Professional Documents
Culture Documents
Integración ........................................................ 8
Corte de Placas.................................................. 16
Esperamos con interés servirle con los productos y servicios de calidad que espera y
merece.
Atentamente,
Ben TerreBlanche
Presidente y Jefe Ejecutivo
Con todo lo poderoso y flexible que son
las máquinas de corte CNC, ellas
simplemente siguen el programa CN; ¡un
programa que usted crea! SigmaNEST
asegura que los programas CN enviados a
la máquina sean optimizados para
rendimiento del material, tiempo de ciclo
de la máquina, calidad de las piezas y
programación de la producción.
Aumento de
producción
2 característico
con SigmaNEST
Factores clave del Éxito
Material- Ahorre su dinero
• Obtenga el mejor rendimiento de su materia prima anidando con SigmaNEST
• Consuma menos materiales para obtener la misma producción
• Elimine los recortes y desperdicios
• Asegure una utilización más eficiente de los consumibles tales como el gas, boquillas y dispositivos ópticos
• Reduzca su costo por pieza
SigmaNEST es funcional
SigmaNEST optimiza el anidamiento para
• El corte de línea común
• Punzonado y cizallado de línea común
• Biselado
• Cor te con cabezales múltiples con
conteo de cabezales y separación
variables
• Continuous NestingTM y automatización
de la producción
• SigmaNEST simplifica y automatiza
tareas de anidamiento y corte que
plantean un desafío. Es su herramienta y
compañera ideal para el ambiente
Equipo agrícola y
competitivo de hoy día. de construcción:
SigmaNEST es flexible
Cameco
• SigmaNEST es el único paquete que
necesita. Produce anidamiento y código Caterpillar
CN listo para ejecutar en una amplia Deere Hitachi
variedad de máquinas de corte y John Deere
punzonado.
JRB
Komatsu Shearing
Toro
5 Vermeer
El liderazgo tecnológico de Calidad de corte en movimiento Programación avanzada:
SigmaTEK se mantiene por un La base de la funcionalidad de Optimización del movimiento
compromiso constante con la programación CN de máquinas de Aumente la capacidad de su máquina de
excelencia y una continuada SigmaNEST es la característica de corte mediante la minimización del
inversión en Investigación y generación automática de una ruta de tiempo de ciclo de corte con SigmaNEST
Desarrollo. corte. El código CN, los encendidos, las mientras mantiene una calidad apropiada
líneas de entrada y salida y los de las piezas.
Con tan tremenda flexibilidad de desplazamientos de corte se generan
diseño, puede ir desde el diseño automáticamente, lo que reduce el Las características de Optimización de
hasta la pieza terminada en tiempo de programación. Las movimiento incluyen:
minutos en lugar de horas. características incluyen: • La reducción del tiempo de ciclo
• La programación de cabezales múltiples mediante el corte de línea común
• El ordenamiento óptimo de la ruta de • La reducción del tiempo de ciclo
corte mediante piezas de corte auto
• Lógica de distorsion minima por encadenadas.
calentamiento • Tiempo de ciclo reducido por corte de
• Corte de desperdicios y recorte de “auto-puentes”, que permite cor tar las
remanentes piezas continuamente con un solo
• El post-procesador de arquitectura encendido
abierta que produce códigos compactos • Lógica de movimiento mínimo
en subrutinas • Varía los parámetros de corte sobre la
• Base de datos para la tecnología de pieza para minimizar el tiempo de
corte producción y al mismo tiempo conservar
la calidad del corte. Esto es
particularmente útil con el cortador láser
y de chorro de agua.
• La organización automática para evitar
colisiones con piezas ya cortadas ahorra
tiempo al permitir el movimiento rápido
en vacio con el cabezal de corte abajo.
Procesos de corte avanzados integración con el resto de los sistemas las puer tas de extraccion, conductos de
• SigmaNEST brinda apoyo a los últimos de su compañía. descarga o manejadores de piezas.
adelantos de la tecnología de corte con • Separación automática de antorchas en
Láser, Plasma y Chorro de Agua. Esto Configuraciones de las máquinas máquinas de antorchas múltiples con
incluye el pulso automático, la variación “Combinadas” separación programable de las antorchas
automatica de las condiciones de corte y Las capacidades de programación
el encendido al vuelo. avanzada CN de SigmaNEST brindan
• SigmaNEST utilizará todas las funciones apoyo a una amplia gama de
y tecnologías de corte únicas en su configuraciones de máquinas
máquina para asegurar un rendimiento “combinadas”. Entre éstas se encuentran:
máximo, y al mismo tiempo una • Las máquinas “combinadas” de Plasma y
Punzonado
• Las máquinas “combinadas” de Láser y
Punzonado
• Las combinaciones de ruter y taladro
• Las combinaciones de plasma y taladro
Transporte:
Simplificación de operaciones
complicadas
• La función de auto biselado permite Brunswick Boats
que el contorneo de biselado de eje East
múltiple se programe fácilmente Manufacturing
incluyendo los biseles tipo cuchilla, ciegos Diamond Trailers
y tipo “K”.
Great Dane
• Reposicionamiento, evacion de las
garras, y evacuacion de la piezas mediante Hendrickson
McNeilus Truck
Strick
Towmaster
Trinity Industries
Utility
7 Winnebago
SigmaNEST tiene un interface Integración de ingeniería
directo con la mayoría de los • Disfrute un interface directo con
programas Solid CAD para la SolidWorks, Solid Edge, Inventor,
transferencia de datos Unigraphics, Pro/E, CATIA y otros
geométricos. programas de sólidos basados en los
sistemas CAD
• Las propiedades de CAD sólido
pueden establecérsele a los parámetros
de pieza de SigmaNEST para obtener
consistencia y precisión.
• Importe los archivos CAD mediante
AutoCAD DXF, DWG, y otros formatos
como CADL, IGES, o HPGL
• Convierta programas CN existentes
(G-code o ESSI) a geometría
• La geometría de las piezas organizada y
los contornos internos automáticamente
diferenciados
• La geometría de las piezas analizada
para detectar y corregir automáticamente
pequeñas brechas y entidades duplicadas
• El filtro de suavizado sustituye con arcos
y líneas las líneas múltiples segmentadas • Las profundidades múltiples “Z”
• Cree o modifique dibujos de piezas con reconocidas
el sistema CAD completo, incorporado, • Desplegado de piezas de láminas de
de SigmaNEST metal
• Cree dibujos en segundos par tiendo de • La reducción de errores mejora la
la Biblioteca de Formas Estándar integrada calidad y reduce el tiempo de parada
Programación simplificada
• SigmaNEST ofrece funciones
automatizadas para una mayor
productividad y herramientas interactivas
para una máxima flexibilidad.
• Produce fácilmente anidamientos y
programas CN
• SigmaNEST Machine ConsoleTM lleva el
anidamiento en la máquina al siguiente
nivel de automatización y eficiencia.
• Optimizado para Windows 2000, XP y
2003, SigmaNEST ofrece una facilidad de
uso sin rival. • Los post-procesadores son
configurables por el usuario y pueden
Arquitectura abierta personalizarse para satisfacer sus
• SigmaNEST cumple con los estándares necesidades y ofrecer el mayor grado de
.NET con una arquitectura abierta, lo que flexibilidad.
le permite a los usuarios personalizar y
automatizar la función de programación y
presentar a SigmaNEST como un servicio
Web.
• SigmaNEST ofrece enlaces Aeroespacial:
automatizados al software MRP/ERP para
el procesamiento por lotes y “Bill-of- Boeing
Material (BOM)”. Cessna
• SigmaNEST utiliza Microsoft SQL
Ferco Tech
Server o MSDE para la administración de
datos de servidor cliente para usuarios Kawasaki Heavy
múltiples. Industries
Northwest
Composites
Shinmaywa
9 Vought Aircraft
Diseñado para simplificar la Administración y rastreo de Administración de inventarios y
utilización de material y la pedidos control de materias primas
tecnología de corte del software, El sistema de rastreo y de administración Utilice SigmaNEST para administrar
SigmaNEST ofrece un paquete de órdenes de trabajo o pedidos le eficazmente su inventario de materias
integrado completo de gerencia de permite rastrear cada pieza y pedido primas, lo que le permite aprovechar al
producción y de herramientas de desde el comienzo hasta el fin del máximo su capital de trabajo invertido en
integración de bases de datos. proceso de corte. Al crear anidamientos y materias primas.
Nuestra arquitectura abierta les trabajos de cor te, la condición de las
permite a los usuarios personalizar piezas es actualizada de “pedida” a “en SigmaNEST le facilita el seguimiento de
los post-procesadores y los proceso” y a “completada”. Si una orden las cantidades de materias primas en
informes de gerenciamiento. de trabajo es parcialmente completada inventario, pedidas y en proceso. Puede
mediante un trabajo de cor te, el balance fácilmente visualizar las chapas nuevas y
de las piezas se calculará y se ofrecerá los remanentes, por cada clase y espesor
Base de datos de piezas automáticamente para un anidamiento de material. Los datos de inventario
• El sistema de manejo de archivo de posterior. Las características incluyen: pueden sincronizarse fácilmente con el
piezas de SigmaNEST le permite software existente de gerencia de
recuperar rápida y fácilmente piezas • Procesamiento por lotes de Listado de Materiales producción y control de inventarios. La
(Bill-of-Materials)
creadas anteriormente. • Cálculo del costo de las órdenes de trabajo base de datos de SigmaNEST conserva
• Rastreabilidad de archivos y producción de piezas
• Las piezas pueden almacenarse por • Informes de situación en línea y retroalimentación
un registro exacto de la forma de los
cliente, proyecto o área de producto. sobre piezas desechadas remanentes. Los beneficios incluyen:
• Mezclado de diversas órdenes de trabajo en una
• El nivel de revisión de piezas puede hoja
sincronizarse con piezas de CAD sólido, • El inventario exacto lleva a un control mejorado • Menos remanentes
• La clasificación por etapas de las órdenes de • Más utilizables los remanentes
configuraciones de ensamblado y sistemas trabajo y su consolidación con la pantalla de independientemente de su forma
descarga minimiza el número de plataformas de • Informe al último minuto de inventario disponible
PDM. para cualquier material y espesor dado
carga y descarga abier tas, lo que resulta en un flujo
de trabajo mejorado. • Rastreabilidad de la iidentificación química de los
materiales
• Los remanentes no tienen que ser aproximados
por rectángulos, así se maximiza el material
utilizable
• Mejor selección de láminas
• Anidamiento de planchas múltiples en X e Y
10
12
13
La Corporación SigmaTEK está
dedicada a ayudar a centros de
servicio, fabricantes y
ensambladores mejorar su
eficiencia en términos de costos
mediante una utilización mejorada
de materiales, aumento de la
producción de las máquinas y un
tiempo menor de programación.
14
Adiestramiento
SigmaNEST es fácil de aprender y fácil de
usar, pero funciona en ambientes
complejos y ampliamente variables. La
manera más eficaz de obtener los
mejores resultados con SigmaNEST es
mediante la asistencia a uno de los cursos
de adiestramiento.
15
SigmaNEST es el sistema principal
sistema CAD/CAM para programar
las máquinas CNC de corte de
perfiles y troqueladoras.
16
Láser
Optimice el movimiento
de la máquina mediante el
corte de línea común y la
evitación de la inclinación
hacia arriba de las piezas,
lo que reduce el tiempo
de ciclo. La variación de
potencia en las esquinas
asegura automáticamente
la calidad de las piezas.
Chorro de agua
La variación de potencia
en las esquinas elimina el
lavado posterior y el
arrancado de material, lo
que produce piezas de
una mayor calidad.
SigmaNEST apoya el
corte de boquillas
múltiples sobre materiales
nuevos y recor tes.
17
SigmaNEST es el sistema principal
sistema CAD/CAM para programar
las máquinas CNC de corte de
perfiles y troqueladoras.
18
Prensa
punzonadora de
torreta
El anidamiento de
SigmaNEST
AutoDynamicTM optimiza
el herramental de
punzonado, el
rendimiento del material,
el tiempo de ciclo de la
máquina y las prioridades
de orden de trabajo para
lograr el menor costo por
pieza y al mismo tiempo
maximizar
automáticamente la
producción de la máquina.
19
Optimizado para aplicaciones de
ranurador y cuchilla, SigmaNEST
asegura los mejores resultados en
términos de calidad de piezas,
utilización de materiales,
optimización de máquina, manejo
de materiales, exactitud de
estimados e información de Ruteadora
gerencia. Cree disposiciones
anidadas de husos
múltiples fácilmente y
prolongue la duración de
la broca del ranurador
mediante proyecciones de
profundidad y oscilación
de la herramienta. La
nueva tecnología de
Continuous NestingTM
combina los mejores
aspectos de anidamiento
estático y dinámico para
producir el equilibrio
óptimo entre el volumen
de producción y el
rendimiento del material.
Cuchilla
Optimice la altura de la
pila para el anidamiento
de capas múltiples. Corte
exacto de las esquinas
con reconocimiento de
ángulos y control de
rueda de “pizza”.
20
Nest with the BEST
Las marcas registradas pertenecen a sus dueños respectivos. Imágenes cor tesía de Caterpillar, Fey Automotive, Faber SpA, New York
Blower, Enviro-Tec, Farwest Steel, Woods Equipment, La-Z-Boy, Jet Edge, Koike, Tanaka, Trumpf, Shoda, Hypertherm Inc. y Exact
Technologies.
La Corporación SigmaTEK (Casa matriz)
11820 Kemper Springs Drive, Suite 100
Cincinnati, OH 45240 USA
+1 513-674-0005 Phone
+1 513-674-0009 Fax
info@sigmanest.com
www.sigmanest.com
SigmaTEK S.r.l.
Via Stazione, 61
12066 Monticello d’Alba – CN
Italy
+39 (0173) 64707 Phone
+39 (0173) 466977 Fax