EASY TO READ & UNDERSTAND The MOLY QURAN WORDIFORIWORDIENGHISHITRANSHATION Compiled by: Zaheen Fatima BaigAL-AMBIYA’-21 (PART:17 175 22! Meld Fn Ee Fie a eA Makki Al-Anbiya Surah al-Anbiya, revealed at Makkah. Bae Sond The Most Merata In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. AG ot FS ot ah Gordes axl COigIHe. A | ot 2 U7] AY ba x their Rabb] from [mention] any [comes tothem | not__[tumed away] voren, oie) Seeded oes fs ES i # [os | distracted] atplay | they [| while [they listen to it except except that they listen to it while they are at p oo lay. With their hearts dis- 7 ae 4 vee aie [ees [agi teq ype conceal) 5 and ar their hearts: wronged | those (who) |the private conversation] tracted. And those who do wrong, conceal their private conversation, OSG A he oa (saying), “Is this (Prophet) except a human being like you? So would you approach magicaoe PART.A7 ap a risLa xe tse 48% | abt e a oor aa aa 3 @us is Saad at my Rabb = said seeing a are while you are aware (of it)? He (the Prophet) said, “My Rabb knows whatever is said Orel ys os OBS FT Tl Go Ome | me [ols | ss [> | el d the Knowing|the Hearing] He | and | the earth | and _|the heaven [through out/in throughout the heaven and earth, and He is the Hearing, the Knowing. heap = ‘el bGsi He Oh ae aa He oh Ta bi #6 rather [he rank a it x dreams | mixture | they sa’ ul But they say, “(The revelation is but) a mixture of false dreams’ rather, he has invented it; rather cei Ur HL GF ee aa a ae [ee | were sent | like | asign |lethimbringus| apoet | heis | lhe is a poet. So let him bring us a sign just as the previous (messengers) were sent se as it ag Si & aE Goes aes war Te SF dai GS oa a except | before you] We sent. Believe will a so will they believe? And We sent not i balers ‘Ou Tie except the message] people so. ask tothem _|We revealed en to whom We revealed (the message), so ask the people of the message} he former scriptures