Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Quran en Taqiusmani

Quran en Taqiusmani

Ratings: (0)|Views: 5 |Likes:
Published by wkas
Translation of Quran by Mulana Taqi Usmani in English
Translation of Quran by Mulana Taqi Usmani in English

More info:

Published by: wkas on Apr 23, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/11/2010

pdf

text

original

 
 
1
لﺰﻨﻣ
1
ﺎﻬﻋﻮر
11
ُۃَرۡﻮ ُﺳٌﺔ َّﻴ ِّ ﻜ َﻣ
 
ِﺔ َﺤ ِﺗﺎ َﻔۡﻟا
 5
ﺎﻬﺗﺎﻳ ٰا
7
 
ِﻢ ْﺴِ ِﷲا
 
ۡﺣَّﺮﻟا ٰﻤ ِﻦ ۡﻴ ِﺣَّﺮﻟاِﻢ 
 
With the name of Allah, the All-Merciful, the Very-Merciful.
 
1. Praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds.
َﺤ ۡﻟَاِِ
 
ُﺪ ْﻤ ِّبَر ٰﻌ ْﻟاِﻤ َﻠ َۡﲔ  ﴿ ۙ
 
۱ 
 
2. the All-Merciful, the Very Merciful.
ۡﻴ ِﺣَّﺮﻟا
 
ِﻦ ٰﻤ ْﺣَّﺮﻟاِﻢ  ﴿ ۙ
 
۲ 
 
3. the Master of the Day of Requital.
 ٰﻣۡﻳِّا
 
ِمْﻮ َﻳ
 
ِﻚ ِﻠ ِﻦ  ﴿ؕ
 
۳ 
 
4. You alone do we worship, and fromYou alone do we seek help.
َّﻳِاَو
 
ُﺪ ُﺒ ْﻌ َﻧ
 
َكﺎ َّﻳِاِﻌ َﺘ ْﺴَ 
 
َكﺎ ُۡﲔ  ﴿ؕ
 
۴ 
 
5. Take us on the straight path.
ِاۡﻫِﺪ ﺎ َﻧۡﻟا
 
َطاَﺮِّﺼﻟاۡﺴُﻤ ۡﻴ ِﻘ َﺘ َﻢ  ﴿ ۙ
 
۵ 
 
6. the path of those on whom Youhave bestowed Your Grace,
ۡﻳِَّا
 
َطاَﺮِﺻۡﻧَا
 
َﻦ ۡﻤ َﻌ َﻠ َﻋ
 
َﺖ ۡِ ۡﻴ 
 
 
7. not of those who have incurredYour wrath, nor of those who havegone astray.
ِۡﲑ َﻏۡﻟا
 
ۡﻐ َﻤ ۡﻮ ُﻀ َﻠ َﻋ
 
ِبْِ ۡﻴ َﻻَوﺂ َّﻀﻟا
 
َۡﲔ ِّﻟ ﴿٪
 
۷ 
17
  
1
 
 
 
ۃﺮﻘﺒﻟا
2 2
 ٓّﻢ  ٓﻟا
1
لﺰﻨﻣ
1
ﻮرﺗﺎﻋﺎﻬ 
402
ُۃَرۡﻮ ُﺳٌﺔ َّﻴ ِﻧَﺪ َﻣ
 
ِۃَﺮَﻘ َﺒ ۡﻟا
 87
ﺎﻬﺗﺎﻳ ٰا
286
 
ِﻢ ْﺴِ ِﷲا
 
ِﻦ ٰﻤ ْﺣَّﺮﻟاۡﻴ ِﺣَّﺮﻟاِﻢ 
 
With the name of Allah, the All-Merciful, the Very-Merciful.
 
1. Alif. Lam. Mim
 ٓﻟاـ  ٓّﻢ 
 ﴿ ۚ
 
۱ 
 
2. This Book has no doubt in it -aguidance for the God-fearing,
 ٰذَﻚ ِﻟ ٰﺘ ِ ﻜ ْﻟا
 
َﻻ
 
ُﺐ ۡﻳَر
 
َﺐ 
 
ِﻪ ۡﻴ ِﻓ
 
ُﻫیًﺪ 
 
َۡﲔ ِﻘ َّﺘ ُﻤ ْﻠ ِّﻟ ﴿ ۙ
 
۲ 
 
3. who believe in the Unseen, and aresteadfast in Salah (prayer), and spendout of what We have provided them;
ۡﻳِَّاُﻳ
 
َﻦ ۡﻮ ُﻨ ِﻣْﺆ ۡﻴ َﻐ ْﻟﺎ ِﺑ
 
َنُﻳَو
 
ِﺐ ۡﻴ ِﻘ ۡﻮ ُﻤ َن
 
 ٰﻠ َّﺼﻟاﻮ َۃ ٰﻨ ْﻗَزَر
 
ﺎ َّﻤ ِﻣَوۡُ ُﻳ
 
ۡﻨ ۡﻮ ُﻘ ِﻔَن ﴿ ۙ
 
۳ 
 
4. and who believe in what has beenrevealed to you and what has beenrevealed before you; and they havefaith in the Hereafter.
َوۡﻳِَّاُﻳ
 
َﻦ ۡﻮ ُﻨ ِﻣْﺆ ۤﺎ َﻤ ِﺑ
 
َنُاۡﻧۡﻴ َﻟِا
 
َلِﺰۤﺎ َﻣَو
 
َﻚ 
 
ُاۡﻧۡﻦ ِﻣ
 
َلِﺰَﻚ ِﻠ ْﺒ َﻗ
 
 
 ٰۡﻻﺎ ِﺑ
 
َوِۃَﺮِﺧۡﻢ ُﻫ
 
ُﻳۡﻮ ۡﻮ ُﻨ ِﻗَن ﴿ؕ
 
۴ 
 
5. It is these who are guided by theirLord; and it is just these who aresuccessful.
ُا ﻟوَﻋ
 
َﻚ ِ  ٰ ُﻫ
 
َو
 
 
ۡِ ّِﺑَّر
 
ۡﻦ ِّﻣ
 
یًﺪ ُﻢ ُﻫ
 
َﻚ ِ  ﻟوُا ﴿
 
َنۡﻮ ُﺤ ِﻠ ْﻔُﻤ ْﻟا۵ 
 
6. Surely for those who havedisbelieved, it is all the same whetheryou warn them or you warn them not:they do not believe.
 آ َﻮ َﺳ
 
اۡوُﺮَﻔَﻛ
 
َﻦ ۡﻳِَّا
 
َّنِاْرَﺬ ۡﻧَاَء
 
ْِ ۡﻴ َﻠ َﻋ
 
ٌءْُ َﺗ ﴿
 
َنۡﻮ ُﻨ ِﻣْﺆ ُﻳ
 
َﻻ
 
ْﻢ ُﻫْرِﺬ ۡﻨ ُﺗ
 
ْﻢ َﻟ
 
ْمَا۶