‫‪ 12‬ﻣــﻪ ‪2010‬‬

‫ ﺧﺒﻴﺚ  ﺷﻴﺦ ﻣﻰﻻﺋﻴﺪ ژژ‬

‫ﻛﮋ ﻧﮕﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻋﻘﻞ ﻛﺎژ‬
‫)ﻣﻮﻟﻮ(‬

‫‪ *7‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪7‬ﻫﺨﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺪ‪ :3‬ژژ ﻋﻠﻔﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻰﺗﺨﻢ *'ﻳﺪ ]‪ [...‬ﮔﻔﺘﻪﻧﺪ‬
‫]‪ [...‬ﮔﻴﺎﻫﻰ ﺳــﺖ ﺳﻔﻴﺪ ' ﺧﺎ*‪ ' *7‬ﺳــﺨﺖ ﺑﺪﻣﺰ‪ 3‬ﻛﻪ ﺷﺘﺮ ﭼﻨﺪﻧﻜﻪ ﺑﺨﺎﻳﺪ ﺑﻪ‬
‫ﺣﻠﻖ ﻓﺮ' ﺑﺮ‪ 7‬ﻧﺘﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺷﺘﺮ  * ﺑﺨﺎﻳﺪ ﻧﺮ? ﻧﺸﻮ‪ ' 7‬ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﻰﻣﺰﮔﻰ‬
‫ﺑﺮ ﺿﺪ »ﺻﻞ 'ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ« ‪ *7‬ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳــﻰ ﺟﻤﻜﺮ‪.‬‬
‫*ﺑﺎﺑــﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ *'ﺿﻪﺧﻮﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺸــﺘﺎ*‬
‫ﻧﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺮ'* ﻓﺮ‪ ' 7‬ﺳــﺮﻛﻮ‪ Q‬ﻣﻠــﺖ ﻳﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﻨﺪ‬
‫ﺑــﺮ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ I‬ﻳﻨﺪ‪ 3‬ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ‪7'*7‬ﺳــﺘﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‬
‫ﻳﺎ ﻫﻤﺎ ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ‪7‬ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 1357‬ﺳــﻨﮕﺮ ﻓﺮﮔﻴﺮ‬
‫»ﺣﻖ« ﺗﺸﻜﻴﻞ ‪7‬ﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑــﺮ *ﻫﺒﺮ ﺧﻮ‪7‬ﻓﺮ'ﺧﺘﺔ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« '‬
‫ﭘﻴــﺶ  ‪7‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠــﺐ ‪ *7‬ﻣﻮ*‪*» 7‬ﻳﺶﺳــﺘﺎگ« ﻛﻪ ‪*7‬‬
‫'ﺑﻼگ »ﺗﻤﺴــﺎ‪ ' f‬ﺗﺼﻮ*« ﺑﻪ  ﺷــﺎ*‪ 3‬ﺷﺪ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗﻰ‬
‫ﺑﻴﺎ'*ﻳــﻢ‪ .‬ﻛﺎ‪*» h‬ﻳﺶﺳــﺘﺎگ« ﻛــﻪ ‪ *7‬ﻗــﺮ ﻧﻮ‪7‬ﻫﻢ‬
‫ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪ‪ ،3‬ﻣﺤﻞ ﭘﺎ*ﻟﻤﺎ ﻟﻤﺎ ‪ *7‬ﺷــﻬﺮ ﺑﺮﻟﻦ ﺑﻮ‪.7‬‬
‫‪ *7‬ﺗﺎ*ﻳــﺦ ‪ 9‬ﻧﻮﻣﺒــﺮ ‪  ،1918‬ﻫﻤﻴــﻦ ﻣﺤﻞ ﺳــﺘﻘﺮ*‬
‫ﻓﺮ' ﻧﺒﺮ‪ .7‬ژژ‪ ،‬ﻣﺠﺎ ً ﻛﻨﺎﻳﻪ ﺳــﺖ  ﺳــﺨﻨﺎ ﻫﺮ‪ ' 3‬ﻳﺎ'‪3‬‬
‫' ﻫﺬﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺮ ﮔﺎ‪» 3‬ﻛﻤﺒﻮ‪ 7‬ﻣﻘﺪﺳﺎ‪ *7 «I‬ﻓﻀﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪ‪3‬‬
‫ﺷــﻮ‪ ،7‬ﺗﻤﺎ? ﻫﺮ?ﻫﺎ ﺳﺘﻌﻤﺎ* ‪7 *7‬ﺧﻞ ' ﺧﺎ*‪  J‬ﻣﺮﻫﺎ‬
‫ﺑــﺮ ﺿﺪ ﻧــﺎ ' ﻧﺪﻧﻴﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻓﻌﺎ‪ K‬ﻣﻰﺷــﻮ‪ ،7‬ﺗﺎ ‬
‫ﺳــﺎﻣﺎﻫﺎ ﺣﻘﻮ‪T‬ﺑﺸــﺮ ﻓﺮ'‪ *7 S‬ﻏﺮ‪» Q‬ﻛﺴﺐ ﻋﺘﺒﺎ*«‬
‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﺪﻓﻌﺎ »ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ـ ﻣﺴﻠﻤﺎﻫﺎ« ‪ *7‬ﻏﺮ‪Q‬‬
‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺗﺰﻟﺰ‪ K‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﻮ*' ' ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ I‬ﻣﻔﺘﻀﺢ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ * ﻧﻪ‬
‫ﺑﺎ ﻛﺸــﺘﺎ* ﻧﺪﻧﻴﺎ ﻳﺮ ﻣﻰﺗﻮ ﺟﺒﺮ ﻛﺮ‪ 7‬ﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﻧﻤــﺎ‪ 7‬ﺑﺮ‪7‬ﮔﻰ ﺑﻪ  ﻳﺮﻧﻰ ' ﻧﻪ  ﻃﺮﻳــﻖ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ I‬ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ‬
‫ﺳﺎﻟﺠﺎ*‪ ،‬ﻋﺒﺎ*‪ I‬ﻣﻀﺤﻚ »ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺣﺮ‪ *7 * «x‬ﺗﺮ‪x7‬‬ ‫ﺟﻤﻬــﻮ* ﻟﻤﺎ ﻋﻼ? ﺷــﺪ‪ *7 .‬ﺗﺎ*ﻳــﺦ ‪ 27‬ﻓﻮ*ﻳﻪ ‪1933‬‬
‫ﺑﺎ ‪7‬ﻣﻜﺮﺳﻰ ﻗﺮ* ﻣﻰ‪7‬ﻫﺪ‪:‬‬ ‫‪ *7‬ﻳﻦ ﻣﻜﺎ ﻳﻚ ﺗﺶﺳــﻮ *‪ h‬ﻣﻰ‪7‬ﻫﺪ‪ '* .‬ﺑﻌﺪ ﻧﺎﻫﺎ‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮﻛﻮ‪ Q‬ﻣﺨﺎﻟﻔﻴﻦ ﺷــﺎﻳﻊ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺗﺶﺳﻮ‬
‫»ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺷﻜﻞ ﺣﺮ‪ ،7 x‬ﺷــﻜﻞ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺣﺮ‪x‬‬ ‫ﺗﻮﻃﺌﺔ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖﻫﺎ ﺑﻮ‪ .37‬ﺑﺮ ﺳﺎ‪ l‬ﻫﻤﻴﻦ »ﺷﺎﻳﻌﻪ« ﺳﺖ‬
‫ﻣﻰﺷﻮ‪ ' .7‬ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺣﺮ‪ x‬ﻫﻢ ﻳﻌﻨﻰ ‪7‬ﻣﻮﻛﺮﺳﻰ‪«.‬‬ ‫ﻛــﻪ »ﻟﻬﻴــﻮ« ﺗﺼﻔﻴﺔ ﻋﻀــﺎ ﺣﺰ‪ Q‬ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ ﻟﻤﺎ '‬
‫‪7‬ﻳﮕــﺮ ﻣﺨﺎﻟﻔﻴﻦ ﺧﻮ‪ * 7‬ﻏﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﻧﺎﻫﺎ ‪ 96‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪n‬‬
‫ﺑﻠﻪ ‪7‬ﻣﻜﺮﺳﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ »ﺣﺮ‪ «x‬ﺳﺖ! ﺣﺎ‪ K‬ﻛﻪ‬ ‫ﺣﺰ‪ Q‬ﭼﭗ ' ﻣﻴﺎﻧﻪ*' * ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﻣﻰ*ﺳــﺎﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ* ﻛﻪ‬
‫ﺑﺎ ﺧﺮﻳﻦ ﺧﺘﺮﻋﺎ‪ I‬ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎ*ﺗﻰ ﺷﻨﺎ ﺷﺪﻳﻢ ﺑﭙﺮ‪7‬ﻳﻢ‬ ‫»ﻗﺸــﻘﺎ'« ﮔﻔﺖ‪» ،‬ﻳﻨﺪ‪ n‬ﻣﺘﻌﺎﻟﻰﺗﺮ« ﺑﺮ ﺑﺸﺮﻳﺖ *ﻗﻢ‬
‫ﺑﻪ ﺻﻞ ﻣﻄﻠﺐ‪ .‬ﻣﺸﻜﻞ ﻣﺎ »'ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ« ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻧﻨــﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺸــﺪﻧﺪ‪ *7 .‬ﺗﺎ*ﻳﺦ ‪*' 30‬ﻳﻞ‬
‫ﻣﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﭘﻮﺷــﺶ ﺑﻪ  ﻳﺮﻧﻰ ﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﺒﺎ*‪ 3‬ﺑﺎ‬ ‫‪ ،1945‬ﭘﺮﭼﻢ ﺗﺤﺎ‪ 7‬ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮ*' ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺮﺑﺎ *ﺗﺶ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﻤﺎ‪ 7‬ﺑﺮ‪7‬ﮔﻰ ﺑﻪ  ﻳﺮﻧﻰ ﺑﺮ ﻫﻤﺔ ﻣﻮ* ‪7‬ﻳﮕﺮ 'ﻟﻮﻳﺖ‬ ‫ﺳﺮ‪ h‬ﺑﺮﻓﺮ ﻫﻤﻴﻦ *ﻳﺶﺳﺘﺎگ ﺑﺮﻓﺮﺷﺘﻪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ .7*7‬ﺗﻜﻴــﻪﮔﺎ‪ 3‬ﺻﻠﻰ ‪7 8‬ﻫﻪ ﺳــﺮﻛﻮ‪ Q‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻫﻤﻴﻦ‬
‫»ﺗﺤﻤﻴﻞ ﭘﻮﺷــﺶ« ﺑﺮ  ﻳﺮﻧﻰ ﺳــﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ '‬ ‫ﺣــﺪ'‪ 7‬ﻳﻜﺴــﺎ‪ K‬ﭘــﺲ  ﻛﻮ‪7‬ﺗﺎ ﻧــﺎﻛﺎ? ﻫﻴﺰﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ '‬
‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﮔﺎ? ﺑﺮ ﺑﺮﺧﻮ*‪  *7‬ﺣﻘﻮ‪ T‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻣﺒﺎ*‪3‬‬ ‫ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺷﻬﻴﺪﺳﺎ ' ﻣﺮگﻓﺮ'ﺷﻰ‪ ،‬ﺳﺘﻌﻤﺎ* ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ‬
‫ﺑــﺎ ﺣﺠﺎ‪ Q‬ﺟﺒﺎ* ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪ .7‬ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﺎ * ﻧﻪ ﺑﺮﮔﺰ*‬ ‫ﺷﺒﻴﻪﺳــﺎ ﺻﺤﺮ ﻛﺮﺑﻼ *  ﺳﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ‪7‬ﺗﺎ‬
‫»ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ «I‬ﻣﻀﺤﻚ ‪ *7‬ﻳﻚ ﺗﺌﻮﻛﺮﺳــﻰ ﺳــﺘﻌﻤﺎ* ﺣﻞ‬ ‫‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‪* ' 1357‬ﺑﺎﺑﺎ‪ *7 S‬ﻟﻨﺪ ' 'ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻣﻴﻨﻪ *‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ' ،‬ﻧﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪﺑﺎﻓﻰ ﭘﻴﺮﻣﻮ ﺻﻞ 'ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ‪ .‬ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺑــﺮ »ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ «I‬ﻳﻨﺪ‪ n‬ﺟﻤﻜﺮ ﻣﺎ‪ 37‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳﻰ ـ ﻳﻦ ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪ f‬ﻗﺎﻧﻮ ﺑﺮ ﺳﺎ‪l‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻮ* ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ' ﭼﻨﺪ »ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻖ« ﺑﻪ *‪ 3‬ﻓﺘﺪ‪ ،‬ﻛﻪ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ ' *'ﻳﺖ ' ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ I‬ﺷﻴﻌﻰﻣﺴــﻠﻜﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪ‪ 3‬ـ‬ ‫ﻫﻤﮕﻰ ﺑــﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﻳﺮ ‪ *7‬ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻗــﺮ* ﮔﻴﺮ‪ :7‬ﺑﻪ *‪S‬‬
‫'ﻻﻳﺖﻓﻘﻴﻪ ‪7‬ﺷﺘﻴﻢ؟ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ!‬ ‫ﮔﺬ*‪ 7‬ﺣﺠﺎ‪ ،Q‬ﺳــﺘﺎﻳﺶ ﻧﺪ ' ﺷﻜﻨﺠﻪ ' ﺷﻬﺎ‪' ... ' I7‬‬
‫ ﻫﻤــﻪ ﻣﻬﻤﺘﺮ ﻟﻘﺎء ﻳﻦ ‪ v'*7‬ﺑــﺰ*گ ﻛﻪ ﺟﻨﺎﻳﺎ‪ I‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ ﺗﺎ*ﻳﺦ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎ‪ ،1357 3‬ﻳﻌﻨﻰ  ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ *' ﻛﻮ‪7‬ﺗﺎ‬ ‫ﺳــﻼﻣﻰ ﻓﻘﻂ  ﺻﻞ »'ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ« ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮ‪' ،7‬‬
‫ﻧﻨﮕﻴﻦ *ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﺳﺮﻛﻮ‪ Q‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻏﺎ ﺷﺪ‪ .‬ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﺪ'‬ ‫ﺑﺎ ﺣﺬ‪ x‬ﻳﻦ ﺻﻞ ﭘﻠﻴﺪ ﻫﻤﺔ ﻧﺎﺑﺴــﺎﻣﺎﻧﻰﻫﺎ ﻛﺸــﻮ* ﺑﺮﻃﺮ‪x‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳــﻰ‪ ،‬ﺑﺪ' ﺻﻞ 'ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ ' ﺑﺪ' ﻳﻨﻜﻪ ﻧﻮ~‬ ‫ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ!‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺻﻮﻻً ﻣﺸــﺨﺺ ﺷﺪ‪ 3‬ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ*‪7 I‬ﻳﮕﺮ ﭘﻴﺶ‬
‫ ﺑﺮﮔﺰ* ﺷــﺒﻪ *ﻓﺮﻧﺪ'? ‪ 12‬ﻓﺮ'*‪7‬ﻳﻦﻣﺎ‪ ،1358 3‬ﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ ﮔﺎ‪ 3‬ﺳﺨﻦ ﺑﻮ‪ ' 7‬ﮔﻔﺘﺎ* ژژ‬
‫ﻫﻞ ﻗﻠﻢ ' ﻗﻠﻴﺖﻫﺎ ﻗﻮﻣــﻰ ' ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻳﺮ ﻣﻮ*‪ 7‬ﺗﻬﺎﺟﻢ‬ ‫)ﻓﺮ‪'7‬ﺳﻰ(‬
‫ﻗﺮ* ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳــﻰ ﺗﺤﺠﺮ ' ﺗﻮﺣﺶ‪ ،‬ﺣﺪ'‪ 7‬ﻳﻚ‬
‫ﻣﺎ‪ 3‬ﭘﺲ  ﺷــﻐﺎ‪ K‬ﻓﺮﻣﺎﻳﺸﻰ ﺳﻔﺎ*‪ I‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ‪ *7‬ﺗﻬﺮ ﺑﻪ‬ ‫*‪ S‬ﺟﻮ‪7‬ﻛــﻰ‪ ،‬ﻳﻜﻰ  ﭘﺎﻣﻨﺒﺮﻫــﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻛﻪ ﺗﺎ‬
‫*ﻓﺮﻧﺪ'? ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ ' ﻃﺒﻖ ﻣﻌﻤﻮ‪ ،K‬ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﺑﻪ‬ ‫‪7‬ﻳﺮ' ﺧﻮﻫﺎ ﺟﺮ ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳــﻰ ﺟﻤﻜﺮ ﻣﻨﻬﺎ 'ﻻﻳﺖ‬
‫ﺗﻔــﺎ‪ T‬ﻫﻤﺎ »ﻣﺮ‪ «?7‬ﻧﺎﻣﺮﺋﻰ ﺑﻪ  * ﻣﺜﺒﺖ ‪77‬ﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ‬ ‫ﻓﻘﻴﻪ ﺑﻮ‪ ،7‬ﻣﺮ' ﻟﺠﻦﭘﺮﻛﻨﻰ ﺑﻪ ‪7‬ﻣﻜﺮﺳﻰ * ﭘﻴﺸﻪ ﻛﺮ‪ .37‬ﻳﻦ‬
‫ﭼﻨﺪ ‪*7‬ﺻﺪ ﺷﺮﻛﺖ ﻳﺮﻧﻴﺎ ‪* *7‬ﻓﺮﻧﺪ'? ﻛﺬ ﺑﺴﻴﺎ* ﺿﻌﻴﻒ‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ‪ n‬ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ ‪» *7‬ﮔﻮﻳﺎﻧﻴﻮ«‪ ،‬ﻣﻮ*‪7* 22 h‬ﻳﺒﻬﺸﺖﻣﺎ‪3‬‬
‫ﺑــﻮ‪' .7‬ﻟﻰ  ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﭘﻴﺮ' ﺧﻂ  »'ﺣﺸــﻰ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻰ«‬
‫*  ﺑﺎ ﻳﻦ ﻓﻴﻠﺴــﻮ‪ x‬ﻣﺮ‪37‬ﺷــﻮﻳﺨﺎﻧﺔ ﻗﻢ ﺑﻪ ﻃﻼ~ »ﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﻐﺎ‪ K‬ﺳــﻔﺎ*‪* I‬ﺑﺎ‪ Q‬ﻛﻮ‪7‬ﺗﺎ ‪ * ?'7‬ﻧﻴﺰ ﺳﺎﻣﺎ ‪377‬‬
‫ﻣﺴﻠﻤﺎ« ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻮ‪7‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻗﺪ*‪ I‬ﺳــﺮﻛﻮ‪ Q‬ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺮ‪ «?7‬ﻓﺰﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ‬
‫ﺑﻮ‪ ' 7‬ﻫﻤﻮ*‪*7 99 3‬ﺻﺪ  ﻫﻤﺎ »ﻣﺮ‪ «?7‬ﻃﺮﻓﺪ* ﺑﻰﻗﻴﺪ‬
‫ژژ ‪ *7‬ﺗﻮ ' ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺴﻰ ژژﺧﻮ*‬ ‫' ﺷﺮƒ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬
‫'ﻳﻦ ﻋﺠﺐ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻳﺎﻧﺪ ﺳﻮ ژژ ﺧﺮ‬
‫)ﻋﺴﺠﺪ(‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮ' ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻣﻔﻠﻮ„ ﻫﻢ‬
‫…ﻛﺮ »ﻣــﺮ‪ «?7‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ *7 ' ،‬ﻛﻤﺎ‪ K‬ﺑﻼﻫــﺖ ‪7‬ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻣﻄﻬﺮ ﻛﻪ ﻓﻬﻢ ' ﺷــﻌﻮ* ' ‪7‬ﻧﺶ ' ﻧﺒــﻮ‪ ' v‬ﺑﻪ 'ﻳﮋ‪3‬‬ ‫»ﻗــﺪ*‪7 *7 I‬ﺳــﺖ ﻣﺮ‪ ?7‬ﺳــﺖ!« ' ﻫﻴﭽﻜــﺲ ﺑﻪ ﻳﻦ‬
‫ﻧﻔﺲﻛﺶﻃﻠﺒﻰ ' ﻋﺮﺑﺪ‪3‬ﺟﻮﺋﻰ *  ﭘﺪ* ﺷــﻬﻴﺪ‪ S‬ﺑﻪ »*‡«‬ ‫ﮔﻮﺳــﺎﻟﺔ ﻧﻨﻪﺣﺴــﻦ ﻧﻤﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﮔﺮ »ﻗﺪ*‪7 *7 «I‬ﺳــﺖ‬
‫ﺑﺮ‪ ' ،37‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﻋﻀﻮ »ﻛﻤﻴﺴﻴﻮ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ« ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻣﻠــﺖ ﻳﺮ ﺑﻮ‪ ،7‬ﺗــﻮ ' ﻣﺜﺎ‪ K‬ﺗﻮ ‪ *7‬ﺟﺎﻳــﮕﺎ‪' 3‬ﻗﻌﻰﺗﺎ‪،‬‬
‫ﺟﻤﻜــﺮ ﻧﻴﺰ ﻫﺴــﺖ‪7 ،‬ﻋــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ‪'7‬ﻟــﺖ ﻣﻬﺮ'*‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ ‪ *7‬ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻗﺮ* ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻴﺪ ﻧﻪ ‪ l* *7‬ﻫﺮ?‬
‫»ﻟﻴﺒﺮ‪» ' «K‬ﺳــﻜﻮﻻ*« ﺳﺖ ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﻮ* »ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ«‪،‬‬ ‫ﻗــﺪ*‪ .I‬ﮔﺮ ﻗﺪ*‪7 *7 I‬ﺳــﺖ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺑﻮ‪ ،7‬ﻣﺴــﻠﻤﺎً‬
‫ﻳﻌﻨﻰ ﺟﻬﺖ ﺳــﺮﻛﻮ‪ Q‬ﻧﺎ ﭼﻤﺎﻗﺪ* ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎ ﻧﻤﻰﻓﺮﺳﺘﺪ!‬ ‫ﻣﺸــﺘﻰ ﻻ‪ ' I‬ﭼﺎﻗﻮﻛــﺶ ﻫﻤﭽﻮ ﻟﻴﺎ‪ l‬ﻧــﺎ‪ ' *7‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻰ‪7‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ‪ *7‬ﻗﺎﻣﻮ‪ l‬ﺟﺎﻧﻮ* 'ﺣﺸــﻰ ﻧﻈﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮ‬ ‫ﻣﻄﻬــﺮ ‪ *7‬ﻣﺠﻠــﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺰ* ﻛﺸــﻮ* ﻳﺮ ﻣﺴــﺘﻘﺮ‬
‫' ﺣــﺎ‪ J‬ﻛﺒﺮ ' ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﺗﻤﻰ »ﻣﺮ‪ ،«?7‬ﻫﻤﺎ ﭼﻤﺎﻗﺪ*ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﺪﻧﺪ‪ ' ،‬ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻧﻤﻰﻛﺮ‪7‬ﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑــﺎ* ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮ ﺑﻪ ﻣﻬــﺮ ﻧﻴﻮ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ‪'7 ،‬ﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﮔﺎ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎً  ﻳﻦ ﺣﺪﻗﻞ ﺷﻌﻮ*‬
‫'* ﺳــﺮﻧﻴﺰ‪ 3‬ﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮ'‪ ' x‬ﻧﻬﻰ  ﻣﻨﻜــﺮ * ﺑﻪ ﻣﻮ*‪ 7‬ﺟﺮ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮ*‪ *7‬ﺑﻮ‪7‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺪﻧﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ n‬ﻣﺠﻠﺲ »ﻗﻴﻢ« ﻣﻠﺖ‬
‫ﺑﮕﺬ*‪.7‬‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ n‬ﻣﻠﺖ ﺳــﺖ! ' ﺧﻼﺻﻪ ﮔﺮ ﻗﺪ*‪*7 I‬‬
‫‪7‬ﺳــﺖ ﻣﻠﺖ ﺑﻮ‪ 7‬ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ I‬ﻣﺜﺎ‪ K‬ﻋﻠﻰﻣﻄﻬــﺮ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ‬
‫ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﺑﺪﻧﻴﻢ ﻋﺮﺑــﺪ‪ n' ' 3‬ﻣﻄﻬﺮ ﺑﻪ ‪7‬ﻋﺎ ﺧﻮ‪S7‬‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ I‬ﺳﺘﻌﻤﺎ* ﻏﺮ‪* *7 Q‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻛﺸﻮ* ﻳﺮ‬
‫‪*7 5‬ﺻﺪ ﻣﺮ‪ * ?7‬ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮ‪*7 95» ' ،7‬ﺻﺪ ﻣﺮ‪ ?7‬ﻃﺮ‪f‬‬ ‫ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻧﻤﻰﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻔﺎ‪ ' x‬ﺣﺠﺎ‪ * Q‬ﺑﺨﻮﺑﻰ *ﻋﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ «.‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﺎ*‪l‬‬
‫ﻛــﺮ‪ 7‬ﻛﻴﻬﺎ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺎ ' ﺧﻔﻘﺎ *ﻫﺒﺮ »*'ﺷــﻨﻔﻜﺮ«‬ ‫ﭘــﺲ  ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ‪ I‬ﻣﻔﺘﻀــﺢ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﻛــﻪ ﺑــﻪ ﺋﺘﻼ‪x‬‬
‫ﻃﺎﻋﻮ ﺳــﺒﺰ ' ‪S‬ﻓﺮ'‪S‬ﻫﺎ ﻣﺪﻋﻰ ‪7‬ﻓﺎ~  ﺣﻘﻮ‪  T‬ﻛﻪ‬ ‫*ﺳــﺖﮔﺮﻳﺎ ' ﻣﺪﻋﻴــﺎ ‪7‬ﻣﻜﺮﺳــﻰ ﻟﻴﺒــﺮ‪ K‬ﻧﺠﺎﻣﻴﺪ‪،‬‬
‫ﺟﺎﻳﺰ‪3‬ﻫــﺎ ﻓﺮ' ﻧﻴﺰ ‪*7‬ﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮ‪37‬ﻧــﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ‪*7‬ﻳﺎﺑﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻬﺮﻧﻴــﻮ‪ ،‬ﻣــﻮ*‪7* 22 h‬ﻳﺒﻬﺸــﺖﻣﺎ‪ ،1389 3‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﻋﻠﻰﻣﻄﻬﺮ‪ ،‬ﭘﺎﺳﺪ* ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ*‪ S ،‬ﻓﺮ'‪S‬ﻫﺎ ' *ﻫﺒﺮ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ I‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻫﺎ *  ﺑﺎ ﺗﻮﻟﺔ ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻄﻬﺮ‬
‫ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ ﺧﻮ* ﻣﺸــﺘﺮﻛﻰ ‪*7‬ﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻻ‪K‬ﻣﺎﻧﻰ‬ ‫‪ *7‬ﺑﻮ‪ T‬ﮔﺬﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻻ‪ I‬ﭘﺮﻣﻐﺰ‪ S‬‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺘــﻰ ﻓﺮﻧﮓﻧﺸــﻴﻨﺎ ‪ *7‬ﻳﻦ ﻣﻮ*‪ 7‬ﺧــﺎˆ ﻧﻴﺰ ﺣﺎﻛﻰ ‬ ‫ﭼﺎ*ﭼــﻮ‪ Q‬ﻓﺘﺎﺑﻪ‪ Q7 ،‬ﺗﺨﻠﻰ‪ ،‬ﻣﺴــﺠﺪ‪ ،‬ﺟﻤﺎ~ ' *'ﺿﻪ‬
‫ ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪7 *7‬ﺧﻞ ' ﺧﺎ*‪ J‬ﻣﺮﻫﺎ ﻫﻢﺳــﻮﺋﻰ ' ﻫﻢﻧﻮﺋﻰ‬ ‫' '‪ 3‬ﻓﺮﺗــﺮ ﻧﻤــﻰ*'‪ ،7‬ﺟﻬــﺖ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﭼﺎ*ﭼــﻮ‪ Q‬ﻛﺬ‬
‫ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺑﻴﻦ ﭼﻤﺎﻗﺪ* ' ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎﻳﺎﺷــﺎ ﻳﺠﺎ‪ 7‬ﺷــﺪ‪.3‬‬ ‫ﻳــﻚ ﮔﻔﺘﮕﻮ 'ﻳﮋ‪ 3‬ﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮ‪ ،‬ﺑﺮ‪ *7‬ﻋﻴﺎ‪ K‬ﭘﺎﺳــﺪ*‬
‫ﭘﺲ‪ ،‬ﺧﺠﺴــﺘﻪ ﺑﺎ‪ 7‬ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﻘﺪ‪ l‬ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ ﻳﺮﻧﻰﻧﻤﺎ ‪*7‬‬ ‫ﻻ*ﻳﺠﺎﻧﻰ ﺗﺮﺗﻴﺐ ‪ ،377‬ﺗﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ I‬ﻧﺴﺎﺳــﺘﻴﺰ ﺳﺘﻌﻤﺎ*‬
‫‪7‬ﺧﻞ ' ﺧﺎ*‪ J‬ﻣﺮﻫﺎ! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻦ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﻘﺪ‪ l‬ﺳﻰ ' ﻳﻜﺴﺎ‪K‬‬
‫ﺳﻴﺎﺳــﺘﻤﺪ* ' ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ n‬ﻣﺠﻠﺲ »ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻋﻠﻤﻰ« * ‪ *7‬ﮔﺮ'‬ ‫ﺳــﺖ ﻛــﻪ ‪ '* ' 37*' ?'7‬ﺑﻪ *' ﺑﺮ ﺳــﺘﺤﻜﺎ?  ﻓﺰ'‪37‬‬
‫*ﻋﺎﻳﺖ ﺣﻜﺎ? ﺗﻮﺣﺶ ‪7‬ﻳﻦ ' ﺑﻪ 'ﻳﮋ‪ 3‬ﺣﺠﺎ‪ Q‬ﻣﻰ‪7‬ﻧﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮ؟‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ‪ .7‬ﺑﮕﺬ*ﻳﻢ ' ﺑﺎﮔﺮ‪7‬ﻳﻢ ﺑﻪ '*ﺟﻰﻫــﺎ ﻋﻠﻰﻣﻄﻬﺮ‬
‫ﭼﻮ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳــﺘﻌﻤﺎ* ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻣﺒﺎ*‪ 3‬ﺑﺎ ﺑﺪﺣﺠﺎﺑﻰ ' ‪*7‬‬ ‫‪ *7‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪.‬‬
‫'ﻗــﻊ ﺑﺮ ﺑﺎ‪J‬ﮔﻴﺮ  ﻣﻠﺖ ﻳــﺮ ﺗﻴﻎﻛﺶ ' ﭼﻤﺎﻗﺪ* ﺑﻪ‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎ ﻣﻰ'*ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﻬﺮ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ 7 ،‬ﺑﺮ ‪ '7‬ﻧﻮ~ ﺳﺖ‪ 7 :‬ﺳﻼﻣﻰ '‬
‫‪ 7‬ﺣﻴﻮﻧﻰ‪ .‬ﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﭼﺎﻗﻮﻛﺶ‬
‫‪7‬ﭼﺎ* ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺸــﻮﻳﻢ! ﻫﺪ‪ x‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﭼﻤﺎﻗﺪ*‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻧﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮ »ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ«‪7 ،‬ﻫــﺎ ‪7‬ﻣﻜﺮﺗﻴﻚ *‬
‫ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﻓﻌﻠﺔ ﺳﺘﻌﻤﺎ* ﮔﺮ ﺑﺘﺪ ﺑﻪ ﻧﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﻰﻛﺮ‪7‬ﻧﺪ‪،‬‬ ‫»ﺣﻴﻮﻧﻰ« ﻣﻰ‪7‬ﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺳــﺘﻌﻤﺎ* ﺑﺎ ﺳﺘﻘﺮ*‬
‫‪* *'7 *7‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ* ﻋﻠــﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎ‬ ‫‪7‬ﻣﻜﺮﺳــﻰ ‪ *7‬ﻳــﺮ ' ‪7‬ﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮ*ﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ‬
‫*'ﻫﺎ ﺧﻮ‪ S‬ﻧﺨﺴــﺖ 'ﻳﺮ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ »ﺷﻬﻴﺪ«‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﺳــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‪7‬ﻣﻜﺮﺳــﻰ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﺎ ﭼﭙﺎ'‪ ' K‬ﺳــﺮﻛﻮ‪Q‬‬
‫ﻋﺮﺑﺪ‪» n‬ﻣﺮگ ﺑﺮ ﺑﻰﺣﺠﺎ‪ «Q‬ﻫﻢ ﺑﻪ ﻧﺎ ﺣﻤﻠﻪ'* ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ‬ ‫ﻣﻠﺖﻫــﺎ ‪ *7‬ﺗﻀﺎ‪ 7‬ﻗﺮ* ﻣﻰﮔﻴﺮ‪ .7‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﺷــﻴﻔﺘﮕﻰ‬
‫' ﻫــﻢ ﺑﻪ ﻣــﺮ‪ ' ،7‬ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ‪ *7‬ﻣﺮﻛﺰ ﺷــﻬﺮ ﻛﻪ ‪ *7‬ﻣﻴﺪ‬ ‫ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻫﺎ ﺑﻪ »ﺳــﻼ?« ' ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ﺳــﻼﻣﻰ‪' .‬‬
‫ﺗﺠﺮﻳــﺶ! ‪' *7‬ﻗﻊ ﺣﻀــﺮ‪ I‬ﻣﻴﻨﻪ * ﺑــﺮ '*'‪ 7‬ﻫﺎﻧﺲ‬ ‫ﻳﻦ ﺳﺖ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﺳﺘﻘﺮ* ﺳﮓﻫﺎﻫﺎ* ﻫﻴﺰﻛﺴﻠﻨﺴﻰ ‪l* *7‬‬
‫‪7‬ﻳﺘﺮﻳﺶ ﮔﻨﺸــﺮ‪' ،‬ﻳﺮ ﻣﻮ* ﺧﺎ*ﺟﺔ ﻟﻤﺎ ﻣﺎ‪ 37‬ﻣﻰﻛﺮ‪7‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﻮ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ' ﻣﻘﻨﻨﻪ‪ .‬ﺟﺰ ﻳﻨﺎ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪I‬‬
‫' ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﺑﺪﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺣﻀﺮ‪ I‬ﮔﻨﺸﺮ ﺟﻬﺖ ﻓﺮ'‪ S‬ﺳﻠﺤﻪ‬ ‫ﺳــﺘﻌﻤﺎ* * ﺑﻪ ﻳﻦ ﺧﻮﺑﻰ »‪ «„*7‬ﻛﺮ‪ *7 ' 37‬ﺣﻜﺎ? ﻣﻘﺪ‪l‬‬
‫' ‪ 7‬ﺟﻴــﺐ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻗﺪ? *ﻧﺠﻪ ﻣﻰﻓﺮﻣﻮ‪7‬ﻧﺪ‪ ' ،‬ﻣﺨﺎ*‪J‬‬ ‫‪7‬ﻳﻦ ﻣﺒﻴﻦ »ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪ« ﻛﻨﺪ‪:‬‬
‫ﺣﺰ‪Q‬ﺷــﺎ * ﻫﻤﺎ »ﻛﺎ*‪K‬ﻫﺎﻳﻨﺰ ﺷــﺮﻳﺒﺮ«‪7 ،‬ﻻ‪ K‬ﺳﻠﺤﻪ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﺮ‪!7‬‬ ‫»ﺑﺎﻳﺪ]‪ [...‬ﻣﺤﻴﻂ ﺳــﺎﻟﻢ ﺑﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻋﻠﻤﻰ ‪7‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ‬
‫]‪ [...‬ﻧﻤﻰﺷﻮ‪7 7‬ﻧﺸــﮕﺎ‪3‬ﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻂ ﺑﺎﺷﻨﺪ ' ﻫﺮ ﻓﺮ‪ 7‬ﻫﻢ ﻫﺮ‬
‫ﺑــﻪ ﮔــﺰ*‪ S‬ﻓﻴﮕﺎ*'‪ ،‬ﻣــﻮ*‪ 5 h‬ﻣــﺎ‪ 3‬ﻣــﻪ ‪77 ،2010‬ﮔﺎ‪3‬‬ ‫ﻟﺒﺎﺳــﻰ ﻛﻪ ‪'7‬ﺳﺖ ‪ 7*7‬ﺑﭙﻮﺷــﺪ ]‪ [...‬ﺑﺎﻳﺪ ]‪ 7'*'  [...‬ﻓﺮ‪7‬‬
‫»'ﮔﺴﺒﻮ*گ«‪ ،‬ﻛﺎ*‪ K‬ﻫﺎﻳﻨﺰ ﺷﺮﻳﺒﺮ * ﺑﻪ ﺟﺮ? ﺗﻘﻠﺐ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑﺪﺣﺠﺎ‪ Q‬ﺑﻪ ‪7‬ﻧﺸــﮕﺎ‪3‬ﻫﺎ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ ]‪ [...‬ﻣﺎ ﻫﻤﺎﮔﻮﻧﻪ‬
‫ﺑﻪ ‪ 8‬ﺳﺎ‪ K‬ﻧﺪ ﻣﺤﻜﻮ? ﻛﺮ‪ *7 .7‬ﺳﺎ‪ 1991 K‬ﺷﺮﻳﺒﺮ ﻋﺘﺮ‪x‬‬ ‫ﻛﻪ ﺑــﺮ ‪ 7‬ﺗﻔﻜﺮ ' ‪ 7‬ﺑﻴﺎ ﺗﺄﻛﻴــﺪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺑﺎ ‪7‬‬
‫ﻛﺮ‪ 7‬ﻃﻰ ﺟﻨﮓ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ*‪ *7 ،l‬ﭼﺎ*ﭼﻮ‪ Q‬ﻓﺮ'‪ S‬ﺳﻠﺤﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻏﺮﺑﻰ  ﻛﻪ ﻫﻤﺎ ‪ 7‬ﺣﻴﻮﻧﻰ ﺳــﺖ‬
‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮ ﻣﺎ*„ ﻟﻤﺎ ﺑﻪ ﺣﺰ‪» Q‬ﻫﻠﻤﻮ‪I‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﻴﻢ ]‪«[...‬‬
‫ﻛﻬﻞ« ﭘﺮ‪7‬ﺧﺖ ﻛﺮ‪ .37‬ﻳﺎ‪ *'7‬ﺷــﻮﻳﻢ »ﺷــﺮﻳﺒﺮ« ﺗﺎﺑﻌﻴﺖ‬
‫ﻟﻤﺎ ' ﻛﺎﻧﺎ‪7 * 7‬ﺷــﺖ ' ‪ 37‬ﺳــﺎ‪ K‬ﻃﻮ‪ K‬ﻛﺸــﻴﺪ ﺗﺎ ‪'7‬ﻟﺖ‬ ‫ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻠﻤﻰ ‪ *7‬ﻛﺠﺎ ﻗــﺮ* ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ *7 ،‬ﻗﻢ ﻳﺎ‬
‫ﻛﺎﻧــﺎ‪ * ' 7‬ﺑﺮ ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ ﺑﻪ ‪'7‬ﻟﺖ »ژ*ﻣﺎﻧﻰ« ﺗﺤﻮﻳﻞ ‪7‬ﻫﺪ!‬ ‫‪ *7‬ﻧﺠﻒ ' ﻛﺮﺑﻼ؟! ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ *'ﺷﻦ ﺳﺖ‪*7 ،‬‬
‫ﺷــﺮﻳﺒﺮ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺎ‪ ' 7‬ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ *ﻫﭙﻮ‪ ،S‬ﻫﻠﻰﻛﻮﭘﺘﺮ‬ ‫ﻳــﺎﻻ‪ I‬ﻣﺘﺤــﺪ! ﺑﻠﻪ‪ *7 ،‬ﻫﻤﺎ ﻛﺸــﻮ* ﻛــﻪ ‪ *7‬ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪I‬‬
‫' ﻫﻮﭘﻴﻤــﺎ ﺟﻨﮕﻰ ﻓﺮ'ﺧﺘــﻪ '  ﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺨﺎ*‪ J‬ﺣﺰ‪Q‬‬ ‫ﺳــﺎ'ﻛﻰﻫﺎ ﺳــﻼ?ﻓﺮ'‪ S‬ﻧﻈﻴــﺮ ﻋﻠﻰﺷــﺮﻳﻌﺘﻰ ‪*'7 *7‬‬
‫ﻫﻠﻤﻮ‪ I‬ﻛﻬﻞ * ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﺮ‪ ' .7‬ﻫﺎﻧﺲ ‪7‬ﻳﺘﺮﻳﺶ ﮔﻨﺸﺮ ﻛﻪ‬ ‫»ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻋﺮ‪ «Q‬ﺳــﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻣﻜﺎﻧﺎ‪ I‬ﺑﺮ‬
‫‪ *'7 *7‬ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﻋﺮ‪ T‬ﺑﻪ ﻳﺮ ﻣﻰﻣﺪ‪' ،‬ﻳﺮ ﻣﻮ*ﺧﺎ*ﺟﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻋﻠﻤﻰ ' ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ' ﻫﻨﺮ ﻓﺮﻫــﻢ ﻣﺪ‪ .3‬ﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ‬
‫ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻀﺮ‪ I‬ﻫﻠﻤﻮ‪ I‬ﻛﻬﻞ ﺑﻮ‪.7‬‬ ‫ﻛــﻪ ‪'* *7‬ﭘﺎ ﻫﻢ 'ﺟﻮ‪ 7‬ﻧﺪ*‪' .7‬ﻟﻰ  ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﭼﻨﻴــﻦ ﻳﺠﺎ‪ Q‬ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪' ' K…* ،‬ﺑﺎ‪  S‬ﺟﺎﻳــﮕﺎ‪ 3‬ﻣﺘﻔﻜﺮ‪،‬‬
‫ﻟﺒﺘــﻪ ﺗﻮﻟﺔ ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻄﻬــﺮ ﻓﺮﻣﻮ‪ S‬ﻛــﺮ‪ 37‬ﺗﻮﺿﻴﺢ ‪7‬ﻫﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺗﺸﺮﻳﻒﻓﺮﻣﺎﺋﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ‬
‫ﻣﺼﻠﺤــﺖ ﻛﺪ? ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻳﺠﺎ‪ Q‬ﻣﻰﻛﻨــﺪ!  ﻧﻈﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﻀــﻮ* »ﻣﺮ‪ *7 «?7‬ﺧﻴﺎﺑﺎ ' ﻣﺒــﺎ*‪ 3‬ﺑﺎ ﺑﺪﺣﺠﺎﺑﻰ ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻼ ﻟﺰﻣﻰ‬
‫ﻣﺼﻠﺤــﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﭼﻨﻴــﻦ ﻗﺘﻀﺎ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻛﻪ ﻋﻀﺎ‬ ‫ﺑﻮ‪ .37‬ﺧﺮﻳﺪ ﺳــﻠﺤﻪ ﻧﻬﻢ ‪ *7‬ﺑﺎ*ﺳــﻴﺎ‪ 3‬ﺑــﺮ ﺗﺪ'? »ﻧﻌﻤﺖ‬
‫ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ‪7‬ﺗﺎ ﺧﻔﻘﺎ ﺧﺘﻴﺎ* ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻄﻬﺮ‪ ،‬ﺟﻨﺒﺶﺳــﺒﺰ‪،‬‬ ‫ﻟﻬــﻰ« ﻳﻜﻰ  ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﻋﻠﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ*‬
‫ﺻﻼ‪f‬ﻃﻠﺒﺎ ‪7‬ﻣﻜﺶ ' ﺷــﺮﻛﺎء ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﺮ ﺗﺎﻛﻨﻮ‬ ‫ﻣﻰ*ﻓــﺖ ' ‪ ' ...‬ﺧﻼﺻﻪ *' *'ﺷــﻦ‪ ،‬ﻳﻚ ﻋــﺪ‪»  3‬ﻣﺮ‪ «?7‬ﻛﻪ‬
‫ﺗﻜﻪ‪ ،‬ﺗﻜﻪ ﻧﺸــﺪ‪3‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻳﻦ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖ‪،‬‬ ‫ﭼﻮ‪ Q‬ﻫﻢ ﺑﻪ ‪7‬ﺳﺖ ‪7‬ﺷﺘﻨﺪ‪ *7 ،‬ﻣﻴﺪ ﺗﺠﺮﻳﺶ ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺎ‪» 7‬ﻣﺮگ‬
‫ﺷــﻮ‪ ' Q‬ﺑﺮﻧــﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳــﺘﻌﻤﺎ* ﻏــﺮ‪ * Q‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮ ﺑﻰﺣﺠﺎ‪ «Q‬ﺑﻪ ﻋﺎﺑﺮ ' ﺗﻮﻣﺒﻴﻞﻫﺎ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﺮ‪7‬ﻧﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ .‬ﺑﺎ* ﻣﻄﻬــﺮ ‪ *7‬ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﻛﺬ  ﻣﺰﺧﺮ‪x‬ﮔﻮﺋﻰ‬ ‫ﺳــﺎ ﺑﺮ »ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻋﻠﻤﻰ« ‪ *7‬ﺟﻤﻜﺮ ﺳــﻪ *' ﺑﻪ ﻃﻮ‪K‬‬
‫‪*7‬ﻳــﻎ ﻧﻮ*ﻳﺪ‪ ' ،3‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ ﻫﻢ ﺗﻤــﺎ? ﻫﺬﻳﺎﻧﺎ‪ I‬ﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮ‪7‬‬ ‫ﻧﺠﺎﻣﻴﺪ ﺑــﺪ' ﻳﻨﻜﻪ ‪'7‬ﻟﺖ ﭼﺎﻗﻮﻛﺶﻫﺎ '  ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻰ 'ﺣﺸــﻰ‬
‫*'ﻧﭙﺮﻳــﺶ * ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻛﺮ‪  ،37‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺳــﺖ ﻟﺰ? ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻛﻪ ‪ *7‬ﺑﺎﻟﻜﻦ ﺟﻤــﺎ* ﻟﻨﮕﺮ ﻧﺪﺧﺘﻪ ﺑﻮ‪ ،7‬ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻋﺘﺮﺿﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻮﺿﻊ ‪'7‬ﻟﺖ‪ ،‬ﻣﺒﺎ*‪ 3‬ﺑﺎ »ﺳﻰ ‪7‬ﻫﺎ ﺧﺎﻧﻤﺎ ﺑﺮﻧﺪ« ' ‪...‬‬ ‫ﻳﻦ ﻋﻤﺎ‪7 K‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺳــﺮﻧﺠﺎ? ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ‪ *7‬ﺳﻴﻤﺎ‬
‫' ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻖ ﺳﺒﻚ ﻧﺪﮔﻰ ﺳﻼﻣﻰ‪:‬‬ ‫ﺟــﺬ? ‪ n7‬ﺟﻤﻜﺮ ﻋﻼ? ‪7‬ﺷــﺖ‪» ،‬ﺑﺲ ﺳــﺖ‪ «.‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ*‪I‬‬
‫‪7‬ﻳﮕــﺮ‪ ،‬ﺧﺎﻣﻨﻪ ﭘﻴﺎ? ‪ ،77‬ﺷــﺮﻳﻂ ﺑــﺮ »ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻋﻠﻤﻰ«‬
‫»ﻣﻴﺪ'*ﻳــﻢ ‪'7‬ﻟﺖ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﻮ‪ * 7‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪7‬ﻫﺪ ' ﺑﺎ ﺟﺪﻳﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻔﺮﻣﺎﺋﻴﺪ!  ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﻮ*ﻛﻦ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﻧﻈﺎ*‪ I‬ﺑﺮ ﻣﺴــﺌﻠﺔ ﺣﺠﺎ‪ ' [...] Q‬ﻧﻈﺎ*‪ I‬ﺑﺮ ﺳﺎﺣﻞ ‪*7‬ﻳﺎﻫﺎ '‬ ‫ﻣﺎ ' ﻣﻜﺎ * ﺑﻪ *ﺳــﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳــﺪ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﻣﻄﻬﺮ ﻫﻢ‬
‫ﺧﺮﻳﺪ ' ﻓﺮ'‪ S‬ﺳﻰ‪7‬ﻫﺎ ﺧﺎﻧﻤﺎ ﺑﺮﻧﺪ ﺑﭙﺮ‪ 77‬ﭼﺮ ﻛﻪ‬ ‫ﭘﻨﺪﺷــﺘﻪ ﻫﻨــﻮ ‪ *7‬ﻫﻤﺎ ‪ *'7‬ﻧﻮ*ﻧﻰ ﻧﻌﻤﺖﻟﻬﻰ ﻧﺸﺴــﺘﻪ '‬
‫*'‪ ' f‬ﺟﺎ ﻧﻘﻼ‪ Q‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺳﺖ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﭘﻴﺶ  '*'‪ 7‬ﺳﺮ »ﮔﺮ'‪ «153‬ﺑﻪ ﺗﻬﺮ ﺣﻖ ' ﺣﺴﺎ‪Q‬‬
‫]‪ [...‬ﻣﻬﻢ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺒﻚ ﻧﺪﮔﻰ ﺳــﻼﻣﻰ * ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ‪*7‬ﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﻤﺎ‪7‬‬
‫ﺑﺨﺸﻴﻢ‪«.‬‬ ‫ﺑﺮ‪7‬ﮔﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ * ‪ *7‬ﺗﺮ‪ x7‬ﺑﺎ 'ﻛﺴــﻦ ﻗﺮ* ‪ 377‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻳﻦ‬
‫ﻣﺮ ﻫﻤﭽﻮ ‪' 7‬ﻛﺴــﻦ ﺑﻬﺪﺷــﺘﻰ ' ﺟﺒﺎ* ' ﺑﻪ ﻣﺼﻠﺤﺖ‬
‫ﺳﺒﻚ ﻧﺪﮔﻰ ﺳﻼﻣﻰ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻫﻤﺎ ﺳﺒﻚ ﻧﺪﮔﻰ ﻗﺒﻴﻠﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﺖ‪:‬‬
‫ﻣﻄﻬﺮ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺴــﺘﻪﺑﻨﺪ  ‪ *7‬ﻛﻔــﻦ ' ‪ *7‬ﻛﻨﺞ ﺧﺎﻧﻪ‪.‬‬
‫ﺧﻮﻫﺮ ﻋﻠﻰﻣﻄﻬﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻧﺪﮔﻰ ﻛﺮ‪ ' ،37‬ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫»ﺟﺒﺎ* ‪ *7‬ﺑﺎ*‪ n‬ﺣﺠﺎ‪ ' Q‬ﭘﻮﺷﺶ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﺎ ﺟﺒﺎ* ]‪ *7 [...‬ﺑﺎ*‪n‬‬
‫ﺗﻮﺣﺶ * ﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻧﺪ‪ S‬ﻧﺘﻘﺎ‪ .377 K‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻓﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺑﻬﺪﺷﺘﻰ ]ﺳﺖ[ ﮔﺮ ﻻ? ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪ ﻃﻮ* ﺟﺒﺎ* ﻫﻤﺔ‬
‫ﺳﺮﻛﻮ‪ : Q‬ﻧﺘﻘﺎ‪ K‬ﻧﺴﻞ ﺑﻪ ﻧﺴﻞ ﺗﻮﺣﺶ ' ﺗﺤﺠﺮ‪ ' ،‬ﺗﺪ'?‬ ‫ﻣﺮ‪ ?7‬ﺑﺎﻳﺪ 'ﻛﺴــﻦ ﺑﺰﻧﻨﺪ ]‪ [...‬ﻳﺮ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺘﻀﺎ‬
‫' ﮔﺴﺘﺮ‪ S‬ﻣﻘﺪﺳﺎ‪ ' I‬ﭘﻮچﮔﺮﺋﻰ!‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪«.‬‬

‫ﻫﺮ ﮔﺎ‪» 3‬ﻛﻤﺒﻮ‪ 7‬ﻣﻘﺪﺳﺎ‪ *7 «I‬ﻓﻀﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪ‪3‬‬

‫ﺷــﻮ‪'* ،7‬ﺿﻪﺧﻮﻫــﺎ ﺳــﺎ'„‪ ،‬ﻫﻢﺻــﺪ ﺑﺎ ﻛﻴﻬــﺎ '‬
‫ﺟﻬﺎﻧﻴــﻮ ' ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ ' ‪7‬ﻳﮕﺮ ﻫﺮﻣــﺎ* ﻧﻴﻮﻫﺎ ﺑﺮ »ﺣﺠﺎ‪«Q‬‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰ*‪ S‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ‪ ،‬ﻣﻮ*‪ 11 h‬ﻣﺎ‪ 3‬ﻣﻪ ‪ *7 ،2010‬ﺳﺘﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ ' ،‬ﻣﺸﻜﻼ‪ I‬ﻛﺸــﻮ* ' ﺣﻮ‪ ‡7‬ﻃﺒﻴﻌﻰ * ﺑﻪ‬
‫ﺳــﻔﺮ ﻛﺮ ﺑﻪ ﻳﺎﻻ‪ I‬ﻣﺘﺤﺪ‪ ،‬ﺳــﺎﻣﺎ *ﺳــﻮ ‪7‬ﻳﺪ‪3‬ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎ ﻣﻨﺘﺴﺐ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻪ ﻗﻮ‪ n‬ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﻣﻰ*ﺳﺪ ﻛﻪ‬
‫ﺣﻘﻮ‪T‬ﺑﺸــﺮ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺑﺮ ﻧﮕﺮﻧﻰ ﺑــﺮ ﻧﺎ ﻓﻐﺎ ﭼﺎ*ﭼﻮ‪Q‬‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻜﻢ ﻗﺮﻋﻪ ﭼﻨﺪ ﻧﺪﻧﻰ ﺑﻰ‪7‬ﻓﺎ~ * ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ ' ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ‬
‫ﺣﻘﻮ‪T‬ﺷــﺎ * »ﺣﻖ ﻛﺎ*‪ ،‬ﻣﻮ‪ ' S‬ﮔﺸــﺖ ﮔﺬ* ‪7‬ﻧﻪ«‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻧﺸــﺎ ﺑﺰﻧﺪ‪  .‬ﻳﻚ ﺳــﻮ ﺑﺮ ‪ '7‬ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ* ﺧﺒﺮ‪ ،3‬ﻳﻌﻨﻰ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ*‪7 I‬ﻳﮕﺮ ﻳﻦ ﺳﺎﻣﺎ ﻣﺰ'* ' ﺑﻰﺷﺮ?‬ ‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ ' ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ ﻓﺮﻫﻢ '*‪ ،7‬ﺗﺎ‬
‫ﻫﻴــﭻ ﻋﺘﺮﺿﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﻤﻴــﻞ ﺣﻜﺎ? ﺗﻮﺣﺶ ﺑــﻪ ﻧﺎ ﻓﻐﺎ‬ ‫'ﻟــﻰ  ﻧﺒﻮ‪» 7‬ﻋﺪﻟﺖ ﻋﻠﻮ« ﮔﻼﻳﻪ ﻛﻨﺪ ' ‪'7‬ﻣﻰ »ﻧﺪ« * ﺑﻪ‬
‫ﻧﺪ*‪:7‬‬ ‫*‪ S‬ﺑﮕﺬ*‪  ' !7‬ﺳــﻮ ‪7‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ‪7‬ﻛﻪﻫﺎ ﺣﻘﻮ‪ T‬ﺑﺸﺮﻓﺮ'‪S‬‬
‫' ﺳــﺒﺰﻫﺎ ﻏﺮ‪ Q‬ـ ﺣﺎﻣﻴﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖ ﻣﺴــﻠﻤﺎﻫﺎ ـ ﻣﻜﺎ‬
‫»ﺑﺎﻳــﺪ ]‪ [...‬ﺑﻪ ﺣﻘﻮ‪ T‬ﺳﺎﺳــﻰ ﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷــﻤﻮ‪ K‬ﺣﻖ ﻛﺎ*‪،‬‬ ‫‪7‬ﻫﺪ ﺗﺎ ‪ *7‬ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ 3‬ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺳــﺮﻛﻮ‪ ' Q‬ﻛﺸﺘﺎ* ‪ *7‬ﻳﺮ ﺑﻨﺸﻴﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻮ‪ ' S‬ﮔﺸﺖ ' ﮔﺬ* ‪7‬ﻧﻪ‪ ،‬ﺣﺘﺮ? ]ﺑﮕﺬ*ﻧﺪ[«‬ ‫‪ *7‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳــﺶ ﻣﻬﻮ~‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ *'ﺣﻮﺿﻰ »ﺗﻬﺪﻳﺪ‬
‫‪ 7‬ﺑﻴﺎ« ‪ *7‬ﻏﺮ‪ Q‬ﺑﺮ ﻫﺰ*ﻣﻴﻦ ﺑﺎ* ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻮﻫﺪ ﻣﺪ‪.‬‬
‫ﺣــﺎ‪ K‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺼﻠﺤــﺖ ﻛﺪ? ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻗﺘﻀــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬
‫ﺣﺠــﺎ‪ Q‬ﺑﻪ ﻧــﺎ ﻳﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷــﻮ‪ ' 7‬ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ‬ ‫*'ﻧﺪ ﻳﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﺧﺸﻤﮕﻴﻦ ﺑﺎ ﺳﻼ‪ f‬ﮔﺮ?‬
‫ﻣﺪﻓﻌﺎ ﺣﺠﺎ‪ Q‬ﺟﺒﺎ* ﻫﻤﭽﻮ ﻋﻠﻰﻣﻄﻬﺮ ﺳﺮ ‪ *7‬ﺧﻮ*‬ ‫ﻳﺎ ﺳﺮ‪ 7‬ﻳﺎ »'ﻟﺮ?« ﺑﻪ ﻳﻜﻰ  »ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ« ﻏﺮﺑﻰ ﻛﻪ »ﻛﺎ*ﻳﻜﺎﺗﻮ*«‬
‫ﭼﻪ ﺗﺸــﻜﻴﻼﺗﻰ ‪*7‬ﻧﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ‪7‬ﻟﻴﻞ 'ﻗﻌﻰ ﻧﺎﺳﺰﮔﻮﺋﻰ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺳﻼ? * ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﺮ‪ 37‬ﺣﻤﻠﻪ ﺑﺮ‪ ' ... ' 37‬ﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ‪7‬ﻟﻨﺸﻴﻦ‬
‫ﺟﻴﺮ‪3‬ﺧﻮ* ﺳــﺘﻌﻤﺎ* ﺑﻪ ‪7‬ﻣﻜﺮﺳﻰ‪7 :‬ﻓﺎ~  ﻣﻨﺎﻓﻊ *ﺑﺎ‪ Q‬‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ  ﻛﺸﻮ*ﻫﺎ *'ﭘﺎ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ 'ﻳﮋ‪7  3‬ﻧﻤﺎ*„ ﻳﺎ ﺳﻮﺋﺪ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ‪ 7‬ﻧﻌﻞ '*'ﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻏــﺎ ﻣﻰﺷــﻮ‪ .7‬ﻳﻨﺒﺎ* ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ  ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪ ﺑﻼ‪' 7‬ﻳﻜﻴﻨﮓﻫﺎ‬
‫ﻛﻪ »ﺑﻪ ﻓﺮﻣﻮ‪ «37‬ﻳﻚ ﻛﺎ*ﻳﻜﺎﺗﻮ* ﺷــﻜﻤﻰ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﺮ‪ 37‬ﺑﻮ‪ 7‬ﺗﺎ ‪*7‬‬
‫ﺟﺎ ﭼﻮ ﺳﻮ 'ﻃﻦ *'‪ Q ،7‬ﺑﻪ ﺟﻮ ﻣﻦ *'‪،7‬‬ ‫ﻛﺸــﻮ*ﻫﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸﻴﻦ ﺟﻨﺠﺎ‪» K‬ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺳﺎ‪ «I‬ﺑﻪ *‪3‬‬
‫ﺗﺎﺳﻮ ﮔﻮﻟﺨﻦ *'‪ ،7‬ﻃﺒﻊ ﺧﺴﻴﺲ ژژﺧﺎ‬ ‫ﻧﺪ‪ ' 7‬ﺗﻨﻮ* ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰﻫﺎ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ * ‪ v7‬ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻮ*‪ 7‬ﺗﻬﺎﺟﻢ‬
‫)ﻣﻮﻟﻮ(‬ ‫ﻳﻜﻰ  ﻣﺴــﻠﻤﺎﻧﺎ »'ﺣﺸــﻰ« ' ﻣﺆﻣﻦ ﻗﺮ* ﮔﺮﻓﺘــﻪ ' ‪ ' ...‬ﻳﻦ‬
‫»ﺧﺒﺮ« ‪ ' v7‬ﺗﺸــﻴﻦ ﺗﻮﺳﻂ »ﻓﺮﻧﺲ ﭘﺮ‪ «l‬ﻣﺨﺎﺑﺮ‪ 3‬ﺷﺪ‪*7 ' 3‬‬
‫ﻓﻴﮕﺎ*'‪ ،‬ﻣﻮ*‪ 11 h‬ﻣﺎ‪ 3‬ﻣﻪ ‪ 2010‬ﻧﺘﺸﺎ* ﻳﺎﻓﺘﻪ! ﻟﺒﺘﻪ *ﻳﺸﺔ 'ﻗﻌﻰ‬
‫ﻳﻦ ﭘﺮ'ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳﻮ*ﺋﺎﻟﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﻳﻌﻨــﻰ '‪ n‬ﺻﻼ‪f‬ﻃﻠﺐ ' ﺻﻮﻟﮕﺮ‬
‫ﺑﺮ ﺳﺮﻛﻮ‪ Q‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ' ﺗﻬﺎﺟﻢ »ﻓﺮﺿﻰ« ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻏﺮ‪،Q‬‬
‫ﻛﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ‪* S‬ﻋﺎﻳﺖ ﻣﻘﺪﺳــﺎ‪ I‬ﺷﺪ‪ ،3‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪ *7‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ I‬ﻧﺎﻛﺎ?‬
‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴــﺎ ' ﺗﺰﻟــﺰ‪ K‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﻮ*' ﺟﺴــﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴــﻢ‪ .‬ﺗﺰﻟﺰﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ‬
‫ﻳﺠﺎ‪ 7‬ﻣﺤﻮ* »ﺳــﻮ*ﻳﻪ ـ ﺗﺮﻛﻴﻪ ـ ﻳﻮﻧﺎ« ﺗﻮﺳــﻂ *'ﺳﻴﻪ ﺗﺸﺪﻳﺪ‬
‫ﻫﻢ ﺧﻮﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪7‬ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪7‬ﻳﺪ‪3‬ﺑﺎ ﺣﻘﻮ‪T‬ﺑﺸﺮ‬
‫ﻫﻤﭽﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮ ﺑﻪ ﭘﺮﻳﺸﺎﮔﻮﺋﻰ ﻓﺘﺎ‪.37‬‬