/  73
 
N
hûäng ngaây naây, töithûúâng nhúá sêu sùæcnhûäng gò àaä qua vaâ nghôvïìhiïån taåi. Suy nghô cuãa töi laâ laâmsao giûäàûúåc àêët nûúác möåt caáchvûäng chùæc. Vaâ phaãi xêy dûång àêëtnûúác huâng maånh.Möåt trong nhûäng àiïìu quantroång laâ phaãi laâm thïënaâo àïí quênàöåi ta ngaây caâng maånh lïn. Àoá laâquên àöåi caách maång, möåt quên àöåicuãa nhên dên, möåt quên àöåi vònhên dên vaâ möåt quên àöåi khöngcho pheáp bêët cûá ai àaánh baåi.Quên àöåi Viïåt Nam khöngphaãi laâ möåt triïåu, hai triïåu quênmaâ laâ toaân thïí dên töåc Viïåt Namnaây. Trong lõch sûã, chuáng ta àaägiaânh chiïën thùæng vò àoá laâ cuöåcchiïën tranh nhên dên, toaân dênàaánh giùåc vúái quên àöåi laâ noângcöët.Bêët cûá nûúác naâo cuäng coá Töíquöëc cuãa mònh. Bêët cûá nhên dênnaâo cuäng muöën söëng hoâa bònh àïíxêy dûång àêët nûúác. Chiïën tranhchó laâ chuyïån chùèng àùång àûâng.Nûúác ta laâ möåt trong nhûängnûúác bõ caác nûúác lúán, caác lûåc lûúångxêm lùng nhiïìu nhêët, daâi ngaâynhêët. Coácuöåc bõ xêm lùng, lïå thuöåchaâng nghòn nùm, coá cuöåc bõ lïåthuöåc xêm chiïëm haâng trùm nùmvaâ coá cuöåc haâng chuåc nùm.Dên töåc Viïåt Nam yïu nûúácnöìng naân vaâ khaát khao chungsöëng hoâa bònh, khöng gêy chuyïånvúái bêët kyâ ai àïí chùm lo cuöåc söëng.Nhûng maâ nhúá rùçng bêët cûá ai àïënxêm lùng nûúác ta thò coá thïí noái laâkhöng àûúåc quyïìn.Töi tin tûúãng chuáng ta hoaântoaân coáàuã khaã nùng xêy dûång möåt quên àöåi tinh nhuïå, hiïån àaåi, miïînlaâ chuáng ta phaãi khùæc phuåc nhûängnhûúåc àiïím vïìvuä khñ, kyä thuêåt.Möåt quên àöåi caách maång, chñnhquy, àêìy àuã vuä khñ hiïån àaåi vaâàiïím tûåa phña sau laâ möåt nhên dênyïu nûúác nöìng naân, thò bêët kyânûúác naâo, thïë lûåc naâo cuäng khöngthïí àaánh baåi. Chuáng ta phaãi phêënàêëu bùçng àûúåc àïí dên töåc takhöng bao giúâ phaãi quay trúãlaåinhûäng cú cûåc khi bõ xêm lùng nûäa.Trong xu thïëhoâa bònh, húåp taáccuâng phaát triïín thò bêët kyâ möåthaânh àöång àe doåa, xêm lûúåc naâocuäng taåo nguy cú àöëi vúái hoâa bònh,öín àõnh trong khu vûåc, taác àöångtrûåc tiïëp àïën lúåi ñch quöëc gia cuãacaác nûúác xung quanh. Tuy nhiïn,khöng phaãi vò vêåy maâ chuáng ta mú höì, aão tûúãng. Nhûäng hònh thûácxêm lùng múái hiïån nay tinh vi hún,khoá nhêån biïët hún trûúác rêët nhiïìunhû xêm lùng kinh tïë, xêm lùngvùn hoáa, nûúác lúán cheân eáp, bùæt cheåtnûúác nhoã vïì kinh tïë.Chuáng ta hïët sûác giûä gòn hoâa bònh, tön troång caác nûúác nhûngchuáng ta cuäng khöng thïí chêëpnhêån bõ cheân eáp lêën lûúát maäi.Biïín Àöng hiïån nay laâ thaáchthûác trûåc tiïëp, hiïån hûäu vúái sûåtham gia cuãa nhiïìu nûúác nhiïìu bïn trong khu vûåc. Tranh chêëpBiïín Àöng thò xûa nay vêîn thïë vaâhiïån nay coân gay gùæt khöëc liïåt húndo taâi nguyïn biïín phong phuá úãkhu vûåc naây.ÛÁng xûã cuãa chuáng ta laâ hïët sûáctòm caách xêy dûång hoâa bònh, tòmcaách giaãi quyïët vêën àïì bùçng conàûúâng àaâm phaán thûúng lûúång...Nhûng chuáng ta cuäng khöng thïínhên nhûúång nïëu ai àoácûá ài maäicon àûúâng àeâ neán hay phaáphaáchcöng cuöåc xêy dûång, phaát triïín àêëtnûúác cuãa Viïåt Nam.
KYÃ NIÏÅM 65 NÙM THAÂNH LÊÅP QUÊN ÀÖÅI NHÊNDÊN VIÏÅT NAM
GIÛÄ ÀÊËT NÛÚÁC VÛÄNG CHÙÆC
 VAÂ XÊY DÛÅNG ÀÊËT NÛÚÁC HUÂNG MAÅNH
TRUNG TÛÚÁNG ÀÖÌNG SÔ NGUYÏN
Trung tûúáng Àöìng Sô Nguyïn (haâng àêìu ngoaâi cuâng bïn phaãi) thaáp tuâng Töíng Bñ thû Lï Duêín vaâcaác tûúáng lônh ài thùm àûúâng HöìChñ Minh trong chiïë n dõch giaãi phoáng Quaãng Trõ nùm 1972. AÃnh: TL.
 
T
rong söë naây 
THAÁNG 12/2009
4
. Vùn hoáa vaâ giao húåp taác trongchiïën lûúåc phaát triïín cuãa VUSTA
HOAÂNG CHÛÚNG
6
. Cêìn lùæm nhûäng huy chûúng trongloâng cöng chuáng
NGOÅC ANH
8
. Vûúng tú 
NGUYÏÎN TRÑ TRUNG
12
. Baân thïm vïì cöìng chiïng cuãangûúâi Thûúång
DÛÚNG ÀÒNH MINH SÚN
16
. Chuöng cöí “heá múã” lõch sûã ViïåtNam 1.300 nùm trûúác
TRÊÌN VÙN MYÄ
18
. Vaâi höìi ûác cuãa möåt ngûúâi chaáu vïìöng àöåi nhaä nhaåc Nam triïìu
NGUYÏÎN ÀÙÆC XUÊN
22
. Tïë tûãu Khiïëu Nùng Tônh
ÀINH XUÊN LÊM
24
. Chûähiïëu qua caác àiïåu hoâ miïìn Trung
NGUYÏÎN ÀÛÁC TÙNG
28
. Àïìn thúâ vua Baâ giûäa àêët Thuã àö
HÖÌ SÔ TAÁ
31
. Nhaåc vang lïn trong àònh...
NGUYÏÎN XUÊN DIÏÅN
32
. Ngûúâi nghïå sô Quan hoå
NGUYÏÎN THÏË KHOA
36
. Giao lûu vùn hoaá Trung Viïåt thúâiÀinh - Tiïìn Lï - Lyá
TRÊÌN NINH HÖÌ
38
. Truyïìn thuyïët Thaái sû Trêìn ThuãÀöå trûâThêìn Rùæn
TRÊÌN QUÖËC THÕNH
40
. Nhêån thûác nghïå thuêåt truyïìnthöëng cuãa dên töåc ta thïë naâo choàuáng?
HOAÂNG CHÊU KYÁ
44
. Thêìy TaåQuang Bûãu - nhûäng baâihoåc cho höm nay
TRÕNH TÖËLONG
48
. Caãm xuác Mai Nam
VUÄHAÂ
54
. Nhúá vïì àöìng àöåi
NGUYÏÎN VÙN HOAN
57.
Trùn trúã nghiïåp Tuöìng
NGOÅC ANH
58
. Nghô tûâthú Thaái Kim Lan
NGUYÏÎN THÕ HOAÂNG
60
. Laâo Cai trong mùæt töi
AN BÒNH
62
. Ai ùn rau sùæng Chuâa Hûúng
CHU MAÅNH CÛÚÂNG
64
. Esenin - súåi dêy àaân thiïn nhiïnNga
NGUYÏÎN TROÅNG TAÅO
68
. Ichiyö - thiïn taâi cuãa tuöíi xuênvônh cûãu
PHAN NHÊÅT CHIÏU
70
. Núi dûâng chên cuöëi cuâng cuãanhûäng chiïën sô àêëu tranh vò tûådo...
IOGINDER CHAWLA
VÙN HIÏËN
VIÏÅT NAM
Taåp chñ xuêët baãn 02 kyâ /thaáng Kyâchñnh ra ngaây 25 haâng thaáng Kyâchuyïn àïìVùn hoáa - Kinh tïëra ngaây 10 haâng thaáng Giêëy pheáp hoaåt àöång baáo chñ söë397/GP-BVHTT vaâsöë 41/GP-SÀBS
Toaâ soaån - Trõ sûå
48 Hûúng Viïn - quêån Hai BaâTrûng - Haâ NöåiÀT&Fax: 04.38210904Website: vanhien.netEmail: vanhienvietnam1@gmail.com
Vùn phoâng Ban chuyïn àïì
Söë6 - lö 12 B Trung Yïn - Trung Hoâa - HaâNöåi ÀT/Fax: 04.37831962
Cú quan àaåi diïån taåi TP.HCM
288B, An Dûúng Vûúng, Quêån 5, TP.HCMÀT: 08.8353878
Cú quan àaåi diïån taåi miïìn Trung vaâTêy Nguyïn
Têìng 5 Khaách saån Eiffel, 117 Lï Àöå, ÀaâNùéng ÀT: 0511. 647529Fax: 0511. 811972
Chuãnhiïåm
GS Hoaâng Chûúng
Töí ng biïn têåp
TS Phaåm Viïåt Long
Phoá Töí ng Biïn têåp Thûúâng trûåc
NB Nguyïîn ThïëKhoa
Phoá Töí ng Biïn têåp
TS Nguyïîn Minh SanNB Trêìn Àûác Trung
Trûúãng ban Trõ sûå
NB Nguyïîn Hoaâng Mai
Giaám àöëc cú quan àaåi diïån taåi TP.HCM
NB Voä Thaânh Tên
Phoá Giaám àöëc cú quan àaåi diïån taåi TP.HCM
Ths Tõnh Haãi
Thû kyátoâa soaån
NB TûâMy SúnThs TöëHoaNB Thu Hiïìn
Höåi àöìng Biïn têåp
Thûúång tûúáng Nguyïîn Nam Khaánh - GS Vuä Khiïu - GS.NSND Trêìn Baãng - GSTS Trêìn VùnKhï - GS Trûúâng Lûu - GSVS HöìSô Võnh - NSVuäMaäo - GSTS Thaái Kim Lan - NSND. TS Phaåm Thõ Thaânh - NSND Àùång Nhêåt Minh - TS Àoaân Thõ Tònh - GSTS Nguyïîn Thuyïët Phong
Trònh baây
TûâMy Sún - Trõnh Tiïën Huâng
Bòa 1:
Soáng nûúác Trûúâng Sa nh: Lï BaáDûúng
Taâi trúåphaát haânh
Doanh nghiïåp saách Thaânh Nghôa TP. HöìChñ Minh
In taåi
Cöng ty Cöí phêìn in Sao Viïåt, HaâNöåi
Giaá
:22.000à
 
C
ontents
DECEMBER/2009
4
. Culture and cooperation in thedeveloped strategy of VUSTA
HOANG CHUONG
6
. Need the medals in the public
NGOC ANH
8
. To fall in love
NGUYEN TRI TRUNG
12
. Discuss more Gongs of Thuongpeople
DUONG DINH MINH SON
16
. The old bell halt-opens the 1300last-year history of Vietnam
TRAN VAN MY
18
. Recollects of a nephew whosegrandfather is the leader ofCremmonial music and songs Band inthe South Dynasty
NGUYEN DAC XUAN
22
. Offering wine Khieu Nang Tinh
DINH XUAN LAM
24
. “Fillal piety” in the ditty of theMiddle
NGUYEN DUC TANG
28
. The love duet artist
NGUYEN THE KHOA
31
. To resound music in the pagoda
NGUYEN XUAN DIEN
32
. Sino-Vietnamese culture exchangesof the Dinh Dynasty-the previous LeDynasty-Ly Dynasty
TRAN NINH HO
38
. Legend of The Greattutor Tran ThuDo liquiding the genie snake
TRAN QUOC THINH
40
. How are we aware of traditional artexactly?
HOANG CHAU KY
44
. Teacher Ta Quang Buu-big lessonsfor today
TO LONG
48
. Emotion of Mai Nam
VU HA
54
. Remembering to comrades
NGUYEN VAN HOAN
58
. Think of Thai Kim Lan poetry
NGUYEN THI HOANG
60
. Lao Cai in my eyes
AN BINH
62
. Who do eat “sang” vegetable inHuong Pagoda?
CHU MANH CUONG
64
. Esenin-musical string of Moscownature
NGUYEN TRONG TAO
68
. Ichiyo-the genius of forever young
PHAN NHAT CHIEU
70
. The place last stopping of soldersfighting for freedom
IOGINDER CHAWLA

Share & Embed

More from this user

Add a Comment

Characters: ...