Professional Documents
Culture Documents
2010-
2010-04-
04-06
(Photo: AFP)
1
-) /%
1
+%618 (Photo: AFP)
"
႟
%#&%
' ႛ )/
)
.
'B
.1# /"'"
+#ႚ/% )% )C %6-+"ႛ
+)#)#ႛ %)႓%
+
%+"ႛ "" )
0
)
/% )႒ Mr. Yukio Takasu '/#ႛ %)"ႛ 0N")%/
.
%.%6)78
%1
Nႛ "%
ႛ ./ /"'"
+#ႚ/% 0)
%1
2010-
2010-04-
04-06
/" '"
+#ႚ /%
#ႛ ႓%#)# QR ) ) " '"
#ႛ N
ႛ
)) %)1 S%#)
)#ႛ
ႚ) %)1 # "T
)#ႛ %)"ႛ
“Z"
%/)
) ႗
))"ႛ +#ႚ/%O )# '"
"
%B
%6
) ႒"%#.)7")# /%6%#8 #' +#ႚ/%#
6
# #
#)#
7 .1/)
"
%\
)"
)ႚ
+7")8
႓%
) /"
%1
)
႒"%78 #'6
႓%
)
႗
))"ႛ '"
" 7")# 7 .1/
+)78 #' 7 .1/)"%# +#ႚ/%O '"
"
C
%1N"
/" O)+N 8
'B
.1"
]"
%႓%
) /"
%1
)
) ႒"%78 #' ႒"%)#
/)#C ႓"/)#C .+)#C
)
")# &)1/#ႛ
)#
1/
)#ႛ ႒"%7")#
. #'6" )
%0)%#8”
%1N"ႛ %./ /" '"
+#ႚ /%# 1/
) - 0" /"
%1
)
"TC
%1N
ႛ _)
)
B7N
"T
)) ႒"
႟#)
)"
"
% )
%0)7"ႛ &႒"
%%6)78
“႗
))"ႛ +#ႚ/% +#ႚ-
) 1
'B
.1# &
S
6
)
C
%17C )"C ႓"ႚ7C %
/0"
6
)
C
+#ႚ-
)
႓%
) 3-
) ႛ_)႓%
) ႒"%#.)#
.
%6
8 '6
%#
#)#
.8
႗
))"ႛ XR
%1
႟
%#
'/
)1 #' 1/" &0"% 0႓%
)%#
႟
%# -#)#
.8
%1N)% 1 )#
0 ႓%
)
%1 ႛN _)
) "77
)"
႟/7
)
`
%#)#
.8 )1
%
)
" '"
+
) N0)% NLD " )-
%")7"ႛ 7N)#
.8 #'
_)
))
)1%#
1/
+
) /"/" ႒"%#)#
.8”
%./0)
%+"ႛ 1
-" &de &
႟_C '&de &)&%6- %6) fO" %S
+#ႚ -
) 11 )
#.)7"ႛ "%6)78
http://www.rfa.org/burmese
NLD
% &zyR“NLD%6))% )3N " NLD")
"
)3NC 3 %
)3N "ႛ '" 0
)7%7O
%1N0
N #
ႛ "
%7C '"
႒"%S" %7") "
%)C
#)"1
)% ")7”O
%18
NLD%6) ) )1
0)1 '"
0N
0
1/
10" ႒"%.1ON
"|W
+ +# ႛ 1#
.C }XXR
%#) #~7 xXQ
) "#
.C "
)
/ 7
+႓ ႛ +"
}XXR
%# '
+
%1ႛN_)
)" {)"ႛ
%W 01 &%
'/ 1
B7N+#
ႛ 1
%
"
. 0)
%/) %6"18
'B
.1
+1 "
6
/
)ႛ /"
%1
)
"
"
႒"႒"႒"%#
.C '%#7 .+SC
""
7
0 S)"ႛ)
1 ) 03# "
%\/
%1 N "
)"#
1 )
ႛ %S "#
.
018
0)
%01
%# &%
'/1 )/)S"
.C QRR +# ႛ 1%
&%
'" /%" "
1 Nႛ
" /"
+
+
.C 7) )
QX NLD fO" &+#ႛ "
%6)
+)% )
)1O)O
+)".1 %6"18
"ႛ 1 NLD
+
0
N /" 37
6
/"1 O)#"ႛ '"
1 /
10" .+
1
%6
+ ႒"%1O
/ " 'B .1 /7/%/ S" # " (Z)% - EPA)
“& & ))# 77)R 0) %%6")# /_" %7)7”O &zyR "18
"
%) ႓"ႚ
) 1%7
+#
ႛ )
/ /"
1) %
.C ) /)#
%
%
"
/01
+
. {
%"18
'B
.1u
""ႛ
"" )& )"))") R
#႓%
%"
" ႓
)
%
%
#
+18
y%"/u
%/
+
'B
.1
"
%B0%" R)" '3 x
ႛ)
)
%#
&
&u
ႛ
S
. "
%
)
%"0
.1 "18
)3
'B
.1 "
0) S "
& )1 {u
"" ႓
)
%1
%
%
%"
+
%
/7
)"%#18 "
%B0%) "
R) " Z"0႓%
%
%1
+
.C "
%) y%"/"
'B
.1 "7)"
. .#
. "18
QRR} &
&1
'B
.1 /7/%/01
"" N1 %""1O "
%T1
ႛ #
%
"S ) "ႛ &)"
/0#18
QRR
)
""T %)
'B
.11 N )
%01
/
)ႛ
#
. 0"/"႓% S" %"0#18
}XUR
%1)
"~"7"
'B
.1u "
+N
'B.1
)႒
+ )R 0
& R႒/% & /
"
""
%%#
.
"18
'B
.11
%1"ႛ
%
/" }X )1 0""%
0"#
+18
[႓%#1
%1
)) 0"%
6
/ )N
)
ႛ
f"/%႒"" (Z)% - daylife.com)]
႓%#1
%1
)) 0"%
6
/ )N
)
ႛ
f"/%႒"" (Z)% - daylife.com)
f"/%႒ "" "
0"
1 " )
%"" S/" "0 )
%1 %
.C %6)
6
+
%# 1 N/0#)
f"/%႒ N
_C
77 "%/"
1
R႒ f"/%
W&)
"ႛ 1 %6R1O " %
N /0 "18
7)
%%1O ႒"႒"
.101
%#) %6)
6
/
+
%1O "1 f"/%႒ x & 1"ႛ %6R1" )"/ "
%8
႒ +
ႛ +# ႛ 11 %6)" "7
%႓%
%# R
" #"ႛ
%# R/1 _)
)) "/ ) ))01 Q5 "S
"77/
) 0"f"/%႒/ %6R"
. "18
3
႓"ႚC +
%" Chamlisure Furniture 0" ႟ % QRR u
ႛ 77 " N )/"
%"// 3) QRRR
%1O %
)
+
2႓% 5
ႛ %3#
)" ~
%.
+18
“/
)"
ႛ %)%"ႛ %0႓% ")%# "0
)
/%.3NC '6
. ႓%
) % 0)
% % 3N "႓%
)" .)7C )
႟
) '" "03N”O
77 " N )
%
)"N "
2R)"ႛ
%18
"%6႟ )
% RR %6 QRR
ႛ 77 " N )"
)
%%#.18 7) /")" %/ "7)"
/ 0
+18
) " 0N % "/"“%)%"ႛ % %႓%)1 N
W
)%# "0)7C /
)" ႛ N႓%
)
) O"
ႛ
%"" '
ႛ
%""#ႛ
) ႟ 0# %)7f/C
)႒
%7N )/"ႚ
) %"
% 7N . )7C /
)"ႛ
)
%"3N ”O
%18
1& %+# ႛ )R "
/“% &%
'" '%O %#%
ႛ # "
7C N
W "07O O)3N C " "0)7")
+3N C %"% 3#ႛ
+#”O "18
" '"
"
0"S%S
) (Thai Action Committee for Democracy in Burma – TACDB) 0"N/"
ႚ
T) +""1“77 %)%"
ႛ %
) )
%)C N
W
) "0+"ႛ %) O)3N”O
%18
0"" )
_ႚ
% %
%6 Q 0"
" 1O %
+#
ႛ /
ႛ .18
7%
+)
/
%%"
) 0"-
" y%")"ႛ 77 " N) 0)
%
&" QRRX N") )#
+18
http://www.irrawaddy.org/bur/
&
& )S
+"'6 | 6
ႛC 2႓% RU QR}R QR RQ "
%
"ႛ %0) PDF +"7N
“'
ႛ
ႛ/
) &
&
/0)#O " S "3N "႓%
) %7/%6)78 'S " )7” O
")
%'y/
'B
.1u
ႚ
)&
+N
&&yR T/""
%18
)႟ "
ႛ ")
+ 1%7"
%1)
%႓%
"
%S
%1
%%1O "18
7 ႛ)"ႛ 'B .1u ႚ &.1RC &&yR ) #႓%C & &3 "%6/" N ႚ &O)" ) #18
NLD )"
%1"ႛ
)%C
)% ) )"
%
႙")W | 6
ႛC 2႓% RU QR}R }X R "
%
"ႛ %0) PDF +"7N
/" (႙")8 8
" )
/"
%1
)
"
QR )
"
%B /"'"
+#
ႛ /% )"
%1"ႛ
)%
%."18
%6)
+ /"
%1
)
//
+
&%
'N.
#
/"1 )
႓% ."
1
+#
. %6)
6
'B
.1 "
6
/
)ႛ
)"%
"/7/% / 01O1 / x /%6
.1/) %6"18
0"
ႛ
% +")
B3#
"" /7
)S
+
'B
.1"
0'y/)
%1"1 ”
%7N )03#” + .#
f"/%e.
_0 "ႛ
)
ႛ
%%6 0N
)% #
."1
0"
%018
"0)
%
%#&%
'/1 ”&%
'u
33R &%Z"႟% 11)
C )/)S1 "%6” O
0႓% QRR
&%
'" /%" "
Nႛ
/"
+S
+1O
%"018
7/ /"ႛR
| 6
ႛC 2႓% RU QR}R } 5} "
%
"ႛ %0) PDF +"7N
“)႟)
%17% f
-
. O"
R
%B
)78
}RR %6 ")78 QU
)
.
)
+)78 }R 3
)#ႛ 7)78
%R
)
%" 0
)78 /)#
) #7
/
)
+")78 #'O
)" %")0)7” O /
f
' )& T/""
%18
%")" W/%
"
."ႛ &)17
.
/%6 %6"
. KIO ")&
%18
“7 )
)
/)78
) XQ #ႛ }RR . ")78
)%6)
/)78 )" O)3N ” O N T/""
%18
0"-
" /)& KNG 7') "
' “%#)
+")78 '6
% .
)
." .")7%"0
ႛ )1
+")7” O "18
7
ႛ)
/)
+#ႛ KIO '&de
6
" " +
" ႓
)% .# 'f"/%.#
)"ႛ1 7
)%
%
%)
)ႛ #
1
3)N1S #
%8 /)%/"
)%
)u 0"/%S
)
ႛ)
+ )
1 &) #1
2႓%) " /
6
/ }Q ."01
)
ႛ ႓%"
+18
“7
%\
) ႓%)#
3 ")78 + ))#
)
+
)78 KIO
#ႛ1 "7#ႚ
'C "7 N /" 7+"
ႛ )
0
႓%8 KIO N.
)
%)
)
+
႓%)#8 + 3
႓% %
%1)
%
+")7” O KIO %N)& T/""
%18
'f"/%.#
1 R“
%1
111)
+#ႛ UWSA C "+#
ႛ
%1)%
) (
%") SSA-N
6
/"1 .
)ႛ #႓%
7 Q
ႛ)
0
%0႓%
+18
KIO 7
)% /
' ႓
)% KRGF
+ +#
ႛ 1"
.
W"/1 %N
%6"
. )
%0#18
70" '"
)%
)-/ (NDA-K) C N/"
%6
%1ႛN)
)%& ())C "ႛ)%+#) ႛ "ႛ 7
)%/
+
%#႓%
+18 0"
ႛ
%
0"
" " % %6/ )%" ) }RR
"7
%1
ႛN ) }RR 7
)%
+ " 1
%018
%"
+)%") "
"1 "
%6)/u
%#&%
'/ %)
0
%
%"1
30)//"N ("ႛ) %"'"
+)
)
. "18
/7/) %6"1 /" '"
+#ႛ/%- NLD 0% )% )
+)1 ) )% )
.
+)
"
+
%0႓%
%# &%
'/1 “)/)S”
"
+ )% )
+1O NLD u
%"/"N 0"/#
.
)ႛ18
"
ႛ "
3
%6/
+B
%
%
"1 1. First Eleven Sport /7u 7
ႛ0) / }X &%
'3
))& "u N “
"
.
"
(})”
6&%6 "
/&/" R)/ +7
0
%6"N
+B
%
%01"
)ႛ18
%1)
/7) R67'). )&1 “QR}R
%# )
) O N0) 37
%6)7 ")" N)"ႛ (y%") ")78 '6
. )
'7
)"
0 %"/%)8” O
%18
("R")1
+)1)
NLD 7
ႛ0)
%1
%1NN0"ႛ %.1
.1/)
1 N0
6
'B
.1" ]"
%႓% '"
1//
10" ႓"/
1/
+ )/ ."%1O
+
%018
" 0)
%01
%#&%
'/ &%
'0)1
ႛ
%6 UR ) "
%6)
+ 0% )% )%6 NLD 1 "
/ %/
%71
+႓% 1
U
ႛ1
+18
"
ႛ %6)+/" %6
%1N0
N '"
)% "
/"1 O)
.
%1
N 0
N ))1 "
1
+
. NLD
%.
+#ႛR &."
%18
&R)N +#
ႛ /% %
1 NS
0N
%%C HIV )"+/
%C N1
%
1 NS
%/"
%
/0" 0""
%
1O "18
QRRx '%#7
႓%
NLD ႟ / %") #
1 %6)+#R
ႛ /N e%#/C 3.
//C +1"/ 1
/ N
R %6)u %/
%
#18
("R" )1
+)18)
&/"& 7
"" | 6
ႛC 2႓% RU QR}R }X 5
"
% "ႛ %0) PDF +"7N
/" (႙")8 8
)"/7u )"% 7') &/"&
1 7
/7)"" Nu "%) 7
18
“. )1
/ e
)78 1 )"%# 1"%
) #ႛ e%႓% )#
3%68 ' "%7 ""ႛ ႟ R0)
7
S"
) ")%6” O
)" R0)& ႙"" )7+)
%18
}XUR )
Guardian )) 7')
+ )R0
#႓%C }X ႓%) Working People“s Daily )) ')"7 7')/%
+ )R7
N #18
3
%
%" )")) %
#18
QRRR
%1)
)" ))R0
18 )
0/" ))C "%)/" #18 QRR )
)" +
3
%)) .#18
7
/")
/#18
Tibual )3"
" # '#% &R"
6
႓% "
// N1
+
)C
N 'yN/"
%177N"#
+
%1Nႛ
႟ "ႛ %"
ႛ "18
+
%1
Nႛ ႟ R0)& “Liazo "" Q
/
)78 }
ႛ 1
%" N }} &
)78 'yN0# )&
N
%) )78 )&
0 /")78 /) 'y)
%#")7” O ႙""
%18
"18
/
3
%1
%B)
%
y /7
% 5RR
ႛ " ]%"
%
႓% )" W/% ႓
)R70
N
. ႙"
""18
)
]%
%
)
0
. ႓
)%)
%18
1 N/) %
%6 &0႓% '
//1 %6R
+/
+1
+18
_
%1 N)&
| 6
ႛC 2႓% RU QR}R }5 Qx "
%
"ႛ %0) PDF +"7N
(႙")8 8
"%
"%
%/ N
/
+ N)&
S
_
%1႓"ႚ7)
7
ႛ
+% #18
)"
_
%1႓"ႚ7 ) }X %C
)C ) UX
"
7 &
"
"%)"" "%7)0 "%
%/&
"%
0" N
/ 18 N1 /. "%0#) "%
+N 0.1
S" ""႓% "႓"
` )"18
_
%1 )W"ႛ 6
ႛ } )
ႛ
)
"႓%
+% "ႛ } }R ")
"#1O )")&
%18
N&"
"u
/)
'y/
)
ႛ ႓% "
ႛ .
+"1O %y
//"
႓% )"
%18
http://www.mizzimaburmese.com/
"
%6)
+
/01%6) (}}) "႓%
R/ U 2႓% QR}R
line
}XXR )1 )R%)1
# "
%6) (}R) /"'"
+# ႛ /% (7') "
%6)
+
%1)% )1O)
.
.10႓%
)"1 1)
%6) ()1) N 1
%# R
7&႓%"
%1)% )0
))1
%6)
+18
)% )
/_ )0႓%
)"%6)/
'6)
" &
1
%1% ႛN 6) (
%%)C &
႒" &
1 "
%1 /""
C
/
%1 )")
%6)C %R " /"+#ႛ/%)%
"ႛ 6R႓% R6 )"
6
&
_ /"
/ &႓+"")"ႛ+#
ႛ
%61
%1
0'"
%6)
1
+ R
7&႓%"1
+18
“/
)%
"ႛ 6) ႓"ႚ7 (QRR)
/ R႓%"+"ႛ /0
%7
%" ႓"ႚ7 (}RR) 0#%# ႓%"+"ႛ
+)0)7” O &
R
%.18
%6))% )
/0႓%
+# ႛ /
(}) '")%6) (
%1)
(Q)
%1
0
" /""
+#ႛ/%
(x) /""
O")/+#ႚ
() )"1 1)
%6) ()1)
(5) /"
/N7/ (
%1
0
" )
(U)
%1% Nႛ 6) (
%%)
(
) "
%1 /""
()
%1
0 '"
%6)
(X) %"R/"+#
ႛ /% (%")
(}R) /
%17 )")
%6)
(}})
Nႛ
3 '")%6)
+#1" )"
%1N"ႛ 7'
)%
NEJ/ U 2႓% QR}R
line
"%6 %./) }X '"
)% ႒
%B
%6#1 7'+#႒ႛ u 1/ ႒"%
//C
'B
.1%6R
+#
ႛ /%
6
/C
%1Nႛ_)
) "77/ %6)R/u
1 '"
+
/"
%1
)
)"
ႛ ) ႒"%#% /" )
%018
'B
.1
+1 "
%\/" +
6
/
) ႛ /"
%1
)
)
႒"႒"
)"#
1
"/7/% /0
.C 0"
ႛ % QRRx '%#7.+S)
N
3
)
#1"%
%7N )03#
) ႛ
"
)"
)"#
.
+
%018
+&de f"/%e႒
_0
'B
.1
%%"ႛ#1) %
%")
"ႛ S/ ႟%"
"T) f"/%e႒
)ႛ )
%
%
)% #
.1
+
%0႓% 7"ႛ ႒"%//" + R
%1)
ႛ %S"
+
+#
.
+
%018
7'1 %6)
+ %)1S"
)
1 ႓% 1
%6
+ ႒"%1O {
%18
“/
)"ႛ 1
%6 #ႛ ႒"%7C
/)) /
)"ႛ &%
'
3)%# ႒"%78
+#)"
%1N0 N " /
)"ႛ )"
)%)78 '6")
/")O)3N 8 ႓%
) ႒"%
7")"
%1N
)" "
%)%6”
O &zyR
%18
%1NN0" 7 .1"ႛ
+)")%6” O
%.18
f7
y Petro Vietnam ) 3RZ)
ႛ %
+
%
3
3)N1"႓% A. S. V Holding y)
0%
3RZ)
ႛ
%/ +)
%)1
3 &
3)N1"
. " %")/)
+
%18
“႓%#)
ႛ # )1 f7%
) ႓% 1
)
) .႓%8
%#ႛ "%/"
3 '3 "
%)8 '6
%7 %
+)
3RZ)
Cႛ )C
7
C '3" %"%/)
)
ႛ )7” O 1S %S
%18
"
)") /
/0)%
%)1 f7y)" %"
%0႓%
+
. f7-
%N)#
.1/ "18
“"
`% S" /"
)
/) %" #ႛ
/
%6C
1%1
%6f/8 /
)"ႛ
/) "%/"
3" R+"ႛ %"႓%
/%6)78 #'3" R %"႓% " ) /""7C
/ %""1 +)
%"7"ႛ
/)
%6f/” O 1S %S
%.18
"
ႛ f7
`% S/
+
3RZ)
ႛC ) )N
+
C 7
%)"ႛ" %
"
႓% "%/"
]3)
1`"S"
# "
. "18
"
`% S/
N0/ %"
1 %/) R
`%
O)3# " %"%/) %""")R
႓% %" %/)
")RS "
.C 0"
ႛ . "
`% S
. N0) /" S 1%6
#
+
. 1S S
"18
7) f7
" ) f7
`% S +႓ ႛ +")")S3y (BIDV) ႟ #C O" - )"႟"
."C 7
y Viettel
"77႟ / +
C ) )N
+
% %"
C
3RZ)
% % /
%
3)N1/)"ႛ %
"# ႛ 18
႒ +
ႛ /
/7
0/ U 2႓% QR}R
line
/7႓%N)u
"ႛ "7
))/" 7%") ႓"ႚ7႒ + ႟
ႛ "ႛ )
%
1 11)
. 7"ႛ ႒ + ႛ
"1"N ႓"ႚ7
) )
%"
"
. ႓ ႓"ႚ7C
''
/ ႒ + ႛN7)&
%18
/)) ႒ + ႛ /"႓%
e႓"ႚ7) ႓"ႚ
%B%%6R
/ (5) " ႓ C )
)႓"ႚ7))
"ႛ
/
) %"/1O "18
.
%/
"
"%6
%N
%B
%1
0႒ "
+႓ ႛ +"
u
%%6)) %6)R
+"#"ႛ /
+
Z¢)
1
+"1O ႒ + ႛN7/"ႚ 7N.18
' /N “
6
%" ႒ +႓ ႛ "ႚ71
) )႑
.)%68
R
)
"6"%6%#” O
%.18
)႟)
%13 7%)
/) / 0N
001 )႟)"
႟C )႟)" / N /" 3
C f
'" y%"/ %1
&)
+)
"N (x) & %N
%6႓% "")f/Oe '-f"e႒ R0 3
% "")C C
_႓N "ႚ7) /" +S/
%
1.
ႛ& "0)"
. f
%)&
%18
{ “
%"
%")"e" " (},5RR)
%)1 f/Oe" N)"ႛ "#
ႛ /
%0႓%႓%8 %" 0%႓% " (5R) 0%
%)78 ႓"ႚ70# O
ႛ
(
R)
")78
)1 % "%#8 #'
7
) 37 N +.3N8 /)#
'
)"
) +
)7” O
%18
႓%#1)
%")"W/% (%) )"e f"/%"R /%
" (},5RR) 1/1
_ (x) %"\ႛ" 3
+
%#႓% f
႟") )/"
(x,RRR) " )႟)
%13"ႛ %"
ႛ #႓%
+18 70% %"
ႛ " "")f/Oe
" (5R) )+""
_ (}) %"\ႛ 3
%#
+1O % (x)
&+#
ႛ %1 f
%
%18
+
+R67%" f
႟") )R "0)S" %
)%/
)
+
' %/u /" +#.
1 "%6
% (x) & "yu /N + 3# {)"ႛ1 7
ႛ/"0" "0)1%" %"
.
+18
"1 7) )%႓% )/)1
%# /%
%1O
.10
1 "
"
/" ))/%/% "
+)
)
#
+
.
)/7 7'))& “N/1)N /)"ႛ /71 "
%6) )1
07
N )"
)ႛ )f/)C +#
ႛ 1%
&%
'C
%#&
%
'C "
%6)/
+#
ႛ 1" &%
' )
)" Z"%7+
) %
)%#8 '6
%7
%)
) /
)78 7'3
%) ")
)" R"
+
%
%3N8 )/"ႚ"
" "႓%
) %)78 3
.
%/
%3N8
"
)
)" %0 NC ')"7 N ))#6 ႓%))78
)# ) R
%3N8
%#
) %
%7 "
%7
0 3 0N3N” O
%18
%6))% )
%
N "
)& “%%
% /
)"
ႛ
/႒ " O)3N8 '
) %6)1႟
) %" '7
)"%# "8 "
%")%)
)
)C /" 3")
) %
) 37"1# ႛ )%႓% )/))#
%#
+O)3N” O
%"18
R
U/ 2႓% QR}R
line
"/" /0 "/)#
) (xR,RRR) /%C
ႛ (}R5R) /%S
#ႛ (
) 1 (}})
/0" .
)# )%/"
)C %%/#
0#
+)
) S
)
% /
C NS
%6 "%6
)#
"0#
S%3R
)" ~
%%#
+ N
)".)%68 S0
#)# (})
)" )
ႛ%/" (})
% 3R
+/"" +
) S%
)
6
ႛ 1 "/
.)%68
~
%%#
)O #C 0"C /%C ) … )
)#ႛ +)3 "ႛ
% ႓"
"ႛ
႟""/" O# ႓" #)%68
"%
/
)"
%႓%
%
)" %
%R"#)# %
)"7)" N)"ႛ)"
))"
01
+
%+ "ႛ ))
"
)႒ #
.%6)78 “#)# QRR
R6)1 "S7S (Q)
႟ % (QRR) #ႛ 7NN
R႟ % (
RR) ) "ႛ %
(5,RRR) /%)"+"Cႛ "f)"
. ) (}RR) /%S
)"
%+"ႛ
)"#.)" %
)
%1
+
%"#%63N8 %#ႛ "f)"
.
%6႓%
0
0
(Q,RRR) /%
%#
+
%"#.%6)78” 1
%3 )")1#" ႛ ႟ )/"ႚ '
+
+R6)
/
% %")
႓%
)".)#
0
)"%#.1
S%/#ႚ %
" "%6႓%8
S yC ႟ %"/O "7C %N#ႛ )"R3 )႟)¢y
) /
+႓%
S0
)" &
%#ႛ
"
/0# )%"
ႛ ""3#
)"RC "7
/0#
+)"ႛ /"
) 11%# ".%6)78 /%႓%
/
) "/" ႓%
ႛ ) 0 S
ႚ) %
%+"ႛ
"%7%63N8 QRRQ )႓%
"3)%"
ႛ )#
S0) 01
) %")%
ႛ ) #%6)78
QRRR 0#
7N)#
) S ႟
%6 (RR)
/" % () "#ႛ 1%)"#႓% R
"
'B (RR)
QR}R
0# ႟
%6 (}QR)
" % (U)
#ႛ 1%)
%6႓%8 QRR5
S %
%6 (x5R,RRR) % (R,RRR)
(UR,RRR)
0" %
%)+7")7"ႛ
"3 ႛ
%6)78 %#
+% S
)1 )0) )")/
%
)
႒ }XXX
& N
(X)
%#S (.R) "S"#႓% QRR5 N&
(5Q) %#&
(5.U) "S0"
)#%6)78 '0# 0"" 3"
"%%
)##
(
%&
Q
#ႚ
.X - }R.5 "S0" "
)#)
_ႚ
%
% (Q) " 01)0
%63N8 N)"
ႛ )" 0"႟
%6
)"
%"
)
%0#)%68
%\#ႚ
+/
) ႑
%6႑7")"႓% /% (Q)
S" '%" 0% )"
%"
%"% %
)%6 0%႓%)"
)".)# %
)#"T)O S %")
)%#
+%6)78
))
7 )
(},RRR) /%
%#
+
%
/" QRRX
)"3) ႓"+#) ႛ
+1
7
)%
)" (0N ) )
7 (R,RRR) /%C f" (R,RRR) S … )# S
)" )0)
% )%
)0#
/%
+.%6)78
)"
) 0%)"
%"
%
)1 S%/ " 0႑~
%.
%%6)78 '"
%\
%6
0#ႛ
1" )#
%6႑7")0#
%"%/C %/ ) / )R ")1 R" %6#
%%63N8
) S%")
%6႑7")"ႛ "
)"%6%#8
))
)
%1 "
+
.)"ႛ N)"
%6႑7/)
) %63N8
)")#ႛ )
"
#ႛ N0
0 S
)"# %%")" .1_#"+"ႛ 7%63N8 ႟
%6 (}RR)
/ %6R)# }X
(U)
ႛ %%")႒"
(
/#ႛ N0
)
0 N1 % %"#)
)) )% %)
+#%6)78
7 0
6
%႟ C "
3/C "/1/#ႛ
01႟ C )/ ႟ C ႒"ႚ 3%"
R6႟ C
70႟ … )# %%")
)" %)"#႓%
N (
)
7%#
#
.
¥" " "1#
%%6
)78
/1
/" )% R
%)""ႛ "S႓"ႚ7 3)
/0#
)# %) N)"ႛ
%
)# )
%1
S0 /
#%6
)78
0)
%0)# }X
+# ႛ 1%/%%
&%
' (Q) %"' (X) %6 %C 7/
%B
)10)#
"7&%6)
")%
#ႛ N)" ႛ #ႚ /"%/" 0""7
%67"ႛ )R
.1#)# "O
%႓% (U)
%1
'"/"
%)
+
%")#)
.1 "
%B N07 .1S R# # %6
))78 )% %)
+#)#
"O )%
႓%
)
%S%SR
)#%6
))78
.
QR}R ) (U)
ႛ S%%/ 1
R
%.)# S (}) R႒ &
%/ …“%S%S
) "
%6R%)S"
.8 '6
. " .1
#" ႓+"
S %#)3#
+
.C ႓
" 0"%6
) %".1
O)
.C %~
%S
)
)0) %"/
%) QRR
-R (U) ႒"
+% # QRR-RX (X) ႒"0" )"#
.C QR}R (Q) )" (}) ႒" ~
%#႓%
+
.C
႟ )/"ႚ %% 31"
` "S
%
%#
.” +OR #%6)78
)
"ႛ /1 /%6#ႚ
S%")
)
+ )
QRRX '3 (X)
ႛ 0"" 3
႓"ႚ %3
N ႟" O .0)႟ ) (XX) %%
.)#
%1 (5,RRR)
~
%#.%6)78 'y
.0)႟
)//"႓% ႟ )
ႛ& .
(Q) "#S
0)%
%
)%68 0"
~
%
%)"ႛ
)")# N%/" (}})
() 0"
//
C "f)"
. ) 3) xR (},RRR /%) S )"
%
C
/
%1N ႟ %"))" %")
%+C"ႛ %%)%"ႛ %
%+"ႛ … )# /
) "%6 0"%/3 "
/
%##%6)78 '~
%Sႛ# )N)#
%1)
"S7S %
)#ႚ %"))"%#
) " f"/%
)C R႒
)"7)" ႓% .R1"`
%)
) 0"%
)
+
%"#)#
/"
" %
)
)
"ႛ #)
S %/+"ႛ
+)%6%#CC
QR}R %"
_
%1SS%SO /"
)"C" /")")"C / S11")# %")
~
%S%S N)"
3R#
%7 %
) ")#
/"
)
)
+ "%" 1%6)78 (%"
.C
)/"ႚ"
) )"႓%"%6#ႚ8 '6
%7
./"/"
%႓% %
%
+)) "ႛ ' %
))"
%
.)#
S ႟ %/ /"
#%6)8 ))
R)
3R
%\
))
)
/
"႓% )
// "%")# ')%# "ႛ
%
)3
3
%60.%6)7CC R)
%S
) )
ႛ0)
ႛ "
)
#"ႛ
1 0R ႓"
` )#
)႒/
+
%~
%%#
) ႓%"
&%68
%6#
.&%6%#8 8
http://www.khitpyaing.org/
06 April 2010
/"'"
+#ႚ/% (NLD) N1/
) )" '"
#ႛ N
ႛ
) ႒"%#
%# y%"
)3 )
ႛ %S ")#)
S "#)" '
ႛ
“/"'"
+#ႚ/%O ) +#ႚ1&)1 '"
C N
ႛ
#ႛ y O)
"/ )
) )")) ႒"%)78 #'"
႒"%) %6)
6
)C %6)+#ႚR
)O 0""S /"/"" )78
'B
.1 "7)"1 '%#7
3
))78
#'"/" ႒"%)#6 37"% #ႛ ႒"%#8 &% 7)"
ႛ 1 )% ))#6
%6 UR
%1)#6 N)"
ႛ %6)" ")
%3NC +/"7"
7)"
ႛ
#ႛ +#ႚ1)
#ႛ "3##ႛ 37"%)1 7C 37"
ႚ႓% %" 7"ႛ
+)0#8
“"
%)# %1%O /" " %%#8 /
)"ႛ %6)+#ႚ1 ")#) 37% %#"ႛ 0)
%"ႛ
+" /
)"ႛ%7 %/1 &%
'
3)
)&%
'#ႛ 1) )# 1#ႛ %1%O /" #
ႛ %78 %6)")#) NR6')"ႛ 3)"ႛ 1)"ႛ '"
%"
) /
)
"ႛ 1
%3N8 '6
%# "
"
)C '"
#ႛ
Nႛ
"
) )"))
7"ႛ '"
%)%68”
“
%)# NS+#ႚ1 NGO #ႛ %7") CEC #ႚ
+)/
) O)%63N8 )&/
"
)႓%
)
%)/"%68 /
)"ႛ O)3N1
%3NC
O))7"ႛ1
%"%63N8
7
) /
%") NS
")1 "
%6%#
"ႛ )
%/%6)78”
06 April 2010
႓f")"R႒/%
B' 3
(Gordon Brown) ႓f")"" #ႚ
0
0
%#"
U
ႛ /%7"ႛ '
ႛ%# )1
%
.1"%6)78 " y
)#
3%6)O ႒")" "+" ႛ )
/
)
+%6)78 '
.1/" ) }RC
'6
"
ႚ +).#)
+%6)78
႓f")"" #ႚ 0 T) 3
O Nႛ"+#ႚ#ႛ
)ႚ ႓% 3O
) (Buckingham Palace) " ႓% 7"3 (Elizabeth) 3႒ _)
)
+/""
%/
)
+%6)78
%# )" )
)
%")
f)%6)
ႚ
%
#
%#
)
3%6)#ႛ
f) %6))"ႛO NC "7
0
"
.%6)78
06 April 2010
'&%
'O
"/7/% /
)#
'B
.1 %6R "
/&
)" 0N
+ %)0)7"ႛ /
0
%#.%6)78
“/%"#ႚ
30
) "
.1/
. "%" ")%/%6)78 /
)"ႛ "
#ႛ
"
%"#ႛ %%
%"#)
+႓%
) 7
%#႒O )%႓% )/)႟ % )"ႛ %6R""7"ႛ
/0)
+%6)78
“
%# %6R7C %6R3N ") "
)#ႚ
/7%" %68 '6
%# 1))/
) R႓% %6/
) %6 .
)%63N8 '6
. % )"ႛ
%6R
)7"ႛ ""%63N8 /%"
#ႛ '6" "%")%/%6)78”
/% "
R႒ )7 "'6 (Katsuya Okada)
#ႛ
"
%"#
ႛ C #
ႛ /%" #ႚ
30" 0)
+ "
%#႓%
+)7" ႛ 1
)႒
%%6)78 '6
%
'B
.1 %6R )
%6R7&႓%""
N )"
"
%# %6R
%3N"
" "
%
)#
.
0N
)"1 0%
%
)3N "ႛ /% "
R႒ )7 "'6 /%" "
)႒ &
% )'7
)"1
%
%#)
+%6)78
႓
#
ႛ
) ))
"
%\"
++"ႛ )
3
#" )
e/% T) 3
(Mr. Ban Ki-moon) #ႚ
")
/
) 6%") 1
R%#"1 /%#)
+%6)78 '6
%# ' ႓
)
+"ႛ & "
3N"ႛ )႒ )
%%6)78
06 April 2010
%6T)" %R6 (Peshawar) ႓"ႚ
"
R႟ " %)0႓% )
ႛ
)
)C %f
)#ႛ )"")
.
C )6 ႓"ႚ#ႚ
%" )"
'
)
f #S )
.%6 N
%6 5
70 1
%6)78
R႟ %%)#
' ႓
Q
7 %6R N1 5
7
႓%
)
)//
%0 'y .%6)78 )""S
)" %6T)
)3
) N)" ႛ %)"ႛ "%6)78
')""S
)
+ )
" '
%"႟" "
%#)
%B
+#"ႛ N R %#/႓%
#%6
)78
" "
R႒ O ) (Hillary Clinton) 1 ) ")"C ")/
+)7"ႛ
%႓% ')""S
)O %6T) '"
" /1#
ႛ
%/)# )#
)#ႚ %%
+)7"ႛ
%#%6)78
06 April 2010
%N%"
)"7 )% )0)# O" ' (Samho Dream)
)
3႒O
'B }UR
/ )+"")#
) ))႓%
""
)
ႛ " XRR
%
%# )
+%6)78
3 %B )"7 5 7#ႛ +"%" }X 7 %6 3 Q 7 %6%6)78
"7
% 1
)#
)"7 +/
3
%
%# 0)#
)
3
+"ႛ )
.7"ႛ
)"7 7
R႒W
%N
%%6)78
)/")1%# 7
)% /y )
3" " ႟")%# 7)"#႓%
%
%#N }R
7" +"#%6)78
3 }5
7"1
0""'y "3# 77"#%6)78
http://www.voanews.com/burmese/index.cfm
7 )
%1 " 7/ #% ]%
) )
%
႓%
O
_
N )& Freedom News Group "
%18
/7 % 6 / "1 0" ]% 1 )" W/%
_
u ]% )
'7 R)S
_1 1
%1
O )0
%B
18N
%
1 ]% ) / ") "
%" %"
%%
& ) " %" %T1 / _#
% "N / / 1
O "18
)"S R႒ / N
)
%႓%
1
)
% N"7)" R77 N
01
)
%6 U "
1 O "18
_
) %N " %6R "
" % ႓%"
/ ) 17 0)% 01
3 %6R
)
7
"1 O "18
_
1
)
R7
) )
%1 O 1"
18
+" +" C 1
))
R
)
2႓% UC QR}R
)
)ႚ
0)%
)
&/ (Z)% - R
))
ႚ % "
%) 01
/"
0#
))" #ႛ )N ) .")#ႛ "") (} ) )
6 %6%1
O
ႛ ")78 '6
%7 )
+1
+1
ႚ
)# 11
႒
) % )
. "")
%#)78
+
)']
)
) %"/"
+
)
%B0
"႓%
+
) %""
+ "
/ 7 R
%)7"ႛ
3/ 0 )1
7 .1#.%6)78
" " " %/%
)# y" "O1
f'#ႛ " 7N
)" 7 .1N/
+ 0%6)78
#'O
+ )) O)3# %
႓% S%% #ႛ . y/O
)R
+
)/#ႚ y ")
.
+
)"ႛ
B
+)7 "ႛ " %"
)
)
+
%#%6)78
7
)ႚ)#
+O 6 R/"႓% % 6
%
ႛ "
)7"ႛ + +#ႚ
)%)&
%%6)78
`
+ ")
"ႛ
%)78
+))
O)3# "
ႛ
)78 N
ႛ " 7 ႒
) 7
%0)7"ႛ
)ႚ+N)# &
%)7´ "ႛ
N "%6)78
+++"
ႛ ) 0)%
)#
)#ႛ )N ++#ႚ
)
"#)78 #1
)" 1
+
)#6 +"
ႛ #ႛ
+
)ႚ
ႛ +"+"ႛ
"
)0#" _)
%
")78
#1
)O
)
/
%B
0"N
) "%/"0)# 7#ႛ
)" R
+/
.%6
))78 0)%
%")#
)" ""ႛ
B
"႓%
"
)"
)
)"ႛ
'
)
B
"%6)78
`
)#
ႛ "" " 7
)"+/)%"/)78 "
)
66
႓%
))6
R)´ "ႛ
ႚ3
)
/
%B
%0)# 3N#1
)7% %"N "R0 (xQ )
%%6)78
"R0
++ " %
%
)# /" %6) R 0
ႛ )#%6#ႛ )
/%
R/ "")#
%/"
) R
+/#%6)78
+++"ႛ )
)R"
%6 QRႛ
) %
% "#%6)78 %
%
7
7#ႛ " )
7 %6R)#
+#ႚ
)" )+
႓%
)
/
)
%B /0#)7"ႛ %
%#)#
)
%%6)78
}XXX ""C
/%C
/.C 3N#
#ႛ
) +7 #႓% #1
)
%
+
+ O")7
)
7N.)78
%
+ "
%6 )#6 #1 )R"
))
)
%B ")# ႒R6႒
) /
%)
+"ႛ
+)78 O")7
%
%
) 1
+)
)# %
)
+)78
)
%)S#ႛ )N N
)%6
))
)
%B 0" )"/#ႚ
7N)#6
)0#
0")#
)")""
))
#ႛ %6)78 #)# ႛ )႓%
)
%B
0")#N
)#ႚ 7#ႛ
"
)"
)"
) %"" R
+/.)7"ႛ
'
)
%.)78
+++"ႛ ) + +#ႚ
)#ႛ )N 0)%
}Q
0 1
")# 6
' 11/)#
%"/#႓% N
)
"%/"0)#
)7
)" R
+/S ."
1 %"/)7"ႛ
'
)
%%6)78
&)
7 %6R N6
7" )0)# 0)%
%"
/"႒O #1
' N)႒
+ 1႒%6)78
+
)႓% )
+++"
ႛ ")# 0)%
+#ႚ
)O
++"
)# /" #1
' )R" )
0Ny 0)#
+#ႚ
)
+%6)78
""7
")
. )%" ) /"7႓N % )%6)78 #1
ႛ N
ႛ ") R
%"
)%63N8
႓%#)# R6 ))"7%)) ++#ႚ
) 70#" R)#6
O
#ႛ
ႛ
0)
%+"ႛ "ႛ 0)
%"%6)78
ႛ
0)
.
)
%1
%"ႛ 7
+#
)W )R7 N O)3N"႓% " ႛ %6")7"ႛ "%6)78
+
)ႚ)7"ႛ ).)#
)
/)R"" N
)
%
3#
++ /7
+ ))႓% %""))"
+7 ")
. "7
0")#
)
/
+
)ႚ%6
#
ႛ "ႛ ")"
)")7"ႛ "%6)78
"#ႚ
+
)+ "O1
/ "
'
)#ႚ
0"S#ႛ
R
/SO1
+ )
.
/
+
)#
."
"") "
%%6)78
`+ +
)
+") 37
"%63N8
+ )7 ")7 "
"
/%6)78
)
%B
%
))"
ႛ
"
)3N ´8
Nႛ
3 1 ႓%
%#
)% ) ႒"%
N/ {)"ႛ 1
N 1R6)"ႛ
+
.
.1
"
%8
"
N 0"%"/1 DPNS #
%6/% #
N /C DPNS NR6'/ )N1
N /
+1O "18
DPNS 1)N /" '"
+# ႛ /% NLD u 1"1 "
)/"ႚ )7
N "
%%
.18 {) "ႛ R NLD +#Cႛ /" N7 NLD (
") C '" NLD
ON
+#ႛ /
+18 0"+#
ႛ /u )N1
/) QR}R
%# "
0 .
+႓%
/
%)
O
%1 S/
%%
.
+18
QR}R
%#"
7 N /
%B
%6+7 "1O "u %6) Q
6
' f"/%႒
%17C f0N႓"ႚ) 7
ႛ
%%1
f")%#)
%"18
1)
N "ႛ 1"ႛ
71 "1" N
%"
"
%8
“
&%
'N."
%1 /) ~ 7%
N #
/%& ~ 7%
N #
%1N
) #
%
'6O) #
% #
%
+ %/%/
."
%1)
%1%
)"/))1 )zy)1
"% #
)
) ")7” O N
%18
"ႛ 1 “
%1CN "# )%
)#1 S
” ~ 7N%#
"
/%"#1O
N Nu
%./" 7
ႛ0) " )/) /7)R
+
%018
1
2
% UC QR}R
/
)"ႛ 7
"ႛ R0¬
) /႒+))# /"
%
7# “/” “
” “/
” “/
” 1
)#
)
+
#%6)78 )" )d"
/
“
” )#8 /
)"ႛ %)R/
1#ႛ
/
)# / /8 /R0¬
%B
)
)%6C Nႛ
)#
ႛ %
N 6%#8
)
%68
/
) } "0)
/ )
)# }X5x-55
/
)R “
”)#8 /"'"
+#ႛ/%#
‘)’ )%6
%68
/
)d"#
)%&C )
)
7
)8
C
1&C C
)"
)%68 N/N
)/1
%)8 )
)
37
" "#3N 8 ) &de" “
”
78
#ႛ
1&
C
) ‘%#
’"ႛ 0%#
)78 %#%
8
%#
/
#ႛ %6)78 )N &deC )
_ )
S
+
)# }X5-5X /
.1)"S%68 #'S
ႛ
)0# ) } 0
# ႒ )
)%6"
)78
) &de
+# "
" /
)d"
}X5U-5
1
R
) ႓%
+N %6)78 %
/ႛ#
႓#႓%
))႓%
) "# ႓#70))%6)78 N.ႛ 1) f")#
% f""
%)# Nႛ.+N"ႛ Nႛ" “
/0” "
ႛ B)#
7
%
/0 "%63N8
"
#
/1 “%)3” )#C N#
ႛ /
+
) “%)”"%
ႛ #
B.%6)78 )7
) N# ႛ /
0)
/
/
+O)
%#
0)
/3R%# 0)# “
0” (3"
)
+ Nႛ"
+N )70%6)78 N (.
)/ /%)#)
01 (/ N ) )+N )#8
#'
)
%B&(%/)#ႛ /
) } 0
/ )
)
%68
7
0+#ႛR
)%68 R႒/%&
0R) R)႓% %6R
%
)#
%68
/#ႛ ႓%"+#ႛ
+
%#
/
)#
0
)/1%68
#')%&+#
ႛ " +"7"
/
)"႓% //"%6)78 "
#+ +"7
6
&
/႓")"ႛ f"
)"
ႛ #ႛ N%68
"
7
." )
)0#%6
) f"
)" ႛ
"N_)႓% "
"
B)78 ))"7)R0N
%78 #C
N%
/
)#ႛ R%6#
ႛ %68
"
&de
+
) "
)77#ႛ O)
)3#C “7"%7)# %)"% R)
/”
+႓%
%68 )7
)
N+
ႛ %+1
W႒# /"/"
%6%#C N
ႛ "
%B0%
/
+%#႒) 0"
)/0)78 '0" 37 37C 37
'6)3
0" )7C '0" f"/%
0" )7
+ )
)0"0)"%6)78 '6
%#
W"
R
ႛ #N Nႛ
R#
/
6
+ )"
) 37႒"#8
/
6
O
%R6%6)78 "C ""
+C "
C "fO")"ႛ 0)1 &"
+#)%6%# 0%6)78 "
#
%%6%#8 N0) 7')%
)# “
)N”
1#ႛ f/)"0
)
#%6
)78 )d"
%+#ႛ
)
C )d"
%%
%+#
ႛ )
႓#%6RS%%6)78
"
&de%)# %#႒႒
)#ႛ# )""%6)78
)d"O )d"#
"%
+ )႓%
)d"
+
)"ႛ
)d"႒"%#
)႒" ႓" N0%6 %6R
%/%
+#%6)78
)d"
)%## Nႛ0%# %႒ )78 0N
႒)
) }X5 R႒/%&
0)
%"ႛ "
)")#ႛ )d"
%6 %1
+7%#႒
/%# ႒ )%6%#8
)d" +#
ႛ %6 " "
C ")
_( )
_))"ႛ &
႓% )d" /%)# %1
+7%#႒"
)
#.%6)78
/
)"ႛ)
) ()d"
/N0
))
O N0) R
.%6)78
')%# ")"8
)d"
%R6/# 0f"
%6RS%.%6)78 }XUx &
N0& &de
%6 “
"6” "ႛ
3#
ႛ 0)#
" )
SC
1 )#+)
SC "
3]
S
%68
"
O NS
C 3
/" # %6RS%
"ႛ N0&
C ')"7&
+ 3#ႛ
%0.
#C "
O )%f ")
+C )
S
%)7C )%"C )%"
Sႛ ))
) 7N"%6
)78 3
3# %%6)7 )%"¯
) &R"")# &% )
S )d"
+
&
N0&#ႛ )#+#
ႛ %6)78
/
)"ႛ "R"0#
/3R#ႛ "
0/N
) /႒%6%#8
" " (y0N"") "
) )
/3R%# "
0/#႓%
)d"
) 7)#
C )#
+
%6႓%8 (/
)"ႛ "
0/
) "7
ႛ "
0/N
))/"Cႛ
0%"
0
)
) ႓%
.%6႓%8
#
N/# "
#)
""C
"NC
%61C )"C "
Ry1C "
)# #
3/ /
)"0 ႛ "
0/)
%6)78
.1
)
R
/ N%/"႒3R#ႛ
"
0/"%63N8
)/
) “
)
0”C “.7)
”" 0%6#8 f/.1
# "
"%# ) )& R/"%68
" .1
)# .1
#
႒"#ႛ "
)"ႛ " "%
R3N /)# N7/
)# "
)0# %6)78 R0/%6)78
"
""
) R0/%6)78 N ႛ
%6
)0# f/
(
)C "" ) )"%#
ႛ NC
/
6
"
N (
-
)C "3/()")C R
+(
1) )# )႓ ) ႒ R0
.)
)
/%68
%B&
)
#
+ N0)"%/#
+
0+#
ႛ /#
+"
ႛ #ႛ )N%6#C "
#
/&de% "
#ႛ #
%0%6)78
Nႛ"R
)# /")0"ႛ RN
) “0”"
%)#
#ႛ
%.%6)78
) "
"
#ႛ “"
”
B.
#C 0N
+
f/)" N ႛ #
"
%3#
B
"%6)78 "
)"# 1 "3/" +/)႓% “/” "
ႛ B)78 .1
"
) /
B" .1
#
1 “.1”"
3+#႓% “/7
” "
ႛ B%6)7
1"
) 1 (71)" #
%႓% “R
”)#8 N ႛ " "%
%B0%.
%
%B )႓%
"%.%6)78 )1 %"%
%.႓%
0%6)78 O
)"3႒#ႛ "ႛ )6) 1
) .))%6)78 ()"&
႓% "
" /
)"ႛ
% "%0
N 0%6
)7)
18
QR}RC + +BR68
"%
2
ႛ% UC QR}R
"
ႛ
N#
30#ႛ %)1/"
S
#ႛ
%")
%#
%7 %6)#ႛ %6)R#~
)" /1 0"
%
%)
%"
"#%63N8
%"
%"+ %)3%6)#ႛ N%6)+ "3)"ႛ
%"
.)#6 "3+ %)1 #7
%#)78
"
%1N
)" %6)"
0 .+"Cႛ
%6)#¢)
" #
%.+"ႛ
O
%#%6)78
%" ¢)."3
+
) N" "
)R
ႛ %)#61 y7N 7N
% )R0
#)
+%6)78
/
3
%6") - N)" ႛ "
") '"%6 ")%68 "7# 7NR6'
3)))
)
+.
.)# /"
)"78
+) '0
)#
/""78 #1
/
+).)#C
70)#"
.)#)" "%6
0
.)# /"
) "78 #"
"%6)78
ႛ"
"7%
6)"R"#ႛ
/.C /).)%6
%68
"7+#
ႛ 1) "7)
%)
)
")#6"78 )#6 "78 "
ႛ "70R")
%6)C "R"C %6)RC
0 N N0#
ႛ )N "7 )#
%
/).)%6%#8 ")
)#ႛ
30)"")" //"
/"
% N
%"ႛ 'N
0
%
)/"
/%63N8
/
%1 (
%") N7႓"ႚ) )
3 #7
.) /%Wu
"
"
'B
/ႛ ""
. N7႓"ႚ/+ "R"
ႛ
%" 18
% N7႓"ႚ S ) )% ) #7)% /% Q5,RRR
+
. "18
#
1 QR
ႛ N7
' /1 ))" 3 /%"
/႒
% R77N ## N7)
)7
N )
/%
RR
ႛ 1/
))
Q
'\ 7
%
. "18
႓"ႚ )% "
_
/% "" #1
+#႓% 7႓%
' /" )
+
ႛ .y%//"
. "18
7
)%)
+# ON
%1Nႚ)%+#ႚ R )%OW/% )%)"/#ႚ
Tuesday, 06 April 2010 19:17 /
)
E-mail Print
“
N#ႚ
Oႚ
3 "0 /ON )%0%
)C +)%
)
%
%T1
)"%"ႚ
%)7”- O
' ON
/")&
%%618
2႓%
ႚ
)%" R )%O
Q W/% /ON )%)"/#ႚ
/ )#
.C + )%/
+" %"ႚ
%1 )1
%T1/
+
ON7
)%+#ႚ /"7)"
%
.
' /"18
N-"0
3
7
6)C 7")
)
.)
/ ) ON
%1ႚN "R/) #1
/ႚ)1 +)%
)% 3""%/"
%018
[
)%" R )%+#ႚ 0"/%7
]
)/+7
%~
%
)+7
7N
+"ႛ )
) ""
% "%6)78
%
)
) '
R႒/% 3"
R//R" +7%+"ႛ N)"ႛ
0%)"%# S%S#ႚ ") %"
+
"ႛ )/+7
+7
%+"ႛ
"%6)78 Veera
Musikhapong %6 UDD
6
) & )
+)/" " ႛ /
%#C "#ႚS "S
#ႛ Z"%7
7.N %6)78
) '
) /" %7/")O N01
R%#႒ O &%
'" /"
+)
+႓%C R)S )# "
+)78 ")" 'Q
7
%."%6)78 )/+7
N01
R %#
%1N
)#ႚ)%S" ႛ )
+
႓% /
%1% N " ႒
)"
%
)
)
%1) ႓
"
0""
)
+)78"ႛ )
%%6)78
“
%1) ႓ S
W y
%1R")78 ) #ႚ
%/
) "3N"ႛ ) //))7C '6
. '
) /" %7/)
+)7” "ႛ T) Tharit
%%6)78
+0"
) 3
# ႛ 03N#ႛ)+
' )/"ႚ
)O
%1) ႓
&%
'
"
+%6)78 ႓"R%%"
%S)R
)" #+#
ႛ
R႒/% &de
%)#
%1)
႓ S
W " #
%"႓%
+%6)78 +%7 3" 1
R
%1) ႓ S&%
'" )"/#ႚ+"ႛ ႛ %6 )78
%1Nႛ
)
+
%%
+)7”8 '6
%# &%
'"
ႛ /)#) N)"ႛS%S" )
%")%+"ႛ ႓
y%"
) y")7"ႛ T) )"
%
%.%6)78
http://www.naytthit.com/
) ႒
+1
.
6
႒" %#N ႓"ႚ
1
" )
႒
6
႒
+ ႟ / ¥) ')"7 ႒
+1
.
6
႒" %#N ႓"ႚ
%% 1
+
. ) `"%618
"%6
6
႒" %#N ႓"ႚ Z¢
/)" ႒u &7
) 3'~R"'´` &
%%1
+႓%
` (# %6) }
% U ` %)` UQ
% X `"
.%"\/" UU5UU `"1
+
. "
႓% %6 %#N ႓"ႚR - %#N
3`" )µ
OO"
. ႟%%
)
)႒u %Ry
) 0`" 1O "18
%% `%6““O Z¢
/)"` )"%
) `
7/
".ႛ %618 7
6
႒" 1 QR}} ` (}x
Q )
%6) )
" &/ `"႓% 7/"`
./" )
/ `"
. `
ႛ
`
+ /% " )
/ /1
+
. "18
`"¥
%B )
႓% #/
6
/ ႒ ` } `
" % # 1 )/" xRR `" Z¢
)
6
႒
+
1 7
6
႒`
)
%/ `"1 )
%B`"
6
/) ႟
` "
"႓"ႚ
) `"
6
႒` ¥ ႒
6
+#18
"%6
6
႒` )/" }UR `"
%)" )" `"
3#
6
u
) %#0
. Weekly Eleven )
+
% 0%618
U . . QR}R
%1
/7)
+
%0%618
U . . QR}R
7"
+ )) #႓%
/" " 0")/ ႓+"+/
%1
% ) /"ႚ ) %6 .
1
+႓% /"ႚ )#
0" .
1/1 "
.C "ႛ
႓"ႚ
) 1% 7
)N ) #
ႛ +
/" ႓%
% N
0" N/"
%
% 1_.
01O 0") )&"18 ႓%#1 ) 7%" ႓"ႚ "
Q5 " 7"
/
+ 0% )) #
. QR}R 2႓%
ႛ0) Weekly Eleven /7)
+
% 018
U . . QR}R
႒ ) 7&
N/ " / /" 0)
% 0`"
0/ 7&/"
%
% )
/ 0)
% 0
. "`" %618 0" ႛ )N
%
%# 7&/
+ 1
% `
)7& /) "
` ) "%/ )%
`
C 11
C "3)C %/ `
/
%T1/
/")#
1 // %6 R 1/ X /"
)" 7&1 0""
႒.%S
) 0)
% 0
. "18
) "7 /) ")
U . . QR}R
http://www.hanthawaddy.org/
%1
N "ႛ
)% %._ NLD %6) 0)
%
2010-
2010-04-
04-06
“37"%#
+
+ +#ႚ/%
%1
N 0
N "1
C '"
)% "1
C 37
6
/" O)+N8
%1NN0#ႛ ))1"႓%
) ႝ႓"/
"37
'B
.1" ]"
%႓%
) '"
႒"%S"
႟ 78 1/
10" /
C ႓"/
C .+
1
%6
+ 0) ႒"%1
+1"ႛ
%1N" %.)#
+%68”
/" '"
+#ႚ/%
#ႛ '"
) %
/ 1/
) "#)"1
%1
N N0"
)% 0)
)ႚ%6)78
'"
)% ႒
%6+ )# /")1 NLD O )# '"
%B
%6+"Cႛ Nႛ
"+"Cႛ y)# ")%
%B
%6+"ႛ C )" 1"
"
)N1႖႓% Z
ႛ 1)1)႓ ႛ %
)+ႚ ႓+")"))# "C )1႓"
/႓% ႝ႓"/
" "/
%+"ႛ )")) %
#)
)" %._ 0)
+
%0%6)78
+#ႚ/%
6
'B
.1# '"
) ႒"%
႟
S
) ႛ_) S
)#ႛ " ) %)1/
30"1
+
%0%6)78 /"
%1
)
)
'B
.1# %
/
) #ႛ %
%")" ႛ S#ႛ %)႓% "
6
#ႛ
)ႚ
+"ႛ ႒"%/
)"
+
%0%6)78
ႚ႓%1
%1Nႛ
C '"
" ႒"%
႟ +"ႛ +#ႚ/% )"
% %.#%6)78
"
)N
)/
%
2010-
2010-04-
04-06
"
"
)
N ) /
%
.
The Star ) 2႓% U '
ႛ
+
%"%6)78
(Photo: AFP)
)
N ")/"ႚO }X
R
))1
"
"
0"
#.႓% &
))#%#%
ႛ #
0"#. " /"
"
႓%"ႛ
NS-0
)
%"
. The Star )
+
%"%6)78
)"
%1
)"ႛ
%
႟_ႚ0)
-1
2010-
2010-04-
04-06
"))
+)#
)"
%1
)"
႟_ႚႛ
%
)
+႓%
%1
)
ႛ& (Naypyidaw Daily) ")# 1#ႛ 0)
-"7"ႛ
#ႛ
%N)&
%%6)78
(Photo: AFP)
“#'
)"
%1
))"႓%
%
)7f/8
%1
)
ႛ&
%6
8 Naypyidaw Daily "႓% #'6#ႛ
%7"႓% "3)
) 3
) /"
႓%)#8
)0#%#
8 2႓% 0" 78 #
}
ႛ 078”
)"
%1
)
ႛ& 1#ႛ
%# 0)
-)#6 6)""
+1 O)%#
/#0
ႛ )
-7"ႛ "%6)78
2010-
2010-04-
04-06
f7 " .%
)
ႛ 2႓% )/%# 7 0"%
%#)
"#
႟
%# &#ႛ %)႓% /7/7
%
ႛ %ႛ
S
) ""
%#C
""
%)
-+)/"0"
) "O)3N"ႛ
N
) %
%"%6)7C
(Photo: AFP)
f7" C O"႓"ႚ) 2႓%
ႛ ) /%1 }U ႒"
7 0"% 1
-) 7 +#ႚ-" /u " _00
N
+%618 (Photo: AFP)
"
%1
N )# )% ႛ)/%/7 0)# f7" 0"%1 ) N0
% +#ႚ1
)
#ႛ ""
)# Nႛ
)"
7)N )
% "O)3N "ႛ 7
%+#ႚ-
'B&¢
%%6)78
“'"C
C +""%"C %NC 0" '""
)
) %"႓%
)
%1
" %"႓% &
%႓%
ႚ))
.7"ႛ
) ႗)"ႛ 0)78 3
+"ႛ#"
)
0N
+ N)"ႛ '"
" %"႓%
)
%႓%
) ႒"
)# "
)1
+
)#/"
+)78 f7" " /")"Cႛ ႓%
)
ႝ'7#ႛ ""
" /"
) 0 )"%# +႓% N)"ႛ 1/
"ႛ ")%NS
)#ႛ ++
႓%
) O")+#ႚ)/" )1 %"C 1 %
&#
0/
) "%6)78”
+"%""
-႒ 73)" ႟"
"1
"#
႟
%# &%
'"
%
%
"T"
+"ႛ )
+#ႚ-"
)" )")
7"ႛ
%%6)78