Tạp chí văn hiến số 5 năm 2006

Nùæng

4

.

Möåt Trung têm vùn hoá a dêntöåc hoaåt àöång hiïåu quã a

LÏ TIÏË N THOÅ

6

. Ngûúâi phaåt hay trúâi phaåt

PHAÅM VIÏË T ÀAÂO

12

. Möåt lúáp hoåc trong chiïë n tranh

NGUYÏÎN PHUÁTROÅNG

14

.

Ca truâ- nghïåthuêåt àöåc nhêë t vö nhõ

TRÊÌN VÙN KHÏ

14

. Nguyïî n Du vaângûúâi nûä nhaåc cöng àêët Long Thaânh

THÏË ANH

20

. Laâng töi

MÕCH QUANG

27

. Duäng caã m, say sûa quïn mònhnhû Chu Cêí m Phong

BUÂI MINH QUÖËC

30

. "Con röìng An Nam" - xuyïntaåc lõch sûã

ÀÙÅNG MINH PHÛÚNG

32

. Nùång tònh vúá i sûã thi

VIÏÅT LONG

Taåp chñ xuêët baãn haâng thaáng Giêëy pheáp hoaåt àöång baáo chñ söë397/GP-BVHTT

Toaâsoaån - Trõ sûå:

30/79A LyáNam Àïë- HaâNöåi ÀT: 04.7471896; FAX:04.7337686Email: vanhienvietnam@hn.vnn.vn

Vùn phoâng àaåi diïån taåi TP.HCM:

288B, An Dûúng Vûúng,Quêån 5, TP.HCMÀT: 08.8353878

Chuãnhiïåm

Hoaâng Chûúng

PhoáTöí ng Biïn têåp Thûúâng trûåc

Nguyïîn ThïëKhoa

PhoáTöí ng Biïn têåp

Nguyïîn ThïëKyã Phaåm Viïåt LongNguyïîn Minh San

Giaám àöëc àiïìu haânh

Voä Thaânh Tên

Thû kyá toâa soaån

TûâMy Sún - Nguyïîn Hûäu Phaái

Höåi àöìng Biïn têåp

Nguyïîn Nam Khaánh - Trêìn Baãng - Mõch Quang - Trêìn Vùn Khï - HöìSô Võnh - VuäMaäo - Thaái Kim Lan - Phaåm Thõ Thaânh - Àùång Nhêåt Minh - Àoaân Thõ Tònh - Trûúâng Lûu - Thanh Hûúng - Nguyïîn Thuyïët Phong

Trònh baây

Tûâ My Sún - Àùång Ngoåc Quang

Bòa 1

Phiïn chúåÀöìng VùnAÃnh: Lï BaáLiïîu

Taâi trúåphaát haânh

Doanh nghiïåp saách Thaânh Nghôa TP. HöìChñ Minh

In taåi

Xûúãng in Tin hoåc, HaâNöåi

Giaá

: 16.000à

VÙN HIÏËN

VIÏÅT NAM

34

. Ài höåi cöìng chiïng

LÏ BAÁDÛÚNG

36

. Xem kõch Nhûä ng linh höìnthûá c

BÑCH NGOÅC

38

. Mûâng cêy àaåi thuå Mõch Quang 90 xuên

HOAÂNG CHÛÚNG

42

. Xiïë c VN trïn àûúâng höåi nhêå p

LÏÅTHUÃY

44

. "Öng thúåàiïån" saá o diïìu

THUÅY THAÃO

46

. Àöåi cheâo quï töi

PHUÁC TOAÃN

51

. NaâHang nùm êë y

ÀÖÎÀÛÁC

52

. Nhaâcöí Àaåi Àiïìn

PHAN LÛÄHOAÂNG HAÂ

54

. VN-Möåt sûá c cuöën huá t àùåc biïåt

TUÊË N LONG

65

. Öng Têy chúi giêëy doá

QUANG PHUÂNG

58. Ghi ngùæ n trïn àêë t Laâo

LÏ HUY QUANG

60. Cêìn baã o vïå Phnom Bakheng

THUÁC MINH

Tûduych

10

.

Khau Vai - The Land of Love

DO DUC

12

.Starry Sky

HA HUYEN

14

.Scholars in Gia Dinh

TRAN BACH DANG

22

.The Definition of Virginity in"The Tale of Kieu"

THAI KIM LAN

28

.The Passion for Epic

VIET LONG

T

he Traditional

VÙN HIÏËN

VIÏÅT NAM

4

NSND LÏ TIÏËN THOÅ

Thûátrûúãng Böå Vùn hoáa - Thöng tin

N

hûäng thaânh tûåu àaáng tûåhaâo trong 6 nùm qua maâ Trung têm àaäxêy dûång vaâphaát triïín vò truyïìn thöë ng vùn hiïë n ngaân nùm thêåt àaáng hoan nghïnh. Ngaânh vùn hoáa - thöng tin àaánh giaácao hoaåt àöång nhiïåt huyïë t, saáng taåo vaâhiïåu quaã cuãa Trung têm vaâTaåp chñ Vùn Hiïë n Viïåt Nam, vúái nhûäng chiïë n sô tònh nguyïån trong viïåc hûúãng ûáng Nghõ quyïë t T.Û 5 (KhoaáVIII) vaâ chñnh saách xaähöåi hoáa caác hoaåt àöång vùn hoáa - nghïå thuêåt, khoa hoåc, kyäthuêåt cuãa Àaãng vaâNhaânûúác ta. Laâ möåt töíchûác tûånguyïån cuãa vùn nghïåsô, trñ thûác, trong àoánoâng cöë t laâ caác GS, TS, VS vaâcaác nghïåsô tïn tuöíi cuãa àêë t nûúác, àa söë laânhûäng bêåc cao niïn, nhûng nhiïìu taâi nùng giaâu têm huyïë t nhû caác GS VuäKhiïu, Hoaâng Chêu Kyá, Trêìn Vùn Khï, Trêìn Baãng, Mõch Quang, Hoaâng Trinh, HöìSô Võnh, Trêìn Nghôa, Thaái Kim Lan, Nguyïîn Thuyïë t Phong, Têë t Thùæng…, vò sûå nghiïåp baão töìn vaâphaát huy caác giaá trõ cuãa vùn hoáa, vùn hiïën dên töåc maâ tûånguyïån cöë ng hiïë n tri thûác cuãa mònh cho sûånghiïåp vùn hoáa dên töåc. Trung têm NCBT vaâPHVHDT àaätêåp húåp vaâ khai thaác àûúåc nhiïìu trñ tuïåvaâtaâi nùng lúán, nhiïìu nguöìn lûåc tinh thêìn vaâvêåt chêë t tiïìm êín trong xaähöåi, phöë i húåp töë t caác ngaânh, caác cêë p, caác àõa phûúng, caác àún võ vùn hoáa - nghïå thuêåt liïn tuåc triïín khai àûúåc nhiïìu hoaåt àöång hïë t sûác phong phuá, thiïë t thûåc, töíchûác caác cuöåc toaå àaâm, höåi thaão khoa hoåc gêy àûúåc tiïë ng vang, biïn soaån, xuêë t baãn möåt söë cöng trònh nghiïn cûáu vùn hoáa - nghïåthuêåt coágiaá trõ, tû vêë n cho Àaãng vaâNhaânûúác möåt söë vêën àïì vïìnghïå thuêåt truyïìn thöë ng, goáp phêìn tñch cûåc vaâo viïåc giûägòn vaâ phaát huy baãn sùæc vùn hoáa dên töåc, xêy dûång nïìn vùn hoáa Viïåt Nam tiïn tiïë n, àêåm àaâbaãn sùæc dên töåc.

bònh luêån

SÛÅ KIÏÅN

Möåt trung têm vùn hoáa dên töåc

HOAÅT ÀÖÅNG HIÏÅU QUA

Thaá ng 7-2005, taåi khu du lõch Thaá c Àa (Ba Vò, HaâTêy) töi àaäàûúå c dûålïî kyã niïå m nùm nùm thaâ nh lêå p Trung têm Nghiïn cûáu Baã o töì n vaâPhaá t huy vùn hoá a dên töå c (NCBT & PHVHDT). Töi rêë t vui khi àûúå c nghe GS Hoaâ ng Chûúng - Giaá m àöë c Trung têm baá o caá o nhûä ng cöë gùæ ng, nhûä ng thaâ nh tñch cuã a Trung têm vaâTaå p chñ Vùn Hiïë n Viïå t Nam. Töi cuäng rêë t tûåhaâ o vò àûúå c uyã quyïì n trao Bùç ng khen cuã a Thuã tûúá ng Chñnh phuã cho laä nh àaå o Trung têm... Àïë n thaá ng 6 nùm nay, nhùç m töí ng kïë t, àaá nh giaá nhûä ng viïå c laâ m cuã a mònh vaâruá t kinh nghiïå m àïí tiïë n xa hún, Trung têm laåi töí chûác lïî kó niïå m 6 nùm thaâ nh lêå p vaâhoaåt àöå ng, trong àoá coá Taå p chñ Vùn Hiïë n Viïå t Nam.

Hoåp mùåt àêìu xuên 2006 taåi Trung têm NCBT&PHVHDT