Volume IV, edição 3 Fevereiro 2010

Boletim Informativo
da Biblioteca Escolar
E S C O L A E B 2 , 3 / S P R O F A N T Ó N I O N A T I V I D A D E

BE/CRE no Carnaval

Índice:
1º Encontro 2
Bibliotecas Esco-
lares e Bibliote-
cas Municipais 3

Literacias...
Cinema na BE/ 4
CRE

5
Ana Saldanha

A professora bibliotecária Isabel Ramos, coorde-

nadora da BE/CRE e a auxiliar de acção educativa habi-
Visão Júnior 6 tualmente com funções naquele espaço escolar, participa-
ram no corso carnavalesco, na fria sexta-feira de dia 12 de
Fevereiro.
As duas representantes da biblioteca da escola
apresentaram-se a vermelho e verde, encarnando a masco-
te DOURINHA, e posaram para o “repórter fotográfico”
mascaradas tal como a imagem nos mostra.
Conto eu… A BE/CRE, ainda pela mão da coordenadora e da
À 2ª feira auxiliar, distribuiu histórias e textos pela população de
Pelas 12:25 Mesão Frio que assistia ao desfile e que levou centenas de
Vem ouvir a alunos, professores e funcionários a caminhar, animados e
história do dia! mascarados, apesar do frio que se fazia sentir, ao longo da
principal artéria da vila.

Página 2
Isabel Ramos acentua primazia dos afectos na
relação entre bibliotecas e utentes
«Abordagem 100% humana
A propósito do 1º Encontro de Biblio-
tecas Escolares e Bibliotecas Municipais rea-
lizado no dia 26 de Fevereiro em Vila Real,
Isabel Ramos, coordenadora da BE/CRE do
Agrupamento de Escolas de Mesão Frio,
considera que as bibliotecas escolares devem
trabalhar com os seus alunos e utentes em
geral com um espírito afectivo que proporcio-
ne a criação de uma relação humanizada entre
esse tipo de instituição e as pessoas.
Promovido pelo Centro de Formação
da Associação de Escolas de Vila Real, o 1º
Encontro de Bibliotecas Escolares e Bibliote-
cas Municipais realizou-se no auditório de
Geociências da Universidade de Trás-os-
Montes e Alto Douro (UTAD), subordinado
ao tema “Bibliotecas Escolares e Bibliotecas
Municipais – Sinergias para o Século XXI”.
Pretendendo lançar as bases para um
trabalho cooperativo entre dois tipos de insti-
tuições que partilham quase as mesmas finali-
dades, o encontro mostrou já um trabalho con-
junto realizado entre bibliotecas de escolas
públicas e bibliotecas municipais, como foi o
caso de Vila Real, Arganil, Baixo Barroso,
Braga e Évora.
Do Agrupamento de Escolas de Mesão
Frio, estiveram presentes a respectiva Directo-
ra, Aldina Pereira, a subdirectora Marta Fer-
reira e a professora bibliotecária Isabel
Ramos, representando a nossa BE/CRE.
Isabel Ramos, apesar das intenções do
encontro, achou que ambas as partes se mos-
traram «um tanto separadas». A coordenadora
da BE/CRE de Mesão Frio sublinhou ter havi-
do «bons testemunhos», mas, considerou, «não
senti ligação entre as bibliotecas escolares e as
bibliotecas municipais; não sei até que ponto
houve simbiose.»
Boletim Informativo
da Biblioteca Escolar
A nossa professora bibliotecária prefe-
riu antes assinalar a presença e a intervenção
da sua antiga formadora e mentora, Margari-
da Carvalho, que por sua vez é a actual pro-
fessora bibliotecária da UTAD.
De acordo com Isabel Ramos, a
bibliotecária da UTAD «falou das bibliotecas
ao contrário daquela forma fria, calculista e
virada para os resultados com que normalmen-
te se fala; ela demorou-se mais nos processos e
acentuou os afectos e sentimentos que as
bibliotecas devem estabelecer com os utentes.
Trata-se» - concluiu - «de toda uma aborda-
gem 100% humana.»
«A biblioteca é o coração da
escola»
Por seu lado, Aldina Pereira, Directo-
ra do Agrupamento de Escolas de Mesão
Frio, considerou ter sido um encontro
«positivo, pois o tema tem uma pertinência
acentuada nos dias de hoje, tendo focalizado a
articulação desejável entre as bibliotecas.»
A directora da nossa escola sublinhou
ainda a importância central que tem uma
biblioteca escolar, tanto para a própria escola,
como para a comunidade envolvente: «a
biblioteca é, em si mesma, o coração da esco-
la; deve-se entranhar em todas as áreas do
agrupamento. Além disso», - acrescentou - «a
BE/CRE está aberta a toda a comunidade, pois
qualquer habitante de Mesão Frio pode vir ler
e requisitar livros.»
Marta Ferreira, subdirectora do agru-
pamento, também considerou «importante» o
encontro, uma vez que mostrou o tipo de
«actividades que se podem desenvolver» no
âmbito de uma cooperação entre bibliotecas
escolares e municipais, que será sempre uma
«mais-valia».
 Volume IV, edição 3 Página 3

Literacias...
O modelo Big6 - modelo de pesquisa de
informação - foi aprovado pelas estruturas peda-
gógicas do Agrupamento, no ano lectivo transac-
to, para ser aplicado desde o primeiro ciclo ao
12º ano de escolaridade.
Este ano lectivo, a equipa da Biblioteca
Escolar já fez sessões formativas nesta área com
as seguintes turmas:
5ºB, 6ºA, 6ºC, 7ºB, 9ºA, 9ºC e 12ºC,
8ºA, 8ºB, 8ºC, 8ºD, 10ºA, 5ºA e 5ºC,
EFA 2ºB, EFA 2ºC, 7ºA, 7ºC

As Normas e Orientações para a

redacção e apresentação de trabalhos escritos NORMAS
estão em vigor.

…
Este ano lectivo, a equipa da Biblioteca
Escolar já fez sessões formativas neste âmbito
com as turmas: E ORIENTAÇÕES
5ºB, 6ºA, 9ºD, 12ºC, 9ºC, 5ºA,
5ºC, 8ºA, 8ºB, 8ºC e 8º D, EFA …para a redacção. e apresentação
2ºB, EFA 2ºC, 7ºB de trabalhos escritos – 2º, 3ºCEB
e ensino secundário.

Mensagem aos professores:

As sessões de formação que a Biblioteca Escolar propõe, como apoio às aprendizagens
do currículo, apenas necessitam de ser marcadas com uma semana de antecedência. A equipa
da BE providenciará todos os documentos e guiões necessários ao desenvolvimento da sessão.
A equipa da Biblioteca Escolar considera de importância extrema a formação dos alunos nes-
tas áreas. Concordam connosco? Inscrevam as vossas turmas.
A equipa da BE
 Boletim Informativo
Página 4 da Biblioteca Escolar

A
dupla
vida
de
uma
jovem

Cinema na BE/CRE
Para os adolescentes que têm a fanta-
sia de viver uma dupla vida, em que de dia
são uma coisa e à noite outra coisa muito
diferente e sem que ninguém suspeite de
nada, nada melhor do que verem o filme
Hanna Montana, a história de uma rapariga
que durante o dia é uma rapariga normal,
como tantas outras no mundo, e á noite é
uma famosa estrela internacional de pop!
Há filme e há uma série, que já vai na
quarta temporada. Tudo começou em 2006
numa série produzida pela Disney e apenas
em Fevereiro de 2011 terminará aquela que é
já a sua quarta temporada.
A BE/CRE, em Fevereiro deste ano,
passou a versão em filme, estreado em Portu-
gal em 2009, sobre a adolescente que tem
maravilhado as audiências mais jovens desde
há catorze anos.
Volume IV, edição 3 Página 5

1 ENCONTRO
1 ESCRITOR

Ana Saldanha
conta histórias de
vida e histórias
de jovens na BE/
CRE
Ana Saldanha nas-
ceu no Porto, onde
se licenciou em Lín-
guas e Literaturas
Modernas, Portu-
guês-Inglês. Douto-
rou-se na Universi-
dade de Glasgow
No dia 24 de Fevereiro a BE/CRE e, por conseguinte, com uma tese sobre
Rudyard Kipling e
toda a comunidade escolar, teve a visita da escritora por-
sua obra.
tuense Ana Saldanha, que, numa maratona que durou o Possui já uma vasta
dia todo, esteve no auditório da escola, com a assistência obra de ficção para
sucessiva de seis turmas do ensino básico, em sessões de jovens, dedica-se á
leitura dramatizada das suas obras, animadas com anedo- tradução e ganhou o
tas e adivinhas dirigidas aos mais pequenos, tendo tido Prémio Literário
ainda oportunidade de apresentar algumas das suas Cidade de Almada
obras, que são inúmeras, depois de ter sido sujeita a uma com o seu romance
série de perguntas curiosas dos nossos alunos e alunas. Círculo Imperfeito.
 A BIBLIOTECA ESCOLAR
TAMBÉM É TUA!

Organização

E Q U I P A D A
B I B L I O T E C A E S C O L A R /
C E N T R O D E R E C U R S O S
E D U C A T I V O S

Visão Júnior: um instrumento

essencial para os professores

A BE/CRE tem à disposição de PLANO DE CONTIGÊNCIA CONTRA A GRIPE A

todos os professores da escola, mensalmen-
te, a revista Visão Júnior, que constitui uma
excelente fonte de recursos e de ideias para

DÁ BANHO
a planificação de actividades curriculares e
extra-curriculares.
Por exemplo, a edição de Fevereiro,
COMO DEVES FAZER?

AO VÍRUS
disponível na biblioteca e mesmo na sala de Deixa os casacos,
guarda-chuva e mochila
professores, foi dedicada ao Carnaval e for- nos locais apropriados.
necia ideias muito criativas para disfarces e Desinfecta as mãos no
dispositivo colocado à
outras brincadeiras do Entrudo. Mas não entrada.
Evita cumprimentos com
só. Além de passatempos, correio dos leito- beijos e apertos de mão.
res, notícias diversas, curiosidades, livros e Não partilhes o teu
material com colegas.
desporto, cinema, inquéritos, jogos e anedo- Coloca os livros e
revistas no carrinho
tas, a revista apresenta ainda peças sobre o depois de os consultares.
Desinfecta novamente as
programa de cozinha do Mestre André, uma mãos ao sair.
SE FIZERES ASSIM, O
reportagem sobre cães-guia e um trabalho VÍRUS NÃO TE FAZ NADA!
sobre breakdance.
É de destacar as deliciosas receitas
do Mestre André apresentadas do programa
da SIC K, entre as quais as Borboletas de
Morango e o Folar da Páscoa, gulosas DESINFECTA AS MÃOS AO ENTRAR
sobremesas. O número de Fevereiro dá-nos E SAIR DA BIBLIOTECA
ainda uma visão geral sobre a cabine de um
comboio Alfa Pendular e uma ideia da vida
das aves de rapina. Visitem o Hi5 e o blogue da Biblioteca
Por fim, não deixamos de chamar a
atenção do leitor para um cómico passatem- Escolar
po de História e cultura geral onde se mis-
turam índios norte-americanos, com realiza- http://bibliotecamf.hi5.com
dor de cinema, navios do século XVII e
batalha em Goa entre portugueses e india-
nos e o Taj Mahal com cangurus da Aus- www.bibliomesafrio.blogspot.com
trália!