P. 1
Welcome to Siberia!

Welcome to Siberia!

Ratings: (0)|Views: 739 |Likes:
Published by mediasib
Welcome to Siberia!
Welcome to Siberia!

More info:

Categories:Types, Brochures
Published by: mediasib on May 05, 2010
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

11/04/2012

pdf

 
Добропожаловатьв Сибирь!
2009
  
Welcometo Siberia!
HealthRelax Business Travel
№ 1
 
СодержаниеContents
Алтайский крайAltai Territory
Забайкальский крайZabaikalye Territory
Красноярский крайKrasnoyarsk Territory
Иркутская областьIrkutsk Region
Кемеровская областьKemerovo Region
Омская областьOmsk Region
Новосибирская областьNovosibirsk Region
Томская областьTomsk Region
Тюменская областьTyumen Region
Республика БурятияBuryat Republic
Республика ХакасияRepublic of Khakassia
 
From the organizersof the project
When we hear the words “Siberian health”, we imaginea shape of strong and muscular man who ghts withany troubles.The phrase “Siberian rest” did not come into generaluse. But the authors of this catalogue are sure that inthe near future the tourist routes of Siberia will be fortravellers of the entire world as regular and usual asresorts of Turkey and Egypt.The words «Welcome to Siberia! Health resorts.Relaxation. Business tourism» present recreationpotential and tourist infrastructure of Siberia. Thereis everything about health resorts, hotels, recreationcomplexes, mountain-skiing complexes, children’scamps and other tourism subjects. Today they oerto their clients dierent possibilities to eectivehealth-improvement, interesting leisure activities,comfortable business meetings and corporate eventsorganization.We are sure that you discover for yourself your owntourist Siberia to which you will wish to come back over and over again.“Welcome to Siberia!” – we say to our readers inRussian and English. Tourism is a eld which combinesmany other business areas, provides employmentopportunities and even in the conditions of nancialcrisis is able to support commerce, interculturalcommunication and modern lifestyle.“Welcome to the pages of our issue!” — we talk to theparticipants of tourism market. Only togehter we areable to facilitate the Siberian recreation and tourismservices development and promotion.The edition is distributed at the Russian and foreignspecial international exhibitions, to the biggestcompanies of Siberia and is represented on CDs andonline on web-sites of project’s partners.
 ANO «Mass-Media-Centre» Association of travel companies «Eurasia»Siberian Branch of Russian Academy of Medical SciencesSiberian Branch of the European Academy Of Natural History 
От организаторовпроекта
Что такое «сибирское здоровье», сегодня объяснятьне нужно — сразу возникает образ крепкогои сильного человека, устойчивого ко всякимнапастям.Словосочетание «сибирский отдых» пока ещене вошло в широкий обиход. Но создателиэтого каталога уверены: в недалеком будущемтуристические маршруты Сибири станут такими жепривычными для путешественников всего мира, кактурецкие или египетские курорты.Информационно-справочное издание «Добропожаловать в Сибирь! Здравницы. Отдых. Деловойтуризм» представляет рекреационный потенциали туристическую инфраструктуру Сибирскогорегиона — здравницы, отели, базы отдыха,горнолыжные комплексы, детские лагеря и другиеобъекты туриндустрии. Сегодня они предлагаютсвоим клиентам разнообразные возможностидля эффективного оздоровления, интересногоотдыха, комфортного проведения деловых встреч икорпоративных мероприятий.Мы уверены: вы откроете для себя своютуристическую Сибирь, в которую захочетсявозвращаться вновь и вновь.«Добро пожаловать в Сибирь!» — говорим мычитателям на русском и английском языке. Туризм —это сфера деятельности, которая объединяетмногие другие отрасли, создает новые рабочиеместа и даже в условиях экономического кризисаспособна поддерживать торговлю, межкультурноеобщение и современный стиль жизни.«Добро пожаловать на страницы нашегоиздания!» — обращаемся мы к участникамтуристического рынка: только вместе мы сможемспособствовать развитию и продвижениюсанаторно-курортных и туристических услугСибири в целом.Издание распространяется на российскихи зарубежных специализированныхмеждународных выставках, по крупнейшимпредприятиям Сибири, доступно в электроннойверсии — на компакт-дисках и на сайтахорганизаций — партнеров проекта.
 АНО «Масс-Медиа-Центр» Ассоциация туристских фирм «Евразия»Сибирское отделение Российской академиимедицинских наук Сибирское отделение Европейскойакадемии естествознания
2 | Добро пожаловать в Сибирь! | Welcome to Siberia!

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Yuldash liked this
Mishka Cojocaru liked this
lagul liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->