Tạp chí Văn hiến số 4 năm 2005

Taåp chñ xuêët baãn haâng thaáng Giêë y pheáp hoaåt àöång baáo chñ söë 397/GP-BVHTT

tosoån - tr sûå:

30/79A LyáNam Àïë - HaâNöåi ÀT: 04.7471896; FAX:04.7337686Email: vanhienvietnam@hn.vnn.vn

Vùn phon å dïån å tP.HcM:

288B, An Dûúng Vûúng,Quêån 5, TP.HCMÀT: 08.8353878

chunhïåm

Hoaâng Chûúng

töín Bïn êåp

HöìSô Võnh

Photöín Bïn êåp thûn rûå

Nguyïîn Thïë Khoa

Photöín Bïn êåp

Nguyïîn Thïë Kyã Nguyïîn Minh San

gm öë ïu hnh

VoäThaânh Tên

thû kyo soån

TûâMy Sún - Nguyïîn Hûäu Phaái

Höå ön Bïn êåp

Nguyïîn Nam Khaánh - Trêìn Baãng - Mõch Quang Trêìn Vùn Khï - Hoaâng Trinh - VuäMaäo - Thaái Kim Lan - Phaåm Thõ Thaânh - Phaåm Viïåt Long Àùång Nhêåt Minh - Àoaân Thõ Tònh - Trûúâng Lûu Thanh Hûúng - Nguyïîn Thuyïë t Phong

trònh b y

Trêìn Thùæng

Bò 1

AÃnh: TTXVN

t råph hnh

Töíng cöng ty Haâng khöng Viïåt Nam Doanh nghiïåp saách Thaânh Nghôa TP. HöìChñ Minh

in å

Xûúãng in Tin hoåc, Haâ Nöåi

Giaá: 16.000à

VÙN HIÏËN

VIÏÅT NAM

Vúái caác taác giaã:

Hoaâng Phan, Trêìn Huêë n, Giang Nam, Àùång Nhêåt Minh, Thû Trai, Nguyïîn Khoa Àiïìm, Nguyïn Ngoåc, Lûúng Lï Giang, Höì Sô Võnh, Thûúång Höìng, Quaách Têën, Nguyïîn Nam Khaánh, Tö Kiïìu Ngên, Nguyïîn Xuên Hoaâng, Trêìn VuäMai, Lï Àiïåp, Nguyïîn Thïë Khoa, HaâPhûúng, Phaåm Quang Nghõ, Thanh Tuá, Trêìm Hûúng, Trêìn Hoâa Bònh, Trêìn Baão Hûng, Nguyïîn Thanh Bònh, Hoaâng Mai, Hoaâng Chûúng, YÁPhûúng, Phûúng Uyïn, Thuác Minh...

2. Haânh hûúng vïì àêët Töí9. Nhû múái höm qua12. Con chim thúâi gian vaâtêìm nhòn cuãa nhaâ thú 14. Haånh phuác cuãa möåt thïë hïå cêìm buát 22. Nghïå thuêåt vò ai?24. VoäDuy Dûúng - ngûúâi con Quaãng Ngaäi úã àêë t Nam böå26. Cêu thú khuêë t lêëp cuãa möåt Taâi nûä 28. Àöìng chñ Trêìn Kiïn vúái võ trñ chiïën lûúåc cuãa TêyNguyïn31. Vùn Cao vaâ söng Huïë 32. Söng Hûúng - Di saãn vùn hoáa thïë giúái? 36. Nhaâ cöí GoâCöng40. Nguyïîn Vùn Vônh - tûâ“baãn nùng chûä” àïën yá thûácvïìmöåt cöng cuåvùn hoáa 44. Kho saách cöíTêy Bùæc 46. Êm vang nghïå thuêåt Ca truâ48. “Cöåi xûa” sûåtrúã vïìvúái nghôa lúán cuãa dên töåc 54. Pho sûãthi àiïån aãnh vïìàaåi thùæng muâa xuên56. Nhúáanh VuäKyâ - ngûúâi thû kyátêån tuåy cuãa Baác Höì58. Hai cha con - möåt “Caáinhòn...”60 . Vûúân nhaän cöítrùm tuöíi62. “Öng giaâ” 62 tuöíi vaânhûäng sùæc maâu ngöånghônh64. Hans Andersen söëngmaäi trong loâng baånàoåc66. Thaânh cöíJerusalem

Chiïën tranh

Saâi

VÙN HIÏËN

VIÏÅT NAM

2

SÛÅKiÏåN -

BÒNH LUÊÅN

Haânh hûúngvïì àêët Töí

VÙN HIÏËN

VIÏÅT NAM

3

Baâi: HOAÂÂNG PHAN AÃnh: TRÊÌN HUÊËN

"T

öi seämang nùæm àêë t naây vïì, noái cho con chaáu mònh biïë t àêy laâhöìn cöët cuãa àêët Töí. Khi töi chïë t, nùæm àêët naây seä ài cuâng vúái töi, töi seä laåi àûúåc vïì vúái Tiïn Töí...", baâMinh Nguyïåt, möåt Viïåt kiïìu àaä gêìn 70 tuöíi úã söë 415,Connectticut Stress, Buffalo, NewYork, Myärûng rûng noái. Hún ba mûúinùm söë ng xa Töíquöë c, nhûng khöng luác naâo trong loâng ngûúâi phuånûäêë y vúi nöîi nhúáquï hûúng vaâquïn ài nguöìn cöåi cuãa mònh... BaâMinh Nguyïåt chó laâmöåt trong söë gêìn 10 triïåu ngûúâi con Laåc Höìng trong cuöåc haânh hûúng vïìàêë t Töí trong nhûäng ngaây àêìu thaáng Ba êm lõch naây. Tûâkhùæp moåi miïìn, duâlaâúã HaâGiang, Têy Nguyïn, CaâMau...hay úã caác phûúng trúâi xa xöi, nhûäng ngûúâi mang trong mònh doâng maáu Viïåt vêîn tòm vïìàêy thùæp hûúng cho ngaây giöîTöí. Ngûúâi àöng àïën nöîi, àûúâng bêåc thang dêîn lïn caác Àïìn Haå, Àïìn Trung vaâÀïìn Thûúång bõ tùæc ngheän nhiïìu tiïë ng àöìng höì. Dêîu vêåy, neát mùåt ai nêë y àïìu khöng dêë u nöíi veã höìhúãi - duârùçng rêë t nhiïìu ngûúâi quaá mïåt búãi döëc cao, liïn tuåc dûâng chên ngöìi nghó hai bïn àûúâng. CuåNguyïîn Thõ Sêm úãVùn Giang, Hûng Yïn, àaähún 70 tuöíi, vêîn chöë ng gêåy lïn têån Àïìn Thûúång, noái vúái chuáng töi: "Àêylaâlêìn àêìu tiïn baâtúái Àïìn Huâng. Nïë u khöng thùæp àûúåc neán hûúng lïnngaây giöîTöí, baâkhöng yïn loâng nhùæm mùæt...". Möåt nhoám sinh viïn

Chuãtõch Quöë c höåi Nguyïîn Vùn An :

"Trong thúâikhùæc thiïng liïng naây, höìn thiïng söng nuái, lúâi ru ngoåt ngaâo cuãa MeåÊu Cú, lúâi dùån cuãa Huâng Vûúng thûásaáu "Haäy chön ta trïn nuái Caãàïíàûáng trïn nuái cao ta coân tröng coi búâcoäi cho con chaáu" vaâlúâi daåy cuãa Baác Höì: "Caác vua Huâng àaäcoácöng dûång nûúác, Baác chaáu ta phaãi cuâng nhau giûälêë y nûúác" cuâng voång vïì, rung àöång têm höìn vaâtraái tim möîi chuáng ta".

Böåtrûúãng BöåVùn hoáa Thöng tin Phaåm Quang Nghõ:

"Caâng tûåhaâo vúái truyïìn thöë ng veã vang cuãa caác bêåc tiïn liïåt vaâcuãa lõch sûãhaâng nghòn nùm dûång nûúác vaâgiûänûúác, chuáng ta caâng nhêån roä traách nhiïåm vö cuâng lúán lao trûúác lõch sûãvaâ dên töåc, caâng phaãi quyïët têm àûa àêë t nûúác tiïën lïn, thûåc hiïå ån thaânh cöng sûånghiïåp cöng nghiïåp hoáa, hiïån àaåi hoáa àêë t nûúác, thûåc hiïån thùæng lúåi muåc tiïu dên giaâu, nûúác maånh, xaähöåi cöng bùçng, dên chuã, vùn minh; tö àeåp thïm non söng gêë m voác maâ caác vua Huâng àaätrao truyïìn laåi cho chuáng ta".