/  73
 
T
ûâ trûúác àïën nay, theo suy luêån thöng thûúâng,töi vêîn thûúâng nghô rùçng: chêët lûúång giaáoduåc, tûác laâ chêët lûúång cuãa ngûúâi hoåc, tuâythuöåc trûúác hïët vaâo chêët lûúång cuãa ngûúâi daåy. Tuynhiïn, gêìn àêy trong möåt cuöåc höåi thaão, coá võ giaáosû nïu lïn möåt thöng tin àûúåc xem nhû kïët luêånkhoa hoåc, coá tñnh chêët quöëc tïë, phöí biïën úã moåi quöëcgia trïn thïë giúái: àoá laâ chêët lûúång giaáo duåc tuâythuöåc trûúác hïët vaâo chêët lûúång cuãa laänh àaåo vaâquaãn lyá giaáo duåc.Töi nghiïåm thêëy yá tûúãng àoá chñnh xaác hún, àoámúái laâ nguyïn nhên cú baãn nhêët quyïët àõnh chêëtlûúång cuãa möåt nïìn giaáo duåc mang têìm cúä quöëc giavaâ quöëc tïë. Têët nhiïn, thêìy töët thò troâ töët, daåy töët thòhoåc töët, àoá laâ quan hïå nhên quaã vi mö trûåc tiïëp.Nhûng tûâ àêu ra thêìy töët, daåy töët? Quyïët àõnh laâ úãquan hïå nhên quaã vô mö, tûác laâ úã laänh àaåo àuáng vaâquaãn lyá töët àöëi vúái sûånghiïåp giaáo duåc.Laänh àaåo àuáng laâ coá àûúâng löëi giaáo duåc àuáng,quaãn lyá töët laâ coá hïå chñnh saách giaáo duåc töët. Àoá laâ“nguyïn nhên meå” àeãra moåi thaânh quaã lúán nhoãcuãa giaáo duåc, trong àoá coá chêët lûúång ngûúâi thêìy vaângûúâi hoåc, hai nhên vêåt trung têm cuãa giaáo duåc úãtêët caã moåi cêëp, moåi ngaânh giaáo duåc, tûâ tiïíu hoåc àïënàaåi hoåc, tûâ phöí thöng àïën chuyïn nghiïåp...Laänh àaåo àuáng, quaãn lyá töët khöng phaãi seä taåonïn loâng yïu nghïì, lyátûúãng vaâ nhiïåt tònh sû phaåmúãmoåi thêìy giaáo, laâm cho hoå àïìu trúã thaânh caác nhaâgiaáo xuêët sùæc, ûu tuá, àïí taåo ra caác thïë hïå hoåc sinhûu tuá, taâi nùng. Song laänh àaåo àuáng, quaãn lyátöët úãcêëp vô mö seä taåo ra àöång lûåc cho àaåi àa söë thêìygiaáo, khúi dêåy tiïìm nùng úãthïë hïåcaác nhaâ giaáo treã tuöíi, àïí nhaâ giaáo ûu tuá khöng chó möåt àöi ngûúâihay vaâi chuåc, vaâi trùm ngûúâi maâ nhû ta thûúâng noái,möåt àöåi nguä àöng àaão röång lúán, taâi àûác kiïm toaân,cú cêëu àöìng böå, lúáp sau tiïëp lúáp trûúác, vûúåt lïn caohún.Nhû thïë múái taåo nïn thaânh quaã coá tñnh chêëtquöëc gia laâ chêët lûúång cao cuãa caã möåt nïìn giaáo duåcquöëc dên, cuãa möåt xaä höåi hoåc têåp coá trònh àöå cao.Chuáng ta tröng mong möåt sûå laänh àaåo nhû thïë,möåt sûå quaãn lyá nhû thïë, möåt quyïët têm chiïën lûúåc mang têìm vô mö àûa àïën nhûäng thaânh quaã chiïënlûúåc mang têìm vô mö, thay vò nhûäng thaânh tûåu leãteã, caábiïåt, tuy rêët quyá, song khöng thïí taåo ra nhûängchuyïín biïën chiïën lûúåc, biïën giaáo duåc thaânh quöëcsaách haâng àêìu, thaânh chiïën lûúåc con ngûúâi, chiïënlûúåc nhên taâi, taác àöång lúán àïën sûå nghiïåp xêy dûångvaâ baão vïå Töí quöëc cuãa chuáng ta trong thïë kyã XXI.Àaâo taåo àöåi nguäthêìy giaáo laâ ngaânh cöng nghiïåp nùång, saãn xuêët nhûäng cöî maáy caái cuãa toaân böånïìn giaáo duåc. Tû tûúãng àoá thûúâng àûúåc nhùæc àïën nhû nhûäng myä tûâ, song trong thûåc tïë thò noá àûúåc thûåchiïån rêët keám coãi, bõ chòm àùæm trong nhûäng lïì thoáirêët dung tuåc, têìm thûúâng, khaác rêët xa vúái truyïìnthöëng “hûng sû hûng quöëc, tön sû troång àaåo” cuãa dên töåc ta.
(Trñch baâi viïë t
Cêì n möåt quöëc saách giaáo duåc lúán àaâo taåo vaâböì i dûúä ng  àöåi nguä caác nhaâgiaáo nhên dên Viïåt Nam 
)
CHÊËT LÛÚÅNG CUÃA LAÄNH ÀAÅO
 VAÂ QUAÃN LYÁ GIAÁO DUÅC
GS.NGND TRÊÌN THANH ÀAÅM
Töíng Bñ thû Nöng Àûác Maånh dûåLïîkyãniïåm 90 nùm thaânh lêåp trûúâng Àöìng Khaánh - Trûng Vûúng (Haâ Nöåi). AÃnh: TTXVN.
 
T
rong söë naây 
THAÁNG 11/2009
4
. “Höåi nghõ giuáp chuáng töi tin húnvaâo tûúng lai àêët nûúác”
NHÊÅT AÁNH
(thûåc hiïån)
6
. Hûúng sùæc Quaãng Nam
NGOÅC ANH
10
. Tön vinh Quan hoå vaâCa truâ
Böå trûúãng
HOAÂNG TUÊËN ANH
12
. Nhûäng phaát hiïån múái vïì ThaánhMêîu Liïîu Haånh
NGUYÏÎN XUÊN DIÏÅN
14
. Nöîi àau cuãa Àaâi Nghiïn
NGUYÏÎN ANH TUÊËN
16
. Cêu chuyïån vïìngûúâi phuå nûäChùm
DOHAMIDE
20
. Nguyïîn Thiïëp - La Sún Phu Tûã:Thêìn xin hai chûä “Thêìn Töëc”
NGUYÏÎN PHAN THOÅ
22
. Laâng cöí Dûúng Löi
PHUÁC TOAÃN
26
. Nghi lïî truyïìn thöëng trong ditñch Thùng Long
HÖÌ SÔ TAÁ
28
. Möåc Baãn - Di saãn quyá cuãa dên töåc
TRÊÌN VÙN MYÄ
31
. Khñ phaách höí rûâng giaâ
TRÊÌN MINH ÀÛÁC
36
. Thïm möåt lêìn àoåc Viïåt Phûúng
YÁ NHI
38
. Neát caãm Mai San
ÀÙÅNG TRÛÚÂNG LÛU
40
. Cuöåc haânh hûúng vïì nguöìn cuãanhûäng ngûúâi “anh huâng cêìm phêën”
TRÊÌN VÊN HAÅC
43
. Thêìy cuãa töi, GS Nguyïîn Taâi Cêín
NHÛ NGUYÏÎN
46
. Hònh tûúång Chùçn trong sên khêëuKhmer Nam Böå
THU HÖÌNG
48
. Ngûúâi chúi àaân dûúái chên nuáiCoong Chang
NGUYÏÎN VÙN SÚN
50
. “Phuâthuyã” röëi nûúác
THU HUYÏÌN
52
. Mï say cung àaân, nhõp phaách
NGOÅC ANH
54
. Sùæc maâu xûá laånh
NGOÅC ANH
56
. Vûäng tay cheâo trong soáng gioásuy thoaái, bûát phaá tùng trûúãngTöë Hoa
58
. Miïìn nuái têy bùæc Nghïå An - Xûásúã hang àöång, thaác nûúác
LÏ BAÁLIÏÎU
60
. Nhûäng kyâ quan lêëp laánh dûúáiaánh bònh minh
NGUYÏÎN VÙN THÑCH
66
. Nhaâ thú Olga Berggoltz - Ngöisao vuåt bay lïn tûâ àaáy giïëng
THUÅY ANH
70
. Nûúác Nga vaâ nhûäng ngûúâi baånthên yïu cuãa töi
NGUYÏÎN ANH TUÊËN
VÙN HIÏËN
VIÏÅT NAM
Taåp chñ xuêët baãn 02 kyâ /thaáng Kyâchñnh ra ngaây 25 haâng thaáng Kyâchuyïn àïìVùn hoáa - Kinh tïëra ngaây 10 haâng thaáng Giêëy pheáp hoaåt àöång baáo chñ söë397/GP-BVHTT vaâsöë 41/GP-SÀBS
Toaâ soaån - Trõ sûå
48 Hûúng Viïn - quêån Hai BaâTrûng - Haâ NöåiÀT&Fax: 04.38210904Website: vanhien.netEmail: vanhienvietnam1@gmail.com
Vùn phoâng Ban chuyïn àïì
Söë6 - lö 12 B Trung Yïn - Trung Hoâa - HaâNöåi ÀT/Fax: 04.37831962
Cú quan àaåi diïån taåi TP.HCM
288B, An Dûúng Vûúng, Quêån 5, TP.HCMÀT: 08.8353878
Cú quan àaåi diïån taåi miïìn Trung vaâTêy Nguyïn
Têìng 5 Khaách saån Eiffel, 117 Lï Àöå, ÀaâNùéng ÀT: 0511. 647529Fax: 0511. 811972
Chuãnhiïåm
GS Hoaâng Chûúng
Töí ng biïn têåp
TS Phaåm Viïåt Long
Phoá Töí ng Biïn têåp Thûúâng trûåc
NB Nguyïîn ThïëKhoa
Phoá Töí ng Biïn têåp
TS Nguyïîn Minh SanNB Trêìn Àûác Trung
Trûúãng ban Trõ sûå
NB Nguyïîn Hoaâng Mai
Giaám àöëc cú quan àaåi diïån taåi TP.HCM
NB Voä Thaânh Tên
Phoá Giaám àöëc cú quan àaåi diïån taåi TP.HCM
Ths Tõnh Haãi
Thû kyátoâa soaån
NB TûâMy SúnThs TöëHoaNB Thu Hiïìn
Höåi àöìng Biïn têåp
Thûúång tûúáng Nguyïîn Nam Khaánh - GS Vuä Khiïu - GS.NSND Trêìn Baãng - GSTS Trêìn VùnKhï - GS Trûúâng Lûu - GSVS HöìSô Võnh - NSVuäMaäo - GSTS Thaái Kim Lan - NSND. TS Phaåm Thõ Thaânh - NSND Àùång Nhêåt Minh - TS Àoaân Thõ Tònh - GSTS Nguyïîn Thuyïët Phong
Trònh baây
TûâMy Sún - Trõnh Tiïën Huâng
Bòa 1:
Thiïëu nûäTêy Bùæcnh: Phuâng Triïåu
Taâi trúåphaát haânh
Doanh nghiïåp saách Thaânh Nghôa TP. HöìChñ Minh
In taåi
Cöng ty Cöí phêìn in Sao Viïåt, HaâNöåi
Giaá
:22.000à
 
C
ontents
NOVEMBER/2009
6
. The land of Quang Nam
NGOC ANH
10
. To respect for Love duet andCeremonial Songs
BICH NGOC
12
. New discovers of Lieu HanhHoly Mother
NGUYEN XUAN DIEN
14
. The pangs of Sloping TowerNguyen Anh Tuan
16
. The story of Cham women
DOHAMIDE
20
. Nguyen Thiep - La Son tutor:I beg two words “Dizzey Speed”
NGUYEN PHAN THO
22
. Duong Loi - the old village
PHUC TOAN
26
. Traditional rites of Thang Longvestige
HO SI TA
28
. Moc Ban - the precious nation-al heritage
TRAN VAN MY
31
. The stamp of old tiger
TRAN MINH DUC
36
. One more reading Viet Phuong‘s writings
Y NHI
38
. The feeling of Mai San
DANG TRUONG LUU
40
. To make a pilgrimage of hold-ing “chalk heroes”
TRAN VAN HAC
43
. My teacher, Nguyen Tai Can
NHU NGUYEN
46
. The imagine of Cannibal on theKhmer South Vietnam stage
THU HONG
48
. The man plays music on thefoot of a mountain
NGUYEN VAN SON
50
. The sorcerer of water puppetry
THU HUYEN
52
. To be crazy about the melodyand castanets
NGOC ANH
54
. 2010 Da Lat Flower Festival -The colour of cold country
NGOC ANH
58
. The mountainous region ofnorthwest of Nghe An Province -homeland of cave and waterfall
LE BA LIEU
60
. The wonders twinkle in themorning sunlight
NGUYEN VAN THICH
66
. The poet Olga Berggoltz - Thestar fly suddenly from the bottomof the well
THUY ANH
70
. Russia and my dear friends
NGUYEN ANH TUAN

Share & Embed

More from this user

Add a Comment

Characters: ...