Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
7Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Dìa a dìa con Bhagavan Ramana Maharshi

Dìa a dìa con Bhagavan Ramana Maharshi

Ratings: (0)|Views: 124 |Likes:
Published by Esonet.org

More info:

Published by: Esonet.org on May 17, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/03/2014

pdf

text

original

 
Biblioteca Elettronica Esonet.ORGhttp://www.esonet.org 
DÍA A DÍA CON BHAGAVAN
RAMANA MAHARSHI
 
 
Biblioteca Elettronica Esonet.ORGhttp://www.esonet.org 
RAMANA MAHARSHI —
 Día a día con Bhagavân
 2
PREFACIO DE A. DEVARAJA MUDALIAR,RECOPILADOR DE ESTAS CONVERSACIONES
No estarán fuera de lugar unas palabras sobre el origen de esta obra. Tuve la granfortuna de vivir más de cuatro años, desde agosto de 1942 hasta diciembre de 1946, enSri Ramanashramam
1 
y gozar del inestimable contacto diario con nuestro Bhagavân.Cuando llevaba allí varios meses, mucha gente me sugirió que sería provechoso recogerlas respuestas de Bhagavân a las preguntas de los visitantes o en cualquier otro contextodiario. Durante mucho tiempo fui reacio a emprender esa tarea, pero después de leer elEvangelio de Sri Ramakrishna Paramahamsa, pensé que sería muy beneficioso haceralgo similar con las enseñanzas de nuestro Bhagavân. Olvidé el asunto durante variosaños, pero una mañana de enero de 1945, tres personas distintas, el pasante de unabogado, hijo de Shankara Ammal, que prestaba servicios en el Ashramam, unempresario de Madras de nombre M. V. P. Sastri, a quien había conocido en mi juventud en Chitoor, y O. P. Ramaswami Reddi, que posteriormente fue PrimerMinistro de Madrás, me urgieron a llevar a cabo este trabajo porque, a su juicio, yo erael más adecuado para realizarlo, tanto por mi facilidad de expresión como por elconstante contacto con Bhagavân.Las sugerencias de personas tan distintas el primer día del año y el hecho de quetodos ellos me lo dijeran en rápida sucesión y sin ponerse previamente de acuerdo, meprodujo una profunda impresión que tomé como un consejo del propio Bhagavân. Demodo que desde ese mismo día comencé a escribir un diario del Ashramam. Miintención fue la de conservar para los devotos de Bhagavân todo lo que sucedía en elAshramam y podía ser de algún interés desde cualquier punto de vista, y sobre todo lasrespuestas de Bhagavân a las preguntas que le hacían los visitantes de todos los puntosde la tierra. Quise actuar como una especie de registrador oficial de la cátedra
2 
deBhagavân.Comuniqué a Bhagavân las circunstancias que me habían hecho emprender estetrabajo, pidiéndole consejo y aprobación. A continuación obtuve permiso delSarvadhikari
3
. Durante los primeros días, leía a Bhagavân todo lo que iba escribiendopara que corrigiera cualquier cosa que estimara errónea o inadecuada. En los casos enque le serví de intérprete ante ciertos visitantes, Bhagavân me corregía de inmediato
1
El ashram de Sri Ramana Maharshi en Tiruvannamalai.
2
Lit. aparece Bhagavans Court. Nos ha parecido más adecuado esta versión de cátedra que la literalde corte o audiencia. Cuando existan términos como éste, advertiremos al lector de nuestra libre versión.
3
El administrador o responsable superior del Ashram.
 
Biblioteca Elettronica Esonet.ORGhttp://www.esonet.org 
RAMANA MAHARSHI —
 Día a día con Bhagavân
 3cualquier mínimo error. Cuando tenía alguna duda de lo que Bhagavân había queridodecir, acostumbraba a pedir al Maestro una aclaración y Bhagavân me lo explicaba denuevo para que lo comprendiera correctamente. Después de los primeros días, leí diariamente a Bhagavân todo lo que iba anotando, y si tenía la menor duda de lo quehabía dicho el Maestro, se lo repetía para que me lo corrigiera como fuera oportuno.Sólo una parte de mis anotaciones han sido posteriormente aprobadas por lasautoridades del Ashramam para su publicación en estas páginas. Estoy muy agradecidode que todo esto haya sido publicado por el Ashramam. Creo que todo esto se haproducido por voluntad de Bhagavân, como también ha sido su voluntad el que algunasde mis anotaciones no hayan llegado a la imprenta. Espero y ruego a Bhagavân queestas páginas puedan ser, no ya de interés, sino de alguna utilidad para los que las lean,y puedan otorgar Su Gracia a cuantos la buscan con impaciencia y sincera devoción.1 de febrero de 1952. A. Devaraja Mudaliar
1
 
NOTA DE LOS EDITORES DE LA VERSIÓN ORIGINAL:
Por diversas razones, una breve parte de este diario, que comprendía desde el 5 demayo al 24 de junio de 1946, se ha publicado por separado en dos volúmenes, en 1952 y1957 respectivamente. El Volumen I volvió a reeditarse en 1963. Ahora tenemos elhonor de editar el Diario completo en un solo volumen.Sri Ramanashramam, 20 de mayo de 1968.
1
Toda la obra es una narración del autor. Siempre que aparece como primera persona, se refiere a élmismo.

Activity (7)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
gagmantova4125 liked this
alibkabir liked this
limercifreitas liked this
reyesgabriel5217 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->