk⁄œ' c ik…$m' s…vp;idkm(
k⁄œ' c;lsk˘ Dey' p[;yo v;tkf;…/km( 29
p;m; xt;®…vRSfo$' d&ímRdl' tq;
…pˇXle„m;…/k˘ p[;y" kfp[;y; …vc…cRk; 30
594
sv| i]doWj' k⁄œ' doW;,;' tu bl;blm(

yq;Svwl=R ,wbı
Ru v± ; k⁄œ;n;' i£yte i£y; 31
doWSy ySy pXyet( k⁄œWº u ivxeW≤l©mui{ˇ_m(
tSywv xm' k⁄y;Rˇt" pr' c;nubN/Sy 32
k⁄œ…vxeWdw oRW; doW…vxeW"w puní k⁄œ;…n
D;yNte twhtRe hu tRe Su t;'í p[k;xyit 33
r*+y' xoWStod" xUl' s'kocn' ty;ååy;m"
p;®„y' %r.;vo hWR" Xy;v;®,Tv' c 34
k⁄œWe u v;t…l©' d;ho r;g" p·rßv" p;k"
…vßo gN/" KledStq;å©ptn' c …pˇ’tm( 35
êwTy' xwTy' k<@U" Sqwy| coTse/g*rvòeh;"
k⁄œWe u tu kf…l©' jNtu….r…..=,' Kled" 36
svw…R lR©yŸ ˇRu _˘ mitm;n( …vvjRyde blm(
tO„,;d;hprIt' x;Nt;…¶' jNtu….jRG/m( 37
v;tkfp[bl' y¥dekdoWoLb,' n tt( ’Cz^m(
kf…pˇ-v;t…pˇp[vl;…n tu ’Cz^s;?y;…n 38
v;toˇreWu sipRvmR n' Xle„moˇreWu k⁄œWe u
…pˇoˇreWu mo=o rˇ_Sy …vrecn' c;g[e 39
vmn…vrecnyog;" kLpoˇ_;" k⁄iœn;' p[yoˇ_Vy;"
p[CznmLpe k⁄œe mhit c xSt' …sr;Vy/nm( 40
b¸doW" s'xo?y" k⁄œI b¸xoånur=t; p[;,;n(
595
doWe Áitm;]˙te v;yuhNR y;dblm;xu 41

òehSy p;n…m∑' xuıe koœe p[v;ihte rˇ_É
v;yuihR xuıkoœ' k⁄iœnmbl' …vxit xI`[m( 42
doWoÆTKl∑e ˙dye v;My" k⁄œWe u co?vR.;geWu
k⁄$jflmdnm/uk"ì sp$olw…nRMbrsyuˇ_ì" 43
xItrs" pKvrso m/U…n m/uk˘ c vmn;…n
k⁄œWe u i]vOt; dNtI i]fl; c …vrecne xSt; 44
s*vIrk˘ tuWodkm;lo@nm;sv;í sI/U…n
x'sNTy/ohr;,;' yq;…vrek˘ £míe∑" 45
d;vIRbhO tIseVyw" p$ol…pcumdRmdn’tm;lw"
sòehrw ;Sq;Py" k⁄œI sk…l©yvmuStw" 46
v;toLb,' …v·rˇ_˘ …nÂ!mnuv;sn;hRm;l+y
flm/uk…nMbk⁄$jw" sp$olw" s;/yeTòehm( 47
swN/vdNtIm·rc' f…,JZk" …pPplI krÔflm(
nSy' Sy;Ts…v@©' …£…mk⁄œkfp[kopflm( 48
vrec…nkì/mRU "w XlokSq;ne·rtw" p[x;My≤Nt
’my" k⁄œikl;s;" p[yo…jtw®ˇm;©Sq;" 49
‚Sqrki#nm<@l;n;' ‚Sv•;n;' p[Strp[,;@I…."
kÀc…Rw vRìØt;n;' rˇ_oTKlexoåpnetVy" 50
a;nUpv;·rj;n;' m;'s;n;' poØlw" su%o„,wí
‚Sv•oTs•' …v…l%et( k⁄œ' tI+,en xS]e, 51
596
®…/r;gm;qRmqv; Í©;l;bU…n yojyet( k⁄œe

p[ÆCztmLp' k⁄œ' …vrecye√; jl*ko…." 52
ye lep;" k⁄œ;n;' yuJyNte …n˙Rt;ßdoW;,;m(
s'xo…/t;xy;n;' s¥" …s≤ı.Rvˇe We ;m( 53
yeWu n xS]' £mte Spxe≤R N{yn;xn;…n y;…n Syu"
teWu …np;Ty" =;ro rˇ_˘ doW' c …vß;Vy 54
p;W;,ki#np®We su¢e k⁄œe ‚Sqre pur;,e c
pIt;gdSy k;yoR …vWw" p[dhe oågdí;nu 55
StB/;…n su¢su¢;NySvednk<@ül;…n k⁄œ;…n
kÀcdRw NR tIi]vOt;krvIrkrÔk⁄$j;n;m( 56
j;Tykú…nMbjwv;R p]w" xS]w" smu{fÉnvw ;R
Ò∑;…n gomywv;R tt" p[dhe "w p[dÁe ;…n 57
m;®tkfk⁄œfl' kmoRˇ_˘ …pˇk⁄iœn;' k;yRm(
kf…pˇrˇ_hr,' itˇ_kW;yw" p[xmn' c 58
spI|iW itˇ_k;…n c y∞;Ny{ˇ_…pˇnut( kmR
b;Á;>yNtrmg[‰' tt( k;y| …pˇk⁄œWe u 59
doW;…/Ky…v.;g;idTyett( kmR k⁄œnut( p[oˇ_m(
v+y;…m k⁄œxmn' p[;ySTvGdoWs;m;Ny;t( 60
d;vIR rs;Ôn' v; gomU],e p[b;/te k⁄œm(
a.y; p[yo…jt; v; m;s' sVyoWgu@twl; 61
mUl' p$olSy tq; gv;+y;" pOqk™ pl;'x' i]fl;Tvcí
597
Sy;T];ym;,; k$uroih,I c .;g;…/Rk; n;grp;dyuˇ_; 62

pl' tqwW;' sh cU…,Rt;n;' jle Ít' doWhr' …pbe•;
jI,eR rsw/NR vmOgi√j;n;' pur;,x;Lyodnm;ddIt 63
k⁄œ;…n xof˘ g[h,Ip[doWmx;|…s ’Cz^;…, hlImk˘ c
W@^;]yogen …nh≤Nt cwW ˙ä‚StxUl' …vWmJvr' c 64
muSt' VyoW' i]fl; m…Ôœ; d;® pçmULy* √º
s¢Czd…nMbTvk™ s…vx;l…í]ko mUv;R 65
cU,| tpR,.;gwnvR …." s'yo…jt' sm?v;Jym(
…sı' k⁄œ…nbhR,mett( p[;yo…gk˘ .+ym( 66
êyqu' sp;<@ürog' …ê]' g[h,Ip[doWmx;|…s
b[fl.gNdr…p@k;k<@Uko#;'í …v…nh≤Nt 67
îit muSt;idcU,mR (
i]fl;it…vW;k$uk;…nMbk…l©kvc;p$ol;n;m(
m;g…/k;rjnI√ypµkmUv;R…vx;l;n;m( 68
.U…nMbpl;x;n;' d¥;i√pl' tt‚S]vOdi( √gu,;
tSy;í punb[;˜R I t∞U,| sui¢nut( prmm( 69
lelItkp[yogo rsen j;Ty;" sm;…=k˘ prm"
s¢dxk⁄œ`;tI m;…=k/;tuí mU],e 70
≈eœ' gN/kyog;t( suv,Rm;…=kp[yog;√;
svRVy;…/…nbhR,m¥;t( k⁄œI rs' c …ngOhItm( 71
vj[…xl;jtusiht' siht' v; yogr;jen
598
svRVy;…/p[xmnm¥;Tk⁄œI …ngOÁ …nTy' c 72

%idrsurd;®s;r' ≈p…yTv; t{sen toy;qR"
=*{p[Sqe k;yR" k;yR te c;∑p…lkÉ c 73
t];yíU,;Rn;m∑pl' p[…=peˇq;åmU…n
i]flwle TvÑ·rc' p]' knk˘ c kW;|xm( 74
mTSyÆ<@k; m/usm; tNm;s' j;tm;yse .;<@º
m?v;svm;crt" k⁄œikl;se xm' y;t" 75
îit m?v;sv"
%idrkW;y{o,' k⁄M.e Òt.;…vte sm;v;Py
{Vy;…, cU…,Rt;…n c W$(p…lk;Ny] dey;…n 76
i]fl;VyoW…v@©rjnImuSt;$ÂWkÉN{yv;"
s*v,IR c tq; Tvk™ …z•®h; ceit tNm;sm( 77
…nd/It /;Nym?ye p[;t" p[;t" …pbeˇto yuKTy;
m;sen mh;k⁄œ' hNTyev;Lp' tu p=e, 78
axR"ê;s.gNdrk;sikl;sp[mhe xoW;'í
n; .vit knkv,R" pITv;å·r∑' knk…bNdum( 79
îit knk…bN√·r∑m(
k⁄œ„e v…nlkf’te„vev' peyStq;å…p pwˇWe u
’tm;lKv;qí;PyeW …vxeW;t( kf’teWu 80
i]fl;sví g*@" s…c]k" k⁄œrog…v…nhNt;
£mukdxmUldNtIvr;©m/uyogs'yˇu _" 81
599
lÙ…n c;•;…n iht;…n …v¥;t( k⁄œWe u x;k;…n c itˇ_k;…n

.Ll;tkì" si]flw" s…nMbwyˇRu _;…n c;•;…n Òt;…n cwv 82
pur;,/;Ny;Nyq j;©l;…n m;'s;…n muÌ;í p$olyuˇ_;"
xSt; n guvMR lpyod/I…n n;nUpmTSy; n gu@‚Stl;í 83
El; k⁄œ' d;vIR xtpu„p; …c]ko …v@©í
k⁄œ;lepn…m∑' rs;Ôn' c;.y; cwv 84
…c]kmel;' …bMbI' vOWk˘ ·rvOdkún;grkm(
cU,IR’tm∑;h' .;v…ytVy' pl;xSy 85
=;re, gv;' mU]ßutne ten;Sy m<@l;Ny;xu
….¥Nte …vly≤Nt c …l¢;Nyk;R….t¢;…n 86
m;'sI m·rc' lv,' rjnI tgr' su/; gOh;ıUm"
mU]' …pˇ' =;r" p;l;x" k⁄œh; lep" 87
]pu sIsmyíU,| m<@lnut( fLgu…c]k* bOhtI
go/;rs" slv,o d;® c mU]' c m<@lnut( 88
kdlIpl;xp;$…l…ncul=;r;M.s; p[s•en
m;'sWe u toyk;y| k;y| …p∑e c ik<ve c 89
twmdRe k" suj;t" ik<vwj…R nt' p[lpe n' xStm(
m<@lk⁄œ…vn;xnm;tps'Sq' ’…mfl' c 90
muSt' mdn' i]fl; krÔ a;rGv/k…l©yv;"
d;vIR ss¢p,;R ò;n' …sı;qRk˘ n;m 91
EW kW;yo vmn' …vrecn' v,RkStqo√WR"
600
TvGdoWk⁄œxofp[bo/n" p;<@ürogfl" 92
k⁄œ' krÔbIj;Nye@gj" k⁄œsUdno lep"
p[p•u ;@bIjswN/vrs;Ônk…pTqlo/[;í 93
êetkrvIrmUl' k⁄$jkrÔyo" fl' Tvco d;Vy;R"
sumn" p[v;lyuˇ_o lep" k⁄œ;ph" …sı" 94
lo/[Sy /;tk°n;' vTskbIjSy nˇ_m;lSy
kLkí m;ltIn;' k⁄œWe NU mdRn;lep* 95
xwrIWI Tvk™ pu„p' k;p;RSy; r;jvO=p];…,
…p∑; c k;km;cI ctu…vR/" k⁄œnuLlep" 96
îit lep;"
d;Vy;R rs;ÔnSy c …nMbp$olSy %idrs;rSy
a;rGv/vO=kyo‚S]fl;y;" s¢p,RSy 97
îit W$( kW;yyog;" k⁄œfl;" s¢mí it…nxSy
ò;ne p;ne c iht;Stq;å∑mí;êm;rSy 98
a;lepn' p[`WR,mvcU,nR met Ev c kW;y;"
twlÒtp;kyoge ce„yNte k⁄œx;NTyqRm( 99
i]fl; …nMbp$ol' m…Ôœ; roih,I vc; rjnI
EW kW;yoå>ySto …nh≤Nt kf…pˇj' k⁄œm( 100
Etwrve c sipR" …sı' v;toLb,' jyit k⁄œm(
EW c kLpo id∑" %idr;snd;®…nMb;n;m( 101
k⁄œ;kútTu qk$(flmUlkbIj;…n roih,I k$uk;
601
k⁄$jfloTplmuSt' bOhtIkrvIrk;sIsm( 102

E@gj…nMbp;#; dur;l.; …c]ko …v@©í
itˇ_;l;bukbIj' k‚MpLlksWRp* vc; d;vIR 103
EtwStwl' …sı' k⁄œfl' yog EW c;lep"
¨√tRn' p[`WR,mvcU,nR meW Eve∑" 104
êetkrvIrkrso gomU]' …c]ko …v@©í
k⁄œWe u twlyog" …sıoåy' s'mto ….Wj;m( 105
îit êetkrvIr;¥' twlm(
êetkrvIrpLlvmUlTvGvTsko …v@©í
k⁄œ;kúml
U sWRp…xg[Tu vg[oih,I k$uk; 106
EtwStwl' …sı' kLkì" p;d;'…xkgRv;' mU]m(
dÊv; twlctug,Ru m>y©;t( k⁄œk<@Uflm( 107
îit êetkrvIrpLlv;¥' twlm(
itˇ_;l;bukbIj' √º tuTqe rocn; h·r{e √º
vOhtIflmer<@" s…vx;l…í]ko mUv;R 108
k;sIsih©ü…xg[}u yUW,surd;®tuMbu®…v@©m(
l;©lk˘ k⁄$jTvk™ k$uk;:y; roih,I cwv 109
sWRptwl' kLkìrte mw ]RU e ctug,Ru e s;?ym(
k<@Ukœ⁄ …vn;xnm>y©;Nm;®tkfhNtO 110
îit itˇ_É+v;Kv;idtwlm(
knk=IrI xwl; .;gIR dNTy;" fl;…n mUl' c
j;tIp[v;lsWRplxun…v@©' krÔTvk™ 111
602
s¢Czd;kúpLlvmUlTv…©Mb…c]k;Sfot;"
guÔrw <@' bOhtImUlksurs;jRkfl;…n 112
k⁄œ' p;#; muSt' tuMbu®mUv;Rvc;" sW@±gN[ q;"
E@gjk⁄$j…xg[}u yUW,.Ll;tk=vk;" 113
h·rt;lmv;Kpu„pI tuTq' k‚MpLlkoåmOt;s'D"
s*r;∑Î k;sIs' d;vIRTvk™ s…jRk;lv,m( 114
kLkìrte Sw twl' krvIrkmUlpLlvkW;ye
s;WRpmqv; twl' gomU]ctug,Ru ' s;?ym( 115
Sq;Py' k$uk;l;bu…n t‚Tsı' ten m<@l;Ny;xu
….N¥;≤∫Wg>y©;T’mI'í k<@U' c …v…nhNy;t( 116
îit knk=IrItwlm(
k⁄œ' tm;lp]' m·rc' smn"…xl' sk;sIsm(
twlne yuˇ_muiWt' s¢;h' .;jne t;m[e 117
ten;…l¢' …s?m' s¢;h;√‰eit itœto `meR
m;s;•v' ikl;s' ò;n' muKTv; …vxuıtno" 118
îit …s?me lep"
sWRpkrÔkoW;tk°n;' twl;Nyqe©dü In;' c
k⁄œWe u iht;Ny;¸Stwl' y∞;…p %idrs;rSy 119
jIvNtI m'…jœ; d;vIR k‚MpLlk" pyStuTqm(
EW Òttwlp;k" …sı" …sıe c sjRrs" 120
dey" sm/UÆCz∑o …vp;idk; ten x;Myteå>yˇ_;
cmwkR k⁄œik…$m' k⁄œ' x;MyTylsk˘ c 121
603
îit …vp;idk;hrÒttwle
ik<v' vr;h®…/r' pOQvIk; swN/v' c lep" Sy;t(
lepo yoJy" k⁄StuMbuÂ…, k⁄œ' c m<@lnut( 122
pUtIkd;®j…$l;" pKvsur; =*{muÌp<y*R c
lep" sk;kn;so m<@lk⁄œ;ph" …sı" 123
…c]kxo.;Ônko gu@CU yp;m;gRdve d;Â…,
%idro /ví lep" Xy;m; dNtI {vNtI c 124
l;=;rs;Ônwl;" punnRv; ceit k⁄iœno lep;"
d…/m<@yut;" sveR dey;" W<m;®tkfk⁄œfl;" 125
E@gjk⁄œswN/vs*vIrksWRp"w ’…mflwí
’…mk⁄œm<@l;:y' d{Ukœ⁄ ' c xmmupiw t 126
E@gj" sjRrso mUlkbIj' c …s?mk⁄œ;n;m(
k;…Ôkyuˇ_˘ tu pOqÑt…mdmu√tRn' lep;" 127
v;s; i]fl; p;ne ò;ne co√≥tnR e p[lpe e c
vOhtIseVyp$ol;" ss;·rv; roih,I cwv 128
%idr;v`;tkk⁄.rohItklo/[k$⁄ j/v…nMb;"
s¢CzdkrvIr;" xSyNte ò;np;neWu 129
jlv;PylohkÉxrp]PlvcNdn' mO,;l;…n
.;goˇr;…, …sı' p[lpe n' …pˇkfk⁄œe 130
y∑‰;◊lo/[pµkp$ol…pcumdRcd' nrs;í
ò;ne p;ne c iht;" suxItl;" …pˇk⁄iœ>y" 131
604
a;lepn' ip[y©ührR ,e k
u ; vTskSy c fl;…n
s;it…vW; c sseVy; scNdn; roih,I k$uk; 132
itˇ_Òt/w *RtÒtrw >y©o dÁm;nk⁄œWe u
twlíw Ndnm/ukp[p*<@rIkoTplyutíw 133
Klede p[ptit c;©º d;he …vSfo$kÉ scmRdle
xIt;" p[dhe sek; Vy/o …vreko Òt' itˇ_m( 134
%idrÒt' …nMbÒt' d;vIR`tO muˇm' p$olÒtm(
k⁄œWe u rˇ_…pˇp[bleWu ….W‚Gjt' …sım( 135
i]fl;Tvcoå/Rp…lk;" p$olp]' c k;iWRk;" xeW;"
k$uroih,I s…nMb; y∑‰;◊; ];ym;,; c 136
EW kW;y" s;?yo dÊv; i√pl' msUr…vdl;n;m(
s…ll;!kÉå∑.;ge xeWe pUto rso g[;Á" 137
te c kW;yeå∑ple ctu„pl' sipRWí pˇ_Vym(
y;vTSy;d∑pl' xeW' pey' tt" ko„,m( 138
t√;t…pˇk⁄œ' vIsp| v;txo…,t' p[blm(
Jvrd;hguLm…v{…/…v.[m…vSfo$k;n( h≤Nt 139
…nMbp$ol' d;vI| dur;l.;' itˇ_roih,I' i]fl;m(
k⁄y;Rd/Rdl;'x' ppR$k˘ ];ym;,;' c 140
s…ll;!k…sı;n;' rseå∑.;g‚Sqte …=pet( pUte
c'dnikr;titˇ_km;g…/k;S];ym;,;' c 141
muSt' vTskbIj' kLk°’Ty;/Rk;iWRk;n( .;g;n(
605
nvsipRWí W$(plmet‚Tsı' Òt' peym( 142

k⁄œJvrguLm;xoRgh[ ,Ip;<@(v;myêyquh;·r
p;m;…vspR…p@k;k<@Umdg<@nu‚Tsım( 143
îit itˇ_W$(plk˘ Òtm(
s¢Czd' p[it…vW;' sMp;k˘ itˇ_ihR,I' p;#;m(
muStmuxIr' i]fl;' p$ol…pcumdRppR$km( 144
/Nvyv;s' c'dnmupk⁄Ly;' pµk˘ h·r{e √º
W@±gN[ q;' s…vx;l;' xt;vrI' s;·rve co.e 145
vTskbIj' y;s' mUv;RmmOt;' ikr;titˇ_˘ c
kLk;n( k⁄y;RNmitm;Ny∑‰;◊' ];ym;,;' c 146
kLkí;tu.;Rgo jlm∑gu,' rsoåmOtfl;n;m(
i√gu,o Òt;Tp[dye StTsipR" p;yye‚Tsım( 147
k⁄œ;…n rˇ_…pˇp[bl;Nyx;|…s rˇ_v;hI…n
…vspRmMl…pˇ' v;t;sOk™ p;<@ürog' c 148
…vSfo$k;Nsp;m;nuNm;d' k;ml;' Jvr' k<@Um(
˙{ogguLm…p@k; asOGdr' g<@m;l;' c 149
hNy;dett( sipR" pIt' k;le yq;bl' s¥"
yogxtwrPy…jt;Nmh;…vk;r;Nmh;itˇ_m( 150
îit mh;itˇ_k˘ Òtm(
doWe ˙teåpnIte rˇ_É b;Á;Ntre ’te xmne
òehe c k;lyuˇ_É n k⁄œmnuvtRte s;?ym( 151
606
%idrSy tul;" pç …x'xp;snyoStule

tul;/;R" sveR Evwte krÔ;·r∑vets;" 152
ppR$" k⁄$jíwv vOW" ’…mhrStq;
h·r{e ’tm;lí gu@cU I i]fl; i]vOt( 153
s¢p,Rí s'=<u ,; dx{o,eWu v;·r,"
a∑.;g;vxeW' tu kW;ymvt;ryet( 154
/;]Irs' c tuLy;'x' sipRW;í!k˘ pcet(
mh;itˇ_kkLkìStu yqoˇ_ì" pls'…mtw" 155
…nh≤Nt svRkœ⁄ ;…n p;n;>y©…nWev,;t(
mh;%idr…mTyett( pr' k⁄œ…vk;rnut( 156
îit mh;%idr' Òtm(
p[ptTsu lsIk;p[ßtu We u g;]eWu jNtujG/eWu
mU]' …nMb…v@©º ò;n' p;n' p[dhe í 157
vOWk⁄$js¢p,;R" krvIrkr'j…nMb%idr;í
ò;ne p;ne lepe …£…mk⁄œnud" sgomU];" 158
p;n;h;r…v/;ne p[sve ne /Upne p[dhe e c
’…mn;xn' …v@©' …v…x„yte k⁄œh; %idr" 159
E@gj" s…v@©o mUl;Ny;rGv/Sy k⁄œ;n;m(
¨∂;ln' êdNt; goêvr;ho∑^dNt;í 160
E@gj" s…v@©o √º c …nxe r;jvO= mUl' c
k⁄œo∂;lnmg[‰' s…pPplIp;kl' yoJym( 161
607
…ê];,;' s…vxeW' yoˇ_Vy' svRto …vxuı;n;m(

…ê]e ß'snmg[‰' mlpUyrU s î„yte sgu@" 162
t' pITv; su≤òG/o yq;bl' sUypR ;ds't;pm(
s'sve te …v·rˇ_S}yh' …pp;su" …pbet( pey;m( 163
…ê]eå©º ye Sfo$; j;yNte k<@kÉn t;‚NmN¥;t(
Sfo$eWu …vßutWe u p[;t" p[;t" …pbet( p=m( 164
mlyUpmU sn' ip[y©ü' xtpu„p;' c;M.s; smuTKv;Qy
p;l;x' v; =;r' yq;bl' f;…,topetm( 165
y∞;Nyt( k⁄œfl' …ê];,;' svRmve tCzStm(
%idrodks'yˇu _˘ %idrodkp;nmg[‰' v; 166
smn" …xl' …v@©' k;sIs' rocn;' knkpu„pIm(
…ê];,;' p[xm;q| sswN/v' lepn' d¥;t( 167
kdlI=;ryut' v; %r;‚Sq dG/' gv;' ®…/ryuˇ_m(
h‚Stmd;?yuiWt' v; m;lTy;" kork=;rm( 168
nIloTplm( s'kœ⁄ ' sswN/v' h‚StmU]…p∑' v;
mUlkbIj;vLgujlep" …p∑o gv;' mU]e 169
k;koduMb·rk; v; s;vLguj…c]k; gv;' mU]e
…p∑; mn"…xl; v; s'yˇu _; bihR…pˇen 170
lep" ikl;shNt; bIj;Ny;vLguj;…n l;=; c
go…pˇmÔne √º …pPpLy" k;llohrj" 171
xuı‰; xo…,tmo=w…vRÂ=,wí sˇ_Àn;m(
608
…ê]' kSy…cdev p[,Xyit =I,p;pSy 172

d;®,' c;®,' …ê]' ikl;s' n;m….‚S]…."
…vDey' i]…v/' t∞ i]doW' p[;yxí tt( 173
doWe rˇ_;…≈te rˇ_˘ t;m[' m;'ssm;…≈te
êet' med" …≈te …ê]' gu® t∞oˇroˇrm( 174
yt( prSprtoå….•' b¸ y{ˇ_lomvt(
y∞ vWRg,oTp•' tÆCz±v]' nwv …s?yit 175
arˇ_lom tnu yt( p;<@ü n;it…croÆTqtm(
m?y;vk;xe coCzUn' …ê]' tTs;?ymuCyte 176
vc;'SytQy;…n ’tfl.;vo …nNd; sur;,;' gu®/WR,' c
p;p…£y; pUv’
R t' c kmR het"u ikl;sSy …vro…/ c;•m( 177
t] Xlok;" --
het{u Vy' …l©' …v…v/' ye yeWu c;…/k; doW;"
k⁄œWe u doW…l©' sm;sto doW…ndex R " 178
s;?yms;?y' ’Cz^÷ k⁄œ' k⁄œ;ph;í ye yog;"
…sı;" ikl;shet…u lR©' gu®l;`v' tq; x;≤Nt" 179
îit s'gh[ " p[…,to mhiWR,; k⁄œn;xneå?y;ye
SmOitbu≤ıv/Rn;q| …x„y;y ¸t;xvex;y 180
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cik‚TstSq;ne k⁄œ…cik‚Tst'
n;m s¢moå?y;y"
7
609
a∑moå?y;y"
aq;to r;jy+m…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
idv*ks;' kqyt;mOiW….vwR ≈ut; kq;
k;mVysns'yˇu _; p*r;,I x…xn' p[it 3
roih<y;mitsˇ_Sy xrIr' n;nur=t"
a;jg;m;Lpt;…mNdodehR " òehp·r=y;t( 4
duihtø,;ms'.og;CzºW;,;' c p[j;pte"
£o/o …n"ê;sÂpe, mUitRm;n( …n"sOto mu%;t( 5
p[j;pteihR duihtør∑;…v'xitm'xmu ;n(
.;y;Rq| p[itjg[;h n c sv;RSvvtRt 6
gu®,; tmv?y;t' .;y;RSvsmvitRnm(
rj"prItmbl' y+m; x…xnm;…vxt( 7
soå…..Utoåitmht; gu®£o/en …n„p[."
devdeviWRsihto jg;m xr,' gu®m( 8
aq cN{ms" xuı;' mit' bud?≠ v; p[j;pit"
p[s;d' ’tv;n( somSttoå…ê>y;' …cik‚Tst" 9
s …vmuˇ_rhíN{o …vrr;j …vxeWt"
aojs; v…/Rtoå…ê>y;' xuı' sÊvmv;p c 10
£o/o y+m; Jvro rog Ek;qoR du"%s'Dk"
610
ySm;t( s r;D" p[;g;sI{;jy+m; tto mt" 11

s y+m; ¸˚toå…ê>y;' m;nuW' lokm;gt"
lB?v; ctu…vR/' het'u sm;…vxit m;nv;n( 12
ayq;blm;rM.' vegs'/;r,' =ym(
y+m," k;r,' …v¥;ctuq| …vWm;xnm( 13
yuı;?yyn.;r;?vlÏnPlvn;id…."
ptnwr….`;twv;R s;hswv;R tq;åprw" 14
ayq;blm;rM.wjNR to®r…s …v=te
v;yu" p[k…⁄ pto doW;vudIyoRm* p[/;vit 15
s …xr"Sq" …xr"xUl' kroit glm;…≈t"
k<#od≠?v's' c k;s' c Svr.edmrockm( 16
p;êRxl U ' c p;êRSqo vcoR.de ' gude ‚Sqt"
jOM.;' Jvr' c s‚N/Sq ¨r"Sqíorso ®jm( 17
=,n;durs" k;s;t( kf˘ œIvet( sxo…,tm(
jjRr,e ors; ’Cz^mru "xUl;itpI…@t" 18
îit s;h…sko y+m; Âpwrte "w p[p¥te
Ek;dx….r;TmDo .jeˇSm;• s;hsm( 19
ÓImÊv;√; Ò…,Tv;√; .y;√; vegm;gtm(
v;tmU]purIW;,;' …ngO
;it yd; nr" 20
td; vegp[tI`;t;t( kf…pˇe smIryn(
Ë?veR ityRg/íwv …vk;r;n( k⁄®teå…nl" 21
611
p[itXy;y' c k;s' c Svr.edmrockm(

p;êRxlU ' …xr"xUl' Jvrm's;vmdRnm( 22
a©md| mu¸Xzid| vcoR.de ' i]l=,m(
Âp;<yek;dxwt;…n y+m; yw®Cyte mh;n( 23
È„yoTk<#;.y];s£o/xok;itkxRn;t(
aitVyv;y;nxn;Cz⁄£mojí hIyte 24
tt" òeh=y;√;yuvı RO o doW;vudIryn(
p[itXy;y' Jvr' k;sm©md| …xro®jm( 25
ê;s' …v@.edm®…c' p;êRxl
U ' Svr=ym(
kroit c;'ss't;pmek;dxgd;…nm;n( 26
…l©;Ny;vedyNTyet;Nyek;dx mh;gdm(
s'p;[ ¢' r;jy+m;,' =y;t( p[;,=yp[dm( 27
…v…v/;Ny•p;n;…n vwWMye, smXnt"
jnyNTy;my;n( òr;‚NvWm;Nm;®t;dy" 28
ßot;'…s ®…/r;dIn;' vwWMy;i√Wm' gt;"
®d≠?v; rog;y kLpNte pu„y≤Nt c n /;tv" 29
p[itXy;y' p[sk
e ˘ c k;s' zidRmrockm(
Jvrm's;….t;p' c zdRn' ®…/rSy c 30
p;êRxl
U ' …xr"xUl' Svr.edmq;…p c
kf…pˇ;…nl’t' …l©' …v¥;¥q;£mm( 31
îit Vy;…/smUhSy rogr;jSy hetju m(
612
Âpmek;dx…v/' hetíu oˇ_ítu…vR/" 32

pUvÂ
R p' p[itXy;yo d*bRLy' doWdxRnm(
adoWe„v…p .;veWu k;ye bI.TsdxRnm( 33
Ò…,TvmXntí;…p blm;'sp·r=y"
S]Im¥m;'sip[yt; ip[yt; c;vgu<#ne 34
m…=k;ù,kÉx;n;' tO,;n;' ptn;…n c
p[;yoå•p;ne kÉx;n;' n%;n;' c;….v/Rnm( 35
pti]…." pt©Ÿí ê;pdwí;…./WR,m(
Sv“e kÉx;‚Sqr;xIn;' .Smní;…/roh,m( 36
jl;xy;n;' xwl;n;' vn;n;' JyoitW;m…p
xu„yt;' =Iym;,;n;' ptt;' y∞ dxRnm( 37
p[;g[pU ' b¸ÂpSy tJDey' r;jy+m,"
Âp' TvSy yqo∂ºx' …nde+R y;…m s.eWjm( 38
yq;Sveno„m,; p;k˘ x;rIr; y;≤Nt /;tv"
ßots; c yq;Sven /;tu" pu„yit /;tut" 39
ßots;' s'…nro/;∞ rˇ_;dIn;' c s'=y;t(
/;tU„m,;' c;pcy;{;jy+m; p[vtRte 40
t‚Smn( k;le pcTy…¶yRd•' koœs'…≈tm(
mlI.vit tt( p[;y" kLpte ik'…cdojse 41
tSm;t( purIW' s'r+y' …vxeW;{;jyÆ+m,"
svR/;tu=y;tRSy bl' tSy ih …v@±blm( 42
613
rs" ßot"su ®ıeWu SvSq;nSqo …vdÁte

s Ë?v| k;svegne b¸Âp" p[vtRte 43
j;yNte Vy;/yí;t" W@ºk;dx v; pun"
yeW;' s'`;tyogen r;jy+meit kQyte 44
k;so'åst;po vwSvy| Jvr" p;êR…xro®j;
zdRn' rˇ_kfyo" ê;svcoRgdoå®…c" 45
Âp;<yek;dxt;…n y+m," W…@m;…n v;
k;so Jvr" p;êRxl
U ' SvrvcoRgdoå®…c" 46
svwrR /w‚R S]….v;Rå…p …l©Ÿm;|sbl=ye
yuˇ_o vJyR…íikTSyStu svRÂpoåPytoåNyq; 47
`[;,mUle ‚Sqt" Xle„m; ®…/r' …pˇmev v;
m;®t;?m;t…xrso m;®t' Xy;yte p[it 48
p[itXy;yStto òro j;yte dehkxRn"
tSy Âp' …xr"xUl' g*rv' `[;,…vPlv" 49
Jvr" k;s" kfoTKlex" Svr.edoå®…c" Klm"
î≤N{y;,;ms;mQy| y+m; c;t" p[j;yte 50
…pÆCzl' bhl' …vß' h·rt' êetpItkm(
k;sm;no rs' y+mI …nœIvit kf;nugm( 51
a'sp;ê;R….t;pí s't;p" krp;dyo"
Jvr" sv;R©gíeit l=,' r;jy+m," 52
v;t;≤Tpˇ;Tkf;{ˇ_;t( k;sveg;t( spIns;t(
614
Svr.edo .ve√;t;{U=" =;míl" Svr" 53

t;luk<#p·rPloW" …pˇ;√ˇ_⁄msUyte
kf;∫edo …vbıí Svr" %ur%ur;yte 54
s•o rˇ_…vbıTv;t( Svr" ’Cz^;t( p[vtRte
k;s;itveg;t( kW," pIns;Tkfv;itk" 55
p;êRxl
U ' Tv…nyt' s'koc;y;ml=,m(
…xr"xUl' ss't;p' yÆ+m," Sy;Tsg*rvm( 56
a….s•e xrIre tu yÆ+m,o …vWm;xn;t(
k<#;Tp[vtRte rˇ_˘ Xle„m; coÆTKl∑s'…ct" 57
rˇ_˘ …vbım;gRTv;Nm;'s;dI•;nup¥te
a;m;xySqmuÆTKl∑' b¸Tv;t( k<#meit c 58
v;tXle„m…vbıTv;durs" ê;smOCzit
doWw®phte c;¶* s…pCzmits;yRte 59
pOqGdoWw" smStwv;R …j◊;˙dys'…≈tw"
j;yteå®…cr;h;re i√∑wrqwíR m;nsw" 60
kW;yitˇ_m/ur…w vR¥;Nmu%rsw" £m;t(
v;t;¥wr®…c' j;t;' m;nsI' doWdxRn;t( 61
arock;t( k;sveg;∂oWoTKlex;∫y;d…p
zidRy;R s; …vk;r;,;mNyeW;mPyup{v" 62
svR‚S]doWjo y+m; doW;,;' tu bl;blm(
prI+y;v‚Sqk˘ vw¥" xoiW,' smup;cret( 63
615
p[itXy;ye …xr"xUle k;se ê;se Svr=ye

p;êRxlU e c …v…v/;" …£y;" s;/;r,I" Í,u 64
pInse Svedm>y©' /Umm;lepn;…n c
p·rWek;vg;h;'í y;vk˘ v;$‰mev c 65
lv,;Mlk$U„,;'í rs;n( òehopbOi' ht;n(
l;vit…ˇ·rd=;,;' vtRk;n;' c kLpyet( 66
s…pPplIk˘ syv' sk⁄lTq' sn;grm(
d;…@m;mlkopet' ≤òG/m;j' rs' …pbet( 67
ten WÆ@±v…nvtRNte …vk;r;" pIns;dy"
mUlk;n;' k⁄lTq;n;' yUWvw ;R sUpk‚Lptw" 68
yvgo/Umx;Ly•wyqR ;s;TMymup;cret(
…pbeTp[s;d' v;®<y; jl' v; p;çmU…lkm( 69
/;Nyn;gr…sı' v; t;mlKy;åqv; Ítm(
p…,RnI….ítsO….Sten c;•;…n kLpyet( 70
’xroTk;·rk;m;Wk⁄lTqyvp;ysw"
s'krSved…v…/n; k<#' p;êRmru " …xr" 71
Svedyet( p].©º, …xrí p·rWecyet(
bl;gu@cU Im/ukÍtwv;R v;·r…." su%"w 72
bStmTSy…xro….v;R n;@ISved' p[yojyet(
k<#º …xr…s p;êeR c pyo….v;R sv;itkì" 73
a*dk;nUpm;'s;…n s…ll' p;çmU…lkm(
616
sòehm;rn;l' v; n;@ISvede p[yojyet( 74

jIvNTy;" xtpu„p;y; bl;y; m/ukSy c
vc;y; vexv;rSy …vd;y;R mUlkSy c 75
a*dk;nUpm;'s;n;mupn;h;" susS' ’t;"
xSyNte sctu"òeh;" …xr"p;ê;|sxU…ln;m( 76
xtpu„p; sm/uk˘ k⁄œ' tgrcNdne
a;lepn' Sy;t( sÒt' …xr"p;ê;|sxUlnut( 77
bl; r;ò; itl;" sipRm/R k
u ˘ nIlmuTplm(
pl˚W; devd;® cNdn' kÉxr' Òtm( 78
vIr; bl; …vd;rI c ’„,gN/; punnRv;
xt;vrI pySy; c kˇO,' m/uk˘ Òtm( 79
cTv;r Ete Xlok/w"R p[dhe ;" p·rk°itRt;"
xSt;" s's∑O doW;,;' …xr"p;ê;|sxU…ln;m( 80
n;vn' /Ump;n;…n òeh;í*ˇr.…ˇ_k;"
twl;Ny>y©yogI…n b‚StkmR tq; prm( 81
Í©;l;bujl*ko…." p[d∑u ' Vy/nen v;
…xr"p;ê;|sxUlWe u ®…/r' tSy …nhRrte ( 82
p[dhe " sÒtíe∑" pµkoxIrcNdnw"
dUv;Rm/ukm…Ôœ;kÉxrwv;R Òt;Plut"w 83
p[p*<@rIk…ngu<R @IpµkÉxrmuTplm(
kxe®k;" pySy; c ssipR„k˘ p[lpe nm( 84
617
cNdn;¥en twlne xt/*ten sipRW;

a>y©" pys; sek" xStí m/uk;Mbun; 85
m;heN{e, suxIten cNdn;idÍten v;
p·rWek" p[yoˇ_Vy îit s'xmnI …£y; 86
doW;…/k;n;' vmn' xSyte s…vrecnm(
òehSvedopp•;n;' sòeh' y• kxRnm( 87
xoWI muçit g;];…, purIWß'sn;d…p
abl;pe…=,I' m;];' ik' punyoR …v·rCyte 88
yog;n( s'xı
u koœ;n;' k;se ê;se Svr=ye
…xr"p;ê;|sxUlWe u …sı;net;Np[yojyet( 89
bl;…vd;·rgN/;¥w…vRd;y;R m/uknÉ v;
…sı' slv,' sipRnSR y' Sy;TSvyRmˇu mm( 90
p[p*<@rIk˘ m/uk˘ …pPplI bOhtI bl;
=Ir' sipRí t‚Tsı' Svy| Sy;•;vn' prm( 91
…xr"p;ê;|sxUlfl' k;sê;s…nbhR,m(
p[yJu ym;n' b¸xo Òt' c*ˇr.…ˇ_km( 92
dxmUlne pys; …sı' m;'srsen c
bl;g.| Òt' s¥o rog;net;n( p[b;/te 93
.ˇ_Syop·r m?ye v; yq;GNy>yvc;·rtm(
r;ò;Òt' v; s=Ir' s=Ir' v; bl;Òtm( 94
leh;n( k;s;ph;n( Svy;RHê;sih‘;…nbhR,;n(
618
…xr"p;ê;|sxUlfl;n( òeh;'í;t" pr' Í,u 95

Òt' %jUrR mO√Ik;xkúr;=*{s'ytu m(
s…pPplIk˘ vwSvyRk;sê;sJvr;phm( 96
dxmUlÍt;t( =Ir;t( sipRydR iu dy;•vm(
s…pPplIk˘ s=*{' tt( pr' Svrbo/nm( 97
…xr"p;ê;|sxUlfl' k;sê;sJvr;phm(
pç…." pçmUlvw ;R Ít;¥duidy;ıOtm( 98
pç;n;' pçmUl;n;' rse =Irctug,Ru e
…sı' sipRjyR Tyet¥+m," s¢k˘ blm( 99
%jUrR ' …pPplI {;=; pQy; Í©I dur;l.;
i]fl; …pPplI muSt' Í©;$gu@xkúr;" 100
vIr; x$I pu„kr;:y' surs" xkúr; gu@"
n;gr' …c]ko l;j;" …pPpLy;mlk˘ gu@" 101
Xlok;/w…R vRiht;net;'ÆLlÁ;•; m/usipRW;
k;sê;s;ph;NSvy;RNp;êRxl U ;ph;'Stq; 102
…sTpopl;' tug;=IrI' …pPplI' b¸l;' Tvcm(
aNTy;dU?v| i√gu…,t' lehyeNm/usipRW; 103
cU…,Rt' p[;xye√; tCz±v;sk;skf;turm(
su¢…j◊;rociknmLp;…¶' p;êRx…U lnm( 104
hStp;d;©d;heWu Jvre rˇ_É tqo?vRge
v;s;Òt' xt;vy;R …sı' v; prm' ihtm( 105
619
dur;l.;' êd'∑;^ ' c ctß" p…,RnIbRl;m(

.;g;Nplo‚Nmt;n( ’Tv; pl' ppR$kSy c 106
pce∂xgu,e toye dx.;g;vxeiWte
rse suptU e {Vy;,;meW;' kLk;n( sm;vpet( 107
x$‰;" pu„krmUlSy …pPplI];ym;,yo"
t;mlKy;" ikr;t;n;' itˇ_Sy k⁄$jSy c 108
fl;n;' s;·rv;y;í su…p∑;n( kWRs…' mt;n(
ttSten Òtp[Sq' =Iri√gu…,t' pcet( 109
Jvr' d;h' .[m' k;sm'sp;êR…xro®jm(
tO„,;' zidRmtIs;rmett( sipRVyRpohit 110
jIvNtI m/uk˘ {;=;' fl;…n k⁄$jSy c
x$I' pu„krmUl' c Vy;`[I' go=urk˘ bl;m( 111
nIloTpl' t;mlk°' ];ym;,;' dur;l.;m(
…pPplI' c sm' …pÇ; Òt' vw¥o …vp;cyet( 112
Et√‰;…/smUhSy rogexSy smuÆTqtm(
Âpmek;dx…v/' sipRrg[‰' Vypohit 113
bl;' ‚Sqr;' pO‚Xnp,I| bOhtI' s…nid…G/k;m(
s;/…yTv; rse t‚SmNpyo gVy' sn;grm( 114
{;=;%jUrR sipR….R" …pPpLy; c Ít' sh
s=*{' Jvrk;sfl' Svy| cwtt( p[yojyet( 115
a;jSy pysíwv' p[yogo j;©l; rs;"
620
yUW;qeR c,k; muÌ; mk⁄œ;íopk‚Lpt;" 116

Jvr;,;' xmnIyo y" pUvmR ˇu _" …£y;…v…/"
yÆ+m,;' Jvrd;heWu ssipR„k" p[xSyte 117
kfp[sk
e É blv;ñ( Xlw‚„mkXzdRy•e r"
pys; flyuˇ_Én m;/uknÉ rsen v; 118
sipR„mTy; yv;Gv; v; vmnIyop…sıy;
v;Ntoå•k;le l~v•m;ddIt sdIpnm( 119
yvgo/Umm;?vIk…s?v·r∑sur;sv;n(
j;©l;…n c xULy;…• sevm;n" kf˘ jyet( 120
Xle„m,oåitp[sk e nÉ v;yu" Xle„m;,mSyit
kfp[ske ˘ t' …v√;n( ≤òG/o„,envw …njRyte ( 121
…£y; kfp[ske É y; vMy;' swv p[xSyte
˙¥;…n c;•p;n;…n v;tfl;…n lÙ…n c 122
p[;ye,opht;…¶Tv;t( s…pCzmits;yRte
p[;“oit c;SyvwrSy' n c;•m….nNdit 123
tSy;…¶dIpn;n( yog;ntIs;r…nbhR,;n(
vK]xu≤ıkr;n( k⁄y;Rd®…cp[itW;/k;n( 124
sn;gr;…nN{yv;n( p;yyeˇ<@ül;Mbun;
…sı;' yv;gU' jI,eR c c;©ºrIt£d;…@mw" 125
p;#; …bLv' ym;nI c p;tVy' t£s'ytu m(
dur;l.; Í©ver' p;#; c sury; sh 126
621
jMBv;m[m?y' …bLv' c sk…pTq' sn;grm(

pey;m<@ºn p;tVymtIs;r…nvOˇye 127
Et;nev c yog;'S]In( p;#;dIn( k;ryet( %@;n(
ssUPy/;Ny;Nsòeh;n( s;Ml;Ns'gh[ ,;n( prm( 128
vets;junR jMbUn;' mO,;lI’„,gN/yo"
≈Ip<y;R mdyNTy;í yU…qk;y;í pLlv;n( 129
m;tul©u Sy /;tKy; d;…@mSy c k;ryet(
òeh;Mllv,opet;n( %@;n( s;'g;[ ihk;n( prm( 130
c;©ºy;Rí…u £k;y;í du…G/k;y;í k;ryet(
%@;Nd…/sropet;n( ssipR„k;Nsd;…@m;n( 131
m;'s;n;' lùp;k;n;' rs;" s;'g;[ ihkìytRu ;"
VyÔn;q| p[xSyNte .oJy;q| rˇ_x;ly" 132
‚Sqr;idpçmUlne p;ne xSt' Ít' jlm(
t£˘ sur; scu£°k; d;…@mSy;qv; rs" 133
îTyuˇ_˘ ….•x’t;' dIpn' g[;ih .eWjm(
pr' mu%Sy vwrSyn;xn' rocn' Í,u 134
√* k;l* dNtpvn' .=yeNmu%/;vnm(
t√t( p[=;lyed;Sy' /;ryet( kvlg[h;n( 135
…pbeımU ' tto mO∑m¥;∂Ipnp;cnm(
.eWj' p;nm•' c iht…m∑opk‚Lptm( 136
TvÑüStmel; /;Ny;…n muStm;mlk˘ Tvcm(
622
d;vIRTvco yv;nI c tejo◊; …pPplI tq; 137

yv;nI it≤Nt@Ik˘ c pçwte mu%/;vn;"
Xlokp;de„v….iht; rocn; mu%xo/n;" 138
gu…$k;' /;ryed;Sye cU,vRw ;R xo/yeNmu%m(
EW;m;lo…@t;n;' v; /;ryet( kvlg[h;n( 139
sur;m;?vIksI/Un;' twlSy m/usipRWo"
kvl;n( /;ryeid∑;n( =IrSye=ru sSy c 140
yv;nI' it≤Nt@Ik˘ c n;gr' s;Mlvetsm(
d;…@m' bdr' c;Ml' k;iWRk˘ copkLpyet( 141
/;Nys*vcRl;j;jIvr;©' c;/Rk;iWRkm(
…pPplIn;' xt' cwk˘ √º xte m·rcSy c 142
xkúr;y;í cTv;·r pl;Nyek] cU,yR te (
…j◊;…vxo/n' ˙¥' t∞U,| .ˇ_rocnm( 143
˙TPlIhp;êRxl
U fl' …vbN/;n;hn;xnm(
k;sê;shr' g[;ih g[h<yxoR…vk;rnut( 144
îit yv;nIW;@vm(
t;lIxp]' m·rc' n;gr' …pPplI xu.;
yqoˇr' .;gvOı‰; Tvgele c;/R.;…gkÉ 145
…pPpLy∑gu,; c;r p[dye ; …stxkúr;
k;sê;s;®…chr' t∞U,| dIpn' prm( 146
˙Tp;<@ügh[ ,IdoWxoWPlIhJvr;phm(
623
vMytIs;rmUlfl' mU!v;t;nulomnm( 147

kLpyeÌ…u $k;' cwt∞U,| pKTv; …stopl;m(
gu…$k; Á…¶s'yog;∞U,;RLlùtr;" SmOt;" 148
îit t;lIx;¥' cU,| gu…$k;í
xu„yt;' =I,m;'s;n;' k‚Lpt;…n …v/;n…vt(
d¥;Nm;'s;dm;'s;…n bOh' ,;…n …vxeWt" 149
xoiW,e b;ihR,' d¥;√ihRxBden c;pr;n(
gO/;[ nulk
U ;'í;W;'í …v…/vt( sUpk‚Lpt;n( 150
k;k;‚St…ˇ·rxBden v…mRxBden corg;n(
.O∑;n( mTSy;N]xBden d¥;Ì<@Upd;n…p 151
lop;k;n( SqUlnk⁄l;n( …b@;l;'íopk‚Lpt;n(
Í©;lx;v;'í ….Wk™ xxxBden d;pyet( 152
…s'h;nO=;'Str=Uí' Vy;`[;nev…' v/;'Stq;
m;'s;d;n( mOgxBden d¥;Nm;'s;….vOıye 153
gj%…©tur©;,;' vexv;rI’t' ….Wk™
d¥;NmihWxBden m;'s' m;'s;….vOıye 154
m;'sne op…ct;©;n;' m;'s' m;'skr' prm(
tI+,o„,l;`v;CzSt' …vxeW;NmOgp…=,;m( 155
m;'s;…n y;Nyn>y;s;d…n∑;…n p[yojyet(
teWpU /; su%' .oˇ_⁄' tq; xKy;…n t;…n ih 156
j;nÔugPu s•wv;¥;∆G/' v; pun®ÆLl%et(
624
tSm;Czµop…sı;…n m;'s;Nyet;…n d;pyet( 157

bihRit…ˇ·rd=;,;' h's;n;' xUkro∑^yo"
%rgomihW;,;' c m;'s' m;'skr' prm( 158
yo…nr∑…v`; coˇ_; m;'s;n;m•p;…nkÉ
t;' prI+y ….W‚Gv√;n( d¥;Nm;'s;…n xoiW,e 159
p[sh; .Uxy;nUpv;·rj; v;·rc;·r,"
a;h;r;q| p[d;tVy; m;]y; v;txoiW,e 160
p[tdu ; …v„kr;íwv /Nvj;í mOgi√j;"
kf…pˇprIt;n;' p[yoJy;" xoWro…g,;m( 161
…v…/vTsUp…sı;…n mnoD;…n mOd…U n c
rsv≤Nt sugN/I…n m;'s;Nyet;…n .=yet( 162
m;'smev;Xnt" xoWo m;?vIk˘ …pbtoå…p c
…nyt;nLp…cˇSy …cr' k;ye n itœit 163
v;®,Im<@…nTySy bihm;RjnR se…vn"
a…v/;·rtvegSy y+m; n l.teåNtrm( 164
p[s•;' v;®,I' sI/um·r∑;n;sv;Nm/u
yq;hRmnup;n;q| …pbeNm;'s;…n .=yn( 165
m¥' twK„<y*„<yvwx¥sU+mTv;t( ßots;' mu%m(
p[mQy …vvO,oTy;xu tNmo=;t( s¢ /;tv" 166
pu„y≤Nt /;tupoW;í xI`[' xoW" p[x;Myit
m;'s;dm;'sSvrse …sı' sipR" p[yojyet( 167
625
s=*{' pys; …sı' sipRdx R gu,ne v;

…sı' m/urkì{VR ywdx
R mUlkW;ykì" 168
=Irm;'srsopet`w tRO ' xoWhr' prm(
…pPplI…pPplImUlcVy…c]kn;grw" 169
sy;vxUk"ì s=Irw" ßots;' xo/n' Òtm(
r;ò;bl;go=urk‚Sqr;vW;R.su ;…/tm( 170
jIvNtI…pPplIg.| s=Ir' xoWnuıtO m(
yv;Gv; v; …pbeNm;];' …lÁ;√; m/un; sh 171
…sı;n;' sipRW;meW;m¥;d•en v; sh
xu„yt;meW …nidR∑o …v…/r;>yvh;·rk" 172
bih"SpxRnm;…≈Ty v+yteåt" pr' …v…/"
òeh=Ir;MbukoœeWu Sv>yˇ_mvg;hyet( 173
ßoto…vbN/mo=;q| blpu∑‰qRmve c
¨ˇI,| …m≈kì" òeh"w punr;ˇ_ì" su%"w krw" 174
mO√Iy;t( su%m;sIn' su%' coTs;dye•rm(
jIvNtI' xtvIy;| c …vks;' spunnRv;m( 175
aêgN/;mp;m;g| tk;RrI' m/uk˘ bl;m(
…vd;rI' sWRp' k⁄œ' t<@ül;ntsIflm( 176
m;W;'‚Stl;'í ik<v' c svRmk e ] cU,yR te (
yvcU,iR ]gu…,t' d›; yuˇ_˘ sm;…=km( 177
EtduTs;dn' k;y| pui∑v,Rblp[dm(
626
g*rsWRpkLkÉn kLkìí;…p sug‚N/…." 178

ò;y;Îtus%u Sw toywjIRvnIy*W/w" Ítw"
gN/w" sm;Lywv;Rso…..UpR ,wí …v.UiWt" 171
SpOXy;n( s'SpOXy s'pJU y devt;" s….W‚G√j;"
î∑v,RrsSpxRgN/vt( p;n.ojnm( 180
î∑…m∑w®piht' su%m¥;t( su%p[dm(
sm;tIt;…n /;Ny;…n kLpnIy;…n xu„yt;m( 181
lÙNyhInvIy;R…, Sv;dU…n gN/v≤Nt c
y;…n p[hWRk;rI…, t;…n pQytm;…n ih 182
y∞opde+yte pQy' =t=I,…cik‚Tste
yÆ+m,Stt( p[yoˇ_Vy' blm;'s;….vOıye 183
a>y©oTs;dnwívw v;so….rhtw" ip[y"w
yqtu…R vihtw" ò;nwrvg;hw…vRm;jRn"w 184
b‚St…." =IrsipR….Rm;|smw ;|srs*dnw"
î∑wm¥R mw nR oD;n;' gN/;n;mupsevnw" 185
su˙d;' rm,Iy;n;' p[md;n;' c dxRn"w
gItv;id]xBdwí ip[y≈uit….rev c 186
hWR,;ê;snw…nRTy' guÂ,;' smup;snw"
b[˜cye,R d;nen tps; devt;cRn"w 187
sTyen;c;ryogen m©LywrPyih'sy;
vw¥…vp[;cRn;∞wv rogr;jo …nvtRte 188
627
yy; p[yˇu _y; ce∑‰; r;jy+m; pur; …jt"

t;' ved…viht;…mi∑m;roGy;qIR p[yojyet( 189
t] Xlok*--
p[;guTpiˇ‚nRimˇ;…n p[;g[pU ' Âps'gh[ "
sm;s;d( Vy;stíoˇ_˘ .eWj' r;jy+m," 190
n;mhetru s;?yTv' s;?yTv' ’Cz^s;?yt;
îTyuˇ_" s'gh[ " ’Tòo r;jy+m…cik‚Tste 191
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;ne r;jy+m…cik‚Tst'
n;m;∑moå?y;y" 8
628
nvmoå?y;y"
aq;t ¨Nm;d…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
bu≤ıSmOitD;ntpo…nv;s" punvRs"u p[;,.Ot;' xr<y"
¨Nm;dheTv;’it.eWj;…n k;leå…¶vex;y xx's pOœ" 3
…v®ıdu∑;xu…c.ojn;…n p[/WR,' devgu®i√j;n;m(
¨Nm;dhet.u yR hWRpvU oR mnoå….`;to …vWm;í ce∑;" 4
twrLpsÊvSy ml;" p[d∑u ; buı…e nRv;s' ˙dy' p[d„U y
ßot;'Sy…/œ;y mnovh;…n p[mohyNTy;xu nrSy cet" 5
/I…v.[m" sÊvp·rPlví py;Rkl⁄ ; Îi∑r/Irt; c
abıv;KTv' ˙dy' c xUNy' s;m;NymuNm;dgdSy …l©m( 6
s mU!cet; n su%' n du"%' n;c;r/m*R k⁄t Ev x;≤Ntm(
…vNdTyp;StSmOitbu≤ıs'Do .[mTyy' cet îtSttí 7
smud.≠ m[ ' bu≤ımn" SmOtIn;muNm;dm;gNtu…njoTqm;¸"
tSyo∫v' pç…v/' pOqk™ tu v+y;…m …l©;…n …cik‚Tst' c 8
Â=;LpxIt;•…vrwk/;tu=yopv;swr…nloåitvOı"
…cNt;idju∑' ˙dy' p[d„U y bu≤ı' SmOit' c;Pyuph≤Nt xI`[m( 9
aSq;nh;s‚SmtnOTygItv;g©…v=ep,rodn;…n
p;®„yk;Xy;R®,v,Rt;í jI,wR bl' c;…nljSy Âpm( 10
ajI,Rk$≠vMl…vd;ÁxItw.oRJyw…ít' …pˇmudI,Rvge m(
629
¨Nm;dmTyugm[ n;TmkSy ˙id …≈t' pUvvR d;xu k⁄y;Rt( 11

amWRsr' M.…vn¶.;v;" s'tjRn;it{v,*„<yroW;"
p[Cz;yxIt;•jl;….l;W;" pIt; c .;" …pˇ’tSy …l©m( 12
s'prU ,wmNR d…vcei∑tSy so„m; kfo mmR…, s'pv[ ı
O "
bu≤ı' SmOit' c;PyuphTy …cˇ' p[mohyn( s'jnyei√k;rm( 13
v;Kcei∑t' mNdmrockí n;rI…v…vˇ_ip[yt;åit…n{;
zidRí l;l; c bl' c .u¤π n%;idx*kLy' c kf;TmkSy 14
y" s…•p;tp[.voåitòr" svw"R smStw" s c het…u ." Sy;t(
sv;R…, Âp;…, …b.itR t;Î‚Gv®ı.wWJy…v…/…vRvJyR" 15
deviWRgN/vR…px;cy=r="…ptø,;m…./WR,;…n
a;gNtuhte …u nRymv[t;id …mQy;’t' kmR c pUvdR he e 16
amTyRv;‚Gv£mvIyRc∑e o D;n;id…vD;nbl;id….yR"
¨Nm;dk;loå…nytí ySy .UtoTqmuNm;dmud;hreˇm( 17
adUWyNt" pu®WSy deh' Ev;dy" SvwStu gu,p[.;vw"
…vxNTyÎXy;Strs; yqwv Cz;y;tp* dpR,sUyk R ;Nt* 18
a;`;tk;lo ih spUvÂR p" p[oˇ_o …nd;neåq sur;id….í
¨Nm;dÂp;…, pOqõ±…nbo/ k;l' c gMy;n( pu®W;'í teW;m( 19
t¥q;--s*MyÎi∑' gM.IrmÒ„ymkopnmSv“.ojn;….l;iW,mLpSve-
dmU]purIWv;t' xu.gN/' f⁄Llpµvdn…mit devoNmˇ' …v¥;t( gu®vOı…s-
ıWIR,;m….x;p;….c;r;….?y;n;nuÂpce∑;h;rVy;h;r' tw®Nmˇ' …v¥;t(
ap[s•Îi∑mpXyNt' …n{;lu' p[ithtv;cmn•;….l;Wmrock;…vp;kp-
rIt' c …ptO….®Nmˇ' …v¥;t( c<@' s;h…sk˘ tI+,' gM.Irm/O„y' mu%-
630
v;¥nOTygIt;•p;nò;nm;Ly/UpgN/rit' rˇ_vS]b…lkmRh;Sykq;nu-
yogip[y' xu.gN/' c gN/voRNmˇ' …v¥;t( as’TSv“rodnh;Sy' nOTygI-
tv;¥p;#kq;•p;nò;nm;Ly/UpgN/rit' rˇ_…vPlut;=' i√j;itvw¥p-
·rv;idn' rhSy.;iW,' c y=oNmˇ' …v¥;t( n∑…n{m•p;n√ºiW,mn;h;r-
mPyitb…ln' xS]xo…,tm;'srˇ_m;Ly;….l;iW,' s'tjRk˘ c r;=roNmˇ'
…v¥;t( p[h;snOTyp[/;n' dev…vp[v¥w √ºW;vD;…." StuitvedmN]x;S]od;h-
r,w" k;œ;id….r;TmpI@nen c b[˜r;=soNmˇ' …v¥;t( avSq…cˇ' Sq;-
nml.m;n' nOTygIth;…sn' b∫;bıp[l;…pn' s'krkÀ$m…lnrQy;cel-
tO,;Xmk;œ;…/roh,rit' ….•Â=Svr' n¶' …v/;vNt' nwk] itœNt' du"-
%;Ny;vedyNt' n∑SmOit' c …px;coNmˇ' …v¥;t( 10
t] c*=;c;r' tp"Sv;?y;yko…vd' nr' p[;y" xuKlp[itpid ]yodXy;' c
…z{mve+y;…./WRy≤Nt dev;" ò;nxu…c…v…vˇ_se…vn' /mRx;S]≈uitv;-
Kyk⁄xl' p[;y" Wœ‰;' nvMy;' cWRy" m;tO…ptOg®u vOı…sı;c;yoRpse…vn'
p[;yo dxMy;mm;vSy;y;' c …ptr" gN/v;R" StuitgItv;id]rit' prd;rg-
N/m;Lyip[y' c*=;c;r' p[;yo √;dXy;' ctudXR y;' c sÊvblÂpgvRx*yR-
yuˇ_˘ m;Ly;nulpe nh;Syip[ymitv;‘r,' p[;y" xuKlwk;dXy;' s¢My;' c
y=;" Sv;?y;ytpo…nymopv;sb[˜cyRdve yitgu®pUj;årit' .[∑x*c'
b[;˜,mb[;˜,' v; b[;˜,v;idn' xUrm;…nn' dev;g;rs…ll£°@nrit' p[;y"
xuKlpçMy;' pU,cR N{p[dxRne c b[˜r;=s;" r="…px;c;Stu hInsÊv' …pxun'
S]w,' luB/' x#' p[;yo i√tIy;tOtIy;∑mIWu îTyp·rs':yey;n;' g[h;,;m;…v-
„’ttm; Á∑;vete Vy;:y;t;" 21
sve„R v…p tu %LveWu yo hSt;vu¥My roWs'rM.;…•"x˚mNye„v;Tm…n v;
…np;tyet( s Ás;?yo Dey" tq; y" s;≈un]e o me!p^ v[ ˇO rˇ_" =t…j◊" p[-
ßtn;…skæXz¥m;ncm;Råp[ithNym;nv;…," stt' …vkÀjn( duv,R SR tO-
W;tR" pUitgN/í s ih's;…qRnoNmˇo Dey" t' p·rvjRyte ( 22
rTycRn;k;moNm;idn* tu ….Wg….p[;y;c;r;>y;' bud?≠ v; td©oph;rb…l-
…m≈e,
631
mN].wWJy…v…/nop£met( 23
t] √yor…p …nj;gNtu…n…mˇyo®Nm;dyo" sm;s…vStr;>y;' .eWj…v…/-
mnuVy;:y;Sy;m" 24
¨Nm;de v;tje pUv| òehp;n' …vxeW…vt(
k⁄y;Rd;vOtm;geR tu sòeh' mOdx
u o/nm( 25
kf…pˇo∫veåPy;d* vmn' s…vrecnm(
≤òG/‚Sv•Sy ktRVy' xuıe s'sjRn£m" 26
…nÂh' òehb‚St' c …xrsí …vrecnm(
tt" k⁄y;R¥q;doW' teW;' .UySTvm;cret( 27
˙id≤N{y…xr"koœe s'xı u e vmn;id…."
mn"p[s;dm;“oit SmOit' s'D;' c …vNdit 28
xuıSy;c;r…v.[x' e tI+,' n;vnmÔnm(
t;@n' c mnobu≤ıdehs'vje n' ihtm( 29
y" sˇ_oå…vnye pØŸ" s'yMy suÎ!w" su%"w
apetlohk;œ;¥e s'ro?yí tmogOhe 30
tjRn' ];sn' d;n' hWR,' s;NTvn' .ym(
…vSmyo …vSmOthe tRe onRy≤Nt p[’it' mn" 31
p[dhe oTs;dn;>y©/Um;" p;n' c sipRW"
p[yoˇ_Vy' mnobu≤ıSmOits'D;p[bo/nm( 32
sipR"p;n;idr;gNtomRN];idíe„yte …v…/"
at" …sıtm;Nyog;HzO,NU m;d…vn;xn;n( 33
632
ih©üs*vcRlVyoWwi√≥pl;'x`w tRO ;!km(

ctug,Ru e gv;' mU]e …sımuNm;dn;xnm( 34
…vx;l; i]fl; k*NtI devd;vel R v;lukm(
‚Sqr; nt' rjNy* √º s;·rve √º ip[y©ük; 35
nIloTplwl;m…Ôœ;dNtId;…@mkÉxrm(
t;lIxp]' bOhtI m;lTy;" k⁄smu ' nvm( 36
…v@©' pO‚Xnp,IR c k⁄œ' cNdnpµk*
a∑;…v'xit…." kLkìrte rw =sm‚Nvtw" 37
ctug,Ru e jle sMyGÒtp[Sq' …vp;cyet(
apSm;re Jvre k;se xoWe mNdeånle =ye 38
v;trˇ_É p[itXy;ye tOtIykctuqk R É
z¥RxoRm]U ’Cz^Wπ u …vspoRphteWu c 39
k<@Up;<@(v;myoNm;d…vWmehgdeWu c
.Utopht…cˇ;n;' gÌd;n;mcets;m( 40
xSt' S]I,;' c vN?y;n;' /Nym;yubl
R p[dm(
al+mIp;pr=ofl' svRgh[ …vn;xnm( 41
kLy;,k…md' sipR" ≈eœ' pus' vneWu c
îit kLy;,k˘ Òtm(
E>y Ev ‚Sqr;dI…n jle pKTvwk…v'xitm( 42
rse t‚Smn( pcet( sipRgiRO ∑=Ire ctug,Ru e
vIr;{Rm;Wk;kolISvy'g¢u WR.…/R…." 43
633
medy; c smw" kLkìStt( Sy;t( kLy;,k˘ mht(

bOh' ,Iy' …vxeW,e s…•p;thr' prm( 44
îit mh;kLy;,k˘ Òtm(
j…$l;' pUtn;' kÉxI' c;r$I' mkú$I' vc;m(
];ym;,;' jy;' vIr;' cork˘ k$uroih,Im( 45
vy"Sq;' xUkrI' z];mitCz];' pl˚W;m(
mh;pu®WdNt;' c k;ySq;' n;k⁄lI√ym( 46
k$M.r;' vO…ík;lI' ‚Sqr;' c;˙Ty tw`tRO m(
…sı' c;tuqkR oNm;dg[h;pSm;rn;xnm( 47
mh;pwx;…ck˘ n;m Òtmet¥q;åmOtm(
bu≤ıSmOitkr' cwv b;l;n;' c;©v/Rnm( 48
îit mh;pwx;…ck˘ Òtm(
lxun;n;' xt' i]'xd.y;S}yUW,;t( plm(
gv;' cmRmsIp[Sqo √‰;!k˘ =IrmU]yo" 49
pur;,sipRW" p[Sq E…." …sı' p[yojyet(
ih©üc,U pR l' xIte dÊv; c m/um;…,k;m( 50
t∂oW;gNtus.' tU ;nuNm;d;n( …vWmJvr;n(
apSm;r;'í hNTy;xu p;n;>yÔnn;vnw" 51
îit lxun;¥' Òtm(
lxunSy;…vn∑Sy tul;/| …nStuWI’tm(
td/| dxmUlSy √‰;!kÉåp;' …vp;cyet( 52
p;dxeWe Òtp[Sq' lxunSy rs' tq;
634
kolmUlkvO=;Mlm;tul©u ;{Rkì rsw" 53

d;…@m;Mbusru ;mStuk;…Ôk;MlwStd…/Rk"ì
s;/ye…T]fl;d;®lv,VyoWdIPykì" 54
yv;nIcVyihõ(GvMlvetswí pl;…/Rk"ì
…sımett( …pbeCzUlguLm;xoRj#r;phm( 55
b[›p;<@(v;myPlIhyo…ndoWJvr’mIn(
v;tXle„m;my;n( sv;RnNu m;d;'í;pkWRit 56
îTypr' lxun;¥' Òtm(
ih©ün; ih©üp<y;R c sk;ySqvy"Sqy;
…sı' sipRihRt' t√√y"Sq;ih©ücorkì" 57
kÉvl' …sıme….v;R pur;,' p;yyeıtO m(
p;y…yTvoˇm;' m;];' ê.[e ®N?y;d(ghO åe …p v; 58
…vxeWt" pur;,' c Òt' t' p;yye≤∫Wk™
i]doWfl' p…v]Tv;i√xeW;d(gh[ n;xnm( 59
gu,km;R…/k˘ p;n;d;Sv;d;t( k$uitˇ_km(
¨g[gN/' pur;,' Sy;∂xvWR‚Sqt' Òtm( 60
l;=;rs…n.' xIt' t≤ı svRgh[ ;phm(
me?y' …vrecne„vg[‰' p[pru ;,mt" prm( 61
n;s;?y' n;m tSy;‚St yt( Sy;√WRxt‚Sqtm(
Î∑' SpO∑mq;`[;t' t≤ı svRgh[ ;phm( 62
apSm;rg[hoNm;dvt;' xSt' …vxeWt"
635
Et;n*W/yog;n( v; …v/eyTvmgCzit 63
aÔnoTs;dn;lepn;vn;idWu yojyet(
…xrIWo m/uk˘ ih©ü lxun' tgr' vc; 64
k⁄œ' c bStmU],e …p∑' Sy;•;vn;Ônm(
t√√‰oW' h·r{e √º m…Ôœ;ih©üsWRp;" 65
…xrIWbIj' coNm;dg[h;pSm;rn;xnm(
…pÇ; tuLymp;m;g| ihõ(Gv;l' ih©üp·]k;m( 66
vitR"Sy;Nm·rc;/;|x; …pˇ;>y;' goÍg;lyo"
ty;åÔyedpSm;r.UtoNm;dJvr;idRt;n( 67
.Ut;t;Rnmr;t;|í nr;'ívw Îg;mye
m·rc' c;tpe m;s' s…pˇ' ‚SqtmÔnm( 68
vw’t' pXyt" k;y| doW.UthtSmOt"e
…sı;qRko vc; ih©ü krÔo devd;® c 69
m…Ôœ; i]fl; êet; k$.ITvk™ k$ui]km(
sm;'x;…n ip[y©üí …xrIWo rjnI√ym( 70
bStmU],e …p∑oåymgd" p;nmÔnm(
nSym;lepn' cwv ò;nmu√tRn' tq; 71
apSm;r…vWoNm;d’Ty;l+mIJvr;ph"
.Ut>e yí .y' h≤Nt r;j√;re c xSyte 72
sipRrte ne …sı' v; sgomU]' tdqR’t(
p[sk
e É pInse gN/w/mRU vit| ’t;' …pbet( 73
636
vwrce …nk/Umoˇ_ì" êet;¥wv;R sih©ü…."

xLlkolUkm;j;RrjMbUkvOkbStjw" 74
mU]…pˇx’Llomn%wímR….rev c
sek;Ôn' p[/mn' nSy' /Um' c k;ryet( 75
v;tXle„m;TmkÉ p[;y" pw…ˇkÉ tu p[xSyte
itˇ_k˘ jIvnIy' c sipR" òehí …m≈k" 76
xIt;…n c;•p;n;…n m/ur;…, mOd…U n c
xƒkÉx;NtsN/* v; mo=yeJDo ….Wk™ …sr;m(
¨Nm;de …vWme cwv JvreåpSm;r Ev c 77
Òtm;'s…vtO¢' v; …nv;te Sq;pyet( su%m(
TyKTv; mitSmOit.[x' ' s'D;' lB?v; p[mCu yte 78
a;ê;syet( su˙√; t' v;Kyw/mR ;RqsR i' htw"
b[yU ;id∑…vn;x' v; dxRyde ∫ët;…n v; 79
bı' sWRptwl;ˇ_˘ Nyse√oˇ;nm;tpe
k…pkCz±v;åqv; t¢wloRhtwljlw" SpOxte ( 80
kx;….St;@…yTv; v; subı' …vjne gOhe
®N?y;∞eto ih …v.[;Nt' v[jTySy tq; xmm( 81
spe,R oıOtd'∑,e^ d;Ntw" …s'hgw jR íw tm(
];syeCzS]hStwv;R tSkrw" x®….Stq; 82
aqv; r;jpu®W; bihnIRTv; susy' tm(
];syeyvu /R ne nw ' tjRyNto nOp;Dy; 83
637
dehdu"%.ye>yo ih pr' p[;,.y' SmOtm(

ten y;it xm' tSy svRto …pPlut' mn" 84
î∑{Vy…vn;x;ˇu mno ySyophNyte
tSy tTsÎxp[;i¢s;NTv;ê;sw" xm' nyet( 85
k;mxok.y£o/hWe„R y;Rlo.s'.v;n(
prSprp[it√N√wr…e .rev xm' nyet( 86
bud?≠ v; dex' vy" s;TMy' doW' k;l' bl;ble
…cik‚Tst…md' k⁄y;RdNu m;de .UtdoWje 87
deviWR…ptOgN/vw®R NmˇSy tu bu≤ım;n(
vjRyde Ôn;dI…n tI+,;…n £ÀrkmR c 88
sipR„p;n;id tSyeh mOdu .wWJym;cret(
pUj;' bLyuph;r;'í mN];Ôn…v/I'Stq; 89
x;≤NtkmeiR ∑hom;'í jpSvSTyyn;…n c
vedoˇ_;n( …nym;'í;…p p[;y…íˇ;…n c;cret( 90
.Ut;n;m…/p' devmIêr' jgt" p[.mu (
pUjyn( p[yto …nTy' jyTyuNm;dj' .ym( 91
®{Sy p[mq; n;m g,; lokÉ cr≤Nt ye
teW;' pUj;' c k⁄v;R, ¨Nm;de>y" p[mCu yte 92
b…l….mR©lwhoRmrw oW?ygd/;r,w"
sTy;c;rtpoD;np[d;n…nymv[t"w 93
devgob[;˜,;n;' c guÂ,;' pUjnen c
638
a;gNtu" p[xm' y;it …sıwmNR ]*W/wStq; 94

y∞opde+yte ik'…cdpSm;r…cik‚Tste
¨Nm;de t∞ ktRVy' s;m;Ny;ıetdu „U yyo" 95
…nvOˇ;…mWm¥o yo iht;xI p[yt" xu…c"
…nj;gNtu….®Nm;dw" sÊvv;n( n s yuJyte 96
p[s;díe≤N{y;q;Rn;' buı‰;Tmmns;' tq;
/;tUn;' p[’itSqTv' …vgtoNm;dl=,m( 97
t] Xlok"--
¨Nm;d;n;' smuTq;n' l=,' s…cik‚Tstm(
…nj;gNtu…n…mˇ;n;muˇ_v;n( ….Wguˇm" 98
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’teåp[;¢e Î!blpU·rte …cikTs;Sq;ne
¨Nm;d…cik‚Tst' n;m nvmoå?y;y" 9
639
dxmoå?y;y"
aq;toåpSm;r…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
SmOtre pgm' p[;¸rpSm;r' ….W‚Gvd"
tm"p[vx e ' bI.Tsce∑' /IsÊvs'Plv;t( 3
…v.[;Ntb¸doW;,;miht;xu…c.ojn;t(
rjStmo>y;' …vhte sÊve doW;vOte ˙id 4
…cNt;k;m.y£o/xoko√ºg;id….Stq;
mnSy….hte nø,;mpSm;r" p[vtRte 5
/mnI…." …≈t; doW; ˙dy' pI@y≤Nt ih
s'pI@‰m;no Vyqte mU!o .[;Nten cets; 6
pXyTys≤Nt Âp;…, ptit p[Sf⁄rTy…p
…j◊;…=.["U ßvLl;lo hSt* p;d* c …v…=pn( 7
doWvege c …vgte su¢vt( p[itbuı‰te
pOqGdoWw" smStwí v+yte s ctu…vR/" 8
kMpte p[dxe∂Nt;n( fÉno√;mI ê…sTy…p
p®W;®,’„,;…n pXye{pU ;…, c;…nl;t( 9
pItfÉn;©vK];=" pIt;sOgpU[ dxRn"
stO„,o„,;nlVy;¢lokdxIR c pw…ˇk" 10
xuKlfÉn;©vK];=" xIto ˙∑;©jo gu®"
640
pXyHz⁄Kl;…n Âp;…, Xlw‚„mko muCyte …cr;t( 11

svwrR te "w smStwStu …l©ŸDyRe ‚S]doWj"
apSm;r" s c;s;?yo y" =I,Sy;nví y" 12
p=;√; √;dx;h;√; m;s;√; k⁄…pt; ml;"
apSm;r;y k⁄v≤R Nt veg' ik'…cdq;Ntrm( 13
twr;vOt;n;' ˙Tßotomns;' s'pb[ o/nm(
tI+,wr;d* ….Wk™ k⁄y;Rt( kmR….vRmn;id…." 14
v;itk˘ b‚St.U…yœw" pwˇ' p[;yo …vrecnw"
Xlw‚„mk˘ vmnp[;ywrprSm;rmup;cret( 15
svRt" su…vxuıSy sMyg;ê;…stSy c
apSm;r…vmo=;q| yog;n( s'xmn;HzO,u 16
gox’{sd?yMl=IrmU]"w smw`tRO m(
…sı' …pbedpSm;rk;ml;Jvrn;xnm( 17
îit pçgVy' Òtm(
√º pçmULy* i]fl; rjNy* k⁄$jTvcm(
s¢p,Rmp;m;g| nI…lnI' k$uroih,Im( 18
sMp;k˘ fLguml
U ' c p*„kr' sdur;l.m(
i√pl;…n jl{o,e pKTv; p;d;vxeiWte 19
.;gI| p;#;' i]k$uk˘ i]vOt;' …ncul;…n c
≈eysIm;!k°' mUv;| dNtI' .U…nMb…c]k* 20
√º s;·rve roihW' c .UtIk˘ mdy≤Ntk;m(
641
…=pe≤TpÇ;å=m;];…, ten p[Sq' Òt;t( pcet( 21

gox’{sd?yMl=IrmU]íw tTsmw"
pçgVy…mit :y;t' mhˇdmOtopmm( 22
apSm;re tqoNm;de êyq;vudreWu c
guLm;xR"p;<@ürogeWu k;ml;y;' hlImkÉ 23
xSyte Òtmetˇu p[yoˇ_Vy' idne idne
al+mIg[hrogfl' c;tuqk R …vn;xnm( 24
îit mh;pçgVy' Òtm(
b[;˜Irsvc;k⁄œxƒpu„pI….rev c
pur;,' ÒtmuNmd;l+MypSm;rp;pnut( 25
Òt' swN/vih©ü>y;' v;WeR b;Ste ctug,Ru e
mU]e …sımpSm;r˙dg[h;myn;xnm( 26
vc;xMp;kkì$yRvy"Sq;ih©ücorkì"
…sı' pl˚W;yuˇ_ìv;RtXle„m;TmkÉ Òtm( 27
twlp[Sq' Òtp[Sq' jIvnIyw" plo‚Nmtw"
=Ir{o,e pcet( …sımpSm;r…vn;xnm( 28
k˘se =Ire=ru syo" k;XmyeåR ∑gu,e rse
k;iWRkjì IRvnIywí Òtp[Sq' …vp;cyet( 29
v;t…pˇo∫v' …=p[mpSm;r' …nyCzit
t√t( k;x…vd;rI=ukx
⁄ Kv;qÍt' Òtm( 30
m/uki√ple kLkÉ {o,e c;mlk°rs;t(
642
t√t( …sıo Òtp[Sq" …pˇ;pSm;r.eWjm( 31

a>y©" s;WRp' twl' bStmU]e ctug,Ru e
…sı' Sy;Ìox’NmU]"w ò;noTs;dnmev c 32
k$.I…nMbk$≠v©m/u…xg[Tvc;' rse
…sı' mU]sm' twlm>y©;qeR p[xSyte 33
pl˚W;vc;pQy;vO…ík;LykúsWRp"w
j…$l;pUtn;kÉxIn;k⁄lIih©ücorkì" 34
lxun;itrs;…c];k⁄∑…w vRÆ@±.í p…=,;m(
m;'s;…xn;' yq;l;.' bStmU]e ctug,Ru e 35
…sım>yÔn' twlmpSm;r…vn;xnm(
Etwívw *W/w" k;y| /Upn' sp[lpe nm( 36
…pPplI' lv,' …c];' ih©ü ih©ü…xv;…$k;m(
k;kolI' sWRp;n( k;kn;s;' kì$yRcNdne 37
xun" SkN/;‚Sqn%r;n( pxuk R ;' ceit peWyet(
vStmU],e pu„y=eR p[dhe " Sy;t( s/Upn" 38
apetr;=sIk⁄œpUtn;kÉ…xcorkì"
¨Ts;dn' mU]…p∑wm]RU rw ve ;vsecnm( 39
jl*k"x’t; t√∂G/wv;R bStrom…."
%r;‚Sq….hR‚Stn%wStq; gopuCzlom…." 40
k…pl;n;' gv;' mU]' n;vn' prm' ihtm(
êÍg;l…b@;l;n;' …s'h;dIn;' c xSyte 41
643
.;gIR vc; n;gdNtI êet; êet; …vW;…,k;

Jyoit„mtI n;gdNtI p;doˇ_; mU]peiWt;" 42
yog;S]poåt" WÆ@±bNdUn( pç v; n;vye≤∫Wk™
i]fl;VyoWpIt&yv=;rf…,JZkì" 43
Xy;m;p;m;gRk;rÔflwm]RU åe q bStje
s;…/t' n;vn' twlmpSm;r…vn;xnm( 44
…pPplI vO…ík;lI c k⁄œ' c lv,;…n c
.;gIR c cU…,Rt' nSt" k;y| p[/mn' prm( 45
k;ySq;' x;rd;NmuÌ;NmuStoxIryv;'Stq;
sVyoW;n( bStmU],e …pÇ; vtIR" p[kLpyet( 46
apSm;re tqoNm;de spRd∑u e gr;idRte
…vWpIte jlmOte cwt;" SyurmOtopm;" 47
muSt' vy"Sq;' i]fl;' k;ySq;' ih©ü x;√lm(
VyoW' m;W;n( yv;NmU]bw ;RStmwW;WR.‚w S]…." 48
…pÇ; ’Tv; c t;' vitRmpSm;re p[yojyet(
ikl;se c tqoNm;de JvreWu …vWmeWu c 49
pu„yoıOt' xun" …pˇmpSm;rflmÔnm(
tdev sipRW; yuˇ_˘ /Upn' prm' mtm( 50
nk⁄lolUkm;j;RrgO/k [ °$;ihk;kjw"
tu<@Ÿ" p=w" purIWwí /Upn' k;rye≤∫Wk™ 51
a;…." …£y;…." …sı;….˙Rdy' s'pb[ ?u yte
644
ßot;'…s c;…pxu?y≤Nt tt" s'D;' s …vNdit 52

ySy;nubN/STv;gNtudoRW…l©;…/k;’it"
ÎXyet tSy k;y| Sy;d;gNtUNm;d.eWjm( 53
anNtrmuv;cedm…¶vex" ’t;Ô…l
.gvn( p[;k™ smui∂∑" XlokSq;ne mh;gd" 54
atÊv;….…nvexo yStıeTv;’it.eWjm(
t] noˇ_mt" ≈otu…mCz;…m tidhoCyt;m( 55
xu≈WU ve vc" ≈uTv; …x„y;y;h punvRs"u
mh;gd' s*My Í,u sheTv;’it.eWjm( 56
m…ln;h;rxIlSy veg;n( p[;¢;…•gO
t"
xIto„,≤òG/Â=;¥whtRe …u .í;itse…vtw" 57
˙dy' smup;…≈Ty mnobu≤ıvh;" …sr;"
doW;" s'd„U y itœ≤Nt rjomoh;vOt;Tmn" 58
rjStmo>y;' vOı;>y;' buı* mn…s c;vOte
˙dye Vy;k⁄le doWwrq mU!oåLpcetn" 59
…vWm;' k⁄®te bu≤ı' …nTy;…nTye iht;ihte
atÊv;….…nvex' tm;¸r;¢; mh;gdm( 60
òehSvedopp•' t' s'xo?y vmn;id…."
’ts'sjRn' me?ywr•p;nw®p;cret( 61
b[;˜ISvrsyuˇ_˘ yt( pçgVymud;˙tm(
tt( seVy' xƒpu„pI c y∞ me?y' rs;ynm( 62
645
su˙dí;nukl À ;St' Sv;¢; /m;RqvR ;idn"

s'yojyey…u vRD;n/wySR mOitsm;…/…." 63
p[yHu Jy;ˇwllxun' pys; v; xt;vrIm(
b[;˜Irs' k⁄œrs' vc;' v; m/usy' tu ;m( 64
du…íikTSyo ÁpSm;r…írk;rI ’t;Spd"
tSm;{s;ynwrne ' p[;yx" smup;cret( 65
jl;…¶&mxwl>e yo …vWme>yí t' sd;
r=edNu m;idn' cwv s¥" p[;,hr; ih te 66
t] Xlok*--
het'u k⁄vNR TypSm;r' doW;" p[k…⁄ pt; yq;
s;m;Nyt" pOqKTv;∞ …l©' teW;' c .eWjm( 67
mh;gdsmuTq;n' …l©' cIv;c s*W/m(
mu…nVy;Rssm;s;>y;mpSm;r…cik‚Tste 68
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’teåp[;¢e Î!bls'p·U rte
…cikTs;Sq;neåpSm;r…cik‚Tst' n;m dxmoå?y;y" 10
646
Ek;dxoå?y;y"
aq;t" =t=I,…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
¨d;rk°itRb˜R[ iWRr;]ey" prm;qR…vt(
=t=I,…cikTs;qR…mdm;h …cik‚Tstm( 3
/nuW;ååySytoåTyq| .;rmu√hto gu®m(
ptto …vWmo∞e>yo b…l…." sh yu?yt" 4
vOW' hy' v; /;vNt' dMy' v;åNy' …ngO
t"
…xl;k;œ;Xm…n`;Rt;n( …=pto …nflt" pr;n( 5
a/Iy;nSy v;åTyu∞dw rRU ' v; b[jto &tm(
mh;ndI' v; trto hywv;R sh /;vt" 6
shsoTptto dUr' tU,| c;itp[nTO yt"
tq;åNyw" kmR…." £Àr.w x
RO m>y;htSy c 7
…v=te v=…s Vy;…/bRlv;n( smudIyRte
S]IWu c;itp[sˇ_Sy Â=;Lpp[…mt;…xn" 8
¨ro …v®Jyte tSy ….¥teåq …v.Jyte
p[pI@‰ete tt" p;êeR xu„yTy©' p[vpe te 9
£m;√Iy| bl' v,oR ®…cr…¶í ÓIyte
Jvro Vyq; mnodwNy' …v@±.de oå…¶v/;d…p 10
du∑" Xy;v" sudgu NR /" pIto …vg[…qto b¸"
647
k;sm;nSy c Xle„m; srˇ_" s'pv[ tRte 11

s=t" =IyteåTyq| tq; xu£*jso" =y;t(
aVyˇ_˘ l=,' tSy pUvÂ
R p…mit SmOtm( 12
¨ro®Kxo…,tCzidR" k;so vwxie Wk" =te
=I,e srˇ_mU]Tv' p;êRpœO k…$g[h" 13
aLp…l©Sy dI¢;¶e" s;?yo blvto nv"
p·rs'vTsro y;Py" svR…l©' tu vjRyte ( 14
¨ro mTv; =t' l;=;' pys; m/usy' tu ;m(
s¥ Ev …pbe∆I,eR pys;å¥;t( sxkúrm( 15
p;êRb‚St®jI c;Lp…pˇ;…¶St;' sur;yut;m(
….•…v$≠k" smuSt;it…vW;p;#;' svTsk;m( 16
l;=;' sipRm/R ÆU Cz∑'jIvnIyg,' …st;m(
TvK=IrI' s…mt;' =Ire pKTv; dI¢;nl" …pbet( 17
î+v;…lk;…bsg[‚NqpµkÉxrcNdnw"
Ít' pyo m/uytu ' sN/;n;q| …pbet( =tI 18
yv;n;' cU,mR ;d;y =Ir…sı' ÒtPlutm(
Jvre d;he …st;=*{sˇ_Àn( v; pys; …pbet( 19
m/Ukm/uk{;=;TvK=IrI…pPplIbl;"
k;sI p;ê;R‚SqxUlI c …lÁ;TsÒtm;…=k;" 20
El;p]Tvcoå/;R=;" …pPpLy/Rpl' tq;
…st;m/uk%jUrR mO√Ik;í plo‚Nmt;" 21
648
s'c<U yR m/un; yuˇ_; gu…$k;" s'pk

[ Lpyet(
a=m;];' ttíwk;' .=ye•; idne idne 22
k;s' ê;s' Jvr' ih‘;' zid| mUCz;| md' .[mm(
rˇ_…nœIvn' tO„,;' p;êRxl
U mrockm( 23
xoWPlIh;!‰v;t;'í Svr.ed' =t' =ym(
gu…$k; tpR,I vO„y; rˇ_…pˇ' c n;xyet( 24
îTyel;idgu…$k;
rkÉåitvOˇe d=;<@' yUWSw toyen v; …pbet(
c$k;<@rs' v;å…p rˇ_˘ v; z;gj;©lm( 25
cU,| p*nnRv' rˇ_x;…lt<@ülxkúrm(
rˇ_œIvI …pbet( …sı' {;=;rspyoÒt"w 26
m/Ukm/uk=Ir…sı' v; t<@ülIykm(
mU!v;tSTvj;med" sur;.O∑' sswN/vm( 27
=;m" =I," =torSkSTv…n{" sbleå…nle
Ít=Irsre,;¥;t( s=*{Òtxkúrm( 28
xkúr;' yvgo/Um* jIvkWR.k* m/u
Ít=Ir;nup;n' v; …lÁ;t( =I," =tI ’x" 29
£Vy;dm;'s…nyUhR ' Òt.O∑' …pbe∞ s"
…pPplI=*{s'yˇu _˘ m;'sxo…,tv/Rnm( 30
Nyg[o/oduMbr;êTqPl=x;lip[y©ü…."
t;lmStkjMbUTvÆKp[y;lwí spµkì" 31
649
s;êk,w"R Ít;t( =Ir;d¥;∆;ten sipRW;

x;Lyodn' =torSk" =I,xu£í m;nv" 32
y∑‰;◊n;gblyo" Kv;qe =Irsm' Òtm(
pySy;…pPplIv;'xIkLk…sı' =te xu.m( 33
koll;=;rse t√t( =Ir;∑gu,s;…/tm(
kLkì" k$≠v©d;vIRTvGvTskTvKflw`tRO m( 34
jIvkWR.k* vIr;' jIvNtI' n;gr' x$Im(
ctß" p…,RnImedR e k;koLy* √º …nid…G/kÉ 35
punnRve √º m/ukm;Tmgu¢;' xt;vrIm(
A≤ı' pÂWk˘ .;gI| mO√Ik;' bOhtI' tq; 36
Í©;$k˘ t;mlk°' pySy;' …pPplI' bl;m(
bdr;=o$%jUrR v;t;m;….Wuk;<y…p 37
fl;…n cwvm;dI…n kLk;n( k⁄vIRt k;iWRk;n(
/;]Irs…vd;rI=uCz;gm;'srs' py" 38
k⁄y;Rt( p[Sqo‚Nmt' ten Òtp[Sq' …vp;cyet(
p[q;/| m/un" xIte xkúr;/Rtl u ;' tq; 39
i√k;iWRk;…, p]wl;hemTvÑ;·rc;…n c
…vnIy cU…,Rt' tSm;ÆLlÁ;Nm;];' sd; nr" 40
amOtp[;x…mTyet•r;,;mmOt' Òtm(
su/;mOtrs' p[;Xy' =Irm;'srs;…xn; 41
n∑xu£=t=I,dubl
R Vy;…/k…xRt;n(
650
S]Ip[sˇ_;n( ’x;n( v,RSvrhIn;í bOh' yet( 42

k;sih‘;Jvrê;sd;htO„,;ß…pˇnut(
pu]d' v…mmUCz;R˙¥o…nmU];my;phm( 43
îTymOtp[;xÒtm(
êd'∑o^ xIrm…Ôœ;bl;k;XmyRkˇO,m(
d.Rml
U ' pOqKp,I| pl;xWR.k* ‚Sqr;m( 44
p…lk˘ s;/yeˇWe ;' rse =Irctug,Ru e
kLk" Svgu¢;jIvNtImedWR.kjIvkì" 45
xt;vyO≤R ımO√Ik;xkúr;≈;v,I…bsw"
p[Sq" …sıo Òt;√;t…pˇ˙d≠{vxUlnut( 46
mU]’Cz^pm[ he ;xR"k;sxoW=y;ph"
/nuS]Im¥.;r;?v≤%•;n;' blm;'sd" 47
îit êd'∑;^ idÒtm(
m/uk;∑pl{;=;p[SqKv;qe Òt' pcet(
…pPpLy∑ple kLkÉ p[Sq' …sıe c xItle 48
pOqg∑pl' =*{xkúr;>y;' …v…m≈yet(
smsˇ_⁄ =t=I,e rˇ_guLme c t≤ıtm( 49
/;]Ifl…vd;rI=ujIvnIyrsw`tRO m(
aj;gopysoíwv s¢ p[Sq;n( pce≤∫Wk™ 50
…sıxIte …st;=*{i√p[Sq' …vnye∞ tt(
y+m;pSm;r…pˇ;sO‘;smeh=y;phm( 51
651
vy"Sq;pnm;yu„y' m;'sxu£blp[dm(
Òt' tu …pˇeå>y…/kÉ …lÁ;√;teå…/kÉ …pbet( 52
lI!' …nv;Rpyet( …pˇmLpTv;ı≤Nt n;nlm(
a;£;mTy…nl' pItmU„m;,' …n®,;≤ı c 53
=;m=I,’x;©;n;met;Nyev Òt;…n tu
TvK=IrIxkúr;l;jcU,"Rw STy;n;…n yojyet( 54
sipRg@Ru ;n( sm?v'x;ÔG?v; c;nu py" …pbet(
reto vIy| bl' pui∑' twr;xutrm;“uy;t( 55
îit sipRg@Ru ;"
bl; …vd;rI ÓSv; c pçmUlI punnRv;
pç;n;' =I·rvO=;,;' xu©; mu∑‰'xk; a…p 56
EW;' kW;ye i√=Ire …vd;y;Rjrs;'…xkÉ
jIvnIyw" pcet( kLkìr=m;]w`tRO ;!km( 57
…st;pl;…n pUte c xIte √;·]'xt' …=pet(
go/Um…pPplIv;'xIcU,| Í©;$kSy c 58
sm;…=k˘ k*@…vk˘ tt( sv| %jmUÆCz≥tm(
STy;n' sipRg@Ru ;n( ’Tv; .UjpR ]e, ve∑yet( 59
t;ÔG?v; p…lk;n( =Ir' m¥' v;ånu…pbet( kfÉ
xoWe k;se =te =I,e ≈mßI.;rk…xRte 60
rˇ_…nœIvne t;pe pInse cor…s ‚Sqte
xSt;" p;êR…xr"xUle .ede c Svrv,Ryo" 61
îit i√tIysipRg@Ru ;"
652
Tvk=IrI≈;v,I{;=;mUvWR .R kjIvkì"
vIr…/R=Irk;kolIbOhtIk…pkCz⁄…." 62
%jUrR flmed;…." =IriW∑w" plo‚Nmtw"
/;]I…vd;rI=ursp[Sqw" p[Sq' Òt;t( pcet( 63
xkúr;/Rtl
u ;' xIte =*{;/RpS[ qmev c
dÊv; sipRg@Ru ;n( k⁄y;RTk;sih‘;Jvr;ph;n( 64
y+m;,' tmk˘ ê;s' rˇ_…pˇ' hlImkm(
xu£…n{;=y' tO„,;' hNyu" k;Xy| sk;mlm( 65
îit tOtIy;" sipRg@Ru ;"
nvm;mlk˘ {;=;m;Tmgu¢;' punnRv;m(
xt;vrI' …vd;rI' c sm©;' …pPplI' tq; 66
pOqGdxpl;n( .;g;n( pl;Ny∑* c n;gr;t(
y∑‰;◊s*vcRlyoi√≥pl' m·rcSy c 67
=IrtwlÒt;n;' c }y;!kÉ xkúr;xte
Kv…qte t;…n cU,;R…n dÊv; …bLvsm;n( gu@;n( 68
k⁄y;Rˇ;n( .=yet( =I," =t" xu„kí m;nv"
ten s¥o rs;dIn;' vOı‰; pui∑' s …vNdit 69
îit ctuqsR ipRg@Ru ;"
go=Ir;/;R!k˘ sipR" p[Sq…m=urs;!km(
…vd;y;R" Svrs;Tp[Sq' rs;Tp[Sq' c twiˇr;t( 70
d¥;t( …s?yit t‚Sm'Stu …p∑;…n=ursw·rm;n(
m/Ukpu„pk⁄@v' ip[y;lk⁄@v' tq; 71
653
k⁄@v;/| tug;=Iy;R" %jUrR ;,;' c …v'xitm(

pOq;‚Gb.Itk;n;' c …pPpLy;í ctu…qRk;m( 72
i]'xTpl;…n %<@;∞ m/uk;t( kWRmve c
tq;å/Rp…lk;Ny] jIvnIy;…n d;pyet( 73
…sıeå‚Smn( k⁄@v' =*{' xIte …=PTv;åq modk;n(
k;ryeNm·rc;j;jIplcU,;RvcU…,Rt;n( 74
v;t;sOÆKpˇrogeWu =tk;s=yeWu c
xu„yt;' =I,xu£;,;' rˇ_É cor…s s'‚Sqte 75
’xdublR vOı;n;' pui∑v,Rbl;…qRn;m(
yo…ndoW’tò;vht;n;' c;…p yoiWt;m( 76
g.;R…qRnIn;' g.Rí ßve¥;s;' im[yte v;
/Ny; bLy; iht;St;>y" xu£xo…,tv/Rn;" 77
îit pçmsipRmoRdk;"
b‚Stdexe …vk⁄v;R,e S]Ip[sˇ_Sy m;®te
v;tfl;n( bOh' ,;n( vO„y;n( yog;'StSy p[yojyet( 78
xkúr;…pPplIcU,"Rw sipRW; m;…=kÉ, c
s'yˇu _˘ v; Ít' =Ir' …pbet( k;sJvr;phm( 79
fl;Ml' sipRW; .O∑' …vd;rI=urse Ítm(
S]IWu =I," …pbe¥WU ' jIvn' bOh' ,' prm( 80
sˇ_Àn;' vS]pUt;n;' mNq' =*{Òt;‚Nvtm(
yv;•s;TMyo dI¢;…¶" =t=I," …pbe•r" 81
654
jIvnIyop…sı' v; j;©l' Òt.…jRtm(

rs' p[yojyet( =I,e VyÔn;q| sxkúrm( 82
gomih„yên;g;jw" =Irwm;|srswStq;
yv;•' .ojye¥WU "w fl;Mlw`tRO s'S’tw" 83
dI¢eå¶* …v…/reW" Sy;NmNde dIpnp;cn"
y…=m,;' …vihto g[;hI ….•e x’it ce„yte 84
p…lk˘ swN/v' xu<#I √º c s*vcRl;t( ple
k⁄@v;'x;…n vO=;Ml' d;…@m' p]mjRk;t( 85
Ekìk˘ m·rc;j;Jyo/;RNyk;d( √º ctu…qkÉ
xkúr;y;" pl;Ny] dx √º c p[d;pyet( 86
’Tv; cU,mR to m;];m•p;ne p[yojyet(
rocn' dIpn' bLy' p;ê;RitRê;sk;snut( 87
îit swN/v;idcU,mR (
Ek; Wo@…xk; /;Ny;d( √º √ºåj;Jyjmodyo"
t;>y;' d;…@mvO=;Ml' i√i√R" s*vcRl;Tplm( 88
xu<#‰;" kW| k…pTqSy m?y;t( pç pl;…n c
t∞U,Re Wo@xple xkúr;y; …v…m≈yet( 89
W;@voåy' p[dye " Sy;d•p;neWu pUvvR t(
mNd;nle x’∫ede yÆ+m,;m…¶v/Rn" 90
îit W;@v"
…pbe•;gbl;mUlm/RkWR…vv…/Rtm(
pl' =Iryut' m;s' =IrvO…ˇrn•.uk™ 91
655
EW p[yog" pu∑‰;yubl
R ;roGykr" pr"
m<@Ukp<y;R" kLpoåy' xu<#Im/ukyoStq; 92
y¥t( s'tpR,' xItm…vd;ih iht' lù
a•p;n' …nWeVy' tT=t=I,w" su%;…qR…." 93
y∞oˇ_˘ yÆ+m,;' pQy' k;…sn;' rˇ_…p…ˇn;m(
t∞ k⁄y;Rdve+y;…¶' Vy;…/' s;TMy' bl' tq; 94
¨pe…=te .veˇ‚Sm•nubN/o ih y+m,"
p[;gev;gmn;ˇSy tSm;t' Tvry; jyet( 95
t] Xlok*--
=t=ysmuTq;n' s;m;NypOqg;’itm(
as;?yy;Pys;?yTv' s;?y;n;' …s≤ımev c 96
¨ˇ_v;HJyeœ…x„y;y =t=I,…cik‚Tste
tÊv;qR…v√ItrjStmodoW" punvRs"u 97
îTy;…¶vex’te tN]eåp[;¢e Î!blpU·rte …cik‚TstSq;ne
=t=I,…cik‚Tst' n;mwk;dxoå?y;y" 11
656
√;dxoå?y;y"
aq;t" êyqu…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
….WGv·rœ' sur…sıju∑' munIN{m}y;Tmjm…¶vex"
mh;gdSy êyqoyRq;vt( p[kopÂpp[xm;npOCzt( 3
tSmw jg;d;gdved…sN/upv[ tRn;i{p[vroåi]jSt;n(
v;t;id.ed;…T]…v/Sy sMy…õ(nj;…njwk;©jsvRjSy 4
xuı‰;my;.ˇ_’x;bl;n;' =;r;MltI+,o„,guÂpsev;
d?y;mmOCz;k…vro…/du∑gropsO∑;•…nWev,' c 5
ax;|Syce∑; n c dehxu≤ımRmoRp`;to …vWm; p[siU t"
…mQyopc;r" p[itkmR,;' c …njSy het"u êyqo" p[id∑" 6
b;Á;STvco dUW…yt;å….`;t" k;œ;XmxS];…¶…vW;ys;¥w"
a;gNtuhte "u i]…v/o …njí sv;R/gR ;];vyv;…≈tTv;t( 7
b;Á;" …sr;" p[;Py yd; kf;sOÆKpˇ;…n s'dWU ytIh v;yu"
twbı
R m;gR" s td; …vspR•Tu se/…l©' êyqu' kroit 8
¨r"‚SqtwÂ?vRm/Stu v;yo" Sq;n‚Sqtwm?R ygtwStu m?ye
sv;R©g" svRgtw" Kv…cTSqwdoRW"w Kv…ct( Sy;Cz±vyquStd;:y" 9
Ë„m; tq; Sy;∂vqu" …sr;,;m;y;m îTyev c pUvÂ
R pm(
svR‚S]doWoå…/kdoW…l©ŸStCzBdm>yeit ….W‚Gjt' c 10
sg*rv' Sy;dnv‚SqtTv' soTse/mu„m;åq …sr;tnuTvm(
657
slomhW;Rå©…vv,Rt; c s;m;Ny…l©' êyqo" p[id∑m( 11

clStnuTvKp®Woå,oå…st" p[siu ¢hW;RitRytu oå…n…mˇt"
p[x;Myit p[o•mit p[pI…@to idv;blI c êyqu" smIr,;t( 12
mOd"u sgN/oå…stpItr;gv;n( .[mJvrSvedtOW;md;‚Nvt"
y ¨„yte SpxR®g…=r;g’t( s …pˇxoqo .Oxd;hp;kv;n( 13
gu®" ‚Sqr" p;<@ürrock;‚Nvt" p[sk
e …n{;v…mviˆm;N¥’t(
s ’Cz^jNmp[xmo …npI…@to n co•me{;i]vlI kf;Tmk" 14
’xSy rogwrblSy yo .vedpu {vwv;R v…mpUvk
R yì tRu "
s h≤Nt mm;Rngu toåq r;…jm;n( p·rßveıInblSy svRg" 15
ahInm;'sSy y EkdoWjo nvo blSqSy su%" s s;/ne
…nd;ndoWtu…R vpyRy£mw®p;creˇ' bldoWk;l…vt( 16
aq;mj' lÏnp;cn£mw…vRxo/nw®Lb,doWm;idt"
…xrogt' xIWR…vrecnwr/o …vrecnwÂ?vRhrwStqo?vRjm( 17
¨p;cret( òeh.v' …vÂ=,w" p[kLpyet( òeh…v…/' c Â=je
…vbı…v$≠kåÉ …nlje …nÂh,' Òt' tu …pˇ;…nlje sitˇ_km( 18
pyí mUCz;Rritd;htiWRte …vxo/nIye tu smU]…m„yte
kfoÆTqt' =;rk$U„,s'ytu "w smU]t£;svyu…ˇ_….jRyte ( 19
g[;My;Bj;nUp' …p…xtmbl' xu„kx;k˘ nv;•'
g*@' …p∑;•' d…/ itl’t' …v∆l' m¥mMlm(
/;n; vLlUr' smxnmqo guvsR ;TMy' …vd;ih
Sv“' c;r;]* êyqugdv;n( vjRyNe mwqnu ' c 20
658
VyoW' i]vO…ˇˇ_kroih,I c s;yorjSk; i]fl;rsen

pIt' kfoTq' xmyeˇu xof˘ gVyen mU],e hrItk° c 21
hrItk°n;grdevd;® su%;Mbuyˇu _˘ spunnRv' v;
sv| …pbe…T]„v…p mU]yuˇ_˘ ò;tí jI,eR pys;å•m¥;t( 22
punnRv;n;grmuStkLk;n( p[Sqen /Ir" pys;å=m;];n(
myUrk˘ m;g…/k;' smUl;' sn;gr;' v; p[…pbet( sv;te 23
dNtIi]vOT}yUW,…cykìv;R py" Ít' doWhr' …pbe•;
i√p[Sqm;]' tu pl;…/RkSì twr/;Rv…x∑' pvne s…pˇe 24
sxuÆ<#pIt&rs' p[yoJy' Xy;mo®bUkoW,s;…/t' v;
TvGd;®vW;R.mu h*W/wv;R gu@…U ck;n;grd≤Nt….v;R 25
s¢;hm*∑^' Tvqv;å…p m;s' py" …pbe∫ojnv;·rvjIR
gVy' smU]' mihWIpyo v; =Ir;xno mU]mqo gv;' v; 26
t£˘ …pbe√; gu®….•vc;R" sVyoWs*vcRlm;…=k˘ c
gu@;.y;' v; gu@n;gr' v; sdoW….•;m…vbıvc;R" 27
…v@±v;ts©o pys; rswv;R p[;G.ˇ_m¥;du®bUktwlm(
ßoto…vbN/eå…¶®…cp[,;xe m¥;Ny·r∑;'í …pbet( suj;t;n( 28
g<@Ir.Ll;tk…c]k;'í VyoW' …v@©' bOhtI√y' c
i√p[‚Sqk˘ gomyp;vkÉn {o,e pcet( kÀ…cRkmStunStu 29
i].;gxeW' c suptU xIt' {o,en tt( p[;’tmStun; c
…stopl;y;í xten yuˇ_˘ …l¢e `$e …c]k…pPplIn;m( 30
vwh;yse Sq;…ptm;dx;h;t( p[yojy'Sti√…nh≤Nt xof;n(
659
.gNdr;xR"…£…mk⁄œmeh;n( vwv<yRk;Xy;R…nlih‘n' c 31
îit g<@Ir;¥·r∑"
k;XmyR/;]Im·rc;.y;={;=;fl;n;' c s…pPplIn;m(
xt' xt' jI,Rg@u ;ˇul;' c s'=¥u k⁄M.e m/un; p[…l¢e 32
s¢;hmu„,e i√gu,' tu xIte ‚Sqt' jl{o,yut' …pbe•;
xof;n( …vbN/;n( kfv;tj;'í …nhNTy·r∑oå∑xtoå…¶’∞ 33
îTy∑xtoå·r∑"
punnRve √º c ble sp;#º dNtI' gu@cU Imq …c]k˘ c
…nid…G/k;' c i]pl;…n pKTv; {o,;vxeWe s…lle ttStm( 34
pUTv; rs' √º c gu@;t( pur;,;ˇule m/upS[ qyut' suxItm(
m;s'…nd?y;ıOt.;jnSq' pLle yv;n;' prStStu m;s;t( 35
cU,IR’twr/Rpl;'…xkìSt' p]Tvgel;m·rc;Mbulohw"
gN/;‚Nvt' =*{Òtp[idG/e jI,eR …pbed( Vy;ihbl' smI+y 36
˙Tp;<@ürog' êyqu' p[vı
O ' PlIhJvr;rockmehguLm;n(
.gNdr' W@±j$r;…, k;s' ê;s' g[h<y;myk⁄œk<@U" 37
x;%;…nl' bıpurIWt;' c ih‘;' ikl;s' c hlImk˘ c
…=p[' jye√,Rbl;yurojStejo‚Nvte m;'srs;•.ojI 38
îit punnRv;¥·r∑"
fli]k˘ dIPyk…c]k* c s…pPplIlohrjo …v@©m(
cU,IR’t' k*@…vk˘ i√r'x' =*{' pur;,Sy tul;' gu@Sy 39
m;s' …nd?y;ıOt.;jnSq' yveWu t;nev …nh≤Nt rog;n(
ye c;xRs;' p;<@ü…vk;·r,;' c p[oˇ_; iht;" xoifWu teåPy·r∑;" 40
660
îit i]fl;¥·r∑"
’„,; sp;#; gj…pPplI c …nid…G/k; …c]kn;gre c
s…pPplImUlrjNyj;jImuSt' c cU,| su%toypItm( 41
hNy;…T]doW' …crj' c xof˘ kLkí .U…nMbmh*W/Sy
ayorjS}yUW,y;vxUkcU,| c pIt' i]fl;rsen 42
=;r√y' Sy;Llv,;…n cTv;yRyorjo VyoWfli]kÉ c
s…pPplImUl…v@©s;r' muSt;jmod;mrd;®…bLvm( 43
k…l©k;…í]kmUlp;#º y∑‰;◊y' s;it…vW' pl;'xm(
sih©ükW| Tv,ux„u kcU,| {o,' tq; mUlkxu<#k;n;m( 44
Sy;∫SmnStt( s…llen s;?ym;lo@‰ y;vńmp[dG/m(
STy;n' tt" kolsm;' tu m;];' ’Tv; sux„u k;' …v…/nopyuHJy;t( 45
PlIhodr…ê]hlImk;xR"p;<@(v;my;rockxoWxof;n(
…vsU…ck;guLmgr;XmrIí sê;sk;s;" p[,du te ( sk⁄œ;" 46
îit =;rgu…@k;
p[yojyed;{Rkn;gr' v; tuLy' gu@nº ;/Rpl;….vOı‰;
m;]; pr' pçpl;…n m;s' jI,eR pyo yUWrs;í .ˇ_m( 47
guLmodr;xR"êyqupm[ he ;ñ( ê;sp[itXy;lsk;…vp;k;n(
sk;ml;xoWmno…vk;r;n( k;s' kf˘ cwv jyet( p[yog" 48
rsStqwv;{Rkn;grSy peyoåq jI,eR pys;å•m¥;t(
jTvXmj' c i]fl;rsen hNy;…T]doW' êyqu' p[sÁ 49
îit …xl;jtupy[ og"
661
i√pçmUlSy pcet( kW;ye k˘såe .y;n;' c xt' gu@Sy

lehe su…sıeåq …vnIy cU,| VyoW' i]s*gN?ymuW;‚Sqte c 50
p[Sq;/Rm;]' m/un" suxIte ik'…c∞ cU,;Rd…p y;vxUk;t(
Ek;.y;' p[;Xy ttí leh;Cz⁄…ˇ_' …nh≤Nt êyqu' p[vı
O m( 51
ê;sJvr;rockmehguLmPlIhi]doWodrp;<@ürog;n(
k;Xy;Rmv;t;vsOgMl…pˇvwv<yRm]U ;…nlxu£doW;n( 52
îit k˘shrItk°
p$olmUl;mrd;®dNtI];y≤Nt…pPpLy.y;…vx;l;"
y∑‰;◊y' itˇ_kroih,I c scNdn; Sy;…•cul;…n d;vIR 53
kWoR‚NmtwStw" Kv…qt" kW;yo Òtne pey" k⁄@ven yuˇ_"
vIspRd;hJvrs…•p;ttO„,;…vW;…, êyqu' c h≤Nt 54
s…c]k˘ /;Nyyv;Nyj;jIs*vcRl' }yUW,vets;Mlm(
…bLv;t( fl' d;…@my;vxUk* s…pPplImUlmq;…p cVym( 55
…pÇ;å=m;];…, jl;!kÉn pKTv; Òtp[Sqmq p[yHu Jy;t(
ax;|…s guLm' êyqu' c ’Cz^÷ …nh≤Nt viˆ' c kroit dI¢m( 56
…pbe´tO ' v;å∑gu,;Mbu…sı' s…c]k=;rmud;rvIyRm(
kLy;,k˘ v;å…p spçgVy' itˇ_˘ mh√;åPyq itˇ_k˘ v; 57
=Ir' `$e …c]kkLk…l¢e d?y;gt' s;/u…vmQy ten
t∆' Òt' …c]kmUlg.| t£É, …sı' êyquflmg[‰m( 58
axoRåits;r;…nlguLmmeh;'ítw …•hNTy…¶blp[d' c
t£É, c;¥;t( sÒtne ten .oJy;…n …sı;mqv;yv;gUm( 59
îit …c]kÒtm(
662
jIvNTyj;jIx…$pu„kr;◊w" sk;rvI…c]k…bLvm?yw"
sy;vxUkbì dR rp[m;,wv=RO ;Mlyuˇ_; Òttwl.O∑; 60
axoRåits;r;…nlguLmxof˙{ogmNd;…¶iht; yv;gU"
y; pçkole…vR…/nwv ten …sı; .vet( s; c sm; tywv 61
k⁄lTqyUWí s…pPplIko m*Ìí s}yUW,y;vxUk"
rsStq; …v‚„krj;©l;n;' skÀmgR o/;…x≤%xLlk;n;m( 62
suvcRl; gOÔnk˘ p$ol' sv;ysImUlkve]…nMbm(
x;k;…qRn;' x;k…mit p[xSt' .oJye pur;,í yv" sx;…l" 63
a;>yNtr' .eWjmuˇ_metäihRihRt' yCzO,u t¥q;vt(
òeh;n( p[dhe ;n( p·rWecn;…n Sved;'í v;tp[blSy k⁄y;Rt( 64
xwlye k⁄œ;gu®d;®k*NtITvKpµkìl;Mbupl;xmuStw"
ip[y©üq*,eykhemm;'sIt;lIxp]Plvp]/;Nyw" 65
≈Ive∑k?y;mk…pPplI…." SpO‘;n%wívw yqopl;.m(
b;t;‚Nvteå>y©mux≤Nt twl' …sı' su…p∑wr…p c p[dhe m( 66
jlwí v;s;kúkrÔ…xg[k u ;XmyRp];jRkjwí …sıw"
‚Sv•o mOd„U ,w r…vt¢toyw" ò;tí gN/wrnulpe nIy" 67
svets; =Irvt;' &m;,;' Tvc" sm…Ôœlt;mO,;l;"
scNdn;" pµkv;lk* c pwˇe p[dhe Stu stwlp;k" 68
a;ˇ_Sy ten;Mbu r…vp[t¢' scNdn' s;.ypµk˘ c
ò;ne iht' =Irvt;' kW;y" =Irodk˘ cNdnlepn' c 69
kfÉ tu ’„,;…skt;pur;,…p<y;k…xg[Tu vgum;p[lpe "
663
k⁄lTqxu<#IjlmU]sekí<@;gu®>y;mnulpe n' c 70
…v.Itk;n;' flm?ylep" sveWR u d;h;itRhr" p[id∑"
y∑‰;◊muStw" sk…pTqp]w" scNdnwSt≤Tp@k;su lep" 71
r;ò;vOW;kúi]fl;…v@©' …xg[Tu vco mUiWkp…,Rk; c
…nMb;jRk* Vy;`[n%" sdUv;R suvcRl; itˇ_kroih,I c 72
sk;km;cI bOhtI sk⁄œ; punnRv; …c]kn;gre c
¨NmdRn' xoifWu mU]…p∑' xStStq; mUlktoysek" 73
xof;Stu g;];vyv;…≈t; ye te Sq;ndU„y;’itn;m.ed;t(
aneks':y;" kit…c∞ teW;' …ndxRn;q| gdto …nbo/ 74
doW;S]y" Svw" k⁄…pt; …nd;nw" k⁄v≤R Nt xof˘ …xrs" suòrm(
aNtgRle ù`·Ru rk;‚Nvt' c x;lUkmuCz±v;s…nro/k;·r 75
glSy sN/* …cbukÉ gle c sd;hr;g" êsn;su cog["
xofo .Ox;itRStu …v@;…lk; Sy;ıNy;Ìle ce√lyI’t; s; 76
Sy;ˇ;lu…v{?y…p d;hr;gp;k;‚NvtSt;lu…n s; i]doW;t(
…j◊op·r∑;dup…ji◊k; Sy;t( kf;d/St;d…/…ji◊k; c 77
yo dNtm;'sWe u tu rˇ_…pˇ;t( p;ko .vet( sopk⁄x" p[id∑"
Sy;∂Nt…v{…/„v…p dNtm;'se xof" kf;Czo…,ts'cyoTq" 78
glSy p;êeR glg<@ Ek" Sy;Ì<@m;l; b¸….Stu g<@Ÿ"
s;?y;" SmOt;" pInsp;êRxl
U k;sJvrCzidRytu ;STvs;?y;" 79
teW;' …sr;k;y…xro…vrek; /Um" pur;,Sy ÒtSy p;nm(
Sy;LlÏn' v£.veWu c;…p p[`WR,' Sy;t( kvlg[hí 80
664
a©Ÿkdex„e b…nl;id…." Sy;t( SvÂp/;rI Sf⁄r," …sr;…."

g[‚NqmRh;Nm;'s.vSTvnitRmdRe o.v" ≤òG/tmílí 81
s'xo…/te SveidtmXmk;œw" s;©üœd<@Ÿ…vRlyedpKvm(
…vp;$‰ coıOTy ….Wk™ skox' xS]e, dG?v; b[,v…∞ikTset( 82
adG/ ÈWt( p·rxeiWtí p[y;it .Uyoå…p xnw…vRv≤O ım(
tSm;dxeW" k⁄xlw" smNt;Czº¥o .ve√I+y xrIrdex;n( 83
xeWe ’te p;kvxen xIy;Rˇt" =toTq" p[srei√spR"
¨p{v' t' p[…vc;yR tJDStw.WRe jw" pUvtR rwyqR oˇ_ì" 84
…nv;ryed;idt Ev yà;i√/;n…vt( SvSv…v…/' …v/;y
tt" £me,;Sy yq;…v/;n' v[,' v[,DSTvry; …cikTset( 85
…vvjRyte ( k⁄+yudr;…≈t' c tq; gle mmR…, s'…≈t' c
SqUl" %rí;…p .vei√vJyoR yí;…p b;lSq…vr;bl;n;m( 86
g[NQybudR ;n;' c ytoå…vxeW" p[dx
e heTv;’itdoWdU„yw"
tt…íikTse≤∫WgbudR ;…n …v/;n…vd(g‚[ Nq…cik‚Tsten 87
t;m[; sxUl; …p@k; .ve¥; s; c;ljI n;m p·rßut;g[;
xofoå=tímRn%;Ntre Sy;Nm;'s;ßdUWI .OxxI`[p;k" 88
Jvr;‚Nvt; vÕ,k=j; y; vitR…nRritR" ki#n;yt; c
…vd;·rk; s; kfm;®t;>y;' teW;' yq;doWmup£m" Sy;t( 89
…vß;v,' …pÆ<@kyopn;h" pKvwWu cwv v[,v…∞ikTs;
…vSfo$k;" svRxrIrg;Stu Sfo$; sr;gJvrtWRyˇu _;" 90
yDopvItp[itm;" p[.tU ;" …pˇ;…nl;>y;' j…nt;Stu k=;"
665
y;í;pr;" Syu" …p@k;" p[k°,;R" SqUl;,um?y; a…p …pˇj;St;" 91

=u{p[m;,;" …p@k;" xrIre sv;R©g;" sJvrd;htO„,;"
k<@Uytu ;" s;®…csp[sk
e ; rom;≤Ntk;" …pˇkf;t( p[id∑;" 92
y;" svRg;]eWu msUrm;]; msU·rk;" …pˇkf;t( p[id∑;"
vIspRx;NTyw …viht; …£y; y; t;' teWu k⁄œe c iht;' …vd?y;t( 93
b[›oå…nl;¥wvWRO ,e Sv…l©ŸrN]' …nreit p[…vxeNmu¸í
mU],e pU,| mOdu meds; cet( ≤òG/' c …v¥;t( ki#n' c xoqm( 94
…vrecn;>y©…nÂhlep;" pKveWu cwv v[,v…∞ikTs;
Sy;NmU]sek" kfj' …vp;$‰ …vxo?y sIVyedv≠ ,[ v∞ pKvm( 95
…£My‚SqsU+m=,nVyv;yp[v;h,;NyuTk$k;êpOœ"w
gudSy p;êeR …p@k; .Ox;itR" pKvp[….•; tu .gNdr" Sy;t( 96
…vrecn' cwW,p;$n' c …vxuım;gRSy c twld;h"
Sy;t( =;rsU],e sup;…cten …z•Sy c;Sy v[,v…∞ikTs; 97
jÏ;su …p<@Ip[pdop·r∑;t( Sy;Cz(lIpd' m;'skf;ßdoW;t(
…sr;kfflí …v…/" smg[St]e„yte sWRplepn' c 98
mNd;Stu …pˇp[bl;" p[d∑u ; doW;" sutIv[' tnurˇ_p;km(
k⁄v≤R Nt xoq' JvrtWRyˇu _˘ …vspR,' j;lkgdR.;:ym( 99
…vlÏn' rˇ_…vmo=,' c …vÂ=,' k;y…vxo/n' c
/;]Ip[yog;ñ( …x…xr;n( p[dhe ;n( k⁄y;Rt( sd; j;lkgdR.Sy 100
Ev'…v/;'í;Pypr;n( prI+y xoqp[k;r;n…nl;id…l©Ÿ"
x;≤Nt' nye∂oWhrwyqR ;Svm;lepnCzºdn.edd;hw" 101
666
p[;yoå….`;t;d…nl" srˇ_" xoq' sr;g' p[kroit t]

vIspRnNu m;®trˇ_nu∞ k;y| …vWfl' …vWje c kmR 102
t] Xlok"--
i]…v/Sy doW.ed;t( sv;R/;Rvyvg;].ed;∞
êyqoi√≥…v/Sy tq; …l©;…n …cik‚Tst' coˇ_m( 103
îTy…¶vex’te tN]eåp[;¢e Î!bls'p·U rte …cikTs;Sq;ne êyqu…cik‚Tst'
n;m √;dxoå?y;y" 12
667
]yodxoå?y;y"
aq;t ¨dr…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
…sı…v¥;/r;k°,eR kìl;se nNdnopme
tPym;n' tpStIv[' s;=;ımR…mv ‚Sqtm( 3
a;yuvdRe …vd;' ≈eœ' ….W‚Gv¥;p[vtRkm(
punvRs'u …jt;Tm;nm…¶vexoåb[vI√c" 4
.gv•udrwd"Ru %wdXRO yNte ÁidRt; nr;"
xu„kvK];" ’xwg;R]rw ;?m;todrk⁄=y" 5
p[n∑;…¶bl;h;r;" svRc∑e ;SvnIêr;"
dIn;" p[it…£y;.;v;∆htoåsUnn;qvt( 6
teW;m;ytn' s':y;' p[;g[pU ;’it.eWjm(
yq;vCzôtu…mCz;…m gu®,; sMygI·rtm( 7
svR.tU iht;yiWR" …x„ye,vw ' p[coidt"
svR.tU iht' v;Ky' Vy;htumR pu c£me 8
a…¶doW;Nmnu„y;,;' rogsÏ;" pOq‚Gv/;"
mlvOı‰; p[vtRNte …vxeW,e odr;…, tu 9
mNdeå¶* m…lnw.ˇRu _ìrp;k;∂oWs'cy"
p[;,;GNyp;n;n( s'd„U y m;g;Rndu[ ?≠ v;å/roˇr;n( 10
TvÑ;'s;Ntrm;gMy k⁄…=m;?m;pyn( .Oxn(
668
jnyTyudr' tSy het'u Í,u sl=,m( 11

aTyu„,lv,=;r…vd;ÁMlgr;xn;t(
…mQy;s'sjRn;{=…v®ı;xu…c.ojn;t( 12
PlIh;xoRgh[ ,IdoWkxRn;t( kmR…v.[m;t(
ÆKl∑;n;mp[tIk;r;{*+y;√ºg…v/;r,;t( 13
ßots;' dUW,;d;m;t( s'=o.;ditpUr,;t(
axoRb;lx’{o/;dN]Sf⁄$n.edn;t( 14
aits'…ctdoW;,;' p;p' kmR c k⁄vtR ;m(
¨dr;<yupj;yNte mNd;¶In;' …vxeWt" 15
=u•;x" Sv;√it≤òG/guv•R ' pCyte …cr;t(
.uˇ_˘ …vdÁte sv| jI,;RjI,| n ve…ˇ c 16
shte n;its*ihTymIWCzofí p;dyo"
xêd≠bl[ =yoåLpeå…p Vy;y;me ê;smOCzit 17
vO≤ı" purIW…ncyo ®=od;vtRhte k
u ;
b‚StsN/* ®g;?m;n' v/Rte p;$‰teå…p c 18
a;tNyte c j#rm…p l~vLp.ojn;t(
r;jIjNm vlIn;x îit …l©' .…v„yt;m( 19
®d≠?v; Sved;Mbuv;hI…n doW;" ßot;'…s s'…ct;"
p[;,;GNyp;n;n( s'd„U y jnyNTyudr' nO,;m( 20
k⁄=re ;?m;nm;$op" xof" p;dkrSy c
mNdoå…¶" Xl+,g<@Tv' k;Xy| codrl=,m( 21
669
pOqGdoWw" smStwí PlIhbı=todkì"

s'.vNTyudr;<y∑* teW;' …l©' pOqk™ Í,u 22
®=;Lp.ojn;y;svegod;vtRkxRn"w
v;yu" p[k…⁄ pt" k⁄…=˙ä‚Stgudm;gRg" 23
hTv;å…¶' kfmuıyU ten ®ıgitStt"
a;…cnoTyudr' jNtoSTvÑ;'s;Ntrm;…≈t" 24
tSy Âp;…, -- k⁄…=p;…,p;dvOW,êyqu" ¨dr…vp;$nm( a…nyt* c
vO≤ıÓ;s* k⁄…=p;êRxlU od;vt;R©mdRpvR.de xu„kk;sk;XyRd*bRLy;ro-
ck;…vp;k;" a/ogu®Tv' v;tvcoRm]U s©" Xy;v;®,Tv' c n%nynv-
dnTvÑÜ]vcRs;m( a…p codr' tNv…str;jI…sr;s'ttm( a;htm;?m;tÎ-
itxBdv∫vit v;yuío?vRm/‚StyRk™ c sxUlxBdírit Et√;todr…m-
it …v¥;t( 25
k$≠vMllv,;Tyu„,tI+,;GNy;tpsevnw"
…vd;Á?yxn;jI,wíR ;xu …pˇ' sm;…ctm( 26
p[;Py;…nlkf* ®d≠?v; m;gRmNu m;gRm;‚Sqtm(
…nhNTy;m;xye viˆ' jnyTyudr' tt" 27
tSy Âp;…, -- d;hJvrtO„,;mUCz;RtIs;r.[m;" k$uk;SyTv' h·rth;-
·r{Tv' c n%nynvdnTvÑÜ]vcRs;m( a…p codr' nIlpIth;·r{h·rt-
t;m[r;jI…sr;vnı' dÁte dUyte /UPyte Ë„m;yte ‚Sv¥te ÆKl¥te mOdSu p-
x| …=p[p;k˘ c .vit Ett( …pˇodr…mit …v¥;t( 28
aVy;y;midv;Sv“Sv;√it≤òG/…pÆCzlw"
d…/duG/*dk;nUpm;'síw ;Tyitse…vtw" 29
£⁄ıne Xle„m,; ßot"Sv;vOt„e v;vOtoå…nl"
670
tmev pI@yn( k⁄y;Rddu r' bihrN]g" 30

tSy Âp;…,--g*rv;rock;…vp;k;©md;R" sui¢" p;…,p;dmu„ko®xof"
¨TKlwx…n{;k;sê;s;" xuKlTv' c n%nynvdnTvÑÜ]vcRs;m( a…p
codr' xuKlr;jI…sr;s'tt' gu® ‚St…mt' ‚Sqr' ki#n' c .vit Et-
Cz(l„e modr…mit …v¥;t( 31
dubl
R ;¶erpQy;m…vro…/gu®.ojnw"
S]Idˇwí rjorom…v<mU];‚Sqn%;id…." 32
…vWwí mNdwv;Rt;¥;" k⁄…pt;" s'cy' ]y"
xnw" koœe p[kv⁄ NR to jnyNTyudr' nO,;m( 33
tSy Âp;…,--sveWR ;mev doW;,;' smSt;…n …l©;Nyupl>yNte v,;Rí
sveR n%;idWu ¨drm…p n;n;v,Rr;jI…sr;s'tt' .vit Ett( s…•p;tod-
r…mit …v¥;t( 34
a…xtSy;its'=o.;¥;ny;n;itcei∑tw"
aitVyv;y.;r;?vvmnVy;…/kxRn"w 35
v;mp;ê;R…≈t" PlIh; Cyut" Sq;n;t( p[v/Rte
xo…,t' v; rs;id>yo …vvOı' t' …vv/Ryte ( 36
tSy PlIh; ki#noåœIlev;d* v/Rm;n" kCzps'Sq;n ¨pl>yte s
cope…=t" £me, k⁄…=' j#rmGNy…/œ;n' c p·r…=p•udrm….…nvRtyR it
37
tSy Âp;…,--
d*bRLy;rock;…vp;kvcoRmU]g[htm"p[vx
e …pp;s;©mdRCzidRmUCz;R©s;-
dk;sê;smOduJvr;n;h;…¶n;xk;Xy;RSyvwrSypvR.edkoœv;txUl;…n
a…p codrm®,v,| …vv,R v; nIlh·rth;·r{r;…jm∫vit Evmev y-
671
’d…p d…=,p;êRSq' k⁄y;Rt( tuLyhet…u l©*W/Tv;ˇSy PlIhj#r Ev;-

vro/ îit Ett( PlIhodr…mit …v¥;t( 38
p+mb;lw" sh;•en .uˇ_ìbıR ;yne gude
¨d;vtwSR tq;åxoR….rN]s'mCU z≥nne v; 39
ap;no m;gRsr' o/;ıTv;å…¶' k⁄…ptoå…nl"
vcR"…pˇkf;n( ®d≠?v; jnyTyudr' tt" 40
tSy Âp;…,--tO„,;d;hJvrmu%t;luxoWo®s;dk;sê;sd*bRLy;roc-
k;…vp;kvcoRm]U s©;?m;nCzidR=vqu…xro˙•;….gudxUl;…n a…p codr'
mU!v;t' ‚Sqrm®,' nIlr;…j …sr;vnır;…jk˘ v; p[;yo n;.up·r gopu-
Czvd….…nvRttR îit Etd≠bı
[ gudodr…mit …v¥;t( 41
xkúr;tO,k;œ;‚Sqk<$kìr•s'ytu "w
….¥et;N]' yd; .uˇ_ìjMRO .y;åTyxnen v; 42
p;k˘ gCzº{sSte>yæXz{e>y" p[ßväih"
pUryn( gudmN]' c jnyTyudr' tt" 43
tSy Âp;…,--td/o n;>y;" p[;yoå….v/Rm;nmudkodr' .vit yq;bl' c
doW;,;' Âp;…, dxRyit a…p c;tur" sloihtnIlpIt…pÆCzlk⁄,pg-
N?y;mvcR ¨pvexte ih‘;ê;sk;stO„,;p[mhe ;rock;…vp;kd*bRLyprI-
tí .vit EtÆCz{odr…mit …v¥;t( 44
òehpItSy mNd;¶e" =I,Sy;it’xSy v;
aTyMbup;n;•∑eå¶* m;®t" Klo…ª s'‚Sqt" 45
ßot"su ®ım;geWR u kfíodkmUÆCz≥t"
v/Ryte ;' tdev;Mbu SvSq;n;dudr;y t* 46
672
tSy Âp;…,--an•k;Õ;…pp;s;gudß;vxUlê;sk;sd*bRLy;…n a…p

codr' n;n;v,Rr;…j…sr;s'ttmudkpU,ÎR it=o.s'Spx| .vit Etdudkod-
r…mit …v¥;t( 47
t] a…croTp•mnup{vmnudkmp[;¢mudr' Tvrm;,…íikTset( ¨pe…=t;n;'
ÁeW;' doW;" SvSq;n;dpvOˇ; p·rp;k;d≠{vI.Ut;" sN/In( ßot;'…s cop-
Kledy≤Nt Svedí b;ÁeWu ßot"su p[ithtgit‚StyRgvitœm;nStdevod-
km;Py;yyit t] …pCzoTpˇ* m<@lmudr' gu® ‚St…mtm;koi#tmxBd'
mOdSu pxRmpgtr;jIkm;£;Nt' n;>y;mevopspRit
ttoånNtrmudkp[;du.;Rv"
tSy Âp;…,--k⁄=re itm;]vO…ı" …sr;Nt/;Rngmnm( ¨dkpU,ÎR it s'=o-
.s'SpxRTv' c 48
td;ååturmup{v;" SpOx≤Nt--
z¥RtIs;rtmktO„,;ê;sk;sih‘;d*bRLyp;êRxUl;®…cSvr.edmU]s-
©;dy" tq;…v/m…cikTSy' …v¥;idit 49
.v≤Nt c;]--
v;t;≤Tpˇ;Tkf;t( PlIˆ" s…•p;t;ˇqodk;t(
pr' pr' ’Cz^trmudr' ….Wg;idxet( 50
p=;äıgud' tU?v| sv| j;todk˘ tq;
p[;yo .vTy.;v;y ÆCz{;N]' codr' nO,;m( 51
xUn;=' k⁄…$lopSqmupÆKl•tnuTvcm(
blxo…,tm;'s;…¶p·r=I,' c vjRyte ( 52
êyqu" svRmmoRTq" ê;so ih‘;å®…c" stO$(
mUCz;R CzidRrtIs;ro …nhNTyud·r,' nrm( 53
jNmnwvodr' sv| p[;y" ’Cz^tm' mtm(
673
b…lnStdj;t;Mbu yàs;?y' nvoÆTqtm( 54

aj;txoqm®,' sxBd' n;it.;·rkm(
sd; gu@gu@;y∞ …sr;j;lgv;…=tm( 55
n;….' …v∑>y p;y* tu veg' ’Tv; p[,Xyit
˙•;….vÕ,k$Igudp[TyekxU…ln" 56
kkúx' sOjto v;t' n;itmNde c p;vkÉ
lolSy;…vrse c;Sye mU]åe Lpe s'hte …viW 57
aj;todk…mTyet…w lR©…Ÿ vRD;y tÊvt"
¨p;£me≤∫WGdoWblk;l…vxeW…vt( 58
v;todr' blmt" puv| òeh®w p;cret(
≤òG/;y Sveidt;©;y d¥;t( òeh…vrecnm( 59
˙te doWe p·rMl;n' ve∑ye√;ssodrm(
tq;åSy;nvk;xTv;√;yun;R?m;pyet( pun" 60
doW;itm;]opcy;t( ßotom;gR…nro/n;t(
sM.vTyudr' tSm;…•Tymev …vrecyet( 61
xuı' s'sJO y c =Ir' bl;q| p;yyeˇu tm(
p[;guTKlwx;…•vTy| c ble lB/e £m;t( py" 62
yUWw rswv;R mNd;Mllv,wr…e /t;nlm(
sod;vtR pun" ≤òG/' ‚Sv•m;Sq;pye•rm( 63
Sf⁄r,;=epsN?y‚Sqp;êRpœO i]k;itRWu
dI¢;…¶' bı…v@±v;t' Â=mPynuv;syet( 64
674
tI+,;/o.;gyuˇ_oåSy …nÂho d;xmU…lk"

v;tfl;MlÍtwr<@itltwl;nuv;snm( 65
a…vreCy' tu y' …v¥;∂ubl
R ' Sq…vr' …xxum(
sukm⁄ ;r' p[’Ty;åLpdoW' v;åqoLb,;inlm( 66
t' ….Wk™ xmnw" sipRyWRU m;'srs*dnw"
bSTy>y©;nuv;swí =Irwíop;creä/ë " 67
…pˇodre tu b…ln' pUvmR ve …vrecyet(
dubl
R ' Tvnuv;Sy;d* xo/yet( =Irb‚Stn; 68
s'j;tblk;y;…¶' pun" ≤òG/' …vrecyet(
pys; si]vOTkLkÉno®bUkÍten v; 69
s;tl;];ym;,;>y;' Íten;rGv/en v;
skfÉ v; smU],e sv;te itˇ_sipRW; 70
pun" =Irp[yog' c b‚StkmR …vrecnm(
£me, /[vu m;itœn( yuˇ_" …pˇodr' jyet( 71
≤òG/' ‚Sv•' …vxuı' tu kfod·r,m;turm(
s'sjRyte ( k$u=;ryuˇ_ìr•w" kf;phw" 72
gomU];·r∑p;nwí cU,;RyS’it….Stq;
s=;rwStwlp;nwí xmyeˇu kfodrm( 73
s…•p;todre sv;R yqoˇ_;" k;ryet( …£y;"
sop{v' tu …nvOˇR ' p[Ty;:yey' …vj;nt; 74
¨d;vtR®j;n;hwd;RhmohtOW;Jvrw"
675
g*rv;®…ck;i#Nywí;…nl;dIn( yq;£mm( 75
…l©Ÿ"PlIˆ‰…/k;n( ÎÇ;rˇ_˘ c;…p Svl=,w"
…cikTs;' s'pk
[ v⁄ IRt yq;doW' yq;blm( 76
òeh' Sved' …vrek˘ c …nÂhmnuv;snm(
smI+y k;ryeä;h* v;me v; Vy/yet( …sr;m( 77
W$(pl' p;yyet( sipR" …pPplIv;R p[yojyet(
sgu@;m.y;' v;å…p =;r;·r∑gu,;'Stq; 78
EW …£y;£m" p[oˇ_o yog;n( s'xmn;HzO,u
…pPplI n;gr' dNtI …c]k˘ i√gu,;.ym( 79
…v@©;'xyut' cU,mR te du„,;Mbun; …pbet(
…v@©' …c]k˘ xu<#I' sÒt;' swN/v' vc;m( 80
dG?v; kp;le pys; guLmPlIh;ph' …pbet(
rohItklt;n;' tu k;<@k;n.y;jle 81
mU]e v; sunyu ;ˇ∞ s¢r;]‚Sqt' …pbet(
k;ml;guLmmeh;xR"PlIhsvoRdr…£mIn( 82
s hNy;Jj;©lrswjIR,Re Sy;∞;] .ojnm(
rohItkTvc" ’Tv; pl;n;' pç…v'xitm( 83
koli√p[Sqs'yˇu _˘ kW;ymupkLpyet(
p…lkì"pçkolwStu tw" svwíR ;…p tuLyy; 84
rohItkTvc; …p∑w`tRO p[Sq' …vp;cyet(
PlIh;….vO≤ı' xmyTyetd;xu p[yo…jtm( 85
676
tq; guLmodrê;s…£…mp;<@üTvk;ml;"
a…¶kúmR c k⁄vIRt ….WGv;tkfoLb,e 86
pw…ˇkÉ jIvnIy;…n spI|iW =IrbSty"
rˇ_;vsek" s'x≤u ı" =Irp;n' c xSyte 87
yUWmw ;|srswí;…p dIpnIysm;yut"w
y’it PlIhvt( sv| tuLyTv;∫eWj' mtm( 88
lÙNy•;…n s'sJO y d¥;t( PlIhodre ….Wk™
‚Sv•;y bıod·r,e mU]tI+,*W/;‚Nvtm( 89
stwllv,' d¥;…•Âh' s;nuv;snm(
p·rß'sI…n c;•;…n tI+,' cwv …vrecnm( 90
¨d;vtRhr' kmR k;y| v;tflmev c
…z{odr.Ote Sved;Cz(l„e modrvd;cret( 91
j;t' j;t' jl' ß;Vymev' t¥;pye≤∫Wk™
tO„,;k;sJvr;t| tu =I,m;'s;…¶.ojnm( 92
vjRyCe z±v;…sn' t√CzU…ln' dubl
R ≤e N{ym(
ap;' doWhr;<y;d* p[d¥;dudkodre 93
mU]yuˇ_;…n tI+,;…n …v…v/=;rv≤Nt c
dIpnIyw" kfflwí tm;h;rw®p;cret( 94
{ve>yíodk;id>yo …nyCzºdnupvU xR "
svRmve odr' p[;yo doWsÏ;tj' mtm( 95
tSm;iT]doWxmnI' …£y;' svR] k;ryet(
677
doWw" k⁄=* ih s'p,U Re viˆmRNdTvmOCzit 96

tSm;∫oJy;…n .oJy;…n dIpn;…n lÙ…n c
rˇ_x;lIn( yv;NmuÌ;Ô;©l;'í mOgi√j;n( 97
pyomU];sv;·r∑;Nm/usIù' tq; sur;m(
yv;gUmodn' v;å…p pUWrw ¥;{swr…p 98
mNd;Mlòehk$u…." pçmUlops;…/tw"
a*dk;nUpj' m;'s' x;k˘ …p∑’t' itl;n( 99
Vy;y;m;?vidv;Sv“' y;ny;n' c vjRyte (
tqo„,lv,;Ml;…n …vd;hI…n guÂ…, c 100
n;¥;d•;…n j#rI toyp;n' c vjRyte (
n;its;N{' iht' p;ne Sv;du t£mpelvm( 101
}yUW,=;rlv,wyˇRu _˘ tu …ncyodrI
v;todrI …pbeˇ£˘ …pPplIlv,;‚Nvtm( 102
xkúr;m/ukopet' Sv;du …pˇodrI …pbet(
yv;nIswN/v;j;jIVyoWyuˇ_˘ kfodrI 103
…pbeNm/uytu ' t£˘ kvo„,' n;itpelvm(
m/utlw vc;xu<#Ixt;◊;k⁄œswN/vw" 104
yuˇ_˘ PlIhodrI j;t' sVyoW' tUdkodrI
bıodrI tu hpuW;yv;Nyj;…jswN/vw" 105
…pbeÆCz{odrI t£˘ …pPplI=*{s'ytu m(
g*rv;rock;t;Rn;' smNd;GNyits;·r,;m( 106
678
t£˘ v;tkf;t;Rn;mmOtTv;y kLpte

xof;n;h;itRt<O mUCz;RpI…@te k;r.' py" 107
xuı;n;' =;mdeh;n;' gVy' z;g' sm;ihWm(
devd;®pl;x;kúh‚St…pPp…l…xg[k u "ì 108
s;êgN/w" sgomU]"w p[idÁ;dudr' smw"
vO…ík;lI' vc;' k⁄œ' pçmUlI' punnRv;m( 109
.UtIk˘ n;gr' /;Ny' jle pKTv;åvsecyet(
pl;x' kˇO,' r;ò;' t√t( pKTv;åvsecyet( 110
mU];<y∑;vud·r,;' sekÉ p;ne c yojyet(
Â=;,;' b¸v;t;n;' tq; s'xo/n;…qRn;m( 111
dIpnIy;…n spI|iW j#rfl;…n c+mhe
…pPplI…pPplImUlcVy…c]kn;grw" 112
s=;rwr/Rp…lkìi√RpS[ q' sipRW" pcet(
kLkìi√≥pçmUlSy tul;/RSvrsen c 113
d…/m<@;!kopet' tt( sipRj#R r;phm(
êyqu' v;t…v∑M.' guLm;x;|…s c n;xyet( 114
n;gri]fl;p[Sq' Òttwl;ˇq;åå!km(
mStun" s;/…yTvwtt( …pbet( svoRdr;phm( 115
kfm;®ts'.tU e guLme cwtt( p[xSyte
ctug,Ru e jle mU]e i√gu,e …c]k;t( ple 116
kLkÉ …sı' Òtp[Sq' s=;r' j#rI …pbet(
679
yvkolk⁄lTq;n;' pçmUlrsen c 117

sur;s*vIrk;>y;' c …sı' v;å…p …pbe´tO m(
E…." ≤òG/;y s'j;te ble x;Nte c m;®te 118
ßSte doW;xye d¥;t( kLpid∑' …vrecnm(
p$olmUl' rjnI' …v@©' i]fl;Tvcm( 119
k‚MpLlk˘ nI…lnI' c i]vOt;' ceit cU,yR te (
W@;¥;n( k;iWRk;nNTy;'S]I'í i√i]ctug,Ru ;n( 120
’Tv; cU,mR to mui∑' gv;' mU],e n; …pbet(
…vrˇ_o mOdu .uÔIt .ojn' j;©lw rsw" 121
m<@' pey;' c pITv; n; sVyoW' W@h' py"
Ít' …pbeˇtíU,| …pbedve ' pun" pun" 122
h≤Nt svoRdr;<yet∞U,| j;todk;Ny…p
k;ml;' p;<@ürog' c êyqu' c;pkWRit 123
p$ol;¥…md' cU,mR du reWu p[p…U jtm(
gv;=I' x…ƒnI' dNtI' itLvkSy Tvc' vc;m( 124
…pbed{≠ ;=;MbugomU]kolkkúN/usI/u…."
yv;nI hpuW; /;Ny' i]fl; copk⁄…çk; 125
k;rvI …pPplImUlmjgN/; x$I vc;
xt;◊; jIrk˘ VyoW' Sv,R=IrI s…c]k; 126
√* =;r* p*„kr' mUl' k⁄œ' lv,pçkm(
…v@©' c sm;'x;…n dNTy; .;g]y' tq; 127
680
i]vOi√x;le i√du,e s;tl; Sy;∞tug,Ru ;

Et•;r;y,' n;m cU,| rogg,;phm( 128
nwnt( p[;Py;itvtRNte rog; …v„,u…mv;sur;"
t£É,od·r…." pey' guæLm….bRdr;Mbun; 129
a;nıv;te sury; v;troge p[s•y;
d…/m<@ºn …v$≠s©º d;…@m;Mbu….rxRs"w 130
p·rkteR svO=;Mlmu„,;Mbu….rjI,RkÉ
.gNdre p;<@üroge ê;se k;se glg[he 131
˙{oge g[h,IdoWe k⁄œe mNdeånle Jvre
d'∑;^ …vWe mUl…vWe sgre ’i]me …vWe 132
yq;h| ≤òG/koœen pwymeti√recnm(
îit n;r;y,cU,mR (
hpuW;' k;çn=IrI' i]fl;' k$uroih,Im( 133
nI…lnI' ];ym;,;' c s;tl;' i]vOt;' vc;m(
swN/v' k;llv,' …pPplI' ceit cU,yR te ( 134
d;…@mi]fl;m;'srsmU]su%odkì"
peyoåy' svRgLu meWu PlIiˆ svoRdreWu c 135
…ê]e k⁄œe s®jkÉ sv;te …vWm;…¶Wu
xoq;xR"p;<@ürogeWu k;ml;y;' hlImkÉ 136
v;t' …pˇ' kf˘ c;xu …vrek;t( s'ps[ ;/yet(
îit hpuW;¥' cU,mR (
nI…lnI' …ncul' VyoW' √* =;r* lv,;…n c 137
681
…c]k˘ c …pbe∞,ü | sipRWodrguLmnut(

îit nI…lNy;¥' cU,mR (
=Ir{o,' su/;=Irp[Sq;/Rsiht' d…/ 138
j;t' …vmQy t¥uKTy; i]vO‚Tsı' …pbe´tO m(
tq; …sı' Òtp[Sq' pySy∑gu,e …pbet( 139
òuK=IrplkLkÉn i]t;W$(plen c
guLm;n;' grdoW;,;mudr;,;' c x;Ntye 140
d…/m<@;!kÉ …sı;t( òuK=IrplkæLkt;t(
Òtp[Sq;t( …pbeNm;];' t√∆#rx;Ntye 141
EW;' c;nu …pbet( pey;' pyo v; Sv;du v; rsm(
Òte jI,eR …vrˇ_Stu ko„,' n;grkì" Ítm( 142
…pbedMbu tt" pey;' yUW' kolTqk˘ tt"
…pbe{=U S}yh' Tvev' .Uyo v; p[it.o…jt" 143
pun" pun" …pbet( sipRr;nupVU y;R tywv c
Òt;Nyet;…n …sı;…n …vd?y;t( k⁄xlo ….Wk™ 144
guLm;n;' grdoW;,;mudr;,;' c x;Ntye
îit òuhI=IrÒtm(
pIlukLkop…sı' v; ÒTm;n;h.ednm( 145
guLmfl' nI…lnIsipR" òeh' v; …m≈k˘ …pbet(
£m;…•˙RtdoW;,;' j;©lp[it.o…jn;m( 146
doWxeW…nvOÊyq| yog;n( v+y;Myt" prm(
…c]k;mrd;®>y;' kLk˘ =Ire, n; …pbet( 147
682
m;s' yuˇ_Stq; h‚St…pPplI …vê.eWjm(

…v@©' …c]k˘ dNtI cVy' VyoW' c tw" py" 148
kLkì" kolsmw" pITv; p[vı O mudr' jyet(
…pbet( kW;y' i]fl;dNtIroihtkì" Ítm( 149
VyoW=;ryut' jI,eR rswr¥;ˇu j;©lw"
m;'s' v; .ojn' .oJy' su/;=IrÒt;‚Nvtm( 150
=Ir;nup;n;' gomU],e ;.y;' v; p[yojyet(
s¢;h' m;ihW' mU]' =Ir' c;n•.uk™ …pbet( 151
m;sm*∑^' pyXz;g' ]INm;s;n( VyoWs'ytu m(
hrItk°shß' v; =Ir;xI v; …xl;jtu 152
…xl;jtu…v/;nen guGgul'u v; p[yojyet(
Í©ver;{Rkrs" p;ne =Irsmo iht" 153
twl' rsen tenvw …sı' dxgu,ne v;
dNtI{vNtIflj' twl' dU„yodre ihtm( 154
xUl;n;h…vbN/eWu mStuyWU rs;id…."
srl;m/u…xg[,U ;' bIje>yo mUlkSy c 155
twl;Ny>y©p;n;q| xUlfl;Ny…nlodre
Stw…mTy;®…c˙Ll;se mNdeå¶* m¥p;y c 156
a·r∑;n( d;pyet( =;r;n( kfSTy;n‚Sqrodre
Xle„m,o …vly;q| tu doW' vI+y ….WGvr" 157
…pPplI' itLvk˘ ih©ü n;gr' h‚St…pPplIm(
683
.Ll;tk˘ …xg[f
u l' i]fl;' k$uroih,Im( 158
devd;® h·r{e √Ÿ srl;it…vWe vc;m(
k⁄œ' muSt' tq; pç lv,;…n p[kLPy c 159
d…/sipRvsR ;m∆twlyuˇ_;…n d;hyet(
a•;dU?vRmt" =;r;iä@;lkpd' …pbet( 160
midr;d…/m<@o„,jl;·r∑sur;svw"
˙{og' êyqu' guLm' PlIh;xoRj#r;…, c 161
…vsU…ck;mud;vt| v;t;œIl;' c n;xyet(
=;r' c;jkrIW;,;' ßut' mU]…w vRp;cyet( 162
k;iWRk˘ …pPplImUl' pçwv lv,;…n c
…pPplI' …crk˘ xu<#I' i]fl;' i]vOt;' vc;m( 163
√* =;r* s;tl;' dNtI' Sv,R=IrI' …vW;…,k;m(
kolp[m;,;' v…$k;' …pbet( s*vIrs'ytu ;m( 164
êyq;v…vp;kÉ c p[vı O e c dkodre
.;…vt;n;' gv;' mU]e Wi∑k;n;' tu t<@ül"w 165
yv;gU' pys; …sı;' p[k;m' .ojye•rm(
…pbeid=urs' c;nu j#r;,;' …nvOˇye 166
Sv' Sv' Sq;n' v[jNTyev' tq; …pˇkf;…nl;"
x…ƒnIòuÆK]vO∂NtI…cr…bLv;idpLlvw" 167
x;k˘ g;!purIW;y p[;G.ˇ_˘ d;pye≤∫Wk™
ttoåSmw …x…qlI.UtvcoRdoW;y x;S]…vt( 168
684
d¥;NmU]yut' =Ir' doWxeWhr' …xvm(

p;êRxl
U mupStM.' ˙d(gh[ ' c;…p m;®t" 169
jnye¥Sy t' twl' …bLv=;re, p;yyet(
tq;å…¶mNqSyon;kpl;xitln;ljw" 170
bl;kdLyp;m;gR=;rw" p[Tyekx" ßut"w
twl' pKTv; ….WGd¥;dudr;,;' p[x;Ntye 171
…nvtRte cod·r,;' ˙d≠gh[ í;…nlo∫v"
kfÉ v;ten …pˇen t;>y;' v;åPy;vOtåe …nle 172
b…ln" Sv*W/yut' twlmer<@j' ihtm(
su…v·rˇ_o nro yStu punr;?m;…pto .vet( 173
su≤òG/wrMllv,w…nRÂhwStmup;cret(
sopStM.oå…p v; v;yur;?m;pyit y' nrm( 174
tI+,w" s=;rgomU]bw ‚R St….Stmup;cret(
…£y;itvOˇe j#re i]doWe c;p[x;Myit 175
D;tIn( ssu˙do d;r;n( b[;˜,;•OptIn( guÂn(
anuD;Py ….Wk™ kmR …vd?y;t( s'xy' b[vn( 176
a…£y;y;' /[vu o mOTyu" …£y;y;' s'xyo .vet(
Evm;:y;y tSyedmnuD;t" su˙Ì,w" 177
p;n.ojns'yˇu _˘ …vWmSmw p[yojyet(
y‚Smn( v; k⁄…pt" spoR …vsOj≤e ı fle …vWm( 178
.ojyeˇdud·r,' p[…vc;yR ….WGvr"
685
ten;Sy doWsÏ;t" ‚Sqro lIno …vm;gRg" 179

…vWe,;xupm[ ;…qTv;d;xu ….•" p[vtRte
…vWe, ˙tdoW' t' xIt;Mbup·rWe…ctm( 180
p;yyet( ….WGduG/' yv;gU' v; yq;blm(
i]vONm<@Ukp<yoRí x;k˘ syvv;Stukm( 181
.=yet( k;lx;k˘ v; Svrsodks;…/tm(
…nrMllv,òeh' ‚Sv•;‚Sv•mn•.uk™ 182
m;smek˘ ttíwv tOiWt" Svrs' …pbet(
Ev' …v…n˙Rte doWe x;kìm;Rs;t( pr' tt" 183
dubl
R ;y p[yÔu It p[;,.Ot( k;r.' py"
îd' tu xLyhtø,R ;' kmR Sy;∂»∑kmR,;m( 184
v;m' k⁄…=' m;p…yTv; n;>y/ítur©ülm(
m;];yuˇ_Én xS]e, p;$yeNmitm;n( ….Wk™ 185
…vp;$‰;N]' tt" pí;√I+y bı=t;N]yo"
sipRW;å>yJy kÉx;dInvmOJy …vmo=yet( 186
mUCz≥n;¥∞ s'm!U mN]' t∞ …vmo=yet(
….{;<yN]Sy tu SqUldw x| …yTv; …pPpI…lkì" 187
b¸x" s'ghO It;…n D;Tv; ÆCzTv; …ppI…lk;n(
p[ityogw" p[vXe y;N]' p[ye "w sIVyed{≠ ,' tt" 188
tq; j;todk˘ svRmdu r' Vy/ye≤∫Wk™
v;mp;êeR Tv/o n;.en;R@I' dÊv; c g;lyet( 189
686
…vß;Vy c …vmO¥tw √º∑ye√;ssodrm(

tq; b‚St…vrek;¥wMl;Rn' sv| c ve∑yet( 190
…n"ßute l…Ït" pey;mòehlv,;' …pbet(
at" pr' tu W<m;s;n( =IrvO…ˇ.Rv•e r" 191
]In( m;s;n( pys; pey;' …pbeT]I'í;…p .ojyet(
Xy;m;k˘ kordUW' v; =Ire,;lv,' lù 192
nr" s'vTsre,vw ' jyet( p[;¢' jlodrm(
p[yog;,;' c sveWR ;mnu =Ir' p[yojyet( 193
doW;nubN/r=;q| blSqwy;RqmR ve c
p[yog;p…ct;©;n;' iht' Áud·r,;' py"
svR/;tu=y;t;Rn;' dev;n;mmOt' yq; 194
t] Xlok*--
het'u p[;g[pU m∑;n;' …l©' Vy;ssm;st"
¨p{v;n( grIySTv' s;?y;s;?yTvmev c 195
j;t;j;t;Mbu…l©;…n …cikTs;' coˇ_v;nOiW"
sm;sVy;s…ndexR ®w dr;,;' …cik‚Tste 196
îTy…¶vex’te tN]eåp[;¢e Î!blpU·rte …cikTs;Sq;ne ¨dr…cik‚Tst'
n;m ]yodxoå?y;y" 13
687
ctudx
R oå?y;y"
aq;toåx;R…íik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
a;sIn' mu…nmVyg[' ’tj;Py' ’t=,m(
pO∑v;nxRs;' yuˇ_m…¶vex" punvRsmu ( 3
p[kophet'u s'Sq;n' Sq;n' …l©' …cik‚Tstm(
s;?y;s;?y…v.;g' c tSmw tNmu…nrb[vIt( 4
îh %Lv…¶vex i√…v/;Nyx;|…s-k;…n…ct( shj;…n k;…n…c∆;tSyo-
ˇrk;lj;…n
t] bIj' gudv…lbIjopt¢m;ytnmxRs;' shj;n;m(
t] i√…v/o bIjopt¢* het"u -m;t;…p]orpc;r" pUv’
R t' c kmR tq;åNye-
W;m…p shj;n;' …vk;r;,;m(
t] shj;…n sh j;t;…n xrIre, ax;|sITy…/m;'s…vk;r;" 5
sveWR ;' c;xRs;' =e]-' -gudSy;/Rpçm;©ül;vk;xe i].;g;Ntr;‚Stßo gu-
dvly" =e]…mit kÉ…cˇu .Uy;'smev dexmupidxNTyxRs;'-…xXnmpTypq'
glt;lum% u n;…sk;k,;R…=vTm;R…n Tvk™ ceit
tdSTy…/m;'sdexty; gudv…lj;n;' Tvx;|sIit s'D; tN]eå‚Smn(
sveWR ;' c;xRs;m…/œ;n'-medo m;'s' Tvk™ c 6
t] shj;Nyx;|…s k;…n…cd,U…n k;…n…cNmh;≤Nt k;…n…c∂I`;R…, k;-
…n…cd≠/S[ v;…n k;…n…c√Oˇ;…n k;…n…ci√Wm…vsOt;…n k;…n…cdNt"
k⁄…$l;…n k;…n…cäih"k⁄…$l;…n k;…n…c∆…$l;…n k;…n…cdNtmu% R ;-
…n yq;Sv doW;nubN/v,;R…n 7
tw®phto jNmp[.iO t .vTyit’xo …vv,R" =;mo dIn" p[cru …vbıv;t-
688
mU]purIW" xkúr;XmrIm;n( tq;å…nyt…vbımuˇ_pKv;mxu„k….•vc;R

aNtr;åNtr; êetp;<@üh·rtpItrˇ_;®,tnus;N{…pÆCzlk⁄,pgN?y;mpurI-
WopvexI n;….b‚StvÕ,o∂ºxe p[cru p·rkitRk;‚Nvt" sgudxUlp[v;ih-
k;p·rhWRpm[ he p[sˇ_…v∑M.;N]kÀjod;vtR˙dye≤N{yoplep" p[cru …vbı-
itˇ_;MloÌ;r" sudbu lR " sudbu l
R ;…¶" aLpxu£" £o/no du"%opc;rxIl"
k;sê;stmktO„,;˙Ll;sCz¥Rrock;…vp;kpIns=vquprIt" tw…m-
·rk" …xr"xUlI =;m….•s•sˇ_jjRrSvr" k,RrogI xUnp;…,p;dvd-
n;…=kÀ$" sJvr" s;©mdR" svRpv;R‚SqxUlI c aNtr;åNtr; p;êRk…⁄ =-
b‚St˙dypOœi]kg[hopt¢" p[?y;npr" prm;lsíeit jNmp[.TO ySy gud-
jwr;vOto m;goRpro/;√;yurp;n" p[Ty;rohn( sm;nVy;np[;,od;n;n( …pˇ-
Xle„m;,* c p[kopyit Ete svR Ev p[k…⁄ pt;" pç v;yv" …pˇXle„m;-
,* c;xRsm….{vNt Et;n( …vk;r;nupjny≤Nt îTyuˇ_;…n shj;Nyx;|…s
– 8
at Ë?v| j;tSyoˇrk;lj;…n Vy;:y;Sy;m" -
gu®m/urxIt;….„y≤Nd…vd;ih…v®ı;jI,Rp…[ mt;xn;s;TMy.ojn;ÌVym;-
TSyv;r;hm;ihW;j;…vk…p…xt.=,;t( ’xxu„kpUitm;'spwi∑kprm;•-
=Ird…/m<@itlgu@…v’itsevn;Nm;WyUWe=urs…p<y;k…p<@;lukxu-
„kx;kxuˇ_lxunikl;$t£…p<@k…bsmO,;lx;lUk£*ç;dnkxe®-
kÍ©;$ktÂ$…vÂ!nvxUkxmI/;Ny;mmUlkopyog;d(gu®flx;k-
r;gh·rtkmdRkvs;…xrSpdpyuiR WtpUitxIts˚I,;R•;>yvh;r;NmNdk;-
it£;Ntm¥p;n;√‰;p•gu®s…llp;n;ditòehp;n;ds'xo/n;ä‚StkmR-
…v.[m;dVy;y;m;dVyv;y;i∂v;Sv“;t( su%xyn;snSq;nsevn;∞op-
ht;¶eml R opcyo .vTyitm;]' tqoTk$k…vWmki#n;snsevn;dud.≠ ;[ Nt-
y;no∑^y;n;ditVyv;y;ä‚Stne];sMyKp[…,/;n;d(gud=,n;d.I+,'
xIt;Mbus-' Spx;R∞l e lo∑tO,;id`WR,;t( p[tt;it…nv;Rh,;√;tmU]purIW-
vegodIr,;t( smudI,Rvge …v…ng[h;t( S]I,;' c;mg.R.x
'[ ;Ì.oRTpI@n;i√W-
mp[siU t….í p[k…⁄ pto v;yurp;nSt' mlmup…ctm/ogm;s;¥ gudv…l„v;-
/ˇe ttSt;Svx;|…s p[;du.vR ≤Nt 9
689
sWRpmsUrm;WmuÌmk⁄œkyvkl;y…pÆ<@…$‚<$kÉrkÉbukitNdukkkú-
N/uk;k,≤Ntk;…bMbIbdrkrIroduMbr%jUrR j;MbvgoStn;©üœkxe®Í©;-
$kÍ©Id=…x≤%xuktu<@…j◊;pµmukl ⁄ k…,Rk;s'Sq;n;…n s;m;Ny;-
√;t…pˇkfp[bl;…n 10
teW;my' …vxeW"--xu„kMl;nki#np®WÂ=Xy;v;…n tI+,;g[;…, v-
£;…, Sf⁄…$tmu%;…n …vWm…vsOt;…n xUl;=eptodSf⁄r,…c…m…cm;s'-
hWRprIt;…n ≤òG/o„,opxy;≤n p[v;ihk;?m;n…xXnvOW,b‚StbÕ,˙-
d≠gh[ ;©mdR˙dy{vp[bl;…n p[tt…vbıv;tmU]bc;|…s Ë®k$IpO∑i]k-
p;êRk…⁄ =b‚StxUl…xroå….t;p=vqUÌ;rp[itXy;yk;sod;vt;Ry;mxoW-
xoqmUCz;Rrockmu%vwrSytw…myRk<@Un;s;k,RxƒxUlSvrop`;tkr;…,
Xy;v;®,p®Wn%nynvdnTvÑÜ]purIWSy v;toLb,;Nyx;|sIit …v¥;t(
– 11
.vtí;]--
kW;yk$uitˇ_;…n Â=xItlÙ…n c
p[…mt;Lp;xn' tI+,m¥mwqnu sevnm( 12
lÏn' dexk;l* c xIt* Vy;y;mkmR c
xoko v;t;tpSpxoR hetvu ;Rt;xRs;' mt" 13
mOd…u x…qlsukm⁄ ;r;<ySpxRsh;…n rˇ_pItnIl’„,;…n SvedopKledb¸-
l;…n …vßg‚N/tnupItrˇ_ß;vI…, ®…/rvh;…n d;hk<@Uxl U …nStod-
p;kv≤Nt xItopxy;…n s'….•pIth·rtvc;|…s pIt…vßg‚N/p[cru …v-
<mU];…, …pp;s;Jvrtmks'moh.ojn√ºWkr;…, pItn%nynTvÑÜ]purI-
WSy …pˇoLb,;Nyx;|sIit …v¥;t( 14
.vtí;]--
k$U„,lv,=;rVy;y;m;GNy;tpp[.;"
dexk;l;v…x…xr* £o/o m¥msUynm( 15
690
…vd;ih tI+,mu„,' c sv| p;n;•.eWjm(

…pˇoLb,;n;' …vDey" p[kope hetru xRs;m( 16
t] y;…n p[m;,v≤Nt ¨p…ct;…n Xl+,;…n SpxRsh;…n ≤òG/êetp;-
<@ü…pÆCzl;…n StB/;…n guÂ…, ‚St…mt;…n su¢su¢;…n ‚SqrêyqU…n
k<@Ub¸l;…n b¸p[tt…pÔrêetrˇ_…pCz;ß;vI…, gu®…pÆCzlêetmU]pu-
rIW;…, Â=o„,opxy;…n p[v;ihk;itm;]oTq;nvÕ,;n;hv≤Nt p·rkitR-
k;˙Ll;s…nœI…vk;k;s;rockp[itXy;yg*rvCzidRmU]’Cz^xoWxo-
qp;<@ürogxItJvr;XmrIxkúr;˙dye≤N{yoplep;Sym;/uyRp[mehkr;…,
dI`Rk;l;nubN/I…n aitm;]m…¶m;dRvKlwBykr;…, a;m…vk;rp[bl;-
…n xuKln%nynvdnTvÑÜ]purIWSy Xle„moLb,;Nyx;|sIit …v¥;t( 17
.vtí;]--
m/ur≤òG/xIt;…n lv,;MlguÂ…, c
aVy;y;mo idv;Sv“" xYy;snsu%e rit" 18
p[;Gv;tsev; xIt* c dexk; l;v…cNtnm(
Xlw‚„mk;,;' smui∂∑mett( k;r,mxRs;m( 19
hetl
u =,s'sg;Ri√¥;√N√oLb,;…n c
svoR het‚u S]doW;,;' shjwl=R ,w" smm( 20
…v∑M.oå•Sy d*bRLy' k⁄=re ;$op Ev c
k;XyRmÌu ;rb;¸Ly' sÆKqs;doåLp…v$≠kt; 21
g[h,IdoWp;<@(vterR ;x˚; codrSy c
pUvÂ
R p;…, …nidR∑;NyxRs;m….vOıye 22
ax;|…s %lu j;yNte n;s…•pittw‚S]…."
doWwdoRW…vxeW;ˇu …vxeW" kLPyteåxRs;m( 23
691
pç;Tm; m;®t" …pˇ' kfo gudv…l]ym(

svR Ev p[kP⁄ y≤Nt gudj;n;' smu∫ve 24
tSm;dx;|…s du"%;…n b¸Vy;…/kr;…, c
svRdhe opt;pI…n p[;y" ’Cz^tm;…n c 25
hSte p;de mu%e n;>y;' gude vOW,yoStq;
xoqo ˙Tp;êRxl U ' c ySy;s;?yoåxRso ih s" 26
˙Tp;êRxl U ' s'mohXzidRr©Sy ®g( Jvr"
tO„,; gudSy p;kí …nhNyugdRu j;turm( 27
shj;…n i]doW;…, y;…n c;>yNtr;' b…lm(
j;yNteåx;|…s s'…≈Ty t;Nys;?y;…n …nidRxte ( 28
xeWTv;d;yuWSt;…n ctu„p;dsm‚Nvte
y;PyNte dI¢k;y;¶e p[Ty;:yey;NytoåNyq; 29
√N√j;…n i√tIy;y;' vl* y;Ny;…≈t;…n c
’Cz^s;?y;…n t;Ny;¸" p·rs'vTsr;…, c 30
b;Á;y;' tu vl* j;t;NyekdoWoLb,;…n c
ax;|…s su%s;?y;…n n …croTp;tt;…n c 31
teW;' p[xmne yàm;xu k⁄y;Ri√c=,"
t;Ny;xu ih gud' vd≠?v; k⁄ybu ı
R gudodrm( 32
t];¸rekÉ xS]e, ktRn' ihtmxRs;m(
d;h' =;re, c;PyekÉ d;hmekÉ tq;å…¶n; 33
aSTyet∫U·rtN]e, /Imt; Î∑kmR,;
692
…£yte i]…v/' kmR .[x

' St] sud;®," 34
puS' Tvop`;t" êyqugdRu e veg…v…ng[h"
a;?m;n' d;®,' xUl' Vyq; rˇ_itvtRnm( 35
pun…vRroho Â!;n;' Kledo .[x
' o gudSy c
mr,' v; .veCzI`[' xS]=;r;…¶…v.[.;t( 36
yˇu kmR su%op;ymLp.[x
' md;®,m(
tdxRs;' p[v+y;…m smUl;n;' …nvOˇye 37
v;tXle„R moLb,;Ny;¸" xu„k;<yx;|…s ti√d"
p[ß;vI…, tq;åå{;R…, rˇ_…pˇoLb,;…n c 38
t] xu„k;xRs;' pUv| p[v+y;…m …cik‚Tstm(
StB/;…n Svedyet( pUv| xofxUl;‚Nvt;…n c 39
…c]k=;r…bLv;n;' twlne ;>yJy bu≤ım;n(
yvm;Wk⁄lTq;n;' pul;k;n;' c poØlw" 40
go%r;êx’≤Tp<@Ÿ‚StlkLkìStuWSw tq;
vc;xt;◊;…p<@Ÿv;R su%o„,w" òehs'ytu "w 41
xˇ_Àn;' …pÆ<@k;….v;R ≤òG/;n;' twlsipRW;
xu„kmUlk…p<@Ÿv;R …p<@Ÿv;R k;„,Rg‚N/kì" 42
r;ò;…p<@Ÿ" su%o„,wv;R sòehhw ;RpWu rw …p
î∑kSy %r;
;y;" x;kìgÔRO nkSy v; 43
a>yJy k⁄œtwlne Svedyet( poØlI’tw"
vOW;kìrú <@…bLv;n;' p]oTKv;qwí secyet( 44
693
mUlki]fl;k;R,;' ve,nU ;' v®,Sy c

a…¶mNqSy …xg[oí p];<yXmNtkSy c 45
jlenoTKv;Qy xUl;t| Sv>yˇ_mvg;hyet(
koloTKv;qeåqv; ko„,e s*vIrktuWodkÉ 46
…bLvKv;qeåqv; t£É d…/m<@;Mlk;…ÔkÉ
gomU]e v; su%o„,e t' Sv>yˇ_mvg;hyet( 47
’„,spRvr;ho∑^jtuk;vOWd'xj;m(
vs;m>yÔne d¥;ıUpn' c;xRs;' ihtm( 48
nOkx
É ;" spR…nmoRko vOWd'xSy cmR c
akúmlU ' xmIp]mxoR>yo /Upn' ihtm( 49
tuMbuÂ…, …v@©;…n devd;vR=t; Òtm(
bOhtI c;êgN/; c …pPpLy" surs; Òtm( 50
vr;hvOW…v$( cwv /Upn' sˇ_vo Òtm(
k⁄ÔrSy purIW' tu Òt' sjRrsStq; 51
h·r{;cU,sR y' ˇu _˘ su/;=Ir' p[lpe nm(
go…pˇ…p∑;" …pPpLy" sh·r{;" p[lpe nm( 52
…xrIWbIj' k⁄œ' c …pPpLy" swN/v' gu@"
akú=Ir' su/;=Ir' i]fl; c p[lpe nm( 53
…pPpLy…í]k" Xy;m; ik<v' mdnt<@ül;"
p[lpe " k⁄‘$⁄ x’ı·r{;gu@s'ytu " 54
dNtI Xy;m;åmOt;s©" p;r;vtx’d(g@u "
694
p[lpe " Sy;Ìj;SqI…n …nMbo .Ll;tk;…n c 55

p[lpe " Sy;dl' ko„,' v;sNtkvs;yutm(
xUlêyqu˙¥uˇ_˘ culk U °vsy;åqv; 56
a;kú˘ py" su/;k;<@' k$uk;l;bupLlv;"
krÔo bStmU]' c lepn' ≈eœmxRs;m( 57
a>y©;¥;" p[dhe ;Nt; y Ete p·rk°itRt;"
StM.êyquk<@(vitRxmn;SteåxRs;' mt;" 58
p[dhe ;Ntw®p£;Nt;Nyx;|…s p[ßv≤Nt ih
s…çt' du∑®…/r' tt" s'p¥te su%I 59
xIto„,≤òG/Â=wihR n Vy;…/®px;Myit
rˇ_É du∑e ….Wk™ tSm;{ˇ_mev;vsecyet( 60
jl*ko….Stq; xS]w" sUcI….v;R pun" pun"
avtRm;n' ®…/r' rˇ_;xoR>y" p[v;hyet( 61
gudêyquxl U ;t| mNd;…¶' p;yyeˇu tm(
}yUW,' …pPplImUl' p;#;' ih©ü s…c]km( 62
s*vcRl' pu„kr;:ymj;jI' …bLvpeiWk;m(
…b@' yv;nI' hpuW;' …v@©' swN/v' vc;m( 63
it≤Nt@Ik˘ c m<@ºn m¥eno„,odkÉn v;
tq;åxoRgh[ ,IdoWxUl;n;h;i√muCyte 64
p;cn' p;yye√; t¥duˇ_˘ Á;its;·rkÉ
sgu@;m.y;' v;å…p p[;xyet( p*vR.…ˇ_k°m( 65
695
p;yye√; i]vO∞,U | i]fl;rss'ytu m(

˙te gud;≈ye doWe gCzNTyx;|…s sÕym( 66
gomU];?yuiWt;' d¥;t( sgu@;' v; hrItk°m(
hrItk°' t£yut;' i]fl;' v; p[yojyet( 67
sn;gr' …c]k˘ v; sI/uyˇu _˘ p[yojyet(
d;pye∞Vyyuˇ_˘ v; sI/u' s;j;…j…c]km( 68
sur;' shpuW;p;#;' d¥;t( s*vcRl;‚Nvt;m(
d…/Tq…bLvs'yˇu _˘ yuˇ_˘ v; cVy…c]kì" 69
.Ll;tkyut' v;å…p p[d¥;ˇ£tpR,m(
…bLvn;gryuˇ_˘ v; yv;Ny; …c]kÉ, c 70
…c]k˘ hpuW;' ih©ü' d¥;√; t£s'ytu m(
pçkolyut' v;å…p t£mSmw p[d;pyet( 71
hpuW;' k⁄…çk;' /;Nymj;jI' k;rvI' x$Im(
…pPplI' …pPplImUl' …c]k˘ h‚St…pPplIm( 72
yv;nI' c;jmod;' c cU…,Rt' t£s'ytu m(
mNd;Mlk$uk˘ …v√;n( Sq;pye´tO .;jne 73
Vyˇ_;Mlk$uk˘ j;t' t£;·r∑' mu%ip[ym(
p[…pbeNm;]y; k;le„v•Sy tO…pt‚S]Wu 74
dIpn' rocn' v<y| kfv;t;nulomnm(
gudêyquk<@(vitRn;xn' blv/Rnm( 75
îit t£;·r∑"
696
Tvc' …c]kmUlSy …pÇ; k⁄M.' p[lpe yet(

t£˘ v; d…/ v; t] j;tmxoRhr' …pbet( 76
v;tXle„m;xRs;' t£;t( pr' n;StIh .eWjm(
tt( p[yoJy' yq;doW' sòeh' Â=mev v; 77
s¢;h' v; dx;h' v; p=' m;smq;…p v;
blk;l…vxeWDo ….Wk™ t£˘ p[yojyet( 78
aTyqRmdO k
u ;y;¶eSt£mev;vc;ryet(
s;y' v; l;jxˇ_Àn;' d¥;ˇ£;vleihk;m( 79
jI,eR t£É p[d¥;√; t£pey;' sswN/v;m(
t£;nup;n' sòeh' t£*dnmt" prm( 80
yUWmw ;|srswv;Rå…p .ojyeˇ£s'ytu "w
yUWw rsen v;åPyU?v| t£…sıen .ojyet( 81
k;l£mD" shs; n c t£˘ …nvtRyte (
t£p[yogo m;s;Nt" £me,oprmo iht" 82
apkWoR yqoTkWoR n Tv•;dp’„yte
xKTy;gmnr=;q| d;!‰;RqmR nlSy c 83
blopcyv,;RqmR We …nidRXyte £m"
Â=m/oRıtO òeh' ytí;nuıtO ' Òtm( 84
t£˘ doW;…¶bl…v…T]…v/' tt( p[yojyet(
ht;…n n …vroh≤Nt t£É, gudj;…n tu 85
.Um;v…p …niWˇ_˘ t∂heˇ£˘ tO,olupm(
697
ik' pundIR¢k;y;¶e" xu„k;<yx;|…s deihn" 86

ßot"su t£xuıWe u rs" sMygupiw t y"
ten pui∑bRl' v,R" p[hWRíopj;yte 87
v;tXle„m…vk;r;,;' xt' c;…p …nvtRte
n;‚St t£;t( pr' ik…çd*W/' kfv;tje 88
…pPplI' …pPplImUl' …c]k˘ h‚St…pPplIm(
Í©vermj;jI' c k;rvI' /;NytuMbu® 89
…bLv' kkú$k˘ p;#;' …pÇ; pey;' …vp;cyet(
fl;Ml;' ymkì.∑RO ;' t;' d¥;d(gdu j;ph;m( 90
Etwívw %@;n( k⁄y;Rdte íw …vpce∆lm(
Etwívw Òt' s;?ymxRs;' …v…nvOˇye 91
x$Ipl;x…sı;' v; …pPpLy; n;gre, v;
d¥;¥v;gU' t£;Ml;' m·rcwrvcU…,Rt;m( 92
xu„kmUlkyUW' v; yUW' k*lTqmev v;
d…/Tq…bLvyUW' v; sk⁄lTqmk⁄œkm( 93
z;gl' v; rs' d¥;¥UWrw …e .…vR…m…≈tm(
l;v;dIn;' fl;Ml' v; st£˘ g[;ih….yutR m( 94
rˇ_x;…lmRh;x;…l klmo l;©l" …st"
x;rd" Wi∑kíwv Sy;d•…v…/rxRs;m( 95
îTyuˇ_o ….•x’t;mxRs;' c …£y;£m"
yeåTyq| g;!x’tSteW;' v+y;…m .eWjm( 96
698
sòeh"w xˇ_⁄….yuˇR _;' p[s•;' lv,I’t;m(

d¥;NmTSyÆ<@k;' pUv| .=…yTv; sn;gr;m( 97
gu@' sn;gr' p;#;' fl;Ml' p;yye∞ tm(
gu@' Òtyv=;ryuˇ_˘ v;å…p p[yojyet( 98
yv;nI' n;gr' p;#;' d;…@mSy rs' gu@m(
st£lv,' d¥;√;tvcoRånulomnm( 99
du"SpxRknÉ …bLven yv;Ny; n;gre, v;
EkìknÉ ;…p s'yˇu _; p;#; hNTyxRs;' ®jm( 100
p[;G.ˇ_˘ ymkÉ .O∑;n( sˇ_⁄….í;vcU…,Rt;n(
krÔpLlv;n( d¥;√;tvcoRånulomn;n( 101
midr;' v; slv,;' sI/u' s;vIrk˘ tq;
gu@n;grs'yˇu _˘ …pbe√; p*vR.…ˇ_km( 102
…pPplIn;gr=;rk;rvI/;NyjIrkì"
f;…,ten c s'yoJy fl;Ml' d;pye´tO m( 103
…pPplI…pPplImUl' …c]ko h‚St…pPplI
Í©veryv=;r* t" …sı' v; …pbe´tO m( 104
cVy…c]k…sı' v; gu@=;rsm‚Nvtm(
…pPplImUl…sı' v; sgu@=;rn;grm( 105
…pPplI…pPplImUld…/d;…@m/;Nykì"
…sı' sipR…vR/;tVy' v;tvcoR…vbN/nut( 106
cVy' i]k$uk˘ p;#;' =;r' k⁄StuMbuÂ…, c
699
yv;nI' …pPplImUlmu.e c …v@swN/ve 107

…c]k˘ …bLvm.y;' …pÇ; sipR…vRp;cyet(
x’√;t;nuloMy;q| j;te d…› ctug,Ru e 108
p[v;ihk;' gud.[x
' ' mU]’Cz^÷ p·rßvm(
gudvÕ,xUl' c Òtmet√‰pohit 109
n;gr' …pPplImUl' …c]ko h‚St…pPplI
êd'∑;^ …pPplI /;Ny' …bLv' p;#; yv;…nk; 110
c;©ºrISvrse sipR" kLkìrte …w vRp;cyet(
ctug,Ru ne d›; c tÓt' kfv;tnut( 111
ax;|…s g[h,IdoW' mU]’Cz^÷ p[v;ihk;m(
gud.[x
' ;itRm;n;h' Òtmet√‰pohit 112
…pPplI' n;gr' p;#;' êd'∑;^ ' c pOqk™ pOqk™
.;g;'‚S]p…lk;n( ’Tv; kW;ymupkLpyet( 113
g<@Ir' …pPplImUl' VyoW' cVy' c …c]km(
…pÇ; kW;ye …vnyet( pUte i√p…lk˘ ….Wk™ 114
pl;…n sipRWSt‚Sm'íTv;·r'xt( p[d;pyet(
c;©ºrISvrs' tuLy' sipRW; d…/ W@±g,u m( 115
mO√…¶n; tt" s;?y' …sı' sipR…nR/;pyet(
td;h;re …v/;tVy' p;ne p[;yo…gkÉ …v/* 116
g[h<yxoR…vk;rfl' guLm˙{ogn;xnm(
xoqPlIhodr;n;hmU]’Cz^Jvr;phm( 117
700
k;sih‘;®…cê;ssUdn' p;êRxl U nut(

blpui∑kr' v<yRm…¶s'dIpn' prm( 118
sgu@;' …pPplIyuˇ_;' Òt.O∑;' hrItk°m(
i]vO∂NtIyut;' v;å…p .=yed;nulo…mk°m( 119
…v@±v;tkf…pˇ;n;m;nuloMyeåq …nvOte
gudåe x;|…s p[x;My≤Nt p;vkí;….v/Rte 120
bihRit…ˇ·rl;v;n;' rs;nMl;n( susS' ’t;n(
d=;,;' vtRk;n;' c d¥;i√@±v;ts'gh[ e 121
i]vO∂NtIpl;x;n;' c;©ºy;R…í]kSy c
ymkÉ .…jRt' d¥;Cz;k˘ d…/sm‚Nvtm( 122
¨poidk;' t<@ülIy' vIr;' v;StukpLlv;n(
suvcRl;' slo,Ik;' yvx;kmvLgujm( 123
k;km;cI' ®h;p]' mh;p]' tq;åÆMlk;m(
jIvNtI' x…$x;k˘ c x;k˘ gOÔnkSy c 124
d…/d;…@m…sı;…n ymkÉ .…jRt;…n c
/;Nyn;gryuˇ_;…n x;k;Nyet;…n d;pyet( 125
go/;lop;km;j;Rrê;…vdu∑g^ v;m…p
kÀmx
R Llkyoíwv s;/yeCz;kv{s;n( 126
rˇ_x;Lyodn' d¥;{swStwv;Rtx;Ntye
D;Tv; v;toLb,' Â=' mNd;…¶' gudj;turm( 127
midr;' x;kúr' j;t' sI/u' t£˘ tuWodkm(
701
a·r∑' d…/m<@' v; Ít' v; …x…xr' jlm( 128

k<$k;y;R Ít' v;å…p Ít' n;gr/;Nykì"
anup;n' ….WGd¥;√;tvcoRånulomnm( 129
¨d;vtRprIt; ye ye c;Tyq| …v®…=t;"
…vlomv;t;" xUl;t;RSte‚„v∑mnuv;snm( 130
…pPplI' mdn' …bLv' xt;◊;' m/uk˘ vc;m(
k⁄œ' x$I' pu„kr;:y' …c]k˘ devd;® c 131
…pÇ; twl' …vpˇ_Vy' pys; i√gu,ne c
axRs;' mU!v;t;n;' tCz^œπ mnuv;snm( 132
gud…n"sr,' xUl' mU]’Cz^÷ p[v;ihk;m(
k$‰U®pOœd*bRLym;n;h' vÕ,;≈ym( 133
…pCz;ß;v' gude xof˘ v;tvcoR…v…ng[hm(
¨Tq;n' b¸xo y∞ jyeˇ∞;nuv;sn;t( 134
a;nuv;s…nkì" …p∑w" su%o„,w" òehs'ytu "w
d;vRNtw" StB/xUl;…n gudj;…n p[lpe yet( 135
idG/;Stw" p[ßvNTy;xu Xle„m…pCz;' sxo…,t;m(
k<@U" StM." s®k™ xof" ßut;n;' …v…nvtRte 136
…nÂh' v; p[yÔu It s=Ir' d;xmU…lkm(
smU]òehlv,' kLkìyˇRu _˘ fl;id…." 137
hrItk°n;' p[Sq;/| p[Sqm;mlkSy c
Sy;t( k…pTq;∂xpl' ttoå/;R ceN{v;®,I 138
702
…v@©' …pPplI lo/[' m·rc' swlv;lukm(

i√pl;'x' jlSywt∞tu{oR,e …vp;cyet( 139
{o,xeWe rse t‚Smn( pUte xIte sm;vpet(
gu@Sy i√xt' itœeˇt( p=' Òt.;jne 140
p=;dU?v| .vet( pey; tto m;]; yq;blm(
aSy;>y;s;d·r∑Sy gudj; y;≤Nt s'Õym( 141
g[h,Ip;<@ü˙{ogPlIhguLmodr;ph"
k⁄œxof;®…chro blv,;R…¶v/Rn" 142
…sıoåym.y;·r∑" k;ml;…ê]n;xn"
’…mg[NQybudR Vy©r;jy+mJvr;Nt’t( 143
îTy.y;·r∑"
dNtI…c]kmUl;n;mu.yo" pçmUlyo"
.;g;n( pl;'x;n;poQy jl{o,e …vp;cyet( 144
i]pl' i]fl;y;í dl;n;' t] d;pyet(
rse ctuqx
R We e tu pUte xIte sm;vpet( 145
tul;' gu@Sy t…ˇœeNm;s;/| Òt.;jne
tNm;]y; …pb…•TymxoR>yo …vp[mCu yte 146
g[h,Ip;<@ürogfl' v;tvcoRånulomnm(
dIpn' c;®…cfl' c dNTy·r∑…mm' …vdu" 147
îit dNTy·r∑"
hrItk°flp[Sq' p[Sqm;mlkSy c
…vx;l;y; d…/TqSy p;#;…c]kmUlyo" 148
703
√º √º ple sm;poQy i√{o,e s;/yedp;m(

p;d;vxeWe pUte c rse t‚Smn( p[d;pyet( 149
gu@Sywk;' tul;' vw¥Stt( Sq;Py' Òt.;jne
p=‚Sqt' …pbedne ' g[h<yxoR…vk;rv;n( 150
˙Tp;<@ürog' PlIh;n' k;ml;' …vWmJvrm(
vcoRm]U ;…nl’t;n( …vbN/;n…¶m;dRvm( 151
k;s' guLmmud;vt| fl;·r∑o Vypohit
a…¶s'dIpno ÁeW ’„,;]ey,e .;iWt" 152
îit fl;·r∑"
dur;l.;y;" p[Sq" Sy;…∞]kSy vOWSy c
pQy;mlkyoíwv p;#;y; n;grSy c 153
dNTy;í i√pl;n( .;g;Ôl{o,e …vp;cyet(
p;d;vxeWe pUte c suxIte xkúr;xtm( 154
p[…=Py Sq;pyet( k⁄M.e m;s;/| Òt.;…vte
p[…l¢e …pPplIcVyip[y©ü=*dsRipRW; 155
tSy m;];' …pbet( k;le x;kúrSy yq;blm(
ax;|…s g[h,IdoWmud;vtRmrockm( 156
x’NmU];…nloÌ;r…vbN/;n…¶m;dRvm(
˙{og' p;<@ürog' c svRmte ne s;/yet( 157
îit i√tIyfl;·r∑"
nvSy;mlkSywk;' k⁄y;R∆jR·rt;' tul;m(
k⁄@v;'x;í …pPpLyo …v@©' m·rc' tq; 158
704
p;#;' c …pPplImUl' £muk˘ cVy…c]k*

m…ÔœwLv;luk˘ lo/[' p…lk;nupkLpyet( 159
k⁄œ' d;®h·r{;' c sur;◊' s;·rv;√ym(
îN{;◊' .{muSt' c k⁄y;Rd/Rplo‚Nmtm( 160
cTv;·r n;gpu„pSy pl;Ny….nvSy c
{o,;>y;mM.so √;>y;' s;/…yTv;åvt;ryet( 161
p;d;vxeWe pUte c xIte t‚Smn( p[d;pyet(
mO√Ik;√‰;!krs' xIt' …nyUhR s'…mtm( 162
xkúr;y;í ….•;y; d¥;i√gu…,t;' tul;m(
k⁄smu Sy rsSywkm/RpS[ q' nvSy c 163
Tvgel;Plvp];MbusVe y£mukkÉxr;n(
cU,…R yTv; tu mitm;n( k;iWRk;n] d;pyet( 164
tt( sv| Sq;pyet( p=' suc*=e Òt.;jne
p[…l¢e sipRW; ik…çCzkúr;gu®/U…pte 165
p=;dU?vRm·r∑oåy' knko n;m …v≈ut"
pey" Sv;durso ˙¥" p[yog;∫ˇ_rocn" 166
ax;|…s g[h,IdoWm;n;hmudr' Jvrm(
˙{og' p;<@üt;' xoq' guLm' vcoR…v…ng[hm( 167
k;s' Xle„m;my;'íog[;n( sv;Rnve ;pkWRit
vlIp…lt%;…lTy' doWj' c Vypohit 168
îit knk;·r∑"
705
p].©odkì" x*c' k⁄y;Rd„u ,en v;åM.s;

îit xu„k;xRs;' …sımuˇ_met…∞ik‚Tstm( 169
…cik‚Tst…md' …sı' ß;…v,;' Í<vt" prm(
t];nubN/o i√…v/" Xle„m,o m;®tSy c 170
…v$(Xy;v' ki#n' Â=' c;/o v;yunR vtRte
tnu c;®,v,| c fÉ…nl' c;sOgxRs;m( 171
k$‰U®gudxUl' c d*bRLy' yid c;…/km(
t];nubN/o v;tSy hetyu iR d c Â=,m( 172
…x…ql' êetpIt' c …v$( ≤òG/' gu® xItlm(
y¥xRs;' `n' c;sOˇ_Ntumt( p;<@ü …pÆCzlm( 173
gud' s…pCz' ‚St…mt' gu® ≤òG/' c k;r,m(
Xle„m;nubN/o …vDeySt] rˇ_;xRs;' bu/"w 174
≤òG/xIt' iht' v;te Â=xIt' kf;nuge
…cik‚Tst…md' tSm;t( s'p/[ ;yR p[yojyet( 175
…pˇXle„m;…/k˘ mTv; xo/nenopp;dyet(
ßv,' c;Pyup=e te lÏnwv;R sm;cret( 176
p[vˇO m;d;vxoR>yo yo …ngO
;Tybu≤ım;n(
xo…,t' doWm…ln' t{og;Ônyeä˛n( 177
rˇ_…pˇ' Jvr' tO„,;m…¶s;dmrockm(
k;ml;' êyqu' xUl' gudvÕ,s'≈ym( 178
k<@(v®"ko#…p@k;" k⁄œ' p;<@(v;◊y' gdm(
706
v;tmU]purIW;,;' …vbN/' …xrso ®jm( 179

Stw…mTy' gu®g;]Tv' tq;åNy;n( rˇ_j;n( gd;n(
tSm;t( ßute du∑rˇ_É rˇ_s'gh[ ,' ihtm( 180
hetl
u =,k;lDo blxo…,tv,R…vt(
k;l' t;vdup=e te y;v•;Tyym;“uy;t( 181
a…¶s'dIpn;q| c rˇ_s'gh[ ,;y c
doW;,;' p;cn;q| c pr' itˇ_ì®p;cret( 182
yˇu p[=I,doWSy rˇ_˘ v;toLb,Sy c
vtRte òehs;?y' tt( p;n;>y©;nuv;snw" 183
yˇu …pˇoLb,' rˇ_˘ `mRk;le p[vtRte
StM.nIy' tdek;Nt;• ce√;tkf;nugm( 184
k⁄$jTv…õ(nyUhR " sn;gr" ≤òG/rˇ_s'gh[ ,"
TvGd;…@mSy t√t( sn;gríNdnrsí 185
cNdnikr;titˇ_k/Nvyv;s;" sn;gr;" Kv…qt;"
rˇ_;xRs;' p[xmn; d;vIRTvguxIr…nMb;í 186
s;it…vW; k⁄$jTvKfl' c srs;Ôn' m/uytu ;…n
rˇ_;ph;…n d¥;t( …pp;sve t<@üljlen 187
k⁄$jTvco …vp;Cy' plxtm;{| mheN{s…llen
y;vTSy;Ìtrs' td≠{Vy' pUto rsStto g[;Á" 188
mocrs" ssm©" f…lnI c sm;'…xkì‚S]….Stwí
vTskbIj' tuLy' cU…,Rtm] p[d;tVym( 189
707
pUtoTKv…qt" s;N{" s rso dvIRpl

[ pe no g[;Á"
m;];k;lopiht; rs…£ywW; jyTysOKß;vm( 190
zglIpys; pIt; pey;m<@ºn v; yq;…¶vlm(
jI,*RW/í x;lIn( pys; z;gen .uÔIt 191
rˇ_;x;|Syits;r' rˇ_˘ s;sOgju[ o …nhNTy;xu
blv∞ rˇ_…pˇ' rs…£ywW; jyTyu.y.;gm( 192
îit k⁄$j;idrs…£y;
nIloTpl' sm©; mocrsíNdn' itl; lo/[m(
pITv; CzglIpys; .oJy' pyswv x;Ly•m( 193
z;g…lpy" p[yˇu _˘ …nh≤Nt rˇ_˘ sv;Stukrs' c
/Nv…vh©mOg;,;' rso …nrMl" kdMlo v; 194
p;#; vTskbIj' rs;Ôn' n;gr' yv;Nyí
…bLv…mit c;xRsíw …U ,Rt;…n pey;…n xUlWe u 195
d;vIR ikr;titk˘ muSt' du"SpxRkí ®…/rflm(
rˇ_ÉåitvtRm;ne xUle c Òt' …v/;tVym( 196
k⁄$jflvLkkÉxrnIloTpllo/[/;tk°kLkì"
…sı' Òt' …v/ey' xUle rˇ_;xRs;' ….Wj; 197
sipR" sd;…@mrs' sy;vxUk˘ Ít' jyTy;xu
rˇ_˘ sxUlmqv; …nid…G/k;du…G/k;…sım( 198
l;j;pey; pIt; scu…£k; kÉxroTplw" …sı;
hNTy;êßß;v' tq; bl;pO‚Xnp,IR>y;m( 199
708
ÓIver…bLvn;gr…nyUhR e s;…/t;' snvnIt;m(

vO=;Mld;…@m;Ml;mMlIk;Ml;' skol;Ml;m( 200
gOÔnksur;…sı;' d¥;¥mkÉn .…jRt;' pey;m(
rˇ_;its;rxUlp[v;ihk;xoq…ng[h,Im( 201
k;Xmy;Rmlk;n;' skbudR ;r;n( fl;Ml;'í
gOÔnkx;LmlIn;' =I·r<y;íu…£k;y;í 202
Nyg[o/xu©k;n;' %<@;'Stq; ko…vd;rpu„p;,;m(
d›" sre, …sı;n( d¥;{ˇ_É p[vˇO åe it 203
…sı' pl;<@üx;k˘ t£É,opoidk;' sbdr;Ml;m(
®…/rßve p[d¥;NmsUrsUp' c t£;Mlm( 204
pys; Íten yUWmw sR rU muÌ;!k°mk⁄œ;n;m(
.ojnm¥;dMlw" x;…lXy;m;kko{vjm( 205
xxh·r,l;vm;'s"w k…pÔlw,ye kì" su…sıwí
.ojnm¥;dMlwm/R ru rw IWt( sm·rcwv;R 206
d=…x≤%it…ˇ·rrswi√≥kk⁄dlop;kjwí m/ur;Mlw"
a¥;{swritvhe„vxR"Sv…nloLb,xrIr" 207
rs%@yUWyv;gUsy' ogt" kÉvloåqv; jyit
rˇ_mitvtRm;n' v;t' c pl;<@ü®pyuˇ_" 208
z;g;Ntr;…/ t®,' s®…/rmups;…/t' b¸pl;<@ü
VyTy;s;Nm/ur;Ml' …v$(xo…,ts'=ye deym( 209
nvnItitl;>y;s;t( kÉxrnvnItxkúr;>y;s;t(
709
d…/srm…qt;>y;s;dx;|Sypy;≤Nt rˇ_;…n 210

nvnItÒt' z;g' m;'s' c sWi∑k" x;…l"
t®,í sur;m<@St®,I c sur; …nhNTyßm( 211
p[;ye, v;tb¸l;Nyx;|…s .vNTyitßute rˇ_É
du∑åe …p c kf…pˇe tSm;d…nloå…/ko Dey" 212
ÎÇ; tu rˇ_…pˇ' p[bl' kfv;t…l©mLp' c
xIt; …£y; p[yoJy; yqe·rt; v+yte c;Ny; 213
m/uk˘ spçvLk˘ bdrITvgudMu br' /vp$olm(
p·rWecne …vd?y;√OWkk⁄.yv;s…nMb;'í 214
rˇ_ÉåitvtRm;ne d;he Kledåe vg;hye∞;…p
m/ukmO,;lpµkcNdnk⁄xk;x…n„Kv;qe 215
î=ursm/ukvets…nyUhR e xItle py…s v; tm(
avg;hyet( p[idG/' pUv| …x…xre, twlne 216
dÊv; Òt' sxkúrmupSqdexe gude i]kdexe c
…x…xrjlSpxRs% u ; /;r; p[StM.nI yoJy; 217
kdlIdlwr….nvw" pu„krp]wí xItjl…sˇ_ì"
p[Cz;dn' mu¸mu¸R ·r∑' pµoTpldlwí 218
dUv;R`tO p[dhe " xt/*tshß/*tm…p sipR"
Vyjnpvn" suxIto rˇ_ß;v' jyTy;xu 219
sm©;m/uk;>y;' itlm/uk;>y;' rs;ÔnÒt;>y;m(
sjRrsÒt;>y;' v; …nMbÒt;>y;' m/u`tO ;>y;' v; 220
710
d;vIRTvKsipR>y;| scNdn;>y;mqoTplÒt;>y;m(
d;he Klede c gud.[x
' e gudj;" p[its;r,Iy;" Syu" 221
a;…." …£y;….rqv; xIt;….yRSy itœit n rˇ_m(
t' k;le ≤òG/o„,wm;|srswStpRyNe mitm;n( 222
avpI@ksipR….R" ko„,w`tRO twlkìStq;å>y©Ÿ"
=IrÒttwlsek"ì ko„,wStmup;cred;xu 223
ko„,en v;tp[ble Òtm<@ºn;nuv;syeCzI`[m(
…pCz;b‚St' d¥;t( k;le tSy;qv; …sım( 224
yv;sk⁄xk;x;n;' mUl' pu„p' c x;Lmlm(
Nyg[o/oduMbr;êTqxu©;í i√plo‚Nmt;" 225
i]p[Sq' s…llSywtt( =Irp[Sq' c s;/yet(
=IrxeW' kW;y' c pUt' kLkì…vR…m≈yet( 226
kLk;" x;Lm…l…ny;Rssm©;cNdnoTplm(
vTskSy c bIj;…n ip[y©ü" pµkÉxrm( 227
…pCz;b‚Stry' …sı" sÒt=*{xkúr"
p[v;ihk;gud.[x
' rˇ_ß;vJvr;ph" 228
p[p*<@rIk˘ m/uk˘ …pCz;bSt* yqe·rt;n(
…pÇ;ånuv;sn' òeh' =Iri√gu…,t' pcet( 229
îit …pCz;b‚St"
ÓIvermuTpl' lo/[' sm©;cVycNdnm(
p;#; s;it…vW; …bLv' /;tk° devd;® c 230
711
d;vIRTvõ± n;gr' m;'sI muSt' =;ro yv;g[j"

…c]kíeit pe„y;…, c;©ºrISvrse Òtm( 231
Eek?y' s;/yet( sv| tt( sipR" prm*W/m(
axoRits;rg[h,Ip;<@üroge Jvreå®c* 232
mU]’Cz^π gud.[x
' e bSTy;n;he p[v;h,e
…pCz;ß;veåxRs;' xUle yoJymet…T]doWnut( 233
îit ÓIver;idÒtm(
av;Kpu„pI bl; d;vIR pO‚Xnp,IR ·]k<$k"
Nyg[o/oduMbr;êTqxu©;í i√plo‚Nmt;" 234
kW;y EW;' pe„y;Stu jIvNtI k$uroih,I
…pPplI …pPplImUl' n;gr' surd;® c 235
k…l©;" x;Lml' pu„p' vIr; cNdnmuTplm(
k$(fl' …c]ko muSt' ip[yõ(Gvit…vW;‚Sqr;" 236
pµoTpl;n;' ikÔLk" sm©; s…nid…G/k;
…bLv' mocrs" p;#; .;g;" kWRsm‚Nvt;" 237
ctu„p[Sqe Ít' p[Sq' kW;ymvt;ryet(
i]'xTpl;…n p[Sqoå] …vDeyo i√pl;…/k" 238
su…nW<,kc;©ºyoR" p[Sq* √* SvrsSy c
svwrR te yw qR oi∂∑w`tRO p[Sq' …vp;cyet( 239
EtdxR"SvtIs;re rˇ_ß;ve i]doWje
p[v;h,e gud.[x
' e …pCz;su …v…v/;su c 240
712
¨Tq;ne c;itb¸x" xoqxUle gud;≈ye

mU]g[he mU!v;te mNdeå¶;v®c;v…p 241
p[yoJy' …v…/vt( sipRbl
R v,;R…¶v/Rnm(
…v…v/e„v•p;ne¨ kÉvl' v; …nrTyym( 242
îit su…nW<,kc;©ºrIÒtm(
.v≤Nt c;]--
VyTy;s;Nm/ur;Ml;…n xIto„,;…n c yojyet(
…nTym…¶bl;pe=I jyTyxR"’t;n( gd;n( 243
]yo …vk;r;" p[;ye, y prSprhetv"
ax;|…s c;its;rí g[h,IdoW Ev c 244
EW;m…¶ble hIne vO…ıvOı
R e p·r=y"
tSm;d…¶bl' r+ymeWu i]Wu …vxeWt" 245
.O∑"w x;kìyvR ;gU….yUWR mw ;|srsw" %@Ÿ"
=Irt£p[yogwí …v…v/wgdRu j;Ôyet( 246
y√;yor;nuloMy;y yd…¶blvOıye
a•p;n*W/{Vy' tt( seVy' …nTymxRs"w 247
ydto …vprIt' Sy;…•d;ne y∞ d…xRtm(
gudj;….prIten tt( seVy' n kd;cn 248
t] Xlok;"--
axRs;' i√…v/' jNm pOqg;ytn;…n c
Sq;ns'Sq;n…l©;…n s;?y;s;?y…v…níy" 249
a>y©;" Svedn' /Um;" s;vg;h;" p[lpe n;"
713
xo…,tSy;vsekí yog; dIpnp;cn;" 250

p;n;•…v…/rg[‰í v;tvcoRånulomn"
yog;" s'xmnIy;í spI|iW …v…v/;…n c 251
bStySt£yog;í vr;·r∑;" sxkúr;"
xu„k;,;mxRs;' xSt;" ß;…v,;' l=,;…n c 252
i√…v/' s;nubN/;n;' teW;' ce∑' yd*W/m(
rˇ_s'gh[ ,;" Kv;q;" pe„y;í …v…v/;Tmk;" 253
òeh;h;r…v…/í;g[‰o yog;í p[its;r,;"
p[=;ln;vg;h;í p[dhe ;" secn;…n c 254
aitvOˇSy rˇ_Sy …v/;tVy' yd*W/m(
tTsvR…mh …nidR∑' gudj;n;' …cik‚Tste 255
îTy…¶vex’te tN]e crkp[its'S’te …cikTs;Sq;neåxR…íik‚Tst' n;m
ctudx
R oå?y;y" 14
714
pçdxoå?y;y"
aq;to g[h,IdoW…cik‚Tst' Vy;:y;Sy;m" 1
a;yuv,R oR bl' Sv;SQymuTs;hopcy* p[.;
aojStejoå¶y" p[;,;íoˇ_; deh;…¶hetk
u ;" 3
x;Nteå¶* …m[yte yuˇ_É …cr' jIvTyn;my"
rogI Sy;i√kéte mUlm…¶StSm;…•®Cyte 4
yd•' deh/;Tvojoblv,;RidpoWkm(
t];…¶hetR ru ;h;r;• ÁpKv;{s;dy" 5
a•m;d;nkm;R tu p[;," koœ' p[kWRit
t∂^v…w .R•s'`;t' òehne mOdtu ;' gtm( 6
sm;nen;v/Utoå…¶®dyR" pvnen tu
k;le .uˇ_' sm' sMyk™ pcTy;yuivRvı
O ye 7
Ev' rsml;y;•m;xySqm/"æSqt"
pcTy…¶yRq; Sq;Ly;modn;y;Mbut<@ulm( 8
a•Sy .uˇ_m;]Sy W@^sSy p[p;kt"
m/ur;:y;t( kfo .;v;t( fÉn.Ut ¨dIyRte 9
pr' tu pCym;nSy ivdG/Sy;Ml.;vt"
a;xy;CCyvm;nSy ipˇmCzmudIyRte 10
pKv;xy' tu p[;¢Sy xo„ym;,Sy viˆn;
715
p·rip<…@tpKvSy v;yu" Sy;t( k$u.;vt" 11

a•…m∑' Áupiht…m∑wgNR /;id…." pOqk™
dehe p[I,;it gN/;dIn( `[;,;dInI≤N{y;…, c 12
.*m;Py;¶eyv;yVy;" pço„m;," sn;.s;"
pç;h;rgu,;NSv;NSv;Np;…qRv;dINpc≤Nt ih 13
yq;Sv' Sv' c pu„,;≤Nt dehe {Vygu,;" pOqk™
p;…qRv;" p;…qRv;nev xeW;" xeW;'í kéTòx" 14
s¢….dehR /;t;ro /;tvo i√iv/' pun"
yq;Svm…¶…." p;k˘ y;≤Nt ikØp[s;dvt( 15
rs;{ˇ_' tto m;'s' m;'s;NmedSttoåæSq c
aSQno m∆; tt" xu£˘ xu£;Ì.R" p[s;dj" 16
rs;t( StNy' ≤S]y;" rˇ_msOj" k<@r;" …sr;"
m;'s;√s; Tvc" W$( c meds" ò;yus/' y" 17
ikØm•Sy iv<mU]' rsSy tu kfoåsOj"
ipˇ' m;'sSy %ml;" ml" SvedStu meds" 18
Sy;≤TkØ÷ kÉxlom;SQno mJD" òehoå≤=iv$(Tvc;m(
p[s;dikØπ /;tUn;' p;k;dev' iv/Cz≥t" 19
prSprops'StM.;ı;tus;MyprMpr;
vO„y;dIn;' p[.;vStu pu„,;it blm;xu ih 20
W≤@±." kÉ…cdhor;]w·rCz≤Nt p·rvtRnm(
s'tTy; .oJy/;tUn;' p·rvO·ˇStu c£vt( 21
716
îTyuˇ_vNtm;c;y| ≤x„yÆSTvdmcodyt(
rs;{ˇ_' ivsdOx;t( kq' dehåe ….j;yte 22
rsSy c n r;goå‚St s kq' y;it rˇ_t;m(
{v;{ˇ_;ÆTSqr' m;'s' kq' t∆;yte nO,;m( 23
{v/;to" æSqr;Nm;'s;Nmeds" s'.v" kqm(
Xl+,;>y;' m;'smedo>y;' %rTv' kqmæSqWu 24
%re„væSqWu m∆; c kÉn ≤òG/o mOdSu tq;
mJDí p·r,;men yid xu£˘ p[vtRte 25
svRdhe gt' xu£˘ p[vd≤Nt mnIiW,"
tq;åæSqm?ymJDí xu£˘ .vit deihn;m( 26
…z{' n dOXyteåSQn;' c t…•"srit v; kqm(
Evmuˇ_Stu ≤x„ye, xu®" p[;hedmuˇrm( 27
tejo rs;n;' sveWR ;' mnuj;n;' yduCyte
ipˇo„m," s r;ge, rso rˇ_TvmOCzit 28
v;YvMbutje s; rˇ_mU„m,; c;….s'ytu m(
æSqrt;' p[;Py m;'s' Sy;t( Svo„m,; pKvmev tt( 29
SvtejoåMbug,u ≤òG/oi{ˇ_' medoå….j;yte
pO…qVyGNyinl;dIn;' s'`;t" Svo„m,; két" 30
%rTv' p[kroTySy j;yteåæSq tto nO,;m(
kroit t] s*iWyRmSQn;' m?ye smIr," 31
medsSt;in pUyNR te òeho m∆; tt" SmOt"
717
tSm;NmJDStu y" òeh" xu£˘ s'j;yte tt" 32

v;Yv;k;x;id…..;Rv"w s*iWy| j;yteåæSqWu
ten ßvit tCz⁄£˘ nv;t( k⁄M.;idvoidkm( 33
ßoto…." SyNdte deh;t( smNt;Cz⁄£v;ih…."
hWe,R odI·rt' veg;t( s'kLp;∞ mno.v;t( 34
ivlIn' Òtv√‰;y;mo„m,; Sq;nivCyutm(
bSt* s'.TO y iny;Rit Sql' inª…mvodkm( 35
Vy;nen rs/;tuihR iv=epo…ctkmR,;
yugpt( svRtoåjß' dehe iv≤=Pyte sd; 36
≤=Pym;," %vwg<u y;{s" s∆it y] s"
kroit ivkéit' t] %e vWR…mv toyd" 37
doW;,;mip cwv' Sy;dekdexp[kop,m(
îit .*itk/;Tv•pˇ_ø,;' kmR .;iWtm( 38
a•Sy pˇ_; sveWR ;' pˇ_ø,;m…/po mt"
tNmUl;Ste ih t√é≤ı=yvO≤ı=y;Tmk;" 39
tSm;ˇ' iv…/v¥uˇ_ìr•p;neN/nwihRt"w
p;lyet( p[ytStSy æSqt* Á;yubl R æSqit" 40
yo ih .u¤π iv…/' TyKTv; g[h,IdoWj;n( gd;n(
s l*Ly;Ll.te xI`[' v+yNteåt" pr' tu te 41
a.ojn;djI,;Rit.ojn;i√Wm;xn;t(
as;TMygu®xIt;itÂ=s'd∑u .ojn;t( 42
718
ivrekvmnòehiv.[m;√‰;…/kWR,;t(
dexk;ltuvR Ww My;√πg;n;' c iv/;r,;t( 43
du„yTy…¶" s du∑oå•' n tt( pcit l~vip
apCym;n' xuˇ_Tv' y;Ty•' ivWÂpt;m( 44
tSy ≤l©mjI,RSy iv∑M." sdn' tq;
≤xrso ®k™ c mUCz;R c .[m" pOœki$g[h" 45
jOM.;å©mdRStO„,; c JvrXzidR" p[v;h,m(
arockoåivp;kí òrm•ivW' c tt( 46
s'sJO ym;n' ipˇen d;h' tO„,;' mu%;my;n(
jnyTyMlipˇ' c ipˇj;'í;pr;n( gd;n( 47
y+mpInsmeh;dIn( kfj;n( kfs©tm(
kroit v;ts's∑O ' v;tj;'í gd;n( bÙn( 48
mU]rog;'í mU]Sq' k⁄≤=rog;n( xkéÌtm(
rs;id….í s's∑O ' k⁄y;R{og;n( rs;idj;n( 49
ivWmo /;tuvWw My' kroit ivWm' pcn(
tI+,; mNdeN/no /;tUn( ivxoWyit p;vk" 50
yuˇ_' .uˇ_vto yuˇ_o /;tus;My' sm' pcn(
dubl
R o ivdhTy•' t¥;TyU?vRm/oåip v; 51
a/Stu pKvm;m' v; p[vˇO ' g[h,Igd"
¨Cyte svRmve ;•' p[;yo ÁSy ivdÁte 52
aitsO∑' ivbı' v; {v' tdupidXyte
719
tO„,;rockvwrSyp[sk
e tmk;iNvt" 53
xUnp;dkr" x;æSqpvR®k™ zdRn' Jvr"
loh;mg‚N/‚Stˇ_;Ml ¨Ì;rí;Sy j;yte 54
pUvÂ
R p' tu tSyed' tO„,;åålSy' bl=y"
ivd;hoå•Sy p;kí …cr;t( k;ySy g*rvm( 55
a¶‰…/œ;nm•Sy g[h,;d(gh[ ,I mt;
n;.e®pyR…¶blenop∑B/opbOi' ht; 56
apKv' /;ryTy•' pKv' sOjit p;êRt"
dubl
R ;…¶bl; du∑; Tv;mmev ivmuçit 57
v;t;t( ipˇ;t( kf;∞ Sy;ˇ{og≤S]>y Ev c
het'u ≤l©÷ …cikTs;' c Í,u tSy pOqk™ pOqk™ 58
k$uitˇ_kW;y;itÂ=xItl.ojnw"
p[…mt;nxn;Ty?vveging[hmwqnu "w 59
kroit k⁄ipto mNdm…¶' s'z;¥ m;®t"
tSy;•' pCyte du"%' xuˇ_p;k˘ %r;©t; 60
k<#;SyxoW" =uˇ„O ,; it…mr' k,Ryo" Svn"
p;êoR®vÕ,g[Iv;®joå.I+,' ivsU…ck; 61
˙TpI@; k;XyRd*bRLy' vwrSy' p·rkitRk;
gO≤ı" svRrs;n;' c mns" sdn' tq; 62
jI,Re jIyRit c;?m;n' .uˇ_É Sv;SQymupiw t c
s v;tguLm˙{ogPlIh;x˚« c m;nv" 63
720
…cr;∂u"%' {v' xu„k˘ tNv;m' xBdfÉnvt(

pun" pun" sOj√e cR" k;sê;s;idRtoåinl;t( 64
k$(vjI,Rivd;ÁMl=;r;¥w" ipˇmuLb,m(
a…¶m;Pl;vyı≤Nt jl' t¢…mv;nlm( 65
soåjI,| nIlpIt;.' pIt;." s;yRte {vm(
pUTyMloÌ;r˙Tk<#d;h;®…ctO@idRt" 66
guviR t≤òG/xIt;id.ojn;dit.ojn;t(
.uˇ_m;]Sy c Sv“;ıNTy…¶' k⁄ipt" kf" 67
tSy;•' pCyte du"%' ˙Ll;sCz¥Rrock;"
a;Syopdehm;/uyk R ;sœIvnpIns;" 68
˙dy' mNyte STy;nmudr' ‚St…mt' gu®
du∑o m/ur ¨Ì;r" sdn' S]I„vhWR,m( 69
….•;mXle„ms's∑O gu®vcR" p[vtRnm(
akéxSy;ip d*bRLym;lSy' c kf;TmkÉ 70
yí;…¶" pUvmR iu ∂∑o rog;nIkÉ ctuivR/"
t' c;ip g[h,IdoW' smvj| p[c+mhe 71
pOqGv;t;idinidR∑het≤u l©sm;gme
i]doW' inidRxˇe We ;' .eWj' Í<vt" prm( 72
g[h,Im;…≈t' doW' ivdG/;h;rmUæCz≥tm(
siv∑M.p[ske ;itRivd;h;®…cg*rvw" 73
a;m≤l©;iNvt' dOÇ; su%o„,en;Mbunoıret(
721
fl;n;' v; kW;ye, ipPplIsWRpSw tq; 74

lIn' pKv;xySq' v;ååPy;m' ß;Vy' sdIpnw"
xrIr;nugte s;me rse lÏnp;cnm( 75
ivxuı;m;xy;y;Smw pçkol;id…." Ítm(
d¥;t( pey;idl~v•' punyoRg;'í dIpn;n( 76
D;Tv; tu p·rpKv;m' m;®tg[h,Igdm(
dIpnIyyut' sipR" p;yyet;Lpxo ….Wk™ 77
ik˘…cTsN/u≤=te Tv¶* sˇ_iv<mU]m;®tm(
√‰h' }yh' v; s'òÁe æSv•;>yˇ_' inÂhyet( 78
tt Er<@twlne sipRW; twLvkÉn v;
s=;re,;inle x;Nte ßStdoW' ivrecyet( 79
xuı' Â=;xy' bıvcRs' c;nuv;syet(
dIpnIy;Mlv;tfl…sıtwlne m;]y; 80
inÂ!' c iv·rˇ_' c sMyk™ cwv;nuv;…stm(
l~v•' p[its'.ˇu _' sipRr>y;syet( pun" 81
√π pçmUle srl' devd;® sn;grm(
ipPplI' ipPplImUl' …c]k˘ h‚StipPplIm( 82
x,bIj' yv;n( kol;n( k⁄lTq;n( sur….' tq;
p;cyed;rn;len d›; s*vIrkÉ, v; 83
ctu.;Rg;vxeW,e pceˇne Òt;!km(
Sv…jRk;y;vxUk;:y* =;r* dÊv; c yu·ˇ_t" 84
722
swN/v*≤∫ds;mu{…v@;n;' romkSy c
ss*vcRlp;Ky;n;' .;g;≤N√p≤lk;n( pOqk™ 85
ivnIy c…,Rt;n( tSm;t( p;yyet( p[stO ' bu/"
kroTy…¶' bl' v,| v;tfl' .uˇ_p;cnm( 86
îit dxmUl;¥' Òtm(
}yUW,i]fl;kLkÉ …bLvm;]e gu@;t( ple
sipRWoå∑pl' pKTv; m;];' mNd;nl" ipbet( 87
îit }yUW,;¥' Òtm(
pçmUl;.y;VyoWipPplImUlswN/vw"
r;ò;=;r√y;j;jIiv@©xi$….ÒtR m( 88
xuˇ_Én m;tul©u Sy Svrsen;{RkSy c
xu„kmUlkkol;Mlcui£k;d;…@mSy c 89
t£mStusru ;m<@s*vIrktuWodkì"
k;≤ÔkÉn c tt( pKvm…¶dIi¢kr' prm( 90
xUlguLmodrê;sk;s;inlkf;phm(
sbIjpUrkrs' …sı' v; p;yye´tO m( 91
…sım>yÔn;q| c twlmet"w p[yojyet(
EteW;m*W/;n;' v; ipbe∞,U | su%;Mbun; 92
v;te Xle„m;vOte s;me kfÉ v; v;yunoıte
d¥;∞U,| p;cn;qRm…¶sNdIpn' prm( 93
îit pçmUl;¥' Òt' cU,| c
m∆Ty;m; gu®Tv;i√$( pKv; tUTPlvte jle
723
ivn;åit{vsÏ;txwTyXle„mp[dWU ,;t( 94
prI+ywv' pur; s;m' inr;m' c;mdoiW,m(
iv…/nop;cret( sMyk™ p;cnente re, v; 95
…c]k˘ ipPplImUl' √* =;r* lv,;in c
VyoW' ihõ™Gvjmod;' c cVy' cwk] cU,yR te ( 96
gui$k; m;tul©u Sy d;…@mSy rsen v;
két; ivp;cyTy;m' dIpyTy;xu c;nlm( 97
îit …c]k;¥; gui$k;
n;gr;itivW;muStKv;q" Sy;d;mp;cn"
muSt;NtkLk" pQy; v; n;gr' vo„,v;·r,; 98
devd;®vc;muStn;gr;itivW;.y;"
v;®<y;m;sut;Stoye ko„,e v;ålv,;" ipbet( 99
vcRSy;me sxUle c ipbe√; d;…@m;Mbun;
iv@ºn lv,' ip∑' …bLv' …c]kn;grm( 100
s;me v; skfÉ v;te koœxUlkre ipbet(
k≤l©ihõ™GvitivW;vc;s*vcRl;.y;" 101
z¥RxoRg‚[ NqxUlWe u ipbed„u ,en v;·r,;
pQy;s*vcRl;j;jIcU,| m·rcs'ytu m( 102
a.y;' ipPplImUl' vc;' k$ukroih,Im(
p;#;' vTskbIj;in …c]k˘ ivê.eWjm( 103
ipbe…•„Kv;Qy cU,| v; kéTv; ko„,en v;·r,;
724
ipˇXle„m;…..Ut;y;' g[h<y;' xUlnu≤ıtm( 104

s;me s;itivW' VyoW' lv,=;rih©ë c
in"Kv;Qy p;yye∞,U | kéTv; v; ko„,v;·r,; 105
ipPplI' n;gr' p;#;' s;·rv;' bOhtI√ym(
…c]k˘ k*$j' bIj' lv,;Nyq pç c 106
t∞U,| syv=;r' d?yu„,;Mbusru ;id…."
ipbed…¶ivvOı‰q| koœv;thr' nr" 107 îit ipPpLy;¥' cU,mR (
m·rc' k⁄≤çk;Mbœ;vO=;Ml;" k⁄@v;" pOqk™
pl;in dx c;MlSy vetsSy pl;…/Rkm( 108
s*vcRl' …b@÷ p;Ky' yv=;r" sswN/v"
x$Ipu„krmUl;in ih©ë ih©ë≤xv;i$k; 109
tt( svRmke t" sU+m' cU,| kéTv; p[yojyet(
iht' v;t;…..Ut;y;' g[h<y;m®c* tq; 110
îit m·rc;¥' cU,mR (
ctu,;| p[SqmMl;n;' }yUW,Sy pl]ym(
lv,;n;' c cTv;·r xkúr;y;" pl;∑km(
s'c<U y| x;ksUp;•r;g;id„vc;ryet( 111
k;s;jI,;R®…cê;s˙Tp;<@±v;myxUlnut(
cVyTvæKpPplImUl/;tk°VyoW…c]k;n( 112
kipTq' …bLvmMbœ;' x;Lml' h‚StipPplIm(
≤xlo∫ºd' tq;åj;jI' ipÇ; bdrs'…mtm( 113
725
p·r.JyR Òte d›; yv;gU' s;/ye≤∫Wk™

rsw" kipTqcu£°k;vO=;Mlwd;R…@mSy c 114
sv;Rits;rg[h,IguLm;xR"PlIhn;≤xnI
pçkolkyUWí mUlk;n;' c soW," 115
≤òG/o d;…@mt£;Mlo j;©l" s'Skéto rs"
£Vy;dSvrs" xSto .ojn;qeR sdIpn" 116
t£;rn;lm¥;in p;n;y;·r∑ Ev c
t£˘ tu g[h,IdoWe dIpng[;ihl;`v;t( 117
≈eœ' m/urp;ikTv;• c ipˇ' p[kopyet(
kW;yo„,ivk;≤xTv;{*+y;∞wv kfÉ ihtm( 118
v;te Sv;√Mls;N{Tv;t( s¥Skmivd;ih tt(
tSm;t( t£p[yog; ye j#r;,;' tq;åxRs;m( 119
iviht; g[h,IdoWe svRxSt;n( p[yojyet(
yv;Ny;mlkÉ pQy; m·rc' i]pl;'≤xkm( 120
lv,;in pl;'x;in pç cwk] cU,yR te (
t£É td;sut' j;t' t£;·r∑' ipbe•r"
dIpn' xoqguLm;xR"i£…mmehodr;phm( 121 îit t£;·r∑"
SvSq;ngtmu≤Tk∑m…¶inv;Rpk˘ ….Wk™
ipˇ' D;Tv; ivrek,É inhRr√e mnen v; 122
aivd;ih….r•wí lù….‚Stˇ_s'ytu "w
j;©l;n;' rswyWRU mw ÌuR ;dIn;' %@¯rip 123
726
d;…@m;Mlw" ssipR„kìdIRpng[;ihs'ytu "w

tSy;…¶' dIpye∞,U "Rw sipR….Rí;ip itˇ_kì" 124
cNdn' pµkoxIr' p;#;' mUv;| k⁄$•$m(
W@±gN[ q;s;·rv;Sfot;s¢p,;R$ÂWk;n( 125
p$oloduMbr;êTqv$Pl=kpItn;n(
k$uk;' roih,I' muSt' inMb' c i√pl;'≤xkm( 126
{o,eåp;' s;/yet( p;dxeWe p[Sq' Òt;t( pcet(
ikr;titˇ_ÉN{yvvIr;m;g…/koTplw" 127
kLkìr=smw" pey' tt( ipˇg[h,Igde
itˇ_k˘ yÓt' coˇ_' k*iœkÉ t∞ d;pyet( 128
îit cNdn;¥' Òtm(
n;gr;itivWe muSt' /;tk°' c rs;Ônm(
vTskTvKfl' …bLv' p;#;' k$ukroih,Im( 129
ipbet( sm;'x' t∞U,| s=*{' t<@ël;Mbun;
pw·ˇkÉ g[h,IdoWe rˇ_' y∞opveXyte 130
ax;|…s c gude xUl' jye∞vw p[v;ihk;m(
n;gr;¥…md' cU,| ké„,;]ey,e pU…jtm( 131
îit n;gr;¥' cU,mR (
.UinMbk$uk;VyoWmuStkÉN{yv;n( sm;n(
√* …c]k;√TskTvG.;g;n( Wo@x cU,yR te ( 132
gu@xIt;Mbun; pIt' g[h,IdoWguLmnut(
k;ml;Jvrp;<@ëTvmeh;®Cyits;rnut( 133
727
îit .UinMb;¥' cU,mR (

vc;mitivW;' p;#;' s¢p,| rs;Ônm(
Xyon;kodICyk$(v©vTskTvGdur;l.;" 134
d;vI| ppR$k˘ p;#;' yv;nI' m/u≤xg[k
u m(
p$olp]' …sı;q;Rn( yU…qk;' j;itpLlv;n( 135
jMBv;m[…bLvm?y;in inMbx;kfl;in c
t{ogxmmiNvCzn( .UinMb;¥en yojyet( 136
ikr;titˇ_" W@±gN[ q; ];ym;,; k$ui]km(
cNdn' pµkoxIr' d;vIRTvk™ k$uroih,I 137
k⁄$jTvKfl' muSt' yv;nI devd;® c
p$olinMbp]wl;s*r;∑^‰itivW;Tvc" 138
m/u≤xg[oí bIj;in mUv;R ppR$kStq;
t∞U,| m/un; leÁ' pey' m¥wjl
R ne v; 139
˙Tp;<@ëgh[ ,IrogguLmxUl;®…cJvr;n(
k;ml;' s…•p;t' c mu%rog;'í n;xyet( 140
îit ikr;t;¥' cU,mR (
g[h<y;' Xle„mdu∑;y;' v…mtSy yq;iv…/
k$(vMllv,=;rw‚Stˇ_ìí;…¶' ivv/Ryte ( 141
pl;x' …c]k˘ cVy' m;tul©u ÷ hrItk°m(
ipPplI' ipPplImUl' p;#;' n;gr/;Nykm( 142
k;iWRk;<yudkp[Sqe pKTv; p;d;vxeiWtm(
728
p;nIy;q| p[yÔu It yv;gU' twí s;/yet( 143

xu„kmUlkyUW,e k*lTqen;qv; pun"
k$(vMl=;rp$un; lÙNy•;in .ojyet( 144
aMl' c;nuipbeˇ£˘ t£;·r∑mq;ip v;
midr;' m?v·r∑' v; ingd' sI/umve v; 145
{o,' m/Ukpu„p;,;' iv@©;n;' ttoå/Rt"
…c]kSy ttoå/| Sy;ˇq; .Ll;tk;!km( 146
m≤Ôœ;∑pl' cwv i]{o,eåp;' ivp;cyet(
{o,xeW' tu tCz«t' m?v/;R!ks'ytu m( 147
El;mO,;l;gu®….íNdnen c ÂiWte
k⁄M.e m;sæSqt' j;tm;sv' t' p[yojyet( 148
g[h,I' dIpyTyev bOh' ," kfipˇ…jt(
xoq' k⁄œ' ikl;s' c p[mhe ;'í p[,;xyet( 149
îit m/Uk;sv"
m/ukpu„pSvrs' Ítm/R=yIkétm(
=*{p;dyut' xIt' pUvvR t( s…•/;pyet( 150
t' ipbn( g[h,IdoW;Ôyet( sv;Rn( iht;xn"
t√∂^;=e=%u jUrR Svrs;n;sut;n( ipbet( 151
p[Sq* dur;l.;y; √* p[Sqm;mlkSy c
dNtI…c]kmu∑I √π p[Tyg[' c;.y;xtm( 152
ctu{oR,åe M.s" pKTv; xIt' {o,;vxeiWtm(
729
sgu@i√xt' pUt' m/un" k⁄@v;yutm( 153

t√t( ip[y©o" ipPpLy; iv@©;n;' c cU…,Rt"w
k⁄@vw`tRO k⁄M.Sq' p=;∆;t' tt" ipbet( 154
g[h,Ip;<@ërog;xR"k⁄∑vIspRmhe nut(
Svrv,RkríwW rˇ_ipˇkf;ph" 145 îit dur;l.;sv"
h·r{;pçmUle √π vIrWR.kjIvkm(
EW;' pç pl;n( .;g;'ítu{oR,åe M.s" pcet( 156
{o,xeWe rse pUte gu@Sy i√xt' ….Wk™
cU…,Rt;n( k⁄@v;/;|x;n( p[≤=pe∞ sm;≤=k;n( 157
ip[y©ëmSu tm≤Ôœ;iv@©m/ukPlv;n(
lo/[' x;brk˘ cwv m;s;/RSq' ipbeˇu tm( 158
EW mUl;sv" …sıo dIpno rˇ_ipˇ…jt(
a;n;hkf˙{ogp;<@ërog;©s;dnut( 159 îit mUl;sv"
p[;æSqk˘ ipPplI' ipÇ; gu@÷ m?y' ib.Itk;n(
¨dkp[Sqs'yˇu _' yvpLle in/;pyet( 160
tSm;t( pl' suj;t;ˇu s≤ll;Ô≤ls'ytu m(
ipbe≤Tp<@;svo ÁºW rog;nIkivn;xn" 161
SvSqoåPyen' ipbeNm;s' nr" ≤òG/rs;xn"
îCz'SteW;mnuTp·ˇ' rog;,;' yeå] k°itRt;" 162 îit ip<@;sv"
nve ipPplIm?v;ˇ_É klseågu®/Uipte
m?v;!k˘ jlsm' cU,;RnIm;in d;pyet( 163
730
k⁄@v;/| iv@©;n;' ipPpLy;" k⁄@v' tq;

ctu…qRk;'x;' TvK=IrI' kÉxr' m·rc;in c 164
Tvgel;p]kx$I£muk;itivW;`n;n(
hre<veLv;lutje o◊;ipPplImUl…c]k;n( 165
k;iWRk;'Stt( æSqt' m;smt Ë?v| p[yojyet(
mNd' s'dIpyTy…¶' kroit ivWm' smm( 166
˙Tp;<@ëgh[ ,Irogk⁄œ;xR"êyquJvr;n(
v;tXle„m;my;'í;Ny;Nm?v·r∑o Vypohit 167 îit m?v·r∑"
smUl;' ipPplI' =;r* √* pç lv,;in c
m;tul©u ;.y;r;ò;x$Im·rcn;grm( 168
kéTv; sm;'x' t∞U,| ipbet( p[;t" su%;Mbun;
Xlw‚„mkÉ g[h,IdoWe blv,;R…¶v/Rnm( 169
Etwrve *W/w" …sı' sipR" pey' sm;®te
g*æLmkÉ W$(pl' p[oˇ_' .Ll;tkÒt' c yt( 170
…b@÷ k;loTqlv,' s…jRk;yvxUkjm(
s¢l;' k<$k;rI' c …c]k˘ ceit d;hyet( 171
s¢kéTv" ßutSy;Sy =;rSy √‰;!kÉn tu
a;!k˘ sipRW" pKTv; ipbed…¶ivv/Rnm( 172 îit =;rÒtm(
smUl;' ipPplI' p;#;' cVyeN{yvn;grm(
…c]k;itivWe ih©ë êd'∑;^ ' k$uroih,Im( 173
vc;' c k;iWRk˘ pçlv,;n;' pl;in c
731
d›" p[Sq√ye twlsipRWo" k⁄@v√ye 174

%<@«két;in in„Kv;Qy xnwrNtgRte rse
aNt/UmR ' tto dG?v; cU,| kéTv; Òt;Plutm( 175
ipbet( p;…,tl' t‚SmÔI,Re Sy;Nm/ur;xn"
v;tXle„m;my;Nsv;RNhNy;i√Wgr;'í s" 176
.Ll;tk˘ i]k$uk˘ i]fl;' lv,]ym(
aNt/UmR ' i√p≤lk˘ gopurIW;…¶n; dhet( 177
s =Ir" sipRW; pIto .oJye v;åPyvcU…,Rt"
˙Tp;<@ëgh[ ,IdoWguLmod;vtRxl
U nut( 178
dur;l.;' krÔ* √* s¢p,| svTskm(
W@±gN[ q;' mdn' mUv;| p;#;m;rGv/' tq; 179
gomU],e sm;'x;in kéTv; cU,;Rin d;hyet(
dG?v; c t' ipbet( =;r' g[h,Iblv/Rnm( 180
.UinMb' roih,I' itˇ_;' p$ol' inMbppR$m(
dheNm;ihWmU],e =;r EWoå…¶v/Rn" 181
√π h·r{e vc; k⁄œ' …c]k" k$uroih,I
muSt' c bStmU],e dhet( =;roå…¶v/Rn" 182
ctu„pl' su/;k;<@;≤T]pl' lv,]y;t(
v;t;Rk°k⁄@v' c;k;≥d∑* √π …c]k;t( ple 183
dG/;in v;t;Rkr⁄ se gui$k; .ojnoˇr;"
.uˇ_' .uˇ_' pcNTy;xu k;sê;s;xRs;' iht;" 184
732
ivsU…ck;p[itXy;y˙{ogxmn;í t;"
îTyeW; =;rgui$k; ké„,;]ey,e k°itRt; 185 îit =;rgu…@k;
vTsk;itivWe p;#;' du"Spx;| ih©ë …c]km(
cU,IRkTé y pl;x;g[=;re mU]ßute pcet( 186
a;yse .;jne s;N{;ˇSm;t( kol' su%;Mbun;
m¥wv;R g[h,IdoWxoq;xR"p;<@ëm;n( ipbet( 187
îit ctuq=R ;r"
i]fl;' k$.I' cVy' …bLvm?ymyorj"
roih,I' k$uk;' muSt' k⁄œ' p;#;' c ih©ë c 188
m/uk˘ mu„kkyv=;r* i]k$uk˘ vc;m(
…v@©÷ ipPplImUl' Sv…jRk;' inMb…c]k* 189
mUv;RjmodeN{yv;n( gu@cÜ I' devd;® c
k;iWRk˘ lv,;n;' c pç;n;' p≤lk;NpOqk™ 190
.;g;n( d…› i]k⁄@ve Òttwlne mUæCz≥tm(
aNt/UmR ' xnwdGR ?v; tSm;t( p;…,tl' ipbet( 191
sipRW; kfv;t;xoRgh[ ,Ip;<@ërogv;n(
PlIhmU]g[hê;sih‘;k;si£…mJvr;n( 192
xoW;its;r* êyqu' p[mhe ;n;h˙d≠gh[ ;n(
hNy;t( svRivW' cwv =;roå…¶jnno vr" 193
jI,Re rswv;R m/urrw XnIy;t( pys;åip v; îit pçm=;r"
i]doWe iv…/iv√w¥" pç km;R…, k;ryet( 194
733
Òt=;r;sv;·r∑;n( d¥;∞;…¶ivv/Rn;n(
i£y; y; c;inl;dIn;' inidR∑; g[h,I' p[it 195
VyTy;s;ˇ;' smSt;' v; k⁄y;R∂oWivxeWivt(
òehn' Svedn' xu≤ılRÏn' dIpn' c yt( 196
cU,;Rin lv,=;rm?v·r∑sur;sv;"
iviv/;St£yog;í dIpn;n;' c sipRW;m( 197
g[h,Iro…g…." seVy;" i£y;' c;væSqk°' Í,u
œIvn' Xlw‚„mkÉ Â=' dIpn' itˇ_s'ytu m( 198
ské{=U ' skéæTòG/' kéxe b¸kfÉ ihtm(
prI+y;m' xrIrSy dIpn' òehs'ytu m( 199
dIpn' b¸ipˇSy itˇ_' m/urs'ytu m(
b¸v;tSy tu òehlv,;Mlyut' ihtm( 200
sN/u=it tq; viˆreW;' iv…/vidN/nw"
òehmev pr' iv¥;∂ubl
R ;nldIpnm( 201
n;l' òehs…mıSy xm;y;•' sugvu iR p
mNd;…¶rivpKv' tu purIW' yoåits;yRte 202
dIpnIy*W/wyˇRu _;' Òtm;];' ipbeˇu s"
ty; sm;n" pvn" p[s•o m;gRm;æSqt" 203
a¶e" smIpc;·rTv;d;xu p[k®⁄ te blm(
k;i#Ny;¥" purIW' tu kéCz^;Nmuçit m;nv" 204
s Òt' lv,wyˇRu _' nroå•;vg[h' ipbet(
734
r*+y;NmN{e ipbeTsipRStwl' v; dIpnwytRu m( 205

aitòeh;ˇu mNdeå¶* cU,;R·r∑;sv; iht;"
….•e gudoplep;ˇu mle twlsur;sv;" 206
¨d;vt;Rˇu mNdeå¶* inÂh;" òehbSty"
doWvOı‰; tu mNdeå¶* xuıo doWiv…/' cret( 207
Vy;…/muˇ_Sy mNde tu sipRrve ;…¶dIpnm(
¨pv;s;∞ mNdeå¶* yv;gU…." ipbe´tO m( 208
a•;vpI…@t' bLy' dIpn' bOh' ,' c tt(
dI`Rk;lp[s©;ˇu =;m=I,kéx;•r;n( 209
p[sh;n;' rsw" s;Mlw.oRjyet( ip≤xt;≤xn;m(
lù tI+,o„,xo…/Tv;∂IpyNTy;xu teånlm( 210
m;'sop…ctm;'sTv;ˇq;ååxutrbOh' ,;"
n;.ojnen k;y;…¶dIRPyte n;it.ojn;t( 211
yq; in·rN/no viˆrLpo v;åtIN/n;vOt"
òeh;•iv…/….…í]wí,U ;R·r∑sur;svw" 212
sMyKp[yˇu _ì….RWj; blm¶e" p[v/Rte
yq; ih s;rd;vR…¶" æSqr" sitœte …crm( 213
òeh;•iv…/….St√dNtr…¶.Rvte ( æSqr"
iht' jI,Re …mt' c;Xn'…írm;roGymXnute 214
s vwWMye, /;tUn;m…¶vOı* ytet n;
smwdoRW"w smo m?ye dehSyo„m;å…¶s'æSqt" 215
735
pcTy•' td;roGypu∑‰;yubl R vOıye

doWwmNR doåitvOıo v; ivWmwjnR yeÌd;n( 216
v;Cy' mNdSy t]oˇ_mitvOıSy v+yte
nre =I,kfÉ ipˇ' k⁄ipt' m;®t;nugm( 217
Svo„m,; p;vkSq;ne blm¶e" p[yCzit
td; lB/blo dehe ivÂ=e s;inloånl" 218
p·r.Uy pcTy•' tw+<y;d;xu mu¸mRÛu "
pKTv;å•' s tto /;tUHzo…,t;dIn( pcTyip 219
tto d*bRLym;t˚;NmOTyu' copnye•rm(
.uˇ_Éå•e l.te x;≤Nt' jI,Rm;]e p[t;Myit 220
tO$ê( ;sd;hmUCz;R¥; Vy;/yoåTy…¶s'.v;"
tmTy…¶' gu®≤òG/xItwm/R ru iv∆lw" 221
a•p;nwnyR Ce z;≤Nt' dI¢m…¶…mv;Mbu…."
mu¸mR¸u rjI,Råe ip .oJy;NySyoph;ryet( 222
in·rN/noåNtr' lB?v; yqwn' n ivp;dyet(
p;ys' kéxr;' ≤òG/' pwi∑k˘ gu@vwkté m( 223
a¥;ˇq*dk;nUpip≤xt;in .Ot;in c
mTSy;iNvxeWt" Xl+,;≤NSqrtoycr;'Stq; 224
a;ivk˘ c .Ot' m;'sm¥;dTy…¶n;xnm(
yv;gU' sm/UæCz∑;' Òt' v; =u…/t" ipbet( 225
go/UmcU,mR Nq' v; Vy/…yTv; …sr;' ipbet(
736
pyo v; xkúr;sipRjIRvnIy*W/w" Ítm( 226

fl;n;' twlyonIn;muT£⁄ç;í sxkúr;"
m;dRv' jnyNTy¶e" ≤òG/; m;'srs;Stq; 227
ipbeCz«t;Mbun; sipRm/R æU Cz∑en s'ytu m(
go/UmcU,| pys; ssipR„k˘ ipbe•r" 228
a;nUprs…sı;n( v; ]In( òeh;'Stwlv…jRt;n(
pys; s'…mt' c;ip `n' i]òehs'ytu m( 229
n;rIStNyen s'yˇu _;' ipbed*duMbrI' Tvcm(
t;>y;' v; p;ys' …sım¥;dTy…¶x;Ntye 230
Xy;m;i]vOi√pKv' v; pyo d¥;i√recnm(
askét( ipˇx;NTyq| p;ysp[it.ojnm( 231
p[smI+y ….Wk™ p[;DStSmw d¥;i√/;nivt(
y≤Tk≤çNm/ur' me¥' Xle„ml' gu®.ojnm( 232
sv| tdTy…¶iht' .uKTv; p[Svpn' idv;
me¥;Ny•;in yoåTy•;vp[t;Nt" smXnute 233
n t…•…mˇ' Vysn' l.te pui∑mev c
kfÉ vOıe …jte ipˇe m;®te c;nl" sm" 234
sm/;to" pcTy•' pu∑‰;yubl
R vOıye
pQy;pQy…mhwk] .uˇ_' sxmn' mtm( 235
ivWm' dx v;åLp' v;åPyp[;¢;tItk;lyo"
.uˇ_' pUv;R•xeWe tu punr?yxn' mtm( 236
737
]I<yPyet;in mOTyu' v; òr;n( Vy;/INsOj≤Nt v;

p[;tr;xe TvjI,Råe ip s;ym;xo n du„yit 237
idv; p[b?u yteåkÉ,ú ˙dy' pu<@rIkvt(
t‚SmiNvbuıe ßot;'…s Sf⁄$Tv' y;≤Nt svRx" 238
Vy;y;m;∞ ivh;r;∞ iv≤=¢Tv;∞ cets"
n KledmupgCz≤Nt idv; ten;Sy /;tv" 239
aÆKl•e„v•m;…sˇ_mNyˇeWu n du„yit
aivdG/ îv =Ire =IrmNyi√…m…≈tm( 240
nwv du„yit tenvw sm' s'p¥te yq;
r;]* tu ˙dye Ml;ne s'vtO „e vyneWu c
y;≤Nt koœº p·rKled' s'vtO e deh/;tv" 241
ÆKl•e„vNydpKveWu te„v;…sˇ_' p[d„u yit
ivdG/eWu py"SvNyt( pySt¢…mv;ipRtm( 242
nwx„e v;h;rj;teWu n;ivpKveWu bu≤ım;n(
tSm;dNyTsmXnIy;Tp;l…y„yNbl;yuWI 243
t] Xlok;" --
aNtr…¶gu,; deh' yq; /;ryte c s"
yq;å•' pCyte y;'í yq;ååh;r" kroTyip 244
yeå¶yo y;'í pu„y≤Nt y;vNto ye pc≤Nt y;n(
rs;dIn;' £moTp·ˇmRl;n;' te>y Ev c 245
vO„y;,;m;xukı é te /u ;Rtk
u ;lo∫v£m"
rogwkdexkéıte ru Ntr…¶yRq;å…/k" 246
738
p[d„u yit yq; du∑o y;n( rog;HjnyTyip

g[h,I' y; yq; y∞ g[h,IdoWl=,m( 247
pUvÂ
R p' pOqk™ cwv VyÔn' s…cik‚Tstm(
ctuivR/Sy inidR∑' tq; c;væSqk° i£y; 248
j;yte c yq;åTy…¶yR∞ tSy …cik‚Tstm(
¨ˇ_v;inh tt( sv| g[h,IdoWkÉ muin" 249
îTy…¶vexkéte tN]eåp[;¢e dO!bls'p·U rte …cikTs;Sq;ne
g[h,IdoW…cik‚Tst' n;m pçdxoå?y;y" 15
739

Charaka Chikitsa1to15

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Charaka Chikitsa1to15

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

…cikTs;Sq;nm(

jIyRtoåPy=y' xu£˘ flv¥en ÎXyte 10

aqodgyne xuKle it…qn=]pU…jte

ax;|…s g[h,IdoW' pur;,' …vWmJvrm( 31

…vd;·rgN/;' bOhtI' pO‚Xnp,I| …nid…G/k;m(

itœeTs'mÆU Cz≥t' tSy m;];' k;le p[yojyet( 52

îd' rs;yn' b[;˜' mhiWRg,se…vtm(

plmek˘ …nd?y;∞ Tvgel;p]kÉxr;t(

rk;koLy;Tmgu¢;jIvkWR.k=IrxuKl;kLks'py[ ˇu _Én …vd;rISvrsen

rs;yn;?y;ye i√tIy" p;d"

`Ot.;…vte k⁄M.e Sq;pyet( t¥qoˇ_Én …v…/n; yq;…¶ p[;t" p[;t" p[yoj-

kfjo n s rogoå‚St n …vbN/oå‚St kín

rs;yn;?y;ye tOtIy" p;d"

rs;yn…v/;nen k;lyuˇ_Én c;yuW; 7

t;…n cU,;R…n m/un; rsen;mlkSy c 17

a;yu„y' p*i∑k˘ /Ny' Svrv,Rms;dnm( 27

jI,eR jI,eR c .uÔIt Wi∑k˘ =IrsipRW;

svRl*hw" suv,enR vcy; m/usipRW;

hem;¥;" sUysR t' ¢;" ßv≤Nt …g·r/;tv"

rs;yn;?y;ye ctuq"R p;d"

aqeN{Std;yuvdRe ;mOtmOiW>y" s'£Myov;c--Ett( svRmnuœye m( ay' c

y;Stu =e]gu,Sw teW;' m?ymen c kmR,;

m;];m…¶sm;' tSy tt( Ë?v| p[yojyet( 21

yDSy ih …xr…Xz•' punSt;>y;' sm;ihtm( 41

…v¥;sm;¢* ….Wjo i√tIy; j;it®Cyte

vtRte y" s …sı;qR" su%mTyNtmXnute 62

sm;nsTv; y; vXy; y; ySy p[Iyte ip[y"w

p[IitbRl' su%' vO…ˇ…vRSt;ro …vpul' k⁄lm( 21

p…lk; gu…lk;STy;n;St; yq;…¶ p[yojyet(

blv,RSvrkr" pum;'Sten vOW;yte 41

v;jIkr,;?y;ye i√tIy" p;d"

gVy' sipRvrR ;hSy k⁄…l©Sy vs;m…p

v;jIkr,;?y;ye tOtIy" p;d"

apTyjnn' …sı' s`Ot=*{xkúrm( 11

`Ot=Ir;xno …nM.I…nRVy;R…/…nRTygo yuv;

vyo nv' j;tmdí k;lo hWRSy yo…n" prm; nr;,;m( 30

v;jIkr,;?y;ye ctuq"R p;d"

kolvÌu…lk;" ’Tv; t¢e sipRiW vtRyte ( 11

m·rc' jIrk˘ /;NymLp' ih©ü nv' `Otm(

…sı' pun" xtgu,e gVye py…s s;/yet( 30

nteR vw Wo@x;√W;Rt( s¢Ty;" prto n c

xuKl' b¸ c yCz⁄£˘ flvˇds'xym( 50

Ekoåqo' n;mpy;Ry…w vR…v/wr…./Iyte 11

aqeêr' devg," sh s¢iWR….…vR.mu (

puní i√…v/o Î∑" s*Myí;¶ey Ev v; 32

…ct" xIte kfíwv' vsNte smudIyRte

ßoto….…vRstO ; doW; gurvo rsv;ih…." 53

s…•p;te tu yo .Uy;n( s doW" p·rk°itRt" 74

…xro®k™ pvR,;' .edo d;ho roM,;' p[hWR,m(

mUCz;R ceit i]doWe Sy;ÆLl©' …pˇe grIy…s 95

œIvn' rˇ_…pˇSy kfÉno‚Nm…≈tSy c

.Ut;…/k;re Vy;:y;t' td∑…v/l=,m( 116

Jvr" p[;“oit v;t;¥wdhRe o y;v• dU„yit

=ut( =;mt; l`uTv' c g;];,;' Jvrm;dRvm( 137

˙{og' ê;sm;n;h' moh' c jnye∫x O m(

tdSy mu%vwx¥' p[k;Õ;' c;•p;nyo" 158

a=I,blm;'s;¶e" xmyeˇ' …vrecnw"

l;jpey;' su%jr;' …pPplIn;grw" Ít;m( 179

kkoR$k˘ ki#Ll' c …v¥;Cz;k˘ Jvre ihtm(

k…l©k;" p$olSy pr' k$ukroih,I 200

x$I pu„krmUl' c Vy;`[I Í©I dur;l.;

a's;….t;pm…¶' c …vWm' s'…nyCzit 221

a;rGv/' v; pys; mO√Ik;n;' rsen v;