El Arte de la Guerra

Sun Tzu

Prólogo

Escrito probablemente hacia el año 500 antes de nuestra era, el Arte de la Guerra, es considerado, aun hoyen día, como el tratado de estrategia más importante y trascendental que se haya recopilado sobre lasconfrontaciones entre dos o más pueblos.Ha sido y sigue siendo estudiado por todos aquellos estrategas militares que han guiado ejércitos, perotambién ha servido de gran ayuda para todo aquel guerrero que ha emprendido el

Camino

.El texto actual de este “clásico chino” está constituído por

Trece Capítulos

.Aunque se le ha atribuido esta obra a un guerrero filósofo llamado Sun Tzu, algunos historiadores laconsideran recopilada por un autor incierto. Sin embargo, la unidad de su estilo y su desarrollo temáticopermiten afirmar que Los Trece Capítulos han sido escritos por una sola persona muy imaginativa y con ungran conocimiento y práctica del arte de la guerra.El autor de

El Arte de la Guerra

vivió en una época en que había grandes ejércitos bien organizados yadiestrados, y comandados por militares de carrera.Los ejércitos de los que habla Sun Tzu estaban compuestos por tropas capaces de maniobrar en formaindependiente y coordinada, obedeciendo órdenes difundidas mediante tambores y banderas.Menciona también Sun Tzu, las características que debía tener un comandante competente y su relación conel soberano; así como la organización, las fiananzas y la dirección de las operaciones encubiertas.Las enseñanzas tácticas y estratégicas de

El Arte de la Guerra

se basan en el engaño, la creación de falsasapariencias para confundir al oponente, el ataque indirecto, la adaptación rápida a las diferente situaciones,la flexibilidad de las maniobras y la coordinación de los diferentes elementos para converger en los puntosdébiles. La aplicación con éxito de estas tácticas requería fuerzas de choque bien seleccionadas con unagran movilidad.La organización descrita por Sun Tzu daba una considerable flexibilidad a las formaciones en marcha,mientras que la coordinación permitía un rápido despliegue de los efectivos.Habla también de los métodos de asedio, los reconocimientos tácticos, la observación y patrulla de losflancos; todos métodos que garantizaban la seguridad, tanto durante la marcha como en el campamento.Sun Tzu creía que la fortaleza moral y la capacidad intelectual del hombre eran decisivas en la guerra y quesi se aplicaban en la forma correcta, el éxito estaba asegurado. Nunca se debía emprender el camino de laguerra sin reflexionar y sin haber tomado las medidas necesarias para obtener el triunfo.Decía que la victoria se debía lograr lo más rapidamente posible, con el menor gasto de vidas y esfuerzos; einflingiendo al oponente la menor cantidad de bajas.El amor a la patria, según Sun Tzu, era un requisito esencial para ganar la guerra; esto sólo se podía lograr siel Soberano se dedicaba a beneficiar a su pueblo y no a oprimirlo.

ÍNDICEPrólogo2Apreciaciones Estratégicas4En La Batalla7Planificando La Ofensiva9Formación Militar12Fuerza14Debilidad y Fortaleza16Maniobras19Variables22Marchas24Terreno28Clases de Terreno31Atacando con Fuego37Uso de Agentes Secretos39