Professional Documents
Culture Documents
"!$# %'&
(*),+.-0/ 1324516+.78-921;:<+.=?>@+.1;:A;=
BDC >@+$7FE5GH.I.I B
JLK%MONQPRNSUTWVYXLZ[N\M\X\]^P_PRNQ`*aWbNQPcXcdOeONgf\h"NQdUM\ijf5hkN\dUMleONQdUM9Z.K%d$NQhnm[NQdokK%pS[NWonZ$K8hq`[N\hkN\S
Z[N\M\Xgf\h"NQdUMreONQdUM'Z$K8hkmUfUstNUuvJL`[N\PcNwbNWoxmUNQdzyqN\PcN\pokK%hkTUdOoqTU{|S[X_PcX_`$NQdvS$NQh"N~}N5yTUPa
{\K8P_T$NQhkM5NQdLeONmUNQdS[N\hkNxy`$NQ`[N\Z[NWokdOeONUu
JNQT$mUNQh"NQ{LT
pT[yqPcX_pa6^N\hqX_ij`$NQhkX_pT'K8dUM\{WNQT|PcK%bNWokXZ.K%M\X_oqTykNWVN[aDyqK8ykN\NQomK%pX
yqK8ykN\NWoFuJLK8pT[NvZ$K8hqPRNQPcTZ.K%M\X_oqT? K%S$NWoqdLeONUugK%M5XokTUPRNQ`*u
^XchqXcpT?Z$K8hqS[X_d[m[NQ`3mUN\hqX
S[N\M\X;{\KxS$K%okN\dUM[a*mUN\dm[NQhkXnS.K o"NQdUM`UXcdUM\MONS[N\M\X;{\K8pZ[N\P_Xju]^S[NQ{WNQ`'K%dUM5{WNQT~S.K%hkd[N\`
Z.K%hkpTU`[N5yqN\Z[NQ`XcdOoqhkf5yqS$K8{yXnoqK8hq`[N5mUNQSmXchkX_pTyqK%d$mX_hkX[S$N\mUNyqT[NWokT`[NQhkXRJLK8`UXcdUM\MON
K%d[M\{WNQTZUXRykNpK%PcX_`$NWo<PcK%pZ[NQh"NQdUijPcK%pZ[NQh"NQd
`[NQhkXcpT*amK%d[M5NQdNQpNQPNQS[NK%dUM5{wN\T
pK%pZUTU{WNQdLe5NxmUN\dmK8dUM5N\dN\pNQP*NQS$NS[TUPcNxK8dUM\{WNQTpK%dLTokTUSUdLe5NO
NQ{Lh]^PTU8dUXZ$K8hq{WNWo"NUa%XcmUN\{zN5mUNykNWokT`[NQhkX_S[TUde5N\dUMmXc{\K%PcT[N\hq{WNQd f5P_K8`
]PcPRNQ`{\K@mTUdUXRNUa{\KF T[N\P_X¡Z$K8hq{WNWo"NUa's ¢£NQ`$NQXN\d[NQ{]9mUN\papNQd¤¥N5NWok{wN\dUPRNQ`¦NQ{LT*u
§ NQhkK%d$N£pTUdUM5{LX_d@yqNQVN£oqXRmUNQ{N5mUN`[N\hqXPRNQM\XZUT[NQoqpT@yK%oqK8PcN\`U{LT,scuNQdokXcm[NQ{LPcN\`
N\m[N~pNQPRNQpag{\KF T[N\XgZ.K%h"yqK%hkT*as ¢£NQ`[N\XN\d[NQ{<]9mUNQpagpN\d¤¥N\NQoq{WNQd[PcN\`<NQ{LT*u § N\hqK8d[N
pT[dUM\{LXcdykNWVNoqXRmUNQ{N\mUNxpNQPRNQp¨PcN\M\X©Z[NQM5X_pTyqK okK%PRNQ`NQ{LT,sRuR
rNQ{WNoqK8PcN\`£Z$K8hkN\S[NZ[NQdLe5N\{`[NQhkX6e5N\dUMK%dUM5{wN\T'PcK%bNWokX0ugK%h"NQS$N¡Z[N\dLe5NQ{T[pTUh
oqK8PcN\`K%dUM5{WNQT PcN\P_T[X0u«ª^N\pTUd aoqK%h"NQpNQo¡yKFmX_{LX_o¡f\h"NQd[MeONQdUM|pN\TZ$K8hqpTU`[N\ykNQZ$NQ`
oqK8hq`$N\mUN\SmX_hkXcdOeONUu;N\d¡yqK8mXc{LXo9yK8{WNQPcX$f5hkN\dUMe5N\dUMpNQTpxK8dUM\K%oqTU{VYXcbgN\dLe5NmK8dUM5N\d
K8pK oqXLpTU`[N\ykNQZ$NQ`*u rK%hkK%{WNpK%dQVNQPRNQdUXO`[NQhkX_ij`[N\hqXcdLe5NmUN\PcN\p«{\K%PRNQPRNQXRNQdmUN\dS[N\dWVNQd[M
NQd[M5NQdUi¬N\dUM5N\de5N\dUMo"NQ{¡N5mUN¤¥NQXRmUNQ`[dOeONUu
§ K okX_{WN?¤¥NWVN\h|pxK8d[NQpS[N\{L{wN\dZ.K%d[N\dUMQi¬Z.K%d[N\dUM@8NQ`[NweONQdLe5N[aK8dUM\{WNQTykNQ{yXc{WNQd*a
{\K8Z[NQdLeONQ{WNQd|pNQdLT[yqXRN~pK%dLeONQpZ[Tox`$NQhkXi¬`[NQhkXcdOeONrmK8dUM5N\dvdUXRNWoe5N\dUM~okXcm[NQ{Z.K%d[N\h8u
JLK%oqK%PRNQ`Z.K%hkPRNQPcTUdLe5N|yqXcN\dUMvmUN\dZ$K8hqMONQdOoqXpN\PcN\pa9K%dUM5{wN\TZUXRyqNykNQ{yqX_{WN\d*apxK8hqK8{WN
{\K8pZ[N\P_X©{5KS.K%h"N\mUT[NQdpK%hkK%{WNmK%dUMONQddUXRNWo^yqK%S.K%hqoqX,X_oqTSUTUPRNUu
JNQT$mUNQh"NQ{LTzpT[yqP_Xcpa9rNWo"NQ`[N\hqX9yqK%d[N\d5okXcN5yqN~oqK8hqZ[Xo¡mUN\dvokK%dUM5M\K8PcN\punK o"NQSUX
NQS$NQ{WNQ`K%d[M\{WNQTokK%PRNQ`rpK%d[M\`UXRyqN\ZrmXchqXcpTryqK%d[mUX_hkX S[N5mUNyqT[NWokT`[NQhkX ]^pN\Pnyq`[NQPcXc`
ºW¶"¸®"¯DÏ9° бj²F»¥°t³t¸w°t´µ¹ËÑk²F¶"³·´n¶"¸wÑ%¹° ±¬¶"ºWÒ¶"»¥Ó6°*¶"¼° ÔR¶k¶µ½j¶"ÅU³·¶"¶"´0¾±j¶"¿DÕ8ÒF´g°t³tÀ8²²w¸wÖ.¸w¶"¶"²w¾ÏÁ$¶"Ñ"ºw¶F°t´0×w°DÓ6¶"à »¥ÄkÎ%ÅU¶¶"À%¾%Î%²w¶"¸°tÑ%Æ;¾Ç¥¿nÄ8ÂYØYÈ ¾WÉ˶"ÊË»0Ì*°Í¿nÉ˾wÃËÏÃËÊ˶"¼º^¼Î%¶"¶"¸w¾w¹ÏgÏ9²Fº ÐY¸8²wÑ%°t³
Ù
QN S$NQ{WNQ`e5NQd[Mx`[K%d[mUN\{{LTUS.K%hkZUT[NWo^]^pNQP N\S[NQ{WNQ`e5N\dUMNQ{WNQdNQ{LT`[N\mXchk{wN\dT[d5okTU{
`[N\hqX,XcdUXO
K%pN\dUMZ.K%d[N\h8a$TUpTUpdLe5NpN\dOT$yXRNxoqXRmUNQ{S[N\d[mUNQXDmUNQPRNQpÚpK%dUMONWokTUh`[N\hqX_ij`$NQhkX
pK%hkK%{WNUu£Û6N\m[NQ`[N\PmUX_hkX_pTbNQ`[N\XgN\d[NQ{|]9mUN\palNQ{WNQdvyqK%d$NQdOoqXRN\ykNrmXc`UX_oqTUdUM£mUN\d
mX_oqTUPcXRy9S[N\m[N`$NQhkXi6`[N\hqX,X_oqT*u
NQdrmUX_PcK o"NQ{L{WNQdUPRNQ`{LXo"NQZ*a$PcN\P_T{WN\pTrNQ{WN\dpK8P_Xc`[NWof\h"NQdUM\ijf5hkN\dUMeONQdUM
Z.K%h"ykNQPRNQ` {\K%okNQ{LTo"NQdzoqK8hq`$N\mUN\S N\S[N£e5N\dUMokK%hqoqTUPcXcy"mUXmUN\PcN\pxdLeONUa
m[NQdpK%hkK%{WNZ.K%hk{wNQokN[aR%]9mTU`[N\X~ K8PcN\{wN{WN\pxXja{OX_okN\ZÜNQS[N\{WNQ`ÝX_d[X
eONQdUM
okXcmUN\{¨pK%d[X_dUM5M5N\P_{WNQdÚe5N\dUM{\KF XcP~mUNQdÚokXcmUN\{¥SUTUPRN5 eONQdUM
Z.K8ykNQhFaLpK%PRNQXcdU{WNQdXcNxpK%d[8NWo"NWoyK8pT[N\dLe5NUÞLmUN\dpK%hkK%{WNmUN\S[NWokX©N\S[N
eONQdUMokK%PRNQ`|pK%hkK%{WN{\K8h¥VN\{WNQd£N\mUN|oqK%hqoqT[P_XRyk uN\d}NQZUZ[pT£oqXRmUN\{
pK8dUM5N\dUXcNweONyqK%f5hkN\dUMVYT[N\SUTUd*ußqàázâ¡ãgäåUænç«èé©ê©ëwu
NQdZ$K8hì[hkpNQd]PcPcN\`*a
Û6N5mUNQ`[N\PyqK8yqTUdUM5M\TU`UdLeON?Z$NQM\X{WNQpTN\mUN¥pN\PcN\X_{WNQoi¬pN\PcN\X_{WNQo"£eONQdUM
pK8dUM5NwbN\yqX9S.K%{\K8h¥VN5NQdUpT$Ëane5N\dUMpTUPcXcN|0mXlyqXRyXµ]^P_PRNQ`.mUNQd£eONQdUM
pK8d[%NQokNWo¥S$K8{\K%h0VN\N\di,S$K8{\K8h¥VN5NQdUpTX_oqT$ u;rK%hkK%{WNpxK8dUM\K%okN\`OT[XLN\S[N
eONQdUMx{WNQpT{5K%h0VNQ{WNQd*ußkà¡ázâ¡ãgí înçnïFænåUð~èñLòUó8ñUô.ëwõ
rN\{wNVYX_bNWicVYXcbgNrN\{WNQdvmXc`UXRyqN\Z*aµN\pN\PiöNQpN\PµNQ{WNQd<mXokTUPcXcy8uN\dvyqK8NQd$mUNQXcdLe5Nf5hkN\dUM
e5N\dUM£PcN\PcN\XX_oqTykN\mUN\h8ayT[dUM\M5TU` pxK8hqK8{WN|NQ{WNQd pK%pK%PcXc`[NQh"N|mXchqXmUNQd pK%dWVN\M5N\dOeON
mUN\hqXDVNQPRNQdz{\K8ZUXcd[N\ykN\N\d*uvª^N\pTUdzyKFmXc{OX_oyK8{WNQPcX9f\h"NQdUM'e5NQd[MykN\mUN\h8alyKFmX_{LX_oyK8{wN\P_X
f\h"NQd[MeONQdUMxpK%pS$K8hq`$NWoqXc{WNQdVNQPRNQdXokT*u
JLK%Z$NQM\XRNQd~f\h"NQdUMeONQdUM¡ZUX VN\{Z$K8hq{WNQokNUa%÷\Xc{WN¡yqK8yqK%f\h"NQd[MpxK8pN\yqTU{LXDbNQ{OokTrS[NQM5X0a
`UK8d[mUNQ{LPRNQ`?XcN Z.K%hkdUXRNWormK%d[M5NQd@K%pS[NQoS$K8hq{WNQh"NUuÚÛ;K%hqokN\pN[apxK8PcN\{yqN\d[NQ{WNQd3e5NQd[M
mXcS$K8hqXcdOokN\`U{WNQd|]PcPcN\`*u § KFmT[NUanpK%dWVN\TU`UXµPRNQh"NQd[M5NQd$ªe5N[u § K%oqXcM5N[a Xcd[y`$NW¤Z.K%hkZUT[NWo
N\mUX_PokK%hk`[N\mUN\Sf\h"NQdUMeONQdUM¡N5mUNmXRNQdOo"NQh"NpxK8hqK8{WNUa©mUNQdrmUN\PcN\pZ.K%hkpT*s N\PcN\pN\`UdLe5N[u
§ K%K8pS[NWoFaUXcyq`UPRNQ`|pK8pxS.K%hkZ[N\X_{LX*`LTUZUT[dUM5N\d$NQdOokN\hkNxXRNmK%d[M5NQdpT[yT[`ijpT[yqTU`UdLe5N[u
]S$NQZUXcPcNXRNZ.K%h"N\mUNmXnNWokN5y9dUXRNWo^XcdUXja[pNQ{WNN\{OTZ.K%hk`[NQh"NQSXRNxoqK%hkpN\yqTU{¡f5hkN\dUMxe5NQd[M
yq`[NQPcX_`mUN\dZ.K%hkTUdOoqTUd[M[u
rNQ{WN@S.K%hk`[NWokX_{WNQd[PcN\`bNQ`[N\Xxf5hkN\dUMQi¬f\h"NQd[Me5NQd[M?Z.K%h"NQ{WNQPja`UXRyqN\ZUPcN\`mXchkX_pTø
]S$NQ{WNQ`K%dUM5{WNQToqK8hqpN\yqTU{VYK8dUXcyX_dUXr÷5Xc{wNeONUaS.K%hkZ[NQdLeONQ{LPcN\`SUTWVYXRNQd{5K%S[N5mUNx]PcPcN\`
mUN\dxpf5`Uf\dUPRNQ`xo"NQpZ$NQ`[N\d¤¥N5m`UXcPcN\`yK8ho"NXcyoqXRùLNQpNQ`mX[NQokN5y6S$K%oqTUdQVYTU{ªe5N[u6 K%okNQS[X0a
VYXc{wNxK8dUM\{WNQT¡oqXRmUNQ{okK%hkpN\yqTU{VYK%dUXRyXcdUX0a{5K%pZ[NQPcX_PRNQ`¡{\KlVNQPRNQdXokTyqK%Z.K%PcTUp¦bNQ{OoqT[dOeON
PcK%bNWo8unlK8hqPRNQS$NQdUM5PcN\`^TUdOoqT[{pK%pS.K%hkZ[NQXc{LX\mXchqXcpT aFmUN\dpxXcdOokN\PcN\`o"NQTì.ù{\K8S[N\m[N\ªeON
pK%dLTWVYTxVNQPRNQd{\K8Z[NQ`$NQM\XRN\N\d*u
ú
¢ N\`[NQX;f5hkN\dUM¡eONQdUMPcN\PcN\XDmUN\hqXD`[N\hqX_ij`$NQhkX_dLe5N[u § K%okN\`OT[X_PRNQ`*a©Z[N\`LbgNmX_hkXcpTrokXcm[NQ{
NQ{WN\d¡mX,%N\pxS$NQ{L{WNQd*øD¢N\`[NQX.f\h"NQd[Me5N\dUMyqTU{WNZ.K%hkZUT[NWo9yqXcNQi¬yqXcN[a\{5K okN\`LTUX_PRNQ` aOmXchkX_pT
NQ{WN\dmX_`[XokTUdUMokK%dOokN\dUM^yqK%pT[NNQpN\PcN\dUpT*ønXcmUN\{NQ{WNQdZ.K%hkPcN\P_TbNQ{OokTS[NQM5X0aw{\KF T[N\P_X
XRNpK8dUM5NQVNQ{mXchqXcpTpK%dLTWVYTr}N\ZUZUpT'u
}N\yqTUPcTUPcPcN\`Z.K%h"yqN\Z.m[NUa
XRmUN\{OPRNQ`'oqK8hqZ[XopNWo"NQ`[N\hqXja,{\KF T[N\P_XmUX_TokT[ymT$NpN\PcN\X_{WNQoS[N5mUN{\KFmT[N
yqXRyXcdLe5NUu § K8mT[N\dLe5NpK%pS.K%h"mK%d[M5NQhk{WNQdÝ{\K8S[N\m[NS$K8d[mT[mUTU{ZUTUpXja
{5K8%T[NQPcXokykN\ùLN\PcN\X_dpN\dOT$yXRNmUNQd
VYXcd$Ëa3 ¢N\`[NQX'yK8{wN\P_XRNQdÝpNQdLT[yqXRNUa
pN\hqXcPcN\`?pK8dOTQVYT@{5K%S[N5mUNz}NQZUZ@{WNQPcXcN\d*uûJLKFyTUd[M\M\T[`UdLe5NvyqK8mUX_{LX_o~mUNQd
%TU{LTUSP_K8ZUXc`Z[N\X_{mUNQhkX_S$N\mUNZ[NQdLeONQ{d[N\pTUdxpK%PRNQPRNQXc{wN\d*uµNQdoqXRmUNQ{LPRNQ`
pNQokNQ`$NQhkXXokT?okK%hkZ$K8d[NQpa{\KF T[N\P_XmUX_TokT[yrmT$N<pN\PcN\X_{WNWoS[N5mUNz{\KFmT[N
yqXRyXcdLe5NUu rK%hkK%{WNüZ$K8hq{WNWo"NUa"ýµNü]PcPcN\`S$K8hk%K%S[NQoqPRNQ`þTUdOoqTU{ÿf\h"NQdUM
eONQdUM~Z$K8hqXcd¤¥N\ùMONQdOoqXcdLe5NUa;mUN\dS$K8hk%K%S[NQoqPRNQ`|TUdOokTU{|f\h"NQdUMeONQdUM~Z[NQ{L`UXcP
{5K%`[N\d[ T[hkN\dUdLe5NUuß
í å â¡æ å í ;î
DåUî DåUîÝâ¡ã
å 6á*æDåUæ ¥æ gåð $æ
DînåUî3á $å *æâãlâã ;åUî ëWõ
JLTUd[M\M\T[`{wN5yXc`[N\dZ$NQM\Xnf\h"NQdUM\ijf5hkN\dUMeONQdUMokK%PRNQ`Z.K%hkPcN\P_T`$NQhkXi¬`[NQhkX,pK%hkK%{WNmK8dUM5N\d
yqXcNQiyqXcN[aoqXRmUN\{?Z.K%h"N\mUN3mUNQPRNQp {\K%okN5NWokN\d«{\K8S[N\mUN]^P_PRNQ`¨uþnK%hkZUX_oqdLe5N pNWo"NQ`[N\hqX
mXgoqK8dUM5N\`v`[N\hqX_i¬`[NQhkXlpK8hqK8{wN[aµmXRyqN\pZUTUoqdLe5N'mK%dUMONQd<S$K8hqZUT$NWokN\dvpNQ{yqXcNQo8u § K%oqXc{WN
oqK8dUM\M5K%PRNQpdLe5NmX_oqTUoqTUSSUTUPRNmUK%dUMONQdr{5K%pNQ{yqXcNQokNQd u § K%okNQ`LTUXcPRNQ`ø ^pTUhkpTokXcm[NQ{
"!
PRNQXcd`[NQdLe5N\PcN\``$NQhkXi¬`[NQhkXcpTyqNQVNUuDrNQ{WNUaO{\K%oqXc{WNpNQTolm[NWokN\dUMpK%dQVN\mX[oqK%hkSUTokT[yqPcN\`
`[N\hqX_ij`$NQhkX_pT*u
# dUM5NQoqPRNQ`£{\K8pNWoqXRNQd|yqK okXcN\SS$NQM\XlmUNQd|S.K o"NQdUM`[N\hqXjanNQd|S.K%PcXc`[NQh"NQPRNQ`£bNQ{OoqTUpT
e5N\dUM9okK%h"NQpNWoDS$K8d[mK%{DNQhkTU`UPRNQ`K%dUM5{wN\ToqK8PcN\`pK%d[m[NQS[NQoq{WNQdyqK%pT[NeONQdUd[MmXLZUTUpX
rN\{wNN5mUNQ{WNQ`yK%oqK8PcN\`yqK%PRNQXcd{5K%pNWokXcN\d
N\T[mr]go`[NweZ.K%hk{WNWo"NUaD8JLK8yqTUdUM5M\TU`[dOeONpNQPRNQpÝmUNQdryqXcN\dUM`[N\dLe5NpNQhk`[NQPRNQ`Ui
pNQhk`[NQPRNQ` okN\`[NQS[N\d$Ëu rN\dLT[yXRN¦pK8dUK%pSUTU`[dOeONUa|pNQhk`[N\PcN\`ÜmK%pX£pNQhk`[NQPRNQ`*u
JLK8`UX_d[M\M5Ng`[N\P5yqK%S.K%hqoqXQX_oqTN\{WNQdZ$K8hq`[K%dOoqXOmX5N\{O`[X_h*ykNW¤¥N\h*pK%hkK%{WNUu ÷5Xc{wNK8dUM\{WN\TpN\pxS[T
pK%dUM5K okK%dUMONQ`U{WNQdZ.K%{WNQP$S[N\m[NyK%oqXRNQSpNQhk`[NQPRNQ` aQpNQ{WN{\K8h¥VN\{WNQdUPRNQ`*u;JLK8yqTUdUM5M\TU`[dOeON
oqK8hqS[ToqT[yqdLe5N'yqNQ¤¥NQhN\mUN\PcN\`<yqT[NWokTve5N\dUM'N\pNWomK%{WNQo8uvNQdzTUhkT[yqN\dvX_oqTzZUXRyqN'P_K8ZUXc`
K8S[NWoFu6rNQ{WNUaZ.K%hkZ.K%{WNQPcPcN\`TUdOoqTU{¡ykNW¤¥N\hqpTL
JNQT$mUNQh"NQ{LTvÚpT$yPcX_pagK%M5XokTUPRNQ`S.K%hk{WNWokN5NQd|f5hkN\dUMQi¬f\h"NQdUMyq`[NQPcXc`e5N\dUM~ykN\mUN\h
oqK8hq`$N\mUN\S«`[NQhkXi¬`[N\hqXcdLe5NUu K8hqK8{wNX_dUM5X_dyK8{wN\P_XxpK%dUM5`[NQZ[Xcyq{WNQd«bNQ{OoqTUdLeONmUNQPRNQp
{\K%okN5NWokN\d«{\K8S[N\mUN3]PcPcN\`*u rNQ{WNUayqK%S[NQoqTokdOeONZ[N\M\Xxf\h"NQdUMeONQdUM3Z$K8hkN\{wN\PT[d5okTU{
pK%dUM5`UXRyqN\ZmX_hkXcdOeONUawpK%dUMONQh"NQ`U{WN\dUdLe5NgpK%dLTWVYTVN\PcN\d{\K%okN5NWokN\dTUdOoqTU{pK8dOe5f\dUMOyf5dUM
`[N\hqX_ij`$NQhkX_dLe5Ne5NQd[MxZ$NQhkT*u
$
9] mUNQS[TUd3ok`[NQhkXRùON\`pK%oq`UfmKwpTU`[N5yqN\Z[NQ` a^yK8Z[NQMONQXcpNQd[NmUX_{WNWo"NQ{WNQd@f\PcK%`@]P
rNwbNQh"mXa%K8d[mUNQ{LPRNQ` yKFyK8f\h"NQdUM'pK%pS$K8hq`$NWoqXc{WNQd S[N5mUNpN\PcN\p `[N\hqXokK%hk`[N\mUN\S
NQS$Ne5N\dUM oqK8PcN\`XcN{\K%h0VNQ{WN\d@S$N\mUNyqXRNQdUM`$NQhkX_dLe5N[u § NQhkK%d[N pNQPRNQp PcK%ZUXc`ZUXRykN
pK%pZ$K8hqXS.K%hkXcdUM5NQokNQd mUN\dzPcK%Z[X_`pK%pTUdU{LXcdU{WNQd TUdOoqTU{<{\f5d[yK8dOoqh"N\yqX0u3JLKFNQd[m[NQXcdOeON
S.K%hkZUT[NWo"NQdUdLeONXokTroqK8hqS[TWVYX0a©pNQ{WN¡XcN¡ZUXcykNpK8dOe5K okTWVYTUX;mUNQdrZ[XcykNpK%d[M\Xc{OTUoqXcdOeONPRNQM\X
mK8dUM5N\d<`[N\Pi¬`[N\P9e5NQd[MmUN\S[NWopK8dUM\`UXRN\yqXcdOeONUuJLK%Z$NQPcX_{LdLe5N[alNQS$NQZUXcPcNS.K%hkZUT[NQokNQd[dOeON
oqK8hk%K%PRNUaLXRNZUXcykNxpK%dUM5K okN\`LTUX_dLeONmUN\dZ[XcykNxpxK8dUM5N\{L`UX_hkX,mX*pN\ykNxpK%d[mUNQokN\dUM[u
JNQT$mUNQh"NQ{LTþpT[yqPcX_pa h"NQdUM\ijf5hkN\dUM'yq`[NQPcXc`yK8PcN\P_T Z.K%hkpTU`[N5yqN\Z[NQ`zokK%hk`[N\mUN\S
&%
mXchqXcdLe5N[u@XRmUNQ{ NQ{WN\d oqK%hkPcK%bNWobNQ{OoqTi¬bNQ{OoqT pK%hkK%{WN|mK8dUM5N\dS$K8hk%TUpNUuXRmUNQ{
NQ{WN\d@Z.K%hkPRNQPcT«TUpTUh'pK%hkK%{WNUa{5K8%T[NQPcXmUN\PcN\p {\K%okN5NWokN\d*urNQ{WN[a9VNQdUMONQd«ykNQpS[NQX
K%d[M\{WNQTÝ{\KF f5P_f5dUM5N\d¨bNQ`[N\Xf\h"NQdUM\ijf5hkN\dUMe5N\dUMZ$K8hkN\{WNQPju JLKFyTUd[M\M\T[`UdLe5N`[NQhkXi
`[N\hqXcpT'XokTmXRNQd[M\M5N\S~yqK%Z[N\M5NQX;M5`[NQdUXcpNQ`*a,pN\{wNyqK%`[N\hqT[yK8dUM\{WNQT'pK%d[yqeLTU{LTUhqXcdLe5N[u
JLK8Z[NQMONQXcpN\d[NS.K%hk{WNWo"N\NQdJNUs XRmxZUX_d÷5TUZ[N\X_h9a$8JLK okXcN\S`[NQhkXe5N\dUMmUX_PRNQPcTUXUf5P_K8`xyqK%f5hkN\dUM
pT[{OpXcdN\mUN\PcN\`¡M\`$NQdUXcpNQ`*u
K%pN\dUMZ.K%d[N\h8a9{WNQhkK%d$N|`[NQPXokTpK%hkTUS[N\{wN\d{\KFyK8pxS$NWokN\d TUdOoqTU{ pK%d[N\pZ[N\`
{\K8Z[NQXc{WNQd*apxK8d[NQZ[TUdUM?N\pNQP_i¬N\pN\Pyq`[NQPcXc`*ayqK%hqokNpK8hqTUS$NQ{WNQd{5K8yqK%pS[NQokNQd«T[d5okTU{
Z.K%hqokNQT[Z[NWo?m[NQd{\K8pZ[N\P_X~{\K%S$N\mUN]^P_PRNQ`*u ªNQpT[dÜyKFmX_{LX_o?yqK%{WNQPcX~f5hkN\dUMe5NQd[M
pK%pNQ`$NQpX`[N\PXcdUX0amUNQd«pNQT«pK8pN\d¤¥N\NQoq{WNQd bNQ{OoqTUijbNQ{OoqT pK%hkK%{WN[uüNQ`[{wN\d
TUpTUpdOeONpxK8hqK8{WN£pxK8dUM\`$NQZUXRy{WN\d<TUpTUhm[NQd `[NQhkX_ij`[N\hqXpK%hkK%{WN|mUN\PcN\p {5K%PRNQPRNQXRNQd
mUN\d{\KFyXRNWiöyXRN\N\d*u*TUdUXRN^Z.K%h"yK8ho"NpXcpxS[Xi¬pX_pSUXcdLe5N9okK%PRNQ`pxK8PcN\PcN\X_{WN\dpK%hkK%{WNUuDN\d
{\K8X_d$mUNQ`[N\dmTUdUXRNUaQoqK%PRNQ`pxK8dUM\`$NQPRNQdUM5X5pK%hkK%{WNmUNQhkX%VN\PcN\dS.K oqT[dWVYTU{©uJLK%pK%dOo"NQh"N9XokT*a
yqe\K o"NQd¡oqK%hkT[y9pK8pxS.K%hkS[N\dWVNQdUM{L`[NweONQPRNQdi¬{L`[Nwe5N\PcN\dpK%hkK%{WN[u]PcPcN\`Z.K%hqì[hkpN\d*a
Je\K o"NQd oqK%PRNQ` pK%dWVN5mX_{WN\d pK%hkK%{WN pT[mUN\` Z.K%hkZUT[NQoÝmUf5ykN5mUNQd
pK8pN\dWVNQd[M\{WNQd¡N\dUM5N\diöNQdUMONQdpK%hkK%{WNUu9ßqàá6õ Dænå å èô .ë
'(
) +*
^N5yqN\d]P5N5y`UhkXWZ.K%hk{wNQokN[aL%^XRN¥yqe\K%okNQd.©pK%dUM5`UXcN5yX\{\K8ykNQPRNQ`$NQdm[NQdpK%pNQdQVNQdUM5{wN\d
NQd[M5NQdUi¬N\dUM5N\dZ[NQM5X,pK%hkK%{WNUu]P NWì$m Z[dOTNWVNQh9Z.K%hk{WNWo"NUanËýµNQdUMNQ{WN\d¡okK%hkPcN\`UX_h
#
{WNQhkK%d[N<Z[N\dOeONQ{LdLe5NvZ$K8hkN\dUM5N\di¬N\dUM5N\dN\mUN\PcN\`?{5K%pNQPRN\ykNQd3pxK8dWVNQPRNQd[{wN\d?{5K o"N\NWo"NQd*a
pK%dLTUd[m[NWi¬dOT[d[mUNgokN\TUZ[NQo8awNQpZ[XcyqXQokK%hk`[N\mUN\SmTUdUXRNUawPcTUS[N9NQ{L`UXch"NWo8awyqK%hqokNpK%dUM5K%h"N\yq{WNQd
`[NQoqXju § N\hqK8d[N?{\K%PcK%pZUTo"NQdm[NQd{\KVYK%hkdUX_`$NQd`$NWoqXoqK%hkZ.K%dOoqTU{`[NQdLe5N\PcN\`mK8dUM5N\d
pK%dUM5X_d[M5NWo9{5K%pNWokXcN\d*aNQPRNQp¦{LTUZUT[h8aUS$NQ`[N\PcN[aLmUf5ykNxm[NQdmUNQ`[yqe5NQoqdLe5N`[NQhkX,{LXcN\pNWo8u
JLK8yqTUdUM5M\TU`[dOeON¦f5hkN\dUMQi¬f\h"NQdUMeONQdUMZ$K8hkN\{wN\PN\{WNQdûpK8dWVN\mXc{WNQd`[NQhkXi¬`[N\hqXcdLe5N
PRN\mUN\dUMTUdOoqTU{N\{O`[X_h"NWoFu^XRNNQ{WN\dpxK8d[NQd$NQpa$pK8dUM5N\X_hkX mUN\dpxK8dUM\f5PcN\`UdLe5NmK8dUM5N\d
NQpN\PiöNQpNQP$y`[N\P_Xc`*aLyK8`UXcdUM\MONZUXcykNpK%pK%oqXc{`[N\yqX_PcdLe5NmX.{\K8pT[mUXcN\d`[NQhkX0a5e5N\XokTS[N\m[N
ykN\NWopNQdLT[yqXcN<`[N\dOeONpK%d$mUNQS[NQoq{WNQd?{\K8Z[NQXc{WNQd?NQokN\T3{\K8ZUTUhkTU{WNQd?e5NQd[M<S.K%hkd[NQ`?XcN
{\K8h¥VN\{WNQd*u;}N\yqTUPcTUPcPcN\`Z.K%h"yqN\Z.m[NUa
,
~ NQd¤¥N5NWoq{WN\dUPcN\`<PcXcpNS.K%hk{WNQh"N'yqK%Z.K%PcTUpÿm[NWokN\dUMP_XcpN£S$K8hq{WNQh"NUu rN5yqN
pT[mUN\pTyqK%Z.K%PcTUp«pN\ykN9okT[NQpT*aQyqK%`[NQoqpTyK8Z$K8P_TUp okX_Z$N^pN\ykN^ykNQ{LX_oqpT*a
{WNweONQpT|yqK%Z.K%PcTUpüoqXcZ[NpN\ykN¤¥NQ{LXchqpT*a;pN\ykNP_T[N\dUM\pTyK8Z$K8P_T[püpN5yqN
yqXcZUTU{LpT*amUN\d`UXcmUTUSUpTyK8Z$K8P_TUp pN\ykN pNWokX_pT*u ß å $åïâ¡ã
-. /
4
*ænåð ¬ëwu
Jf\dUMOyf5dUM\PRNQ``$NQhkXi¬`[NQhkXcpT3mK8dUM5N\d3dUXRNWoeONQdUM<Z$K8d[NQhFaZ.K%h"NQFNQp¥Z$K8hokK%{WN\m[
Z.K%hkZUT[NQookN5NWo8alpK%dWVN\TU`UXpNQ{yqXcNQomUNQd<oqXRmUNQ{<P_T[S[NpxK8pX_dOokN£{5K%S[N5mUN]PcPcN\`
5
o"NQTì${Lª^e5NxpK%dLTWVYT{\K8hqXRmPRN\N\d[ªeONUu
6
O÷ NQd[M5NQd[PcN\`mUX_hkX_pTpK%PcTUS[NQ{WN\d¡m%Xc{LX_hl{\K8S[N\mUN]^P_PRNQ` aOmUN\dVNQd[M5NQd[PcN\`N5mUN`[N\hqX
eONQdUMZ.K%hkPcN\P_TokN\dUS[Nm8X_{LhkTUP_PRNQ` u
5
NQ{ykNQd[N\{wN\dUPRNQ`S$K8hqXcdOokN\`ijS.K%hkXcd5o"NQ`¡]^P_PRNQ`¡e5NQd[MoqK8PcN\`mXcbgNQVYX_Z[{wN\d{\K8S[N\mUN\pT*a
okK%hkTokN\pNxyq`[N\PcNQoPcXcpNxbNQ{OoqT{5K oqXc{WNxpT[N5m%XcdpK8pN\dUM\M5X_PcpT u
587
DNQ`$NQdUPRNQ`ryqX¤¥NQoeONQdUMpK8hqTUM5X_{WN\dr{WNQTUpÝpT$yPcX_pXcd*ugK8hqXc{WNQdUPRNQ`{WN\yqXc`i¬ykNwe5N\dUM
{5K%S[N5mUNxf\h"NQdUM\ijf5hkN\dUMPcK%pNQ`mUN\dNQVNQhkX_PRNQ`f\h"NQdUMxe5N\dUMokXcm[NQ{pK%d[M\K o"NQ`LTUXju
5
÷ON\mUX_{WNQd[PcN\`mX_hkXcpTvyqK%Z[N\M\Xgf\h"NQdUMeONQdUM'yTU{WN~pxK8pZ.K%hkXld$N\yqX_`[NQoxmXg`[N5mUNQS[N\d
pT[yqP_XcpX_d*a$mUNQdxVNQd[M5NQdpK%PRNQPRNQXc{wN\dpK8hqK8{wN[u
5
XcdOokN\X_PRNQ`r{5K%Z[N\X_{WN\drS[N\m[N{WNQTUppT[yqP_XcpX_d*a*yqK%Z$NQM5N\X_pN\d[NK%dUM5{WNQTrpK%d$ Xcd5o"NQX
{5K%Z[N\X_{WN\dTUdOokTU{mXchkX_pTyqK%d[mUX_hkX0u
5:9
gK8hkyqK%pNQd[M5NWokPcN\`pK%pS.K%hkZ[NQdLeONQ{pK%dUM5X_dOo"NQX{\K8Z[NQXc{WNQd*a5yK8Z[NQMONQXcpN\d[NK%dUM5{wN\T
Z.K%h"yqK%pNQdUMONWopK%dUM5X_dOokN\X*`[N\ho"NmT[dUXcN[u
5
÷ONQT[`UX_PRNQ`zokK%pS[NWoqi0okK%pS[NQoyeLTUZ[`[NWo'¥pK%hkTUM\Xc{WNQd$ am[NQdpK%dWVN\TU`UPRNQ`mK8dUM5N\d
pK8pZ[NwbN9NQMONQpNQpT*a8yqK%`UXcdUM5M5NK%d[M\{WNQTokXcmUN\{N\{WNQdoqK8hq{5fWe5NQ{mK%dUMONQdyqeOT[ZU`[NWo
5
X_oqT u
÷ONQT[`U{WNQdUPRNQ`vmUX_hkX_pTvmUN\hqXyK8M5N\PcNyqK8yqT[NWokTe5N\dUMrZUXRykNrpK%dLe\K8hqK%oqpT{\KmUNQPRNQp
{5K%pNQ{yqXcNQokN\d{5K%S[N5mUN]^P_PRNQ`*aQNQokN\Te5NQd[M^mUNQS$NWo pK%d$mK%{WNWok{WNQdmXchkX_pT{\KgmUNQPRNQp
5
pN\{LyqXRNWo8u
gK8hqdUXRNWokPcN\`yqK%PRNQPcTTUdOoqTU{«Z.K%hkZUT[NQo{5K%Z[N\X_{WN\dmUNQdpxK8dWVNQT[`UXe5N\dUM`[N\hkN\pu
§ K%okN\`OT[X_PRNQ`*axZ[N\`ObNmXmUN\PcN\p dUXcNQoZ.K%hkZUT[NQoZ$NQXc{?okK%h"mUNQS$NWo'Z$NQPRN\ykNQdmUN\d
5
S$NQ`[N\PcN[u
JN\T[mUNQh"NQ{LT$rpT[yqP_Xcpa$JLKFyTUd[M\M\T[`OeONS[X_dOoqTUijSUXcdOoqT{\K8Z[NQXc{WNQd¡oqK%h"NQpNQoZ$NQdLe5N\{.aOo"NQ{
oqK8hq`[XokTUdUM[u;NQdf5hkN\dUM^eONQdUMpK%d[mUN\S[NWo;o"NQTì[{XRNQPRNQ`e5N\dUM^pK%dQVN\mXc{WNQdx`[NQhkXi¬`[N\hqXcdLe5N
yqK%Z[N\M5NQX,`$NQhkXi¬`[NQhkX©S$K8dLTU`{\K8Z[NQ`[N\M\XRN\N\d*aLZ$K8hqT[ykNQ`$NmK%dUMONQd{\K8hkN5yZ$K8hqZUT$NWo{\K%okN5NWokN\d
;
Um N\d{5K%Z[N\X_{WNQd uDgK%hkZ.K%{WNQPcPcN\`¡bNQ`[N\X,yqN\T[mUNQh"NQ{LT*aLTUdOokTU{`[N\hqX,NQ{L`UXch"NWoqpT*ø6÷5N\dUM5N\dUPRNQ`
pN\yqTU{£mUNQPRNQpüP_K8pZ[N\hkN\dUpT an{5K8 T$NQPcXµe5N\dUMrZUXRykNpK%pZ$NQ`[N\M\XRNQ{WNQdUpT£{\K%PRNQ{{\K%oqXc{WN
K%d[M\{WNQT~ykNQ{yqX_{WN\d*urTUPcN\X_PRNQ`~`[NQhkXi¬`[N\hqXcpTrmK8dUM5N\dr{\K8Z[NQXc{WNQd~m[NQdokToqTUS[PcN\`mK8dUM5N\d
{\K8Z[NQXc{WNQdVYTUMONUuJLK%pf\MONe5N\dUM¡yqK8mXc{LXoX_dUX;Z.K%hkpNQd¤¥N5NWo^TUdOokTU{S[NQh"NS.K%pZ$N\%Ne5NQd[M
ZUT[mUX_pNQd uN\d3yqK%pf\MON£{OX_okN<yK8PcN\P_TpK8d[mUNQS$NWoq{WN\d okNQTUì[{mUNQd`[XcmUNweONQ`]PcPRNQ`u
]pXcd*u
<