www.patshahi10.org www.sridasamgranth.com
Charitropakhyan and I, a Woman
Sanjam Kaur*
I am a woman with two teenage daughters and I have recently finished reading theEnglish translation of Charitropakhyan. The whole text of Charitropakhyan deals withdifferent aspects or shades of a woman's nature, some good some bad. The claims bysome that these are useless sensual tales arise from incomplete reading of Chritropankhyan with a fickle mind already polluted by the kaamic mud which is allaround us. Charitropakhyan should be read in its totality. If one finds them to be sensualtales, it is because all around us there is nothing but '
kaamic
' play of the dark-age,
kalyug
,which has increased millions times more since the time of
rachna
of Sri Dasam Granth.Guru Granth Sahib Ji teaches us to do
bhakti
and have
gyan
too. Bhakti is like a boatwhich will carry us across this terrifying ocean of fire, and
gyan
will teach us how toswim across this dark ocean. Charitropankhyan read with a discerning mind will give us
gyan
so that we can build a strong fort of
viveka
to overcome one of the five
vikaras
called
kam
or lust.If you all read Sri Guru Granth Shaib Ji, you will understand that we are asked to reachthe
turiya
state where we become the knower or the observer in us. This observer in all of us who is gone through infinite experiences in infinite lifetimes, and is now here in thishuman body and has the great gift of being a Sikh and know Guru Granth Sahib Ji as ourSupreme Guru, the King of this
kalyug
, that observer can greatly appreciate the lessonsGuru Gobind Singh Ji is trying to teach to his beloved Khalsa in Charitropakhyan.Let us think about a Sikh Sirdar, our Guru Sahib’s beautiful incredible creation calledKhalsa. Guru Gobind Singh Ji created the Khalsa and put him where? Did the great Gurucreate a perfectly pure place, sterile from all vices for his Khalsa to live in? No. Guru Jiordered his Khalsa to live here amongst everyone else, to marry, to have family, to earnan honest living. You all know that to live in a
grihasta jeevan
one has to constantlyinteract with a woman in different forms - his mother, his wife, his daughter. All youwomen also know that not much harm can be done to a good man by his mother ordaughter, but it is the stage of youth and the problems and the enjoyments that come withit, which can either raise a man or drown him into
kaamic
mud.All the young women must be able to fully understand how much influence they can haveover a man. Now do you all young women, Sikh or non-Sikh, have not come across somewoman who is so vile and of bad character that you would never want your husband orfiancé to even know her? Would you not try to protect the man you love from such awoman? Of course you would. We all do, just as a man would protect his wife/daughters.Try to understand, though by keeping away from a bad person may work in case of awoman, but when it comes to protecting a good man from a woman of bad character, itwould not be that simple. I bet you all have seen numerous ways women try to deceive agood man or lure him into doing the kinds of things which are sinful. Would we (allwomen of the world, Sikh and non-Sikh) not try to protect our sons and husbands from