Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Theia-Leit

Theia-Leit

Ratings: (0)|Views: 9 |Likes:
Published by Marianna_Hamal_8561

More info:

Categories:Topics, Art & Design
Published by: Marianna_Hamal_8561 on Apr 21, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/05/2010

pdf

text

original

 
ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥΙΩΑΝΝΗ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
ΜΕ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΌ ΤΟΝΜΑΚΑΡΙΣΤΟ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΣΕΡΒΙΩΝ ΚΑΙ ΚΟΖΑΝΗΣΔΙΟΝΥΣΙΟ (+1998)
1
 
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΗΧΟΥΜΕΝΩΝ............................................................3Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΗΧΟΥΜΕΝΩΝ.....................3ΕΙΡΗΝΙΚΑ.................................................................................................................3Ε χ ντιφώνου Α
...................................................................................................4Α ντίφωνον κα φύμνιον
...................................................................................... 4Ε χ ντιφώνου Β
...................................................................................................5Β ντίφωνον κα φύμνιον
.......................................................................................5Ε χ ντιφώνου Γ
...................................................................................................6Η ΜΙΚΡΑ ΕΙΣΟΔΟΣ................................................................................................. 7 ν ψάλλεται τ Γ ντίφωνο κα τ πολυτίκιο, γίνεται Ε σοδος το
 Ε αγγελίου.
................................................................................................................7Ο ΤΡΙΣΑΓΙΟΣ ΥΜΝΟΣ............................................................................................ 8ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ.....................................................................................................8ΕΚΤΕΝΗΣ ΔΕΗΣΙΣ...................................................................................................9ΔΕΗΣΙΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΑΤΗΧΟΥΜΕΝΩΝ........................................... 10Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΝ.............................................................................11Ε χ Χερουβικο μνου
.........................................................................................13Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΙΣΟΔΟΣ...........................................................................................15Η ΣΥΝΑΠΤΗ ΤΩΝ ΤΙΜΙΩΝ ΔΩΡΩΝ................................................................... 15Ε χ τ ς προσκομιδ ς
.............................................................................................16Τ Σύμβολον τ ς Πίστεως
.......................................................................................17Η ΑΓΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ................................................................................................17ΔΙΠΤΥΧΑ ΚΑΙ ΔΕΗΣΕΙΣ.......................................................................................20Κυριακ Προσευχ 
..............................................................................................23ΥΨΩΣΙΣ ΚΑΙ ΜΕΛΙΣΜΟΣ.....................................................................................24 ν ψάλλεται τ Κοινωνικ π τ Χορό, λέγει 
................................................24ΘΕΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ...................................................................................................25ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΝ.....................................................................................26ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ-ΑΠΟΛΥΣΙΣ.................................................................................... 26
 
ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
Τὸ πρωτότυπο κείμενο μὲ νεοελληνικὴ ἀπόδοση τοῦ μακαριστοῦΜητροπολίτου Σερβίων καὶ Κοζάνης Διονυσίου (+1998)
Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΗΧΟΥΜΕΝΩΝ
ΔιάκονοςΕὐλόγησον, Δέσποτα.ἹερεὺςΕὐλογημένη βασιλεία τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.ΧορὸςἉμήν.
Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΗΧΟΥΜΕΝΩΝ
ΔιάκονοςΔέσποτα εὐλόγησε.ἹερεὺςΜεγάλη ἡ δόξα τῆς βασιλείας τοῦ Πατέρακαὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος,τώρα καὶ πάντα καὶ στοὺς ἀτελεύτητουςαἰῶνες.ΧορὸςἈμήν.
ΕΙΡΗΝΙΚΑ
ΔιάκονοςἘν εἰρήνῃ τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν.ΧορὸςΚύριε, ἐλέησον.Διάκονοςπρ τς νωθεν ερήνης κατςσωτηρίας τῶν ψυχῶν ἡμῶν, τοΚυρίουδεηθῶμεν.Ὑπὲρ τῆς εἰρήνης τοῦ σύμπαντος κόσμου,εσταθείας τν γίων τοΘεοἘκκλησιῶν καὶ τῆς τῶν πάντων ἑνώσεως,τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν.Ὑπὲρ τοῦ ἁγίου οἴκου τούτου καὶ τῶν μετὰπίστεως, εὐλαβείας καφόβου Θεοῦεἰσιόντων ἐν αὐτῷ τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν.πὲρ τῶν εὐσεβῶν καὀρθοδόξωνχριστιανῶν, τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν.Ὑπὲρ τοῦ ἀρχιεπισκόπου ἡμῶν... τοῦ τιμίουπρεσβυτερίου, τῆς ἐν Χριστῷ διακονίας,παντὸς τοῦ κλήρου καὶ τοῦ λαοῦ, τοῦΚυρίου δεηθῶμεν.Ὑπὲρ τῆς πόλεως ταύτης, πάσης πόλεωςκαὶ χώρας καὶ τῶν πίστει οἰκούντων ἐναὐταῖς, τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν.Ὑπὲρ εὐκρασίας ἀέρων, εὐφορίας τῶνκαρπῶν τῆς γῆς, καὶ καιρῶν εἰρηνικῶν, τοῦΚυρίου δεηθῶμεν.πρ πλεόντων, δοιπορούντων, νοσούντων, καμνόντων, αἰχμαλώτων καὶ τῆς σωτηρίας αὐτῶν, τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν.
ΕΙΡΗΝΙΚΑ
ΔιάκονοςΜὲ εἰρήνη ἂς παρακαλέσουμε τὸν Κύριο.ΧορὸςΚύριε, ἐλέησον.ΔιάκονοςΓιὰ τὴν εἰρήνη ἀπὸ τὸ Θεὸ καὶ γιὰ τὴσωτηρία τν ψυχν μας, ςπαρακαλέσουμε τὸν Κύριο.Γιὰ τὴν εἰρήνη ὅλου τοῦ κόσμου, γιὰ τὴστερέωση τῶν ἁγίων Ἐκκλησιῶν τοῦ Θεοῦκαὶ γιὰ τὴν ἕνωση ὅλων τῶν ἀνθρώπων, ἂςπαρακαλέσουμε τὸν Κύριο.Γι᾿ αὐτὸν ἐδῶ τὸν ἅγιο ναὸ καὶ γιὰ κείνουςποὺ εἰσέρχονται σ᾿ αὐτὸν μὲ πίστη, μὲελάβεια καμφόβο Θεο, ςπαρακαλέσουμε τὸν Κύριο.Γιτοὺς εὐσεβεῖς καὀρθόδοξουςχριστιανούς, ἂς παρακαλέσουμε τὸν Κύριο.Γιτὸν ἀρχιεπίσκοπό μας... γιτοὺςτίμιους ἱερεῖς, γιτοὺς διακόνους τοΧριστοῦ, γιὰ ὅλο τὸν κλῆρο καὶ τὸ λαό, ἂςπαρακαλέσουμε τὸν Κύριο.Γι᾿ αὐτὴν ἐδῶ τὴν πόλη, γιὰ κάθε πόλη καὶ  γιὰ κάθε χωριὸ καὶ γιὰ ὅσους μὲ πίστηκατοικοῦνε σ᾿ αὐτές, ἂς παρακαλέσουμετὸν Κύριο.Γιτὴν εὐκρασία τῶν ἀέρων, γιτὴνκαρποφορία τῆς γῆς καγικαλοὺςκαιρούς, ἂς παρακαλέσουμε τὸν Κύριο.Γιὰ κείνους ποὺ ταξιδεύουν στὴ θάλασσακαὶ στὴ στεριά, γιὰ τοὺς ἀρρώστους, γιὰ
3

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->