Memoria Tsjib 2009

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAS ISLAS B A L E A R E S.
0
TSJIB MEMORIA ANUAL 2009
M E M O R I A 2009
SOBRE EL ESTADO, FUNCIONAMIENTO Y ACTIVIDADES.

1
SUMARIO.
OBJETIVO DE LA PRESENTE MEMORIA Pág. 4
NÚMERO DE JUECES Y MAGISTRADOS Pág. 5
ÁMBITO JURISDICCIONAL Pág. 9

DATOS GENERALES EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA
Movimiento general de asuntos, y número de asuntos pendientes al inicio, registrados, y pendientes al final Pág. 9
Situación comparativa entre órdenes jurisdiccionales Pág. 14
Cuadro general de cifras Pág. 15
Promedio de jueces y causas por habitantes Pág. 16
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA Pág. 18

Sala civil y penal Pág. 18
Sala de lo contencioso administrativo Pág. 19
Sala de lo social Pág. 21
AUDIENCIA PROVINCIAL DE PALMA DE MALLORCA Pág. 23

Orden jurisdiccional penal (Secciones primera y segunda) Pág. 23
Orden jurisdiccional civil (Secciones tercera, cuarta y quinta) Pág. 28
JUZGADOS DE COMPETENCIA PROVINCIAL Pág. 30

Juzgados de lo Mercantil Pág. 30
Juzgados de lo Penal Pág. 32
Juzgado de lo Penal nº 8 de Palma, competente para las ejecutorias Pág. 34
Juzgado de Vigilancia Penitenciaria Pág. 36
Juzgados de Menores Pág. 38
Juzgados de lo Contencioso Administrativo Pág. 39
Juzgados de lo Social Pág. 41
2
PARTIDO JUDICIAL DE PALMA DE MALLORCA Pág. 43

Juzgado Decano de Palma de Mallorca Pág. 43
Juzgados de 1ª Instancia Pág. 46
Juzgados de 1ª Instancia de Familia Pág. 49
Juzgados de Instrucción Pág. 51
Juzgados de Violencia sobre la mujer Pág. 55
PARTIDO JUDICIAL DE CALVIÁ Pág. 58
PARTIDO JUDICIAL DE INCA Pág. 60

Juzgados de 1ª Instancia e Instrucción Pág. 60
PARTIDO JUDICIAL DE MANACOR Pág. 62

PARTIDO JUDICIAL DE MAÓ Pág. 65

PARTIDO JUDICIAL DE CIUTADELLA Pág. 67

PARTIDO JUDICIAL DE EIVISSA Pág. 69

Juzgados de 1ª Instancia Pág. 69
Juzgados de Instrucción Pág. 71
JUZGADOS DE PAZ Pág. 73
REGISTROS CIVILES PRINCIPALES Pág. 76

3
ÁMBITO GUBERNATIVO Pág. 81

La Sala de gobierno Pág. 81
La Secretaría de gobierno Pág. 82
El gabinete de comunicación Pág. 84
El Plan territorial de formación Pág. 87
Magistrados suplentes y jueces sustitutos Pág. 88
Refuerzos Pág. 90
Inspecciones Pág. 91
Diligencias informativas Pág. 92
Expedientes disciplinarios Pág. 93
Resumen de las necesidades en materia de creación de órganos Pág. 94
Necesidades en materia de personal Pág. 95
Plantilla de la oficina judicial Pág. 95
Equipos psico-sociales Pág. 96
Traductores - Intérpretes Pág. 96
Tasadores Pág. 97
Jurado de expropiación Pág. 100
Edificios Pág. 101
Instalaciones Pág. 106
4
OBJETIVO DE LA PRESENTE MEMORIA.

Una vez más la rendición de cuentas sobre la actividad jurisdiccional llevada a cabo durante la anualidad 2009 en las
Islas Baleares constituye objetivo principal y eminente de esta Memoria anual cuyo resultado, junto con algunos
diagnósticos y su correspondiente relación de necesidades, se presenta ante la ciudadanía y los demás poderes del Estado.
En ella se ha dado primacía a los datos que reflejan las diversas facetas que componen y circundan la actividad
jurisdiccional, por encima de valoraciones, evaluaciones, u opiniones.
Con ello se favorece una percepción de la realidad judicial a partir del análisis, y no de las puras conclusiones,
preservando la capacidad crítica sobre los diagnósticos emitidos, y disipando cualquier inclinación a percibir -o a interpretar-
las conclusiones de la Memoria como una manifestación de signo corporativo enfocada hacia una ilimitada demanda de
medios para que la función jurisdiccional se desenvuelva más cómodamente.
En consecuencia se ha procurado que cada una de las peticiones que entrañan aumento del gasto público tengan
acabado asiento en justificaciones objetivadas a tenor de los datos que las avalan y se revelan en forma de estadística,
literariamente antiestética pero imprescindible para homologar situaciones y poder comparar variables comunes de cara a
un examen racional de las necesidades.
Ello a su vez explica que el momento en que puede editarse la presente Memoria anual resulte abiertamente
condicionado por la época en que se dispone de una fuente de datos fiable y a la vez única, proporcionada por el Servicio
de Estadística del Consejo General del Poder Judicial.
5
NÚMERO DE JUECES Y MAGISTRADOS DESTINADOS EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ILLES BALEARS,

DISTRIBUIDOS POR ÓRGANOS JURISDICCIONALES.
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
SALA DE LO CIVIL Y PENAL

Presidente 1
Magistrados 4
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

Presidente 1
Magistrados 4
SALA DE LO SOCIAL
Presidente 1
Magistrados 1
TOTAL 12
6
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIONES PENALES
SECCIÓN PRIMERA
Presidente 1
Magistrados 3
SECCIÓN SEGUNDA
Presidente 1
Magistrados 3
SECCIONES CIVILES
SECCIÓN TERCERA
Presidente 1
Magistrados 3
SECCIÓN CUARTA
Presidente 1
Magistrados 3
SECCIÓN QUINTA
Presidente 1
Magistrados 3
TOTAL 20
7
JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE PALMA

JUEZ DECANO 1
JUECES DE 1ª INSTANCIA 23
JUEZ DE LO MERCANTIL 2
JUEZ REGISTRO CIVIL EXCLUSIVO 2
JUECES DE INSTRUCCIÓN 12
JUECES DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER 2
JUECES DE LO PENAL 8
JUEZ DE VIGILANCIA PENITENCIARIA 1
JUECES DE MENORES 2
JUECES DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 3
JUECES DE LO SOCIAL 4
JUECES ADJUNTOS 0
TOTAL 60
JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE INCA

JUECES DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN 7
JUECES ADJUNTOS 0
TOTAL 7
JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE MANACOR

JUECES ADJUNTOS 0
TOTAL 7
8
JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE EIVISSA

JUECES DE 1ª INSTANCIA 4
JUECES DE INSTRUCCIÓN 4
JUECES DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER 1
JUECES ADJUNTOS 0
TOTAL 12
JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE MAÓ

JUECES ADJUNTOS 0
TOTAL 4
JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE ICIUTADELLA

JUECES ADJUNTOS 0
TOTAL 3
TOTAL JUECES Y MAGISTRADOS 125

9
ÁMBITO JURISDICCIONAL.
Los datos incorporados a esta Memoria están tomados del servicio de estadística del Consejo General del Poder Judicial, siendo
importante destacar que se refieren a las causas judiciales exclusivamente, sin inclusión de los exhortos (solicitudes de auxilio judicial) en
todo caso, y con exclusión de las diligencias indeterminadas en el orden jurisdiccional penal.
DATOS GENERALES EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA.
2004 2005 % +/- 2006 % +/- 2007 % +/- 2008 % +/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 56.106 55730 -0,67 56942 2,17 68409 20,14 70211 2,63 79303 12,95
Ingresados 198.170 202207 2,04 211840 4,76 205774 -2,86 219925 6,88 222293 1,08
Resueltos 197.223 197333 0,06 200601 1,66 204174 1,78 204244 0,03 210840 3,23
Pendientes al final 56.527 56939 0,73 68412 20,15 70261 2,70 79303 12,87 73044 -7,89
A los 79.303 asuntos pendientes al iniciarse el año (un 12,95 % más que el anterior), deben sumarse los 222.293
registrados durante la anualidad 2009 asuntos (un aumento del 12,95 % respecto del año anterior), pero como se han
resuelto 210.840 asuntos (un 3,23 % más que el año anterior), al final y en total han quedado 73.044 asuntos pendientes (un
7,89 % menos que el año anterior), lo que consolida una anualidad claramente favorable en el marco de una tendencia
todavía negativa porque se han registrado durante el año más asuntos de los que se han resuelto.
10
ASUNTOS PENDIENTES AL INICIO POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.
PENDIENTES 2004 2005 % +/- 2006 % +/- 2007 % +/- 2008 % +/- 2009 %+/-
Civil 19.820 22181 11,91 24115 8,72 27163 12,64 28662 5,52 35049 22,28
Penal 29.528 27917 -5,46 27320 -2,14 35701 30,68 36098 1,11 36482 1,06
Contencioso-Adm. 4.659 3887 -16,57 3968 2,08 3599 -9,30 3110 -13,59 3702 19,04
Social 2.009 1745 -13,14 1539 -11,81 1946 26,45 2341 20,30 4070 73,86
Comparativa asuntos pendientes al inicio por anualidades.
Pendientes inicio
2009 79304
2008 70211
2007 68409
56942
2006
2005 55730
2004 56.106
11
ASUNTOS REGISTRADOS POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.
REGISTRADOS 2004 2005 % +/- 2006 % +/- 2007 % +/- 2008 % +/- 2009 %+/-
Civil 35.318 34291 -2,91 37348 8,91 37043 -0,82 42591 14,98 50447 18,45
Penal 155.299 160226 3,17 166743 4,07 160291 -3,87 166721 4,01 160212 -3,90
Contencioso-Adm. 2.665 3030 13,70 2891 -4,59 3082 6,61 3202 3,89 3532 10,31
Social 4.888 4660 -4,66 4858 4,25 5358 10,29 7410 38,30 8102 9,34
Comparativa asuntos registrados por anualidades.
Ingresados
2009 222293
2008 219925
2007 205774
2006 211840
2005 202207
2004 198.170
12
ASUNTOS RESUELTOS POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.
RESUELTOS 2004 2005 % +/- 2006 % +/- 2007 % +/- 2008 % +/- 2009 %+/-
Civil 30.526 31690 3,81 33564 5,91 35022 4,34 34541 -1,37 42274 22,39
Penal 158.950 157963 -0,62 159325 0,86 160734 0,88 161581 0,53 159208 -1,47
Contencioso-Adm. 2.931 2856 -2,56 3201 12,08 3463 8,18 2554 -26,25 3044 19,19
Social 4.816 4824 0,17 4511 -6,49 4928 9,24 5568 12,99 6314 13,40
Comparativa asuntos resueltos por anualidades.
Resueltos
2009 210840
204244
2008
2007 204174
2006 200601
2005 197333
197.223
2004
13
ASUNTOS PENDIENTES AL FINAL POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.
PTES.FINAL 2004 2005 % +/- 2006 % +/- 2007 % +/- 2008 % +/- 2009 %+/-
Civil 23.188 24112 3,98 27166 12,67 28266 4,05 35050 24,00 36898 5,27
Penal 27.707 27320 -1,40 35701 30,68 36148 1,25 36482 0,92 26883 -26,31
Contencioso-Adm. 3.887 3968 2,08 3599 -9,30 3110 -13,59 3702 19,04 4135 11,70
Social 1.745 1539 -11,81 1946 26,45 2341 20,30 4072 73,94 5128 25,93
Comparativa asuntos pendientes al final por anualidades.
Pendientes al final
2009 73044
2008 79304
2007 70261
2006 68412
2005 56939
2004 56.527
14
SITUACIÓN COMPARATIVA ENTRE ÓRDENES JURISDICCIONALES.
Si se ponen en relación los asuntos ingresados y los resueltos durante la anualidad 2009, el cociente de capacidad
resolutiva (mejor cuanto más alto) puede expresarse en las siguientes cifras:
JURISDICCIÓN Año 2004 Año 2005 Año 2006 Año 2007 Año 2008 Año 2009
Contencioso administrativa 1’10 0’94 1’11 0’95 0’80 0’86
Penal 1’02 0’99 0’96 1’00 0’97 0’99
Civil 0’86 0’92 0’90 1’12 0’81 0’84
Social 0’99 1’04 0’93 0’92 0’75 0’78
El cociente entre asuntos pendientes al inicio más los registrados, y el número de asuntos resueltos, revela la mayor o
menor congestión por órdenes jurisdiccionales:
JURISDICCIÓN Año 2004 Año 2005 Año 2006 Año 2007 Año 2008 Año 2009
Contencioso administrativa 2’50 2’42 2’14 2’50 2’47 2’38
Penal 1’81 1’78 1’83 1’81 1’26 1’24
Civil 1’45 1’33 1’42 1’45 2’06 2’02
Social 1’16 1’19 1’22 1’16 1’75 1’93
El cociente entre asuntos pendientes al final y el número de asuntos resueltos (que es la tasa de pendencia), permite
calcular (multiplicando por doce) el tiempo necesario para eliminar toda la pendencia si no se registraran más asuntos
nuevos; lapso puede cifrarse en:
JURISDICCIÓN Año 2009

Penal 0’17 x 12 = 2’04 (> dos meses)
Social 0’73 x 12 = 8’76 (> ocho meses y medio)
Civil 0’81 x 12 = 9’72 (> nueve meses)
Contencioso administrativa 1’36 x 12 = 16’32 (< un año y seis meses)
15
Jurisdicción Civil ( 1 ): Pendientes inicio Registrados Resueltos Pendientes final
Jdos. 1ª Instancia 19.141 29.213 24.866 20.510
Jdos. de lo Mercantil 1.115 1.460 1.306 1.138
Jdos. Violencia contra la mujer 211 549 452 252
Jdos. Familia 1.503 4.330 3.952 1.809
Jdos. 1ª Instª. e Instr. 12.457 12.798 9.359 12.646
Jdos. de Menores 162 3 215 23
A.P. Secciones Civiles 459 2.089 2.120 518
A.P. Secciones Mixtas 0 0 0 0
T.S.J. Sala Civil y Penal 1 5 4 2
TOTAL 35.049 50.447 42.274 36.898
Jurisdicción Penal ( 2 ):
Jdos. Instrucción 16.212 102.395 104.688 12.761
Jdos. 1ª Instª. e Instr. 15.201 36.582 33.797 8.817
Jdos. Violencia contra la mujer 1.425 6.136 5.994 1.053
Jdos. de Menores 801 1.271 1.272 808
Jdos. Vigilancia Penitenciaria 474 5.633 5.160 947
Jdos. de lo Penal 1.252 4.893 4.985 1.376
Jdos. de lo Penal de Ejecutorias - - - -
A.P. Secciones Penales 1.116 3.288 3.303 1.115
A.P. Secciones Mixtas 0 0 0 0
T.S.J. Sala Civil y Penal 1 14 9 6
TOTAL 36.482 160.212 159.208 26.883
Jurisdicción Cont.-Admva.:
Jdos Cont.-Admvo. 2.182 2.348 1.720 2.812
T.S.J. Sala Cont.-Admvo. 1.520 1.184 1.324 1.323
TOTAL 3.702 3.532 3.044 4.135
Jurisdicción Social:
Jdos. de lo Social 4.013 7.528 5.731 5.079
Jdos. De lo Social de Ejecuciones - - - -
T.S.J. Sala Social 57 574 583 49
TOTAL 4.070 8.102 6.314 5.128
TOTAL JURISDICCIONES 79.303 222.293 210.840 73.044

16
Conforme a los datos proporcionados por el CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL sobre la completa
anualidad 2009:
La planta judicial ha observado en nuestras islas un incremento ligeramente superior al 10 % en el número de Jueces
(exactamente 16 de 120), producido entre 2004 y 2008.
La proporción entre población y número de jueces por 100.000 habitantes (11,11) corresponde al cuarto mejor
puesto teórico entre Comunidades Autónomas, habiendo descendido un grado con respecto a la anualidad anterior,
aunque se mantiene por encima del promedio:
Asturias 13,07
Cantabria 11,87
Canarias 11,16
Baleares 11,11
Galicia 10,96
Castilla y León 10,89
La Rioja 10,09
País Vasco 9,93
Aragón 9,81
Promedio 9,80
Andalucía 9,61
Navarra 9,53
Madrid 9,5
Cataluña 9,4
Extremadura 9,4
Comunidad Valenciana 9,11
Murcia 8,92
Castilla - La Mancha 8,14
17
Ello evidencia que los cálculos sobre población censada distan mucho de compadecerse con la auténtica realidad
porque no se tienen en cuenta diversos factores que inciden en la litigiosidad de manera tan efectiva como exenta de
contabilización:
- el flujo de población flotante inherente al sector turístico (hostelería y residentes);
- el fenómeno más reciente de la inmigración;
- la multiinsularidad, dando pie a la creación de órganos de competencia territorial coincidente con la Comunidad
Autónoma o con la Provincia que solamente la despliegan sobre alguna o algunas de las islas.
La tasa de litigiosidad en nuestras islas (205 asuntos por 1.000 habitantes), aunque respecto de la anualidad
anterior (197,7 por 1.000 habitantes) ha aumentado, sigue manteniéndose en el quinto lugar, siempre por encima del
promedio (196 por 1.000 habitantes).
Madrid 229,1
Andalucía 228
Comunidad Valenciana 212,5
Canarias 210,9
Baleares 205
Murcia 198,3
Promedio 196
Cantabria 186,1
Cataluña 183,8
Galicia 175,2
Aragón 170,9
Castilla León 163,7
Asturias 158,2
Navarra 146,8
Castilla la Mancha 146,1
Rioja 142,3
Extremadura 139,7
País Vasco 136,2
18
EL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.

LA SALA DE LO CIVIL Y PENAL.
Antonio José Terrasa García Presidente
Francisco Javier Muñoz Jiménez Magistrado
Antonio Federico Capó Delgado Magistrado
Antonio Monserrat Quintana Magistrado. Servicios especiales
Felisa María Vidal Mercadal Magistrada desde el 11/05/2009
FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

T.S.J. SALA CIVIL Y PENAL PALMA DE MALLORCA 1 2 1
ASUNTOS CIVILES ASUNTOS PENALES

Asuntos pendientes de resolución iniciales 0 0
Asuntos ingresados durante la anualidad 2 13
Asuntos resueltos durante la anualidad 1 12
Asuntos pendientes de resolver al final 1 1
La entrada en vigor del art. 73.3.c) de la LOPJ (redactado por Ley Orgánica 19/2003, de 23 diciembre) por el que se
asigna competencia a esta Sala para conocer los recursos de apelación contra las decisiones de la Audiencia Provincial
dictadas “en primera instancia”, se halla pendiente de desarrollo legislativo específico.
La tradicional exigüidad de las cargas asignadas a este órgano, ha permitido que todos sus Magistrados hayan sido
adscritos a las restantes Salas del Tribunal Superior, en las que asimismo han venido desempeñando funciones
jurisdiccionales, compatibilizándolas con las de la Sala Civil y Penal.
19
LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
Gabriel Fiol Gomila Presidente

Pablo Delfont Maza Magistrado Especialista
Fernando Socias Fuster Magistrado
Fernando Nieto Martín Magistrado Especialista
Carmen Frígola Castillón Magistrado
Alicia Esther Ortuño Rodríguez Magistrada Especialista desde el 22/04/2009

T.S.J. SALA CONTENC.ADMVO. PALMA DE MALLORCA 4 7 2
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 3938 3164 -19,65 2.660 -15,93 1.928 15'93 1470 -23,76 1520 3,40
Ingresados 1394 1236 -11,33 1.120 -9,39 1.387 23,84 1155 -16,73 1184 2,51
Resueltos 1662 1634 -1,68 1.758 7,59 1.735 - 1,31 1052 -39,37 1324 25,86
Pendientes al final 3164 2660 -15,93 1.928 -27,52 1.470 - 53,54 1520 3,40 1323 -12,96
Registrados Jueces Módulo Necesarios Diferencia

1.184 5 325 3,6 -1,4
20
Sumida en tradicionales dilaciones, ha recuperado la línea de evolución favorable pese al aumento de asuntos
registrados y a la tendencia claramente indicativa de que la capacidad resolutoria del órgano es idónea para enjugar el
déficit de asuntos ingresados durante los últimos años merced a las modificaciones en su competencia. En cualquier caso
sigue por el momento sin acabar de absorber el deficit arrastrado por una importante pendencia acumulada de anualidades
anteriores.
Dada la actual situación resulta necesario incrementar de modo importante de la capacidad de tramitación en la Oficina
judicial para eliminar el déficit arrastrado de anualidades anteriores, ya que -nuevamente- el estancamiento no es tan grave
en los asuntos pendientes de sentencia como en los pendientes de trámite, máxime tras el aumento hasta cinco del número
de Magistrados que integran el órgano.
21
LA SALA DE LO SOCIAL.
Francisco Javier Wilhelmi Lizaur Presidente

Antonio Oliver Reus Magistrado

T.S.J. SALA SOCIAL PALMA DE MALLORCA 1 4 2
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 % +/- 2006 % +/- 2007 % +/- 2008 % +/- 2009 %+/-
129
Pendientes inicio 148 14,73 67 -54,73 85 - 34,11 119 40,00 57 -52,10
Ingresados 694 700 0,86 661 -5,57 732 10,74 557 -23,91 574 3,05
Resueltos 680 782 15,00 649 -17,01 697 7,40 661 -5,16 583 -11,80
148
Pendientes al final 67 -54,73 85 26,87 119 40,00 57 -52,10 49 -14,04

574 2 460 1,2 -0,8
22
De funcionamiento tradicionalmente satisfactorio, esta Sala nunca podría funcionar por sí sola dado que se halla
compuesta de un Presidente y un sólo Magistrado, aunque en la actualidad este déficit viene suplido mediante la adscripción
de dos Magistrados de la Sala Civil y Penal, y asimismo Magistrados suplentes desde finales de la anualidad anterior, dada
la vacante pendiente de cubrir en esta última Sala.
Sin embargo, el paulatino aumento de los asuntos de que viene conociendo este órgano, ha llegado a procurar una
correlativa desproporción en cuanto a los medios con que está dotada su Oficina judicial, actualmente inepta para atender
con suficiente prontitud el ritmo resolutivo demandado, por lo que resulta necesaria su aumento de capacidad tramitadora.
La necesidad de funcionar con Magistrados suplentes evidencia que en cualquier caso es urgente aumentar la
composición del órgano para completarla con el mínimo funcional propio de un tribunal colegiado, es decir dotándolo de una
plaza más de Magistrado, especialmente en atención a que la Sala Civil y Penal viene abocada a asumir mayores
competencias que impedirán completar la formación de Sala permanentemente en el futuro.
23
LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE PALMA DE MALLORCA.
SECCIONES PENALES
(PRIMERA Y SEGUNDA).
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 613 1145 86,79 1.071 -6,46 789 - 26,33 776 - 1,65 1116 43,81
Ingresados 2.597 2491 -4,08 2.700 8,39 2.739 1,44 2.998 9,46 3288 9,67
Resueltos 2.081 2480 19,17 2.930 18,15 2.661 - 9,18 2.647 - 0,53 3303 24,78
Pendientes al final 1145 1971 72,14 789 -59,97 826 4,69 1116 35,11 1115 -0,09

3.288 8 325 10,1 2,1
Por su actual carga de trabajo es necesario el aumento de más de un Magistrado, lo que reclama una nueva Sección
Penal (la Sexta), abundando en ello la frecuente complejidad de los asuntos de su competencia en única instancia, que
involucran numerosas cuestiones jurídicas y la necesidad de celebrar juicios prolongados por el número de partes, testigos y
peritos. Por otro lado existe un dato objeto que aconseja la inmediata creación de otra sección, cual es la insularidad, que
obliga continuos desplazamientos de las secciones penales a Eivissa y a Menorca, lo que supone una gran inversión de
tiempo y la paralización temporal de los demás procesos que se siguen en la sede del tribunal. Asimismo, la existencia de
un número importante de ejecutorias en trámite, demanda aumento de personal en la Oficina judicial para atenderlas con
más celeridad.
24
SECCION PRIMERA
(Orden jurisdiccional Penal)
Margarita Beltrán Mairata Presidente

Mónica De la Serna de Pedro Magistrada
Miguel Angel Arbona Femenia Magistrado
Carlos Alberto Izquierdo Téllez Magistrado

AUD.PROV. SECCION N.1 PALMA DE MALLORCA (Penal) 3 6 2
La Sección Primera de la Audiencia Provincial ha ido desplazándose periódicamente a la isla de Eivissa para celebrar los
juicios y demás actuaciones procesales correspondientes a las siguientes causas:
FECHAS ASUNTOS
09.03.09 a 12.03.09 PA 48/09, PA 59/08, PA 67/08, PA 57/08, PA 36/08, PA 81/06, PA 8/09, PA 47/08, PA 58/08, PA 2/09, PA 5/09, PA 12/09,
PA 53/08
01.06.09 A 02.06.09 PA 57/08(CONTINUACION), PA 12/08, PA 25/09, PA 67/08(CONTINUACION), PA 19/09, PA 53/08, PO 125/08, PA 24/09,
PA 61/09
03.11.09 A 06.11.09 PA 16/09, PA 28/09, PA 35/09. PA 36/09, PA 32/09, PA 128/02, PA 20/07, PO 28/09, PO 77/09, PA 66/09, PO 125/08, PA
40/09, PA 47/09
15.01.09 PO 91/08, PO 40/08
15.10.09 PA 33/09, PO 121/08, PA 68/08
17.12.09 PA 69/09
25
SECCIÓN SEGUNDA
(Orden jurisdiccional Penal)
Juan Catany Mut Presidente

Eduardo Calderón Susín Magistrado
Juan Pedro Yllanes Suárez Magistrado
Diego Jesús Gómez-Reino Delgado Magistrado

AUD.PROV. SECCION N.2 PALMA DE MALLORCA (PenalV.Mujer) 3 6 2
La Sección Segunda de la Audiencia Provincial ha ido desplazándose periódicamente a la isla de Menorca para celebrar
los juicios y demás actuaciones procesales correspondientes a las siguientes causas:
FECHAS ASUNTOS
19.03.09 Padd 59/06 Maó-1, rollo 35/08
19.03.09 Padd 2/09 Maó-1, rollo 2/09
20.03.09 Padd 1875 Maó-2, rollo 56/05
27.05.09 Sumario 2/08 Maó-1, rollo 1/09
28.05.09 Padd 1290/02 Ciutadella-2, rollo 26/09
28.05.09 Sumario 3/07 Ciutadella-2, rollo 257/08
01.10.09 Padd 14/08 Maó-2, rollo 54/09
02.10.09 Sumario 4/07 Ciutadella-2, rollo 2/09
26
CONCLUSIONES:
a) La importancia de la carga de trabajo de las secciones penales, que se ha incrementado de manera significativa en
2009 (9, 67%).
b) La laboriosidad de los magistrados que las integran que superan ligeramente, en conjunto, los módulos del Consejo
General del Poder Judicial. Así se ha conseguido que, pese al aumento de asuntos registrados, sean más los resueltos que
los ingresados. Resulta revelador el incremento de asuntos resueltos (24’78%)
c) Es de resaltar la complejidad creciente de los procesos de única instancia tanto por el componente económico y
urbanismo-político de algunos los delitos enjuiciados, con amplia repercusión mediática, como por los elementos de
extranjería que en ellos concurren y que suponen especiales dificultades en orden a la citación de testigos a través de
comisiones rogatorias, y la utilización de intérpretes muchas veces desbordados de trabajo. Se ha incrementado el número
de procesos en única instancia iniciados a raíz de importantes aprehensiones de droga, causas que se caracterizan por la
complejidad derivada de la pluralidad de abogados y proliferación de cuestiones procesales.
d) En los recursos, se han incrementado notablemente los que se interponen contra Autos denegatorios de libertad en
procedimientos complejos que obligan al estudio en profundidad de las actuaciones, para determinar la concurrencia o no de
los parámetros en que se funda la petición de libertad.
27
e) Debe aludirse, como en años anteriores, al esfuerzo personal que supone para los magistrados de las secciones
penales los desplazamientos periódicos que deben realizar para la celebración de juicios a Eivissa y Menorca.
f) El pronóstico de funcionamiento para las Secciones penales no es bueno. A la fecha de redacción de esta memoria un
magistrado de la Sección 1ª ha participado en el concurso para cubrir una plaza en un Juzgado de Violencia contra la Mujer
en Palma, el presidente de la Sección 2ª tiene concedido el traslado, pendiente de la puesta al día de los asuntos que tenía
atrasados, y otros dos magistrados (uno de cada Sección), han anunciado su intención de participar en próximos concursos
a lo largo de este año 2010. A ello debe unirse que se han agotado las posibilidades de nombramientos de magistrados
suplentes de dedicación penal, para los que no se tienen candidatos. Todo ello augura un futuro difícil por las vacantes
prolongadas, situación agravada por la supresión del ascenso forzoso y la tradicional posición de los jueces de instrucción
del territorio de no pedir destinos en las secciones penales de la Audiencia Provincial. En consecuencia, se considera
especialmente urgente la creación de la sexta sección de la Audiencia, de dedicación penal.
28
SECCIONES CIVILES (TERCERA A QUINTA).

EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 616 621 0,81 637 567 - 10,99 491 - 13,40 459 -6,52
Ingresados 2118 2199 3,82 2.135 2.025 - 5,15 1797 - 11,26 2089 16,25
Resueltos 2163 2196 1,53 2.275 2.154 - 5,32 1857 - 13,79 2120 14,16
Pendientes al final 621 637 2,58 567 491 - 13,40 459 - 6,52 518 12,85

2.089 12 300 7,0 -5,0
SECCION TERCERA (Orden jurisdiccional Civil)
Carlos Gómez Martínez Presidente

María Rosa Rigo Rosselló Magistrada
Guillermo Rosselló Llaneras Magistrado
Catalina Moragues Vidal Magistrada

AUD.PROV. SECCION N.3 PALMA DE MALLORCA (Civil) 2 4 2
SECCION CUARTA (Orden jurisdiccional Civil)
Miguel Ángel Aguiló Monjó Presidente

María Pilar Fernández Alonso Magistrada
Miguel Álvaro Artola Fernández Magistrado
Juana María Gelabert Ferragut Magistrada
SECCION QUINTA (Orden jurisdiccional Civil)
Miguel Juan Cabrer Barbosa Presidente

Mateo Ramón Homar Magistrado
Santiago Oliver Barceló Magistrado
Mª Covadonga Sola Ruiz Magistrada
29

CONCLUSIONES:
El funcionamiento de las secciones civiles durante 2009 ha sido satisfactorio. Se da una situación de clara desigualdad
de carga de trabajo respecto de las secciones penales que se extiende, también, a la oficina judicial. Por ello se considera
necesario arbitrar algún sistema que permita la adscripción parcial de magistrados de las secciones civiles al desempeño de
la jurisdicción en las secciones penales.
30
JUZGADOS DE COMPETENCIA PROVINCIAL.
JUZGADOS DE LO MERCANTIL.
SEDE EN PALMA Y COMPETENCIA EN TODA LA PROVINCIA.
Víctor Fernández González Magistrado-Juez del Jdo. Mercantil nº 1

Mª Encarnación González López Magistrado-Juez del Jdo. Mercantil nº 2,

JDO. DE LO MERCANTIL N.1 PALMA DE MALLORCA 3 4 1
JDO. DE LO MERCANTIL N.2 PALMA DE MALLORCA 3 4 1
EVOLUCION ANUAL 2005 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 114 316 177,19 419 32,59 669 59,67 1115 66,67
Ingresados 522 716 37,16 860 20,11 1228 42,79 1460 18,89
Resueltos 320 610 90,63 580 -4,92 786 35,52 1306 66,16
Pendientes al final 316 422 33,54 699 65,64 1115 59,51 1138 2,06

1.460 2 350 4,2 2,2
31
La desaforada expansión de su carga, junto con una plantilla inferior a la de los Jdos. de 1ª Instancia, reclaman mantener
la actual medida de refuerzo mediante el Juzgado bis, sin perjuicio de ser necesario un tercer Juzgado en función de su
actual carga, y adecuar su plantilla a la de un Juzgado de 1ª Instancia.
CLASES DE ASUNTOS REGISTRADOS (*) 2006 2007 2008 2009

Dil. Preliminares y de anticip. o aseg. de prueba 7 13 11 55
Medidas cautelares previas 17 24 7 0
Solicitud concurso voluntario 42 36 121 445
Solicitud concurso necesario 20 30 102 140
Acciones res. Civil Administradores 3 1
77 (a) 125
Demandas derivadas de la Ley Concursal 10 19
Demandas por ejercicio accs. Relac. Competencia desleal 12 17 9 8
Demandas por ejercicio accs. Relac. Propiedad industrial 2 2 2 1
Demandas por ejercicio accs. Relac. Propiedad intelectual 42 134 78 111
Cuestiones Sociedades mercantiles y cooperativas 262 274 117 64
Transporte nacional e internacional 67 124 125 120
Derecho Marítimo 21 20 43 78
Arbitraje 1 0 1 8
Jurisdicción Voluntaria 37 32 26 32
Condiciones Generales Contratación 4 5 4 1
Acciones Relacionadas con la publicidad 0 1 0 1
Ejecución Títulos Nacionales y Extranjeros 0 3 36 23
Exhortos 66 20 0 5
Impugnación de Asistencia Jurídica Gratuita (nueva norma de reparto 2008) - - 4 2
Procesos Monitorios (nueva norma de reparto 2008) - - 70 88
Comunicaciones art. 5.3 Ley Concursal - - - 60
Recursos contra Resoluciones Dirección General Registro y Notariado - - - 3
TOTAL 613 755 833 1370
(a) En el 2008, se modificaron las normas de reparto y quedaron agrupadas.

(* Datos proporcionados por el Juzgado decano de Palma)
32
JUZGADOS DE LO PENAL.
SEDE EN PALMA Y COMPETENCIA PARA LA ISLA DE MALLORCA.
Mª Concepción Moncada Ozonas Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 1
Magdalena Ferreté Solé Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 2
Jaime Tártalo Hernández Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 3,
Juan Manuel Sobrino Fernández Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 4
Ana María Cameselle Montis Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 6
Francisca Mª. Ramis Rosselló Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 7
Mª del Mar Delgado Pedradas Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 8
(cese 02/06/2009) JUZGADO DE EJECUTORIAS
JDO. DE LO PENAL N.1 PALMA DE MALLORCA 1 2 2
JDO. DE LO PENAL N.8 PALMA DE MALLORCA (Ejecutorias) 9 18 2
SEDE EN EIVISSA Y COMPETENCIA PARA EIVISSA Y FORMENTERA.

Clara Ramírez de Arellano Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 1
Mulero
Martina Rodríguez Caritg Magistrado-Juez del Juzgado Penal nº 2
JDO. DE LO PENAL N.1 EIVISSA 2 4 1
JDO. DE LO PENAL N.2 EIVISSA 2 4 1
SEDE EN MAÓ Y COMPETENCIA PARA LA ISLA DE MENORCA.

Bartolomé Mesquida Ferrando Magistrado-Juez
JDO. DE LO PENAL N.1 MAHON 2 4 2
33
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 1.371 984 -28,23 773 -21,44 690 - 10,74 830 20,29 1252 50,84
Ingresados 3.647 3.507 -3,84 3.503 -0,11 3.859 10,16 4.352 12,78 4893 12,43
Resueltos 4.288 3.911 -8,79 3.713 -5,06 4.061 9,37 4.116 1,35 4985 21,11
Pendientes al final 984 773 -21,44 690 -10,74 830 20,29 1252 50,84 1376 9,90

4.893 10 450 10,9 0,9
Reflejo de la insularidad, la difícil adecuación entre carga y territorio ha impuesto la necesidad de que se constituyan
Juzgados de competencia exclusivamente insular (en lugar de la provincial que les correspondería)
Pese al importante aumento de esfuerzo resolutorio, el mayor registro de asuntos durante los tres últimos ejercicios, y
especialmente en el que ahora se analiza, ha incidido en un crecimiento de la pendencia final, ya consolidado como
tendencia.
34
JUZGADO DE LO PENAL nº.8 COMPETENTE PARA LAS EJECUTORIAS DE PALMA DE MALLORCA.
EVOLUCION ANUAL 2005 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 0 5.076 ###### 5.338 5,16 5551 4,0 7497 35,1
Ingresados 2.544 2.433 -4,36 2.446 0,53 5.141 110,2 5.308 3,2
Resueltos 3.573 3.016 -15,59 2.862 -5,11 3.195 11,6 6.329 98,1
Pendientes al final 5.076 5.338 5,16 5.551 3,99 7497 35,1 10267 36,9

JDO. DE LO PENAL N.8 PALMA DE MALLORCA (Ejecutorias) 9 18 2
Pese a lograrse resolver más ejecutorias que las registradas, la situación de este Juzgado sigue siendo la más
preocupante de todo el territorio, reflejo de sus dificultades de naturaleza estructural comunes a los de su mima clase en
otras Comunidades Autónomas.
Aunque sus plazos de respuesta rayan en la paralización funcional del flujo con riesgo de prescripción de las penas por
infracciones criminales leves, sin embargo se nota ya una reorganización que ha permitido registrar eficazmente todas las
ejecutorias ingresadas, a la vez que ha logrado invertir el signo desfavorable de su curso tanto en lo que atañe a un
significativo aumento de la capacidad resolutoria, gracias a los refuerzos implementados durante la anterior anualidad.
Se han sucedido, y se incrementarán, las solicitudes de respuesta variada, incluyendo refuerzos y especialmente la
creación de un segundo Juzgado o su transformación en servicio común.
35
Ejecutorias Registradas (*) 2006 2007 2008 2009
Procedentes de Jdos de lo Penal 2433 2446 2.328 2.930
Procedentes de Jdos de Instrucción 1135 1224 1489 2.201
Procedentes de Jdos de Violencia contra la muj. 217 309 222 177
Derivadas de procesos de violencia doméstica 444 97 65 121
Derivadas de procesos de violencia sobre la muj. 386 835 679 1.209
Total ejecutorias registradas 4.605 4.911 5.141 6.638
Total Ejecutorias en trámite 7.736 8.041 7.497 10.267

(*) Datos proporcionados por el Juzgado decano de Palma.
Se mantiene la tendencia al incremento progresivo en la entrada de nuevas ejecutorias, y lo que es más preocupante,
dicha progresión afecta igualmente al número de ejecutorias en trámite. Resulta por tanto incuestionable la necesidad de
adoptar medidas contundentes sino se quiere que el mandato constitucional de “hacer ejecutar lo juzgado” quede en una
mera declaración sin correspondencia con la realidad.
36
JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA.
Francisco Martínez Espinosa Magistrado-Juez hasta el 26/02/2009

Mª del Mar Soler Mora Magistrado-Juez desde el 10/06/2009

JDO. VIGILANCIA PENITENCIARIA PALMA DE MALLORCA 3 5 2
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 196 194 -1,02 218 214,22 685 214,22 258 - 62,34 474 83,7
Ingresados 4.636 4333 -6,54 4.844 11,79 5.025 3,74 5796 15,34 5633 -2,8
Resueltos 4.638 4.309 -7,09 4.377 1,58 5.452 24,56 5580 2,35 5160 -7,5
Pendientes al final 194 218 12,37 685 214,22 258 - 62,34 474 83,72 947 99,8

5.633 1 4500 1,3 0,3
Pese a la disminución de asuntos registrados, la reducción de su capacidad resolutoria, ha conducido a reincidir en un

resultado desfavorable, acumulándose una pendencia no importante si se compara con el volumen de asuntos registrados y
resueltos.
37
ASUNTOS REGISTRADOS (*) 2006 2007 2008 2009
Acumulaciones de condena 171 181 153 158

Expedientes seguimiento medidas seguridad 18 16 21 11
Expedientes sobre arrestos fin de semana 19 22 15 4
Libertad condicional 135 186 302 277
Limitaciones de régimen 129 146 187 218
Medidas coercitivas 391 476 574 569
Otras quejas o peticiones 522 413 477 515
Permisos de salida 2.660 2.353 2.627 2.037
Quejas contra la interv. de comunicaciones 1 0 2 35
Recursos contra clasificación en grado 221 217 223 444
Recursos contra sanciones disciplinarias 475 366 715 577
Redenciones ordinarias y extraordinarias 102 42 16 16
Trabajos en beneficio de la comunidad 860
Total asuntos 4.844 4.418 5.312 5.721

38
JUZGADOS DE MENORES.
Francisco Javier Mulet Ferragut Magistrado-Juez del Jdo. Menores nº 1
María Cruz Reyes Madridejos Magistrado-Juez del Jdo. Menores nº 2

JDO. DE MENORES N.1 PALMA DE MALLORCA 1 3 1
JDO. DE MENORES N.2 PALMA DE MALLORCA 1 3 1
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 974 913 -6,26 1.012 10,84 1.064 9,24 901 -15,32 801 -11,10
Ingresados 1.535 1.674 9,06 1.415 -15,47 1.206 -21,43 1.216 0,83 1271 4,52
Resueltos 1.588 1.621 2,08 1.371 -15,42 1.382 -12,97 1.312 -5,07 1272 -3,05
Pendientes al final 913 1.012 10,84 1.064 5,14 901 -1,31 801 -11,10 808 0,87

1.271 2 450 2,8 0,8
Pese a la mayor carga ingresada durante la anualidad, los asuntos resueltos equivalen a los ingresados, por lo que el
resultado de pendencia permanece estable.
ASUNTOS REGISTRADOS (*)

2006 2007 2008 2009
Relativos a menores entre 14 y 15 años 286 291 314 372
Relativos a menores entre 16 a 17 años 536 721 566 614
Total
822 1.012 880 986

39
JUZGADOS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
Sonsoles Lloria Gómez Magistrado-Juez del Juzgado de lo Contencioso-Admvo Nº 2

Antonio Iglesias Martin Magistrado-Juez del Juzgado de lo Contencioso-Admvo. Nº 3.Cese en fecha
07/05/2009.

JDO.CONTENC.ADMVO.N.1 PALMA DE MALLORCA 2 4 1
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 721 723 1.308 81,41 1.671 27,75 1640 -1,9 2182 33,05
Ingresados 1.271 1.794 1.771 39,34 1.695 -4,29 2047 20,8 2348 14,70
Resueltos 1.269 1.222 1.416 11,58 1.728 22,03 1502 -13,1 1720 14,51
Pendientes al final 723 1.308 1.671 131,12 1.640 -1,86 2182 33,0 2812 28,87

2.348 3 600 3,9 0,9
La tónica de aumento significativo en cuanto a los asuntos registrados, ha conducido a un resultado final insatisfactorio
por acumulación de la pendencia, pese a un sensible aumento de la capacidad resolutoria.
40

Actos administración local 65 47 288 179
Actos otras administraciones 7 2 10 4
Autorización entrada domicilio 100 52 87 83
Actos dominio publico 70 85 84 69
Actos Tesorería Seguridad Social 48 32 37 57
Actos organismo publico competencia local 120 117 104 294
Contratación Administrativa 43 37 46 53
Derechos Fundamentales 13 24 16 11
Disciplina urbanística 149 124 113 212
Extranjería 436 499 474 821
Gubernativos no contencioso 18 10 26 23
Licencias 160 175 208 227
Presupuestos admón. Local 2 1 0 2
Recursos personal 90 100 103 145
Responsabilidad Patrimonial 201 173 211 300
Régimen Ellectoral 0 6 1 0
Sanciones 202 178 194 255
Total 1.724 1.662 2.002 2.735

41
JUZGADOS DE LO SOCIAL.
SEDE EN PALMA Y COMPETENCIA EN LA ISLA DE MALLORCA.
Juan de Dios Jiménez Vidal Magistrado-Juez del Jdo. Social nº 1

Alejandro Roa Nonide Magistrado-Juez del Jdo. Social nº 2
Juan Gabriel Álvarez Rodríguez Magistrado-Juez del Jdo. Social nº 3
Ricardo Martín Martín Magistrado-Juez del Jdo. Social nº 4

JDO. DE LO SOCIAL N.1 PALMA DE MALLORCA 2 5 2
SEDE EN CIUTADELLA Y COMPETENCIA EN LA ISLA DE MENORCA.
Sergio Martínez Pascual Magistrado-Juez

JDO. DE LO SOCIAL N.1 CIUTADELLA DE MENORCA 2 4 2
SEDE EN EIVISSA Y COMPETENCIA EN EIVISSA Y FORMENTERA.
Eva Martínez Cuenca Magistrado-Juez (desde 16/11/2009)

JDO. DE LO SOCIAL N.1 EIVISSA 2 4 1
42
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 1.790 1.597 -10,78 1.472 -7,83 1.861 26,43 2.222 19,40 4013 80,60
Ingresados 4.194 3.960 -5,58 4.197 5,98 4.626 10,22 6.813 47,28 7528 10,49
Resueltos 4.136 4.042 -2,27 3.862 -4,45 4.231 9,55 4.907 15,98 5731 16,79
Pendientes al final 1.597 1.472 -7,83 1.861 26,43 2.222 19,40 4.013 80,60 5079 26,56

7528 4 850 8,9 4,9
Pese a un significativo aumento del esfuerzo resolutorio, el importante incremento de asuntos registrados que ha
deparado la crisis económica, marcan una tónica de evolución desfavorable y preocupante en cuanto a la pendencia.
Sin perjuicio de mantener las medidas de refuerzo vigentes, con la actual carga resultan necesarios dos Juzgados más
de esta clase en Palma:
Pendientes Pendientes
ORGANOS Ingresados Resueltos
inicio al final
JDO. DE LO SOCIAL Nº. 1 DE PALMA 842 1.456 1.053 1.242
JDO. DE LO SOCIAL Nº. 2 DE PALMA 880 1.453 1.000 839
JDO. DE LO SOCIAL Nº. 3 DE PALMA 864 1.273 975 1.162
JDO. DE LO SOCIAL Nº. 4 DE PALMA 764 1.566 1.188 1.026
TOTALES 3350 5.748 4.216 4.269

5.748 4 850 6,9 2’8
43
JUZGADOS DE PARTIDO.
PARTIDO JUDICIAL DE PALMA DE MALLORCA.
JUZGADO DECANO DE PALMA.

JUZGADO DECANO DE PALMA 4 12 4
SERVICIO COMÚN DE NOTIFICACIONES Y

2006 2007 2008 2009
EMBARGOS
Diligencias unipersonales 67.550 71.141 73.409 67.364
Embargos, remociones y lanzamientos 8.202 6.943 4.820 7.207
Exhortos 3.813 3.382 4.013 4.156
Comisiones Rogatorias 273 282 280 281
Total diligencias 79.838 81.748 82.522 79.008
JUZGADO DECANO 2006 2007 2008 2009
Expedientes de consignación arrendaticia 137 142 95 71
Quejas presentadas en el Decanato 20 14 8 25
Quejas Buzón Consejo Gral. Poder Jud. 38 48 123 29

44
IReS.-
1500
1000
500
0
Ayuda Informac. y
Total Psico-social
tramites y asesor.
2007 1289 247 641 401
2008 1064 223 579 362
2009 1047 200 521 326
OFICINA D’AJUDA A LES VICTIMES DEL DELICTE.-
2000
1000
2009
0 2008
Personas Consultas Violencia Libertad 2006
atendidas Generales doméstica sexual
2006 1608 839 566 203
2008 1550 659 544 347
2009 1302 477 610 215
45
NECESIDADES:
• La creación de Oficinas de Atención Al Ciudadano en los dos edificios judiciales en que se albergan los
órganos unipersonales.
La prestación de atención se realiza bien por los guardias de seguridad, bien en la oficina de registro del
Decanato, en donde se realizan otras funciones. Teniendo en cuenta que la media de personas que acceden cada
día al edificio de Sa Gerrería es de 1500 y al de Vía Alemania de 800, se entiende necesaria la creación de dicho
servicio.
• Debería procederse a la creación de un Servicio de Registro y Reparto de Asuntos de los Juzgados

de Instrucción, función que actualmente queda asumida por el Juzgado en funciones de Guardia, lo que ocasiones
graves problemas, habida cuenta la dificultad de que el elevado número de funcionarios que asumen dicha tarea
sigan unas mismas directrices y pautas. El principal obstáculo radica en la imposibilidad de localizar en un momento
dado determinado asunto de especial relevancia o sensibilidad, habida cuenta de que hay continuos errores en la
introducción de datos (registro incompleto, no se hace constar DNI, identificaciones distintas, no se registra tipo de
delito, domicilio, etc.)
46
JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA DE PALMA DE MALLORCA.
Gemma Robles Morato Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc nº 1

María del Mar Soler Mora Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 2 (hasta el 02/06/2009)
Rafaela Rodríguez Olivas Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 3 DE FAMILIA
Juana Ana Arbona Ginard Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 5
Fátima Durán Hinchado Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 7. Comisión de Servicios, seis meses
más desde 17/12/2009
Gabriel A. Oliver Koppen Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 8
Mª del Pilar Anguita Mata Magistrado-Juez del Jdo 1ª Instanc. nº 9
María Isabel Del Valle García Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 10
Ana Calado Orejas Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 11
Joaquín María Andrés Joven Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 12 DE FAMILIA
Esther Domene Riego Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 13
Irene Partida Barreto Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 14
Carlos A. De la Fuente Iracheta Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 15
Rosa María Mas Piña Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 16 DE FAMILIA
Alvaro Latorre López Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 17
María del Pilar Caballero Requero Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 18
Teresa Olivera Sánchez Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 19,
Julio Alvarez Merino Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 20 DE FAMILIA
Cristina Escribano González Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. Nº 21
Jaime Gibert Ferragut Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instancia Nº 22
Sonia Isabel Vidal Ferrer Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instancia Nº 23

JDO.PRIM.INST.N.1 PALMA DE MALLORCA 3 4 1
JDO.PRIM.INST.N.7 PALMA DE MALLORCA (J. ejecutivos) 4 9 1
47

JDO.PRIM.INST.N.15 PALMA MALLORCA 3 5 1
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 8.824 10.536 19,40 10.417 -1,13 11.520 10,59 11.833 2,72 15404 30,18
Ingresados 15.105 14.504 -3,98 16.028 10,51 16.108 0,50 19.838 23,16 25620 29,15
Resueltos 13.036 14.475 11,04 14.756 1,94 15.275 3,52 15.868 3,88 19302 21,64

25.620 16 720 35,6 19,6
El decidido aumento de la capacidad resolutoria no ha logrado contrarrestar una brutal expansión de la carga, dando pie
a una exagerada pendencia final que, al margen de las necesarias creaciones de nuevos órganos, demanda medidas
correctoras urgentes de amplio espectro, ninguna de las cuales se ha abordado hasta la fecha, ni siquiera con carácter de
refuerzo coyuntural.
48
Concurso acreedores y quiebras 0 0 0 0

Diligencias Preliminares 114 123 110 118
División de herencias 21 22 14 17
Ejecución hipotecarios e hipoteca naval o bienes pignorados 333 415 969 1429
Exhortos 661 277 156 140

Filiación, paternidad, maternidad 22 29 12 27
Impugnación Justicia Gratuita 11 27 12 10

Juicio cambiario 650 535 936 1205
Jurisdicción voluntaria 1041 973 932 1947
Medidas cautelares 17 12 21 20
Monitorio 6455 6535 9540 13.863
Ordinario 2578 2628 2748 3311
Otros 5 1 4 8
Suspensión de pagos, quita y espera 0 0 0 0
Títulos ejecutivos sobre ejec. diner. 737 698 1018 1763
Verbal 4177 4266 4553 5049
Total asuntos 16.822 16.541
21.025 28.907

49
JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA DE FAMILIA PALMA DE MALLORCA.
Rafaela Rodríguez Olivas Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 3 DE FAMILIA

Joaquín María Andrés Joven Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 12 DE FAMILIA
Rosa María Mas Piña Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 16 DE FAMILIA,
Julio Alvarez Merino Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instan. nº 20 DE FAMILIA

JDO.PRIM.INST.N.3 PALMA DE MALLORCA (Familia) 3 5 1
JDO.PRIM.INST.N.12 PALMA DE MALLORCA (Familia) 3 5 1
JDO.PRIM.INST.N.16 PALMA MALLORCA (Familia) 2 3 1
JDO.PRIM.INST.N.20 PALMA MALLORCA (Familia) 2 3 1
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 1.426 1.479 3,72 1.596 20,68 1.926 20,68 1.237 -35,77 503 -59,34
Ingresados 4.646 4.936 6,24 4.810 -2,55 4.492 -6,61 4.095 -8,84 4330 5,74
Resueltos 4.593 4.757 3,57 4.495 -5,51 4.709 4,76 3.829 -18,69 3952 3,21
Pendientes al final 1.479 1.594 7,78 1.926 20,83 1.237 -35,77 1.503 21,50 1809 20,36

4.330 4 1000 4,3 0,3
La recuperación de capacidad resolutoria sigue sin permitir enjugar la cifra de asuntos registrados, por lo que la
pendencia final continúa aumentando.
50
Acogimiento 65 82 75 58
65
Adopción 45 61 54
1106
Divorcio consensual 1621 1401 1232
Divorcio contencioso 694 524 482 558
Eficacia civil 5 13 3 0
19
Ejecución sentencia extranjera 12 21 25
187
Exhortos 429 233 198
474
Guarda custodia, alimentos, régimen de visitas 335 354 365
14
Impugnación asistencia jurídica gratuita 16 19 13
325
Internamientos 394 398 289
16
Liquidación régimen económico. matrimonial 20 14 19
106
Medidas provisionalísimas 118 90 93
421
Modificación de medidas 233 252 295
231
Otros asuntos 99 115 145
2
Privación patria potestad 0 3 6
354
Procesos capacidad de las personas 292 320 306
52
Recursos contra resoluciones admvas. 49 38 38
38
Separación divorc. con antec. por provisionalísimas. 51 43 42
81
Separación consensual 138 98 95
22
Separación contenciosa 20 24 26
52
Venta de bienes de menores e incapaces 89 96 66
Total asuntos 4.725 4.199 3.867 4.181

51
JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN DE PALMA DE MALLORCA.
Juan Ignacio Lope Sola Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 2

José Castro Aragón Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 3
María Piedad Marín Sánchez Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 4
Ana María San José Cabero Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 5
Miguel Jesús Florit Mulet Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 6
Antonio Garcías Sansaloni Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 7
Antonio Rotger Cifre Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 8
Enrique Morell García Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 9
Mª del Carmen Abrines Martí Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 10
Manuel Vicente Penalva Oliver Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 11
Mª del Carmen González Miró Magistrado-Juez del Jdo. Instrucción Nº 12

JDO. INSTRUCCION N.1 PALMA DE MALLORCA 4 5 2
52
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 10.242 9.596 -6,31 8.998 9.507 5,66 9.723 2,27 12090 24,34
Ingresados 83.072 81.789 -1,54 80.793 -1,22 77.861 -3,63 79.119 1,62 81720 3,29
Resueltos 85.726 84.359 -1,59 82.157 -2,61 79.484 -3,25 78.509 -1,23 83198 5,97

81.720 12 6650 12,3 0,3
Pese al aumento de esfuerzo resolutorio, los Juzgados de Instrucción de Palma vuelven a presentar una situación
deficitaria a consecuencia del incremento en la cifra de asuntos registrados, lo que ha deparado una pendencia final
ligeramente acumulativa, bien que situada en un marco favorable (más asuntos resueltos que registrados).
53
Actos de Comunicación 5.105 4.950 5.053 4.531

Diligencias Indeterminadas 1.879 1.808 1.951 1.569
Diligencias Previas 60.450 57.336 56.465 48.925
Diligencias Urgentes 1.040 1.000 1.616 1.613
Habeas Corpus 64 83 116 89
Juicios de Faltas 16.152 16.394 17.374 18.260
Juicios Rápidos 613 514 763 794
Ley Extranjería 51 68 66 76
Ley Jurado 5 3 4 4
Procedimientos Abreviados 2.832 2.830 3.244 3.314
Sumarios 250 215 307 276
(*) Datos
Total 88.441 85.201 86.959 79.451
proporcionados por el
Juzgado decano de Palma.
ASUNTOS VIOLENCIA DOMESTICA EN JDOS DE INSTRUCCIÓN (*)
2008 2009 2008 2009

DENUNCIAS VICTIMAS Hombre Español 281 217 TOTAL TOTAL
54
PRESENTADAS Extranjero 60 72 567 494

Española 185 161
Mujer
Extranjera 43 54
Español 234 186
Hombre
Extranjero 60 57
DENUNCIADOS
Española 193 183
Mujer
Extranjera 81 75
RENUNCIAS 94 64
Privativa libertad 2 0
A Instancia de
Alejamiento 43 48
la víctima
Prohibic. comunicación 41 57
A Instancia de
Alejamiento 6 0
MEDIDAS DE persona
Prohibic. comunicación 7 0 TOTAL TOTAL
PROTECCION
Privativa libertad 1 0 105 128
IMPUESTAS A Instancia del
Alejamiento 3 2
Ministerio Fiscal
De oficio Alejamiento 1 4
55
JUZGADOS DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER EXCLUSIVOS DE PALMA DE MALLORCA.

Paloma Delgado Villanueva Magistrado-Juez del Jdo. de Violencia sobre
la Mujer Nº 1
Jesús Manuel González Villar Magistrado-Juez del Jdo. de Violencia sobre
la Mujer Nº 2

JDO. VIOLENCIA SOBRE LA MUJER nº. 1 PALMA DE MALLORCA 3 5 2
JDO. VIOLENCIA SOBRE LA MUJER nº. 2 PALMA DE MALLORCA 3 5 2
Asuntos civiles
EVOLUCION ANUAL 2008 2009 %+/-
Pendientes inicio 254 200 -21,26
Ingresados 596 720 20,81
Resueltos 528 614 16,29
Pendientes al final 200 380 90,00
Asuntos penales
EVOLUCION ANUAL 2008 2009 %+/-
Pendientes inicio 2.128 1484 -30,26
Ingresados 8.790 8236 -6,30
Resueltos 8.250 8108 -1,72
Pendientes al final 1.484 1524 2,70

8.236 2 1200 6,9 4,9
56
El aumento de esfuerzo resolutorio en los asuntos civiles no ha bastado para contrarrestar el notable incremento de
asuntos registrados; mientras que en el orden penal ha decrecido algo la capacidad resolutoria, generando un aumento de
la pendencia que es ligero dada la disminución de los asuntos registrados.
ASUNTOS CIVILES REGISTRADOS (*) 2006 2007 2008 2009

Divorcio consensual 5 11 24 14
Divorcio contencioso 71 73 67 80
Guarda custodia, alimentos, régimen de visitas 62 84 68 73
Medidas previas 91 68 64 106
Modificación de medidas 8 13 18 31
Nulidades Matrimoniales 1 0 0 0
Otros asuntos 10 16 26 48
Separación consensual 3 1 0 3
Separación contenciosa 5 8 4 5
Total asuntos 256 274 271 360
ASUNTOS PENALES REGISTRADOS (*) 2006 2007 2008 2009
Actos de Comunicación 140 407 387 474

Diligencias Previas 2672 2756 2788 2654
Diligencias Urgentes 258 474 512 421
Juicios de Faltas 6 166 165 158
Juicios Rápidos 50 20 46 30
Ley del Jurado 2 3 2 1
Procedimientos Abreviados 394 1087 925 880
Sumarios 1 5 3 4
Total 3.523 4.918 4828 4622
(
*) Datos proporcionados por el Juzgado decano de Palma.
57
VIOLENCIA SOBRE LA MUJER PALMA 2009
DENUNCIAS PRESENTADAS 2926
RENUNCIAS 746
ORDENES DE PROTECCIÓN IMPUESTAS 457
RELACION DE VICTIMA Y CONYUGE EXCONYGE REL AFEC EX RELAC

DENUNCIADO AFECT
(Ordenes de protección) 101 84 126 146
MEDIDAS JUDICIALES PENALES DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD A LAS VICTIMAS
Privativa libertad 6
Salida del domicilio 1
A Instancia de la víctima Alejamiento 298
Prohibic. comunicación 295
Susp. Ten y porte armas 74
1037
Privativa libertad 8
Salida del domicilio 0
A Instancia Minis. Fiscal Alejamiento 131
Prohibic. comunicación 128
Susp. Ten y porte armas 104

58
PARTIDO JUDICIAL DE CALVIÀ.
La Jefatura de Servicios de Explotación (Subdirección General de Nuevas Tecnologías del Ministerio de Justicia)
comunicó la contabilización de domicilios asociados a intervinientes en procedimientos registrados durante la anualidad
2008 para los Juzgados de 1ª Instancia y el Mercantil, todos de Palma:
Localidad: Año 2008

ORDEN CIVIL ORDEN PENAL
Andratx 1292 366
Calvià 4293 2045
Estellencs 20 14
TOTALES 5605 2425
Por su parte la Guardia Civil comunica los siguientes datos sobre diligencias en esos mismos términos municipales:
Localidad: Año 2009

DELITOS FALTAS
Andratx 398 251
Calvià 2441 1321
Estellencs 28 18
Puigpunyent 28 12
PARCIALES 2895 1602
TOTAL 4497
59
Por todo ello deben, en ese ámbito, reproducirse las consideraciones instaladas en la Memoria anual antecedente,
acerca de que se necesitarían al menos 6 Juzgados para asumir dicha carga en el orden jurisdiccional civil, y más de 2
Juzgados para asumir dicha carga en el orden jurisdiccional penal.
La ponderación de variables conjugadas (para los dos órdenes jurisdiccionales) sitúa entre 4 y 5 los Juzgados
necesarios para atender a las necesidades derivadas de la carga predecible, sin perjuicio de tomar en consideración que el
incremento anual revelado por los diversos análisis aconseja acondicionar el edificio para incrementar su número a 6 o 7
como necesidad previsible a no muy largo plazo.
Y desde luego, en relación con la futura puesta en funcionamiento de los Juzgados correspondientes al Partido de
Calvià, parece necesario advertir que si no se crean al menos 4 Juzgados de 1ª Instancia e Instrucción inicialmente, su
saturación se producirá de inmediato.
60
PARTIDO JUDICIAL DE INCA.
JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN.
Olga María Vicario Zurdo Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 1

(promovida a la categoría de Magistrado
BOE 12/11/2009)
Laura Mestres Estruch Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 3
(promovida a la categoría de Magistrado
BOE 12/11/2009)
Catalina Mulet Gual Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 4.
Toma posesión 16/01/2009
Catalina Martorell Alomar Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 6

JDO.PR.INST.E INSTR.N.1 INCA 2 4 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.3 INCA (Reg.Civil) 3 6 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.5 INCA (V.Mujer) 2 4 2
61
Asuntos civiles.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 1.960 2.258 15,20 2.942 30,29 3.516 19,51 4.203 19,54 5335 26,93
Ingresados 2.798 2.938 5,00 3.391 15,42 3.429 1,12 4.351 26,89 5436 24,94
Resueltos 2.308 2.124 -7,97 2.511 18,22 2.742 9,20 2.629 -4,12 3780 43,78
Pendientes al final 2.258 2.954 30,82 3.516 19,03 4.203 19,54 5.335 26,93 6387 19,72

5.436 7 380 14,3 7,3
Asuntos penales.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 2.253 2.425 7,63 3.378 39,30 4.914 45,47 5.572 13,39 4760 -14,57
Ingresados 12.193 14.394 18,05 14.361 -0,23 13.538 -5,73 15.256 12,69 12684 -16,86
Resueltos 12.449 13.840 11,17 12.784 -7,63 12.957 1,35 14.213 9,69 12330 -13,25
Pendientes al final 2.425 3.427 41,32 4.914 43,39 5.572 13,39 4.760 -14,57 4146 -12,90

12.684 7 2500 5,1 -1,9
En el orden civil, el elevado aumento de la capacidad resolutoria ha contenido la cifra de pendencia final, fomentada por
un progresivo aumento en el número de asuntos registrados. En el orden penal, el esfuerzo resolutorio ha decrecido, bien
que -por la aminoración de asuntos- la pendencia final sigue mostrándose favorable.
En conjunto puede hablarse de una más adecuada distribución del esfuerzo resolutorio, de equilibrio inestable dada la
insuficiente e inadecuada plantilla de la Oficina judicial, mermada y deficientemente sustituida por personal interino no
siempre mínimamente preparado. Parece llegado el momento de separar las jurisdicciones, sin perjuicio de seguir siendo
necesaria la creación de un nuevo Juzgado en Inca.
62
PARTIDO JUDICIAL DE MANACOR.
Alejandra Fontana Sánchez Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 1,

Martina Mora Torrens Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 2
Rosa Mª Juan Cardona Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 3
Elena Lillo Pastor Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 4
Eugenio Rubio García Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 5
(hasta el 20/10/2009)
Ana Salmerón Armario Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 6

JDO.PR.INST.E INSTR.N.1 MANACOR 2 4 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.3 MANACOR (Reg.Civil) 3 5 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.5 MANACOR (V.Mujer) 2 4 2
63
Asuntos civiles.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 2.962 3.087 4,22 3.577 15,87 4.280 19,65 5009 17,03 5700 13,8
Ingresados 2.833 2.802 -1,09 3.067 9,46 3.510 14,44 3847 9,60 4524 17,6
Resueltos 2.461 2.103 -14,55 2.382 13,27 2.618 9,91 2730 4,28 3082 12,9
Pendientes al final 3.087 3.582 16,03 4.280 19,49 5.009 17,03 5700 13,80 5567 -2,3

4.524 7 380 11,9 4,9
Asuntos penales.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 9.157 8.473 -7,47 6.589 -22,24 11.020 67,25 11.970 8,62 8882 -25,80
Ingresados 14.634 15.856 8,35 19.331 21,92 17.130 -11,39 18.211 6,31 17019 -6,55
Resueltos 14.471 12.802 -11,53 14.834 15,87 15.478 4,34 16.921 9,32 15470 -8,58
Pendientes al final 8.473 6.611 -21,98 11.020 66,69 11.970 8,62 8.882 -25,80 5862 -34,00
Regis trados Jue ce s Módulo Ne ce s arios Dife re ncia

17.019 7 2500 6,8 -0,2
64
En el orden civil, el incremento del esfuerzo resolutorio ha permitido recuperar pendencia, pese al aumento de los
asuntos civiles, aunque siguen registrándose más asuntos de los que se resuelven.
En el orden penal, el esfuerzo resolutorio ha disminuido, aunque el decremento de asuntos registrado depara menor
pendencia final.
En conjunto puede hablarse de una más adecuada distribución del esfuerzo resolutorio, de equilibrio inestable dada la
insuficiente e inadecuada plantilla de la Oficina judicial, mermada y deficientemente sustituida por personal interino no
siempre mínimamente preparado. Parece llegado el momento de separar las jurisdicciones, sin perjuicio de seguir siendo
necesaria la creación de un nuevo Juzgado en Manacor.
65
PARTIDO JUDICIAL DE MAÓ.
Clara Isabel Besa Recasens Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Inst.

e Instrucción nº 1
Carlos Javier García Díez Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª
Instancia e Instrucción nº 2
Antonio Carlos Martínez Uceda Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Inst. e
Instrucción nº 3 (hasta el 29/06/2009)

JDO.PR.INST.E INSTR.N.1 MAHON (V.Mujer) 2 4 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.2 MAHON (Reg.Civil) 3 5 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.3 MAHON 2 4 2
66
Asuntos civiles.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 510 505 -0,98 513 1,6 536 4,5 551 2,8 699 26,9
Ingresados 1.240 1.230 -0,81 319 -74,1 1.354 324,5 1665 23,0 2044 22,8
Resueltos 1.219 1.204 -1,23 1.203 -0,1 1.335 11,0 1442 8,0 1823 26,4
Pendientes al final 506 514 1,58 536 4,3 551 2,8 699 26,9 882 26,2

2024 3 380 5,3 2,3
Asuntos penales.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 759 648 -14,62 563 -13,12 534 -5,15 663 24,2 793 19,6
Ingresados 5.396 5.269 -2,35 4.322 -17,97 4.275 -1,09 4536 6,1 4475 -1,3
Resueltos 5.612 5.428 -3,28 4.452 -17,98 4.203 -5,59 4412 5,0 4277 -3,1
Pendientes al final 648 618 -4,63 534 -13,59 663 24,16 793 19,6 1073 35,3

4475 3 2500 1,8 -1,2
Pese al incremento del esfuerzo resolutorio en el orden civil, el incremento de asuntos ha conducido a un resultado de
pendencia final desfavorable, que se incrementa en el orden penal dada la pérdida de capacidad resolutoria.
67
PARTIDO JUDICIAL DE CIUTADELLA.
Beatriz Rallo Valluerca Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 1

Sergio López Ruiz Juez del Juzgado 1ª Inst. e Instrucc. Nº 2
(desde el 15/07/2009)

JDO.PR.INST.E INSTR.N.1 CIUTADELLA DE MENORCA (Reg.Civil) 3 6 2
JDO.PR.INST.E INSTR.N.2 CIUTADELLA DE MENORCA 3 4 2
68
Asuntos civiles.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 347 415 19,60 474 14,22 389 -17,93 476 22,4 696 46,2
Ingresados 671 667 -0,60 799 19,79 848 6,13 985 16,2 1073 8,9
Resueltos 604 608 0,66 749 23,19 761 1,60 932 22,5 1078 15,7
Pendientes al final 415 474 14,22 389 -17,93 476 22,37 696 46,2 687 -1,3

1.073 2 380 2,8 0,8
Asuntos penales.
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 1.109 1.155 4,15 1.694 46,67 785 -53,66 810 3,18 751 -7,28
Ingresados 3.350 4.046 20,78 3.842 -5,04 4.053 5,49 3975 -1,92 3485 -12,33
Resueltos 3.360 3.512 4,52 3.671 4,53 4.037 9,97 3997 -0,99 3667 -8,26
Pendientes al final 1.155 1.725 49,35 785 -54,49 810 3,18 751 -7,28 617 -17,84

3.485 2 2500 1,4 -0,6
La consolidación de esfuerzo resolutorio en el orden civil ha deparando un resultado final favorable en cuanto a
recuperación de la pendencia; propiciada en el orden penal por un descenso en los asuntos registrados.
69
PARTIDO JUDICIAL DE EIVISSA.

DECANATO DE LOS JUZGADOS DE EIVISSA.
SERVICIO COMÚN DE NOTIFICACIONES DE EIVISSA 2 1 7
JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA.
Eva Martínez Cuenca Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 1

(hasta el 03/04/2009)
María de los Pardo Sánchez Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 2
Angeles
Inmaculada Ortega Goñi Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. nº 3
(hasta el 20/10/2009)
Beatriz Suárez Martín Magistrado-Juez del Jdo. 1ª Instanc. Nº 4

JDO.PRIM.INST.N.1 EIVISSA (Reg.Civil) 4 7 2
JDO.PRIM.INST.N.2 EIVISSA 3 5 1
70
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 1.782 2.043 14,65 2.297 12,43 2.881 25,42 2.886 0,17 3737 29,49
Ingresados 2.888 3.289 13,89 3.688 12,13 3.383 -8,27 3.960 17,06 4646 17,32
Resueltos 2.630 2.895 10,08 3.115 7,60 3.337 7,13 3.096 -7,22 4045 30,65
Pendientes al final 2.043 2.445 19,68 2.881 17,83 2.886 0,17 2.931 1,56 4078 39,13

4646 4 720 6,5 2,5
De nuevo este año, el aumento en el número de asuntos registrados ha desembocado en una acumulación final
desfavorable, pese al notable incremento del esfuerzo resolutorio.
Con la actual carga, se necesitarían dos Juzgados de 1ª Instancia más en Eivissa.

71
JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN.
Juan Carlos Torres Ailhaud Magistrado-Juez del Jdo. Instruc. nº 1

José Espinosa Lozano Magistrado-Juez del Jdo. Instruc. nº 2
Pablo Mendoza Cuevas Magistrado-Juez del Jdo. Instruc. nº 3
Santiago Pinsanch Estañol Magistrado-Juez del Jdo. Instruc. nº 4

JDO. INSTRUCCION N.1 EIVISSA 3 5 2
JDO. INSTRUCCION N.4 EIVISSA (V.Mujer) 3 5 2
JDO. VIOLENCIA SOBRE LA MUJER nº. 1 EIVISSA 3 4 1
72
EVOLUCION ANUAL 2004 2005 %+/- 2006 %+/- 2007 %+/- 2008 %+/- 2009 %+/-
Pendientes inicio 3.166 2.061 -34,90 1.914 -7,13 3.297 72,26 3.009 -8,74 4122 36,99
Ingresados 24.932 25.924 3,98 26.728 3,10 24.562 -8,10 24.860 1,21 25131 1,09
Resueltos 25.557 25.896 1,33 25.408 -1,88 24.687 -2,84 23.931 -3,06 25922 8,32
Pendientes al final 2.061 2.126 3,15 3.297 55,08 3.009 -8,74 4.122 36,99 3385 -17,88

25131 4 6650 3,8 -0,2
Recuperado el incremento del esfuerzo resolutorio, ha conducido a un saldo favorable de la pendencia, pese al aumento
de los asuntos registrados.
73
JUZGADOS DE PAZ.
Aparte de las tareas de orden administrativo relacionadas con el Registro civil, los Juzgados de Paz desenvuelven
funciones de carácter netamente jurisdiccional conforme a su propia competencia, además de tramitar asimismo las
solicitudes de cooperación judicial que reciben (exhortos).
Durante la presente anualidad, se han mantenido criterios unificados sobre la libranza de los exhortos a los Juzgados de
Paz que en cada Partido judicial estableció la respectiva Junta de Jueces, para tratar de adecuar la carga de los primeros a
lo estrictamente imprescindible.
Asimismo la Conselleria de Innovació, Interior i Justícia del Govern de les Illes Balears, a través de su Direcció General
de Justícia, sigue avanzando en el proceso de informatización de todos los Juzgados de Paz, a fin de que todos cuenten
con dotación informática y una aplicación adecuada para la gestión de sus exhortos.
CARGA DE EXHORTOS Y FUNCIONARIOS DE JUSTICIA EN LOS JUZGADOS DE PAZ
FUNCIONARIOS MINISTERIO DE
DATOS DEL ÓRGANO CARGA JUSTICIA
ISLA PARTIDO JUZGADO DE PAZ EXH. CIVILES EXH. PENALES TOTAL GESTIÓN TRAMITACIÓN AUXILIO
411 191
MENORCA MAÓ Alaior 602
199 122
MALLORCA INCA Alaró 321
1312 1012
MALLORCA INCA Alcudia 2324 1+1 0 1
350 48
MALLORCA PALMA Algaida 398
754 442
MALLORCA PALMA Andratx 1196 1+1 0 1
8 75
MALLORCA MANACOR Ariany 83
117 154
MALLORCA MANACOR Artà 271
21 11
MALLORCA PALMA Banyalbufar 32
74
418 283
MALLORCA INCA Binissalem 701
0 0
MALLORCA INCA Buger 0
323 110
MALLORCA PALMA Bunyola 433
3314 1703
MALLORCA PALMA Calvià 5017 1+1 1 1
84 55
MALLORCA INCA Campanet 139
443 418
MALLORCA MANACOR Campos 861 1 0 1
699 547
MALLORCA MANACOR Capdepera 1246 1 0 1
275 27
MALLORCA INCA Consell 302
69 21
MALLORCA INCA Costix 90
50 1
MALLORCA PALMA Deià 51
351 113
MENORCA MAÓ Es Castell 464
33 20
MENORCA CIUTADELLA Es Migjorn Gran 53
29 6
MALLORCA INCA Escorca 35
183 85
MALLORCA PALMA Esporles 268
17 1
MALLORCA PALMA Estallençs 18
585 683
MALLORCA MANACOR Felanitx 1268 1+1 0 1
98 72
MENORCA CIUTADELLA Ferreries 170
475 545
EIVISSA EIVISSA Formentera 1020 1 0 1
23 3
MALLORCA PALMA Fornalutx 26
56 12
MALLORCA INCA Lloret Vista Alegre 68
294 236
MALLORCA INCA Lloseta 530
215 49
MALLORCA INCA Llubí 264
2455 1267
MALLORCA PALMA Llucmajor 3722 1 1 1
34 27
MALLORCA INCA Mancor De la Vall 61
47 70
MALLORCA INCA María de la Salut 117
1707 1158
MALLORCA PALMA Marratxi 2865 1+1 0 1
205 163
MENORCA CIUTADELLA Mercadal 368
155 83
MALLORCA MANACOR Montuiri 238
641 712
MALLORCA INCA Muro 1353
91 39
MALLORCA MANACOR Petra 130
75
672 474
MALLORCA INCA Pollença 1146 1+1 0 1
76 143
MALLORCA MANACOR Porreres 219
73 38
MALLORCA PALMA Puigpunyent 111
621 449
MALLORCA INCA Sa Pobla 1070 1+1 0 1
1216 1147
EIVISSA EIVISSA Sant Antoni de Portmany 2363 1+1 1 1
97 76
EIVISSA EIVISSA Sant Joan de Llebritja 173
450 379
EIVISSA EIVISSA Sant Josep 829 1+1 0 1
90 14
MALLORCA MANACOR Sant Juan 104
238 205
MALLORCA MANACOR Sant Llorenç des Cardessar 443 0 0 0
300 62
MENORCA MAÓ Sant Lluis 362
61 24
MALLORCA PALMA Santa Eugenia 85
996 825
EIVISSA EIVISSA Santa Eularia des Riu 1821 1+1 1 1
765 472
MALLORCA INCA Santa Margalida 1237 1+1 0 1
693 85
MALLORCA PALMA Santa María del Camí 778
489 462
MALLORCA MANACOR Santany 951 1 0 1
184 82
MALLORCA INCA Selva 266
104 58
MALLORCA INCA Sencelles 162
301 156
MALLORCA MANACOR Ses Salines 457
199 21
MALLORCA INCA Sineu 220
406 620
MALLORCA PALMA Sóller 1026 1+1 0 1
624 916
MALLORCA MANACOR Son Servera 1540 1+1 0 1
111 40
MALLORCA PALMA Valldemossa 151
95 64
MALLORCA MANACOR Villafranca 159
76
REGISTROS CIVILES PRINCIPALES.
Aunque no desenvuelven funciones jurisdiccionales, parece conveniente recoger lo relativo a su estado, ya que de ellos
se ocupan los Jueces Encargados (donde radica cada Partido judicial).
La expresión sintética del contenido inherente a los distintos informes recabados de los Jueces Encargados de los
diferentes Registros civiles principales de estas islas con que se nutre la Memoria anual dirigida a la Dirección General de
los Registros y del Notariado, queda condensada en los siguientes puntos:
- la insuficiente dotación de personal;

- la inadecuada dotación de medios, especialmente de:
• digitalización e informatización (para asientos y trámites);
• de comunicación ágil con sus Registros civiles delegados;
• y por fin de consulta informativa inmediata sobre los diferentes aspectos registrales.
- la desaprovechada funcionalidad de los Registros civiles delegados, especialmente los correspondientes a
poblaciones con más de 7.000 habitantes que cuentan con personal funcionario de la Administración de Justicia, cuyas
competencias deberían verse ampliadas en aproximación a los ciudadanos a quienes sirven y en descargo de tareas no
decisorias pero sí de trámite, especialmente la instrucción de todos los expedientes registrales.
Merece destacarse la evolución observada en cuanto a los expedientes en materia de nacionalidad, punto coincidente en
los informes de cada uno de los Jueces Encargados:
77
REGISTRO CIVIL DE PALMA
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
NACIO. 411 581 479 446 511 562 618 838 1397 1773 2108 1798 3204 3775 5602
NAC. VSP 18 17 6 14 16 33 108 288 413 340 329 323 428 457 301
SUMA>> 429 598 485 460 527 595 726 1126 1810 2113 2437 2121 3632 4232 5903
Pendientes de resolución en la Dirección General de Registros y del Notariado 8500
Pendientes de trámite en el Registro Civil 1280
REGISTRO CIVIL DE INCA
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Residencia 32 55 179 171 310 314 414 570 705 513
Presunciones 49 55 88 153 205 48 36 67 42 45
Opción, etc. -- -- -- -- -- 109 119 175 104 125
SUMA>> 81 110 267 324 515 2476 569 812 851 683

78
REGISTRO CIVIL DE MANACOR
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Residencia 49 62 81 133 151 300 238 97 656 568
Presunciones 2 10 4 7 20 25 34 48 100 33
Opción, etc. 6 4 9 21 14 16 23 16 45 41
SUMA>> 57 76 94 161 185 341 295 161 801 642
REGISTRO CIVIL DE EIVISSA
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Residencia 108 120 193 228 312 365 320 559 660 605
Presunciones 4 10 22 49 110 93 78 86 120 61
Opción, etc. 28 19 26 42 29 24 45 81 42 94
SUMA>> 140 149 241 319 451 482 443 742 822 760
*
Pendientes de resolución en la Dirección General de Registros y del Notariado

79
REGISTRO CIVIL DE MAÓ
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Residencia 31 32 75 99 203 325 263 359 418 330
Presunciones 0 1 5 38 41 70 44 60 44 34
Opción, etc. 3 4 2 16 30 10 33 53 105 72
SUMA>> 34 37 82 153 274 405 340 472 567 436
REGISTRO CIVIL DE CIUTADELLA
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Residencia 18 11 41 75 116 80 141 169 139
Presunciones 2 5 22 26 27 18 19 28 10
Opción, etc. 2 2 3 1 1 15 15 34 34
SUMA>> 11 22 18 66 102 144 113 175 231 183

80
RESUMEN:
REGISTROS CIVILES PRINCIPALES ILLES BALEARS.

2000 2001 EXPEDIENTES
2002 2003DE NACIONALIDAD
2004 2005 2006 2007 2008 2009
Palma 595 726 1126 1810 2113 2437 2112 3632 4232 5903
Inca 81 110 267 324 515 471 569 812 851 683
Manacor 57 76 94 161 185 341 308 161 801 642
Eivissa 140 149 241 319 451 482 443 742 822 760
34 37 82 153 274 405 342 472 567 436
Ciutadella 11 22 18 66 102 144 113 175 231 183
TOTAL 918 1120 1828 2833 3542 4280 3887 5994 7304 8607
10000
9000
8607
8000
7000 7304
6000 5994
5000
4000 4280
3887
3542
3000 2833
2000 1828
1000 918 1120
0
1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010
Atendidas las cifras en cuestión, resulta necesario el aumento en la plantilla o el refuerzo en los Registros Civiles
principales.
81
ÁMBITO GUBERNATIVO.
LA SALA DE GOBIERNO.
Antonio José Terrasa García Presidente del Tribunal Superior

Francisco Wilhelmi Lizaur Presidente de la Sala de lo Social
Gabriel Fiol Gomila Presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo,
Carlos Gómez Martínez Presidente de la Audiencia Provincial
Francisco Martínez Espinosa Magistrado-Juez Decano de Palma
Carmen Frígola Castillón Magistrado-Juez (hasta el 02/12/2009)
Ana María San José Cabero Magistrado-Juez (hasta el 02/12/2009)
Gabriel Oliver Koppen Magistrado-Juez
Mª del Carmen González Miró Magistrado-Juez (desde el 11/12/2009)
Juan de Dios Jiménez Vidal Magistrado-Juez (desde el 11/12/2009)
Catalina Martorell Juez
82
LA SECRETARÍA DE GOBIERNO DEL TSJ.
La Secretaría de Gobierno del Tribunal ha mantenido durante la presente anualidad la tendencia iniciada hacia la
informatización de los procedimientos de gestión, siendo de destacar que en esa misma línea se han mantenido las tareas
de elaboración e implantación de una aplicación destinada a la gestión informática integral para la Secretaría de la Sala de
Gobierno, que el Consejo General del Poder Judicial ha decidido verificar a partir de las funcionalidades ya existentes en
este TSJ para irla enriqueciendo mediante su paulatino traslado a los restantes.
En la Secretaría de Gobierno se han tramitado:
APOSTILLAS
2004 2005 2006 2007 2008 2009
4.150 4.647 4.481 5.252 5.962 6.891

83
SOLICITUDES DE AUXILIO JUDICIAL INTERNACIONAL

ANUALIDAD 2009
ACTIVAS PASIVAS TOTALES
Palma 3 9 12
Manacor - 2 2
Inca - 2 2
Eivissa 3 2 5
Maó - - -
Ciutadella - - -
INTERPOL - 3 3
Otras - - -
TOTAL 6 18 24
84
EL GABINETE DE COMUNICACIÓN DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.
El Gabinete de Comunicación del Tribunal Superior de Justicia, en su quinto año de funcionamiento, ha desarrollado a lo
largo de 2009 la siguiente labor:
1-Comunicación interna
Las sentencias de los órganos colegiados de Balears están diariamente a disposición de los medios informativos en el
Gabinete de Comunicación una vez han sido notificadas.
El Gabinete realiza un resumen de prensa diario, en formato digital, de las noticias publicadas en los periódicos del
archipiélago relacionadas con el mundo judicial, remitiéndose a todos los Jueces y Magistrados a través del correo
electrónico.
Atendiendo peticiones individuales, se ha remitido al Juez solicitante un resumen de prensa específico sobre aquel
asunto que le compete, y que está siendo objeto de atención informativa.
3.-Comunicación externa
-Notas de prensa: Se han emitido un total de 29 comunicados a los medios informativos, correspondientes a acciones
gubernativas de la Presidencia del Tribunal Superior, la Audiencia Provincial o el Decanato de Palma, o a asuntos
jurisdiccionales. En este último caso, información aportada siempre ha sido previamente autorizada por el Juez, cuya
colaboración es destacable.
85
-Convocatorias: El Gabinete ha convocado en 10 ocasiones a los medios de comunicación para ruedas de prensa o
actos públicos realizados en sede judicial.
-Señalamientos: El Gabinete facilita semanalmente a los periodistas la agenda de señalamientos de juicios celebrados
en las dos secciones penales de la Audiencia Provincial. Cada vez es mayor la demanda de señalamientos de los Juzgados
de lo Penal, tanto los de Palma como los de Maó y Eivissa, atendiendo el Gabinete las peticiones a través de la información
que le suministran los Magistrados o los secretarios judiciales.
-Acreditaciones: la Sala de Gobierno del Tribunal de Justícia de les Illes Balears aprobó en junio unas nuevas normas de
acceso para los medios de comunicación audiovisuales a la sede del alto tribunal y de la Audiencia Provincial de Palma. La
Junta de Jueces de Instrucción del edificio judicial de Via Alemanya dio también el visto bueno a sus propias normas de
acceso de los medios informativos en octubre. En ambos casos, el Gabinete de Comunicación ha expedido acreditaciones a
los periodistas, gráficos y escritos, para asegurar el cumplimiento de dichas normas. Así, en el TSJIB se han acreditado 201
informadores, mientras que en Via Alemanya la cifra asciende a 185.
-Señal institucional: debido a la celebración, estos últimos años, de numerosos juicios de gran atención mediática, y para
solucionar los problemas que ello conllevaba para la cobertura de los mismos por parte de los medios de comunicación, el
Ministerio de Justicia instaló en agosto de 2009 un distribuidor de señal institucional de audio y video en dos salas de la
sede judicial del TSJIB y la Audiencia Provincial. Ello ha permitido la distribución de una señal única, neutra y fija de los
juicios. Se ha habilitado una dependencia en la que los informadores pueden seguir la vista a través de una pantalla de
televisor.
86
3.- Actividades en coordinación con el Consejo General del Poder Judicial
-‘Educando en Justicia’: A petición de la Conselleria de Educación del Govern, el pasado curso se llevó a cabo de nuevo
este programa, que cumplía así su quinta edición. Como novedad, en lugar de desplazarse el Juez al centro escolar, fueron
los estudiantes los que asistieron ‘in situ’ a juicios reales celebrados en las secciones penales de la Audiencia Provincial y
los Juzgados Penales de Eivissa y Maó. En total, participaron once institutos. El programa tiene continuidad en 2010.
-‘Informar en Justicia’: después de haberse llevado a cabo este curso en años anteriores en Menorca y Eivissa, el año
pasado se organizaron cuatro sesiones centradas en el procedimiento penal y dirigidas a los medios de comunicación de
Mallorca, con el objetivo de mejorar la formación de los periodistas en materia judicial. Asistieron al curso, que se celebró en
abril y mayo de 2009, más de 50 personas. Fue inaugurado por la portavoz del Consejo General del Poder Judicial, Gabriela
Bravo, y contó con la colaboración del Sindicat de Periodistes de les Illes Balears y Sa Nostra.
4.- Actos institucionales

-Actos de jura y tomas de posesión presididos por el presidente del TSJIB: A lo largo del pasado ejercicio ha tenido lugar
un acto de toma de posesión de una nueva magistrada de la Sala Civil y Penal del Tribunal Superior.
5.- Necesidades del servicio

-Es necesaria la incorporación de otra persona al Gabinete dada la cada vez mayor demanda de los medios de
información judicial.
87
PLAN TERRITORIAL DE FORMACIÓN PARA JUECES Y MAGISTRADOS.

Al margen de las actividades de formación continua inherentes al Plan Estatal de Formación, los Jueces y Magistrados
de las Islas Baleares han participado en su propio Plan de Formación Continua Descentralizada, que para la anualidad de
2009 ha incluido las siguientes actividades:
FECHA MATERIA PONENTES Nº PLAZAS
24 de abril de EL NUEVO PROCESO EUROPEO DE ESCASA CUANTÍA * Ilmo Sr. D. Miguel Alvaro Artola Fernández, Magistrado de la Sección 4ª de la 25
2009 Audiencia Provincial de Palma y Corresponsal en Baleares de la Red Judicial
Española (REJUE).
19 de mayo de “ENCUENTRO DE JUECES DE PAZ. REGISTRO CIVIL *Ilmo. Sr. D. Julio López-Bermejo Muñoz, Magistrado Encargado del 90
2009 Registro Civil nº 1 de Palma de Mallorca.
*Dª Laura Mestres Estruch, Magistrado del Juzgado de Primera
Instancia e Instrucción Nº 3 de Inca.
*Ilmo Sr. D. CARLOS Javier García Díez, Magistrado del Juzgado de
Primera Instancia Nº 2 de Mahón y Encargado del Registro Civil.
*Dª Ofelia Nache Salmerón. Juez sustituta del Juzgado de Primera
Instancia Nº 1 de Inca y Encargado de Registo Civil.
6 de noviembre UNIFICACIÓN DE CRITERIOS EN MATERIA CIVIL * Ilmo Sr. D Gabriel Oliver Koppen, Magistrado Juez del Juzgado de 25
de 2009 Primera Instancia Nº 8 de Palma
*Ilmo Sr. D. Carlos Gómez Martínez, Presidente de la Audiencia
Provincial del Palma
13 de noviembre NOCIONES BÁSICAS DE URBANISMO Y ORDENACIÓN *Ilma Sra. Dª Carmen Frigola Castillón 25
de 2009 DEL TERRITORIO PARA LA JURISDICCION PENAL *Ilmo Sr. D. Fernando Socías Fuster
Magistrados de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del TSJIB
88
MAGISTRADOS SUPLENTES Y JUECES SUSTITUTOS.
Conforme al Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo sobre retribuciones de los miembros de la Carrera Judicial, el
Ministerio de Justicia informó del montante a que ascendía el presupuesto anual asignado para sufragar los gastos
derivados de la actuación de los Magistrados suplentes y Jueces sustitutos.
Atendidas las certificaciones emitidas por suplencias verificadas en la Audiencia Provincial de Palma, y reunida la
pertinente información sobre llamamiento de Jueces sustitutos efectuados durante el mismo período por los Jueces Decanos
del territorio, se ha procedido al análisis del gasto.
Nuevamente para esta anualidad, el dimanante de aquellas causas de llamamiento más susceptibles de control
(permisos por asuntos particulares) representa, respecto del gasto total, un menor porcentaje.
Mayor cantidad representa el gasto directamente obediente a situaciones y/o circunstancias sólo relativamente evitables
como la formación (licencias por estudios), absolutamente inevitables como la constitución de las Salas de vacaciones y
Servicios de guardia durante el mes de agosto, y finalmente a imponderables (enfermedades, vacantes, traslados,
ascensos, refuerzos).
Como sin dificultad puede desprenderse de los datos que siguen, las vacantes constituyen la causa que más días de
sustitución o suplencia consumen:
PLAZAS DE JUECES Y MAGISTRADOS 125
VACANTES 16
COMISIONES DE SERVICIO CON RELEVACIÓN DE FUNCIONES 1
SITUACIÓN DE SERVICIOS ESPECIALES 1
89
El análisis de dicho gasto para el año 2009 se refleja en el siguiente cuadro:

Causas T ribunal Audiencia Juzgados Juzgados Juzgados Juzgados Juzgados Juzgados
Suplencia o Sustitución Superior Provincial Palma Eivissa Inca Manacor Maó Ciutadella TOTALES
Permiso 3 días 15 15 9 6 45
Vacación anual agosto 31 15 15 22 83
Vacación no agosto 49 85 76 15 18 52 44 28 367
Asistencia a cursos 3 26 17 19 2 67
Enfermedad hasta 5 días 4 8 1 8 21
Enfermedad a partir 6 días 382 262 121 12 319 1096
Vacantes 2710 845 753 103 184 563 5158
Parto y asimiladas 289 78 124 491
Adopciones
TOTALES 67 528 3392 1103 797 622 228 591 7328
Permiso 3 días Vacación no agosto

Vacación anual
Adopciones
agosto Asistencia a cursos
Parto y asimiladas Enfermedad hasta 5
días
Enfermedad a partir
6 días
Vacantes
90
REFUERZOS.
En la siguiente tabla se incluyen los refuerzos aprobados por el Consejo General del Poder Judicial y el Ministerio de
Justicia:
Fecha Órgano Duración Medidas Inicio

Acuerdo reforzado
14/04/2009 Penal Nº 8 Seis meses Renovar la medida de adscripción permanente de un Juez Sustituto, al Juzgado de lo Penal nº 8 22/05/2009
Palma Mca. (Especializado en ejecutorias penales) con el fin de que colabore conjuntamente con
su titular en la actualización del mismo, con la distribución de cometidos entre ambos en los
término que previene el art. 216 bis 2-4º de LOPJ. Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe
favorable de este Consejo la propuesta de renovación del nombramiento de un Secretario Judicial
Sustituto para el Juzgado de lo Penal nº 8 de Palma (Especializado en Ejecutorias Penales).
03/11/2009 Penal Nº 8 Seis meses Renovar la medida de adscripción permanente de un Juez Sustituto, al Juzgado de lo Penal nº 8 04/12/2009
Palma Mca. (Especializado en ejecutorias penales) con el fin de que colabore conjuntamente con
su titular en la actualización del mismo, con la distribución de cometidos entre ambos en los
término que previene el art. 216 bis 2-4º de LOPJ. Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe finalizará
favorable de este Consejo la propuesta de renovación del nombramiento de un Secretario Judicial 14/05/2010
Sustituto para el Juzgado de lo Penal nº 8 de Palma (Especializado en Ejecutorias Penales).
Instrucción 3 meses Renovar la medida de adscripción permanente al Juzgado de Instrucción nº 12 de Palma de un Autorización Ministerio
01/04/08 12 de Palma Juez sustituto, con la distribución de cometidos que previene el art. 216 bis 2-4º de la Ley Orgánica 21/04/2009
del Poder Judicial. finaliza 08/09/2009
prórroga de seis meses inicia
08/09/2009
finaliza
09/03/2010
03/11/2009 Instrucción Seis meses Adscribir permanentemente al Juzgado de Instrucción nº 3 de Palma de Mallorca, a un Juez 03/12/2009
nº 3 de Sustituto con el fin de que colabore, conjuntamente con su titular, en la actualización del mismo. Al
Palma iniciarse la medida de refuerzo, el Juez titular y el sustituto adscrito deberán establecer la Finalizará
distribución de cometidos en ambos en los términos que previene el art. 126 bis 2-4º de la L.O.P.J. 04/07/2010
91
03/11/2009 Instrucción Seis meses Adscribir permanentemente al juzgado de Instrucción nº6 de Palma de Mallorca a la Jueza 03/12/2009
nº6 sustituta doña Victoria Pelufo Enguix, con el fin de que colabore, conjuntamente con su titular, en la
actualización del mismo. Al iniciarse la medida de refuerzo, el Juez titular y la sustituta adscrita Finaliza
deberán establecer la distribución de cometidos entre ambos en los términos que previene el art. 14/06/2010
126 bis 2-4º de la L.O.P.J. lo que participarán al C.G.P.J. y al T.S.J.I.B. y a la que darán la
oportuna publicidad.
18/02/2009 Juzgado de Seis meses Adscribir permanentemente al Juzgado Bis a la Jueza sustituta doña Catalina Asela Munar Fons, 24/02/2009
lo Mercantil actualmente llamada para el refuerzo del Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Palma de Mallorca con el
Bis fin de colaborar conjuntamente con los titulares de los Juzgados de lo Mercantil números 1 y 2 de prórroga 30/06/2009
dicha ciudad en la actualización de los mismos. Al iniciarse la medida de refuerzo, los Jueces
titulares de dichos Juzgados y la Jueza Sustituta adscrita deberán establecer la distribución de prórroga
cometidos entre ellos en los términos que previene el art.216 bis 2-4º de la Ley Orgánica del 16/12/2009
Poder Judicial , lo que participarán al C.G.P.J.
22/09/2009 Secciones 1ª Seis meses Adscribir permanentemente a las Secciones 1ª y 2ª Penales de la Audiencia Provincial de Palma 07/12/2009
y 2ª de la de Mallorca, a los/las Magistrados/as Suplentes Dª Cristina Díaz Sastre y D. Eduardo Ramón
Audiencia Ribas, con el fin de que colaboren en régimen de igualdad con los demás componentes de dicho
Provincial órgano colegiado en la actualización de las mismas. Dicha adscripción estará condicionada a que Finalizará01/07/2010
por los Magistrados de las Secciones que se pretenden reforzar se cumpla al menor el 100% del
módulo de dedicación reglamentariamente exigible al órgano judicial.
INSPECCIONES.
ÓRGANO INSPECCIONADO FECHA
Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Palma 20 al 24-04-2009
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 5 de Manacor 11 y 12 -05-2009
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 4 de Manacor 13 y 14-05-2009
Juzgado de 1ª Instancia nº 10 de Palma 24 y 25-09-2009
Juzgado de lo Social nº 1 de Palma 19 al 23-10-2009
92

Juzgado de 1ª Instancia nº 18 de Palma 2 al 6-11-2009
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 3 de Inca 2 al 6-11-2009
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 6 de Inca 2 al 6-11-2009
Juzgado de 1ª Instancia nº 14 de Palma 15 y 16-06-2009
Juzgado de 1ª Instancia nº 17 de Palma 22-06-2009
Juzgado de 1ª Instancia nº 19 de Palma 17-07-2009
DILIGENCIAS INFORMATIVAS.
28/01/2009 Juzgados de Ibiza Archivadas 11/02/2009.
28/01/2009 Juzgado de Instrucción de Palma Archivadas el 1/07/2009.
25/02/2009 Juzgados de Instrucción de Palma Archivadas el 18/09/2009
23/03/2009 Juzgado de Manacor Archivadas 02/09/2009
25/03/2009 Juzgado Penal de Palma pendiente

14/04/2009 Juzgado de Manacor Archivadas el 22/04/2009
25/05/2009 Juzgado de Inca Archivadas el 07/07/2009
30/06/2009 Juzgado de Manacor Archivadas el 01/09/2009
09/07/2009 Juzgado de Instrucción de Palma Archivadas el 09/09/2009
10/07/2009 Secretaría de Gobierno Archivadas el 30/07/2009
02/09/2009 Juzgado de Ciutadella Archivadas el 07/10/2009
30/03/2009 Juez Sustituto Pendiente
14/10/2009 Juzgado de Instrucción de Palma Pendiente
20/10/2009 Juzgado de Ciutadella pendiente
93
EXPEDIENTES DISCIPLINARIOS promovidos por Sala de Gobierno:
Nº de Expte. Fecha Acuerdo incoación CUERPO RESOLUCIÓN
1/2009 30 de enero de 2009 JuezJuzgado de 1ª Instancia e Instrucción Sala de Gobierno archiva el 18 de

de Inca marzo de 2009.
2/20099 12 de marzo de 2009 Juez de Juzgado de 1ª Instancia e Sala de Gobierno archiva 24 de junio
Instrucción de Manacor de 2009.
3/2009 6 de mayo de 2009 Juez de Juzgado de 1ª Instancia e Sala de Gobierno archiva 29 de julio de
Instrucción de Inca 2009.
4/2009 28 de octubre de 2009 Juez sustituto de Juzgado de 1ª Instancia e Sala de Gobierno archiva el 13 de
Instrucción de Manacor enero de 2010.
94
RESUMEN DE LAS NECESIDADES EN CUANTO A CREACIÓN DE ÓRGANOS.
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE

BALEARES
Resumen de las necesidades de planta o de creación de órganos y plazas judiciales que han sido expuestas en la
Memoria
Órganos colegiados
Plazas de Magistrados
Salas de TSJ Secciones de Audiencias Provinciales
Civil y Contenc. -
Provincia Social Civil Penal Mixta Observaciones
Penal advo.
BALEARES
1 2
Suma de plazas
necesarias 0 0 1 0 2 0
Órganos unipersonales
Juzgados
1ª
1ª Violencia Contenc- Vigilancia
Provincia Necesidades Instancia e Instrucción Penal Menores Social Mercantil
Instancia género advo P.
Instrucción
Número*
BALEARES Inca 1 Palma 19 Palma 2 Palma 2
Localidades**
Manacor 1 Eivissa 1
Suma de
Número
necesidades 2 20 0 0 0 0 0 2 0 2
95
NECESIDADES EN MATERIA DE PERSONAL.
PLANTILLA DE LA OFICINA JUDICIAL
Con carácter general es preocupante el nivel de movilidad que sufren las oficinas judiciales del territorio, consecuencia
de numerosas plazas vacantes, y asimismo debería corregirse con urgencia la calidad técnica de quienes acceden como
personal interino sin una formación específica mínima efectiva y carentes de experiencia en muchos casos, todo lo cual
comporta un farragoso lastre que dificulta sensiblemente la capacidad tramitadora.
Además, y conforme se ha ido detallando para cada clase de órgano, se considera conveniente el aumento de plantilla
en los siguientes:
ORGANO Cuerpo de gestión Cuerpo de tramitación Cuerpo de auxilio
TSJ Sala de lo Contencioso-Administrativo 1 1 0
TSJ Sala de lo Social 1 1 0
Audiencia Provincial Secciones Penales 1 1 0
Juzgados de lo Mercantil 1 1 0
Juzgados de 1ª Inst. e Instruc. de Inca 1 1 0
Juzgados de 1ª Inst. e Instruc. de Manacor 1 1 0
96
PERITOS.
EQUIPOS PSICO-ASISTENCIALES.
Se hace preciso destacar la insuficiencia de las dotaciones en todas las islas.
Especialmente preocupante resulta la falta de cobertura de plazas en el único equipo psico-social para Mallorca,
necesitada de un segundo equipo desde hace años.
TRADUCTORES-INTÉRPRETES.
Se plantea un severo problema durante la temporada estival, y desde luego su solución pasa por obtener una elasticidad
suficiente a fin de compensar las notables diferencias según cada época del año.
TRADUCCIÓN
Alemán Inglés Francés Catalán
Juzgados de Instrucción - Palma 76 74 12 -
Juzgados Violencia sobre la Mujer- Palma 3 1 - -
Juzgados de lo Penal- Palma 47 46 11 -
Juzgados de Primera Instancia- Palma - 1 - 3
Juzgados de Primera Instancia- Eivissa - - - 2
Sección 2ª Audiencia Provincial 2 4 - -
Tribunal del Jurado 8 - - -
Fiscalía - Palma 1 - - -
Fiscalía de Menores - Palma - 1 - -
Gerencia Territorial de Justicia 1 - - -
TOTAL 138 127 23 5
Palabras 82.832 80.626 20.409 36.919
97
INTERPRETACIÓN
Alemán Inglés Francés Catalán

Juzgados de Instrucción - Palma 234 327 24 -
Juzgado de Guardia 59 68 12 -
Juzgados de Violencia sobre la Mujer 28 47 2 -
Juzgados de lo Penal- Palma 67 81 20 1
Sección 1ª Audiencia Provincial - - 1 -
Sección 2ª Audiencia Provincial 7 8 3 -
Tribunal del Jurado 7 1 - -
Fiscalía de Menores- Palma 2 - - -
TOTAL: 414 532 62 1
TASADORES JUDICIALES.
Los peritos tasadores judiciales adscritos al TSJIB desempeñan su cometido en todos los Partidos judiciales mediante
desplazamientos periódicos desde Palma. Durante el mes de diciembre se obtuvo una ampliación de la plantilla, cuyo
procedimiento de cobertura se hallaba pendiente a la finalización del año natural, todo conforme al siguiente cuadro:
LOCALIZACIÓN PLAZAS CUBIERTAS PLAZAS VACANTES
PALMA 3 1
EIVISSA 0 1
MENORCA 0 1
98
Existe una especialización en las tasaciones de automóviles, agrupándose el resto en un grupo heterogéneo.
PARTIDOS PERITAJE VEHÍCULOS OTROS PERITAJES TOTALES

PALMA 647 1142
1789
INCA 105 159
264
MANACOR 93 86
179
EIVISSA 46 73
119
MAÓ 33 47
80
CIUTADELLA 46 31
77
TOTAL 2508
970 1538
PARTIDOS TOTALES 2008 TOTALES 2009

PALMA
1775 1789
INCA
259 264
MANACOR
204 179
EIVISSA
131 119
MAÓ
128 80
CIUTADELLA
75 77
TOTAL 2572 2508

99
El plazo de respuesta para la emisión de las correspondientes tasaciones verificadas sin necesidad de desplazamiento,
es decir las que corresponden al Partido judicial de Palma se dilata en general entre uno y dos meses.
A ello debe sumarse la tardanza en el resto de los Partidos judiciales, donde la respuesta en tiempo depende de la
frecuencia observada en los desplazamientos, que se sitúa variablemente entre 2 y 3 meses.
100
MEMORIA DE ACTIVIDADES DEL JURADO PROVINCIAL DE EXPROPIACIÓN FORZOSA DEL AÑO 2009 Y
COMPARATIVO DESDE EL AÑO 2002
EXPEDIENTES DE JUSTIPRECIO 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002
INICIADOS 104 112 183 169 303 84 78 74
FINALIZADOS 85 406 93 52 149 61 56 55
RECURS. REPOS. INICIADOS 29 124 22 56 69 13
RECURS. REPOS. RESUELTOS 126 23 40 13 65 16 2 3
RECT. ERROR MATERIAL 1 1 4 2 4 4 0 0
ACUERDO CONTINUAR 1
ARCHIVADOS 5 1 3
DEVOLUCIÓN 2 2
RECUSACIONES 1 3 0 0 1 0 1
TOTAL RESOLUCIONES 212 436 140 70 217 86 58 59
REMISIÓN SALA DE LO C-A 103 77 33 54 40 21 12 18
REUNIONES JURADO 36 30 29 30 31 30 30 23
101
EDIFICIOS.
EL EDIFICIO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE BALEARES Y LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE PALMA.
El máximo órgano jurisdiccional en la Comunidad Autónoma tiene su sede en el llamado Palacio de Justicia
(anteriormente Can Berga), que constituye un edificio de unos 6.000 mts2., emblemático y de interés patrimonial histórico,
compuesto de tres plantas y sótano; su localización es satisfactoria, hallándose a medio camino entre el edificio judicial de
Vía Alemania (sede de los Juzgados de Instrucción y de lo Penal) y el edificio judicial de “Sa Gerreria” (sede de los restantes
Juzgados de la ciudad), así como muy próximo a la sede del Colegio de Abogados.
Sin embargo este edificio presenta una situación de agobio sostenido, fruto de que en él mantienen su sede tanto el
Tribunal Superior de Justicia como la Audiencia Provincial, junto con dependencias para los Iltres. Colegios de Abogados y
Procuradores de las Islas Baleares, el Grupo de Policía Judicial de la Guardia Civil adscrito a la Audiencia Provincial, y el
Gabinete de Prensa del TSJ.
La falta de especio en este edificio, compromete la cada vez más urgente necesidad de albergar a la vez oficinas y
servicios varios, generando una diseminación carente de idoneidad funcional, aparte de incómoda, dada la saturación
actual, lo que revela necesidad inaplazable de que la Audiencia Provincial cuente con un espacio propio independiente del
Tribunal Superior.
102
EL EDIFICIO DE LOS JUZGADOS DE 1ª. INSTANCIA, DE LO MERCANTIL, DE MENORES, DE LO SOCIAL, DE

VIOLENCIA SOBRE LA MUJER, Y REGISTROS CIVILES DE PALMA DE MALLORCA.
Este edificio de cinco plantas y tres sótanos, situado en la zona de “Sa Gerreria” con una superficie construida de 21.694
m2, se diseñó para recibir un total de 33 órganos a razón de 400 m2 promediales por cada uno. En la actualidad alberga 28
órganos: aparte las dependencias del Decanato, 23 Juzgados de 1ª Instancia, 2 de lo Mercantil, 4 de lo Social, 2 de
Menores, y 2 Registros Civiles exclusivos de Palma. Cuenta con facilidades estructurales que permiten la adaptación de las
dependencias, así como salas multifunción que permiten la celebración de actos públicos pero sin asistencia masiva de
público. Es un edificio que en la actualidad dispensa con absoluta corrección las prestaciones requeridas, a reserva de que
conforme a su estructura actual se encuentra agotado el espacio para nuevos órganos.
LOCALES DE LOS JUZGADOS DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO DE PALMA.
La necesidad de poner en funcionamiento los dos nuevos Juzgados de 1ª Instancia y el nuevo Registro Civil exclusivo,
ha llevado a tener que deslocalizar y separar los tres Juzgados de lo Contencioso-Administrativo, que durante el mes de
diciembre de 2008 han sido establecidos en unos locales situados en la Plaça de Cort, junto al Ayuntamiento.
EDIFICIO DE LOS JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN, DE LO PENAL, Y DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER DE PALMA.
Con unos 8.912 mts2. de superficie y enclavado en la Vía Alemania de esta ciudad, el edificio fue anterior emplazamiento
del Colegio “La Salle”.
Además de los órganos jurisdiccionales y dependencias del decanato, alberga dependencias de la Fiscalía, la Clínica
Médico Forense de Palma, la Unidad adscrita de la Policía Judicial, el IRES y la Oficina de Ayuda a las Víctimas del Delito.
Su espacio se encuentra absolutamente agotado, como revela el traslado del Juzgado de Vigilancia Penitenciaria a un
nuevo emplazamiento tras la finalización de las obras necesarias para adecuar este edificio a la nueva regulación de la
103
Oficina Judicial. Por lo demás cuenta con instalaciones de calefacción y refrigeración deficientes y que han generado
múltiples incidentes y disfunciones.
LOCAL DEL JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA DE PALMA.
La finalización de de las obras necesarias para adaptar el edificio de Vía Alemania -al que acaba de aludirse- a la nueva
regulación de la Oficina Judicial, impuso el traslado de este órgano a una planta situada en el edificio sede del Colegio de
Abogados de Baleares, precisamente encima de la que ocupa la Gerencia Territorial del Mº. de Justicia.
EL EDIFICIO DE LOS JUZGADOS DE 1ª. INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE INCA.
Como fue señalado en la Memoria anterior, el enorme espacio que en el edificio principal (de unos 1.700 mts2.)
ocupaban los archivos y depósitos de piezas de convicción, ha sido reducido gracias a una importante reorganización que
conllevó su traslado parcial, lo que proporciona mejor aprovechamiento. Por lo demás no han sido descritas especiales
incidencias en la Memoria de la Decana de los Jueces de Inca.
EL EDIFICIO DE LOS JUZGADOS DE 1ª. INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE MANACOR.
En la sede principal de los Juzgados de Manacor, de unos 2.000 mts2., subsisten los problemas de que se hacían eco
las tres Memorias anteriores sobre la incomodidad funcional y deficiencias del edificio principal, pero especialmente destaca
la indeseable localización separada y a distancia de los Juzgados de 1ª Instancia e Instrucción nºs. 5, 6 y 7, que ni siquiera
se encuentran conectados telemáticamente con los restantes. La necesidad de un edificio nuevo que albergue los actuales
Juzgados y permita su incremento en un futuro inmediato resulta evidente, sin perjuicio de que deben mejorar las
condiciones funcionales de las actuales dependencias.
EDIFICIO DE LOS JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN, Y DE LO PENAL DE EIVISSA.
Señala el Decano de los Jueces de Eivissa que por primera vez en muchos años la infraestructura inmobiliaria judicial en
dicha ciudad está experimentando un proceso de descongestión y de reconcentración de los órganos judiciales y servicios
104
auxiliares y técnicos, en dos Edificios: el principal e histórico de la calle Isidoro Macabich que albergará los Juzgados de
Instrucción y de lo Penal, y el Edificio CETIS o Intermodal Polivalente, donde se llegará a ubicar el resto.
En cualquier caso, sigue estando pendiente de múltiples trámites administrativos la construcción del nuevo Edificio
Judicial, que hace ya más de un decenio que se habla del mismo, con los parámetros de referencia incluidos en el proyecto
“Eivissa Centre”, para concentrar todos los órganos judiciales, todos los servicios técnicos y auxiliares, y todas las
dependencias de la Administración de Justicia en Eivissa.
EDIFICIOS DE LOS JUZGADOS DE 1ª. INSTANCIA E INSTRUCCIÓN, Y DEL JUZGADO DE LO PENAL DE MAÓ.
Pendientes de que se inicien las obras para alzar una nueva edificación junto a la actual sede principal, de unos 1.500 mts2.,
el Ilmo. Sr. Decano de los Jueces de Maó reitera la inconveniente situación concerniente a los dos restantes edificios judiciales,
puesto que el Juzgado de lo Penal y el de 1ª Instancia e Instrucción nº. 3 siguen provisionalmente ubicados, respectivamente,
en una planta baja del Polígono Industrial de Mahón y en un local sito en el Paseo Marítimo, ambos alejados del inmueble
central de los Juzgados sito en la calle Fort de L’Eau. Debería iniciarse sin más demora la construcción del nuevo edificio
judicial para integrar todos los órganos presentes, y los que en el futuro se vayan creando.
EL EDIFICIO DE LOS JUZGADOS DE 1ª. INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE CIUTADELLA.

El Ilmo. Sr. Juez Decano de los Jueces de Ciutadella señala con respecto a los Juzgados de Primera Instancia e
Instrucción, que el edificio central, de unos 850 mts2., presenta obsolescencia generalizada de sus instalaciones, y
deficiencias arquitectónicas que generan disfuncionalidad, especialmente por la falta de espacio. Lo que revela la necesidad
de acometer con urgencia una solución provisional para el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº.2., sobre todo
teniendo en cuenta que ocupa el espacio antiguamente destinado a vivienda en la tercera planta del edificio. También reitera
la falta de adaptación del edificio a medidas para garantizar la movilidad de las personas discapacitadas y mayores que
acuden al mismo, dado que no cuenta con rampa de acceso ni ascensor, y sin eliminación de las barreras arquitectónicas,
105
suponiendo un grave inconveniente para dichas personas, especialmente aquellas que vienen para ser reconocidas por el
Médico Forense.
LOCAL DEL JUZGADO DE LO SOCIAL DE CIUTADELLA. De unos 375 mts2., mantiene sus dependencias en una
planta que permite desenvolver con comodidad funcional sus actividades. Con todo, es patente la necesidad de reagrupar
todos los órganos en un nuevo edificio.
106
INSTALACIONES Y SERVICIOS.
Respecto de lo señalado en la Memoria anterior apenas han variado las condiciones sobre seguridad, control y
vigilancia.
Sigue considerándose inconveniente la supresión de los servicios armados que antaño venían prestándose, dada la
pérdida del efecto disuasorio que proyectaban sobre las situaciones de conflictividad y tensión en ocasiones padecidas
durante la prestación de los diferentes servicios de guardia.
Asimismo sigue considerándose inconveniente la reducción en el número de efectivos porque impide atender a la vez
las diversas prestaciones de necesario desarrollo para que, como conjunto ensamblado, mantenga su sentido y coherencia
el sistema de seguridad, especialmente control de accesos y vigilancia por escáner de los contenidos que acceden al interior
de los edificios, tareas que con la nueva situación no pueden realizarse simultáneamente.
También sigue considerándose inconveniente la supresión de todo servicio de vigilancia durante determinados lapsos,
especialmente en los edificios carentes de todo sistema de videovigilancia, tanto por razones obvias de seguridad como por
los inconvenientes para acceder a los edificios en tal situación.

Memoria Tsjib 2009

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Tsjib 2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAS ISLAS B A L E A R E S.

SOBRE EL ESTADO, FUNCIONAMIENTO Y ACTIVIDADES.

ÁMBITO JURISDICCIONAL Pág. 9

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA Pág. 18

AUDIENCIA PROVINCIAL DE PALMA DE MALLORCA Pág. 23

JUZGADOS DE COMPETENCIA PROVINCIAL Pág. 30

PARTIDO JUDICIAL DE PALMA DE MALLORCA Pág. 43

PARTIDO JUDICIAL DE CALVIÁ Pág. 58

PARTIDO JUDICIAL DE INCA Pág. 60

PARTIDO JUDICIAL DE MANACOR Pág. 62

PARTIDO JUDICIAL DE MAÓ Pág. 65

PARTIDO JUDICIAL DE CIUTADELLA Pág. 67

PARTIDO JUDICIAL DE EIVISSA Pág. 69

JUZGADOS DE PAZ Pág. 73

REGISTROS CIVILES PRINCIPALES Pág. 76

ÁMBITO GUBERNATIVO Pág. 81

OBJETIVO DE LA PRESENTE MEMORIA.

NÚMERO DE JUECES Y MAGISTRADOS DESTINADOS EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ILLES BALEARS,

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

SALA DE LO CIVIL Y PENAL

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE PALMA

JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE INCA

JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE MANACOR

JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE EIVISSA

JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE MAÓ

JUZGADOS PARTIDO JUDICIAL DE ICIUTADELLA

TOTAL JUECES Y MAGISTRADOS 125

DATOS GENERALES EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA.

ASUNTOS PENDIENTES AL INICIO POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.

ASUNTOS REGISTRADOS POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.

ASUNTOS RESUELTOS POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.

ASUNTOS PENDIENTES AL FINAL POR ÓRDENES JURISDICCIONALES.

SITUACIÓN COMPARATIVA ENTRE ÓRDENES JURISDICCIONALES.

JURISDICCIÓN Año 2009

TOTAL JURISDICCIONES 79.303 222.293 210.840 73.044

EL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

ASUNTOS CIVILES ASUNTOS PENALES

LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

Gabriel Fiol Gomila Presidente

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

Registrados Jueces Módulo Necesarios Diferencia

Francisco Javier Wilhelmi Lizaur Presidente

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

Registrados Jueces Módulo Necesarios Diferencia

LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE PALMA DE MALLORCA.

Registrados Jueces Módulo Necesarios Diferencia

Margarita Beltrán Mairata Presidente

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

Juan Catany Mut Presidente

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

SECCIONES CIVILES (TERCERA A QUINTA).

Registrados Jueces Módulo Necesarios Diferencia

Carlos Gómez Martínez Presidente

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

Miguel Ángel Aguiló Monjó Presidente

Miguel Juan Cabrer Barbosa Presidente

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio

JUZGADOS DE COMPETENCIA PROVINCIAL.

SEDE EN PALMA Y COMPETENCIA EN TODA LA PROVINCIA.

Víctor Fernández González Magistrado-Juez del Jdo. Mercantil nº 1

FUNCIONARIOS DE LA OFICINA JUDICIAL Gestión Tramitación Auxilio