‫‪ 5‬ﻳــﻞ ‪2010‬‬

‫ﺗﺎ ﺟﺎ ﻫﺴﺖ‪  ،‬ﺳﻔﺮ ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﮔﺎ ﻫﺴﺖ‬

‫ﻧﮕﻴﺰ ﺗﻼ ﺗﻮ  ﻣﻦ ﻣﺪ ﻫﺴﺖ‬
‫* )ﻓﺘﺎ'! ﺗﺎ ﺗﻮ ﻋﻠﻤﺪ ﻓﺎﺗﺤﻰ‬
‫ﻧﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﻟﺐ‪ ،‬ﮔﺪ‪ /‬ﻋﺸﻘﺖ ﺑﻪ ﺟﺎ ﻫﺴﺖ‬

‫ﻋﺠﻴﺐ ﺳﺖ ﻛﻪ  ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﺳﻮ ﺷﺎﻋﺮ ﻫﻤﻮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ  »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ‬
‫ ﻫﻤﭽﻮ‪) 7‬ﺧﻮﻧﺪ ﺷﻴﺎ  ﻓﺮﺻﺖﻃﻠﺐ  ﻋﻮﻣﻔﺮﻳﺐ » ﻛﻨﺎ ﻣﺮ« ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮ*‬
‫ﺑﻴﺎﺑﺪ!‬

‫ ﺳﺮ‪/‬ﻣﻴﻦ ﺣﺎﺛﻪ  ﺑﺴﺖ ﺷﻌﺮ‬

‫‪  /‬ﺷﺐ ﺳﻴﺎ ﻫﻨﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬
‫ ‪/‬ﻣﺮ »ﻣﺮﻣﻰﻫﺎ« ﺳﺖ! ﻧﻤﻰﻧﻴﻢ ﭼﺮ ﻳﺸﺎ‪ 7‬ﭘﻴﺶ‬ ‫ ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎ* ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮ ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ ،7‬ﮔﺮ‬
‫‪ /‬ﻇﻬﻮ ﺧﺮﺟﺎ‪» T‬ﺗﻌﻬﺪ« ﺧﻮ  ﭘﻨﻬﺎ‪ 7‬ﺷــﺘﻪ ﺑﻮﻧﺪ!‬ ‫ﺷﺘﺒﺎ ﻧﻜﻨﻢ  »ﭘﻴﺎ ‪ ،7/‬ﺷﻤﺎ ‪ ،«44‬ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﺷﺎﻋﺮ‪7‬‬
‫ﻣﮕﺮ   ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﭘﻬﻠﻮ* ﺳﺎ‪ V‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ‪  7‬ﻧﺎ‪ /‬‬ ‫ﺳﺮﺷــﻨﺎ‪ I‬ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﻳﻌﻨﻰ »ﻋﺒﺪﻟﻘﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ«  ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ‬
‫ﻧﻮ‪ /‬ﻣﻰﻛﺮ ﻛﻪ ﺳــﺮﻳﺎ‪» T‬ﺳﺮﻛﺎ ﺳﺘﻮ« ‪ /‬ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮ‪7‬‬ ‫ﺑﺮ ﻓﺮﻣﺎﻳﺸــﺎ‪» K‬ﭘﺮﻳﺰ ﺻﻴﺎ« ﺑﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﻠــﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻰ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷــﺪ؟ ﺷﺎﻳﺪ »‪ «/ 7‬ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎ‪7‬‬ ‫ﮔﻮﻳﺎ ﭘﺮﻳــﺰ ﺻﻴﺎ ﺑــﺮ* ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺗﻌﻴﻴــﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻛﺮ ‬
‫ﭘﺮﻳــﺰ ﺻﻴﺎ ﻛﺎ* ﻧﺪﺷــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻳﺸــﺎ‪7‬‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻗﺘﻰ ﻫﻤﺴــﺎﻳﺔ ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪ  ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ  ﻋﺪ‬
‫)ﻧﺮ‪/‬ﻫﺎ ﺑﺮ* »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﻓﺘﻮ* ﻧﻤﻰﺻﺪﻳﺪﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ‪ ...‬ﻳﮕﺮ ﻗﺖ ﺷــﻌﺮ ﮔﻔﺘﻦ  ﻓﻴﻠﻢ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺟﻊ‬
‫ﺑﻪ ﮔﻞ  ﺑﻠﺒﻞ ﻧﻴﺴــﺖ! ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺨﻨﺎ‪ 7‬ﺣﻜﻴﻤﺎﻧﻪ*‬
‫»ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺟﻊ ﺑﻪ ﮔﻞ  ﺑﻠﺒﻞ ‪ ...‬ﺷــﻌﺮ ﺑﮕﻮﻳﺪ‬ ‫ ﺗﺎﻛﻨﻮ‪ 7‬ﻧﺸــﻨﻴﺪ ﺑﻮﻳﻢ  ﻧﻤﻰﻧﺴــﺘﻴﻢ ﭘﺮﻳﺰ ﺻﻴﺎ ﻫﻢ‬
‫ﻳﺎ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺴــﺎ‪ .../‬ﻟﻰ ﻧﻪ  ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ‬
‫ﺳــﺘﻰ  ﺻﻠﺢ  )ﻣــﺶ ‪m  ...‬ﻫــﺎ* ﻣﺤﺒﻮ'‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ  ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ  ﻋــﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ  ﻳﺎ ﺧﺘﺮ* ﻛﻪ‬
‫ ﻣﺮﻣــﻰ ‪ /‬ﻳﻦ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺮ‪ */‬ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﺑﺎ‬ ‫ﻗﺮ ﺳﺖ ﻣﺪﺳﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ ‪/ /‬ﻧﺪ‪ 7‬ﻳﻦ ﻣﻰ)‪«.‬‬
‫ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪  7‬ﺧﻮ‪ 7‬ﻣﻰﺗﭙﻴﺪ   )ﺗﺶ ﻣﻰﺳــﻮﺧﺖ‪.‬‬
‫ﻧﺨﺴﺖ ﻧﻔﺠﺎ ﺑﻤﺐ  ﻣﺮﺳﻢ ﺟﺸﻦ ﻳﻚ ﺣﺰ' ﻻﺋﻴﻚ‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ‪ 7‬ﺣﻜﻴﻤﺎﻧﻪ  »ﮔﻬﺮﺑــﺎ« ﺑﺮ* ﻟﮕﺪﻛﻮ'‬
‫ﺣﺪﻗــﻞ ‪ 40‬ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣــﻰ  ﺑــﻪ ﻗﺘﻞ ﺳــﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻫﻢ‬ ‫ﻛﺮ‪ 7‬ﺷــﺎﻋﺮ* ﺑﻪ ﻧﺎ »ﻗﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ« ﻣﻮ ﺳﺘﻔﺎ ﻗﺮ‬
‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪ ﻛﻪ  ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻛﻨﺴﻮﻟﮕﺮ* )ﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ  )ﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺳــﺪ ﻟﮕﺪ ‪/‬ﻧﻨﺪ ﺑﺴــﻴﺎ‬
‫ﺣﻤﻠــﻪ ﻛﺮﻧﺪ! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻦ ﺳــﺖ )ﺋﻴــﻦ »ﻋﻴﺪ ﭘﺎ‪«V‬‬ ‫ﻣﺤﺘﺮ  ﺟﺮﻳﺎ‪ 7‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ* ﮔﺴﺘﺮ »ﻫﻨﺮ*« ﭘﺮﻳﺰ‬
‫ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ :‬ﻛﺸــﺘﺎ  ﻧﻔﺠﺎ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﭘﺎ‪V‬ﺗﺮ ‪/‬‬ ‫ﺻﻴﺎ  ‪ 7‬ﭘﻬﻠﻮ*  ﻗﺮ ﻧﺪﺷــﺘﻪ! ﻣﻰﺧﻮﺳﺘﻢ‬
‫ﻳﻦ ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺷــﺪ  ﻛﺸﻮ »ﭘﺎ‪V‬ﻫﺎ« ﻣﺮﺳﻢ »ﭘﺎ‪«V‬‬ ‫ﺑــﻼگ ﻣﺮ‪  /‬ﺑﻪ ﻛﻨﺶ »ﺷــﺒﻜﺔ ﭘﻨﻬﺎ‪ «7‬ﺑﻪ ﻣﻀﺎء‬
‫ﺑﺮﮔﺰ ﻛﺮ‪ .‬ﺗﺎ ﺳــﻴﺪ‪ 7‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑــﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ »ﺑﻰﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐﻟﻮﻗﻮ` ﭘﻴﻤﺎ‪» 7‬ﺳــﺘﺎ‪ «K‬ﺧﺘﺼﺎ^ ﻫﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ‪/‬‬
‫ﺗﻮﺣﻴــﺪ*«‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻓﺮ ﻓﺘﺎ‪  7‬ﻛﺎ ﮔﺮ'‬ ‫)ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﺔ ﺧﺮﻣﻨﺪ ﻃﻮ‪» ،I‬ﻫﻨﺮ ﺑﺮﺗﺮ ‪ /‬ﮔﻮﻫﺮ‬
‫ﺗﻌﻔــﻦ »ﺗﻌﻬﺪ«‪ ،‬ﻳﮕﺮ ﻫﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪ! ﭘﺨﺶ ﻓﻴﻠﻢ ﺧﻴﺎ‬ ‫)ﻣﺪ ﭘﺪﻳﺪ«‪ ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﺷــﺎ ﻣﺨﺘﺼــﺮ* ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮ`‬
‫ ﺣﺴﺎ‪» I‬ﻏﺮ« ﺷﻴﺦ ﺻﺎ ﺻﺒﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑــﺎ‪ /‬ﻣﻰﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ »ﻗﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ«‪ ،‬ﻫﻨﺮ  »ﺳــﻨﮕﺮﺣﻖ«‬
‫ﭘــﺲ ‪ /‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻳﻦ ﺑﻪ ﻳﺪﺋﻮﻟــﻮژ*‪ ،‬ﻳﻨﻚ ﻻ‪) /‬ﻣﺪ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﻛــﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺴــﺎ‪ 7‬ﻛﻪ ﻟﻬﺎﻣــﺎ‪  K‬ﺗﺨﻴﻼ‪K‬‬
‫ﺗــﺎ ﺑﻴﺎ‪ K‬ﻳﺮ‪ 7‬ﻧﻴــﺰ ﺑﻪ ﻟﺠﻦ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ'‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ  ﻧﻴﺰ » ﺧﺪﻣﺖ« ﺧﻮ ﻣﻰﺧﻮﻫﺪ‪.‬‬
‫)ﻟﻮ ﺷــﻮ‪ .‬ﺧﻼﺻــﻪ ﻧﺠﺎ ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﺧﺪﭘﺴــﻨﺪﻧﻪ‬
‫ﺑــﺮ* »ﺗﺨﺮﻳﺐ« ﻣﻠﺖ ﻳﺮ‪ / 7‬ﻟﺰﻣﺎ‪ K‬ﺳــﺖ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﭘﺲ ﻧﺨﺴﺖ ﻛﻤﻰ ‪» /‬ﺳﺘﺎ‪ «K‬ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ! ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﻳﺦ‬
‫‪/‬ﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺳــﺘﻨﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﻋﻴﺎ‪ K‬ﺧﻴﺎ ﻳﻚ »ﭼﻪ‬ ‫‪) 8‬ﻳﻞ ﻧﺰﻳﻚﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ‪ ،‬ﻣﻨﺔ ﺟﻨﮓ  ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻧﻴﺰ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺮ« ﻳﺎ ﻳﻚ »ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﻳﺶ« ﻳﮕﺮ ﺑﺮ*ﻣﺎ‪7‬‬ ‫ﻓﺰﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪/ .‬ﺑﺎﻧﻪﻫﺎ* )ﺗﺶ ﻳﻦ »ﺟﻨﮓ« ‪ /‬ﺳﻴﻪ‬
‫ﺑﭽﺎپﻧــﺪ  ﺑﺮ* ﺣﻘﻨﺔ ﻳــﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ K‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻳﻚ‬ ‫ﺗﺎ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ‪  7‬ﻣﺸﺘﻌﻞ ﻛﺮ‪  .‬ﻛﺸﻮﻫﺎ* ﺷﻐﺎ‪T‬ﺷﺪ‬
‫»ﺧﻴﺎﻣﻴﻪ« ﻫﻢ ﺑﺮﭘﺎ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺮ  ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﻫﻢ ﻣﺪ‪K‬ﻫﺎﺳﺖ ﮔﺮﻫﺎ* ﺳﻼﮔﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻛﺸــﺘﺎ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪  7‬ﻧﻴﺮﻫﺎ* ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﺸﻐﻮ‪T‬ﻧﺪ‪.‬‬
‫)*! ﻏﺮ  ﻓﺘﺨﺎ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﮕﺎ‪ 7‬ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮ'‬ ‫ﻟﺒﺘــﻪ ‪) /‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺗﻼﻫــﺎ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻰﻧﻴﻢ‪،‬‬
‫ﺳﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ  ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﺔ ﻳﺎﺋﻰ ﺑﺎ‪/‬ﻣﻰﮔﺮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺮ* »ﺣﻔﻆ ﻛﻴﺎ‪ 7‬ﺳــﻼ« ﺻﻮ‪ K‬ﻣﻰﭘﺬﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮ‪7‬‬
‫‪ /‬ﻳﻨﺮ ﺑﺮ* ﻣﻠﺖﻫﺎ* ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻳﮋ ﺑﺮ* ﻣﻠﺖ ﻳﺮ‪7‬‬ ‫ ﻋﺎ‪ 7‬ﺷــﺖ ﻛﻪ ﺧﺎﻟﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﮔﺮ »ﺑﺮژﻳﻨﺴﻜﻰ ـ‬
‫»ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ« ‪ /‬ﻧﻔﺲ ﻛﺸــﻴﺪ‪ 7‬ﻫﻢ ﻫﻤﻴﺖ‬ ‫ﻛﺎﺗﺮ«  ﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎ‪ K‬ﺑﺴﻴﺎ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺳﺖ‪ .‬ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻢ‬
‫ﺑﻴﺸــﺘﺮ* ‪ .‬ﺑﻰﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺳﮓﻫﺎ* ﺳﻴﺮ‪V‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻳﻦ ﮔﺮ ﺑﺮ ﺗﺤﺎ ﺷــﻮ ﻳﻦﭘﺮ‪ 7‬ﻣﺴــﻴﺤﻰ‪،‬‬
‫ﻋﻤﻮﺳــﺎ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﺔ ﭘﺮﻓﺘﺨﺎ ﻳﺮ‪ 7‬ـ ﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻣﺴــﻠﻤﺎ‪  7‬ﻳﻬﻮ* ﺑﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﺖ ﭼﻴﻦ ﺗﻜﻴﻪ‬
‫ﻳﺎ ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ  ﻣﻌﺎﺻﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﮋ ﺑــﻪ ‪ 7‬ﻧﻮﻧﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﻛﺮ  ﭘــﻮ‪ T‬ﺗﻮﺟﻴﺒﻰ ﻫﻢ ‪ /‬ﻣﺤــﻞ ﺻﺎ‪ K‬ﻧﻔﺖ‪،‬‬
‫ ‪/‬ﻫــﺎ* »ﺧــﻮ« ﺻﺪ‪ K‬ﻣﺼﺪ ﺑــﺎ‪ /‬ﻣﻰﮔﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﭼﺎ ﺳــﻠﺤﻪ  ﻣﻮﻣﺨﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎ‪/‬ﻣﺎ‪ 7‬ﺳﻴﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﺧﻼﺻــﻪ ﻳﻦ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪ؛‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ‪.‬‬
‫ﻫﻤﻴﻨﻜﻪ »ﮔﺬﺷــﺘﻪ« ﺑﺎﺷﺪ ﻛﺎﻓﻰ ﺳﺖ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ  ﻫﺮ‬
‫ﺣﺎ‪ T‬ﻓﺮ ﻓﺘﺎ‪  7‬ﻣﺮ' »ﮔﺬﺷﺘﻪ« ﻣﻠﺖ  ‪ /‬ﻣﺮ‪/‬‬ ‫ﻋﺠﻴﺐ ﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣــﺮ‪ ،/‬ﻫﻤﺰﻣــﺎ‪ 7‬ﺑﺎ ﻧﺘﺸــﺎ ﭘﻴﺎ‬
‫ ﻓــﺮ ﺟﺪ ﺧﻮﻫــﺪ ﻛﺮ‪  ،‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻫﺪ‪ u‬ﺻﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﻫﺒﺮﻛﺎﺗﻮﻟﻴﻚﻫــﺎ* ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﺤﺒﺖ  ﻋﺸــﻖ ‬
‫ ﺳــﺘﺎ* ﻫﻤﻴــﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ‪ ،‬ﻳﻮﻓــﺮ‪ ،‬ﻣــﻮ€ ‪15‬‬ ‫ﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮ* ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ )ﺋﻴﻨﻪ*  ﺳﺖ‬
‫ﻓﺮﻳﻨﻤﺎ ﺳــﺎﻟﺠﺎ* ﺑﺎ ﺑﻮﻟﺤﺴــﻦ ﺑﻨﻰﺻــﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻪ ﻗﻮ‪T‬‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻳــﻢ! ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ  ﺑﻼگ »)ﺋﻴﻨﻪ‪ «7‬ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ‪،‬‬
‫ﻓﻜﺎﻫﻰﻧﺎﻣﺔ »ﭼﻠﻨﮕﺮ«‪ ،‬ﺑﻨﻰﺳﻄﻞ‪ ،‬ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ* ﺗﺮﺗﻴﺐ ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎ ﻧﮕﺮﻳﺴﺘﻦ  )ﻳﻨﻪ ﺑﺮ  ﻧﺨﻮﻫﻴﻢ ﻳﺪ!‬
‫ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ‪ m‬ﺑﺰگ  ﺑﻪ ﻣﺎ ﺣﻘﻨﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ‪ .‬ﻧﺨﺴﺖ ﻳﻨﻜﻪ ‪/‬‬
‫‪ 12‬ﻓﺮﻳﻦﻣــﺎ ‪ ،1358‬ﺑﻴــﺶ ‪ 98 /‬ﺻﺪ ﻣﺮ ﻳﺮ‪ 7‬ﺑﻪ‬ ‫ ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻋﻤﻮﺳــﺎ ﺳــﺖ ﺷــﺘﻨﻰ ﻫﻤﺔ‬
‫ﺳــﺘﻘﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ »)*« ﮔﻔﺘﻪﻧﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻨﻰﺻﺪ‬ ‫ﺳــﮓﻫﺎ* ﺧﻮ  ﭼــﻪ  ﺧﻞ  ﭼﻪ  ﺧﺎ‪ w‬ﻛﺸــﻮ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺼﺪ ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺮ‪» ،u‬ﺳــﻜﻮ‪ K‬ﻋﻼﻣﺖ ﺿﺎﺳﺖ« ﺑﺪ‪7‬‬ ‫ ﺑﺮﺑــﺮ )ﻳﻨﻪ ﻗﺮ  ﺗﺎ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺑﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ‪ /‬ﮔﺬﺷــﺘﺔ‬
‫ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻳﺎ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻳﻦ ‪ m‬ﺷــﺎﺧﺪ‪m ،‬ﻫﺎ* ﻳﮕﺮ* ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻣﻄﻠــﻮ' ﺑﺎ' ﺧﻴﺮ ﺑﻤﺎﻧﻨــﺪ‪) / .‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺳــﺖ ‪7‬‬
‫ﺑــﻪ )‪ 7‬ﻣﻰﻓﺰﻳﺪ ﺗﺎ ﻳﻚ ﺑﺎﻃﻞ »ﻛﺎﻣﻞ« ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺣﻘﻨﻪ‬ ‫ﻧﻮﻧــﻰ ﻣﺎ‪ ،‬ﺧﻠﺨﺎ‪ 7/ 7) T‬ﻳﻬﻮ*‪ ،‬ﻣﺒﺎ‪ K/‬ﺣﺴــﻴﻦ‬
‫ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﻛﺮﺑﻼ‪ ،‬ﻣﺒﺎ‪ K/‬ﻣﺤﻤﺪ  ﺻﺤﺮ* ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﻳﺎ ﻳﻨﻜﻪ‬
‫ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﻳﺮ‪ 7‬ﺑﺎﺳﺘﺎ‪  ...  7‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ‪ 7‬ﭘﺮﻓﺘﺨﺎ‬
‫ﻳﺸﺎ‪  7‬ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻣﺎ ﺿﺢ  ﻣﺒﺮﻫﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺧﻴﺎﻧﺖﻫــﺎ* ﻣﺼــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻳــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺮ ﮔــﺮ ﺿﻤﻦ‬
‫ﻫﺮ ﺟﻨﺒﺸﻰ ﺑﺮ* ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺑﻪ ‪ 4‬ﻋﺎﻣﻞ ﻧﻴﺎ‪  /‬ﻛﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎ‪/‬ﻧﺸــﺨﻮ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ K‬ﺳﺎ‪/‬ﻣﺎ‪ 7‬ﺳﻴﺎ  ﺑﺎ‪/‬ﻧﻮﻳﺴﻰ ﺗﺎﻳﺦ ﻳﺮ‪،7‬‬
‫)‪» 7‬ﻫﺪ‪ «u‬ﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺮ ﻳﺮ‪  7‬ﻧﻈﺎ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺷﻌﺎﻫﺎ* ﺳﺘﮕﺮﻳﺎ‪ 7‬ﻓﺮﻃﻰ  ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪» 7‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ K‬ﻣﻠﺖ‬
‫ﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﻰ ﺗﺤﻘﻖﻧﺎﭘﺬﻳﺮ »ﺟﻨﺒﺶ« ﻛﺮﻧﺪ! ﺑﻨﻰﺻﺪ‬ ‫ﻳﺮ‪ «7‬ﻣﻄﺮ‪ y‬ﺧﻮﻫﺪ ﻛﺮ‪ .‬ﻫﺪ‪ u‬ﺻﻠﻰ ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ K‬ﻳﺠﺎ‬
‫ﻛﻪ ﺧﻮ ﻧﻴﺰ ‪ /‬ﻓﺮ‪/‬ﻧﺪ‪ 7‬ﻛﻮﺗﺎ* ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﺗﺰﻟﺰ‪  T‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ‪  7‬ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻧﺴﺎﻧﻰ ﻣﺎﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻫﺪ‪ u‬ﺻﻠﻰ ﻣﺮ ﺳﺘﻘﺮ »ﻻﻳﺖ ﺟﻤﻬﻮ« ﺑﻮ‪،‬‬
‫ ﺑﺮ* ﺗﺤﻘﻖ ﻳﻦ ﻫﺪ‪ u‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺴﺖ »ﺳﺘﻘﻼ‪ / «T‬ﻗﺪ‪K‬ﻫﺎ*‬ ‫ﻳﺪﻳﻢ ﻛــﻪ ﻳﻦ »ﻧﻤﺎﻳﺸــﺎ‪ «K‬ﻣﻬﻮ` )ﻧﻘﺪ ﺗﻜﺮ ﺷــﺪ ﺗﺎ‬
‫ﺧﺎﺟــﻰ  »)‪  «*/‬ﺧﻞ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷــﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻫﺮ ﻳﺮﻧﻰ‬ ‫ﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮ* ﻧﻴﺰ ‪ /‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻣﺪﻓﻊ ﻣﻜﺮﺳــﻰ  ﭼﺎﭼﻮ'‬
‫ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ* ﺳﺘﻘﻼ‪ T‬ﺷﺘﻪ  ‪ */) /‬ﺑﺮﺧﻮ ﺑﺎﺷﺪ!‬ ‫ﻋﻼﻣﻴﺔ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮ ﺑﺸﺮ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ‪  ،‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻣﺪﻓﻌﺎ‪7‬‬
‫ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﺳﺖ ﺷﻴﻮ ﻳﺠﺎ ﺑﺎﻃﻞ ﺟﻬﺖ ﺋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻟﭙﺬﻳﺮ‬ ‫ﻛﻮﺗﺎ* ‪ 28‬ﻣﺮ  ﺑﺮﻧﺪ‪ 22 7/‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 1357‬ﻧﺸﺴــﺖ‪.‬‬
‫‪ /‬ﻣﺼﺪﻗﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ 7‬ﻣﺪﻓﻌﺎ‪ 7‬ﺣﻘﻮﻧﺴــﺎﻧﻰ! ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﭘﻴﺶ ‪ /‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ‪  ،‬ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﻳﻜــﻰ ‪ /‬ﺧﻮﻧﻨﺪﮔﺎ‪7‬‬
‫ﺑﻰﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮ »ﭼﻠﻨﮕﺮ*ﻫﺎ« ﺳــﺘﺎ ﺑﻨﻰﺻﺪ  »ﺑﻨﻰﺳﻄﻞ«‬ ‫ﮔﺮﻣﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮ* ﺑﺎ ﺷﭙﻴﮕﻞ‬
‫ﻧﺎ ﻧﻬﺎ ﺑﻮﻧﺪ!‬ ‫ﺑﺮﺳﻰ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺤﻮ ﺻﻠﻰ ﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬
‫ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻣﻚﻛﺎﺗﻴﺴــﺖﻫﺎ ﺷﺎ ﺷﺘﻴﻢ  ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‬
‫ﻳﺸﺎ‪ 7‬ﺳﻄﻠﻰ ﻧﺪ ﻛﻪ  )‪ 7‬ﻫﺮ )ﻧﭽﻪ ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ‪ 7‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ »ﻣﺨﺘﺼــﺮ« ﻛﻔﺎﻳﺖ ﺧﻮﻫﺪ ﻛــﺮ‪ .‬ﺣﺎ‪ T‬ﺑﺎ‪/‬ﮔﺮﻳﻢ‬
‫ﺑﺨﻮﻫﻨﺪ ﻣﻮﺟﻮ ﺳــﺖ‪ .‬ﻳﻦ ﺳــﻄﻞ ﺟﺎﺋﻰ ‪ /‬ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ*‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﮓﻫﺎ* ﺳﻴﺮ‪ V‬ﻋﻤﻮﺳــﺎ ﻛﻪ ﺿﻤﻦ ﺑﺎ‪ */‬ﺑﺎ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬
‫ﻳﻚ »)ﻳﻨﺔ ﺳــﺤﺮﻧﮕﻴﺰ« ﺑﺮﺧﻮ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻢ ﺗﺒﺎ‬ ‫»ﻣﻜﺮﺳﻰ«‪ ،‬ﻳﺮﺳﺖ ﻧﻮﻳﻨﻰ ‪» /‬ﺗﺎﻳﺦ« ﻳﺮ‪ 7‬ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺎ‬
‫ﺷــﻤﺎ  ﺑﺎ )ﻳﻨﺪ ﻣﻰﮔﺴﻠﺪ‪ ،‬ﻫﻢ ‪ /‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﺼﺎﻳﺮ ژﮔﻮ‪7‬‬ ‫ﺋﻪ ﻣﻰﻫﻨﺪ‪ .‬ﻳﻨﺎ‪ ،7‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﮓﻫﺎ* ﺳﺖ)ﻣﻮ‪/‬‬
‫ﺋﻪ ﻣﻰﻫﺪ‪ .‬ﺳــﺖ ﻣﺜﻞ ﻳﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻢ »‪/‬ﻧﺎ‪ 7‬ﺑﺪ‪7‬‬ ‫)ﻧﻘﺪ ﺑﺮ* ﺑﺎ' ﻣﻌﻠﻖ ‪/‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺳــﺮﻧﺠﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‬
‫ﻣــﺮ‪  «7‬ﺗﻤﺎﺷــﺎ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ! ﺧﻼﺻﻪ ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﻣﺮ ﻣﺼﺪ ‬ ‫ ﺑﻪ »ﺋﻴﺲﺟﻤﻬﻮ« ﻛﺸﻮ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ ﻳﺮ‪ 7‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺼﺪﻗﻰ  )ﻧﭽﻨﺎ‪ 7‬ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺒﻮ  ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻳﺖ ﺧﻮﻫﻴﺪ‬ ‫ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻓﺮ  ﻟﻴﺴــﻴﺪ‪ 7‬ﭘﺎ* ﺑﺎ'‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬
‫ﻛﺮ!‬ ‫ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ  ﺗﺤﺮﻳﻒ ﺗﺎﻳﺦ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻪ ﻛﻰ ﺑﻪ ﻛﻴﻪ؟! »‪ / 7 /‬ﺗﺎ ﻣﺮ‪ 31 «/‬ﺳﺎ‪ T‬ﻣﻰﮔﺬ‪،‬‬ ‫ ﺑﺘﺪ* ﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ‪ ،‬ﺑﻨﻰﺻﺪ ﺑﺮ* ﺷﻤﺎ ﻳﻚ »ﻫﺪ‪ «u‬ﻫﻰ‬
‫ﻳﻚ ﻧﺴﻞ ﻧﺎﺑﻮ ﺷﺪ‪ 70 ،‬ﺻﺪ ‪ /‬ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻳﺮ‪ 7‬ﻧﻴﺰ ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫ﻣﺸــﺨﺺ ﻣﻰﻛﻨﺪ  ﻧﺎ )‪»  7‬ﻻﻳﺖ ﺟﻤﻬــﻮ« ﻣﻰﮔﺬ‪.‬‬
‫‪ 30 /‬ﺳــﺎ‪  ، T‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﻳﻂ ﺳﻒﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫ﺳﭙﺲ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﺮ* ﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺮ' ﻓﺮﻳﺒﻨﺪ*‬
‫ﻛﻪ  ﻛﺸــﻮ ﺑــﻪ  ﻧﺪﺧﺘﻪﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻮﻧــﺎ‪» / 7‬ﺗﺎﻳﺦ« ﺟﺰ‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ 7‬ﺷــﺮﻳﻂ ﻳﻮﺗﻮﭘﻴﺎ  )ﺷــﻮ'  ﻛﺸﻮ ﺣﺎﻛﻢ‬
‫»ﺗﺤﺮﻳﻒ ﺗﺎﻳﺦ« ﻫﻴﭻ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳــﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﻪ ﺧﻮ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪ :‬ﺳــﺘﻘﻼ‪ T‬ﻛﺸــﻮ ‪ /‬ﻗﺪ‪K‬ﻫــﺎ* ﺑﻴﮕﺎﻧــﻪ  )‪*/‬‬
‫ﺟﺎ‪ /‬ﻣﻰﻫﺪ ‪ /‬ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ* ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻫﺮ ﭼﻪ »ﺑﺎﺑﺎ‪«7‬‬ ‫ﺑﻰﺣﺪﻣــﺮ‪ /‬ﺟﻤﺎﻋﺘﻰ ﻛﻪ  »ﻣــﺮ« ﻣﻰﺧﻮﻧﺪ! ﻳﻌﻨﻰ‪ ،‬‬
‫ﻻ‪ /‬ﻧﺪ ﺑﻪ ﻳﻦ ‪ 70‬ﺻﺪ ‪ /‬ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺑﻰﺧﺒﺮ ﺣﻘﻨﻪ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻊ »ﻣــﺮ« ﻫﺮ ﻛﺲ ﻫﺮ ﺗﺼﻤﻴﻤــﻰ ﻣﻰﺧﻮﻫﺪ ﻣﻰﮔﻴﺮ!‬
‫ﻳﻨﺎ‪ 7‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺮ*  ﻣﻮ ﻋﺼﺎ* ﺳــﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻛﻨﻨﺪ ‪ /‬ﺑﻨﻰﺻﺪ ﻣﻰﭘﺮﺳﺪ‪)» ،‬ﻳﺎ ﻧﻈﺎ ﺟﺪﻳﺪ* ﻛﻪ‬
‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ  ﺳﺖ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ‪ / 7‬ﻳﺪ ﻫﻤﮕﺎ‪ 7‬ﭘﻨﻬﺎ‪7‬‬ ‫ﻣﺮ  ﭘﻰ )‪ 7‬ﺑﻮﻧﺪ ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺷــﺪ؟« ﺑﻨﻰﺻﺪ ﻫﻢ ﭼﻨﻴﻦ‬
‫ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺑﺮ ﺳــﺎ‪ I‬ﺗﺮﻫﺎ‪» K‬ﺑﻨﻰﺳــﻄﻞ« ﻋﻠﺖ ﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻣﻰﭘﺎﺳﺨﺪ ﻛﻪ‪ ،‬ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ  ﺧﻮ ﺑﺮ* ﺗﺤﻘﻖ ﻫﺪ‪ u‬ﺟﻨﺒﺶ‬
‫ﺟﻔﻨﮕﻴﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ »ﻻﻳﺖ ﺟﻤﻬﻮ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻟﺖ‬ ‫ﺟﻮ ﻧﺪﺷﺖ! ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻰ »ﻓﺮƒ« ﺑﺮ ﻳﻦ‬
‫ﻓﻜﻞﻛﺮﺗﻰﻫﺎ* ﻓﺪﺋﻴﺎ‪ 7‬ﺳﻼ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ‪) K‬ﺧﻮﻧﺪ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺑــﻮ ﻛﻪ ﭼﻨﻴــﻦ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺟﻮ ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻨﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﻰﺳــﻴﻢ‬
‫ﻧﻴﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻳﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ /‬ﺧﺮ‪ w‬ﺷــﺎ ‪ /‬ﻳﺮ‪» 7‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺧﻮﻫﻴﻢ ﺷــﺪ ﻛــﻪ ﻫﺪ‪ u‬ﻣﺮ ﻳــﺮ‪ / 7‬ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪y‬‬
‫ﻧﮕﺮ« ﺟﻮ ﺷــﺖ! ﻟﻰ ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﻗﺎﻧﻮ‪ 7‬ﺳﺎﺳﻰ ‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ« ﺳــﺎ‪  ،1357 T‬ﻛﺸــﻮ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺼﺪﻗﻰﻫﺎ*‬
‫ﺗﻬﻴﻪ ﻛﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻰ  ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮﮔﺎ‪» 7‬ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ« ‬ ‫ﻣﺴــﺘﻘﻞ  )‪*/‬ﭘﺮ  ﺑﻪ ﻳﮋ »ﻧﺴﺎ‪7‬ﻣﺤﻮ«‪) ،‬ﻧﻬﻢ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺳــﺎﻧﺪ  ﻛﺎ ﺑﻪ ﻛﻮﺗﺎ* ﺧﺮ ‪  1360‬ﺣﺬ‪u‬‬ ‫ﻧﻈــﺎ‪ K‬ﻣﻼﻳــﺎ‪)  7‬ﺧﻮﻧﺪﺟﻤﺎﻋــﺖ ﺑﻮ! ﺑﻪ ﻋﺒــﺎ‪ K‬ﻳﮕﺮ‬
‫»ﻧﻘﺶ ﻣﻠﺖ« ﻛﺸﻴﺪ  ‪  ...‬ﻳﻦ ‪/‬ﻫﺎ »ﻣﺮ«‪ ،‬ﻟﺒﺘﻪ )‪7‬ﻫﺎ‬ ‫»ﻣﺮ« ﻛﺬ ﻫﻤﮕﻰ ﺧﻮﻫﺎ‪ 7‬ﺟﺪﺋﻰ ﻳﻦ ‪ /‬ﻟﺖ ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻛﻪ )ﮔﺎﺗﺮﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﻧﻈﺎ  ﻣﻰﻃﻠﺒﻨﺪ‪:‬‬
‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻨﻰﺻﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ K‬ﻓﺮﺿﻰ ‪ 31‬ﺳــﺎ‪ T‬ﭘﻴﺶ ﻣﺮ‬
‫»ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻳﻦ ﻟﺖ  ژﻳﻢ  ﻣﺘﻀﺎ ﺑﺎ ﺣﻘﻮ ﺧﻮﻳﺶ  )‪7‬ﻫﺎ‬ ‫ﻳﺮ‪   7‬ﻫﻤﺎ‪ 7‬ﭼﺎﭼﻮ' ﺳــﺘﺒﺪ* ﻗﺮ ﻣﻰﻫﺪ ﻛﻪ ﺿﺎ‬
‫ﻛﻪ )ﮔﺎﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻣﺘﻀﺎ ﺑﺎ ﺣﻴﺎ‪ K‬ﻣﻠﻰ ﺧﻮ ﻣﻰﻧﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﭘﻬﻠﻮ* ﺑﺮ* )ﻳﻨﺪ ﻳﺮ‪ 7‬ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﻛﺮ‪ :‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺸﺮﻋﻪ‪،‬‬
‫ﻳــﺎ ﺟﺪﺋﻰ ﻳﻦ ‪ /‬ﻟــﺖ   ﻧﺘﻴﺠﻪ »ﻧﻈــﺎ‪) «K‬ﺧﻮﻧﺪ ﺑﺮ‬
‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻨﻰﺻﺪ ﺳﺖ ﻣﺜﻞ ‪ 31‬ﺳﺎ‪ T‬ﭘﻴﺶ »ﻣﻰﻧﺪ«‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﺑﻨﻰﺻﺪ ‪ /‬ﺿﺎ ﭘﻬﻠــﻮ* ﻓﺮﺗﺮ ﻓﺘﻪ ﭼﺎﭼﻮ'‬
‫ﺗﻞ ﻣﻮﻫﻮ »ﻣﺮ« ﭼﻪﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮﻫﺪ!  ﮔﺮ ﺑﻪ ﻣﺘﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﺑﺮﺷﺖ ﻣﺮ  ‪ /‬ﻣﺼﺪﻗﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ 7‬ﻣﺪﻓﻌﺎ‪ 7‬ﺳﺘﻘﻼ‪،T‬‬
‫ﻳﺸﺎ‪ 7‬ﺑﻨﮕﺮﻳﻢ ﺧﻮﻫﻴﻢ ﻳﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ )ﮔﺎﻫﻰﻫﺎ* ﮔﻨﮓ ‪ /‬ﻛﺠﺎ‬ ‫)‪  */‬ﻣﻌﺘﻘﺪ‪ 7‬ﺑﻪ ﺣﻘﻮ ﻧﺴﺎ‪7‬ﻫﺎ  ﺣﻘﻮﻣﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺗﺮﺳﻴﻢ‬
‫ﺳﺮﭼﺸــﻤﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮ‪  .‬ﻛﻞ ﻳــﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺟﺰ »ﻣﺮ«‪،‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺼﺪﻗﻰﻫﺎ  ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻫﻴﭻ ﻓﺎﻋﻠﻰ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻧﻤﻰ)ﻳﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﺷــﻐﺎ‪ T‬ﻓﺮﻣﺎﻳﺸﻰ ﺳﻔﺎ‪) K‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ 7‬ﻛﻮﺗﺎ ﻣﻄﺮ‪y‬‬ ‫»)ﻗﺎ* ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻰﮔﻔﺖ ﺣﺎﻧﻴﻮ‪  7‬ﻟﺖ ﺧﺎﻟﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﻧﻤﻰﺷــﻮ!  ﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ »ﺷﺒﻪﻛﻮﺗﺎ*« ﻧﻮژ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ*‬ ‫]‪  [...‬ﺟــﺰ ﻧﻈﺎ‪ K‬ﺑﺮ* ﺧﻮ ﻧﻘﺸــﻰ ﻗﺎﺋﻞ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺮ‬
‫ﺑﺘــﺮ ﻛﺮ‪ 7‬ﻧﻴﺮ* ﻫﻮﺋــﻰ ﻳﺮ‪  7‬ﺑﺮﺑــﺮ ﺣﻤﻠﺔ ﻧﻴﺮﻫﺎ*‬ ‫ﻳﺮ‪ 7‬ﻫﻢ ﺗﺼﻮ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ ]‪ [...‬ﻣﺼﺪﻗﻰﻫﺎ ﻛﻪ ‪ /‬ﻳﺪ )‪7‬ﻫﺎ ﻫﻢ‬
‫‪/‬ﻫﻰ ﻋﺮ ﺻﻮ‪ K‬ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ!  ‪ /‬ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ‪ ،‬ﺑﻨﻰﺻﺪ ‪/‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﺳﺘﻘﻼ‪  T‬ﻫﻢ ﻃﺮﻓﺪ )‪  */‬ﻫﻢ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻪ ﺣﻘﻮ‬
‫ﻧﻘﺶ ﺻﺪ ﺣﺎ‪ w‬ﺳــﻴﺪﺟﻮ*  ﺷﺮﻛﺎء  ﺗﻬﻴﺔ ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ‬ ‫ﻧﺴﺎ‪7‬ﻫﺎ  ﺣﻘﻮ ﻣﻠﻰ ﺑﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻛﺸﻮ   ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ]‪«.[...‬‬
‫ﺑﺴــﻴﺎ ﻣﻮﺟﻬــﻰ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺷــﺎﻋﺮ ﺑﺘﺎ‪) ،/‬ﻧﻬــﻢ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﻛﺬ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﺧﻮ ﺣﺎ‪ w‬ﺳــﻴﺪﺟﻮ* ﺑﺮ ﺳــﺎ‪ I‬ﺣﺪﻳﺚ ‬
‫ﻓﺮﻣﺎﻳﺸــﺎ‪ K‬ﭘﺮﻳﺰ ﺻﻴﺎ! ﺑﻪ ‪/‬ﻋﻢ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ »ﭘﻴﺎ ‪ ،«7/‬ﻗﻬﺎ‬ ‫ﻳﺖ  ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪  K‬ﻗﺼﻪ  ﺣﻜﺎﻳﺖ »ﻣﻌﺼﻮ« ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪ ﺑﻮ‪،‬‬
‫ﻋﺎﺻﻰ ﻋﺎﺷــﻖ ﻣﻴﻬﻦ ﻧﺒﻮ   ﺷــﻌﺮﻫﺎ*  ﻳﻦ ﻋﺸﻖ‬ ‫ﻫﻴــﭻ ﻧﻤﻰﮔﻮﻳــﺪ! ﺧﻼﺻﻪ ﻳﻜﻰ ﺑﻮ ﻳﻜﻰ ﻧﺒــﻮ‪ ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﻓﺘﻦ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻧﻤﻰﺷﻮ!‬ ‫ﺷﺎ  ﻧﮕﺮ ﺟﻮ ﺷﺖ‪ ،‬ﻛﻪ ﻧﮕﺮ  ﻗﺎﻧﻮ‪ 7‬ﺳﺎﺳﻰ  ﺑﻪ‬
‫ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪:‬‬
‫)* ‪ /‬ﻣﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﺎﺳــﺖ! ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴــﺪ »ﺧﻤﻴﻨﻰ«‬
‫‪ /‬ﻛﺪ ﻣﺮ' ﺳــﺮ ﺑﺮ)؟ ‪ /‬ﻣــﺮ' ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻌﺼﺒﺎ‪ K‬‬ ‫»ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﻗﺎﻧﻮ‪ 7‬ﺳﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﮔﺮﻳﺶ ‪  T‬ﺑﺮ ﺳﺎ‪ I‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬
‫ﺑﺎﻫﺎ* ﻛﻮ‪ .‬ﺗﻌﺼﺒﺎﺗﻰ ﻛﻪ )‪ */‬ﺗﻔﻜﺮ  ﺗﺨﻴﻞ ﻧﺴــﺎ‪ 7‬‬ ‫ﻣﻠﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﺷــﺪ‪ .‬ﻣﺎ  ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮﮔﺎ‪ 7‬ﮔﺮﻳﺶ  ﺗﻔﻮ ﭘﻴﺪ‬
‫ﺑــﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪ 7‬ﺑﺮﻧﻤﻰﺗﺎﺑﺪ! ﻫﻨــﺮ  ﻧﺶ ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻨﻴﺖ ‬ ‫ﻛﺮ  ﻗﺎﻧﻮ‪ 7‬ﺳﺎﺳــﻰ  ﺑﻪ ﺻــﻞ ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪7) / .‬‬
‫ﺗﻔﻜﺮ ﻋﻠﻤــﻰ  ﭼﺎﭼﻮ' ﻳﻦ ﻛﻮﻟﻰﻫــﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﻄﺒﻖ‬ ‫‪/‬ﻣــﺎ‪ 7‬ﺗﺎ ﻛﻮﺗﺎ* ﺧﺮ ‪  1360‬ﭘــﺲ ‪ [...] 7) /‬ﮔﺮﻳﺶ ‬
‫ﺷــﻮ ﺑﺮ »ﺑﺎﻫﺎ«  ﻋﺘﻘﺎ‪ K‬ﻋﻮﻟﻨﺎ‪I‬؛ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‬ ‫ﺗﻼ ﻛﺮ ﻟﺖ  ﺗﺼﺮ‪  u‬ﻧﻘﺶ ﻣﻠﺖ  ﺑﻰﻧﮓ ﻛﻨﺪ‪«.‬‬
‫»ﻣﺮﻣﻰ« ﺑﻮ‪ !7‬ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﻴﻬﻦ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺲ‬
‫ﺷﺎﻋﺮ ﮔﺮ ﺷﻌﺮ* ﻣﻰﺳــﺮﻳﺪ ﻳﻦ ﻋﺸﻖ  ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻨﻰﺻﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﺔ ﻫﻦﺗﻠﭗﻫﺎ ﺧﻮ ﻫﻢ ‪ /‬ﻗﺎﻧﻮ‪7‬‬
‫ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻓﺮﭘﺎﺷﺎﻧﻰ  ﺑﺎﻓﺖ ﻃﺒﻘﺎ‪ ،K‬‬ ‫ﺳﺎﺳــﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪ 7‬ﻫﻴﭻ ﻧﻤﻰﻧﺪ‪ .‬ﺑﻨﻰﺻﺪ ‪ m‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ! ‬
‫ﻛﺸﻮﻫﺎ* ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﺳﻮ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻗــﻊ ﺑﺪ‪ 7‬ﺻﻞ ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ ﻫﻢ ﻗﺎﻧﻮ‪ 7‬ﻛــﺬ ﻛﻪ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺑﺮ‬
‫ﻧﺪ؛ ﻫﻤﻪ ﻋﻴﻦ )ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ* ﺣﺸــﻰ  ﺑﻰﺳــﻮ ﺟﻤﻜﺮ‪7‬‬ ‫ﺻﻮ‪  T‬ﻓﺮ` ﻳﻦ  ﺣﻜﺎ ﺗﻮﺣﺶ ﺗﻜﻴﻪ  * ‪ /‬ﻫﺎ*‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺔ ﻣﻮ ﺧﺎﻟﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪  .‬ﭼﻨﻴﻦ ﭼﺎﭼﻮﺑﻰ »ﺷﺎﻋﺮ«‬ ‫ﻣﻠــﺖ ﻳﺮ‪ 7‬ﻣﺎ‪ 7‬ﻧﻤﻰﻛﺮ‪ / .‬ﻫﻤــﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﭘﻴﺶ ‪/‬‬
‫ﻫﻢ ﺟﺎ‪ /‬ﻧﺪ ﺑﺮﺧﻼ‪ u‬ﺑﺎﻫﺎ* ﻳﮕﺮ‪ 7‬ﺷﻌﺮ ﺑﺴﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻗﺎﻧﻮ‪ 7‬ﺳﺎﺳﻰ ﻛﺬ‪  ،‬ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺳﺘﻘﺮ ﻟﺖ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‬
‫ﺷــﻴﺦ ﻣﻬﺪ* ﺑﺎ‪/‬ﮔﺎ‪ 7‬ﺳــﺮﻛﻮ' ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ‪) 7‬ﻏﺎ‪ /‬ﺷــﺪ‬
‫ﺑﻰﺧﻴﺎ‪ */) T‬ﺑﻴﺎ‪  !7‬ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﺳﻮ )‪ */‬ﺑﻴﺎ‪ 7‬ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ‬ ‫ﺑﻮ‪  .‬ﮔﺮ ﻛﻮﺗﺎ* ‪) 13‬ﺑﺎ‪  1358 7‬ﺷﻐﺎ‪ T‬ﻓﺮﻣﺎﻳﺸﻰ ﺳﻔﺎ‪K‬‬
‫ﺟﻮ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻗﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ ﮔﻮﻳﺎ ﺑﺎ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ‬ ‫)ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺻﻮ‪ K‬ﻧﻤﻰﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺣﻀﺮ‪ K‬ﻣﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ  ﻻﻳﺖﺟﻤﻬﻮ‬
‫ﺑــﻮ‪  ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﻬﻦ ﺧﻮ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﻛﺮ! ﺑﻪ ﺳــﺘﻰ‬ ‫ﺑﻨﻰﺳﻄﻞ ﺳﺖ  ﺳﺖ ﻣﺼﺪﻗﻰﻫﺎ ﺑﻪ ‪/‬ﺑﺎﻟﻪ‪ 7‬ﺗﺎﻳﺦ ﺳﺮﻧﮕﻮ‪7‬‬
‫ﻛﻪ ﺗﺄﺳــﻒ) ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﺎﻋﺮ* ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ ﭼﻪ ﺑﺴﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ‬ ‫ﻼ ﻛﺎﺷﺎ‪ 7‬ﺑﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻀﺤﻚ ﺧﺒﺮﮔﺎ‪7‬‬ ‫ﺷﺪ ﺑﻮﻧﺪ  ﺻ ً‬
‫ ﺳــﺮ‪/‬ﻧﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﺮ ﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺳــﺮ*! )ﻧﻬﻢ ﺷﺎﻋﺮ*‬ ‫ﻫﻢ ﻧﻤﻰﻛﺸــﻴﺪ‪ .‬ﮔﻮﻳﺎ »ﺳﺘﺎ« ﺑﻨﻰﺳﻄﻞ ﻓﺮﻣﻮ ﻛﺮﻧﺪ ﻛﻪ‬
‫ﭼــﻮ‪» 7‬ﻗﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ« ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺪ‪ y‬ﻗــﺪ‪ K‬ﻧﺒﻮ! ﺑﺎ*‬ ‫ﻣﺎ ﭘﺲ ‪ /‬ﺧﺮ‪ w‬ﺷــﺎ‪ ،‬ﺑﺎ  ﭼﺸــﻢ ﺑﻴﻨﺎ  ﻛﺸﻮ ﻳﺮ‪ 7‬ﺣﻀﻮ‬
‫»ﻓﺮﻳﺪ‪ 7‬ﺗﻮﻟﻠﻰ« ﻫﻢ  ﮔﻴﺮ )ﺷﻮ'ﻫﺎ* ﭘﺎﻳﺎ‪ 7‬ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺷﺘﻴﻢ  ﺑﻌﻀﻰ ‪» /‬ﻓﺖ)ﻣﺪﻫﺎ«  ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰﻫﺎ* ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬
‫ﺣﺴﺎﺳــﺎﺗﻰ ﺷﺪ‪ ،‬ﺷﻌﺮ* ﺳــﺮ  ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﺒﺮ‪،‬‬ ‫ﻫﺒﺮ* ﻣﺎﺷــﺎﷲ ﻗﺼﺎ'  ‪/‬ﻫﺮﺧﺎﻧﻮ  ‪ /‬ﻧﺰﻳﻚ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﻳﻢ!‬
‫»ﺧﻴﺰﻳﻢ  ﺑﺸــﻜﻨﻴﻢ ‪/‬ﻧﺠﻴﺮ ﻳﻦ ﻗﻔﺲ!« )ﻳﺎ ﺷــﻜﺎﻟﻰ ‬ ‫ﺣــﺎ‪ T‬ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺮ« ﺑﻬﺘﺮ )ﺷــﻨﺎ ﺷــﺪﻳﻢ ﺑﺎ‪/‬ﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺮ ﺣﺴﺎﺳﺎ‪ K‬ﺷــﺎﻋﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﮕﺬ؟ ﺑﻪ‬ ‫»ﻗﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ«‪.‬‬
‫ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪ !7‬ﺗﻮﻟﻠﻰ ﭘﺲ ‪  /‬ﻣﺎ ﺷﻦﺿﻤﻴﺮ  ﺳﺘﻘﺮ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪ ﻫﺒﺮ  ‪ /‬ﻛﺪ ﻃﻮﻳﻠﻪ ﺑﻴﺮ‪7‬‬ ‫ﻋﻠــﺖ ﻳﻨﻜﻪ »ﭘﻴﺎ ‪ «7/‬ﻳﻦ ﺷــﺎﻋﺮ  ﺑﻪ ﺑﺎ ﻧﺎﺳــﺰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻳﻦ‬
‫ﻛﺸــﻴﺪﻧﺪ  ﻣﺪﺣﻰ  ﻛﻨﺎ ﮔﺬﺷــﺖ! ﻣﺎ ﺑﺮﺧﻼ‪ u‬ﺗﻮﻟﻠﻰ‬ ‫ﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ  ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﺳﺮﻫﺎ* ‪ /‬ﻧﻈﺎ ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﻛﺜﺮ ﺷــﺎﻋﺮ‪ / 7‬ﺑﺮ‪ /‬ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺴﺎﺳــﺎﺗﻰ ﺧﻮ* ﻛﺮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ ‪ /‬ﺷــﺨﺺ »ﻇﺎﻫﺮ ﺷــﺎ«  ﻗﺎﻟﺐ ﺗﺼﻮﻳﺮ* ﺷﺎﻋﺮﻧﻪ »ﻧﺘﻘﺎ«‬
‫ﻳﻨﺎ‪ 7‬ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﻻﺋﻞ ﻣﻮﺟﻬﻰ ﺷــﺘﻨﺪ  »ﺷﻌﺮ«  ﺷﺎﻋﺮ ‬ ‫ﻛﺮ! ‪) /‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ /‬ﺳــﻘﻮ ﻇﺎﻫﺮﺷــﺎ ﺿﺎ`  ﻛﺸــﻮ‬
‫»)‪/ / «/‬ﻧﺠﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﻰﺧﻮﺳﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎ‪ 7‬ﻛﻪ ﻧﺎﭘﻮ‬ ‫ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﻫــﺮ ‪ /‬ﺧﻴﻢ  ﺧﻴﻢﺗﺮ ﺷــﺪ‪» ،‬ﭘﻴﺎ ‪ «7/‬ﻟﻴﻞ‬
‫  ﺷﺘﺔ ﮔﻴﺎ ﺷﻨﺎﺳﻰ  ﻛﺎﺑﻞ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ‪ 7‬ﺳﺎﻧﺪ‪» .‬ﻋﺎﺻﻰ«‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺧﻮﺳﺘﻨﺪ »ﺷﻌﺮ ‪ /‬ﺷﻌﻮ  ﺑﻪ ﺷﻌﺎ )!« ﭼﺮ ﻛﻪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎ ﺟﻨﮓﻫﺎ* ﻛﺎﺑﻞ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪ K‬ﻛﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺎﭼﻮ' ﺷﻌﺮ  ﻟﻬﺎﻣﺎ‪ K‬ﻓﺮ* ﻣﻰﻧﺴﺘﻨﺪ ﻧﻪ ﺟﻤﻌﻰ‪.‬‬
‫ﻋﻠﺖ ﻣﺸــﻜﻼ‪ K‬ﻣﻬﺎﺟﺮ‪ K‬ﺑﻪ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺎ‪/‬ﮔﺸﺖ   ﺛﺮ ﺻﺎﺑﺖ‬
‫ﻛﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ  ﺳﺎ‪ 1373 T‬ﺟﺎ‪ 7‬ﺳﭙﺮ‪.‬‬ ‫ﻟــﻰ ﻫــﺮ  ﮔﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪ 7‬ﺷــﺎﻋﺮ )‪/‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨــﺪ )‪7‬ﻫﺎ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺰ ﺳﻴﺎﺳــﺖ  ﺷــﻴﻔﺘﺔ ﻗﺪ‪ K‬ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﻰ  ﻣﺘﻌﻬﺪﻧﺪ ‬
‫ﺷﺐ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ  ﻧﺴــﺎﻧﻰ )ﺛﺎﺷﺎ‪ 7‬ﺿﻌﻴﻒﺗﺮ ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪ .‬ﺷﻦﺗﺮ‬
‫ﺳﺤﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺷﺎﻋﺮﻧﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮ‪ 7‬ﻧﺎﭘﻮ ﺷﻌﺮ  ﺑﺰ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﻣﺎ ﮔﺎ ﮔﺎ  ﺳﻔﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺳﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻳﮕﺮ*  ﻣﻰﻳﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﻳﺪ‪ 7‬ﺗﻮﻟﻠﻰ‬
‫ﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ‪/‬ﻧﺪ ﺳﭙﻴﺪ ﺑﺎ‪ m‬‬ ‫ﻗﺎ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺷﺎ‪ 7‬ﻧﺒﻮ‪ .‬ﺑﺎ* »ﭘﻴﺎ ‪ «7/‬ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺻﺪ* ﺗﺒﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬
‫ﺳﺖ  ﻫﺎ‪ 7‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎ )ﻣﺪﻳﻢ‬ ‫»ﻋﺒﺪﻟﻘﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ ﺑﺎ ﺳﻼ‪ y‬ﺷﻌﺮ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﻫﻴﭻ ﻳﻚ‬
‫ﻳﻌﻨﻰ ﺗﻤﺎ ﺧﻮ‪ 7‬ﺟﮕﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫‪ /‬ﺷﻤﻨﺎ‪ 7‬ﻣﺮﻣﺶ ﻧﺮﻓﺖ ]‪«[...‬‬
‫ ﺳﺮ‪/‬ﻣﻴﻦ ﺣﺎﺛﻪ  ﺑﺴﺖ ﺷﻌﺮ‬
‫‪  /‬ﺷﺐ ﺳﻴﺎ ﻫﻨﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻗﺘﻰ ﺷــﻌﺮ  »ﺳﻼ‪ «y‬ﻣﻰﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺷﺎﻋﺮ ﻫﻢ ﻫﻤﺎ‪» 7‬ﺳﺮﺑﺎ‪«/‬‬
‫ﺑﺮ )ﺳﺘﺎ‪) 7‬ﺗﺶ  ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ ﻣﺮ‬ ‫ﺳﺖ‪ .‬ﺳﺮﺑﺎ‪ */‬ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ* ﻓﺎ` ‪» /‬ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺳﻼ‪ y‬ﺑﻪ ﺳﺖ‬
‫)ﺋﻴﻨﻪ  )ﺋﻴﻨﻪﮔﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﮔﻴﺮ! ﺣﺎ‪) T‬ﻧﻜﻪ ‪ /‬ﻳﻜﺴــﻮ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﺷﺎﻋﺮ ﻻﺗﺮ ‪ /‬ﺳﻴﺎﺳﺖﭘﻴﺸﻪ‬
‫ﺑﺎ* ‪ /‬ﻣﺮگ  ﻣﻴﺮ ﭼﻮ ﻓﺎ‪ m‬ﺷﺪﻳﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﺖ‪ /  ،‬ﺳﻮ* ﻳﮕﺮ »ﺷﻌﺮ«  ﻧﻤﻰﺗﻮ‪  7‬ﺗﺮ‪ u‬ﺑﺎ »ﺷﻌﺎ«‬
‫ﺷﻬﺮ  ﻳﺎ ﺧﺎ‪ V‬ﺑﻪ ﺳﺮ  ﮔﺮﻳﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﻗــﺮ ‪ / .‬ﻳﻦ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻳــﻦ »ﺟﻨﮓ« ﻣﻘــﺪ‪ I‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ‬
‫ﻛﻴﺴﺖ؟ »ﻣﺮ«؟ ﻣﮕﺮ ﺷﺎﻋﺮ ﺳﺮﺑﺎ‪» /‬ﻣﺮ« ﺳﺖ؟‬

‫ﻋﺒﺪﻟﻘﻬﺎ ﻋﺎﺻﻰ‪ ،‬ﺷــﺎﻋﺮ ﭘﺎﺳﻰ ‪/‬ﺑﺎ‪ 7‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪  7‬ﺳﺎ‪1335T‬‬

‫ ﺳــﺘﺎ* ﻣﻠﻴﻤﻪ ‪ /‬ﺗﻮﺑﻊ ﭘﻨﺠﺸﻴﺮ ‪ /‬ﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻴﻼ‪ K‬ﺧﻮ‬