Số 34 Tháng 05/2010

ĐẢNG
Chính Trị
Việt Nam
thế kỷ XX & XXI
 Mục lục
 Việt Nam cảnh giác sự thân
thiện của Hoa Kỳ Chính trị 4

-
 Quyền lương thực và các Xã hội 7
nước đang phát triển

 Chính trị nhập môn

 Tóm lƣợt các đảng Chính Trị
Việt Nam thế kỷ XX & XXI
8
 Một cái nhìn sơ lƣợc về
Đảng Phái Quốc gia Tiêu điểm -

41
Phỏng vấn đại diện các
Đảng Chính trị đang
hoạt động

[CDVN] Một đảng và đa đảng

[RFA] Phía Trước 3 tuổi 42

Chuyên -
 [VOA] Tờ báo độc lập của
thanh niên VN tròn 3 năm mục 53

 Điểm tin tháng 4

Quý độc giả thân mến,

Ở các nuớc tiến bộ trên thế giới, bình đẳng trong cơ hội và cạnh
tranh chính trị lành mạnh là một hiện tuợng tự nhiên nếu không
muốn nói là yếu tố rất quan trọng để đảm bảo nhân quyền.

Hiện nay tại Việt Nam trong thế kỷ XXI, ngoài Đảng Cộng sản, tất
cả các đảng chính trị khác đều bị cho là ―phản động” mặc dù các
chính đảng đều có chung một mục đích là đƣa đất nuớc đi lên vững
mạnh về kinh tế và giúp nguời dân đuợc huởng lợi từ quốc gia. Vì
sao nhƣ vậy?

Ở Việt Nam, bạn không có đuợc những phút giây vừa hồi hộp vừa
trang trọng khi xem truyền hình trực tiếp thông báo về kết quả
bầu cử nguời lãnh đạo của quốc gia trong nhiệm kỳ tới nhƣ ở các
nuớc phƣơng Tây. Vì sao nhƣ vậy? TẠP CHÍ THANH NIÊN PHÍA TRƯỚC

Web : phiatrruoc.info
Ở Việt Nam, những nguời có tiếng nói yêu nuớc đều gặp khó khăn
Blog : phiatruoc.wordpress.com
với an ninh mặc dù những chính kiến ấy là từ những doanh nhân
Email : contact.phiatruoc@gmail.com
thành đạt và những nhà trí thức nhƣ các luật sƣ hay bác sĩ đã từng
huởng nền giáo dục phƣơng Tây văn minh. Vì sao lại nhƣ vậy?
…
BAN BIÊN TẬP
Đó là vì sự độc đảng đã làm chính trị trở nên xa xỉ và quyền quan Võ Thụy Nhu-Khương Duy -Thanh
tấm đến chính trị cũng bị tuớc mất. Các đảng chính trị Việt Nam Nguyên-Việt Quốc-Đông A
phục hoạt và ra đời không ngoài mục đích đòi lại quyền quan tâm
và lên tiếng cho chính trị.
THIẾT KẾ TRÌNH BÀY
PHÍA TRUỚC số 34 với chủ đề ―Đảng chính trị Việt Nam trong Nhẫn Lam-Hậu Phú-
thế kỷ XX & XXI” bằng nỗ lực của Ban biên tập và các cộng tác Khương Duy-Tín Nghĩa
viên, cố gắng mang đến cho độc giả xa gần, đặc biệt các bạn tại
Viêt Nam có huớng nhìn khác về các chính đảng so với những
CỘNG TÁC VIÊN
thông tin mà báo chí nhà nuớc thuờng gán ghép.
Hoàng Lan-Mai Minh-Phan Thủy
Đông A-Elbi-Ngọc Cầm
Đặc biệt hơn, để rộng đuờng dư luận, trong số này PHÍA TRUỚC có
bài phỏng vấn các lãnh đạo và đại diện của những tổ chức chính trị
nhƣ một tiếng nói trực tiếp từ họ. QUẢNG CÁO-AUDIO
Quốc Bình-Chinh Nhân-Tâm Kiên
Dĩ nhiên sẽ có những quan điểm thuận - trái chiều cho số báo này
nhƣng quan niệm của PHÍA TRUỚC là luôn tôn trọng từng ý kiến WEBSITE
một. Điều làm Ban biên tập hãnh diện là đã góp phần mang đến
cho quý độc giả quyền đuợc thông tin, quyền đuợc tìm hiểu và cuối Kế Vũ
cùng là quyền đuợc xét đoán! Châu Mỹ
Tap Chi Phia Truoc
Ban Biên Tập PO Box 462220 Escondido, CA
Tạp Chí Thanh niên PHÍA TRUỚC 92046 USA
Tháng 05/2010 Châu Âu, Châu Á
Tap Chi Phia Truoc 10 rue Louis Rossel
35000 Rennes FRANCE
Ảnh bìa Photo : Google - Imagerie / TerreMetrics
 CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI
Việt Nam cảnh giác sự thân thiện của
Hoa Kỳ
M
ƣời lăm năm sau khi
quan hệ ngoại giao
được bình thường hóa,
hợp tác quân sự giữa
Hoa Kỳ và Việt Nam đang khởi sắc
từng bƣớc một. Cả hai bên đều
mong muốn chống lại tham vọng
bành trƣớc và việc xây dựng quân
đội của Trung Quốc. Một phần trong
tham vọng bành trƣớng đó liên
quan đến chiến lƣợc của Trung
Quốc trên biển Đông, cánh cửa nơi
một phần tƣ hàng hóa mậu dịch
toàn thế giới phải đi qua, cũng là
nơi mà Việt Nam, Trung Quốc và
một số quốc gia khác đang có tranh
chấp trên hai quần đảo giàu tiềm
năng khoáng sản.
Trong khi mong muốn từ phía Mỹ
rất rõ ràng – thắt chặt hơn mối
quan hệ quân sự với quân đội Việt
Nam, và thiết lập những khu vực
hợp tác – đƣờng lối của Hà Nội vẫn
thƣờng bị thắt nút khi phải chọn vị
trí, và phƣơng thức quan hệ với với
Washington, kẻ thù chiến tranh cũ
của mình.
Đại tướng Phùng Quang Thanh bắt tay Bộ trưởng quốc phòng Mỹ Robert Gates.
Số 34 - Tháng 05/2010
Một mặt, Việt Nam thích đƣợc Mỹ cập cảng là một chuyến một năm,
quan tâm đến một cách đặc biệt. đồng thời cũng cho phép hải quân
Vào tháng 10 năm 2008, hai quốc Trung Quốc đƣợc cập cảng trong
gia đã mở đầu những cuộc họp an những điều kiện tƣơng tự.
ninh thƣờng niên ở cấp thứ trƣởng.
Từ phía Mỹ, cuộc họp là một Hà Nội cũng muốn xoa dịu Trung
chƣơng trình thảo luận chính trị - Quốc thông qua một tá các chính
quân sự. Từ phía Việt Nam, việc sách, từ việc hạn chế các kênh
này mang tên Đối thoại chiến lược. truyền thông đại chúng đƣa tin về
việc hợp tác với Hoa kỳ, đến sự
Theo lời một quan chức ngoại giao khôn khéo gửi các đại biểu cấp cao
được mời, một tháng trước khi cuộc đến Trung Quốc song song với
họp diễn ra, Đại sứ Việt Nam Lê những chuyến viếng thăm tƣơng tự
Công Phụng đã công khai chiến lƣợc tại Hoa Kỳ.
đối thoại trong một buổi nói chuyện
tại Đại sứ Quán trƣớc sự ngạc nhiên Tháng 3 vừa rồi, hải quân Mỹ đã
của một số khách mời Mỹ. viếng thăm Việt Nam 16 ngày tại
cảng mới hoàn thiện Vân Phong
Thế nhƣng Việt Nam vẫn còn rất một cách lặng lẽ. Cảng nƣớc sâu
quan ngại về một mối quan hệ nổi tiếng này nằm ngay tại Vịnh
quân sự quá gần gũi. Từ năm 2003, Cam Ranh chiến lƣợc. Nó đƣợc
tàu chiến Mỹ đã cập cảng Việt Nam ngƣời Mỹ khởi công xây dựng từ
thực hiện một loạt các cuộc trao đổi thời kỳ chiến tranh Việt Nam, sau
quân sự ngoại giao. Một mặt, Việt đó bị những người cộng sản kiểm
Nam chào đón những cuộc viếng soát, và trở thành một căn cứ quân
thăm của hải quân Mỹ có tính biểu sự rất quan trọng cho hạm đội Thái
tƣợng rất mạnh này. Mặt khác, Việt Bình Dƣơng của Liên bang Xô Viết.
Nam cũng đồng thời giới hạn việc Việc cập cảng mới đây của chiến
hạm Richard E. Byrd của Mỹ không
được công bố công khai. Mục đích
chính của cuộc viếng thăm đƣợc
tuyên bố để sửa chữa và tiếp liệu
dƣới hình thức một thỏa thuận mới,
được hiểu là để cung ứng hậu cần.
Tháng 12 năm 2009 vừa rồi, Đại
tƣớng Phùng Quang Thanh trở
thành Bộ trƣởng Quốc phòng Việt
Nam thứ hai viếng thăm Washing-
ton sau khi chiến tranh kết thúc.
Theo đúng thủ tục, đoàn đại biểu
cao cấp của Bộ Quốc phòng Việt
Nam đã đến Trung Quốc trƣớc và
sau khi tƣớng Thanh đến Mỹ. Sự
tôn kính Bắc Kinh còn đƣợc thể hiện
qua một văn bản trắng về chính
sách quốc phòng của Hà Nội, nơi
mà các xung đột lãnh thổ vởi ngƣời
láng giềng phƣơng bắc Trung Hoa
Trang 4
 CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI
vừa đƣợc xoa dịu.
Nhìn chung, quan hệ Việt-Mỹ đƣợc
hâm nóng đã cho ra những kết quả
và nhiều hứa hẹn. Việt Nam đã
được mời quan sát quân đội Mỹ
thao tập với đồng minh trong khu
vực (trong đó có Thái Lan). Hai
nƣớc cũng đã có những thảo luận
về việc các chƣơng trình tìm kiếm
và cứu trợ các tỉnh bờ biển duyên
hải của Việt Nam, cũng nhƣ về việc
Mỹ đào tạo quân sự cho quân đội
Việt Nam nhằm tham gia các nhiệm
vụ gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp
Quốc.
Quân nhân Việt nam cũng đã đƣợc
mời tham gia các khóa Huấn luyện
Quân sự và Giáo dục Quốc tế, một
chƣơng trình của Mỹ với mục đích
phát triển quan hệ với những tƣớng
lĩnh quân sự tƣơng lai của Việt
Nam. Các hoạt động này đều không
có gì đáng kể nếu tính một cách
đơn lẻ. Nhưng mỗi một hoạt động
đều hứa hẹn một tương lai hợp tác
giữa Hà Nội và Washington, và tạo
điều kiện để hải quân Mỹ hiện diện
thƣờng xuyên hơn trên biển Đông.
Là bạn hay chỉ là bạn nửa vời ?
Mặc dù quan hệ Việt-Mỹ tiến triển
nhiều mặt, Hà Nội vẫn còn rất
lƣỡng lự để tiếp tục đi xa hơn. Và lý
do chính không chỉ là vì sợ làm
mếch lòng Trung Quốc. Rất nhiều
lãnh đạo Việt Nam vẫn còn lo ngại
một tiến trình “Diễn biến hòa bình”
khi thân cận với Mỹ sẽ dẫn tới giải
phóng chính trị, và làm mọi chuyện
vƣợt ra ngoài tầm kiểm soát của
Đảng Cộng sản Việt Nam.
Căn bệnh hoang tƣởng này diễn ra
theo nhiều cách. Ngay vừa tháng
trƣớc, chính quyền Việt Nam đã từ
chối cấp thị thực (visa) cho nữ nghị
sỹ Hoa kỳ Loretta Sanchez, một
thành viên cấp cao của Tiểu ban Hạ
Viện chống khủng bố Mỹ, và một
ngƣời bảo vệ nhân quyền trung
thành. Theo lời bà Sanchez, Việt
Nam lo ngại bà sẽ chì trích việc lạm
Số 34 - Tháng 05/2010
Bill Clinton là Tổng thống Mỹ đầu tiên ghé thăm Việt nam kể từ sau chiến tranh
dụng nhân quyền đã và đang diễn lần. Theo một nguồn tin Việt Nam,
ra tại Việt Nam. có sự bất đồng trong nội bộ Đảng
Cộng sản về mục tiêu của chuyến
Nhiều lần việc này còn chỉ là những đi.
nghi ngờ cá nhân. Vào cuối năm
2008, Hà Nội cũng không cho phép Trong khi vị Bộ trƣởng Quốc phòng
một tùy viên quân sự Mỹ đƣợc tới này đƣợc coi là thân phƣơng Tây,
làm việc tại Đại sứ Quán Mỹ chỉ vì một số lãnh đạo cộng sản khác, đặc
lý do nguồn gốc. Sinh ra tại Việt biệt là Thứ trƣởng Quốc phòng,
nam, Patrick Reardon đƣợc một gia tƣớng Nguyễn Chí Vịnh, lại dựa vào
đình Mỹ nhận làm con nuôi khi mới Bắc Kinh nhƣ một sự đảm bảo, và
biết đi chập chững. Nhà chức trách luôn cẩn trọng với việc thắt chặt
Việt Nam đã nghi ngờ rằng đây là quan hệ với Mỹ. Những xung đột
một ngƣời Việt hải ngoại, đặc biệt trong tầm nhìn chiến lƣợc của Việt
có tham gia vào các hoạt động Nam ra thế giới đƣợc phản ánh qua
chính trị ở nƣớc ngoài. câu nói mà rất nhiều ngƣời Việt
Nam đã nghe nói: thân Mỹ thì mất
Bạn có biết Đảng, thân Tàu thì mất nước!
Tổng thống Clinton đã trích hai câu
Tình thế tiến thoái lƣỡng nan này
thơ trong truyện Kiều:
rốt cùng là do các lãnh đạo cộng
« Sen tàn cúc lại nở hoa
sản Việt Nam tự đặt mình vào. Ai
Sầu dài ngày ngắn đông đà sang
biết đƣợc các sỹ quan Quân đội
xuân » Nhân dân Việt nam thật sự muốn gì
trong diễn văn khi đến Việt nam, như khi ngồi chờ các đồng nghiệp Mỹ?
một biểu tượng của nỗ lực bình Khi mà ngày càng có nhiều động
thường hóa quan hệ Việt Mỹ sau chiến lực xúc tiến hợp tác quân sự Việt-
tranh. Mỹ, quan hệ giữa hai nƣớc vẫn
nóng lạnh theo chu kỳ.
Căn bệnh hoang tƣởng nặng nề này Người Hà Nội viết về chính sách và
cũng đã ảnh hƣởng đến việc ra con người Việt Nam.
quyết định ở cấp cao nhất. Chuyến
Nguồn: Asia Times Online
viếng thăm Mỹ của Bộ trƣởng Quốc
phòng Phùng Quang Thanh tháng Đông A chuyển ngữ
12 vừa rồi thực ra đã bị hoãn hai
Trang 5
 KINH TẾ Số 34 - Tháng 05/2010

Quyền lương thực và các nước đang phát triển

Tạp chí Thông tin nông nghiệp (Information Agricole) của Pháp phỏng vấn Giáo sƣ Olivier de Schutter

Olivier de Schutter, là chuyên gia, luật sư người Bỉ, giáo sư luật

quốc tế tại Đại học Catholique de Louvain. Ông được Liên Hiệp
Quốc trao nhiệm kỳ nghiên cứu độc lập trong 3 năm (từ năm
2008), nhằm giới thiệu và áp dụng khái niệm quyền lương
thực, và xây dựng một chính sách an toàn lương thực toàn cầu.

Bản báo cáo của ông nhan đề «Vòng đàm phán Doha không hề
ngăn cản một cuộc khủng hoảng lương thực tới» đã được giới
thiệu tại Hội đồng Quyền con người của Liên Hợp quốc tháng 3
năm 2009, và đã gây tiếng vang lớn tại đây. Giáo sư Schutter
chỉ rõ rằng tự do hóa thương mại đối với lương thực nhằm giải
quyết nạn đói là một sai lầm của WTO. Lý do vì cơ cấu sản
xuất nông nghiệp thế giới là một cơ cấu phân cực. Một bên là
các tập đoàn sản xuất toàn cầu, bên kia là các đơn vị sản xuất
nhỏ lẻ, các hộ gia đình. Trong cuộc chiến không cân sức này,
tự do hóa thương mại chỉ có lợi cho các tập đoàn lớn, trong khi
tiêu diệt hết các đơn vị sản xuất nhỏ, nguyên nhân dẫn đến
nạn đói. Một số quốc gia đang phát triển sẽ còn không thể tự Giáo sƣ Schutter trong một buổi trả lời phỏng vấn
chủ về lương thực. truyền hình. Nguồn: France 24

Tạp chí nông nghiệp: Giáo sư phản không có cùng quan điểm với ông Nạn thiếu lương thực diễn ra là do khu
đối tư tưởng tự do hóa thương mại Pascal Lamy (người điều hành vực nông thôn tại các nước đang phát
đối với lương thực của tổ chức WTO) ? triển quá nghèo đói. Ở đây tôi không nói
thương mại thế giới WTO? là không cần tìm cách để các nhà sản
Olivier de Schutter: Khi tôi trình bày hai xuất cạnh tranh tăng sản lượng. Vấn đề
Olivier de Schutter: Tư tưởng coi các bản báo cáo của mình năm 2009 nhan là sự bất tương quan lực lượng giữa các
hàng hóa lương thực như những hàng đề «Vòng đàm phán Doha không hề nhà sản xuất lương thực (quá mạnh đấu
hóa thông thường thật ra là một sai lầm ngăn cản một cuộc khủng hoảng lương với quá yếu). Điều này giải thích vì sao
lớn. Nạn đói trên toàn thế giới hoàn toàn thực tới» tại WTO, đây là lần đầu tiên người tiêu dùng thường ở trong tình
không liên quan gì đến việc sử dụng chủ đề quyền lương thực được đưa vào trạng thị trường độc quyền mua. Tự do
thiếu hiệu quả các nguồn tài nguyên và thảo luận. Từ trước đến giờ, WTO không cạnh tranh không hề khắc phục vấn đề
nhân lực trong việc sản xuất lương thực. có nhiệm vụ xem xét các vấn đề về này, cũng như không thể điều chỉnh mối
Lý do chính là vì các đơn vị sản xuất quyền con người. quan hệ giữa người sản xuất, người chế
lương thực nhỏ lẻ tại các nước đang biến và người tiêu thụ lương thực. Đây
phát triển quá nghèo đói, và không thể là những vấn đề kinh tế vi mô chứ không
tiếp tục sống nhờ vào mức sản xuất ở Giúp nông dân tại các nước đang phát
phải vĩ mô. Quyền lương thực dấy lên
tầm gia đình của mình. 1,2 tỷ người trên triển xóa bỏ nghèo đói, đồng thời điều các vấn đề mang tính chính trị vì nó
thế giới đang sống tại các đô thị rác rưởi tiết lại các thị trường lương thực ở tầm đồng thời gắn liền với trách nhiệm của
của các nước đang phát triển. Sản xuất vi mô mới là giải pháp thật để chống chính phủ.
nông nghiệp đã bị suy thoái từ 25 năm nạn đói. Nhờ có quyền lương thực,
qua. nông dân sẽ chăm lo sản xuất hơn, và Theo ý kiến của tôi, việc đòi tách lương
thực ra khỏi danh mục các hàng hóa
Những ai ủng hộ việc tự do hóa mậu các quốc gia có thể đảm bảo chủ quyền
được WTO quản lý là việc không tưởng.
dịch đối với lương thực để chống nạn lương thực của mình. Tôi không phản đối tự do thương mại,
đói, đã chẩn đoán hoàn toàn nhầm lẫn. nhưng tôi cho rằng cần phải phát triển
Câu hỏi phải đặt ra ở đây là hình thức Luận điểm của ông Pascal Lamy là nếu thương mại ở cấp độ vùng (regional),
điều tiết thị trường nào có thể làm tăng các thị trường được mở cửa để cạnh nơi mà năng suất sản xuất trung bình
thu nhập cho người nông dân? tranh tự do, các nhà sản xuất có tính giữa những người nông dân là tương đối
cạnh tranh cao sẽ thắng và sẽ tăng sản có thể so sánh được. Nếu không như
Hơn thế, thương mại quốc tế không phải lượng sản xuất. Các nhà sản xuất không
thế, cạnh tranh sẽ là một cuộc chơi bất
là giải pháp cho nạn đói vì cầu của sản cạnh tranh sẽ bị loại khỏi cuộc chơi. Việc
công. Ngày hôm nay, tại các nước đang
phẩm nông nghiệp thường có tính co họ vắng mặt sẽ không gây ra thiếu hụt vì
phát triển, hoặc bạn gặp phải một nền
dãn mạnh hơn cung rất nhiều. Điều này những người đầu tiên sẽ tăng sản
nông nghiệp vừa đủ tồn tại, không có
có nghĩa là hàng hóa trên thị trường lượng. Nói tóm lại tự do thương mại sẽ khả năng tái đầu tư để phát triển, hoặc là
lương thực thường phải chịu những biến giải quyết được vấn đề «cháy» lương bạn chứng kiến những guồng máy sản
động giá lớn. Do vậy càng cần phải bình thực ở tầm vĩ mô và thế giới. Đây là một
xuất khổng lồ có cánh tay vươn đến toàn
ổn giá, và điều tiết thị trường. quan điểm cổ điển của thương mại quốc thế giới. Sự đối lập này gây ra cạnh
tế. tranh bất bình đẳng. Các quốc gia đang
Tạp chí nông nghiệp: Vậy là ông

Trang 6
 KINH TẾ
phát triển cần những mô hình trung gian
để đảm bảo nguồn lương thực của
mình.
Chính sách nông nghiệp của các quốc
gia đang phát triển từ những năm 1960,
1970 là rất tốn kém. Thế mà các chương
trình tái cơ cấu sản xuất (bị Quỹ tiền tệ
thế giới IMF áp đặt) lại không cho phép
các chính sách đó được phát huy tác
dụng. Ngày hôm nay, chúng ta cần phải
có một cơ cấu kép để quản lý các quỹ
dự trữ lương thực: Nhà nước thực hiện
quản lý cũng với các hiệp hội nông dân.
Tạp chí nông nghiệp: Vì sao ông lại
nói việc đưa hàng hóa lương thực ra
khỏi WTO là không tưởng ?
Olivier de Schutter : Lương thực nằm
trong danh sách hàng hóa của WTO.
Muốn đưa nó ra, cần phải có đồng thuận
của tất cả các quốc gia thành viên của
WTO. Đây đơn giản là điều không tưởng
vì không thể thuyết phục được tất cả các
quốc gia này đồng ý. Nông sản được
đưa vào danh sách WTO từ vòng đàm
phán Uruguay (từ năm 1986 đến năm
1994) chính là do sức ép của các quốc
gia như Bresil hay Thái Lan. Câu hỏi có
thể đặt ra bây giờ là chúng ta cần phải
điều tiết thị trường lương thực như thế
nào?
Tạp chí nông nghiệp: Vòng đàm phán
Doha sắp tới đây liệu có thể sớm kết
thúc trên một thỏa thuận nào đó?
Olivier de Schutter: Tôi nghĩ rằng vòng
đàm phán Doha có thể kết thúc bằng
một thỏa thuận vào năm 2010. Tuy
nhiên nó cũng vừa vấp phải vấn đề về
cơ chế bảo vệ đặc biệt do lập trường
cứng rắn từ Ấn Độ.
Vấn đề lương thực nằm ở trung tâm của
các cuộc thương lượng lần này. Các
quốc gia có hai thái độ khi nhìn nhận vấn
đề tự do hóa thương mại các nông
phẩm thô hoặc sơ chế. Hoặc họ đòi có
cơ chế bảo vệ, cấm các hình thức nhập
khẩu ồ ạt như trường hợp của Ấn Độ.
Hoặc đối với các nước xuất khẩu lớn, thì
họ hoàn toàn ủng hộ việc tự do hóa.
Điều này chỉ có lợi cho những nhà sản
xuất cạnh tranh nhất, và tiêu diệt những
nhà sản xuất nhỏ lẻ, đặc biệt là các hộ
gia đình. Đối với các nước này, xuất
khẩu rõ ràng là một nguồn lợi. Tuy nhiên
nhìn chung thì nó chỉ càng dẫn đến phân
hóa giữa hai cơ cấu sản xuất: khổng lồ
và nhỏ lẻ. Từ đó dẫn đến những xung
đột xã hội khác, như xung đột đất đai
hoặc nguồn nước ở Bresil, hoặc vô số
các xung đột khác khó giải quyết.
Số 34 - Tháng 05/2010
Nông nghiệp là nền tảng của sự sống
Tạp chí nông nghiệp: Vì sao cách tiếp Olivier de Schutter: Việc quản lý toàn
cận dựa vào quyền lương thực của cầu vấn đề lương thực đang ngày càng
ông có thể giúp tránh các vấn đề bị chia rẽ. Các chính sách phát triển của
trên? Ngân hàng thế giới (WB), chính sách
kinh tế vĩ mô của Quỹ tiền tệ quốc tế
Olivier de Schutter: Quyền được có (IMF), và chính sách nông nghiệp của
lương thực buộc chúng ta bước qua
Tổ chức an toàn lương thực (FAO)
những con số lợi ích vĩ mô ở tầm quốc không hề đồng bộ với nhau. Tệ hơn, các
gia, mà xem xét ảnh hưởng chính sách chính sách này cũng không hề nhất
đến từng nhóm các nhà sản xuất trong quán với các chính sách lương thực
nước, và xem có cần thiết phải bảo vệ quốc gia. Rất nhiều nước đang phát
một số trong số họ hay không? Câu hỏi triển đang phải đối mặt với những yêu
về chủ quyền lương thực buộc chúng ta cầu cực mâu thuẫn từ các tổ chức quốc
phải phát triển một mô hình đối lực giúp tế.
những nhà sản xuất nhỏ lẻ có thể tồn tại
cùng các công ty lương thực toàn cầu.
Tôi trông chờ Ủy ban an toàn lương
Các quốc gia đang hưởng lợi từ tự dothực Liên hợp quốc cải tổ theo hướng
hóa thương mại như Bresil, Achentinatạo sự kết dính giữa các chính sách lớn,
hay Uruguay cần phải chấp nhận điều và đồng bộ với các chính sách này khi
này. đòi hỏi các quốc gia thành viên thực hiện
chúng. Các đòi hỏi cũng cần được thông
Tạp chí nông nghiệp: Ông chờ đợi gì qua với nhiều sự tự nguyện hơn, và với
từ việc cải tổ Ủy ban an toàn lương những mục tiêu cụ thể xác định về mặt
thực thế giới của Liên hợp quốc? thời gian. Lý tưởng nhất là xây dựng một
nền thông tin chung (platform) mà tại đó
các chính phủ có thể cùng quan sát các
chính sách và sự ảnh hưởng của chúng
một cách đồng bộ. Như thế, các chính
sách đi ngược lại với các mục tiêu an
toàn lương thực sẽ dễ dàng bị nhận ra
và loại bỏ. Chúng ta cần trông đợi vào
một khung hợp tác chiến lược ở cấp độ
toàn cầu vào giai đoạn hai. Giai đoạn
một chính là việc chuẩn bị để xây dựng
nó, đã bắt đầu được thảo luận.
Thực hiện : Benjamin Rosier – Tạp chí
Thông tin nông nghiệp Information Agri-
WTO và toàn cầu hóa có phải chỉ hứa cole, Pháp, số tháng 4/2010.
hẹn những tương lai màu hồng?
Đông A chuyển ngữ
Trang 7
 ĐẢNG Chính Trị Việt Nam
thế kỷ XX & XXI
+Chính trị nhập môn
+Tóm lượt các đảng
+Một cái nhìn sơ lược về Đảng
Phái Quốc gia
+Đảng Dân chủ Việt Nam
+Đảng Nhân dân Hành động
+Liên minh Dân chủ Việt Nam
+Đảng Thăng Tiến
+Đảng Dân Chủ Nhân Dân
+Đảng Vì Dân Việt Nam và
quyền lợi của nhân dân
+Canh tân đất nước và vai trò
cùa thanh niên (Đảng Việt Tân)
+Việt Nam Quốc dân Đảng
+Biết đường mới mong đến đích
(Tập hợp Dân chủ Đa nguyên)

Do điều kiện nhân lực và nhiều giới hạn khác, Phía Trước không thể liệt kê và giới thiệu đến quý bạn hết tất cả
các đảng chính trị Việt Nam. Trên tinh thần khách quan và đưa tin đa chiều, Phía Trước đã cố gắng liên lạc với
một số đảng, tuy nhiên đến lúc báo lên khuôn vẫn chưa nhận được hổi âm, trong đó có Đảng Cộng sản Việt
Nam và Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh. Mong quý bạn đọc góp thêm tài liệu và ý kiến qua trang blog
http://phiatruoc.wordpress.com hoặc contact.phiatruoc@gmail.com.

Sự thật chưa hẳn là những gì tận mắt chứng kiến

Những bài viết và phỏng vấn không nhất nhiết phản ánh quan điểm của Tạp chí Thanh Niên PHÍA
TRƯỚC.
TIÊU ĐIỂM
Để giúp quý bạn
đọc nhận định lại
một số từ ngữ trƣớc
khi đọc các bài tiêu
điểm, mời quý bạn
xem lại một số định
nghĩa trích đăng từ
Bách khoa toàn thƣ
mở Wikipedia.
http://vi.wikipedia.org
Chính trị
Là tất cả những hoạt động,
những vấn đề gắn với quan
hệ giai cấp, dân tộc, quốc gia và
các nhóm xã hội xoay quanh
một vấn đề trung tâm đó là vấn
đề giành, giữ và sử dụng quyền
lực nhà nƣớc.
Các đảng thƣờng có một hệ tƣ
tƣởng hay một đƣờng lối nhất
định, nhưng cũng có thể đại diện
cho một liên minh giữa các lợi
ích riêng rẽ. Các đảng thƣờng có
mục tiêu thực hiện một nhiệm
vụ, lý tƣởng của một tầng lớp,
giai cấp, quốc gia để bảo vệ
quyền lợi của tầng lớp, giai cấp
hay quốc gia đó.
Cộng Hòa
Theo nghĩa rộng nhất, một nền
cộng hòa là một bang hay
một quốc gia đƣợc lãnh đạo bởi
những ngƣời không dựa sức
mạnh chính trị của họ vào bất
kỳ một quy luật nào vƣợt khỏi
tầm kiểm soát của nhân dân
trong bang hay nƣớc đó. Một vài
định nghĩa, bao gồm cả 1911
Encyclopédia Britannica, nhấn
mạnh sự quan trọng của sự tự
trị và luật pháp nhƣ là một phần
của những điều kiện cần cho
một cộng hòa. Tổ chức chi tiết
của các nhà nƣớc cộng hòa có
thể rất khác nhau. Từ
Chính trị nhập môn
một số định nghĩa
cần biết
"Republic" (cộng hòa) bắt nguồn
từ thành ngữ Latinh res publica,
có thể dịch là "một việc công
cộng".
Chủ nghĩa cộng sản
Là một cấu trúc kinh tế xã
hội và hệ tƣ tƣởng chính trị ủng
hộ việc thiết lập một xã hội phi
nhà nƣớc, không giai cấp, bình
đẳng, dựa trên sự sở hữu chung
và điều khiển chung đối với các
phƣơng tiện sản xuất và tài sản
nói chung. Karl Marx cho rằng
chủ nghĩa cộng sản sẽ là giai
đoạn cuối cùng của xã hội loài
ngƣời, đạt đƣợc qua một cuộc
cách mạng vô sản.
"Chủ nghĩa cộng sản thuần túy"
theo thuyết của Marx nói đến
một xã hội không có giai cấp,
không có nhà nƣớc và không có
áp bức, mà trong đó các quyết
định về việc sản xuất cái gì và
theo đuổi những chính sách gì
được lựa chọn một cách dân
chủ, cho phép mọi thành viên
của xã hội tham gia vào quá
trình quyết định ở cả hai mặt
chính trị và kinh tế.
Dân chủ
Là một hình thức tổ chức thiết
chế chính trị của xã hội, trong
đó thừa nhận nhân dân là nguồn
Số 34 - Tháng 05/2010
gốc của quyền lực thông qua
một hệ thống bầu cử tự do.
Trong học thuyết chính trị, dân
chủ dùng để mô tả cho một số
ít hình thức nhà nƣớc và cũng là
một loại triết học chính trị.
Mặc dù chƣa có một định nghĩa
thống nhất về 'dân chủ‘ nhƣng
có hai nguyên tắc mà bất kỳ
một định nghĩa dân chủ nào
cũng đƣa vào. Nguyên tắc thứ
nhất là tất cả mọi thành viên
của xã hội (công dân) đều có
quyền tiếp cận đến quyền lực
một cách bình đẳng và thứ hai,
tất cả mọi thành viên (công dân)
đều được hưởng các quyền tự do
được công nhận rộng rãi.
Đảng chính trị
Gọi là chính đảng hay đảng, là
một tổ chức chính trị tự nguyện
với mục tiêu đƣợc một quyền lực
chính trị nhất định trong chính
quyền, thƣờng là bằng cách
tham gia các chiến dịch bầu cử.
Hiến pháp
là một hệ thống quy đinh những
nguyên tắc chính trị căn bản và
thiết lập kiến trúc, Nhiều hiến
pháp cũng bảo đảm các quyền
nhất định của nhân dân. Ngoài
Hiến pháp đƣợc hiểu nhƣ hiến
Trang 9
 TIÊU ĐIỂM
pháp chính quyền còn có một số
hình thức khác mang nghĩa rộng
hơn nhƣ là hiến chƣơng, luật lệ,
nguyên tắc giữa các tổ chức
chính trị.
Khủng bố
Dùng biện pháp tàn bạo làm
cho khiếp sợ để hòng khuất
phục.
Nhà nƣớc hiểu theo nghĩa pháp
luật, là một tổ chức xã hội và
quyền lực đƣợc giai cấp thống trị
thành lập nhằm thực hiện quyền
lực chính trị của mình. Nhà nƣớc
vì thế mang bản chất giai cấp.
Phản động
Nghĩa đen là chống lại với sự
thay đổi do tác động của nội lực
hay ngoại lực khách quan; nghĩa
thông dụng tại Việt Nam là có tƣ
tƣởng, lời nói hoặc hành động
chống lại cách mạng, chống lại
trào lƣu, nhằm phục hồi một xã
hội quá khứ.
Tại Việt Nam từ "phản động"
thƣờng đƣợc dùng để chỉ
những nhân vật bất đồng chính
kiến có những hành động chống
nhà nƣớc hay những trang mạng
ở trong cũng nhƣ ngoài nƣớc có
nội dung chống đối chính quyền
Việt Nam.
"Phản động" theo nghĩa phổ
biến của chính quyền Việt Nam
trong thời chiến tranh thì có
nghĩa là: Có tƣ tƣởng hay hành
động theo quân đội ngoại xâm,
chống lại sự toàn vẹn lãnh thổ,
độc lập, và thống nhất của dân
tộc Việt Nam.
"Phản động" theo nghĩa phổ
biến của chính quyền Việt Nam
ngày nay thì có nghĩa là: Có tƣ
tƣởng chống đối và có thái độ thù
địch với nhà cầm quyền, hay có
hành động gây tác hại, làm cản
trở sự phát triển của quốc gia
hoặc gây bất ổn cho xã hội.
Quốc gia
là một khái niệm địa lý và chính
trị, trừu tƣợng về tinh thần, tình
cảm và pháp lý, để chỉ về một
lãnh thổ có chủ quyền, một chính
quyền và những con ngƣời của
các dân tộc có trên lãnh thổ đó;
họ gắn bó với nhau bằng luật
pháp, quyền lợi, văn hóa, tôn
giáo, ngôn ngữ, chữ viết qua quá
trình lịch sử lập quốc, và, những
con ngƣời chấp nhận nền văn
hóa cũng nhƣ lịch sử lập quốc đó
cùng chịu sự chi phối của chính
quyền, và, họ cùng nhau chia sẻ
quá khứ cũng nhƣ hiện tại và
cùng nhau xây dựng một tƣơng
lai chung trên vùng lãnh thổ có
chủ quyền.
Tự do
Là một khái niệm dùng trong
triết học chính trị mô tả tình
trạng khi một cá nhân có thể có
khả năng hành động theo đúng
với ý chí nguyện vọng của chính
mình.
Triết học chính trị đứng trên
quan điểm cá nhân chủ nghĩa và
xã hội chủ nghĩa quan niệm khác
nhau về tự do. Quan điểm các
nhà theo cá nhân chủ nghĩa và
quan điểm tự do về khái niệm
quyền tự do nói đến sự tự do của
cá nhân trƣớc những ép buộc từ
bên ngoài. Còn theo quan điểm
xã hội thì ngƣợc lại, quyền tự do
được xem tương đương với việc
phân bổ quyền lực theo cách
công bình với lý lẽ nếu tự do mà
không có bình đẳng sẽ dẫn tới sự
chiếm ƣu thế của những kẻ mạnh
nhất.
Quốc hội : hay Nghị viện, là
cơ quan lập pháp của một quốc
gia. Quốc hội đƣợc ngƣời dân bầu
cử và có nhiệm vụ thông
qua hiến pháp và các bộ luật.
Các loại quốc hội
Số 34 - Tháng 05/2010
Một viện Quốc hội chỉ bao gồm
một viện duy nhất. Ví dụ: Việt
Nam, Trung Quốc, Hàn Quốc,...
Lƣỡng viện Quốc hội bao gồm hai
viện : Thƣợng viện, Hạ viện
Ví dụ: Hoa Kỳ, Canada, Nga (Liên
Xô cũ cũng có cơ chế lƣỡng viện
cho Xô viết tối cao), Anh, Pháp,…
Quyền lực của quốc hội
Quyền lực của quốc hội là một
trong ba quyền quan trọng nhất
trong hệ thống chính trị của các
quốc gia trên thế giới: quyền lập
pháp. Quyền lực của quốc hội
được thể hiện khác nhau tại mỗi
quốc gia.
Tam quyền phân lập
(theo Montesquieu)
Tự do chính trị của công dân là
quyền mà ngƣời ta có thể làm
mọi cái mà pháp luật cho phép.
Pháp luật là thƣớc đo của tự do.
Cũng nhƣ Arixtot và J.Locco,
Mongtetxkio cho rằng, thể chế
chính trị tự do là thể chế mà
trong đó, quyền lực tối cao đƣợc
phân thành 3 quyền : lập pháp,
hành pháp và tƣ pháp.
Lập pháp: biểu hiện ý chí chung
của quốc gia . Nó thuộc về toàn
thể nhân dân, đƣợc trao cho hội
nghị đại biểu nhân dân - Quốc
hội
Hành pháp: Là việc thực hiện
luật pháp đã đƣợc thiết lập.
Tư pháp: là để trừng trị tội
phạm và giải quyết sự xung đột
giữa các cá nhân. Các thẩm phán
được lựa chọn từ dân và xử án
chỉ tuân theo pháp luật.
Tƣ tƣởng phân quyền của Mong-
tetxkio là đối thủ đáng sợ của
chủ nghĩa chuyên chế phong kiến
và có thể khẳng định ông là
ngƣời đã phát triển và hoàn thiện
thuyết:‖tam quyền phân lập‖.
Theo wikipedia
http://vi.wikipedia.org
Trang 10
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

Danh sách đảng chính

trị Việt Nam
LTS : Danh sách các đảng phái chính trị của Việt
Nam trong lịch sử và hiện tại theo tự điển Bách Khoa Toàn
Thƣ (phần tiếng Việt) wikipedia có bổ sung.
Trang báo có hạn, BBT chỉ giới thiệu tổng quát những
thông tin chính liên quan đến các tổ chức chính trị, mời
quý độc giả xem thêm chi tiết tại website của các tổ chức
cũng nhƣ tại http://vi.wikipedia.org.

Trước 1945___________
Đảng Lập hiến Đông Dương
Hay Parti Constitutionaliste Indochinois là một chính đảng hoạt động tại Nam Kỳ từ năm 1923 đến
khoảng thập niên 1930, do kỷ sƣ canh nông Bùi Quang Chiêu thành lập. Sau khi Đảng Lập Hiến ra đời thì
báo Tribune Indigène đƣợc dùng làm cơ quan ngôn luận của Đảng. Chủ trƣơng của Lập hiến Đảng là đấu
tranh ôn hòa, thỏa hiệp với thực dân Pháp vào đầu thập kỷ 20 của thế kỷ 20 nhằm dành quyền lợi về kinh tế
cho ngƣời Việt, chủ trƣơng dành độc lập dân tộc thông qua việc duy tân, thu nhập và phát triển văn hóa mới
theo phƣơng Tây.

Hội Việt Nam Cách mạng Thanh niên

Hội Việt Nam Cách mang Thanh niên được Nguyễn Ái Quốc thành lập vào tháng 6 năm 1925 từ 9 thành
viên của Tâm Tâm xã. Hội là một tổ chức cách mạng của Việt Nam hoạt động chống lại sự đô hộ của thực dân
Pháp tại Đông Dƣơng và tuyên truyền chủ nghĩa Mác - Lênin. Tên của Hội ghi trong điều lệ là Hội Việt Nam
Cách mạng Thanh niên, nhƣng trong các tài liệu về sau thƣờng ghi là Việt Nam Thanh niên Cách mạng
đồng chí Hội.

Đảng Việt Nam Độc lập

Đảng Việt Nam Độc lập hay còn gọi An Nam Độc lập Đảng hoặc tiếng Pháp Parti Annamite d'Indépendance
(PAI), là một tổ chức chính trị của người Việt thành lập ở Pháp vo tháng 6 năm 1927 đến năm 1929 thì bị
chính quyền giải tán. Đƣờng lối của Đảng khác hẳn xu hƣớng với nhiều đảng khác trong cùng thời kỳ. Đảng
Độc lập không đồng tình với Đảng Cộng sản và dứt khoát không chấp nhận địa vị phụ thuộc Đảng Cộng sản
Pháp. Ngày 1 Tháng 4 năm 1928 dƣới sự điều hành của Tạ Thu Thâu thay thế cho Nguyễn Thế Truyền, Đảng
công bố bản Tuyên ngôn, đòi chính phủ Pháp phải tức khắc trả độc lập cho Việt Nam và nếu cần thì sẽ dùng
bạo động giành lại từ tay ngƣời Pháp. Tháng Chạp năm 1928, Bộ Nội vụ chính quốc và các nhà chức trách
Pháp chính thức thu hồi giấy phép hoạt động của Đảng.

Việt Nam Quang phục Hội

Việt Nam Quang phục Hội (越南光復會) là một tổ chức cách mạng thành lập năm 1912 do Phan Bội Châu
đề xướng theo chủ nghĩa dân chủ với mục đích đánh đuổi người Pháp khỏi Đông Dương. Hội suy tôn Kỳ Ngoại
Hầu Cƣờng Để làm hội chủ với chức Bộ trƣởng Tổng vụ. Việt Nam Quang phục Hội trong những năm 1913-15
Trang 11
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
với yêu sách khôi phục chủ quyền cho Việt Nam quyết dùng bạo động để gây tiếng vang trong dân chúng cùng
áp lực chính quyền Đông Dƣơng thuộc Pháp. Năm 1923, một số thanh niên trong Hội thành lập Tâm Tâm xã.
Sang năm 1925 thì Phan Bội Châu bị ngƣời Pháp bắt ở Thƣợng Hải đem giải về nƣớc. Việt Nam Quang phục Hội
và Tâm Tâm Xã từ đó tan vỡ.

Đông Dương Cộng sản Đảng

Đông Dương Cộng sản Đảng (東洋共產黨) là một trong ba tổ chức cộng sản tiền thân của Đảng Cộng sản Việt
Nam. Ngày 17 tháng 6 năm 1929 tại số nhà 312 Khâm Thiên, Hà Nội, đại biểu các tổ chức cơ sở cộng sản ở
miền bắc họp đại hội quyết định thành lập Đông Dƣơng Cộng sản Đảng, thông qua tuyên ngôn, điều lệ của
đảng, quyết định xuất bản báo Búa Liềm. Tháng 2 năm 1930, Đông Dương Cộng sản Đảng cùng An Nam Cộng
sản Đảng và Đông Dƣơng Cộng sản Liên đoàn đƣợc thống nhất lại thành Đảng Cộng sản Việt Nam.

Việt Nam Cách mệnh Đảng

Không tìm thấy thông tin

An Nam Cộng sản Đảng

An Nam Cộng sản Đảng là một trong ba tổ chức cộng sản tiền thân của Đảng Cộng sản Việt Nam. An Nam
cộng sản Đảng thành lập vào tháng 8 năm 1929. Tháng 11 năm 1929, Lâm thời chấp ủy (tức Ban chấp hành
trung ƣơng lâm thời) của An Nam cộng sản Đảng đƣợc thành lập tại Sài Gòn. Tháng 2 năm 1930, An Nam Cộng
sản Đảng cùng các tổ chức cộng sản khác ở Việt Nam (Đông Dƣơng Cộng sản Đảng, Đông Dƣơng Cộng sản
Liên đoàn) đƣợc thống nhất lại thành Đảng Cộng sản Việt Nam.

Tân Việt Cách mạng Đảng

Tân Việt Cách mạng Đảng ra đời sau khi một số tù chính trị cũ ở Trung kì nhƣ Lê Hữu Huân, Nguyễn Đình
Kiên...và một số nhóm sinh viên trƣờng cao đẳng sƣ phạm Hà Nội nhƣ Tôn Quang Phiệt, Đặng Thai Mai...lập ra
Hội Phục Việt (1925). Hội đã đổi tên qua nhiều giai đoạn và cuối cùng ngày 14/7/1928, Hội họp đại hội tại Huế
quyết định lấy tên là Tân Việt Cách Mạng Đảng (Đảng Tân Việt). Chủ trƣơng của hội là lãnh đạo quần chúng
trong nƣớc, và liên lạc với các dân tộc bị áp bức trên thế giới nhằm "Đánh đổ đế quốc, xây dựng một xã hội
bình đẳng, bác ái..." Tháng 9 năm 1929, một số đảng viên tiên tiến của Đảng Tân Việt tuyên bố thành lập
Đông Dương Cộng sản Liên đoàn và ngày 24 tháng 2 năm 1930, Đông Dương Cộng sản Liên đoàn đã gia nhập
Đảng Cộng sản Việt Nam.

Đông Dương Cộng sản Liên đoàn

Đông Dương Cộng sản Liên đoàn (東洋共產黨) là một trong ba tổ chức cộng sản tiền thân của Đảng Cộng
sản Việt Nam. Trƣớc 1929, Liên đoàn có tên là Tân Việt cách mạng Đảng. Những cơ sở của Tân Việt đƣợc
chuyển sang Đông Dƣơng Cộng sản liên đoàn. Các đảng viên Tân Việt Cách mạng Đảng chịu ảnh hƣởng của
Việt Nam thanh niên cách mạng đồng chí Hội đã tiến hành Đại hội thành lập Đông Dƣơng cộng sản liên đoàn
vào ngày 1 tháng 1 nǎm 1930. Ngày 24 tháng 2 nǎm 1930 các đại biểu đã họp và quyết định chấp nhận Đông
Dƣơng cộng sản liên đoàn gia nhập Đảng Cộng sản Việt Nam.

Việt Nam Quốc gia Độc lập Đảng

Việt Nam Quốc gia Độc lập Đảng là một tổ chức chính trị thành lập năm 1945 ở Nam Kỳ, tham gia phong
trào chống việc Pháp tái chiếm Đông Dƣơng. Chủ tịch đảng là Hồ Văn Ngà, Tổng thƣ ký là Phạm Ngọc Thạch,
Đảng có sự hỗ trợ của giáo phái Hòa Hảo. Đảng này gia nhập Mặt trận Quốc gia Thống nhất cùng sáu đoàn thể
khác vào tháng tám 1945.

Đại Việt Quốc gia Cách mệnh Ủy viên Hội

Không có thông tin

Trang 12
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
Việt Nam Độc lập Đồng minh Hội (hay Việt Minh)
Việt Minh là tên thƣờng gọi và viết tắt của Mặt trận Việt Nam Độc lập Đồng minh, khởi đầu là một tổ chức
chính trị/vũ trang với mục đích đánh đuổi Nhật-Pháp, làm cho Việt Nam hoàn toàn độc lập và dựng lên
nƣớc Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Việt Minh đƣợc thành lập ngày 19 tháng 5 năm 1941 bởi Nguyễn Ái
Quốc thay cho Mặt trận Dân tộc thống nhất phản đế Đông Dƣơng. Trong cuộc chiến với ngƣời Pháp, mặt
trận Việt Minh là một công cụ lợi hại do những ngƣời cộng sản dựng lên, một lực lƣợng chính trị do Đảng Cộng
sản Việt Nam thành lập nhằm thu hút tất cả những ngƣời không cộng sản tham gia chiến đấu dƣới sự lãnh
đạo của Đảng Cộng sản.

Năm 1945, Việt Minh là lực lƣợng chính trị quan trọng, giành chính quyền về tay ngƣời Việt Nam từ tay phát
xít Nhật. Quốc dân Đại hội do Tổng bộ Việt Minh triệu tập họp ở Tân Trào trong 2 ngày 16 và 17 tháng 8 năm
1945 đã thông qua lệnh tổng khởi nghĩa, quyết định quốc kỳ, quốc ca, cử ra Ủy ban giải phóng dân tộc tức
Chính phủ lâm thời do Hồ Chí Minh làm Chủ tịch. Ngày 2 tháng 9 năm 1945, Hồ Chí Minh tuyên bố thành lập
chính phủ lâm thời của Việt Minh, khai sinh nhà nƣớc Việt Nam Dân chủ Cộng hòa.

Sau khi ngƣời Pháp tái chiếm Đông Dƣơng, Việt Minh chuyển mục tiêu sang đấu tranh giành lại toàn vẹn chủ
quyền và lãnh thổ cho Việt Nam từ tay của thực dân Pháp. Năm 1954 theo quy định của Hiệp định Geneva,
phần lớn lực lƣợng của Việt Minh đƣợc tập trung về phía Bắc vĩ tuyến 17. Một phần lực lƣợng Việt Minh tại
miền Nam lui vào hoạt động bí mật và sau này tuyên bố thành lập Mặt trận Dân tộc Giải phóng Miền Nam Việt
Nam vào 1960.

Việt Nam Quốc dân Đảng (gọi tắt là Việt Quốc)

Việt Nam Quốc Dân Đảng (VNQDĐ, chữ Hán 越南國民黨), có khi gọi tắt là Việt Quốc là một chính đảng của
Việt Nam do Nguyễn Thái Học, Phạm Tuấn Tài, Phó Đức Chính…thành lập năm 1927 ở Hà Nội. Mục tiêu là phát
động cách mạng vũ trang đánh đổ thực dân phong kiến, lập ra nước Việt Nam độc lập và theo thể chế cộng
hòa. Tháng 6 năm 1930, Nguyễn Thái Học và 12 lãnh đạo cốt cán bị Pháp đƣa lên đoạn đầu đài tại pháp
trƣờng Yên Bái. Các đảng viên và cơ sở rút vào bí mật, số khác phải lánh sang Trung Quốc. Sau năm 1954,
những cơ sở còn lại ở phía Bắc chuyển vào miền Nam hoạt động. Sau năm 1975, nhiều đảng viên đào thoát
và tị nạn tại nƣớc ngoài. Tổ chức trong nƣớc hoàn toàn tan rã. Từ năm 1980, các đảng viên cũ và các đảng
viên mới gia nhập ở nƣớc ngoài đã tìm cách tổ chức lại đảng ở hải ngoại. Ngày 25 tháng 11 năm 1994, các
đảng viên đã tổ chức việc thống nhất các hệ phái, tổ chức và hành động để thực hiện cương lĩnh của đảng kể
từ lúc mới thành lập năm 1927. Tuy nhiên, chủ yếu hoạt động vẫn chỉ giới hạn ở hình thức vận động chính trị
ở nƣớc ngoài. Website : http://www.vietquoc.org/

Việt Nam Cách mệnh Đồng minh Hội (gọi tắt là Việt Cách)
Việt Nam Cách mạng Đồng minh Hội gọi tắt là Việt Cách, thành lập 1/10/1942. Đại hội thành lập Việt
Nam Cách mệnh Đồng minh Hội đƣợc triệu tập tại Liễu Châu, Trung Quốc, gồm các đại biểu của nhiều đảng
phái nhƣ Việt Nam Quốc dân đảng, Việt Nam Phục quốc Đồng minh Hội... nhằm tập hợp lực lƣợng thành một
tổ chức thống nhất. Với mong muốn Việt Cách sẽ trở thành một công cụ đắc lực cho việc "Hoa quân nhập
Việt", tƣớng Trƣơng Phát Khuê (Trung Hoa Dân quốc) bổ nhiệm Hầu Chí Minh (người Trung Quốc) làm Chủ
nhiệm Bộ chính trị Quân khu kiêm chức ―Đại biểu chỉ đạo Việt Nam cách mạng đồng minh hội‖.

Việt Cách là tổ chức thân Trung Hoa Dân Quốc của Tƣởng Giới Thạch nhƣng không có cơ sở trong nƣớc. Sau
khi Việt Nam giành độc lập, Việt Cách theo chân quân đội Tƣởng Giới Thạch vào Việt Nam. Sau khi quân đội
Tƣởng Giới Thạch rút khỏi Việt Nam theo thỏa thuận Hoa-Pháp thì lực lƣợng Việt Cách cũng đi theo và dần
dần tan rã.

Đại Việt Quốc dân Đảng (gọi tắt là Đảng Đại Việt)
Đại Việt Quốc dân Đảng (大越國民黨) còn gọi tắt là Đảng Đại Việt là một tổ chức chính trị do Trƣơng Tử
Anh sáng lập vào ngày 10 Tháng Chạp năm 1939, lấy Chủ nghĩa Dân tộc Sinh tồn làm nền tảng lý thuyết.
Năm 1944, Đảng chủ trƣơng liên kết với Đại Việt Quốc xã, Đại Việt Duy dân, Đại Việt Dân chính Đảng, lập
ra Đại Việt Quốc gia Liên minh. Tháng 12 năm 1946, lãnh đạo Đảng là Trương Tử Anh tuyệt tích và Đảng tan

Trang 13
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
rã năm 1954. Bộ phận còn lại chuyển hoạt động vào miền Nam. Năm 1964 Đảng Đại Việt lại bị phân hoá chia
ra thành nhiều nhóm. Nhóm nguyên thủy thƣờng đƣợc gọi là Đảng Đại Việt Cách mạng trong khi có nhóm
mới hơn, thu nhận những đảng viên trẻ hơn chủ yếu ở vùng Lục tỉnh, lập ra Đảng Tân Đại Việt. Năm 1992,
giáo sƣ Nguyễn Ngọc Huy và cựu Đại sứ Bùi Diễm vận động kết hợp đảng viên Đại Việt ở Bắc Mỹ, Úc và Châu
Âu trở lại sinh hoạt Đảng. Website: http://www.daivietquocdandang.com/

(Xem bài phỏng vấn đặc biệt do Phía Trước thực hiện với Tiến Sĩ Phan Văn Song, chủ tịch nhiệm kỳ 2002—
2010 - ‘Muốn biết 10 năm nữa ra sao, hãy nghĩ ngay từ bây giờ!‟ )

Đại Việt Dân chính Đảng

Đại Việt Dân chính Đảng do Nguyễn Tƣờng Tam sáng lập năm 1938.

Từ 1945 đến 1954 _______________________________________

Đảng Lao động Việt Nam

Đảng Lao Động Việt Nam còn đƣợc biết là Đảng Cộng sản Việt Nam, được “lập lại” vào năm 1951 tại Đại
hội Đảng toàn quốc lần thứ II ở Tuyên Quang. Đảng theo chủ nghĩa Marx-Lenin với nguyên tắc tập trung dân
chủ. Tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ IV đƣợc tổ chức vào năm 1976 sau khi chấm dứt Chiến tranh Việt
Nam, tên đảng đƣợc đổi lại thành Đảng Cộng sản Việt Nam.

Việt Nam Quốc dân Đảng (Việt Quốc)

Xem giai đoạn trƣớc 1945

Đảng Xã hội Việt Nam

Đảng Xã hội Việt Nam được thành lập năm 1946, do ông Nguyễn Xiển làm Phó Tổng Thư ký, ra đời từ chủ
trƣơng của Việt Minh nhằm tập hợp đoàn kết trí thức yêu nƣớc. Ngay sau đó Đảng Xã hội đã gia nhập Mặt trận
Việt Minh. Cùng với Đảng Dân chủ, Đảng Xã hội đã tham gia Chính phủ nƣớc Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Khi
trào lƣu đa nguyên đa đảng bắt đầu nảy nở ở một số nƣớc cộng sản Đông Âu, với lý do đã kết thúc sứ mạng
lịch sử, Đại hội đại biểu Đảng Xã hội họp từ ngày 21 đến ngày 22 tháng 7 năm 1988 đã ra tuyên bố giải thể
Đảng.

Đảng Dân chủ Việt Nam

Đảng Dân chủ Việt Nam là "chính đảng của tư sản dân tộc và tiểu tư sản, trí thức yêu nước và tiến bộ Việt
Nam", hoạt động từ năm 1944. Từ năm 1954 đến 1975 Đảng hoạt động tại miền Bắc Việt Nam (Xứ ủy tại
miền Nam tham gia Mặt trận dân tộc giải phóng miền Nam), và từ 1975 đến 1988 trên toàn Việt Nam.
Ngày 1 tháng 6 năm 2006, ông Hoàng Minh Chính nguyên là Tổng Thƣ Ký Đảng Dân chủ dƣới thời Việt Nam
Dân chủ Cộng hòa, ra tuyên bố phục hồi hoạt động của Đảng Dân chủ Việt Nam. Phƣơng pháp hoạt động của
Đảng Dân Chủ là “bất bạo động, hòa bình đối thoại, bình đẳng, bao dung, cùng nhau xây dựng xã hội
tự do dân chủ, an bình, hạnh phúc, đích thực của dân, do dân, vì dân”. Khi phục hoạt Đảng Dân Chủ,
ông Hoàng Minh Chính không có ý định đánh đổ Đảng Cộng sản. Vấn đề ông muốn là tiếp nối đóng góp của
Đảng Dân Chủ đối với dân tộc, đồng thời hình thành mới không gian chính trị rộng mở, cân bằng, đa thành
phần nhằm hạn chế bảo thủ, cục bộ, lý luận máy móc, tham nhũng. Cụ thể là một xã hội đa đảng, các đảng
cạnh tranh lành mạnh vì dân chủ dân sinh. Đó cũng là xu hƣớng của hầu hết các nền chính trị trong thời đại
hội nhập. Đến nay, Đảng Dân Chủ vẫn hoạt động, đƣợc nhiều thành phần xã hội tham gia và ủng hộ.

Đảng Dân Chủ cũng chủ trương xem Đảng Cộng sản là một đối tác chính trị, dự thảo Hiến pháp mới xây dựng
xã hội dân chủ, công bằng, tôn trọng pháp luật, các đảng tồn tại và hoạt động bình đẳng, công khai. Lực lƣợng
là: “Liên kết toàn thể quốc dân đồng bào trong nước và hải ngoại, tất cả các đảng phái hội đoàn, các phong
trào dân chủ, các tôn giáo, các sắc tộc thành một mặt trận rộng lớn nhất, một sức mạnh tổng hợp hóa giải mọi
lực cản để chấn hưng đất nước.”
Website : http://dangdanchuvietnam.info/

Trang 14
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
Việt Nam Độc lập Đồng minh Hội (Việt Minh)
Xem giới thiệu tại giai đoạn 1945 đến 1954

Việt Nam Cách mệnh Đồng minh Hội (Việt Cách)

Xem giới thiệu tại giai đoạn trƣớc 1945

Từ 1954 đến 1975 __________________________________

Miền Bắc – Việt Nam Dân chủ Cộng hòa

Đảng Lao động Việt Nam
Đảng Lao Động Việt Nam còn đƣợc biết là Đảng Cộng sản Việt Nam, được “lập lại” vào năm 1951 tại Đại
hội Đảng toàn quốc lần thứ II ở Tuyên Quang. Đảng theo chủ nghĩa Marx-Lenin với nguyên tắc tập trung dân
chủ. Tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ IV đƣợc tổ chức vào năm 1976 sau khi chấm dứt Chiến tranh Việt
Nam, tên đảng đƣợc đổi lại thành Đảng Cộng sản Việt Nam.

Đảng Xã hội Việt Nam

Xem giới thiệu tại giai đoạn 1945 đến 1954

Đảng Dân chủ Việt Nam

Xem giới thiệu tại giai đoạn 1945 đến 1954

Miền Nam – Việt Nam Cộng hòa

Đảng Cần lao Nhân vị
Đảng Cần Lao Nhân Vị do Ngô Đình Diệm và Ngô Đình Nhu thành lập năm đầu năm 1954. Đảng theo chủ
nghĩa quốc gia, dựa trên chủ thuyết chính trị Nhân vị (Le Personalisme) của triết gia ngƣời Pháp Emmanuel
Mounier. Đảng hoạt động tại Việt Nam Cộng hòa từ năm 1954 đến tháng 11, 1963.

Đảng Dân chủ

Đảng Dân chủ được thành lập bởi Nguyễn Văn Thiệu vào năm 1967. Ông Nguyễn Văn Thiệu được bầu làm
tổng thống với 38% số phiếu, tuyên bố thành lập nền Đệ nhị Cộng hòa Việt Nam đến tháng 4, 1975.

Đảng Nhân dân Cách mạng miền Nam Việt Nam

thực chất là Đảng Lao động Việt Nam ở miền Bắc Việt Nam.

Mặt Trận Dân tộc Giải phóng Miền Nam Việt Nam
Mặt Trận Dân tộc Giải phóng miền Nam được thành lập chính thức vào tháng 12, 1960 sau Đại hội toàn
quốc lần thứ 3 của Đảng Lao động Việt Nam. Mặt trận đặt dƣới sự lãnh đạo của Bộ Chính trị Đảng Lao động
Việt Nam và Trung ƣơng cục Miền Nam. Sau khi hợp nhất lãnh thổ và chính quyền, Đại hội Mặt trận Dân tộc
Thống nhất Việt Nam Mặt trận bắt đầu ngày 31 tháng 1 năm 1977 đã tuyên bố hợp nhất Mặt trận với Mặt trận
Tổ quốc Việt Nam và Liên minh các Lực lƣợng Dân tộc Dân chủ và Hoà bình Miền Nam Việt Nam thành Mặt
trận Tổ quốc Việt Nam.

Liên minh các Lực lượng Dân tộc, Dân chủ và Hòa bình Việt Nam
Liên minh các Lực lượng Dân tộc, Dân chủ và Hòa bình Việt Nam là một tổ chức ngoại vi của Đảng
Cộng sản Việt Nam, đƣợc thành lập sau sự kiện Tết Mậu Thân (1968). Đây là một chủ trƣơng lớn của Đảng
Cộng sản nhằm tạo ra một tổ chức "đệm" giữa Mặt Trận Giải phóng Dân tộc và các thế lực khác, gọi là "lực

Trang 15
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

lƣợng thứ ba‖. Ngày 8 tháng 6 năm 1969, Liên minh kết hợp với MTDTGP thành lập Hội đồng Cố vấn và Chánh
phủ Cách mạng lâm thời của Cộng hòa Miền Nam Việt Nam.

Từ 1975 đến 1988 __________________________________

Đảng Cộng sản Việt Nam

Đảng Cộng sản Việt Nam do Nguyễn Ái Quốc thống nhất ba tổ chức cộng sản tại Đông Dương (Đông Dương
Cộng sản Đảng và An Nam Cộng sản Đảng và Đông Dƣơng Cộng sản Liên đoàn). Đại hội Đảng lần thứ III vào
tháng 9 năm 1960 quyết định lấy ngày 3 tháng 2 hằng năm là ngày kỉ niệm thành lập Đảng.

Vào thập niên 1950 đến 1970, Đảng còn đƣợc biết đến với tên Đảng Lao Động Việt Nam tại miền Bắc và Đảng
Nhân dân Cách mạng miền Nam Việt Nam tại miền Nam Việt Nam. Đảng Cộng sản Việt Nam lấy chủ nghĩa
Marx-Lenin (Marxism-Leninism) và Tư tưởng Hồ Chí Minh làm kim chỉ nam cho mọi hoạt động của Đảng. Tuy
chính thức là một đảng Marx-Lenin, Đảng Cộng sản Việt Nam đã cải tổ đƣờng lối theo kinh tế thị trƣờng và tạo
điều kiện cho khu vực kinh tế tư nhân phát triển mạnh. Hiện nay, đảng vẫn là đảng cầm quyền duy nhất
tại Việt Nam.

Vào những năm 1953-1956, Đảng Cộng sản (mang tên là Đảng Lao Động) thực thi chiến dịch Cải Cách Ruộng
Đất. Đây là một trong những phương cách chính yếu mà những người theo chủ nghĩa cộng sản nghĩ rằng phải
thực hiện để lập lại công bằng xã hội, đồng thời thiết lập nền chuyên chính vô sản nhằm tiến lên chủ nghĩa xã
hội một cách nhanh chóng. Trong cuộc cải cách, 810.000 hécta ruộng đất ở đồng bằng và trung du miền Bắc
đã được chia cho 2 triệu hộ nông dân, chiếm khoảng 72,8% số hộ nông dân ở miền Bắc. Tuy nhiên, cuộc cải
cách đã đấu tố oan nhiều ngƣời, dẫn đến nhiều cái chết oan (số liệu cụ thể chƣa đƣợc xác định).

Toàn Đảng có gần 3,1 triệu đảng viên, chiếm 3,73% dân số cả nƣớc. Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X năm
2006 tiếp tục chính sách đổi mới, đồng thời cho phép đảng viên làm kinh tế tư nhân. Sau đại hội, một số
báo chí nước ngoài đã đăng tin Đảng đang cân nhắc việc đổi tên, thành Đảng Nhân dân hay đổi lại
thành Đảng Lao động.
Website: http://www.dangcongsan.vn

Đảng Xã hội Việt Nam

Xem thông tin giai đoạn 1954 đến 1975

Đảng Dân chủ Việt Nam

Xem thông tin giai đoạn trƣớc năm 1945

Sau 1988 ______________________________________________________

Đảng hợp pháp

Đảng Cộng sản Việt Nam
Xem thông tin giai đoạn 1975 đến 1988

Các đảng không được chính quyền công nhận

Các đảng này không đƣợc chính quyền Việt Nam công nhận mặc dầu Hiến pháp 1992 (đặc biệt Điều 4) chỉ
nói đến vai trò lãnh đạo của Đảng Cộng sản chứ không đề cập đến việc cấm thành lập các đảng
chính trị khác.

Đảng Dân chủ Việt Nam

Xem thông tin giai đoạn trƣớc năm 1945

Trang 16
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
Đảng Nhân dân Hành động
(People’s Action Party) là một chính đảng dân chủ, đƣờng lối thiết thực, và hoạt động ôn hòa do Nguyễn Sĩ
Bình thành lập vào năm 1991. Mục tiêu của Đảng là hƣớng đến xã hội công bằng, dân chủ và thúc đẩy nhà
nƣớc Việt Nam thực thi các chính sách đã hô hào trong nhiều năm qua, trong đó bao gồm quốc nạn tham
nhũng và lạm quyền.

Đảng Nhân dân Hành động có cùng ngọn cờ độc lập dân tộc và cổ vũ xây dựng nhà nước pháp quyền không
khác với Đảng Cộng sản Việt Nam. Tuy nhiên, điểm khác biệt là Đảng Nhân dân Hành động không phân biệt
đối xử giữa các thành phần trong xã hội. Đảng Nhân dân Hành động chủ trương phục vụ cho toàn dân, bất kể
chính kiến, tôn giáo hay nguồn gốc xuất hiện. Đảng Nhân dân Hành động cũng không chấp nhận việc nhà
nƣớc xen vào nội bộ của các giáo hội, không ủng hộ các Ủy ban nhà nƣớc kềm chế tôn giáo, và cũng không
tán thành áp dụng chính sách chủ nghĩa lý lịch.
Website : http://www.dndhd.org

Đảng Thăng Tiến Việt Nam

Đảng Thăng Tiến Việt Nam là một tổ chức chính trị ra đời vào ngày 8 tháng 9 năm 2006. Tiền thân là Khối
8406 bao gồm những người đối lập đấu tranh cho dân chủ tại Việt Nam. Một trong những mục tiêu của Đảng
là "Thăng tiến Tổ quốc Việt Nam về các phương diện kinh tế, chính trị, xã hội, văn hóa, tâm linh để Dân tộc
được sống trong một Đất nước hòa bình, độc lập, tự do; Xã hội đạo đức, văn minh; Quốc Dân thịnh vượng,
hạnh phúc”. Phát ngôn viên của tổ chức là luật sƣ Lê Thị Công Nhân do có một số hành động bị chính quyền
Việt Nam cho là vi phạm luật hình sự nên đã bị bắt và kết án năm 2007.
Website: http://www.thangtienvietnam.com/

(Xem bài phỏng vấn - Người nữ anh hùng - với luật sƣ Lê Thị Công Nhân và - Đảng Thănng Tiến Việt
Nam với Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Hùng do phóng viên Phía Trước thực hiện)

Đảng Dân chủ Bách Việt (hay còn được gọi là Đảng Bách Việt)
Do nhà doanh nghiệp Nguyễn Phƣơng Anh tuyên bố thành lập 9/05/2007.

Đảng Dân chủ Nhân dân

Đảng Dân chủ Nhân dân đƣợc thành lập tại Việt Nam năm 2005. Đảng chủ trƣơng sự chuyển hoá từ quản trị
độc tài sang quản trị dân chủ, bảo đảm công ăn việc làm cho các viên chức của bộ máy cũ tôn trọng, bảo vệ
sở hữu hợp pháp và an toàn của mọi cá nhân, không gây xáo trộn đời sống xã hội. Đảng Dân chủ Nhân dân
chủ trƣơng liên kết và phối hợp hành động với tất cả các Đảng, Tổ chức trong và ngoài nƣớc để có sức mạnh
tổng hợp. Mục tiêu chung của Đảng là Tự Do, Dân chủ, Công bằng và Thịnh vƣợng cho Việt Nam.
Website: http://dangdanchunhandan.webs.com/

Đảng Việt Tân (Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng)
Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng (gọi tắt là Đảng Việt Tân) là một đảng chính trị được thành lập vào
ngày 10 tháng 9 năm 1982, có đảng viên hoạt động ở trong và ngoài Việt Nam. Chủ trƣơng của Đảng đƣợc
thực hiện với hai nỗ lực Chấm Dứt Độc Tài và Canh Tân Đất Nƣớc. Đảng Việt Tân tiến hành phƣơng thức đấu
tranh bất bạo động, dựa trên nền tảng lấy sức mạnh dân tộc làm chính để vận dụng toàn dân, đồng thời kết
hợp với việc tranh thủ những hợp tác quốc tế, để tạo áp lực tối đa ở mọi mặt lên chế độ Hà Nội nhằm thay đổi
nguyên trạng, tạo ra bối cảnh sinh hoạt chính trị đa nguyên tại Việt Nam.

Từ năm 2001, Việt Tân chủ trƣơng tiến hành cuộc cách mạng bằng chính sức mạnh và trí tuệ của dân tộc Viêt
Nam để giải phóng đất nƣớc thoát khỏi ách độc tài cộng sản hầu có điều kiện chấm dứt tình trạng nghèo nàn
và lạc hậu của đất nuớc". Việt Tân kêu gọi đồng bào trong và ngoài nƣớc tích cực tham gia và hỗ trợ những
chƣơng trình hành động nhằm ƣu tiên chấm dứt chế độ độc tài Cộng sản Việt Nam và đồng thời tiến hành một
số biện pháp canh tân để chuẩn bị nền tảng xây dựng lâu dài cho dân tộc.
Website : http://www.viettan.org

(Xem bài ‘Canh tân đất nước và vai trò của thanh niên ‘ phỏng vấn Chủ tịch Đảng Việt Tân ông Đỗ Hoàng
Điềm do phóng viên Tạp chí Phía Trước thực hiện).
Trang 17
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
Đảng Vì Dân Việt Nam
Đảng Vì Dân Việt Nam (ĐVD) là một chính đảng được thành hình vào tháng 1 năm 2006, bởi sự kết hợp của
các nhóm sinh hoạt ở trong nƣớc và hải ngoài. Đảng Vì Dân chủ trƣơng vận động thành hình một giải pháp
chính trị khả thi cho Việt Nam, với mục tiêu cụ thể là một cuộc Tổng Tuyển Cử Tự do.

ĐVD chủ trương chuyển thể chế độ chuyên chính độc tài thành một chính thể dân chủ đa đảng, bằng các sách
lƣợc đấu tranh ôn hoà – không sử dụng bạo lực hay khích động hận thù. ĐVD ủng hộ việc đối thoại giữa NNVN
với các đoàn thể đối lập ở trong nƣớc, nhằm tìm kiếm giải pháp khả thi cho các vấn đề Việt Nam.

Các hoạt động chính của ĐVD hiện nay là: Phát triển cơ sở ở trong nƣớc; Thực hiện chƣơng trình Radio Hoa-
Mai phát thanh về Việt Nam trên làn sóng ngắn; Phát hành Tập san Hoa-Mai hằng tháng; và Thực hiện chƣơng
trình thiện nguyện để an ủi một số đồng bào kém may mắn.
Website : http://dangvidanvietnam.net/

Khối 8406
Khối 8406 là tên gọi của một nhóm hoạt động chính trị, gồm những ngƣời kêu gọi cho dân chủ tại Việt Nam.
Tên "Khối 8406" xuất phát từ tuyên ngôn công bố ngày 8 tháng 4 năm 2006 của nhóm. Khối 8406 chính thức
đưa ra Bản Tuyên ngôn tự do dân chủ 2006, với nội dung chủ yếu bao gồm Bản tuyên ngôn các quyền tự do
cơ bản của ngƣời dân tại Việt Nam, kêu gọi thiết lập lại các quyền cơ bản bao gồm quyền tự do hội họp, lập
hội, lập đảng, bầu cử, quyền tự do hoạt động Công đoàn độc lập, quyền đình công, quyền kinh tế, xã hội và
văn hóa..và kêu gọi đấu tranh hòa bình, bất bạo động.

Ban đầu, Khối 8406 chỉ có 118 thành viên, là ngƣời Việt trong nƣớc. Theo danh sách chi tiết gần đây nhất, lần
thứ 10, do Khối 8406 công bố ngày 22 tháng 8 năm 2006, số thành viên công khai đã lên đến 1951 thành viên
là ngƣời Việt trong nƣớc. Ngoài ra, Khối 8406 cũng công bố là đã có 3881 thành viên công khai là ngƣời Việt
đang sinh sống ở nước ngoài, cùng với 139 chính khách quốc tế bao gồm đại diện các tổ chức, 50 nhân sĩ
thuộc Hiến chƣơng 77 Tiệp Khắc và 50 dân biểu, nghị sĩ Hoa Kỳ. Tuy nhiên, các thành viên của tổ chức này
cho rằng họ có "đến hàng vạn ngƣời ủng hộ".

Liên Minh Dân Chủ Việt Nam

Liên Minh Dân Chủ Việt Nam (LMDCVN) gồm các tổ chức, kết hợp lý tƣởng dân bản cổ truyền của dân tộc
Việt Nam với lý tƣởng tự do của thế giới hiện đại và chủ trƣơng xây dựng một chế độ dân chủ chơn chánh.
Trong đó mọi công dân thuộc mọi thành phần, không phân biệt nam nữ, tôn giáo, địa phƣơng, sắc tộc, đều
được hưởng các quyền tự do căn bản của con người, được đối xử một cách bình đẳng theo đúng đạo công
bằng, đƣợc hƣởng kết qủa công việc mình làm, đƣợc bảo vệ chống lại mọi sự áp lực, đƣợc nâng đỡ để phát
triển các khả năng của mình và đƣợc sống một cuộc đời an ninh thoải mái . Lập trƣờng của Liên Minh là Dân
bản, Tự do, Ðộc lập, Hoà bình, và Trung lập. LMDCVN chủ trƣơng lấy hai tƣ tƣởng Tự Do và Dân Bản làm nền
tảng cho ý thức hệ.
Website : http://www.lmdcvn.net/vn/

(Xem bài phỏng vấn ‗Liên Minh Dân Chủ Việt Nam: Sự kết hợp các đoàn
thể‟ với Bác sĩ Nguyễn Quốc Nam, Phó Chủ tịch phụ trách Châu Âu của Liên
Minh Dân Chủ )

Việt Nam Quốc Dân Đảng

Xem thông tin giai đoạn 1945 đến 1954

Đại Việt Quốc Dân Đảng

Xem thông tin giai đoạn 1945 đến 1954

Trang 18
 TIÊU ĐIỂM
Một cái nhìn sơ lược về
Đảng Phái Quốc gia
Thế nào là «Đảng phái quốc gia»? Phân tích khái niệm
này không thể không định nghĩa hai từ Đảng- Phái,
đồng thời sơ lược lịch sử chính trị Việt nam để hiểu rõ
nghĩa của cụm từ «quốc gia» đi kèm.
Tiến sĩ xã hội học Nguyễn Văn Trần
Đảng và Phái
K
hi nói về một tổ chức hoạt động cho mục tiêu
tranh thủ chánh quyền quốc gia, ngƣời ta có
thói quen gọi đó là «Đảng Phái» mà thƣờng
không có chủ ý phân biệc Đảng và Phái để biết
hai từ ngữ đó có nội dung khác nhau không?
Đảng và Chính Đảng
Đảng do tiếng la-tinh pars có nghĩa là một phần, một bộ
phận trong một cái lớn, cái toàn thể .
Nếu đảng là một nhóm ngƣời, tức một phần hay một bộ
phận của nhân dân một quốc gia kết hợp lại để cùng chia
sẻ với nhau chung những quyền lợi, những quan điểm,
những tƣ tƣởng và nhắm mục tiêu đắc cử vào chính
quyền để thi hành quyền lực thực hiện một dự án chính
trị hoặc một chƣơng trình chung thì đó là Chánh đảng,
tức đảng chánh trị. Chính đảng hoạt động cho mục tiêu
khác hơn các tổ chức khác nhƣ nghiệp đoàn, hiệp hội, …
Do đó chính đảng đƣợc định nghĩa, một mặt, dựa theo hệ
thống tƣ tƣởng của chính đảng theo đuổi; mặt khác, dựa
theo định chế vì hình thức chính đảng nói lên bản chất
chế độ chính trị quốc gia là dân chủ hay độc tài.
Mục đích tối hậu của chính đảng là tranh thủ chính
quyền, lập chính phủ để binh vực cho những tƣ tƣởng
trong chƣơng trình của mình bằng bầu cử, chứ không chỉ
nhằm gây ảnh hƣởng lên chính phủ.
Chính đảng xuất hiện theo sự ra đời của chế độ đại nghị.
Ở Anh, Chánh đảng xuất hiện vào thế kỷ XVII. Từ lúc
ban đầu cho tới hậu bán thế kỷ XIX, chính đảng chỉ gồm
những đại biểu họp nhau lại theo những vấn đề chánh trị
quốc gia chủ yếu. Khi cử tri gia tăng và ngƣời ta đƣa vào
sanh hoạt chính trị phổ thông đầu phiếu, chính đảng
thành hình bên ngoài quốc hội gồm những thành viên
không phải đại biểu, trở thành cơ cấu có tổ chức và có hệ
thống.
Sau Anh, chính đảng xuất hiện ở Huê kỳ vào đầu thê kỷ
XIX.
Chính đảng đƣợc tổ chức ở cấp quốc gia hay địa phƣơng.
Cơ quan quyết định vẫn là đại hội đại biểu định kỳ. Giửa
hai kỳ đại hội, mọi việu đều do Ban Thƣờng vụ, tức Cơ
Số 34 - Tháng 05/2010
quan trung gian giửa hai Đại Hội quyết định.
Chính đảng khác nhau do căn bản ý thức hệ. Thông
thƣờng có bốn dạng chính đảng: đa đảng là một tập hợp
hay liên minh nhiều đảng nhỏ để hội đủ đa số cầm quyền
bởi không đảng nào một mình có đủ đa số ở quốc hội
hay thành lập chính phủ (Ý, Bỉ, Đức ); hai đảng lớn, các
đảng nhỏ khác bị loại, chính phủ do một trong hai đảng
thành lập (Hoa Kỳ); một đảng đa số áp đảo cầm quyền
suốt thời gian dài, các đảng khác giử vai trò đối lập (Ấn
độ từ năm 1947 tới năm 1980).
Chính đảng không do luật pháp tạo ra, mà do văn hóa
chánh trị hay hệ thống tổ chức bầu cử của quốc gia. Hệ
thống đa đảng dẩn tới thể thức bầu cử theo tỷ lệ. Bầu cử
đơn danh do hai đảng tranh cử.
Sau cùng còn một dạng đảng đặc biệt, không giống ai
hết vì không do nhân dân chọn lựa ngƣời đại diện mà
vẫn cầm quyền và cố giử chánh quyền lâu dài, đó là
đảng độc nhất và độc tài của các chế độ công sảng như ở
Trung Quốc và Việt Nam ngày nay. Khi cầm quyền, đảng
chỉ lo sợ kẻ thù duy nhất là nhân dân do họ cai tri.
Phái
Phái là một từ ngữ mang ý nghĩa xấu để chỉ một nhánh
nhỏ, một bộ phận nhỏ, tách rời khỏi cái lớn, cái nguyên
chính thống, một cách không đƣợc chính đáng, không
hợp lệ .
Một nhánh của một chính đảng gọi là hệ phái. Một nhánh
của một tông giáo gọi là giáo phái.
Khi nói Đảng Phái, nhiều ngƣời không thể không hiểu đó
là muốn nói đảng nguyên gốc, đảng chính và những
nhánh nhóc, những phe nhóm khác nhau, những xu
hƣớng khác nhau trong một đảng cùng vận hành tranh
giành quyền lực hoặc ảnh hƣởng. Nhưng khi nói “tinh
thần đảng phái” thì chắc chắn đó là điều xấu vì
“tinh thần đảng phái” thường lấn ác tinh thần quốc
gia dân tộc nên đặt quyền lợi đảng phái trên quyền
lợi đất nước. Đảng Cộng sản ở Việt nam là trường
hợp điển hình.
Đảng Phái ở Việt Nam
Từ sau khi thực dân Pháp đô hộ, và sau khi Phong trào
Cần Vƣơng thất bại, giới trí thức tây học hay giới sĩ phu
Trang 19
 TIÊU ĐIỂM
mới đứng lên thành lập những tổ chức tranh đấu chống
thực dân giành độc lập dân tộc.
Đảng Lập Hiến
Vào năm 1923, ông Bùi Quang Chiêu, kỷ sƣ Canh nông
tốt nghiệp ở Pháp về Sài gòn làm việc cho Chánh quyền
thực dân Pháp, cùng với các ông Trƣơng Văn Bền, Nguyễn
Phan Long, Phan Văn Trƣờng thành lập một đảnh chính trị
lấy tên Đảng Lập Hiến.
Đảng Lập Hiến có đảng viên là đại điền chủ, tư sản dân
tộc, trí thức tiểu tƣ sản ở Nam kỳ. Đảng chủ trƣơng tranh
đấu ôn hòa, thỏa hiệp với thực dân Pháp nhằm trước tiên
dành quyền lợi kinh tế cho ngƣời Việt, dành độc lập dân
tộc thông qua việc duy tân, gia tăng lợi tức, mở mang văn
hóa mới theo Âu Tây.
Đảng Lập Hiến có cơ quan ngôn luận là tờ La Tribune Indi-
gène . Đó là tờ báo tiếng pháp ở buổi đầu của người Việt,
ra đời vào năm 1917 tại Nam kỳ, do ông Nguyễn Phú Khai
xuất bản để bài xích Huê kiều, kêu gọi dành quyền kinh tế
ở ngƣời Tàu đem về cho ngƣời dân Việt Nam. Ông Nguyễn
Phú Khai cũng là ngƣời Việt Nam đầu tiên lập nhà máy
xay lúa, cạnh tranh với ngƣời tàu ở Mỹ Tho. Tiếp theo hai
tờ L’ Echo Annamite và Đuốc Nhà Nam cũng thuộc đảng
Lập Hiến cùng rầm rộ phát động chiến dịch tẩy chay hàng
hóa Ba Tàu, kêu gọi ngƣời Việt Nam có tiền tham gia các
hoạt động tài chính, ngân hàng để mở mang nền kinh tế
nƣớc nhà.
Các báo này, sau đó, lên tiếng đòi quyền bình đẳng giửa
ngƣời Việt với ngƣời Pháp nên nhà cầm quyền thực dân
buộc phải đóng cửa năm 1925. Qua năm sau, La Tribune
Indochinoise ra đời tiếp tục phổ biến tiếng nói của đảng
Lập Hiến cho tới năm 1942.
Việt Nam Quốc Dân Đảng
Năm 1927, ông Nguyễn Thái học, sau khi Nam Đồng Thư
xã đóng cửa dƣới sự đàn áp của thực dân, đã thành lập
Việt Nam Quốc dân Đảng, dựa theo mô hình của Trung
Hoa Quốc dân Đảng của Tôn Dật Tiên.
Việt Nam Quốc dân Đảng kết nạp đảng viên trong giới
giáo chức và trí thức nên xa rời giới thợ thuyền và nông
dân, tổ chức thành những tiểu tổ bí mật. Việt Nam Quốc
dân Đảng chủ trƣơng cách mạng võ trang dành độc lập.
Năm 1928, Việt Nam Quốc dân Đảng gây đƣợc sự chú ý
rộng rải bằng những vụ ám sát nhân viên chánh quyền
thực dân và những cộng sự viên Việt Nam (Việt gian ).
Năm 1929, vụ ám sát Hervé Bazin, một ngƣời pháp tuyển
mộ phu đồn điền cho Nam kỳ, bị nhiều ngƣời ghét và căm
thù, dẫn đến hậu quả là Việt Nam Quốc dân Đảng bị thực
dân đàn áp thô bạo. Trong số 1500 đảng viên, có tới từ
300-500 người bị thực dân bắt. Đảng trưởng Nguyễn Thái
Học nhờ đồng chí bí mật giải thoát. Kế hoặch tấn công
đồn Pháp để đưa đến quần chúng nổi dậy cướp chính
quyền thất bại, Đảng trƣởng và các đồng chí bị tử hình.
Việt Nam Quốc dân Đảng bắt đầu suy yếu.
Sau Hiệp định đình chiến Genève năm 1954, Viêt Nam
Quốc dân Đảng di tảng vào miền Nam phải ngƣng hoạt
động vì bị chính quyền Ngô Đình Diệm đàn áp. Cán bộ
lãnh đạo bị đi tù hoặc trốn ra ngoại quốc tỵ nạn. Sau khi
Số 34 - Tháng 05/2010
chế độ Ngô Đình Diệm bị lật đổ, Việt Nam Quốc dân Đảng
cùng với các đảng phái khác mới phục hoạt đƣợc cho tới
30/04/75, một lần nữa, di tảng ra hải ngoại và tiếp tục
hoạt động.
Tôn chỉ của Việt nNam Quốc dân Đảng là Dân tộc độc
lập, Dân quyền tự do, Dân sinh hạnh phúc.
Để tiến tới thực hiện tôn chỉ đó, Việt Nam Quốc dân Đảng
nhận lảnh nhiệm vụ làm cuôc cách mạng dân tộc, cách
mạng xã hội và xây dựng nền Dân chủ trực tiếp, cụ thể
dùng võ lực đánh đổ chế độ thực dân phong kiến để lập
một nƣớc Việt Nam Độc lập Cộng hòa, đồng thời giúp đỡ
các dân tộc bị áp bức trong công cuộc tranh đấu dành độc
lập của họ, đặc biệc là các dân tộc Lào và Miên.
Đại Việt Quốc Dân Đảng
Năm 1939, ông Trương Tử Anh cùng các đồng chí thành
lập Đại Việt Quốc dân Đảng và ông đƣợc các đồng chí tín
nhiệm làm Đảng trƣởng.
Đại Việt Quốc dân đảng xây dựng trên chủ thuyết Dân
Tộc Sinh tồn với Quốc ca là bài Việt nam Minh châu
Trời đông.
Năm 1944, trƣớc những biến chuyển gay gắc của tình
hình Việt Nam, Đại Việt Quốc dân Đảng kết hợp với Đại
Việt Quốc xã của ông Nguyễn Xuân Tiếu, Đại Việt Duy Dân
của ông Lý Đông A và Đại Việt Dân Chính của ông Nguyễn
Tƣờng Tam thành lập một mặt trận chung Đại Việt Quốc
Gia Liên Minh nhằm mục đích liên kết với Nhật đánh
thực dân Pháp. Tân Việt Nam Quốc dân Đảng của Nhƣợng
Tống cũng gia nhập Liên Minh. Ông Nguyễn Xuân Tiếu
được bầu làm Chủ tịch Liên Minh.
Năm 1945, Nhật đảo chánh Pháp, Liên Minh tranh thủ lập
chính phủ nhƣng Nhật muốn duy trì Nam Triều. Trƣớc sự
thắng thế của cộng sản, Đại Việt cùng với Việt Nam Quốc
dân Đảng, Đại Việt Dân chính thành lập Mặt Trận Quốc
Dân đảng chống lại cộng sản.
Năm 1946, Hồ Chí Minh không cho các đảng phái quốc gia
tham gia Quôc Hội lấy cớ các đảng phái quốc gia liên hệ
với ngoại bang âm mƣu phá hoại nền độc lập dân tộc. Đại
Việt chống lại Việt Minh trong cuộc bầu cử quốc hội.
Ngày 6/3/46, Chính phủ Hồ Chí Minh ký Hiệp ƣớc sơ bộ
với Pháp, cho quân đội pháp đổ bộ lên Hà nội với âm mƣu
hƣớng dẩn thực dân Pháp tiêu trừ các đảng phái quốc gia.
Hồ Chí Minh giải thích với cán bộ thân tín rằng, «Thà để
thực dân Pháp đô hộ thêm năm mười năm nữa còn
hơn có độc lập ngay bây giờ mà trong tay các đảng
phái quốc gia». Đại Việt chống lại thỏa ước đó đồng thời
tách rời Việt Nam Quốc dân Đảng. Việt Minh và các đảng
phái quốc gia tranh chấp ngày càng gay gắc, với cả võ
trang. Việt Minh lợi dụng sự hợp tác với Pháp tấn công vào
chiến khu Việt Nam Quốc dân Đảng ở Vỉnh Yên, Thái
Nguyên, ám hại đảng viên các đảng phái. Vào thời điểm
này, Đảng trƣởng Trƣơng Tử Anh bị mất tích.
Đại Việt lập được nhiều chiến khu ở cả ba Miền Việt nam,
có cả Trƣờng huấn luyện sĩ quan. Riêng ở Nam kỳ, Đại
Việt liên kết với Việt Nam Quốc dân Đảng, Cao Đài, Phật
Giáo Hòa Hảo và Bình Xuyên thành lập Mặt Trận Quốc
Gia Liên Hiệp vào tháng 4/1946. Mặt Trận theo đuổi mục
tiêu tranh thủ độc lập cho Việt Nam và tập hợp những
thành phần dân chúng không muốn theo Việt Minh, do
Trang 20
CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI
Giáo chủ Huỳnh Phú Sổ làm Chủ tịch. Việt Minh cũng gởi
đại diện tham gia Mặt Trận, nhưng chỉ một tháng sau lại
rút lui. Giáo chủ Phật Giáo Hòa Hảo, ngoài lực lƣợng tôn
giáo, còn thành lập Dân Xã đảng để tranh đấu cách
mạnh chánh trị dựa trên giáo lý Phật Giáo Hòa Hảo làm
nền tảng. Dân Xã Đảng (Việt Nam Dân chủ Xã hội Đảng)
là một chánh đảng có thiên chức xã hội ở Việt Nam đầu
tiên theo lý thuyết Dân chủ Xã hội mà ngày nay thấy ở
gần khắp Âu châu.
Qua năm 1948, Đại Việt tham gia vận động giải pháp
Bảo Đại để tiến tới thành lập trên cả nƣớc một chính phủ
chính thức không công sản. Đây là thời gian Chánh phủ
Quốc Gia Việt Nam ra đời. Và từ đó, tiếng Quốc Gia
được lưu hành để phân biệt tách bạch với cộng sản. Khi
nói Quốc gia là biểu thị cái gì hoàn toàn khác với cộng
sản, hay không phải là cộng sản.
Sau Hiệp định Genève, hầu hết cán bộ đảng viên và các
cơ sở của Đại Việt Quốc dân Đảng đều di tảng vào Miền
Nam. Năm đảng viên Đảng Đại Việt chiếm 5 trong số 19
ghế của Nội các trong Chính phủ đầu tiên của Quốc gia
Việt Nam.
Sau khi Đệ I Cộng Hòa sụp đổ năm 1963, Đảng Đại Việt
và các đảng phái khác bắt đầu tranh thủ dân tâm trở lại.
Một số đảng viên kỳ cựu tham chính trong các chính phủ
sau nền Đệ I Cộng Hòa và trong nền Đệ II Cộng Hòa.
Số đảng viên của Đại Việt vào cuối thập niên 1960 là
khoảng 20.000 người.
Mặc dù phục hoạt sau khi Đệ nhất Cộng hòa bị lật đổ,
năm 1964 Đảng Đại Việt lại bị phân hoá chia ra thành
mấy nhóm. Đại Việt Cách mạng đảng do ông Hà Thúc
Ký làm đảng trưởng. Ông Nguyễn Ngọc Huy thành lập
Tân Đại Việt và Phong Trào Quốc Gia Cấp Tiến, dưới
sự lãnh đạo của Tân Đại Việt, tranh đấu chính trị, giữ thế
đối lập với chính quyền Sài Gòn.
Sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975, đại bộ phận của Đại
Việt thoát ra nước ngoài và tiếp tục tranh đấu chống
cộng sản. Theo mô hình ở Việt Nam trước 30/04/75, ông
Nguyễn Ngọc Huy cũng tổ chức Liên Minh Dân chủ
Việt nam mở rộng hoạt động trong cộng đồng Việt Nam
hải ngoại dưới sự lãnh đạo kín đáo của Tân Đại Việt.
Bác sĩ Nguyễn Tôn Hoàn mất vào tháng 9 năm 2001, sau
Đại hội Đảng tại Garden Grove, California, Đại Việt Quốc
dân Đảng lại thêm một lần nữa phân hóa vì truyền thống
đảng tranh. Tiến sĩ Phan Văn Song là một Chủ tịch Đảng
chính thức với kỹ sư Trương Việt Hoàng làm Chủ tịch Ban
Chấp hành Trung ương.
Đại Việt Cách mạng đảng, sau khi Chủ tịch Hà Thúc Ký
lớn tuổi, đƣợc ông Bùi Diễm đảm nhiệm và tổ chức lại
đảng ở các nơi, với một số hoạt động trong cộng đồng
Việt Nam hải ngoại.
Giáo phái miền Nam
Ở miền Nam, ngoài Đảng Lập Hiến của ông Bùi Quang
Chiêu và Phong trào tranh đấu chống thực dân vào đầu
thế kỷ của những nhà ái quốc nhƣ các ông Nguyễn An
Ninh, Phan văn Hùm, Tạ Thu Thâu, Nguyễn Văn Sâm, Hồ
Văn Ngà, lần lƣợc bị âm mƣu sát hại,…còn có thêm các
Tập Hợp võ trang nhƣ Bình Xuyên và tông giáo nhƣ Cao
Đài, Phật Giáo Hòa Hảo ra đời trong Thế chiến theo đuổi
mục tiêu giải phóng dân tộc dành độc lập. Những Tổ
Số 34 - Tháng 05/2010
chức chánh trị-tôn giáo-quân sự này bị chính quyền
Ngô Đình Diệm gọi miệt thị là Giáo phái.
Đây là những lực lượng chánh trị võ trang từ sau Đệ II
Thế chiến vừa tranh đấu chống thực dân Pháp, vừa
chống cộng sản Việt Minh. Họ giữ đƣợc an ninh cho miền
Đông và miền Tây Nam Việt. Riêng Bình Xuyên, sau khi
ly khai với cộng sản Việt Minh, rút về vùng Bình Xuyên,
giữ an ninh cho vùng Sài Gòn Gia Định. Sau Hiệp định
Genève, ông Ngô Đình Diệm về nƣớc lập chính phủ do
Quốc trƣởng Bảo Đại ủy nhiệm, cho rằng giáo phái «dơ »
nên thẳng tay thanh toán, từ khƣớc mọi đề nghị cho giải
pháp ôn hòa, để làm nổi bậc vai trò lãnh đạo quốc gia
của ông.
Nhận Định
Tất cả các Đảng Phái quốc gia, tức không cộng sản, đều
là những tổ chức chính trị và võ trang tranh đấu nhằm
lật đổ chế độ thực dân, khôi phục nền đôc lập dân tộc,
không khoang nhƣợng, do lòng yêu nƣớc chân thật.
Trong tranh đấu, họ bị áp lực vừa của thực dân vừa của
cộng sản nên dần dần bị suy yếu do phân hóa để tự tồn.
Đến lúc ông Ngô Đình Diệm cầm quyền, các đảng phái
quốc gia, thay vì hợp tác xây dựng và bảo vệ đất
nƣớc,thêm một lần nữa bị đàn áp nặng nề.
Ngày nay ra hải ngoại, các đảng phái nhƣ Việt Nam Quốc
dân Đảng, Đại Việt Quốc dân Đảng, Đại Việt Cách mạng
Đảng, Tân Đại Việt, Dân xã Đảng, …đều lâm vào một
hoàn cảnh nghịch lý khách quan. Ra đời làm đảng cách
mạng võ trang, tranh đấu theo đƣờng lối cách mạng
chống thực dân và cộng sản. Bị truy lùng, đàn áp nhƣng
các đảng phái vẫn có đối tƣợng và hoàn cảnh để tranh
đấu và xác định địa vị của mình trong lòng dân tộc. Địch
hung thì sự tranh đấu của họ càng bộc lộ tính can
trƣờng. Nay ở hải ngoại, các đảng phái vẫn duy trì nhiệm
vụ cách mạng mà hoàn cảnh lại khác đi. Có chuyển qua
tranh đấu chính trị, thành chính đảng, thì cũng không có
môi trƣờng hoạt động. Đảng phái cách mạng nay phải
tham gia hoạt động với cộng đồng ngƣời Việt hải ngoại
nhƣ những Hội ái hữu. Năm vài lần, đảng đứng ra tổ
chức lễ tƣởng niệm đảng trƣởng quá cố, mít-tinh ngày
30/04, ngày quốc tế nhân quyền, …Tự lột xác như sâu
hóa bƣớm thì không đành vì nặng lòng với tiền nhân.
Riêng đối với bản thân mình cũng thấy khó sử vì làm nhƣ
vậy không tránh khỏi bị rơi vào tình trạng lạc lỏng, bơ vơ
nhƣ kẻ vừa mất nƣớc vừa mất nhà.
Thôi thì cùng nhau lấy đảng phái làm tấm gƣơng thất bại
để soi rọi làm hiển lộ bài học mới giúp chúng ta nổ lực
cho tƣơng lai trong một tình hình mới.
Nguyễn Văn Trần
Trang 21
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

THANH NIÊN LÀ THỂ LỰC, TRÍ LỰC VÀ KHÁT

VỌNG CỦA DÂN TỘC
Sau khi phục hoạt vào năm 2006, Đảng Dân Chủ Việt Nam tiếp tục
trên chặng đường phục vụ dân tộc và góp phần chấn hưng đất
nước. Đảng Dân Chủ Việt Nam hoạt động nhằm đáp ứng khát vọng
của nhân dân Việt Nam là dân chủ, đoàn kết để phát triển đất nước
toàn diện và bền vững. Trong năm vừa qua Đảng Dân Chủ Việt Nam
đã gặp nhiều thách thức, khó khăn qua các sự kiện đảng viên bị cơ
quan an ninh Việt Nam bắt giữ và những phiên tòa bất chấp dư
luận quốc tế. Tạp chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC trong chủ đề đặc
biệt “Đảng chính trị Việt Nam trong thế kỷ 20 & 21” gửi đến quý
độc giả cuộc trao đổi với nhân vật lãnh đạo Đảng Dân Chủ Việt
Nam là ông Nguyễn Sĩ Bình. Ngoài ra, ông cũng chia sẻ thêm về
Con Đường Việt Nam mà đã được cơ quan an ninh và bản cáo trạng
của Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao Việt Nam nhắc đến nhiều lần
vào cuối năm 2009, liên quan đến luật sư Lê Công Định và doanh
nhân Trần Huỳnh Duy Thức. Nguyễn Sĩ Bình

Là một chính đảng cổ vũ dân chủ, tham gia đóng góp nhiệt tình và thanh niên trong vấn đề đất
điểm quan trọng nhất trong đường tận tâm mọi lĩnh vực xã hội. Đồng nước?
lối để tạo nên sự khác biệt hoặc thời nói về các lĩnh vực xã hội cần
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Thanh niên
―bản sắc‖ của Đảng Dân Chủ, ông quan tâm, quan trọng hàng đầu là
thời nào cũng là biểu hiện của thể
Nguyễn Sĩ Bình cho rằng: giáo dục và đào tạo. Từ chỗ có
lực, trí lực và khát vọng của cả dân
nhân tố con ngƣời đủ tâm và tầm,
Thứ nhất, Đảng Dân Chủ cổ vũ cho tộc. Thế hệ thanh niên quá khứ ảnh
việc cải thiện các lĩnh vực khác nhƣ
tự do và dân chủ xuất phát từ hƣởng hiện tại, hiện tại ảnh hƣởng
an sinh xã hội, cơ sở hạ tầng, đối
truyền thống dân chủ dân tộc, tƣơng lai. Chúng tôi tâm đắc với
ngoại sẽ theo đó đổi mới tích cực.
hƣớng đến dân chủ đích thực, phù một câu danh ngôn cho rằng mặc
hợp với tiêu chuẩn quốc tế. Thứ Phía Trước: Đảng Dân Chủ nhìn dù tuổi trẻ luôn có xu hƣớng tiến
hai, Đảng Dân Chủ xem các chính nhận như thế nào về vai trò của lên phía trƣớc nhƣng ngay điểm
đảng và Đảng Cộng sản đang cầm người Việt trong nước và ở hải xuất phát phải đƣợc trang bị từ
quyền ở Việt Nam là các đối tác ngoại trong việc phát triển đất đầu. Trang bị đó không gì có thể
chính trị theo hƣớng hợp tác cùng nước? thay thế đƣợc là truyền thống tốt
thực hiện tiến trình dân chủ hóa, đẹp của dân tộc. Đảng Dân Chủ
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Ngƣời Việt
bảo vệ và phát triển đất nƣớc. Thứ đang đóng vai trò tích cực trong
trong nƣớc là quan trọng nhất.
ba, Đảng Dân Chủ chủ trƣơng hoạt việc thu nhận và đào tạo thanh
Nhƣng yếu tố nội lực của gần 85
động ôn hòa, thượng tôn pháp luật. niên trở thành trƣớc hết là những
triệu dân cần đƣợc khai phóng, nói
Đó là ba đặc điểm của Đảng Dân công dân Việt Nam hiện đại, trong
nhƣ cha ông ta là cần bồi dƣỡng
Chủ Việt Nam. đó sẽ có những lãnh đạo tương lai
“nguyên khí”. Tại sao Việt Nam
đất nước.
Phía Trước: Ngoài việc cổ vũ phải thuê chuyên gia nƣớc ngoài
dân chủ, Đảng Dân Chủ có tầm trong khi trí thức tài giỏi tiếp tục rời Phía Trước: Đảng Dân Chủ nhìn
nhìn thế nào cho tương lai đất xa quê hƣơng? Vấn đề là cơ chế đã nhận thế nào về vai trò của các
nước về các lĩnh vực giáo dục, không khai phóng đƣợc nguồn đảng viên Đảng Cộng sản trong
an sinh xã hội, cơ sở hạ tầng, nhân lực. Khoảng 4 triệu ngƣời Việt công cuộc dân chủ hóa và phát
đối ngoại? hải ngoại lại cũng rất cần thiết, vì triển đất nước?
đây là nguồn tri thức, tài lực, cổ vũ
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Trƣớc hết Ông Nguyễn Sĩ Bình: Đảng viên
dân chủ khá mạnh... Đảng Dân
và tiên quyết là Việt Nam phải có Đảng Cộng sản sẽ là những đảng
Chủ đã và đang tập trung kết nối
cơ chế nhà nƣớc minh bạch. Cơ chế viên tốt nếu các anh chị em có
tất cả, không phân biệt thành phần
này đòi hỏi đuợc xây dựng và duy nhận thức và nhiệt tâm trong việc
xã hội, quá khứ chính kiến, trong
trì hoạt động trên nền tảng hiến xây dựng xã hội công bằng, dân
nƣớc hay ở hải ngoại… nhằm góp
pháp của toàn dân. Hiến pháp và chủ một cách thực chất. Từ đó, anh
phần thực hiện công cuộc khai
cơ chế nhà nƣớc minh bạch tất yếu chị em mới thật sự thực hiện lý
phóng đó.
sẽ mở ra cơ hội thuận lợi cho mọi tƣởng trong sáng, lành mạnh, tích
giai tầng. Trong đó, thành phần trí Phía Trước: Đảng Dân Chủ nhìn cực vì dân tộc. Đứng trong tổ chức
thức, cả trong và ngoài nƣớc, sẽ nhận thế nào về vai trò của nào để có thể đóng góp tốt, sống vì

Trang 22
 TIÊU ĐIỂM
lẽ phải và lƣơng tri là lựa chọn ở
mỗi ngƣời. Đảng Dân Chủ mời gọi
tất cả các anh chị em tham gia góp
phần cho công cuộc hình thành xã
hội dân chủ, công bằng, phát triển
đất nước bền vững và toàn diện.
Phía Trước: Ông nhận định thế
nào về sự việc các đảng viên cốt
cán của Đảng Dân Chủ bị bắt
giữ và việc "nhận tội, xin khoan
hồng"? Đảng Dân Chủ đã và tiếp
tục làm gì để vận động cho họ
được tự do?
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Nhà nƣớc
Việt Nam đã ngang nhiên bắt giữ
các đảng viên cốt cán của Đảng
Dân Chủ. Quá trình quanh co pháp
lý để tìm cách ghép tội và việc bất
chấp công luận đã chứng minh điều
đó. Riêng việc nhận tội và xin
khoan hồng chỉ là thủ thuật của cơ
quan an ninh để che đậy đàn áp.
Vấn đề này cũng không khó hiểu,
tại sao lại nhận tội xin khoan hồng
trƣớc khi ra tòa và sau khi bị tuyên
án thì các ―bị can‖ lại xin kháng án.
Đảng Dân Chủ đã, đang và sẽ tiếp
tục vận động quốc tế, nhất là Chính
phủ Hoa Kỳ và các cơ quan tranh
đấu cho nhân quyền. Chính phủ
Việt Nam tuyên bố không giam giữ
tù chính trị nhƣng tiếp tục giam giữ
đảng viên dân chủ hoạt động ôn
hòa, đã tạo thêm thế chính nghĩa
cho Đảng Dân Chủ.
Phía Trước: Gần đây ông mới ra
cuốn sách “Con đường Việt
Nam”, xin ông cho biết mục tiêu
của cuốn sách này là gì? Nếu
tóm tắt thông điệp chính của
cuốn sách trong vài câu, thì ông
sẽ trả lời như thế nào?
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Cuốn sách
nhằm nhắc lại một nguyên tắc cơ
bản: dân tộc (thông qua các nhà
viết sử trung thực và độc lập) viết
lại diễn biến các chặng đƣờng,
trong đó ở giai đoạn hiện đại có
hoạt động chính trị và đảng phái.
Đảng phái chính trị không được tùy
tiện lấy lịch sử tổ chức mình thay
thế lịch sử dân tộc với chủ ý độc
quyền chân lý. Cuốn sách ghi rõ
các chứng cứ lịch sử để toàn dân
cùng soi rọi làm rõ những góc
khuất, ngõ cụt bị che giấu, từ đó
tìm ra bài học đoàn kết, hòa hợp
cho mọi ngƣời Việt. Thông điệp của
cuốn sách cơ bản là từ lịch sử và
thông qua lịch sử trung thực, mỗi
Số 34 - Tháng 05/2010
tiêu dân chủ cá nhân và thâu tóm,
độc quyền ban phát dân chủ cho cả
xã hội theo định chuẩn của họ. Gần
đây và hiện nay, trước sự tiến triển
của xã hội, báo chí và các diễn đàn
trong nƣớc có nhiều bài viết và
phát biểu về dân chủ, về sự cần
thiết của dân chủ, về tinh thần độc
lập và không chịu chính trị hóa của
dân chủ. Đó là những thắng lợi tiên
khởi về dân chủ. Tôi thấy đây là tín
hiệu tốt cho tất cả các tổ chức và
cá nhân hoạt động vì dân chủ. Vấn
đề còn lại là dân chủ hóa xã hội
không phải chỉ trên phƣơng tiện
truyền thông hay diễn đàn dành
cho lãnh đạo, mà cần thƣờng trực
trong đời sống với chính sách rõ
ràng và đƣợc thực hiện cụ thể.
Phía Trước: Riêng về tuổi trẻ,
ông muốn nhắn nhủ điều gì tới
ngƣời dân sẽ tự hào nguồn gốc,
các bạn thanh niên Việt Nam?
truyền thống, đồng thuận về triển
hƣớng dân tộc. Nguyễn Sĩ Bình: Thanh niên là
rƣờng cột của đất nƣớc. Cho nên,
Phía Trước: Có người nhận định
các bạn trẻ cần chuẩn bị và phải
rằng cuốn “Con đường Việt
sẵn sàng cho tƣơng lai. Nhƣ tôi đã
Nam” trong chặng đường hiện
đề cập, đó là truyền thống dân tộc,
tại dường như chỉ nêu ra có mặt
học thức và những giá trị cuộc sống
trái của Đảng Cộng sản Việt
nhân loại, là nhận định xu hƣớng
Nam hay những vấn đề trong
tích cực và có việc làm góp phần
chế độ XHCN. Ông nghĩ thế nào
hình thành và cổ vũ cho đời sống
về nhận định này?
dân chủ. Nhiều bạn tham gia và
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Trƣớc hết, trƣởng thành sau ba năm nhìn lại
những gì cuốn sách nêu ra là sự hoạt động của tạp chí Phía Trƣớc là
thật. Chúng ta cần đọc kỹ sẽ thấy những điển hình. Để tiến bộ nhanh,
tất cả các mặt. Từ lâu nay, Đảng ngay từ bây giờ tuổi trẻ cần tìm
Cộng sản nêu ra bao thành quả tốt hiểu những giá trị dân chủ, sống và
đẹp và vĩ đại của họ, nhưng sự thật tham gia nhƣ một chủ thể kiến tạo
không ít điều ngƣợc lại. Đã có rất xã hội dân chủ. Chỉ có tự do dân
nhiều phản ứng nhƣng hầu nhƣ chủ mới phát huy tối đa tiềm năng
Đảng Cộng sản không thay đổi, nay của mỗi cá nhân, qua đó góp phần
văn kiện đại hội tiếp tục xác định cả chấn hƣng đất nƣớc.
dân tộc tiến lên CNXH. Cho nên, với
Phía Trước: Xin cảm ơn ông
những sự kiện quá khứ và ở chặng
Nguyễn Sĩ Bình đã chia sẻ
đường hiện tại, nhất là vấn nạn đối
những quan điểm của Đảng Dân
mặt, cuốn sách nêu ra tổng quát
Chủ Việt Nam và dành cho Phía
nhƣng rõ ràng. Đó là hệ quả của
Trước cuộc phỏng vấn này.
quá trình lãnh đạo, chờ xem Đảng
Cộng sản thừa nhận hay tiếp tục
chối bỏ một cách thiếu trách Website:
nhiệm. www.dangdanchuvietnam.info
Phía Trước: Ông đã dấn thân
vào con đường dân chủ từ 25 Nhóm phóng viên Phía Trước
năm nay, ông nhận định thế nào ©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
về dân chủ tại Việt Nam hiện Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên
nay? PHÍA TRƯỚC
Ông Nguyễn Sĩ Bình: Trong xã Các quan điểm trên không nhất thiết phản
hội cộng sản, dân chủ thƣờng chỉ là ánh quan điểm của PHÍA TRƯỚC. Thư từ ý
hình thức, họ hô hào cho dân chủ kiến xin quý độc giả gửi qua trang blog Phía
Trước tại http://phiatruoc.wordpress.com.
toàn thể nhƣng thực chất là thủ
Trang 23
TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

Liên Minh Dân Chủ Việt Nam

Nhƣ tên gọi, Liên Minh Dân Chủ Việt Nam (LMDCVN) là một tổ chức chính trị
đấu tranh cho dân chủ trên tinh thần bất bạo động, được thành lập để đáp ứng
nhu cầu của một hoàn cảnh mới chƣa từng gặp đƣợc trong quá khứ và rất
thuận tiện cho việc thực hiện các nguyện vọng sâu xa của ngƣời Việt Nam. Liên
Minh Dân Chủ Việt Nam gồm những tổ chức hoạt động nhằm xây dựng một chế
độ dân chủ tự do chơn chánh lấy nhân dân làm gốc, hướng đến hòa bình và
theo quy chế trung lập pháp lý vĩnh viễn.

Phía Trước: Chào bác sĩ Nguyễn
Quốc Nam! Xin bác sĩ cho độc giả
Phía Trước biết qua vài nét về công
việc của tổ chức cũng như của
anh trong thời gian gần đây?
BS Nguyễn Quốc Nam: Việc vận
động quốc tế là một công tác tối
quan trọng, khả thi và là một ƣu
thế của cộng đồng ngƣời Việt hải
ngoại. Tối quan trọng vì trong bối
cảnh toàn cầu hóa mọi việc hiện
Tạp chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC vừa có cuộc tâm tình với bác sĩ
Nguyễn Quốc Nam, hiện là Phó Chủ tịch phụ trách Châu Âu của Liên
Minh Dân Chủ.
nay, Việt Nam không thể tiếp tục
hành xử với dân, quản trị đất nƣớc
nhƣ là một ốc đảo biệt lập.
Dù muốn hay không, họ cũng phải
chịu áp lực của quốc tế, một sức
mạnh mà chúng ta đang có. Một ƣu
thế mà chúng ta, những cộng đồng
đã vững mạnh mọi mặt, một cộng
đồng đã thành công, đã hội nhập
tốt, và đang có ảnh hƣởng đa diện
càng ngày càng lớn ở khắp nơi trên
thế giới. Trong chiều hƣớng đó,
LMDCVN đã đóng góp một phần
không nhỏ trong việc áp lực nhà
cầm quyền Việt Nam hiện nay trả
tự do trƣớc thời hạn cho linh mục
Nguyễn Văn Lý. Đó chƣa kể vai trò
của công tác vận động quốc tế
trong giai đoạn kiến quốc ngày mai.
Riêng đối với anh chị em, kỹ sƣ
Nguyễn Tiến Trung đang bị cầm tù
chỉ vì anh là ngƣời lãnh đạo và
thành viên sáng lập của Tập Hợp
Thanh Niên Dân Chủ (THTNDC),
LMDCVN chúng tôi có bổn phận
phải phối hợp với các tổ chức bạn,
đặc biệt qua Ủy Ban Quốc Tế Yễm
Trợ Việt Nam Tự Do, tranh đấu và
bảo vệ Nguyễn Tiến Trung.
Cá nhân tôi, vì cơ duyên đặc biệt
với Nguyễn Tiến Trung nói riêng,
với THTNDC nói chung (cùng sống
tại Pháp, cùng sinh hoạt và cảm
mến Nguyễn Tiến Trung), tôi xem
việc hỗ trợ Nguyễn Tiến Trung là
một trong những công tác liên
tục của tôi.
Việc làm gần đây nhất là nhân Lễ
Lao Động ngày 1 tháng 5, chúng tôi
đã cùng với anh chị em đi Rennes,
cách Paris hơn 300 cây số để tiếp
xúc và sinh hoạt với Ủy Ban Yễm
Trợ Nguyễn Tiến Trung. Cùng với
các thành viên sáng lập Ủy Ban,
đặc biệt các thầy cô của Nguyễn
Tiến Trung tại trƣờng Đại học INSA,
chúng tôi đã hoạch định rất nhiều
công tác rất hƣá hẹn cho thời gian
tới. Đó là chƣa kể những cảm thông
xúc động mà chúng tôi đã đƣợc
chia sẻ khi cùng đi viếng cuộc triễn
lãm về thuyền nhân Việt Nam.
Phía Trước: Giáo sư Nguyễn Ngọc
Huy là lãnh đạo của Liên Minh Dân
Chủ, được mệnh danh là nhà cách
mạng Ghandi của Việt Nam vì tính
cách của ông, lòng vị tha, phong
cách làm việc, đối xử với chiến hữu,
đồng đội, tình yêu nước của ông.
Tuy nhiên ngày nay (phần lớn sinh
ra sau những năm chiến tranh) thế
hệ 8X, 9X
hầu như
không nắm
bắt được
thông tin
này, anh có
thể kể lại một
hay vài kỷ
niệm đặc sắc
nhất mà anh
có khi làm
việc với giáo
sư hay
không ? Cố Gs Nguyễn Ngọc Huy
Bác Sĩ Nguyễn Quốc Nam: Ngƣời
đã so sánh GS Nguyễn Ngọc Huy
với ông Gandi là cựu Dân biểu Da-
vid Kilgour, nguyên Phó Chủ tịch
Quốc hội Canada. Ông phát biểu so
sánh này trong bài Phân Ƣu khi
được tin GS Nguyễn Ngọc Huy qua
đời ngày 28 tháng 7 năm 1980.
Chính vì những đức tính, phong
cách và nhất là tình yêu nƣớc nồng
nàn của GS Nguyễn Ngọc Huy mà
ông David Kilgour đã không ngần
ngại đƣa ra sự so sánh đó sau
nhiều năm sát cánh hoạt động với
GS Nguyễn Ngọc Huy trong vai trò
Chủ Tịch Ủy Ban Quốc Tế Yễm Trợ
Việt Nam Tự Do.
Trang 24
 TIÊU ĐIỂM
Cá nhân tôi cũng nhƣ đại đa số
Đoàn viên đã gia nhập LMDCVN
trƣớc tiên là vì tƣ cách của ngƣời
Lãnh đạo đó. Tôi xin cám ơn quý
báo đã cho tôi cơ hội nhắc đến GS
Nguyễn Ngọc Huy cùng với giới trẻ
ngày nay.
Vâng, anh chị em cũng nhƣ những
ngƣời không có cơ hội tiếp xúc với
GS Nguyễn Ngọc Huy thƣờng tỏ vẻ
ngạc nhiên khi nghe chúng tôi nói
về ông với tất cả niềm thƣơng kính
nhƣ vậy.
Chúng tôi có muôn vàn kỹ niệm với
cố GS Nguyễn Ngọc Huy, nên tôi chỉ
xin vắn tắc trƣờng hợp của mình.
Tôi chƣa bao giờ gặp một ngƣờì Việt
Nam nào có một trí nhớ phi thƣờng
nhƣ GS Nguyễn Ngọc Huy.
Khi ông sang Pháp tham dự Hoà
Đàm Paris lần đầu, với tư cách Chủ
Tịch Hội Ái Hữu Sinh Viên, tôi đã
mời ông về Lille thuyết trình. Ngay
khi gặp nhà tôi, ông bất chợt hỏi:
«Cô có phải là con của Ông LVN
không?!» Sau đó, ông mới kể là
hơn…30 năm về trƣớc, ba vợ tôi là
bạn đồng đội của ông! Một ngƣời có
một trí nhớ phi thƣờng nhƣ vậy, lại
hiếu học từ nhỏ, nên khi hàn uyên,
anh chị em mới nhận thấy kiến thức
tổng quát của ông mênh mông và
sâu rộng chừng nào (xin xem «Cuộc
đời và sự nghiệp của cố GS Nguyễn
Ngọc Huy»).
Ông mê say chánh trị, tốt nghiệp tối
ƣu Đại học Khoa Học Chánh Trị Paris
với một viễn kiến rất đặc biệt: Đầu
thập niên 80, khi mọi tổ chức đều
chủ trƣơng đấu tranh vũ lực, ông là
ngƣời đầu tiên kêu gọi đấu tranh bất
bạo động với «vũ khí nhân quyền».
Nhƣng ông lại có những hiểu biết
uyên thâm gần nhƣ trên hết mọi
phƣơng diện: từ phong tục tập quán
đến văn hoá nghệ thuật, không
những của Việt Nam, mà hầu hết
các quốc gia khác trên thế giới. Đó
là vì sao tôi đã thầm nhủ: «Đi với
ông này, ngu lắm mình cũng sẽ
học được vài việc!»
Chỉ đọc cái danh xƣng với 5 tiêu ngữ
mà ông chọn cho Đoàn thể, đã đủ
cho chúng ta thấy Đƣờng Lối cứu
quốc (Liên Minh hàm ý kết hợp
chứ không tranh đấu một mình cho
Dân Chủ Việt Nam) và kiến
quốc sau này: Dân Bản, Tự Do, Độc
Lập, Hoà Bình và Trung Lập.
Phía Trước: Những cuộc leo thang
đàn áp các nhà dân chủ trong thời
gian gần đây trước ngày 30/04 cũng
như là trước đại hội Đảng Cộng sản
vào năm 2011 được xem như thách
thức dư luận thế giới về các vấn đề
nhân quyền. Theo bác sĩ thì một nền
dân chủ thật sự sẽ đến được với Việt
Nam hay không vì đã 35 năm qua
Liên Minh Dân Chủ cũng như những
tổ chức chính trị tiến bộ của người
Việt trên thế giới đã không ngừng
đấu tranh mà kết quả thì quả là
mong manh?
BS Nguyễn Quốc Nam: Một chánh
quyền lƣơng hảo không bao giờ cần
đến bạo lực. Chỉ những chánh quyền
bạo ngƣợc mới gieo rắc con «vi
trùng sợ» nhắm vào nhân dân, nhất
là khi quyền lực (đồng nghĩa với đặc
quyền đặc lợi) của họ bị đe doạ. Thế
cho nên Đảng Cộng sản Việt Nam
phải gia tăng đàn áp, chỉ vì dân
chúng và các lực lƣợng dân chủ
trong mọi thành phần, từ thế hệ trẻ,
thanh niên sinh viên đến trí thức,
công nông (và cả quân cán chính,
cán bộ cao cấp nhà nƣớc!) đang nổi
lên chống đối mạnh mẻ hơn bao giờ
hết!
35 năm qua, các tổ chức tiến bộ của
ngƣời Việt Nam trên thế giới đã
tranh đấu không ngừng và đã có rất
nhiều kết quả đấy chứ! Các Bạn còn
nhớ rằng những năm ngay sau
1975, tại quốc nội cộng sản đã vô
cùng sắt máu. Họ đã đày đoạ trong
các trại tù cải tạo hàng triệu quân
cán chánh của Việt Nam Cộng Hoà,
xử tử biết bao ngƣời đã dám đứng
lên chống họ (những Trần Văn Bá,
Hồ Thái Bạch, Lê Quốc Quân là
những ví dụ có tính biểu tƣợng).
Ngày nay, họ không còn dám hung
bạo nhƣ thế nữa. Có bắt ai thì cũng
phải viện lý «tội danh» (dù chỉ là
những bịa đặt), rồi phải đƣa ra tòa
(dù chỉ là những phiên xử dàn dựng
lếu láo).
Ở ngoài nƣớc, họ bị cô lập, chống
đối. Trong các ngày lễ lớn của Việt
Nam, các bạn chỉ thấy cờ đỏ sao
„...tình thế Việt Nam
nhất định phải có những
thay đổi và Đảng Cộng
sản Việt Nam sẽ phải
mất một phần hay tất cả
quyền hành…‟
Số 34 - Tháng 05/2010
vàng tại vài ba cơ sở chánh thức
(Đại sứ quán). Ngoài ra, không có lá
cờ nào ngoài đƣờng phố, ngay trong
cả các công viên Đại học Quốc Tế.
Một cơ quan thống kê đã sắp hạng
nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam
là tập đoàn bị chống đối nhiều nhất
tại hải ngoại (trƣớc cả Trung Quốc).
Phía Trước: Năm 2006, với sự giúp
đỡ của Liên Minh Dân Chủ tai Cana-
da, anh Nguyễn Tiến Trung (Tập
Hợp Thanh Niên Dân Chủ) đã được
hội kiến với Thủ Tướng Canada đề
nghị giúp đỡ cho việc xây dựng dân
chủ cho Việt Nam. Được biết từ khi
Tiến Trung và các nhà dân chủ bị
bắt từ tháng 8 năm 2009, Liên Minh
Dân Chủ đã liên tục vận động các
chính giới quốc tế đòi trả tự do cho
những nhà yêu nước này, xin bác sĩ
cho biết có những diễn biến gần đây
như thế nào và có những hy vọng
gì?
BS Nguyễn Quốc Nam: Việc yễm
trợ các lực lƣợng Dân Chủ tiến bộ là
chủ trƣơng của LMDCVN. Cơ duyên
đã cho LMDCVN gặp gở, trao đổi với
anh chị em THTNDC là một trƣờng
hợp đặc biệt hơn nữa, vì anh chị em
là những du sinh, đã sinh ra và lớn
lên trong chế độ. Vậy mà anh chị
em đã biết vì đại nghĩa mà chấp
nhận dám hy sinh nhƣ Nguyễn Tiến
Trung, không ngƣỡng mộ làm sao
được?!
Về diễn biến và hy vọng, cũng nhƣ
những việc phải làm, theo chúng tôi
thì tình thế Việt Nam nhất định
phải có những thay đổi và Đảng
Cộng sản Việt Nam sẽ phải mất
một phần hay tất cả quyền hành.
Nhƣng tƣơng lai của dân tộc Việt
Nam nói chung và ngƣời Việt Nam
nói riêng sẽ tùy thuộc nhiều vào
cuộc tranh đấu của ngƣời Việt Nam.
Nhiệm vụ chánh yếu trong cuộc
tranh đấu này thuộc về người
Việt Nam bên trong nước. Phần
ngƣời Việt Nam ở hải ngoại thì hiện
nay có hai việc phải làm:
Đầu tiên là đẩy mạnh cuộc vận
động quốc tế để có một thế lực
gồm nhiều nƣớc giúp ngƣời đòi Việt
Nam thực thi nhơn quyền và tự do
hóa chế độ, và cộng sản Việt Nam
đã chịu hoặc đã bị bắt buộc phải
tự do hóa chế độ thì tiếp sức cho
các phần tử không cộng sản tại
Việt Nam đương đầu lại với cộng
sản để tránh sự trở mặt đàn áp,
đồng thời mở rộng thêm phạm vi
của sự tự do cho đến lúc Quốc gia
Trang 25
 TIÊU ĐIỂM
« ...Cái nghiệp ở đây, chúng
ta gọi là «làm chánh trị».
Người Việt Nam chúng ta
thường ngộ nhận chánh trị là
việc của các nhà lãnh đạo và
không can hệ đến mình... »
BS Nguyễn Quốc Nam
Việt nam trở thành một nƣớc tự do
dân chủ thật sự.
Mặt khác, dù sự tự do hóa thực hiện
bằng sự nhƣợng bộ của cộng sản
Việt Nam hay bằng một cuộc tranh
đấu mạnh mẽ của dân chúng để lật
đổ họ, thế lực quốc tế bạn còn có
thể giúp nhiều vào việc vận động
để các nước Tây phương phụ lực với
ngƣời quốc gia Việt Nam tái thiết và
phát triển nền kinh tế.
Thứ hai là tận lực giúp đỡ các
anh chị em dân chủ trong nước
về mọi mặt để họ có đủ phương
tiện và điều kiện tự tổ chức thành
một lực lƣợng mạnh có đủ sức đáp
ứng với tình thế và đóng góp nhiều
vào cuộc tranh đấu cho tự do và
cho việc kiến thiết tƣơng lai. Anh
chị em dân chủ trong nƣớc càng
mạnh thì ngƣời quốc gia càng có
nhiều hy vọng làm chủ tình thế và
càng sớm đạt mục tiêu mang sự tự
do hoàn toàn đến cho dân tộc Việt
Nam. Mỗi ngƣời, mỗi đoàn thể cứ
giữ cƣơng vị riêng của mình, hoặc
có thể kết hợp nhau một khối chung
để làm các công việc trên đây.
Phía Trước: Là bác sĩ, sau đó tiếp
tục đi học để làm dược sĩ, nhà
thuốc tây mới xây dựng gần đây với
hệ thống phân phối tiếp nhận quản
lý thuốc hiện đại nhất nhì nước
Pháp, bác sĩ có thể cho một đơn
thuốc để chữa hội chứng
«Sợ, Bàng Quang, Lãnh đạm»
của phần đông thanh niên hiện nay,
đặc biệt là ngay cả thành phần du
học sinh, đã có cơ hội thời gian tiếp
cận với nền dân chủ nhân bản ở
nước ngoài, nhưng khi đề cập đến
vấn đề chính trị, quyền lợi của đất
nước, họ đều tỏ vẻ thái độ bàng
quang, hoặc tránh né?
BS Nguyễn Quốc Nam: Cám ơn
bạn đã nhắc đến cả hai khía cạnh
của đời tôi: nghề để mưu sinh (cho
mình, cho gia đình mình và cả một
phần cho xã hội nữa) và cái nghiệp
xã hội phải trả (đặc biệt cái nghiệp
đã là và hãnh diện là người Việt
Nam).
Tôi cố gắng hết sức làm tốt cả hai
việc có vẽ đối nghịch đó. Bạn đặt
câu hỏi một cách rất lý thú chung
cho mọi ngƣời, và muốn một đơn
thuốc đặc biệt để chữa hội chứng
«Sợ, Bàng Quang, Lãnh đạm»
của phần đông thanh niên hiện nay
thì tôi không có, bởi vì «Sợ, Bàng
Quang, Lãnh đạm» là trạng thái
của…những ngƣời bình thƣờng, nhất
là nơi các bạn trẻ.
Các bạn đang có tất cả vì tƣơng lai
của các bạn ở trƣớc mặt bạn. Thế
nên «sợ» mất các điều đang có là
bình thƣờng. Nhu cầu thăng tiến ở
lứa tuổi các bạn trở thành ƣu tiên
hàng đầu.
Đó là qui luật thiên nhiên của một
người bình thường. Bình thường
đến độ cổ nhân đã dạy: Thứ tự ưu
tiên của một đời ngƣời là tu thân, tề
gia (đây là phần của cái «nghề»),
rồi mới trị quốc, bình thiên hạ (đây
là phần của cái «nghiệp»). Ai cũng
phải có cái nghề, nhƣng không nhất
thiết ai cũng có cái nghiệp!
Cái nghiệp ở đây, chúng ta gọi là
«làm chánh trị». Ngƣời Việt Nam
chúng ta thƣờng ngộ nhận chánh trị
là việc của các nhà lãnh đạo và
không can hệ đến mình. Dân Việt
Nam ta có câu hát: Tháp đỗ đã có
vua xây, Tội gì gái goá lo ngày lo ©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
đêm? Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên
Ngƣời bình dân Việt Nam cũng nói
rằng “Quan có cần nhưng dân
không vội, quan có vội quan lội
quan đi”. Câu hát và câu nói đó thể
hiện cái mà bạn gọi là hội chứng
―Bàng Quang, Lãnh đạm‖. Đó
cũng là quy luật thiên nhiên của
những ngƣời bình thƣờng. Bên cạnh
họ, vì thế và may thay, cũng còn có
những người phi thường.
Nhƣ cụ Nguyễn Trãi đã dạy trong
sách Bình Ngô Đại Cáo “Tuy mạnh
yếu có lúc khác nhau, song hào
Số 34 - Tháng 05/2010
kiệt thời nào cũng có. Riêng anh
chị em du học sinh, đúng nhƣ bạn
lƣu ý là có cơ hội và thời gian tiếp
cận với nền dân chủ nhân bản ở
nƣớc ngoài, tôi nghĩ rằng anh chị
em có nhiều cơ hội hơn để lột đƣợc
lớp vỏ của những ngƣời bình
thƣờng. Vì so với ngƣời địa phƣơng,
các bạn không thua kém họ về trí!
Các bạn có quyền đặt câu hỏi “Vì
sao đất nước mình quá thua
kém họ??”
Vì tƣơng lai của Tổ Quốc đang nằm
trong tay của các bạn. Khi Tổ Quốc
đảo điên, các bạn không làm cách
mạng thì ai làm, và không làm bây
giờ thì bao giờ? Đó cũng là châm
ngôn mà tôi xin mƣợn của Tập Hợp
Thanh Niên Dân Chủ để thay lời
kết.
Phía Trước : Cám ơn bác sĩ
Nguyễn Quốc Nam đã trao đổi và
trả lời phỏng vấn Tạp chí Thanh
Niên PHÍA TRƯỚC. Thay mặt Ban
Biên Tập, nhóm phóng viên cám ơn
bác sĩ và mong chúc Liên Minh Dân
Chủ sẽ mau sớm đạt được mục tiêu
tranh đấu « .. thực hiện nền độc
lập thực sự của Quốc gia Việt
Nam, xây dựng một chế độ dân
chủ tự do chơn chánh lấy nhơn
dân làm gốc, hướng đến hòa
bình và theo quy chế trung lập
pháp lý vĩnh viễn.».
BS Nguyễn Quốc Nam: Kính chúc
anh chị em tiến mãi lên Phía Trước
và trƣờng tồn!
Nhóm phóng viên Phía Trước
PHÍA TRƯỚC
Các quan điểm trên không nhất thiết
phản ánh quan điểm của PHÍA
TRƯỚC. Thư từ ý kiến xin quý độc giả
gửi qua trang blog Phía Trước tại
http://phiatruoc.wordpress.com.
Trang 26
 TIÊU ĐIỂM
Lê Thị Công Nhân:
Người nữ anh hùng
Tôi gặp chị Lê Thị Công Nhân vào một ngày giao
mùa tại một quán café ven hồ ở Hà Nội. Tôi đã được
nghe chị tâm sự và kể lại những ngày tháng hoạt
động dân chủ, từ những ngày vinh quang khi soạn
thảo điều lệ Đảng Thăng Tiến Việt Nam đến những
ngày cơ cực trong cảnh tù đày.
Tôi xin mạn phép được ghi chép lại cuộc nói chuyện
để các độc giả của PHÍA TRƯỚC có thể hiểu hơn về
người nữ anh hùng trẻ tuổi này.
Khi đƣợc hỏi vì sao chị tham gia vào những hoạt động, đặc
biệt là những vấn đề liên quan đến dân chủ - nhân quyền,
chị chia sẻ:
Luật sư Lê Thị Công Nhân: Đó là cả một quá
trình chứ không phải tự nhiên một ngày kia thì tôi
bỗng dƣng thay đổi. Đó là mặt nhận thức và đến
một ngày nào đó khi nhận thức ấy đủ một mức độ
về lƣợng thì chất của nó thay đổi. Trải qua một
quá trình nhận thức, tôi chuyển sang hành động.
Phía Trước: Thưa chị, cơ duyên nào đưa chị đến với
những khái niệm đầu tiên về dân chủ và các hoạt động
đấu tranh dân chủ ở Việt Nam?
Luật sư Lê Thị Công Nhân: Thực ra từ bé tôi
đã thích thời sự. Đó là khởi đầu sơ khởi cho thiên
hƣớng của tôi. Tôi thấy thời sự rất thực tế và gần
gũi. Tôi theo dõi nó nhƣ một sở thích. Và cũng từ
bé tôi đã có mơ ƣớc mình sẽ trở thành một luật
sƣ.
Hình ảnh người luật sư đứng trước tòa và công
chúng bảo vệ cho lẽ phải đã gây một ấn tượng mạnh
mẽ và sâu sắc tới tôi – một hình tượng đầy nghĩa
hiệp. Nó giống một sự phản biện mà lần đầu tiên trong
cuộc đời mình tôi nhìn hình ảnh ấy trong một bộ phim thú
vị.
Ngày ấy tôi còn nhỏ, gia đình tôi chƣa có TV, tôi phải xem
nhờ ở nhà một ngƣời hàng xóm – nhà giáo Ngô Thúc
Lanh. Khi đó nhà tôi ở Hàng Chuối. Có hình ảnh mà tôi cứ
lƣu giữ trong đầu mình là cái ý nghĩ mình phải trở thành
một luật sƣ bởi vì khi tòa án và công luận đều lên án,
buộc tội bị cáo thì có duy nhất một luật sƣ dám đứng lên.
Họ không hẳn nói ngƣời bị cáo ấy là vô tội, mà truy tìm sự
thực và kể với tất cả những điều tốt đẹp, những khía cạnh
còn uẩn khuất đằng sau hành động phạm pháp và hoàn
toàn vì mục đích là bảo vệ ngƣời bị cáo ấy. Hình ảnh ấy
rất đẹp đẽ trong mắt tôi.
Bây giờ tôi lớn lên tôi nghĩ lại cái mà mình yêu thích cũng
Số 34 - Tháng 05/2010
không hẳn là cái hình ảnh ấy mà là cái tính chất phản
biện. Đó là hình ảnh mà tôi cảm thấy nổi bật lên sự phản
biện. Và tôi cảm thấy rằng cuộc sống phải nhƣ vậy thì mới
thú vị. Rồi dần dần tôi học theo một hƣớng nhƣ vậy. Nó
giống nhƣ một cái kim chỉ nam. Khi lớn lên, tôi học luật,
tốt nghiệp Đại học Luật Hà Nội và học tại Học Viện Tƣ
Pháp Quốc gia, làm luật sƣ tập sự và cuối cùng tôi cũng
đạt được ước mơ của mình là trở thành một luật sư chính
thức.
Ngành luật đặc biệt hơn nhiều ngành nghề khác bởi đó là
biểu hiện vật chất của chính trị. Hiểu đƣợc điều ấy, nên
mặc dù tại trƣờng đại học, họ bƣng bít rất nhiều điều,
nhƣng tôi vẫn học đƣợc những khái niệm và nguyên tắc cơ
bản nhất của ngành luật. Và gần nhƣ là sự nắm bắt một
cách chấm phá thôi nhƣng mà nó gây cho tôi những sự tò
mò khiến tôi phải tìm hiểu.
Chuyên ngành luật tôi ƣa thích nhất là Công pháp quốc tế,
là ngành luật về chính trị và mối quan hệ các quốc gia. Khi
tôi đọc và đƣợc học về Công pháp quốc tế thì tôi chợt
ngận ra rằng môn lý luận về nhà nƣớc và pháp luật, tức là
học về Nhà nƣớc Việt Nam, là một cái gì đó mà tôi cảm
thấy rất phản khoa học.
Tôi đang nói môn học đó là phản khoa học bởi vì đó hoàn
toàn là sự khen ngợi, sự bao che, sự miễn cƣỡng. Miễn
cƣỡng về mặt khoa học, về mặt lý luận để bảo vệ rằng
Nhà nƣớc Việt Nam bây giờ là đúng đắn. Tôi cảm thấy
không thể chấp nhận đƣợc. Điều này rõ nét đến độ mà tôi
gần nhƣ cảm thấy không có một sự trung thực trong
những môn học đó mặc dù tôi cũng vƣợt qua đƣợc những
môn học này.
Nói chung, nó là cả một quá trình chứ không phải tự nhiên
một ngày kia thì tôi bỗng dƣng thay đổi. Đó là mặt nhận
thức và cả một quá trình, đến một ngày nào đó khi nhận
thức ấy đủ một mức độ về lƣợng thì chất của nó thay đổi.
Trải qua một quá trình nhận thức, tôi chuyển sang hành
động.
Năm 2006, tôi chuyển về Văn phòng luật sƣ Thiên Ân làm
Trang 27
TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
việc. Cho đến bây giờ nghĩ lại, tôi thấy quả đơn giản là một người đang sống mãi dưới
là sự an bài của Chúa! Từ năm 2005, khi mái trƣờng XHCN, theo họ là vô cùng tốt
làm thƣ ký quan hệ quốc tế tại Đoàn Luật Khi tôi gặp luật sƣ Đài, đẹp nhưng theo tôi là đầy những phiến diện
sƣ Hà Nội, tôi đã có cơ hội làm việc với và nhƣ là làm què cụt tính cách và tƣ tƣởng
nhiều đoàn luật sƣ trên khắp thế giới. anh ấy nói rằng văn con ngƣời, mà bỗng nhƣng tôi lại làm một
phòng chuyên làm về việc nhƣ vậy.
Có một hôm tòa Đại sứ Hoa Kỳ tổ chức một
nhân quyền thì quả
buổi hội thảo chuyên về Luật Thƣơng mại Có ba yếu tố khiến tôi trở thành người
Quốc tế. Trong đó, có một nhân vịên là tuỳ thực tôi rất ngạc nhiên như tôi hôm nay.
viên báo chí ở Đại sứ quán Mỹ đến giảng, vì danh sách các văn
tên là David Howardson và lấy ngƣời vợ Thứ nhất là sở thích.
phòng của đoàn luật
Việt Nam.
sƣ Hà Nội thì tôi nắm Thứ hai là quá trình học tập, làm việc và
Anh ta hỏi tôi rằng, “Tiếng Anh của bạn sự quan tâm lâu dài.
hết và tôi thấy không
cũng tốt đấy, bạn là luật sư chuyên về
lĩnh vực nào?” Họ hình dung tôi giống nhƣ một nơi nào dám công Thứ ba là cơ duyên đặc biệt mà nghĩ lại
một luật sƣ bên Mỹ, tức là chuyên về hôn khai là mình làm về tôi thấy nó như một sự an bài rất kì lạ.
nhân, bất động sản hoặc về các lĩnh vực nhân quyền cả. Nếu nhƣ buổi gặp đó tôi chỉ nói chuyện với
hẹp.
David một cách bình thƣờng và David cũng
Lúc đó tôi đã là một luật sƣ chính thức không hỏi tôi câu ấy thì chắc là tôi cũng
nhƣng tôi chƣa tìm đƣợc một lĩnh vực hẹp không cho anh ta biết là tôi quan tâm đến
nào phù hợp bởi vì cái mà tôi thích thì tôi lại không thấy ở vấn đề nhân quyền và công pháp quốc tế.
đâu có cả. Đó là về lĩnh vực Human rights – Nhân Và chắc là anh ta cũng không tìm đến để nói với anh Đài
quyền. Đây là nội dung rất hay và tôi đã đọc trong Công chuyện ấy.
pháp quốc tế. Rồi tôi nói với Howardson là tôi rất thích về
lĩnh vực Nhân quyền và Công pháp quốc tế. Anh ta bảo
Phía Trước: Xin chị cho biết thêm về Đảng Thăng Tiến
và Khối 8406, và chủ trương của hai khối này như thế
rằng thật là thú vị và chỉ có thế!
nào? Cả trong quá khứ và hiện tại?
Cuối tháng 8/2005, anh Nguyễn Văn Đài liên lạc với tôi.
Trƣớc đó, tôi đã nghe tiếng anh rất lâu và rất quý mến, Luật sư Lê Thị Công Nhân: Những ngƣời
ngƣỡng mộ thậm chí chúng tôi đã từng gặp gỡ nhiều lần quan tâm nhiều đến Phong Trào Đấu Tranh Dân
trên đoàn nhƣng có lẽ là anh không biết đến tôi nhiều lắm. Chủ đều biết rằng Khối 8406 là một bản tuyên
ngôn về tự do dân chủ và nhân quyền ở Việt Nam
Tôi đã biết anh khi anh thành lập nhóm luật sƣ Vì Công (8/4/2006). Khi đăng ký là thành viên của Khối
Lý với một số luật sƣ của đoàn Luật sƣ Hà Nội, và bị chính 8406 tức là bày tỏ sự ủng hộ về mặt tƣ tƣởng, nguyên tắc
Ban Chủ nhiệm của Đoàn Luật sƣ Hà Nội đánh tơi bời. Mục đấu tranh… và không có các hoạt động mang tính chất như
đích lật lại những vụ án xử oan trong quá khứ mà đơn giản một đảng cụ thể nhƣ một đảng chính trị.
là lƣơng tâm cho thấy rằng họ có nghề luật và cần phải
làm cái gì đó để giúp đỡ mọi ngƣời trong những vụ án oan Hình thức là một bản tuyên ngôn nên có tính thuyết phục
mà đã gần nhƣ chìm xuồng. Đó cũng là một sự kiện chấn cao và gây một tiếng vang lớn trên thế giới. Với tôi, Khối
động trong Đoàn Luật sư Hà Nội vào năm 2004-2005. 8406 là niềm tự hào của lịch sử đấu tranh dân chủ ở Việt
Nam.
Khi tôi gặp luật sƣ Đài, anh ấy nói rằng văn phòng chuyên
làm về nhân quyền thì quả thực tôi rất ngạc nhiên vì danh Đảng Thăng Tiến Việt Nam ra đời 8/9/2006, trong lòng
sách các văn phòng của đoàn luật sƣ Hà Nội thì tôi nắm Khối 8406. Một đảng phái cho dù là manh nha, sơ khởi
hết và tôi thấy không một nơi nào dám công khai là mình nhƣng phải có các hoạt động chính trị nhƣ một nghề
làm về nhân quyền cả. Sau đó, tôi tìm hiểu và thấy rằng nghiệp cụ thể. Tại thời điểm này Việt Nam chƣa có nền
việc anh Đài nói là hoàn toàn có thật. Sau đó, tôi đầu quân dân chủ thì chúng tôi đấu tranh đòi dân chủ, còn khi đã có
về Văn phòng Luật sƣ Thiên Ân, từ đó mọi việc cứ thế diễn nền dân chủ rồi thì chúng tôi sẽ tham gia vào chính
biến. trƣờng.

Nhƣ quý vị biết là đến tháng 4 năm 2006, Khối 8406 ra
đời. Tuy nhiên, tôi vẫn chưa tham gia vào thời điểm đó.
Đến tháng 7/2006, qua một cuộc nói chuyện thì tôi cảm
thấy đó nhƣ một giọt nƣớc tràn ly, và tôi thấy mình cần
hành động. Khi mọi sự đã đến thì mọi ngƣời sẽ thấy rằng
nó rất nhẹ nhàng, đơn giản và gần nhƣ là mọi cái đã đƣợc
chuẩn bị sẵn.
Hôm đó có một ngƣời bạn của anh Đài ở Văn phòng Luật
sƣ Thiên Ân đƣa cho tôi email của Khối 8406. Tôi có viết
một dòng ngắn gọn tóm tắt là tôi đã đọc bản tuyên ngôn
vì tự do dân chủ nhân quyền của Khối 8406 và tôi thấy nó
hoàn toàn phù hợp với lý tƣởng của tôi, chỉ trừ vài câu từ
tôi thấy chƣa chuẩn nhƣng điều ấy không quan trọng, và
tôi viết thƣ này để tham gia làm thành viên của Khối 8406.
Ngay sau đó, Khối 8406 đã gởi thƣ và gọi lại cho tôi.
Từ đó, tôi tham gia vào phong trào. Tóm lại, tôi muốn nói
với các bạn rằng đó là cả một quá trình chứ không phải
Phía Trước: Sau khi Văn phòng Luật sư Thiên Ân bị điều
tra và một số người bị bắt thì những thành viên của Đảng
Thăng Tiến như thế nào? Văn phòng luật sư Thiên Ân có
vai trò gì trong việc chị tham gia Đảng Thăng Tiến không?
Luật sư Lê Thị Công Nhân: Văn phòng Luật
sƣ Thiên Ân không liên quan tới Đảng Thăng Tiến.
Văn phòng là một văn phòng luật sƣ bình thƣờng
và ở trong Đoàn Luật sƣ Hà Nội. Anh Đài là trƣởng
văn phòng và tôi là luật sƣ cộng tác viên. Nghề
luật sƣ có một đặc điểm là độc lập – không có cấp trên,
cấp dƣới. Vì chúng tôi rất độc lập trong công việc và chỉ
chia sẻ với nhau về mặt sở thích, lý tƣởng. Tôi không phải
ngƣời dễ bị xúi giục mà các hoạt động của tôi là hoàn toàn
dựa trên một quá trình nhận thức. Còn anh Đài là một
ngƣời hoàn toàn rất trong sáng và không thuộc bất cứ
đảng phái, chính trị nào, không lôi kéo, dụ dỗ ai.
Đến bây giờ tôi vẫn mơ ước vấn đề về nhân quyền, nhân

Trang 28
TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
phẩm con ngƣời đƣợc giảng dạy một cách dân chủ?
chính quy trong các lớp học ở Việt Nam.
Anh Đài mời tôi về làm việc vì muốn chia Tôi xác định một tinh Luật sư Lê Thị Công Nhân:
sẻ ý tƣởng về hoạt động nhân quyền, giống Đảng Thăng Tiến ngay từ đầu thì
nhƣ một chuyên ngành hẹp nhƣ các nƣớc thần xuyên suốt là cƣơng lĩnh và cách thức đấu tranh
dân chủ bình thƣờng trên thế giới. Chúng tôi sẽ mãi là thành tƣơng tự nhƣ Khối 8406. Chúng tôi
tôi không ai xúi dục ai hoặc lôi kéo ai và viên của Đảng Thăng hoạt động ôn hoà, bất bạo động và
anh Đài không tham gia Đảng Thăng Tiến trực diện công khai. Mục đích chúng tôi
Tiến vì cƣơng lĩnh và
Việt Nam. nhắm tới là Đảng Cộng sản Việt Nam phải từ
đường lối đấu tranh bỏ sự độc tài, Nhà nƣớc Việt Nam phải thật
Đảng Thăng Tiến Việt Nam khi thành lập có của Đảng phù hợp sƣ đa nguyên đa đảng, Quốc hội Việt Nam
một ban đại diện với bốn ngƣời công khai với tôi. Tôi cũng phải đại diện cho toàn dân chứ không chỉ có
danh tính là anh Nguyễn Phong- Trƣởng một đảng.
ban, tôi là ngƣời Phát ngôn, chị Anh Đào là tham gia soạn thảo
Thƣ ký, va anh Bình Thành chuyên về Kỹ điều lệ của Đảng và Điểm quan trọng mà Đảng Thăng Tiến có
thuật – Hậu cần. Cả bốn chúng tôi đều bị thành lập Đảng. Đó thể thực hiện là cách giáo dục và tuyên
bắt giam, riêng chị Anh Đào đƣợc hƣởng án truyền về ý thức chính trị cho thanh niên,
là giây phút chói
treo. Anh Nguyễn Phong và anh Bình xây dựng cho họ những khái niệm đầu tiên
Thành vẫn tiếp tục đang bị tù. Anh Nguyễn sáng trong cuộc đời về dân chủ. Trong hoàn cảnh này chúng tôi
Phong cùng ở trại giam số 5 với tôi nhƣng của tôi vì khi ấy tôi cũng chỉ làm nhƣ vậy thôi, tuy mới sơ khởi
phân trại khác, cách nhau khoảng 2-3 cây mới 27 tuổi. nhƣng đủ để tôi nhận thấy một sự thú vị vì
số. Chúng tôi không bao giờ liên lạc đƣợc Đảng Thăng Tiến hoạt động công khai.
với nhau và cũng không có cách nào thăm
hỏi thông tin về anh cả. Tôi tin rằng lịch sử Việt Nam sẽ ghi nhận
Đảng Thăng Tiến Việt Nam là đảng dân chủ đầu tiên công
Chúng tôi công khai hoạt động chƣa đƣợc nửa năm (thiếu khai hoạt động tại Việt Nam. Sự lựa chọn công khai đã làm
hai ngày sẽ đƣợc nửa năm) thì chúng tôi đã bị bắt giam cho những ngƣời không quan tâm đến chính trị cũng phải
nên hoạt động của Đảng trong 3 năm vừa qua tôi không có sự thắc mắc, dù là nhỏ. Đây là điều thú vị của Đảng
hề biết gì vì nguồn thông tin bị chặn từ nhiều phía. Gia Thăng Tiến Việt Nam.
đình lên thăm thì không được nói những chuyện đó.
Nhƣng, qua tin đồn, tôi đƣợc biết nhiều điều không hay về Riêng về vấn đề thanh niên thì nhƣ trong cƣơng lĩnh,
sự chia rẽ nội bộ Đảng với sự rút lui của nhiều thành viên. chúng tôi đề cao trí thức, khuyến khích đời sống tâm linh
phát triển và giáo dục con ngƣời. Vì nếu con ngƣời không
Hiện tôi đang cập nhật lại thông tin mà tôi đã bị ngắt được giáo dục thì còn gì đáng buồn hơn, và nếu bi giáo dục
quảng, đứt đoạn trong 3 năm vừa qua. Tôi xác định một lầm lạc thì còn gì tai họa hơn. Trong tầng lớp nhân dân,
tinh thần xuyên suốt là tôi sẽ mãi là thành viên của Đảng học sinh sinh viên là những ngƣời cần xây dựng những
Thăng Tiến vì cƣơng lĩnh và đƣờng lối đấu tranh của Đảng nhận thức và thu thập những kiến thức để biến mình
phù hợp với tôi. Tôi cũng tham gia soạn thảo điều lệ thành những con ngƣời có văn hoá và có hiểu biết. Điều
của Đảng và thành lập Đảng. Đó là giây phút chói quan trọng là giáo dục về nhân quyền và nhân phẩm. Mặc
sáng trong cuộc đời của tôi vì khi ấy tôi mới 27 tuổi. dù chúng tôi vẫn chƣa làm đƣợc nhiều nhƣng tôi vẫn đang
và sẽ đi tiếp con đƣờng đấu tranh dân chủ.
Phía Trước: Nhiều người cho rằng giới trẻ hiện nay đa
phần đều ít quan tâm tới chính trị và không có ý tưởng. Phía Trước: Vâng, xin cảm ơn chị đã tham gia cuộc
Chị nghĩ sao về nhận định này? trò chuyện! Phía Trước chúc cho ước mơ xây dựng
một xã hội bình đẳng, dân chủ và tiến bộ của chị
Luật sư Lê Thị Công Nhân: Ý kiến đó không sớm trở thành hiện thực!
sai! Mấy chục triệu thanh niên thì chỉ có vài
trăm người dám lên tiếng. Đó là một sự thật
rất đáng buồn! Những ngƣời có lý tƣởng là những
trƣờng hợp cá biệt. Sự không có lý tƣởng không Nhóm phóng viên Phía Trước
phải là tự nhiên mà là họ đã làm cho u mê. Thậm chí họ
©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
còn không có ý thức về chính trị thì làm sao có lý tƣởng. Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC

Trong môi trƣờng xung quanh họ, những cái đƣợc tôn vinh
trên các phƣơng tiện truyền thông, trƣờng học cũng nhƣ là
trong sự nghiệp gia đình đều là vấn đề tiền tài, danh vọng
chứ không phải và công ích, sẻ chia, văn minh, tiến
bộ…

Họ chỉ cần dùng xe đắt tiền nhất, điện thoại đắt tiền nhất,
đi học ở các nước hiện đại nhất nhưng để ý thức về giá trị
bản thân thì họ lại không bao giờ nghĩ đến. Thậm chí
những người quan tâm đến chính trị đã bị coi là hâm!
Còn một ngƣời có ƣớc vọng thay đổi đất nƣớc tốt đẹp hơn
thì đều bị cho là viển vông, không lành mạnh. Nếu con
ngƣời không đƣợc giáo dục thì còn gì đáng buồn hơn, và
khi bị giáo dục lầm lạc thì còn gì tai họa hơn!

Phía Trước: Đảng Thăng Tiến có các chính sách nào

trong việc khích lệ và kêu gọi giới trẻ tham gia phong trào

Trang 29
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

Đảng Thăng Tiến Việt Nam là một tổ chức chính trị mới ra đời vào ngày 8
tháng 9, 2006. Tiền thân là Khối 8406 bao gồm những người đối lập và tự
nhận là đấu tranh cho dân chủ tại Việt Nam. Một trong những mục tiêu của
Đảng là "Thăng tiến Tổ quốc Việt Nam về các phương diện kinh tế, chính trị,
xã hội, văn hóa, tâm linh để Dân tộc được sống trong một Đất nước hòa bình,
độc lập, tự do; Xã hội đạo đức, văn minh; Quốc Dân thịnh vượng, hạnh
phúc."

Sau hàng hoạt sự kiện đã xảy ra với phong trào dân chủ tại Việt Nam trong
những năm vừa qua, PHÍA TRƯỚC có cuộc trao đổi với tiến sĩ Nguyễn Ngọc
Hùng, người từng đại diện Đảng Thăng Tiến tại nước ngoài, mời quý độc giả
theo dõi sau đây.

Đảng Thăng Tiến Việt Nam

Phía Trước: Xin chào Tiến sĩ Nguyễn
Ngọc Hùng, được biết trước đây anh là
đại diện của Đảng Thăng Tiến tại nước
ngoài (nay là chị Thái Thanh Thủy),
xin anh cho độc giả Phía Trước biết
qua vài nét về hoạt động của anh, từ
việc là chuyên viên ngân hàng phát
triển của chính phủ Đức đã từng có
mặt trong chương trình làm việc với
Việt Nam đến việc gia nhập Đảng
Thăng Tiến sau đó?
Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Hùng: Kính
chào Ban biên tập và quí độc giả Tạp
chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC. Trước
đây, do bận rộn trong công việc làm
ăn và gia đình nên tôi đã không quan
tâm đến tình hình của Việt Nam.
Mùa hè năm 2003 tôi được phân công
giải thích về quản trị rủi ro tài chánh
cho một phái đoàn của bộ tài chánh
Việt Nam. Phái đoàn này do một thứ
trưởng dẫn đầu đi tìm hiểu về hệ
thống và luật tài chánh, ngân hàng
của Đức để soạn thảo một bộ luật
ngân hàng mới cho Việt Nam.
rất ngạc nhiên về người
dân nước mình, họ cần
cù, hiếu học và rất sáng
tạo, xoay sở để sống còn
và vươn lên trong mọi
tình huống.
Tôi tự đặt câu hỏi, lý do
gì mà nước tôi vẫn tụt
hậu và là một trong
những nước nghèo nhất
thế giới? Với đặc tính của
người dân như thế đáng
lý đất nước phải phát
triển ngang hàng với Tiến Sĩ kinh tế Nguyễn Ngọc Hùng tại lễ Kỷ niệm 20
Hàn Quốc và Đài Loan năm Sụp đổ Bức tƣờng Berlin 9/11/2009
chứ?
Tôi được câu trả lời khi tiếp xúc với chính quyền hữu hiệu nhất là đảng đối
cán bộ các cấp, các ngành. Không chỉ lập!
ngành công an khắp nơi cán bộ đều
tham nhũng, ngay cả trong trường Ở các nước dân chủ, các đảng đối lập
học. Họ quyết định công việc công kiểm soát việc làm của chính phủ, phê
trên nền tảng quyền lợi cá nhân và/ phán những tiêu cực của chính phủ,
hoặc phe phái chứ không nhằm phục qua đó chính quyền cố gắng tránh
vụ người dân hoặc vì quyền lợi đất khuyết điểm trong công việc và phục
nước. vụ tối đa người dân trong nước.

Qua tiếp xúc với phái đoàn tôi nhận
thấy rằng, những người có trách
nhiệm với vận mạng đất nước Việt
Nam không những cần học hỏi
chuyên môn mà còn phải học hỏi
thật nhiều tinh thần trách nhiệm
cùng phương thức làm việc để đạt
kết quả cao nhất cho quốc gia.
Là người sinh ra và lớn lên tại Việt
Nam, tôi cảm nhận trách nhiệm của
mình với quê hương nên tôi sau đó đã
tham dự một số hội nghị kinh tế về
Việt Nam do chính phủ và hội doanh
nhân Đức tổ chức, đồng thời tôi đã về
nước truyền bá hiểu biết cùng kinh
nghiệm của mình cho sinh viên và
doanh nhân trẻ.
Tại Việt Nam, tôi đã đi từ Nam ra Bắc
và từ Bắc vào Nam, đã tiếp xúc với
mọi tầng lớp, từ cán bộ cao cấp đến
người lao động cần cù, chất phát. Tôi
Ở nhiều nơi tôi còn biết được cấp dưới
bắt buộc phải chuyển một phần tiền
hối lộ lên cấp trên theo định kỳ, nếu
không sẽ bị đuổi việc. Một chế độ phe
nhóm “ăn chia” như thế ảnh hưởng
tiêu cực về mọi mặt: kinh tế, xã hội,
luân lý, chính trị, v.v...
Thí dụ về mặt kinh tế, giá sản phẩm
cao hơn bởi tiền hối lộ cho cán bộ,
quan chức, đồng thời phẩm chất của
sản phẩm giảm đi do thiếu trách
nhiệm và tham nhũng. Qua đó khả
năng cạnh tranh với nước ngoài của
Việt Nam giảm đi.
Đồng thời do tinh thần trách nhiệm
yếu kém, chính quyền Việt Nam không
có những chương trình phát triển kinh
tế qui mô và hữu hiệu. Nguyên nhân
của những tiêu cực đó là vì Việt Nam
không có một công cụ kiểm soát chính Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Hùng: Aristotle
quyền độc lập. Công cụ kiểm soát định nghĩa chính trị là triết lý của quốc
Chính vì thế tôi đã quyết định tham
gia đâu tranh cho một nền dân chủ đa
nguyên tại Việt Nam. Khi Đảng Thăng
Tiến Việt Nam được thành lập, tôi
được mời làm đại diện cho Đảng ở hải
ngoại.
Phía Trước: Sinh ra tại Việt Nam,
lớn lên và được đào tạo tại nước
ngoài, là trí thức, là một trong rất
nhiều người Việt được đánh giá là
thành công tại Đức mà nổi bật nhất là
Bộ trưởng Bộ Y Tế Đức Philipp Roesler.
Anh có thể chia sẻ với các bạn trẻ Việt
Nam về cái nhìn của mình về chính trị,
hai chữ mà khi đề cập đến, các bạn
thanh niên đều im lặng và lảng tránh,
thậm chí còn gán đặt là "phản
động".

Trang 30
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
gia và trong tác phẩm “Chính trị”, ông những kết quả vượt bực trong khi nước hỏi mình đã làm gì cho tổ quốc!”
đã khẳng định con người theo bản năng Việt Nam thuộc nước tụt hậu nhất thế
tự nhiên đã có tính chính trị. giới? Có phải nền chính trị Việt Nam là Phía Trước: Cám ơn anh đã bỏ thời
Theo Bách khoa toàn thư Wikipedia, nguyên nhân của mọi sự tụt hậu của xã gian để trả lời phỏng vấn Tạp chí Thanh
chính trị là “hoạt động của con người hội và đất nước? Niên PHÍA TRƯỚC. Thay mặt Ban Biên
nhằm làm ra, gìn giữ và điều chỉnh Tập, cám ơn anh cũng như xin chuyển
những luật lệ chung mà những luật Phía Trước: Là người hoạt động tích lời hỏi thăm sức khỏe đến Cha Nguyễn
lệ này tác động trực tiếp lên cuộc cực không những cho Đảng Thăng Tiến Văn Lý và luật sư Lê Thị Công Nhân,
sống của những người góp phần làm mà còn cho cả những hoạt động cộng cũng như các anh chị em đảng viên còn
ra, gìn giữ và điều chỉnh những luật đồng khác, theo anh thì một nền dân đang bị tù đày, đàn áp tại Việt Nam.
lệ chung đó”. chủ thật thụ sẽ đến với Việt Nam như
thế nào, xa hay gần? Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Hùng: Chân
Do đó khi đi bầu cử bầu người đại diện thành cám ơn Ban Biên Tập cho phép tôi
tại quốc hội và hội đồng nhân dân các Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Hùng: Tôi quan được tâm tình với độc giả của quí Tạp
cấp, chúng ta thực hiện trách nhiệm và niệm rằng, tổ chức, đoàn thể hay đảng chí. Kính chúc quí vị luôn an mạnh. Cầu
quyền lợi chính trị và có nghĩa là chúng phái chỉ là công cụ để phục vụ cho tổ chúc dân tộc Việt Nam sớm hưởng được
ta đã làm chính trị. quốc và cho người dân Việt Nam. Tôi dân chủ, nhân quyền.
sẵn sàng cộng tác với tất cả các tổ chức
Qua việc bầu ông B mà không bầu bà C có cùng mục đích với niềm hy vọng là
có nghĩa là chúng ta chấp nhận đường bức tường ngăn cách những người Việt
lối chính trị của ông B, nhưng không quan tâm đến vận mạng tổ quốc bởi tổ Nhóm phóng viên Phía Trước
chấp nhận đường lối chính trị của bà C. chức, đoàn thể sẽ được đạp đổ. ©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
Và ông B sẽ đại diện chúng ta làm ra Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên
những điều luật, đường lối quốc gia ảnh Trên nền tảng tổ quốc và dân tộc, mọi PHÍA TRƯỚC
hưởng trực tiếp đến đời sống bản thân, người Việt không phân biệt tổ chức,
gia đình, họ hàng, bằng hữu, hàng xóm đảng phái chính trị sẽ liên kết tạo thành
láng giềng của chúng ta. một sức mạnh phi thường giải trừ quốc * Các quan điểm trên không nhất thiết
nạn, giải trừ những tiêu cực cản trở sự phản ánh quan điểm của PHÍA TRƯỚC.
Trong câu hỏi trước tôi đã trình bày thăng tiến của dân tộc Việt Nam chúng Thư từ ý kiến xin quý độc giả gửi qua
cùng quí vị về tình trạng thiếu trách ta. Một nền dân chủ thực sự đến trên trang blog Phía Trước tại http://
nhiệm của quan chức và chính phủ Việt quê hương Viêt Nam và có thể sẽ đến phiatruoc.wordpress.com.
Nam với tổ quốc. Sự kiện họ đòi hỏi rất nhanh, nếu mọi con dân Việt Nam
người dân không được đụng chạm đến suy nghĩ và hành động vì tổ quốc và
vấn đề chính trị có nghĩa là họ giáo dục dân tộc, chấp nhận nhau mặc dù người
hoặc có thể nói rằng họ bắt buộc dân khác suy nghĩ không như mình, có hành
chúng không được quan tâm mà phải động khác mình.
bàng quan đến mọi an nguy của tổ
quốc. Phía Trước: Nếu được phát biểu trước
đám đông là sinh viên học sinh Việt
Trong một quốc gia mà chính quyền và Nam và được phát biểu 3 câu, anh sẽ
quan chức thiếu hoặc vô trách nhiệm, nói gì ?
đồng thời người dân không được quyền
quan tâm đến hiện tình đất nước, những Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Hùng: Đầu tiên
người yêu nước lên tiếng thì bị chụp mũ tôi khuyến khích sinh viên học sinh
là “phản động”, “âm mưu lật đổ chính chuyên cần học tập, sáng suốt nhận „...chính trị là “hoạt
quyền nhân dân” hay “tuyên truyền thức những tiêu cực làm cản trở phát
chống phá nhà nước” … thì chắc chắn triển đất nước Việt Nam về mọi mặt. động của con người
quốc gia đó không thể nào tiến triển nhằm làm ra, gìn giữ và
được. Thứ hai, tôi đề nghị sinh viên học sinh
Việt Nam cần trang bị cho mình một điều chỉnh những luật lệ
Người dân nước đó mãi mãi bị chính lòng yêu nước nồng nàn, một loại tình
quyền bảo hộ không có được dũng khí, yêu không thể thiếu được ở con người,
chung mà những luật lệ
niềm tự hào như các sắc dân được tự do nhất là ở lứa tuổi thanh niên. này tác động trực tiếp
mạnh dạn phê phán những sai trái của
chính phủ mà không sợ bị cầm tù. Thứ ba, tôi kêu gọi sinh viên học sinh lên cuộc sống của
Việt Nam cần lãnh nhận trách nhiệm với
những người góp phần
Tại Đức, sau lớp 4, tùy vào khả năng tổ quốc, cương quyết đấu tranh khắc
học sinh sẽ được phân bổ vào 3 loại phục những tiêu cực trong xã hội, cụ làm ra, gìn giữ và điều
trường học: trường trung học thấp thể nhất là chế độ độc tài, mầm mống chỉnh những luật lệ
(Hauptschule), trường trung học trung của mọi tiêu cực trong xã hội Việt Nam
(Realschule) và trường trung học cao để ngày nay. Qua đó tạo được nền tảng tốt chung đó”...‟
lấy tú tài (Gymnasium). Theo thống kê đẹp cho viêc xây dựng một quốc gia
của chính phủ Đức, tỉ lệ học sinh Việt Việt Nam thịnh vương, công bằng và TS Nguyễn Ngọc Hùng
được phân bổ vào trường trung học cao tràn ngập tình người, để chúng ta và
đạt mức độ cao nhất trong tấ cả các sắc con cháu của chúng ta có thể hiên
dân với 60%, trong khi chỉ 50% học ngang sánh vai cùng các dân tộc tiến bộ
sinh Đức được phân bổ vào loại trường trên thế giới. Tôi xin gửi đến các bạn
trung học này. câu nói của cố Tổng thống John F.
Kennedy: “Thanh niên đừng hỏi tổ
Tại sao người Việt ở nước ngoài luôn đạt quốc đã làm gì cho mình, mà phải tự

Trang 31
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng (Đảng Việt Tân) là
một đảng chính trị được thành lập vào ngày 10 tháng 9 năm
1982, có đảng viên hoạt động ở trong và ngoài Việt Nam. Đảng
Việt Tân tiến hành phương thức đấu tranh bất bạo động bằng
sức mạnh và trí tuệ của dân tộc Viêt Nam để chấm dứt ách cai
trị độc tài. Chấm Dứt Độc Tài là một cuộc đấu tranh để giành tự
do cho mọi người dân, giải phóng dân tộc khỏi ách cai trị độc
tài, và xây dựng một chế độ dân chủ đích thực và Canh Tân Đất
Nước là nỗ lực toàn diện bao gồm các lãnh vực con người, cơ
chế chính trị và môi trường sinh hoạt xã hội.

PHÍA TRƯỚC đã có cuộc phỏng vấn với Chủ tịch Đảng Việt
Tân là Ông Đỗ Hoàng Điềm về các vấn đề chính trị và đa
đảng tại Việt Nam.

Canh tân đất nước và vai trò của Thanh Niên

Phía Trước: Anh có cho rằng thời
điểm hiện tại là thích hợp để Việt
Nam cần có đa đảng?
Ông Đỗ Hoàng Điềm: Trong phong
trào xóa thực dân và dân chủ hóa trên
toàn thế giới bắt đầu từ giữa thế kỷ 20,
rất nhiều quốc gia đã thành công trong
việc xây dựng thể chế dân chủ bền
vững. Qua kinh nghiệm của những
nước này, chúng ta nhìn thấy vai trò
của đảng chính trị rất quan trọng trong
nỗ lực xây dựng một xã hội công bằng
và tiến bộ. Ngày nay tổng số quốc gia
dân chủ trên thế giới chiếm đại đa số
và tất cả đều có sinh hoạt đa đảng dưới
nhiều hình thức khác nhau.
Từ đó chúng ta có thể suy ra rằng nếu
vào thập niên 1950, sau khi Việt Nam
giành lại được độc lập, nếu lúc đó đất
nước chúng ta không bị chia cắt, không
bị chiến tranh, và các đảng chính trị có
điều kiện được sinh hoạt bình thường,
đóng góp cho đất nước đúng với vai trò
của họ thì biết đâu ngày nay dân tộc ta
đang được sống trong một xã hội thật
sự dân chủ, bình đẳng và tiến bộ như
bao nhiêu quốc gia khác. Đáng tiếc là
điều này đã không xãy ra để đến giờ
này, vào đầu thế kỷ 21, Việt Nam vẫn
bị kềm hãm bởi một trong 4 chế độ độc
tài cộng sản còn sót lại trên thế giới.
Nhìn lại lịch sử cận đại, trong các thập
niên 1930 và 1940, nhiều đảng chính
trị đã từng xuất hiện tại Việt Nam và đã
đóng góp rất nhiều vào nỗ lực huy động
toàn dân kháng chiến chống thực dân
Pháp. Tuy nhiên, ngay từ trong giai
đoạn này, Đảng Cộng sản Việt Nam đã
chủ trương tiêu diệt những đảng chính
trị đối lập, tàn sát nhiều người chỉ vì
khác biệt quan điểm. Chính sách độc tài
sắt máu này đã được Đảng Cộng sản
Việt Nam triệt để tiến hành từ hơn 60
năm qua cho đến ngày nay vẫn còn.
Chính tình trạng độc tài độc đảng này
đã giúp duy trì trên đầu dân tộc Việt
Nam một chính quyền tha hóa, nhũng
lạm và luôn luôn đặt quyền lợi của họ
lên trên quyền lợi đất nước.
Việt Nam cần phải có đa đảng để tạo
điều kiện ngăn chận độc tài, giảm thiểu
tham nhũng, duy trì công bằng xã hội
và bảo vệ quyền lợi của dân tộc. Chúng
ta đã đi chậm hơn nhiều dân tộc khác
cả nửa thế kỷ. Chúng ta cần nhanh
chóng chấm dứt tình trạng độc tài độc
đảng hiện nay, và thiết lập một xã hội
dân chủ, đa đảng thì mới mong đưa
dân tộc cất cánh bắt kịp những quốc
gia khác.
Phía Trước: Theo anh, những dấu
chỉ tích cực nào cho phong trào dân
chủ hiện tại? Và những khó khăn
nào làm chậm bước tiến trình hoá
dân chủ mà đất nước Việt Nam
đang gánh chịu (do đảng chính trị,
yếu tố quần chúng, thời cơ lịch sử,
v.v...?
Ông Đỗ Hoàng Điềm: Kể từ năm
1975, phong trào tranh đấu cho dân
chủ tại Việt Nam đã trải qua ba thời kỳ.
Thập niên 1980 đánh dấu những nỗ lực
đấu tranh tự phát chủ yếu từ quần
chúng miền Nam đối kháng lại sự áp
đặt chế độ cộng sản. Sau khi Liên Xô
và khối cộng sản quốc tế sụp đổ, từ
thập niên 1990 kéo dài đến đầu thế kỷ
21 là sự xuất hiện của một số những cá
nhân can đảm lên tiếng phê phán
những sai lầm của chủ nghĩa xã hội, đòi
hỏi nhân quyền, đồng thời đặt lại vấn
đề tự do và dân chủ cho đất nước. Kể
từ năm 2006 cho đến nay, phong trào
dân chủ tại Việt Nam đã bước sang thời
kỳ thứ 3 với nhiều chỉ dấu tích cực như
sau.
Trước hết, khác với trước đây, ngoài
những cá nhân, lực lượng dân chủ lần
này có cả những tập hợp quần chúng,
phong trào hay đảng chính trị công khai
thách thức nền cai trị độc tài của Đảng
Cộng sản Việt Nam. Đây là một bước
tiến quan trọng cho thấy sự phát triển
của phong trào sang tới giai đoạn qui tụ
nhiều người thành nhóm, tổ chức hay
đảng để hoạt động mạnh hơn. Ngoài
ra, còn phải kể tới sự xuất hiện của
những tập hợp quần chúng trong nhiều
lãnh vực sinh hoạt xã hội, làm nền cho
một xã hội dân sự đang từ từ hình
thành.
Thứ hai, lực lượng dân chủ sử dụng
phương thức đối đầu bất bạo động với
tất cả những đặc tính đa dạng của nó
để huy động quần chúng tham gia và
mở ra những hình thức đấu tranh mới.
Phương thức này tạo điều kiện để lôi
kéo số đông nhập cuộc, yếu tố then
chốt để hóa giải khả năng sử dụng bạo
lực của chế độ.
Thứ ba, sự phá sản của chủ nghĩa xã
hội cộng với bản chất phản dân tộc của
lãnh đạo Hà Nội đã được phơi bày rõ
ràng đối với nhân dân. Ngày nay ai
cũng đã thấy rõ những người đang lãnh
đạo đất nước chỉ là những tay “tư bản
đỏ”, tham lam vơ vét và sẵn sàng hy
sinh quyền lợi đất nước để đổi lấy sự
hậu thuẫn của Trung Quốc.
Thứ tư, đi đôi với sự tha hóa tại thượng
tầng, tình trạng thối nát và nhũng lạm
của guồng máy thừa hành bên dưới làm
sút giảm đi nhiều khả năng khống chế
và kiểm soát xã hội của Đảng Cộng sản
Việt Nam. Trừ bộ máy công an hãy còn
tích cực hoạt động, bộ máy hành chánh
ngày nay không còn hoạt động đúng
theo ý muốn của chế độ nữa.

Trang 32
TIÊU ĐIỂM
Sau cùng, sự bất mãn của quần chúng
ngày nay bắt đầu bộc phát trước những
vấn đề như bất công xã hội, tham
nhũng lan tràn, quan chức ức hiếp
người dân và sự khiếp nhược của lãnh
đạo trước các hành động xâm lấn của
Trung Quốc. Những bất mãn này đã
được biểu hiện thành những cuộc biểu
tình, khiếu kiện hay đình công tại nhiều
nơi liên tục trong những năm gần đây.
Tuy có nhiều chỉ dấu thuận lợi, nhưng
phong trào dân chủ cũng vẫn phải đối
diện với ba khó khăn lớn trong hiện tại.
Thứ nhất, trước sự đàn áp mạnh mẽ
của chế độ, lực lượng dân chủ đã gánh
chịu nhiều tổn thất làm chậm bước các
nỗ lực hoạt động. Điều này cho thấy
phong trào cần đẩy mạnh hơn nữa việc
xây dựng lực lượng để có khả năng
chống đỡ các đợt đàn áp và huy động
quần chúng tham gia.
Thứ hai, tuy sự bất mãn của quần
chúng có gia tăng đáng kể và bắt đầu
bộc phát ra ngoài, nhưng tâm lý sợ hãi
bạo lực vẫn còn nhiều làm cản trở nỗ
lực vận động số đông tham gia. Điều
này cho thấy song song với việc xây
dựng lực lượng, phong trào dân chủ
còn cần phải làm suy yếu khả năng
kiểm soát của chế độ hầu tạo điều kiện
dễ dàng hơn cho sự tham gia của số
đông quần chúng. Thứ ba, cả hai trở
ngại vừa nêu trên đều biểu hiện một
khó khăn quan trọng cho phong trào
dân chủ, đó là sức mạnh của chế độ
độc tài hãy còn đáng kể. Cụ thể là ba
khả năng chính của chế độ gồm: (1)
khả năng sử dụng bạo lực để đàn áp
qua phương tiện chính là bộ máy công
an, (2) khả năng bưng bít và bóp méo
thông tin thể hiện qua sự kiểm soát
hầu như toàn bộ hệ thống truyền
thông, và (3) khả năng sử dụng tiền
bạc lẫn phương tiện vật chất để mua
lấy sự trung thành và hợp tác của một
số thành phần đang phục vụ và nuôi
dưỡng chế độ.
Mặc dù chế độ Hà Nội đang nắm trong
tay những phương tiện khống chế nói
trên nhưng họ không còn là một khối
đồng nhất và có sức mạnh tuyệt đối
nữa. Hiện tượng “tự diễn biến nội bộ”
mà Đảng Cộng sản Việt Nam đang
cảnh báo từ đầu năm 2009 cho thấy
chế độ đã và đang bị biến chất và sẽ
suy thoái từ bên trong. Đây là lúc mà
nhu cầu trực diện đối đầu nhằm soi
mòn bộ máy kềm kẹp trở nên cần thiết
hơn lúc nào hết.
Tóm lại, dù khó khăn còn nhiều nhưng
trong vòng 5 năm qua, tình hình đất
nước đang có nhiều biến chuyển đáng
kể và nhất là đang có nhiều chỉ dấu
tích cực cho phong trào dân chủ. Đây
là lúc phong trào dân chủ phải nỗ lực
vượt qua các đợt đàn áp của chế độ,
nhanh chóng xây dựng lực lượng, và
vận động quần chúng đấu tranh ôn hòa
nhưng quyết liệt để đòi hỏi nhân
quyền, công bằng xã hội và tự do dân
chủ.
Phía Trước: Theo anh thì hiện nay
Việt Nam đang gặp phải những sức
ép như thế nào?
Ông Đỗ Hoàng Điềm: Tuy trong hiện
tại nhà cầm quyền Việt Nam còn đủ
sức mạnh để duy trì quyền lực, nhưng
điều đó không có nghĩa là họ không
gặp nhiều sức ép. Có 5 áp lực chính
đang đè nặng lên chế độ. Trước hết là
áp lực đến từ Trung Quốc. Để giữ đảng
và duy trì quyền lực, nhà cầm quyền
cộng sản Việt Nam phải nương vào
Trung Quốc làm điểm tựa chính trị. Đổi
lại họ phải nhượng bộ những đòi hỏi
của Trung Quốc kể cả việc hy sinh chủ
quyền đất nước tại vùng biên giới phía
Bắc, phần lớn lãnh hải trong vùng vịnh
Bắc bộ, và các hải đảo Hoàng Sa và
Trường Sa. Đó là chưa kể những áp lực
về mặt kinh tế điển hình là việc cho
Trung Quốc khai thác quặng bô-xít tại
Tây Nguyên.
Thứ hai là áp lực từ trong nội bộ đảng
đến từ nhiều yếu tố. Cụ thể là tình
trạng tranh giành quyền lực và quyền
lợi giữa các phe nhóm; sự bất mãn gia
tăng của một số thành phần đảng viên
trước sự hèn yếu của lãnh đạo đối với
Trung Quốc; và tình trạng xuống cấp
về mặt tinh thần và tư tưởng của hàng
ngũ cán bộ. Sự xuống cấp này ngày
càng nghiêm trọng khiến lãnh đạo
đảng phải lên tiếng cảnh báo về nguy
cơ “tự diễn biến nội bộ”.
Thứ ba là nguy cơ bất ổn xã hội, hậu
quả của tình trạng tham nhũng trầm
trọng, hiện tượng cửa quyền và luật
pháp bị chính nhà cầm quyền áp dụng
tùy tiện. Chính tình trạng bất công xã
hội, công lý không được bảo vệ này đã
khiến quần chúng Việt Nam ngày càng
bất mãn và không tin tưởng nhà cầm
quyền nữa.
Thứ tư là nguy cơ nền kinh tế gặp khó
khăn trong thời gian một vài năm trước
mặt. Đây là một phần hậu quả của sự
suy thoái kinh tế toàn cầu dẫn đến sút
giảm đầu tư nước ngoài và xuất khẩu.
Bên cạnh đó tình trạng lạm phát ở
trong nước đang trên đà gia tăng trở
lại, nhưng quan trọng hơn nữa chính là
áp lực từ Trung Quốc điển hình là hiện
tượng hàng lậu lan tràn và cán cân
mậu dịch thâm thủng ngày càng gia
tăng.
Sau cùng là áp lực quốc tế về mặt
nhân quyền. Ngày nào Việt Nam còn
tiếp tục vi phạm những quyền căn bản
của người dân và đàn áp những tiếng
nói đối lập, ngày đó áp lực từ quốc tế
vẫn được duy trì.
Điểm quan trọng chúng ta cần thấy ở
Số 34 - Tháng 05/2010
đây là những khó khăn này bắt nguồn
từ chính bản chất và nhu cầu tồn tại
của chế độ. Vì vậy chế độ không dễ gì
giải quyết hay hóa giải được những sức
ép này một cách nhanh chóng.
Phía Trước: Anh có nhận định gì về
vụ bắt bớ liên quan đến những
người nổi tiếng như anh Trần Anh
Kim, Lê Công Định, Trần Huỳnh Duy
Thức, Lê Thăng Long và Nguyễn
Tiến Trung khi họ công khai là
thành viên của Đảng Dân Chủ Việt
Nam và Tập Hợp Thanh Niên Dân
Chủ, hoạt động chính trị với đường
lối ôn hoà?
Ông Đỗ Hoàng Điềm: Trước hết, họ là
những người Việt Nam yêu nước và đấu
tranh ôn hòa bất bạo động. Do đó, đối
với chúng tôi, việc bắt bớ và xử án
những thành viên của Đảng Dân Chủ
Việt Nam và Tập Hợp Thanh Niên Dân
Chủ là một vi phạm nhân quyền trầm
trọng của nhà cầm quyền Hà Nội. Đặc
biệt từ năm 2007 cho đến nay, họ đã
bắt khá nhiều người dù tất cả đều đấu
tranh rất ôn hòa, trong đó có thành
viên của nhiều tổ chức khác. Dĩ nhiên
đây là chính sách của Đảng Cộng sản
Việt Nam, chuyên sử dụng bạo lực để
khủng bố tinh thần người dân, chà đạp
nhân quyền, và đàn áp những người
khác chính kiến. Tất cả chúng ta sẽ
phải tiếp tục nỗ lực tranh đấu cho sự tự
do của tất cả những nhà dân chủ đang
bị đảng Cộng sản Việt Nam giam giữ.
Nhưng câu hỏi cần đặt ra ở đây là liệu
những đợt bắt bớ này có chận đứng
được phong trào dân chủ hay không?
Theo tôi câu trả lời hiện nay là không.
Chúng ta thấy rõ vì dù họ có bắt đợt
này thì lại có đợt khác xuất hiện và tiếp
tục đấu tranh. Trong những năm gần
đây, càng ngày càng nhiều người đứng
lên đòi hỏi nhân quyền và công bằng
xã hội, càng nhiều đảng chính trị và tổ
chức xuất hiện để đấu tranh chấm dứt
độc tài. Với bản chất tồi tệ và tha hóa
như hiện nay của Đảng Cộng sản Việt
Nam, một điều chắc chắn là lúc nào
cũng sẽ có đấu tranh để đem lại cho
dân tộc Việt Nam một cuộc sống tốt
đẹp và bình đẳng. Đã đến lúc mà bạo
lực chỉ còn có thể làm chậm bước
nhưng không thể tiêu diệt được ý chí
và nỗ lực tranh đấu cho một xã hội
công bằng, một đất nước tiến bộ của
toàn dân Việt Nam.
Phía Trước: Đảng chính trị Việt Tân
có thể chia sẻ đường hướng của
Đảng và mục tiêu tiền & hậu dân
chủ cho Việt Nam?
Ông Đỗ Hoàng Điềm: Đảng Việt Tân
được thành lập vào năm 1982 làm nơi
qui tụ và phương tiện hoạt động cho
tất cả những ai cùng chia sẻ hai mục
tiêu: (1) chấm dứt tình trạng độc tài
chính trị và xây dựng một nền dân chủ
Trang 33
 TIÊU ĐIỂM
bền vững, và (2) canh tân đất nước và
xã hội Việt Nam để nhanh chóng bắt kịp
đà phát triển của những quốc gia lân
bang.
Tại sao lại hai mục tiêu này? Câu trả lời
đơn giản là vì đây chính là hai vấn đề
còn tồn đọng từ hơn 200 năm qua mà
vẫn chưa được giải quyết. Đây cũng là
hai cản trở lớn kềm hãm đà phát triển
của dân tộc khiến đất nước Việt Nam
chưa cất cánh được để trở thành một
quốc gia tiên tiến trên mọi mặt trong
thế kỷ 21 này.
Vào năm 1801 khi Vua Gia Long thống
nhất đất nước sau một cuộc nội chiến
kéo dài mấy trăm năm, thay vì bắt tay
vào việc canh tân xứ sở và phát triển xã
hội cho kịp đà tiến hóa của các nước
Tây phương, đất nước ta lại chìm đắm
trong chế độ quân chủ lạc hậu. Hậu quả
là chỉ hơn 50 năm sau, dân tộc Việt
Nam rơi vào vòng nô lệ dưới sự thống
trị của thực dân Pháp.
Đến giữa thế kỷ 20, đuổi được thực dân
để giành độc lập thì đất nước lại bị chia
cắt trong chiến tranh, một bên theo chủ
thuyết cộng sản, một bên theo con
đường dân chủ. Thay vì được ổn định
để xây dựng đất nước thời hậu thực dân
như nhiều quốc gia khác vào lúc đó,
dân tộc ta một lần nữa lại chìm đắm
trong một cuộc nội chiến đẫm máu.
Đến ngày nay, dù chiến tranh đã chấm
dứt nhưng đất nước lại bị thống trị bởi
một nhóm người độc tài, bám chặt lấy
quyền lực để mưu lợi cho bản thân và
gia đình của họ. Hậu quả là dân tộc ta
đang phải gánh chịu một chế độ tha
hóa và nhũng lạm; một xã hội bị kềm
hãm không được tận dụng mọi tiềm
năng để phát triển và vươn lên.
Có thể nói là trong suốt 200 năm qua,
dân tộc Việt Nam chưa hề bao giờ thực
sự được hưởng tự do và dân chủ, đất
nước Việt Nam chưa hề bao giờ thực sự
được ổn định, nhân tâm thuận hòa để
người người thi thố tài năng, góp sức
phát triển đất nước. Vì vậy Đảng Việt
Tân quan niệm phải nhanh chóng chấm
dứt tình trạng độc tài hiện nay, xây
dựng một thể chế dân chủ bền vững
làm nền tảng cho công cuộc canh tân
đất nước.
Để chấm dứt độc tài, xây dựng dân chủ
và canh tân đất nước, Đảng Việt Tân
hoạt động dựa trên bốn chủ trương
chính. Thứ nhất là phải lấy chính sức
mạnh dân tộc ta làm căn bản, không
chấp nhận lệ thuộc vào bất kỳ một thế
lực nước ngoài nào. Bài học lịch sử và
ngay cả hiện nay cho thấy khi nhà nước
phải lệ thuộc vào một ý thức hệ ngoại
lai hay phải dựa vào sự đỡ đầu của một
thế lực quốc tế, thì khi đó quyền lợi dân
tộc dễ dàng bị hy sinh để phục vụ nhu
cầu của đảng hay phe nhóm cầm
quyền.
Thứ hai, nhà cầm quyền độc tài hiện
nay tồn tại chủ yếu nhờ vào bạo lực và
trấn áp. Trái ngược với họ, chúng ta
không thể và không chấp nhận dùng
bạo lực. Vì vậy, sức mạnh lớn nhất
chúng ta có được để hóa giải bạo lực và
làm suy yếu chế độ chính là sức mạnh
của quần chúng, sức mạnh của số
đông. Vì vậy Đảng Việt Tân chủ trương
dùng phương pháp đối đầu bất bạo
động để vận dụng quần chúng tham
gia; đem đấu tranh đến vừa tầm tay
của tất cả mọi người; tạo điều kiện để
ai ai cũng có thể góp sức làm suy yếu
guồng máy độc tài.
Thứ ba, kinh nghiệm của nhiều quốc gia
cho thấy dù chấm dứt được độc tài
nhưng nếu nền tảng dân chủ còn non
yếu thì rất có thể một chế độ độc tài
khác sẽ xuất hiện. Vì vậy, Đảng Việt
Tân quan niệm song song với việc chấm
dứt độc tài, chúng ta còn phải nỗ lực
xây dựng một xã hội dân sự tại Việt
Nam. Đây là hình thái sinh hoạt mà mọi
người trong xã hội có thể tụ họp lại với
nhau thành những đoàn thể, cùng nhau
vận động hay tranh đấu một cách ôn
hoà cho những quan điểm hay nhu cầu
của cả nhóm. Xã hội dân sự chính là
nền tảng giúp ngăn cản sự xuất hiện
của độc tài, tạo cơ hội cho một thể chế
dân chủ có thể tồn tại và phát triển.
Sau cùng, khi nói đến canh tân, chúng
ta không thể chỉ nghĩ đến khía cạnh kỹ
thuật hay phương tiện vật chất. Một xã
hội có đầy đủ tiện nghi, giàu có vật chất
nhưng nếu bị thoái hóa về mặt tinh
thần, suy đồi về đạo đức thì cũng
không phải là điều chúng ta mong
muốn cho đất nước. Đảng Việt Tân chủ
trương bên cạnh việc phát triển kỹ
thuật, cùng lúc chúng ta phải tiến hành
các nỗ lực canh tân con người và môi
trường xã hội. Có như thế mới bảo đảm
đất nước ta sẽ trở thành một quốc gia
tiên tiến trên mọi mặt, từ vật chất đến
tinh thần.
Phía Trước: Anh có đôi lời nhắn nhủ
đối với thế hệ thanh niên về vấn đề
chính trị - xã hội tại Việt Nam ngày
nay?
Ông Đỗ Hoàng Điềm: Điều tôi muốn
nói với các bạn thanh niên không phải
là một cái gì hoàn toàn mới lạ đối với
các bạn. Nhưng điều này lại là sự thật
và là một vấn đề quan trọng cần được
các bạn quan tâm. Đó là vai trò của thế
hệ thanh niên trong cả hai nỗ lực xây
dựng dân chủ và canh tân đất nước.
Dĩ nhiên, những thế hệ như chúng tôi
hoặc lớn tuổi hơn cũng có vai trò và
trách nhiệm của chúng tôi. Chúng tôi
đã, đang và sẽ tiếp tục là những người
đồng hành cùng thế hệ thanh niên
trong sứ mạng tranh đấu cho một
tương lai tốt đẹp hơn cho dân tộc.
Nhưng thanh niên có một vị trí đặc biệt
Số 34 - Tháng 05/2010
đối với quần chúng Việt Nam và công
cuộc đấu tranh.
Trong mọi cuộc cách mạng dân chủ,
giới thanh niên luôn luôn giữ một vai
trò then chốt. Với quan niệm cuộc đấu
tranh hiện nay là của toàn dân, bằng
mọi giá chúng ta phải huy động được
nhiều thành phần quần chúng cùng
tham gia. Đó chính là sức mạnh vạn
năng để đối đầu với bạo lực và chấm
dứt độc tài. Trong bối cảnh đó, thanh
niên là thành phần vừa có điều kiện làm
chất xúc tác để vận động quần chúng,
vừa có khả năng để tổ chức và điều
hành số đông, và vừa có vị thế để giữ
vai trò đầu tàu tạo chuyển động.
Một khi chấm dứt được độc tài, bước
sang giai đoạn xây dựng, thế hệ thanh
niên cũng là thành phần có năng lực và
trí tuệ để giúp xây dựng và bảo vệ nền
dân chủ, đem lại sự bình đẳng trong xã
hội. Riêng trong trường hợp Việt Nam,
chúng ta còn phải quan tâm đến việc
cải tạo khía cạnh tinh thần, đạo đức xã
hội và môi trường sống. Với nhiệt huyết
và sự thông thoáng trong tư tưởng,
thành phần thanh niên có khả năng dễ
dàng tiếp thu những gì tốt và mới, và
sẵn sàng bỏ đi những gì cũ và xấu.
Thanh niên sẽ đóng góp rất nhiều trong
nỗ lực canh tân lại con người và đất
nước Việt Nam cho kịp với đà tiến hóa
của nhân loại trong thế kỷ 21.
Đã đến lúc toàn dân ta, mọi thành
phần, mọi lứa tuổi phải sát cánh bên
nhau để giành lại quyền sống trong
nhân phẩm và tự do. Mong rằng thế hệ
thanh niên sẽ là lực lượng tiên phong
để đưa dân tộc và đất nước thoát khỏi
tình trạng độc tài và tha hóa đã kéo dài
quá lâu trên quê hương. Mong rằng tất
cả chúng ta, những ai còn tha thiết với
đất nước, với công bằng và lẽ phải, sẽ
cùng nhau đem lại cho dân tộc Việt
Nam một chính quyền xứng đáng, để
người nước Việt có thể cất cao đầu
hãnh diện chúng ta là một dân tộc kiên
cường, can đảm và tiến bộ.
Kế Vũ thực hiện
©2010 Tạp chí Thanh niên
PHÍA TRƯỚC
Xin trích dẫn nguồn Tạp chí
Thanh Niên PHÍA TRƯỚC
Bài phỏng vấn thể hiện quan điểm riêng
của Đảng Việt Tân. Thư từ ý kiến xin
quý độc giả gửi qua trang blog Phía
Trước tại phiatruoc.wordpress.com.
Trang 34
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

Muốn biết 10 năm

nữa ra sao, hãy nghĩ
ngay từ bây giờ!
Đại Việt Quốc Dân Đảng ra đời từ những năm 1930
thời kháng chiến chống Pháp, do Trương Khánh sáng
lập. Tiêu chí của Đảng là đấu tranh cho dân chủ dân
tộc và đã nhiều lần bị các chính quyền trù dập trong
quá khứ. Sau 30 tháng 4 năm 1975, đại bộ phận của
Đại Việt thoát ra nước ngoài. Năm 1992, Đảng hoạt
động trở lại ở Bắc Mỹ, Úc và Châu Âu. Tuy nhiên, hiện
nay các hoạt động của Đảng ít được biết tới.

Tạp Chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC có dịp trao

đổi với Tiến sĩ Phan Văn Song, nguyên Chủ
tịch Đại Việt Quốc Dân Đảng nhiệm kỳ 2002
- 2010. Cuộc nói chuyện khá dài vì có quá
nhiều chi tiết thú vị. Đặc biệt, những nhìn
nhận của Tiến sĩ về tuổi trẻ đã thể hiện một
cái “tâm” và “tầm” lớn.

Sơ lƣợc tiểu sử
 Tiến sĩ Luật Công Pháp Quốc tế và Chánh trị học
năm 1971 (Sciences Polilitiques)
 Tốt nghiệp Viện Khoa học chánh trị (1964)
 Cử nhơn Văn chƣơng Tự do (1966)
 Hai Cao học chuyên nghiệp (Khoa học Quốc tế–
Etudes internationales và Khoa học Quản trị các Xí
Nghiệp – Administration des Entreprises
1967/1969)
 Phụ giảng Khoa học Quốc tế tại Viện Khoa học
Quốc Tế Pháp (1969/1971)
 Nghĩa vụ Quân dịch Quân Đội VNCH (1972)
 Phó Giám Đốc trung ƣơng Ngân Hàng Tín Nghĩa
Sài Gòn (1972/1973)
 Giám đốc Thƣơng mại hãng bia BGI (tiền thân của
hãng nƣớc đá Sài Gòn), (1973/1976)
 Tốt Nghiệp khóa Marketing của Coca cola tại New
Zélande (1973)
 Viện trƣởng Đại Học Cao Đẳng Thƣơng Mại Minh
Trí Sài Gòn (1974)
 Giám Đốc Marketing Hảng Bia Nobra ở Douala
Cameroun (1982/1984)
 Giám Đốc Thƣơng Mại Nam Âu Châu SFEC Madrid
- Barcelone – Milan – Lisboa (1985/1989)
 Cao học Luật Y khoa—DESS Droit Médical (1992)
 Thỉnh giảng Luật Y Khoa Đại Học tại Pháp
(1993/2003)
Phía Trước: Xin chào Tiến Sĩ Phan Văn Song, là chủ tịch
Đại Việt Quốc Dân Đảng nhiệm kỳ 2002-2010 của một trong
những đảng thành lập lâu đời nhất tại Việt Nam (1939), mời
Tiến sĩ giới thiệu với độc giả Phía Trước những hoạt động của
«Đại Việt Quốc dân Đảng» trong thời gian gần đây.
TS Phan Văn Song: Nhƣ các bạn đã thấy lịch sử ĐVQDĐ
(mời đọc thêm phần giới thiệu danh sách các đảng Việt Nam
thế kỷ XX và XXI) là một chuỗi dài đấu tranh chống độc tài,
cho độc lập tự do, cho dân chủ. Chống Pháp giành độc lập,
chống cộng sản độc tài, chống ông Ngô Đình Diệm độc tài,
và ngày nay, chúng tôi vẫn tiếp tục đấu tranh để đòi quyền
con ngƣời, quyền công dân, dân chủ công bằng và công lý
cho nhân dân Việt Nam.
Ngày hôm nay, ngƣời Đại Việt chúng tôi có mặt ở mọi nơi
trên khắp thế giới, ở Mỹ ở Âu Châu hay Úc Châu. Nhƣng
những đảng viên Đại Việt từ Đại Việt Quốc Dân Đảng, Tân
Đại Việt hay Đại Việt Cách mạng Đảng hoạt động rất độc lập
nhau. Ở hải ngoại, vì di trú trên những quốc gia với những
thể chế chính trị khác nhau, mỗi cơ sở của mỗi đảng phái
đều có những suy nghĩ và tập tục hoạt động khác nhau.
Chúng ta phải có những tƣ tƣởng những suy nghĩ khác
nhau, nhƣng khi hoạt động lâi có môt sự đồng nhịp. Đoàn
kết trong cái đa nguyên. Ở hải ngoại nếu các bạn chú ý, sẽ
thấy sự có mặt của các đảng viên Đại Việt ở mọi sanh hoạt
chánh trị, công đồng.
Phía Trước: Các phong trào dân chủ trong ít năm trở về
đây tại Việt Nam ít nghe thấy tiếng của Đại Việt Quốc Dân
Đảng, thế thì thưa Tiến sĩ có thể giải thích việc này như thế
nào? ĐVQDĐ có hướng phát triển hoạt động cho tuổi trẻ
Trang 35
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
hay không? vị ấy đã cùng chúng tôi sáng lập
« Dân chủ chỉ
Viện Đại học Cao Đẳng Thƣơng mại
TS Phan Văn Song: Ngày hôm nay tại Việt Nam, ngƣời Minh Trí. là có nhiều
đảng viên Đại Việt vẫn có mặt, vì họ đã có mặt từ ngay nguồn tư
những ngày đầu, từ cuộc kháng chiến chống Pháp đến cuộc Mọi thanh niên, mọi thanh nữ nếu tưởng khác
chống cộng để bảo vệ tự do. Hai mƣơi năm bảo vệ tự do ở có duyên, có cái may mắn học giỏi,
miền Nam, họ có mặt trong những trại giam, lao động tù có chuyên môn khi thành tài, phải
nhau, dân chủ
đày, họ có mặt trong những ngày đi từ trại tù nhỏ ra trại tù biết trả cái nợ ấy cho ơn núi sông, là nhiều ý kiến
lớn. Và ngày nay có kẻ ra đƣợc hải ngoại, có kẻ không ra cho ơn cha mẹ, cho ơn đồng bào. khác nhau
được, vẫn tiếp tục sống trong căn ngục to lớn. Có kẻ ra hải Làm kinh tế cũng tốt nhƣng phải trong một vấn
ngoại đấu tranh ồn ào ra mặt, có kẻ âm thầm giúp đở các biết chia cái kết quả cho đất nƣớc,
đề. Dân chủ nó
đồng chí trong nước. cho đồng bào. Mỗi ngƣời chúng ta
khi thành công đều nhận bốn cái nhức đầu lắm.
Đảng Đại Việt không tuyên bố có bao nhiêu đảng viên, cũng ơn: ơn cha mẹ sanh thành, ơn đất Nhưng khi đã
nhƣ Đảng Việt Nam Quốc Dân Đảng cũng không tuyên bố. nƣớc cho chúng ta cái văn hóa cái
biết được dân
Đảng Cộng sản chỉ có chờ Đại Việt hay Việt Quốc tuyên bố tự hào dân tộc, cái tập tục, ơn trời
là đàn áp ngay. Ngày hôm nay là những ngày của đấu tranh đất cho ta cái duyên, cái may, cái
chủ rồi thì sẽ
cho nhân quyền, cho dân chủ, việc ấy là việc của tất cả thông minh, và ơn đồng bào đã cật hiểu thế nào là
nhân dân Việt Nam. Hãy đòi các quyền làm ngƣời, hãy đòi lực tạo nên cái đất nƣớc chúng ta. thiếu dân
các quyền dân chủ đi, ngày mai sẽ đòi những quyền chính Làm kinh tế, làm thầy giáo, làm ông chủ.»
trị - cái quyền tự quyết, cái quyền tự do đi bầu, tự do ứng thầy thuốc tất cả chỉ là hành xử một
cử. Hôm ấy, ta sẽ thử đòi quyền dân tộc tự quyết: tự quyết nghệ nghiệp với cái vui, cái thích cái thú của mình. Phải
là tự quyết định ai là ngƣời lãnh đạo. Quyền dân tộc tự đóng góp và đóng góp để trả nợ với đất nước, với đồng bào,
quyết, là không chấp nhận cho Trung Quốc quyết định vận với cha mẹ và trời đất.
mệnh dân tộc ta.
Phía Trước: Từ nhiều tháng gần đây, tình hình Thái Lan
Tuổi trẻ phải do tuổi trẻ nói, chúng tôi vẫn có những đảng
trở nên bất ổn, nhiều cuộc xung đột đẫm máu đã xảy ra
viên, đồng chí trẻ nói chuyện với những ngƣời bạn trẻ vì
giữa hai phe ủng hộ và không ủng hộ chính phủ, theo thống
những quan tâm, những ƣu tƣ, những tha thiết nhu cầu
kê gần đây nhất đã có 28 người bị chết (27 thường dân, 1
giống nhau. Ngƣời lớn, khác tuổi, khác thế hệ, lớn tuổi có
lính ) và hàng ngàn người bị thương, diễn tiến mang rất
những cái nhìn khác. Các độc giả Tạp chí Thanh Niên Phía
nhiều bất lợi cho nền kinh tế Thái Lan, nguy cơ dẫn đến nội
Trƣớc trẻ, cứ thử so sánh cái tuổi trẻ của mình, của đất
chiến rất cao theo muốn số nhà phân tích thời cuộc. Và điều
nƣớc mình với những tuổi trẻ các dân tộc bạn các nƣớc tiên
này đã cũng cố thêm biện luận của chính quyền hiện hành:
tiến. Tƣơng lai cả tuổi trẻ, cả thế hệ có phải của thành phần
“Đa đảng hoàn toàn không có lợi, vì nếu có sẽ dẫn đến rối
mình không? Nghĩ sao khi nhìn thấy những ngƣời trẻ Việt
loạn đất nước”. Tiến sĩ nhận định điều này như thế nào?
Nam nhƣ mình phải lao động tay chân mà chỉ đƣợc trả chƣa
đầy 2 dollars một ngày? TS Phan Văn Song: Thái lan vì có dân chủ nên bất ổn.
Nguy hiểm chưa? Vì vậy nên theo công sản độc tài sẽ
Phía Trước: Theo gia đình tham gia chính trị từ rất trẻ, yên thân hơn.Ta trái lại ta thử hỏi nhà vua, thử hỏi, cái
Tiến sĩ có nhận xét gì về nhân thức chính trị tuổi trẻ trước
phần ổn định của Thái Lan, nó hiện nay ở tay ai? Ai thực sự
đây và thế hệ ngày hôm nay? Phải chăng việc này chỉ dành cầm quyền? Chuyện xáo trộn của Thái Lan dân chủ, chuyện
cho những người chuyên môn, các nhà lãnh đạo hay và yên ổn của Bắc Hàn thiên đƣờng cộng sản các bạn chọn ở
người dân chỉ nên tập trung làm kinh tế, thanh niên học nƣớc nào? Dân Thái Lan ngày nay, có bao nhiêu ngƣời vƣợt
sinh cố gắng học hành, làm kinh tế để lo cho gia đình, xã biên, bỏ xứ đi tìm đất mới để sống? Việt Nam sống hòa bình
hội là tốt rồi? tại sao có ngƣời hễ có dịp ra ra nƣớc ngoài sống, du học,
vƣợt biên, thậm chí mua cho đƣợc một cái phần xuất khẩu
TS Phan Văn Song: Tuổi trẻ thời nào cũng giống nhau.
lao động để đi làm nô lệ lao động kiếm tiền.
Thế hệ chúng tôi cũng có các bạn con nhà giàu, hay con
nhà nghèo, chỉ biết ăn học, lo cho tƣơng lai cá nhân mình. Tại sao có những cô gái chƣng bày hình thể mình ra để Đài
Cá nhân chúng tôi, có cái may mắn là ông cụ theo cách Loan lựa đem về làm ngƣời nô lệ tình dục? Dân chủ nó nhức
mạng, đi kháng chiến chống Pháp, rồi vì ở mặt trận quốc đầu lắm, các bạn ạ. Ở Pháp nó đình công, bãi khóa hoài,
gia đánh nhau với cộng sản. Chúng tôi lớn lên trong không quốc hội nó năm đảng bảy phe cãi nhau nhƣ cái chợ, nhƣng
khí đó. dân chúng sống dân chủ, tự do.

Ham học, tôi thi tuyển đƣợc học bổng vào Trung học, đến
Đại học cũng vẫn thi trúng tuyển học bổng xuất ngoại. Học
xong về nƣớc ngay, mặc dù có việc làm bên Pháp, mặc dù
về nhà là có chiến tranh phải đi nghĩa vụ quân dịch nhƣng
vì thèm phục vụ, vì có giấc mơ phục vụ cho đất nƣớc, có
giấc mơ làm một cái gì mới. Chúng tôi cũng có những cái
may mắn, có duyên gặp những ngƣời thầy xuất chúng nhƣ
Giáo sƣ Nguyễn Ngọc Huy, Giáo sƣ Nguyễn Văn Ngôn, hai
Dân chủ khi có thì không biết thưởng thức, nhưng khi
vắng nó thì là một sự bất hạnh. Khi mất dân chủ, khi
mất tự do, mới biết cái quý của dân chủ và tự do.
Dân chủ chỉ là có cái quyền tự quyết, chất vấn ông lãnh đạo
đó thôi. Nó sai, ta không bầu hắn nữa. Dân chủ là luật lệ
giống nhau, quan hay dân gì làm sai cũng bị phạt. Dân chủ
chỉ là tự do bỏ phiếu, tự do ứng cử. Dân chủ chỉ là có nhiều

Trang 36
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
nguồn tƣ tƣởng khác nhau, dân chủ lai Việt Nam trong 10 năm tới đây?
“...Tương lai Việt
là nhiều ý kiến khác nhau trong
Nam ngày nay vẫn một vấn đề. Dân chủ nó nhức đầu TS Phan Văn Song: Tƣơng lai Việt Nam ngày nay vẫn đen
đen tối, nếu vẫn lắm. Nhƣng khi đã biết đƣợc dân tối, nếu vẫn còn độc tài toàn trị, vẫn còn công an trị, vẫn còn
còn độc tài toàn chủ rồi thì sẽ hiểu thế nào là thiếu do Trung Quốc điều khiển. Nền giáo dục đang bế tắt, các bạn
dân chủ. sinh viên ngày nay có tốt nghiệp du học về vẫn chƣa đầy đủ
trị, vẫn còn công
cơ sở, máy móc dụng cụ hạ tầng làm việc.
an trị, vẫn còn do Phía Trước: Quá trình học và làm
Trung Quốc điều việc của Tiến sĩ trãi rộng trên nhiều Nếu có một suy nghĩ nào đó của một nhóm ngƣời có tí tấm
lòng, trả lại quyền tự quyết với ngƣời dân, biết chia sự quản
khiển. Nền giáo lĩnh vực khác nhau thật đáng nể
lý và quản trị chính trị kinh tế xã hội với nhân dân, xây dựng
dục đang bế tắt, phục. Nếu được tham gia điều hành một xã hội thực sự công lý, công bằng, biết lấy luật lệ và đạo
đất nước, theo Tiến sĩ, Việt Nam
các bạn sinh viên đức làm chuẩn, thì may ra có cơ thoát khỏi cái bế tắc. Đạo
cần phải phát triển như thế nào?
ngày nay có tốt Và tuổi trẻ Việt Nam cần phải làm đức theo nghĩa éthique, chứ không phải thuần moralité đâu.
nghiệp du học về gì? Đạo đức trong cái phải trái, trong cái lương tâm nghề nghiệp,
.. Khi tạo đƣợc đạo đức, tạo đƣợc công bằng xã hội, đem lại
vẫn chưa đầy đủ
TS Phan Văn Song: Chúng tôi lúc làm tin cậy của nhân dân, thì thành công phải đấy. Bằng
cơ sở, máy móc nào cũng mơ đƣợc đi học cả, mỗi không thì nhƣ ngày nay, làm ăn chụp giựt, sáng kiếm cơm
dụng cụ hạ tầng ngày tôi mơ đƣợc học thêm một cho tối, không tƣơng lai, không viễn kiến.
làm việc…” môn. Với chúng nói chuyện trao đổi
ý kiến, bàn luận một vấn đề gì đều Chúng tôi nghĩ rằng thế giới tƣơng lai, nó sẽ «động», nhƣ
là những bài học cả. Tuổi trẻ tôi thích đi học tôi lấy bằng cấp vậy, khoa học tiến rất nhanh. Thí dụ ngành vi tính tiến rất
vì là học bổng phải chứng minh cho cơ quan mạnh thƣờng nhanh, vi tính không chỉ là internet, nhƣng vi tính sẽ bảo
quân là mình thực sự đi học, vì vậy suốt thời gian đại học quản đời sống của ngƣời dân tƣơng lai. Thông tin càng chạy
không năm nào tôi không đi thi và đậu một bằng cấp. nhanh, đời sống càng nhanh.

Giấc mơ của tôi là làm nghề giáo dục. Tôi có một giấc mơ làHôm nay, với kỹ nghệ xanh, đã và sẽ dùng nhiều nhiên liệu
tổ chức một loại Trƣờng Tiểu học dạy làm ngƣời. Quan niệm mới nhƣ gió, nƣớc, mặt trời và than, xăng, dầu sẽ từ từ bỏ
đi. Tuổi trẻ Việt Nam có nghĩ đến đấy chưa? Hay vẫn còn
tôi, tiểu học dạy ta làm ngƣời, trung học dạy cho ta sự hiểu
biết và đại học luyện cho ta một nghề nghiệp. theo cái thời thế, học cái nghề ăn khách của ngày nay.
Nhƣng khi tốt nghiệp thì quá trễ... Việt Nam ta chƣa chế
Ở bậc tiểu học con em phải được giáo dục thành những được xe hơi, đi học chế xe hơi, thì ngày mai lại phải trở về
công dân tương lai, với đạo đức, thành thật, trách với xe đạp, nhƣng xe đạp chạy bằng điện.
nhiệm, nghĩa vụ; những cái ý thức mà ngày nay chúng
tôi có cảm tưởng các con em quên cả rồi. Tuổi trẻ Việt Nam ráng nghiên cứu một ngày mai khác đi.
Muốn biết 10 năm nữa ra sao, hãy nghĩ ngay từ bây
Giấc mơ thứ hai là thành lập một trƣờng đại học nhƣ trƣờng giờ! Các vị lãnh đạo Việt Nam hãy ngay từ bây giờ, nghĩ
Minh Trí, một loại Ecole de Commerce của Pháp, đào tạo sơ ngay đến một chƣơng trình giáo dục tiểu học thực tiễn để
lƣợc những cán sự (Tú Tài + 3 năm) sau đó mới đến cử nhân đào tạo những cậu tú tài sẵn sàng tiếp thu những biến
hay cao học (Tú Tài + 5 năm). Các nƣớc chậm tiến nhƣ Việt chuyển khoa học của những nghề nghiệp tƣơng lai. Muốn có
Nam rất thiếu cán sự để làm dây chuyền cho những guồng một chƣơng trinh giáo dục tốt phải có một hệ thống y tế tốt
máy chạy thật sự. Cấp cử nhân cao học hoặc tiến sĩ hoặc kỹ đẹp, để có những bộ óc tốt, những cơ thể cường tráng để
sƣ điều khiển mà không có cán sự điều hành thì guồng máy hấp thụ những tinh túy của cái Học. Tất cả đều có tƣơng
bế tắc. quan với nhau cả....

Tuổi trẻ Việt Nam cần đƣợc huấn luyện, cần có tay nghề.
Muốn phát triển chỉ phải có học thôi. Học nghề xong, phải
luyện nghề, cập nhật nghề nghiệp. Ngày nay chúng tôi rất
buồn khi nghe những câu hỏi nhƣ học nghề này để làm cái
gì? Lƣơng bao nhiêu? Học để biết, để hiểu, để phát triển đất
nƣớc, có lƣơng có bổng là phụ.
Tuổi trẻ Việt Nam ngay từ bây giờ có nghĩ đến tƣơng lai đất
nƣớc không? Phát triển làm sao cho đất nƣớc vẫn còn đẹp,
vẫn không bị ô nhiểm? Và nhà nƣớc trách nhiệm có biết làm
một cái chƣơng trình cho phát triển đất nƣớc không? Ngành
nghề nào cho tƣơng lai? Việt Nam cần bao nhiêu bác sĩ, bao
nhiêu kỹ sƣ, bao nhiêu thợ máy, bao nhiêu nông dân trong 5
năm, trong 10 năm nữa?
Phía Trước: Trong bài viết mới đây «Nhân ngày 30-4-
2010: 35 năm đã qua thử nhìn lại đại đức tự do và nhân
quyền”, Tiến sĩ có kêu gọi «Bằng vũ khí luật lệ, chúng ta đấu
tranh cho đạo đức, và chúng ta sẽ đem tự do, dân chủ, công
bằng và bác ái trở về với Việt Nam».
Những điều chia sẻ của Tiến sĩ hôm nay rất là hữu ích và sau
này nếu có dịp, Phía Trước xin trở lại để nói chuyện lâu hơn.
Thay mặt Ban Biên Tập, cám ơn Tiến sĩ đã dành thời gian trả
lời phỏng vấn. Và mong chúc Đại Việt Quốc Dân Đảng đạt
được những mục tiêu đặt ra trong thời gian sắp tới.
TS Phan Văn Song: Xin cám ơn tất cả. Xin chào các anh chị
em. Xin hẹn lần sau.

Phía Trước: Với những kiến thức, kinh nghiệm, nghiên cứu Nhóm phóng viên Phía Trước
©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
về chính trị, Tiến sĩ có thể đưa ra một số dự đoán về tương Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC

Trang 37
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010

Đảng Vì Dân (ĐVD) là một chính đảng tân lập

được thành hình vào tháng 1 năm 2006, bởi
sự kết hợp của các nhóm sinh hoạt ở trong
nước và hải ngoại. Đảng Vì Dân chủ trương
vận động thành hình một giải pháp chính trị
khả thi cho Việt Nam, với mục tiêu cụ thể là
một cuộc Tổng Tuyển Cử Tự do.

Mời quý độc giả theo dõi cuộc trao đổi với
Chủ tịch Đảng Vì Dân Việt Nam Nguyễn
Công Bằng với PHÍA TRƯỚC như sau.

ĐẢNG VÌ DÂN VIỆT NAM VÀ

QUYỀN LỢI CỦA NHÂN DÂN
tinh thần và vật chất của ngƣời dân. Chúng
đến nay, Đảng Vì Dân bí mật chuyển sang
tôi quan niệm là quân bình đƣợc nhƣ vậy
hƣớng phát động các phong trào quần
thì tổ chức và anh chị em thành viên mới
chúng đứng lên đấu tranh đòi bảo vệ chủ
xứng đáng với danh xƣng Vì Dân. quyền đất nƣớc, lên tiếng chống lại tình
trạng tham ô, bất công trong mọi hình thức
Phía Trước: Xin chào anh Nguyễn Công
Phía Trước: Xin anh cho độc giả PHÍA và vị thế thuận hợp nhất. Chƣơng trình
Bằng! Cảm ơn anh đã dành thời gian
TRƯỚC biết sơ lược về tiểu sử và hoạt động bí mật này dự trù tiếp tục cho
hôm nay để chia sẻ về Đảng Vì Dân
những hoạt động gần đây của Đảng Vì đến khi có chiến dịch lớn và có nhu cầu
Việt Nam cùng độc giả PHÍA TRƯỚC.
Dân tại Việt Nam. phải tổ chức hoạt động mặt nổi.
Anh có thể cho biết vì sao đảng lại
chọn tên "Vì Dân"?
ĐVDVN: Đảng Vì Dân là một tổ chức chính Tuy nhiên, tổ chức phải lên tiếng công khai
đảng trẻ, được thành lập sơ bộ vào ngày trở lại khi hai trong số các cơ sở hoạt động
ĐVDVN: Mến chào các bạn trẻ chủ trƣơng
1/1/2006, bởi các anh chị em trẻ và trung ở nội địa Việt Nam bị lâm nạn, dẫn đến việc
Tạp chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC. Chúng tôi
niên thuộc 5 tập hợp tranh đấu khác nhau. 4 thành viên ở Lâm Đồng là các anh Phùng
rất hân hạnh để chia sẻ cùng các bạn và
Trong đó, Câu lạc bộ Hoa-Mai là tập hợp có Quang Quyền, Dƣơng Âu, Trƣơng Văn Kim
quý độc giả một số điều căn bản về chủ
cả trong lẫn ngoài nƣớc, còn 4 tập hợp còn và chị Trƣơng thị Tám bị bắt và kêu án 15
trƣơng và hoạt động của Đảng Vì Dân.
lại đều ở trong nƣớc. Do điều kiện hoạt năm tù giam, cộng 15 năm quản chế vào
động còn nhiều khó khăn, thành phần sáng ngày 20/4 vừa qua. Một tuần sau ngày xử
Thứ nhất, về danh xƣng, chúng tôi chọn
lập đảng chƣa thể công bố đƣợc trong giai án đó, báo chí trong nƣớc đồng loạt đƣa tin
tên "Vì Dân" là có chủ ý muốn các anh chị
đoạn này; và bộ phận ở ngoài nước tạm một thành viên khác của tổ chức là chị
em thành viên lúc nào cũng đƣợc nhắc nhở
thời đóng vai trò đại diện cho toàn tổ chức Phạm thị Phƣợng bị bắt.
một cách thƣờng trực rằng: Nhiệm vụ
trong các công tác ngoại vận và hải ngoại
chính yếu của tổ chức là đấu tranh cho
vận, với cơ sở công khai là Văn phòng Liên Do hai sự kiện này, Đảng Vì Dân bắt buộc
quyền lợi của nhân dân. Bởi lẽ, nhân dân
lạc đang đƣợc đặt tại thành phố Houston, phải lên tiếng xác nhận công khai về chủ
là con ngƣời, và con ngƣời là bản thể của
thuộc tiểu bang Texas, Hoa Kỳ. trƣơng đấu tranh nói chung, và công nhận
xã hội. Một đất nƣớc chỉ có thể tồn tại và
một số nỗ lực đấu tranh đang có. Đó là,
phát triển khi con ngƣời trong xã hội đó có
Về hoạt động trong thời gian gần đây thì Đảng Vì Dân đã có quyết định đặt ưu tiên
được điều kiện được sống và được phục vụ
ngoài kế hoạch phát triển đang đƣợc tiến hoạt động vào hƣớng ngăn chận kế hoạch
đúng nghĩa, đứng mức. Từ ý thức đó, kể từ
hành rộng rãi ở trong nƣớc một cách bí khai thác bô-xít của Trung Quốc ở Tây
ngày thành lập tổ chức đến nay, bên cạnh
mật, phần lớn hoạt động khác cũng đƣợc Nguyên, và đồng thời đấu tranh quyết liệt
những hoạt động đấu tranh chính trị và
giữ kín đáo, đặc biệt là từ đợt đàn áp thô để tạo mất ổn định chính trị một cách
phát triển cơ sở, anh chị em Đảng Vì Dân ở
bạo của chính quyền từ tháng 3/2007. nghiêm trọng ở trong nƣớc. Chúng tôi nhận
trong và ngoài nƣớc luôn dành nhiều nỗ lực
thức rằng hiểm hoạ bành trƣớng kiểu mới
ƣu tiên để phục vụ cho quyền lợi của ngƣời
Từ khi thành hình, Đảng Vì Dân dành nhiều của Trung Quốc rất nguy hiểm và nếu
dân, đặc biệt là thành phần ngƣời lao động
nỗ lực cho việc tiếp trợ Dân oan đấu tranh không giải toả đƣợc sớm, hậu quả của nó
nghèo khó, là nạn nhân thiên tai bão lụt
chống bất công. Vào khoảng đầu năm sẽ rất nghiêm trọng, nhiêu khê từ mặt
hay bị bệnh hoạn ngặt nghèo. Có thể nói,
2007, Đảng Vì Dân đẩy mạnh chiến dịch chính trị, quân sự, kinh tế đến văn hoá và
trong giai đoạn này thì việc cứu nƣớc phải
tẩy chay bầu cử độc diễn và tiếp tục nỗ lực xã hội. Nhƣng chúng tôi cũng muốn minh
được song hành với nỗ lực cứu dân; và khi
tiếp trợ cho dân oan đấu tranh đòi công lý. định ngay rằng Đảng Vì Dân chống lại mọi
đất nước đã có tự do, dân chủ thì việc phát
Sau thời điểm đó, Mục sƣ Hồng Trung, ký khuynh hƣớng bài Hoa một cách cực đoan,
triển đất nƣớc cũng phải cần đƣợc tiến
giả Trƣơng Minh Đức và sinh viên Đặng gây mâu thuẫn, ngộ nhận giữa hai dân tộc
hành đồng bộ với việc phát triển đời sống
Hùng đã bị bắt giam. Từ cuối năm 2007 Việt, Hoa. Chúng tôi ý thức rằng các dân

Trang 38
 CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI
tộc Trung Hoa
“...Muốn biến ước cũng đang là
mơ thành hiện thực nạn nhân của
chủ nghĩa và
thì chúng ta phải có chế độ cộng
sản cũng nhƣ
can đảm để thực dân tộc Việt
Nam mà thôi.
hiện ước mơ đó Tình hữu nghị
bằng chính hành giữa hai dân
tộc cần đƣợc
động đấu tranh một bảo toàn để
có thể cùng
cách can đảm…” chung sống
hoà bình
trong tƣơng
Nguyễn Công Bằng
lai.
Mặt khác, với
sự ngoan cố
và ngông
nghênh của thành phần lãnh đạo Đảng Cộng
sản Việt Nam, chúng ta không thể bị động
ngồi chờ họ thể hiện thiện chí. Nếu chúng ta
đồng ý là chủ quyền đất nước đang bị đe
doạ, tình hình đất nƣớc đang trên đà khủng
hoảng, lâm nguy... thì không có cách nào
khác hơn là phải tạo áp lực mạnh lên đảng
cầm quyền, để vùng dậy đấu tranh thành lập
một chính thể dân chủ đa đảng.
Có thể nói là với hoàn cảnh này, chiều hƣớng
vận động sắp tới của Đảng Vì Dân là công
khai kêu gọi sự tham gia, yểm trợ tinh thần
của đồng bào có quan tâm sâu xa đến hiện
tình và tƣơng lai đất nƣớc. Chúng tôi dự trù
lần lƣợt có một số buổi tiếp xúc, nói chuyện
với đồng hƣơng ở các thành phố, quốc gia có
đông người Việt sinh sống. Ở trong nước, các
bộ phận, cơ sở sẽ tiếp tục đẩy mạnh hơn
những kế hoạch hoạt động có thể tiến hành
được, để góp phần thúc đẩy tiến trình dân
chủ hoá đất nƣớc.
Phía Trước: Hiện nay có nhiều đảng
chính trị đang hoạt động, anh có nghĩ
việc này là cần thiết tại Việt Nam? Và vì
sao?
ĐVDVN: Nếu chính trƣờng Việt Nam mai này
có ba khối chính trị nhƣ cánh tả, cánh hữu và
cánh trung dung là tốt nhất. Ở hiện tại,
chúng tôi nhận thấy không thể tránh hay
ngăn chận đƣợc tình trạng phân hoá đang
xảy ra trong hàng ngũ đấu tranh; cho đến
khi tình hình có biến chuyển lớn và một số tổ
chức nào đó có ƣu thể nhất có điều kiện để
vận động những sự kết hợp, liên minh chính
trị cần thiết cho bối cảnh mới. Với hoàn cảnh
dân trí và xã hội của các thành phần quần
chúng còn nhiều cách biệt nhất định, con
đường xây dựng dân chủ sẽ rất gập ghềnh,
trở ngại trong giai đoạn đầu. Đây là khuyết
điểm khó tránh cho một xã hội bị nhồi ép lâu
năm bởi chế độ cộng sản và lại chƣa có nhiều
thời gian sinh hoạt dân chủ theo mô thức Tây
phƣơng. Tuy nhiên, dù biết trƣớc là vậy song
chúng ta không có cách nào khác hơn, không
có con đƣờng nào tốt hơn để cứu nguy và
dân chủ hoá đất nƣớc.
Tóm lại, dù bây giờ có nhiều tổ chức đua
nhau xuất hiện song điều đó cũng là cần
thiết để có một xã hội đa nguyên và một
chính quyền đa đảng trong thời gian tới. Tôi
tin tƣởng rằng khi tình hình biến chuyển, nhu
cầu thực tế sẽ dẫn đến việc thành hình một
Số 34 - Tháng 05/2010
số liên minh chính trị mới, và tình trạng đương quyền.
"trăm hoa đua nở" hiện nay sẽ ổn định lại.
Khi đất nƣớc thật sự có dân chủ, tự do thì Chúng tôi xác nhận chủ trƣơng đấu tranh
những tổ chức nào không đáp ứng đƣợc quyết liệt của Đảng vì Dân để tạo áp lực buộc
mong đợi của ngƣời dân tất sẽ bị đào thải. Đảng Cộng sản phải sớm trả lại quyền lãnh
Còn hiện nay thì mọi tổ chức có quyền và cơ đạo đất nước cho toàn dân, hoặc sẽ bị toàn
hội để vận động sự ủng hộ của đồng bào, khi dân đứng lên giải thể nhƣ ở Lỗ-Ma-Ni. Chúng
có nhu cầu thì hỗ trợ nhau đấu tranh, và tôi không chấp nhận thúc thủ bị động, ngồi
không để xảy ra tình trạng đánh phá nhau để nhìn lãnh thổ nƣớc nhà mất dần vào tay
tranh giành ảnh hƣởng là tốt rồi. ngoại bang, nhìn đồng bào của mình bị hung
hiếp trên biển, trên đất Việt của mình, và
Phía Trước: ĐVDVN có những thông tin nhìn xã hội bị ung thối, băng hoại... đang
mới gì về việc đảng viên ĐVDVN bị cơ mất dần đi bản sắc dân tộc. Chúng tôi cũng
quan an ninh Việt Nam cáo buộc là không chờ bất cứ siêu cƣờng nào bật đèn
"khủng bố"? Và xin anh cho biết thêm xanh, hay có hành động ngoạn mục nào đó
ĐVDVN đã tìm được "tin tặc" đánh phá để giải quyết vấn đề Việt Nam. Chúng tôi
trang mạng trong vài ngày vừa qua hay quan niệm rằng: Đây là cơ hội để người
chưa? Việt chúng ta chứng tỏ ý chí độc lập và
bản lãnh quật cường của mình, để thực
ĐVDVN: Chúng tôi đang theo dõi hai vụ án thi quyền Dân Tộc Tự Quyết.
gần nhất của các anh chị em thành viên
Đảng Vì Dân bị cáo buộc tội khủng bố, tuy Nếu ngƣời Việt chúng ta chƣa có đủ can đảm
nhiên do vụ án chƣa kết thúc, chúng tôi phải để đứng lên đấu tranh đòi quyền sống và
cân nhắc xem những thông báo nào có thể giành lại sự sống của chính mình, thì chắc
đưa ra, và những điều gì có thể xác nhận hay chắn là chúng ta chƣa có đủ tƣ cách để sống
phủ nhận. Điều chúng tôi quan tâm là nhận trong dân chủ, tự do.
thấy có trách nhiệm phản ứng thế nào để
vừa trình bày đƣợc nỗ lực của Đảng Vì Dân Chúng tôi biết rằng với đƣờng lối đấu tranh
trong bối cảnh đất nƣớc đang lâm nguy hiện quyết liệt, anh em bên nhà và có thể anh em
nay, song cũng không vô tình làm cho anh ở bên ngoài Việt Nam, sẽ gặp nhiều khó
chị em đang lâm nạn lại bị khó khăn hơn khăn, thử thách. Tuy nhiên, nếu không quyết
trong nhà tù. Và mặt khác, ngoài những liệt và không có tính chủ động thì sẽ không
ngƣời bị nạn, chúng tôi vẫn còn có những cơ có sức mạnh. Thiếu sức mạnh thì dù đƣờng
sở khác đang tiếp tục tiến hành những kế lối nói hay cách mấy cũng sẽ chỉ là ƣớc mơ
hoạch hoạt động song hành, nên không thể thuần tuý. Muốn biến ƣớc mơ thành hiện
trình bày mọi việc một cách rõ ràng đƣợc. thực thì chúng ta phải có can đảm để thực
hiện ƣớc mơ đó bằng chính hành động đấu
Về sự vu cáo tội khủng bố, chúng tôi không tranh một cách can đảm.
ngạc nhiên vì đây không phải là lần đầu có
ngƣời đấu tranh bị cáo buộc nhƣ vậy. Tuy Về việc bị tin tặc tấn công, chúng tôi chƣa
nhiên, chắc mọi ngƣời cũng rất ngạc nhiên, biết chắc chắn là ai nhƣng biết rõ là 15 tên
và có thể là buồn cƣời, là tuy báo chí nhà mạng (domain names) cơ hữu của chúng tôi
nƣớc đồng loạt cáo buộc thành viên Đảng Vì bị cƣớp và chuyển chủ quyền sang cho một
Dân là đi huấn luyện, mua vũ khí, bom mìn... công ty ở Hồng Kông (Trung Quốc). Chúng
để tổ chức khủng bố giết hại dân lành nhưng tôi đang tiến hành việc phục hồi mạng với
họ hoàn toàn không đƣa ra đƣợc bất cứ tên mới là: dangvidanvietnam.net. Nếu bị
chứng vật hay chứng cớ nào cả. Còn số hàng tin tặc gây trở ngại nữa thì sẽ có cách đối
trăm ký chất nổ và mìn, bom chỉ là sự bịa đặt phó mới.
vô căn cứ, nên các báo, đài trong nƣớc vẽ vời
đến mức bất cập, mâu thuẫn lẫn nhau từ Phía Trước: Cám ơn anh đã bỏ thởi gian
ngày giờ đến sự kiện. Là một tổ chức chính trả lời phỏng vấn Tạp chí Thanh Niên
đảng, chúng tôi có đủ ý thức để không chủ PHÍA TRƯỚC và chia sẻ những quan
trƣơng khủng bố, giết hại đồng bào cho mục điểm, chủ trương hoạt động đến với quý
tiêu làm áp lực đối với nhà cầm quyền; ngay độc giả khắp nơi.
cả bộ đội, cán bộ nhà nƣớc chúng tôi cũng
không muốn gây thƣơng vong. Ngày trƣớc DVDVN: Xin chân thành cảm ơn BBT Phía
cộng sản đặt mìn xe đò, lựu đạn vào rạp hát, Trƣớc đã cho chúng tôi cơ hội để chia sẻ với
pháo kích vào trƣờng học, ám sát ngƣời quý bạn đọc về chủ trƣơng và hoạt động của
chống đối, v.v... để khủng bố tinh thần ngƣời Đảng Vì Dân.
dân, gây áp lực chính trị nên bây giờ thấy tổ
chức nào đấu tranh quyết liệt thì họ muốn Xin cùng nhau góp một bàn tay để một ngày
chụp mũ vậy thôi. Chúng tôi thách thức nhà không xa ở quê hƣơng ta: Cơm no áo ấm sẽ
cầm quyền đƣa ra đƣợc chứng cứ vật thể nhƣ được bảo đảm, công bằng xã hội sẽ được
họ đã vu cáo. Đó là hành động "ngậm máu nêu cao, và nhâm phẩm con người sẽ
phun người"! được tôn trọng.
Tuy nhiên, chúng tôi không phủ nhận lời tố
cáo rằng "Đảng vì dân muốn châm ngòi Nhóm Phóng Viên Phía Trước thực hiện
cho các phong trào, tổ chức, cá nhân bất
mãn, phản động nổi lên chống lại Nhà ©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
nước Việt Nam cộng sản." Vì nhà cầm Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên
quyền này đã phạm quá nhiều tội lỗi và đáng PHÍA TRƯỚC
bị lật đổ. Đảng Vì Dân khẳng định là chế độ *Bài viết thể hiện quan điểm riêng của Đảng
phản quốc, tham ô và bất công này cần phải Vì Dân Việt Nam, không nhất thiết phản ánh
bị giải thể, để cứu nƣớc, cứu dân và cứu cả
quan điểm của Tạp chí Thanh Niên PHÍA
những ngƣời cán bộ, công chức, bộ đội cấp
TRƯỚC .
thấp, mà vì hoàn cảnh lịch sử hay xã hội,
đang phải hiện diện trong bộ máy nhà nước
Trang 39
 TIÊU ĐIỂM
BIẾT ĐƯỜNG MỚI MONG ĐẾN ĐÍCH
-Trường hợp Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên-
Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên (THDCĐN), họ là ai?
Tạp chí Thanh Nỉn PHÍA TRƢỚC số 34, chuyên đề "Đảng Chính Trị Việt Nam Trong Thế Kỷ XX & XXI", sẽ tới
tay các bạn vào giữa tháng 5/2010. Đúng thời điểm này năm ngoái, tôi lần đầu tìm hiểu THDCĐN. Nhân sự
trùng hợp kì lạ này, xin đƣợc cùng bạn đọc nhận diện trƣờng hợp thành công, và bí quyết thành công của
đảng chính trị Việt Nam mà tôi thích nhất. Có lẽ, với một công dân trẻ của nước Việt Nam chưa có tự do như
tôi, đƣợc giới thiệu chính đảng dân chủ mà mình đặt tất cả niềm tin là một vinh dự đặc biệt.
(Bài viết không nhất thiết phản ánh quan điểm của Tạp chí Thanh Niên PHÍA TRƯỚC)
THDCĐN, hoa tiêu của phong trào
dân chủ
Họ tin mình đã khởi đầu một xu thế chính
trị.
Vào thời điểm 20 năm trƣớc, trong một
bài viết về đƣờng lối đấu tranh, ông
Nguyễn Gia Kiểng, lãnh đạo của Tập Hợp
đã kể lại:
"Sở dĩ chúng tôi lập ra một nhóm, thay vì
tham gia vào một tổ chức chính trị sẵn
có, là vì tất cả các tổ chức chính trị lúc đó
đều theo đuổi một lập trường rất khác với
lập trường mà chúng tôi chia sẻ. Tất cả
các tổ chức, dù có thể không nói ra, đều
tự định nghĩa như những kết hợp của
những người miền Nam không chấp nhận
thất bại 30-4-1975. Hầu như tất cả đều
đứng dưới lá cờ của chế độ Việt Nam
Cộng Hoà và chọn con đường chống đối
võ trang."
"Lập trường của chúng tôi khác hẳn...
Không có tổ chức nào chấp nhận đường
lối của chúng tôi cả."
Năm 1982, THDCĐN xuất hiện nhƣ sinh
vật lạ trong mắt dƣ luận của ngƣời đối
lập Việt Nam. Nhóm này "từ chối mọi
ràng buộc với chế độ VNCH cũ, chủ
trương 1 cuộc vận động dân chủ trong
tinh thần hoà giải và hoà hợp dân tộc,
bằng đường lối bất bạo động". Họ "vận
động sự tham gia của mọi người dân chủ
không phân biệt quá khứ chính trị, dù
đang ở trong hay ngoài bộ máy đảng và
nhà nước Cộng Sản". Họ xác định mình là
giải pháp cho tƣơng lai đất nƣớc, chứ
không phải di tích của một quá khứ đã lùi
xa. Đƣờng lối này có lẽ là hiển nhiên với
bạn, vì nó là xu thế chung của mọi ngƣời
dân chủ hiện nay, ở Việt Nam cũng nhƣ
trên thế giới?
Tuy nhiên, cho tới tận cuối những năm 80
- khi các nƣớc Cộng Sản Đông Âu sụp đổ,
THDCĐN vẫn là những ngƣời đối lập đầu
tiên và duy nhất của nƣớc ta chọn con
Số 34 - Tháng 05/2010
bauxite, lẫn các thủ tƣớng, bộ trƣởng của
ĐCSVN liên tục sử dụng đều là sáng tạo
ngôn ngữ chính trị "made in THDCĐN".
"Đồng thuận", "xã hội dân sự" và "đa
nguyên" nằm trong số đó.
Tôi tin rằng THDCĐN là chính đảng Việt
Nam có đƣờng lối đúng đắn và hoàn thiện
nhất, trƣớc đây cũng nhƣ hiện tại. Họ vẫn
đang giữ vị trí hoa tiêu về đường lối của
phong trào dân chủ Việt Nam. Và Tập
Logo báo Thông Luận (cơ quan ngôn Hợp sẽ trở thành một ngƣời lãnh đạo
luận của THDCĐN) sáng suốt của đất nƣớc trong thời gian
không xa, khi nhân dân Việt Nam đã
đường này. Trước khi trở thành chủ
được trao trả quyền lựa chọn.
trƣơng chung của phần lớn ngƣời dân chủ
Việt Nam, những lập trƣờng căn bản của Thành viên THDCĐN, các nhà chính
họ đã bị phản đối dữ dội trong gần một trị xa lông?
thập kỉ, thậm chí ngay cả mục đích đấu
Mọi ngƣời nghĩ gì về THDCĐN?
tranh để thiết lập một thể chế dân chủ đa
nguyên (thay vì để tiêu diệt ngƣời CS và Tất nhiên, không tồn tại một chính đảng
phục hƣng chế độ VNCH). Nhìn lại phản làm vừa lòng tất cả. Họ nhận đƣợc nhiều
ứng của dƣ luận trƣớc những số báo lời khen, nhƣng cũng không thiếu những
Thông Luận đầu tiên, vụ hành hung thô lời chê trách. Tôi sẽ đề cập tới những
bạo của Mặt trận Hoàng Cơ Minh trong
buổi diễn thuyết cổ vũ đƣờng lối bất bạo
động của Tập Hợp, hay những chất vấn
gay gắt về chủ trƣơng Hòa Giải và Hoà
Hợp Dân Tộc mà họ vẫn thƣờng nhận
được từ cộng đồng hải ngoại, kể cả trong
một cuộc hội thảo rất gần đây, tôi cho
rằng chính những cố gắng thuyết phục
của THDCĐN đã chuyển hƣớng các tổ
chức khác.
2. Cho tới nay, THDCĐN là chính đảng
dân chủ duy nhất của nƣớc ta có một dự
án chính trị rõ ràng, một kế hoạch để
thành công, và một chƣơng trình xây
dựng đất nƣớc cụ thể. Nhƣ vậy, họ là tổ
chức duy nhất đã chuẩn bị sẵn những chủ
trƣơng, chính sách để quản lí và tái thiết
nƣớc Việt Nam sau cuộc tổng tuyển cử
trong tƣơng lai. Họ cũng là chính đảng
đầu tiên đặt vấn đề môi trường của đất
nƣớc trong cƣơng lĩnh chính trị của mình Ông Nguyễn Gia Kiểng, cựu Thứ
- từ năm 1984. Và còn một điều rất thú trưởng Bộ Kinh Tế VNCH, lãnh đạo
vị nữa: nhiều từ ngữ mà ngày nay cả đương nhiệm của Tập Hợp
những ngƣời dân chủ, các giáo sƣ chống
Trang 40
 TIÊU ĐIỂM Số 34 - Tháng 05/2010
ngƣời có thiện cảm với Tập Hợp ở phần chức chính trị đối lập trong một nƣớc CS. tiếp tục cuộc nội chiến tang thƣơng trong
sau. Còn bây giờ, xin điểm qua những lời một cố gắng chống Cộng đơn thuần, sẽ
Về điểm này, ông Drozdek nói thêm: "Tôi
phê bình quen thuộc nhất. ích dân hơn nếu ngƣời ta chỉ phê phán
nói với các bạn một điều rất quan trọng,
thành tựu quản trị của chính quyền hiện
Trƣớc hết, phải kể tới ác cảm dai dẳng các bạn sẽ thành công trong việc đánh đổ
tại mà không đƣa ra đƣợc đƣờng lối thay
của nhiều đồng bào tị nạn hải ngoại, rằng chế độ CS. Các bạn phải suy nghĩ ngay từ
thế cho đất nƣớc, và sẽ đƣợc việc hơn
"THDCĐN có âm mưu hòa hợp hòa giải bây giờ về những gì sẽ làm sau đó."
nếu đấu tranh mà không học hỏi chút
với bọn CS, để cùng CS cai trị nhân dân".
Chúng ta vừa lắng nghe đôi lời nhắn gửi kinh nghiệm nào của tiền nhân?
Có lẽ vì Tập Hợp là chính đảng đâu tiên
của những ngƣời từng lãnh đạo thành
đưa Hòa Giải và Hòa Hợp Dân Tộc thành Không phải tới hôm nay các thành viên
công cuộc chuyển hóa dân chủ bằng
tinh thần của tổ chức mình, hơn nữa THDCĐN mới "đƣợc" gọi là những nhà
phƣơng phát bất bạo động ở một nƣớc
cũng là những ngƣời có nhiều cố gắng chính trị xa lông. Năm 1982, ngay trƣớc
CS khác. Đó cũng là những ngƣời nán lại
truyền bá tinh thần này nhất, trong suốt khi Tập Hợp đƣợc thành lập, nhiều ngƣời
chính trƣờng trong thời kì tái thiết đất
28 năm hoạt động?! Ác cảm này thật ngộ bạn nói với ông Nguyễn Gia Kiểng, đƣơng
nƣớc, để biến mảnh đất nghèo đói của
nghĩnh và cũng oan nhƣ việc đồng bào kim Chủ tịch: "Mày bàn cãi mông lung
mình thành một quốc gia dân chủ, thịnh
hải ngoại cho rằng thanh niên trong nƣớc quá, vấn đề trước mắt là phải đánh cho
vƣợng và ổn định nhƣ ngày nay. Những
sang du học là gián điệp Việt Cộng. nó chết đã". Và họ dùng câu nói này để
ngƣời Ba Lan này đã đi trƣớc, và đã tới
khuyên ông gia nhập một mặt trận kháng
Tôi muốn trao đổi nhiều hơn về lời phê đích trên con đường mà người dân chủ
chiến bạo động! Ai thực tế hơn ai, và việc
bình thứ hai – một ý kiến liên quan mật Việt Nam chúng ta còn đang dò dẫm giữa
nghĩ trƣớc khi làm có cần thiết hay
thiết tới chủ đề bài viết này. Có đôi lần chừng. Họ đã vấp ngã trên những điểm
không, thì hôm nay chúng ta thấy rõ.
tôi thấy một số bạn, thƣờng là trên các chúng ta có thể vấp ngã ngày mai. Họ
forum, cảm thấy THDCĐN chỉ hoạt động cũng thuộc lòng những ngõ cụt. Khi bƣớc trên một con đƣờng lạ, bạn chắc
theo kiểu "chính trị xa lông". Vì Tập Hợp chắn sẽ đi lạc nếu không chịu dừng lại để
Thế họ có cảnh báo chúng ta về kiểu
luôn đầu tƣ nhiều vào việc nghiên cứu và quan sát, lắng nghe hƣớng dẫn và đọc
hoạt động "chính trị xa lông" hay không
truyền bá đƣờng lối, trong khi các chính đản đồ. Việc đấu tranh cũng không khác.
nhỉ? Không hề!
đảng khác cử người in và rải truyền đơn Chuyển hóa một đất nƣớc từ độc tài
nhân dịp lễ lạt hằng năm? Vậy tôi tin câu Tôi chỉ thấy ông ứng viên Thủ tƣớng bảo thành dân chủ không chỉ đòi hỏi nhiệt
chuyện sau sẽ giúp các bạn giải đáp lấn rằng THDCĐN chắc chắn đã thất bại nếu huyết và hi sinh, quá trình này cần rất
cấn. cứ không suy nghĩ kĩ về đƣờng lối, giống nhiều trí tuệ. Vì thế, những ngƣời nông
nhƣ mọi tổ chức khác vào giai đoạn họ nổi hành động trƣớc khi học hỏi và suy
Năm 2004, ông Phó Trƣởng ban Tƣ
thành lập. Hai nhà cách mạng dân chủ nghĩ, hành động mà không cần đƣờng lối
Tƣởng Văn Hóa kiêm Ủy viên Trung ƣơng
lão thành thì lấy làm tiếc vì ngƣời Ba Lan chắc chắn sẽ thất bại bi đát, vong thân
Đảng phải tức tốc bay sang Ba Lan -
đã không "xa lông" bằng người Việt Nam vô ích, và đôi khi còn làm lỡ các cơ hội
Đảng cử ông "giáo dục" lại kiều bào. Vì
bây giờ. Và một vị còn khuyên chúng ta chung. Kết quả thực tế của cuộc đấu
mấy hôm trƣớc, THDCĐN vừa tổ chức Đại
"xa lông" hơn nữa. tranh là bằng chứng hiển nhiên nhất.
hội ở xứ bạch dƣơng. Sự kiện này đã
được sự trợ giúp đặc biệt nồng hậu của Biết đường mới mong đến đích Liệu những lí thuyết đúng có giúp
chính giới Ba Lan trong các khâu tổ chức, THDCĐN thành công trong khâu thực
Quan trọng nhất, thế nào là chính trị xa
và choán nhiều thời lƣợng phát sóng của hành? Những chính đảng thiếu đƣờng lối
lông?
các đài truyền hình. Chỉ xin nhắc lại phát và viễn kiến đã tiến xa tới đâu? Kinh
biểu của các ông Plazynski, Drozdek và Hẳn chúng ta sẽ đồng tình ngay về định nghiệm nào có đƣợc từ trƣờng hợp
Olgenbrand, 3 trong số nhiều nhân vật nghĩa. Cụm từ này ám chỉ những ngƣời THDCĐN? Xin đón đọc phần 2 trên Phía
uy tín của chính trƣờng Ba Lan tới dự lễ đã tuyên bố làm chính trị, nhưng rốt cuộc Trƣớc số 35 !
khai mạc Đại hội. chỉ ngồi bàn cãi suông. Các cuộc thảo
luận của họ xa rời thực tế đời sống, và
Ông Plazynski là ứng cử viên Thủ tƣớng.
những kết luận mà họ đạt đƣợc chẳng Phan Thuỷ
Ông nói: "Các bạn đã rất sáng suốt khi ©2010 Tạp chí Thanh niên PHÍA TRƯỚC
giúp ích gì cho ngƣời dân. Họ là những
chọn lập trường Đa Nguyên, Bất Bạo Xin trích dẫn nguồn Tạp chí Thanh Niên
nhà chính trị vô tích sự.
Động và Hòa Giải Dân Tộc. Nếu các bạn PHÍA TRƯỚC
họn con đường thù hận và bạo lực thì các Nhƣng có phải đấu tranh để thiết lập nền
Mục lục-Tìm hiểu thêm về Tập Hợp Dân Chủ
bạn chắc chắn sẽ thất bại." dân chủ đa nguyên, bằng phƣơng pháp
Đa Nguyên:
bất bạo động, trong tinh thần hòa giải và * Báo điện tử Thông Luận - cơ quan ngôn luận của
Ông Drozdek và Olgenbrand là Chủ tịch
hòa hợp dân tộc là con đƣờng thực tế duy Tập Hợp, hay bị hacker tấn công mỗi dịp lễ tết:
và Tổng thƣ kí viện Paderewski, viện
nhất? Một đƣờng lối xây dựng đất nƣớc http://thongluan.org/vn/
nghiên cứu chính trị - xã hội cung cấp ý * Dự án chính trị Thành Công Thế Kỉ XXI - kế
đúng đắn có phải là lợi ích lớn nhất mà
kiến cho cánh hữu Ba Lan. Hai ông cũng hoạch đánh bại chế độ độc tài và tái thiết đất nƣớc
ngƣời dân tìm thấy ở một chính đảng hay
là những cán bộ thế hệ đầu của Công của THDCĐN:
không? Việc tìm hiểu những công trình http://www.thongluan.org/vn/modules.php?
Đoàn Đoàn Kết - tổ chức đã đưa cách
nghiên cứu của thế giới về các cuộc cách name=Content&pa=showpage&pid=7
mạng dân chủ Ba Lan đến thắng lợi. Các Tƣờng thuật hội thảo ―Bài toán Trung Quốc đối
mạng để nắm đƣợc những hiểu biết cơ
ông nói rằng Công Đoàn Đoàn Kết đã rất với Việt Nam‖ do THDCĐN tổ chức năm 2008:
bản nhất mà một ngƣời đấu tranh phải
thiếu chuẩn bị để quản trị đất nƣớc, mọi http://www.vietnamreview.org/modules.php?
có, nhƣ tổ chức có vai trò quan trọng thế name=News&file=article&sid=7938
cố gắng chỉ nhắm lật đổ chính quyền CS,
nào, cuộc chuyển hóa phải qua những * Bài viết ―Chọn lựa giữa vận động quần chúng và
đến khi nắm được chính quyền thì không
giai đoạn nào, vận động quần chúng lúc chính trị xa lông" của ông Nguyễn Gia Kiểng,
biết phải làm gì. Còn THDCĐN đã có một hƣớng dẫn đƣờng lối đấu tranh cơ bản: http://
nào và nhƣ thế nào... có vô tích sự hay
dự án chính trị rất đầy đủ, chứng tỏ sự www.thongluan.org/vn/modules.php?
không? Hay sẽ thực tế hơn nếu ngƣời ta
trƣởng thành chƣa từng thấy ở một tổ name=News&file=article&sid=1705

Trang 41
 Giới Thiệu Sách
Thực chất thâu tóm quyền
lực
Trong bài viết đăng trên tạp
chí Cộng Sản số 2-1990, quan
điểm một đảng được thể hiện
như sau: “Trong điều kiện Việt
Nam hiện nay cũng như trong
tương lai, không có sự cần
thiết khách quan nào để tạo
dựng nên các đảng phái chính
trị đối lập. Một chế độ dân chủ
chân chính không phải được
quyết định ở chỗ có một đảng
hay nhiều đảng. Vấn đề là ở
chỗ nền dân chủ đó hình thức
hay có thực chất, dân chủ cho
một thiểu số hay cho đa số
nhân dân”. Nếu căn cứ quan
điểm này để trao đổi các vấn
đề xã hội, sẽ diễn ra bàn cãi
khó chấm dứt thực trạng hình
thức hay thực chất trong dân
chủ, thiểu số hay đa số được
hưởng dân chủ.
Các đảng phái chính trị đối lập
có thể khác nhau về đường lối,
phương pháp lãnh đạo nhưng
cùng một mục tiêu góp phần
xây dựng Nhà nước pháp
quyền và đưa xã hội đến dân
chủ. Trong trường hợp đó, nhà
nước và pháp luật là trụ cột,
hoàn toàn không phải các
đảng đối lập chính trị có thể
khuynh loát và gây rối loạn.
Trả lời phỏng vấn Đài RFA mới
đây, luật sư Cù Huy Hà Vũ đã
Một đảng và đa đảng
giải thích một
khi hiến pháp
hiện nay
“không có bất
kỳ câu nào, từ
nào, quy định
nào” cho thấy
Đảng Cộng
sản Việt Nam
và những tổ
chức tiền thân
trước đó là
đảng phái
chính trị duy
nhất thì mặc
nhiên phải có
đảng phái
chính trị khác.
Ông chỉ rõ:
“Tức là ngay
hiến pháp
cũng đã khẳng
định, ở Việt Nam, dưới chế độ
gọi là Cộng sản, chế độ đa
đảng vẫn luôn tồn tại và tồn
tại trước hết ở trong hiến
pháp”. Một khi vấn đề đã tồn
tại trong hiến pháp, theo ông
không còn lý do để né tránh
hay cấm đoán đa nguyên đa
đảng: “Để có được việc thực
thi một cách nghiêm túc
những quy định pháp luật, bảo
vệ những quyền lợi chính đáng
của người dân, thì tôi - Cù Huy
Hà Vũ - khẳng định: Cách duy
nhất là phải có chế độ đa đảng
tại Việt Nam!”
Chính đảng chỉ có thể được
giải thích là độc quyền. Để có
hơn ba triệu đảng viên, các tổ
chức cơ sở đã rà soát lý lịch
nhiều lần, thậm chí căn cứ vào
lý lịch để phân loại khác nhau.
Điều kiện tiên quyết ổn định
công tác và tiến thân là phải
được kết nạp Đảng. Không
được kết nạp Đảng chỉ có thể
là công chức bậc thường hay
thường dân. Chúng ta cũng
biết, không phải ngay sau
1975, sau 35 năm thống nhất
đất nước, con em những gia
đình liên quan chế độ trước
1975, gia đình Công giáo vẫn
bị phân biệt, chịu thiệt thòi,
hiếm có những cơ hội thuận
lợi. Phân biệt lý lịch và thành
phần là nguyên nhân đầu tiên,
Số 34 - Tháng 05/2010
ở ngay khâu nhân sự, tạo ra nhiệm vụ: chuyển ý chí của
chính đảng và độc quyền. Đảng đến nhân dân - bảo vệ
Đảng từ trong nội bộ ra ngoài.
Mặt khác, đến lúc này trong Câu hỏi đặt ra: hiện xã hội đã
hàng ngũ Đảng Cộng sản đã độc đảng, có cần thiết phải áp
có sự phân hóa giữa đảng viên đặt nhận thức về đảng mọi
chức quyền giàu có và đảng nơi, mọi lúc, mọi đối tượng
viên liêm khiết trong sạch hay không, nếu không phải là
hoặc chỉ có thể sống bằng tiếp tục củng cố độc quyền?
đồng lương; giữa thoái hóa Phải chăng đây là biểu hiện tà
biến chất dẫn đến tham nhũng giáo cộng với bạo lực? Và vì
và mất tư cách đạo đức với sao tầm ảnh hưởng, mức độ
tâm huyết dân tộc đã trả thẻ áp đặt ấy không bị giới hạn bởi
ra khỏi Đảng, giữa đảng viên một điều luật nào? Đó là
lớn tuổi nhưng bảo thủ và trì nguyên nhân sâu xa của một
trệ với lớp đảng viên trẻ hoàn chính đảng đã làm trì trệ đất
toàn thực tế trong kinh tế thị nước, xâm hại quyền lợi dân
trường, giữa hơn ba triệu đảng tộc.
viên cơ sở chỉ làm công cụ cho
một nhóm đảng viên có chức Để xã hội hạn chế phân biệt
quyền từ Bộ Chính trị đến các đối xử chính trị, thêm lần nữa
cấp dưới. Tình hình tư tưởng khẳng định phải trả lại cho nhà
xã hội đa dạng ấy tất yếu sẽ nước độc lập, pháp quyền và
dẫn đến đa đảng đại diện cho dân chủ. Chỉ có như vậy, xã
những nhóm khác nhau về lý hội mới thật sự có được “Nhà
tưởng, phương pháp lãnh đạo nước của dân, do dân, vì dân”.
và phân phối quyền lợi. Một nhà nước trở thành lực
lượng “ra tay” khi đảng “chỉ
Công an và quân đội, về tay” thì nhà nước đã nằm
nguyên tắc là lực lượng duy trì trong tay đảng. Tướng Trần Độ
an ninh và bảo vệ đất nước. trong những năm đổi mới từng
Nhưng ở Việt Nam, lực lượng cho rằng Đảng Cộng sản phải
vũ trang được điều động đàn tự mình từ bỏ độc tôn độc
áp người dân. Còn có sự kiện đảng, từ bỏ độc quyền toàn trị
trong lịch sử Quân đội nhân và khôi phục vai trò, vị trí
dân Việt Nam, vào tháng 5- chính phủ. Để làm điều đó,
1946 tại Trường võ bị Trần theo ông phải sửa chữa luật
Quốc Tuấn ở Sơn Tây, Hồ Chí pháp theo đúng tinh thần hiến
Minh trao lá cờ có dòng chữ: pháp: “Phải có những đạo luật
“Quân đội ta trung với nước, ban bố quyền tự do lập hội,
hiếu với dân, nhiệm vụ nào lập đảng, tự do ngôn luận, luật
cũng hoàn thành, khó khăn báo chí, xuất bản. Sửa chữa
nào cũng vượt qua, kẻ thù nào các luật bầu cử ứng cử tự do,
cũng đánh thắng”. Lá cờ ấy từ bỏ quyền quyết định của cơ
ngày nay đã thay bằng khẩu
quan tổ chức Đảng, từ bỏ "hiệp
hiệu: “Quân đội ta trung với
thương" mà thực chất là gò
Đảng, hiếu với dân…”. Lại
ép”.
thêm Tổng Bí thư Nông Đức
Mạnh khẳng định Đảng lãnh
đạo tuyệt đối và mọi mặt đối
…
với lực lượng vũ trang. Thanh X e m thêm tại http://
niên vào quân đội không còn cdvn.wordpress.com/2010/03/1
trung thành phục vụ đất nước 6/cdvn/
mà để bảo vệ đảng chính trị?
Tình hình cho thấy sức mạnh
chuyên chính vô sản không
còn gắn liền với liên minh công
- nông, thay vào đó là tuyên
giáo - lực lượng vũ trang. Lực
lượng phối hợp mới này có hai
Trang 42
 BẠN ĐỌC & PHÍA TRƯỚC
Phía Trước
3 tuổi
05/2007-05/2010
Nhân dịp Tạp Chí Phía Trước tròn 3
tuổi, Đài Á Châu Tự Do RFA, Đài Tiếng
Nói Hoa Kỳ VOA đã phỏng vấn Ban
Biên Tập, Thụy Nhu, Việt Quốc và
Ngọc Cầm.
Mời quý đọc giả xem lại nội dung của
hai cuộc phỏng vấn này.
Tạp chí Phía Trước tròn 3 tuổi
Tạp chí Phía Trước do Tập Hợp Thanh Niên
Dân Chủ khởi xướng đến ngày 25 tháng Tư
này là tròn 3 năm
Mục tiêu đạt được
Tạp chí này hoạt động dựa trên quyền tự do báo chí
và quy ƣớc báo chí quốc tế. Mục đích chính của Phía
Trƣớc là nói lên những trăn trở của thanh niên với
những góc nhìn mới mẻ, trẻ trung về hiện trạng đất
nƣớc mà đa phần những báo chí chính thống trong
nƣớc không đăng tải.
Vậy sau 3 năm hoạt động, Phía Trƣớc đạt đƣợc đến
đâu theo mục tiêu đề ra, Gia Minh hỏi chuyện một
thành viên Ban Biên Tập là anh Võ Thụy Nhu về một
số thông tin liên quan.
Trƣớc hết, anh Nhu cho biết: ―Trong 3 năm vừa qua
thì Tạp chí Phía Trƣớc đã có một bƣớc đi rất là xa và
đặc biệt có một sự ảnh hưởng đến những người trẻ
trong nƣớc, và nói chung là những bạn trung học,
những bạn đại học, tuổi thanh niên nói chung, và
khuyến khích những bạn ấy nói lên những tƣ tƣởng
của họ về tình hình chính trị - xã hội ở Việt Nam, và
đặc biệt là những bài báo đã không bị kiểm duyệt bởi
Số 34 - Tháng 05/2010
Đảng CSVN nói chung hay là đảng của nhà nước Việt
Nam.
Trong 3 năm qua, Phía Trƣớc đã đƣợc rất là nhiều
cộng tác viên hợp tác viết bài và có một số lƣợng độc
giả cũng khá đông ở trong nƣớc. Đấy cũng là một
thành công mà tất cả anh em biên tập ở trong Phía
Trƣớc nói chung và những anh em trong Tập Hợp
Thanh Niên Dân Chủ đã góp công trong vòng 3 năm
qua.
Gia Minh: Ban biên tập có thể cho biết con số mà mọi
người truy cập vào trang web để xem bài thế nào ạ?
Võ Thụy Nhu: Trước đây những hacker, những người
đánh phá trang web này thì khá phổ biến, thì so với
những tháng vừa rồi thì con số này cũng đã lên gần
10 ngàn người mỗi tháng. Trước tháng 8-2009 thì con
số đó vƣợt rất là xa và mỗi lần mà tạp chí đã ra
những file pdf hàng tháng, phát hành mỗi số hàng
tháng dạng pdf đăng ở trên những blog trên mạng thì
một số lƣợng "download" rất là nhiều.
Vào tháng 8, trang web bị "hack" nên số lƣợng độc giả
cũng có phần giảm đi, nhƣng những tháng gần đây thì
đã trở lại con số như Ban biên tập mong muốn. Trong
vòng tháng vừa qua thì số lƣợng xem blog rất là
đông, phải nói là Phía Trước đã bước đi một bước tiến
rất là xa, đặc biệt là với bạn đọc trong nƣớc tại vì con
Trang 43
 BẠN ĐỌC & PHÍA TRƯỚC
số đã lên hơn một chục ngàn ngƣời mỗi tháng.
Gia Minh: Và cái phản hồi mà Ban biên tập củaTạp
chí Thanh niên Phía Trước nhận được từ phía các bạn
đọc từ Việt Nam chủ yếu nhất đó là các phản hồi gì?
Võ Thụy Nhu: Trong ấy thì có rất nhiều phản hồi
khác nhau và đặc biệt là những độc giả và những
cộng tác viên họ đã góp ý kiến để làm bài, viết bài
nhƣ thế nào để mà theo sự mong muốn, theo sự ƣớc
muốn của những độc giả trẻ ở trong nƣớc, thì đặc biệt
là Phía Trƣớc sẽ nói nhiều lên về vấn đề xã hội, phản
ánh lại tình hình cuộc sống của chính ngƣời dân ở
trong nƣớc. Và những đóng góp ấy theo nhƣ em biết
thì cộng tác viên cũng làm việc vất vả để có đƣợc
những bài viết, tại vì đa phần những bài mà Phía
Trƣớc đăng lên là những phản ánh phần nào xã hội
Việt Nam ngày nay mà những tờ báo chính ở trong
nƣớc họ lại không nhắc đến những chuyện này.
Nguyện vọng của độc giả
Gia Minh: Vâng, những vấn đề không được báo chí
chính thống ở Việt Nam đưa lên thì đó là những vấn
đề lớn nào mà các bạn trẻ bày tỏ ước muốn Tạp chí
Thanh niên Phía Trước đưa lên?
Võ Thụy Nhu: Nói chung là những vấn đề chính trị -
xã hội. Đặc biệt là số vừa qua có những vấn đề nhƣ là
du học sinh mà đa phần là báo chí trong nƣớc họ
không có đƣa lên những quan điểm, giới thiệu du học
sinh nhƣ thế nào. Rồi số vừa qua có vấn đề tự do tôn
giáo. Những tờ báo chính thống trong nƣớc họ không
nhắc về sự tự do tôn giáo trong nƣớc và đặc biệt giới
trẻ nghĩ thế nào về tự do tôn giáo chẳng hạn.
Rồi sắp tới đây là Phía Trƣớc sẽ phát hành thêm số 34
vào tháng Năm này và cũng cùng chủ đề là kỷ niệm 3
năm thành lập Tạp chí Thanh niên Phía Trƣớc, đảng
chính trị Việt Nam trong thế kỷ 20-21, và những cái
này thì hầu hết là các báo chính thống trong nƣớc họ
không có nhắc đến hay là họ nhắc đến phần nhỏ mà
đa phần là ca ngợi đảng cộng sản. Và Việt Nam hôm
nay không phải là do đảng cộng sản dựng lên, đảng
cộng sản chỉ là một đảng chính trị mà trong đó có góp
phần xây dựng xã hội mà thôi.
Việt Nam từ lâu nay có rất nhiều đảng phái, có rất
nhiều đảng chính trị hoạt động, thì đây cũng là một cơ
hội cho Phía Trƣớc viết về những đảng chính trị khác
nhau, đặc biệt là những tiếng nói của thanh niên, và
thanh niên nghĩ thế nào về những đảng chính trị này,
hay là có cái nhìn thế nào về những xã hội dân chủ
mà trong đó ngƣời dân có cái quyền lựa chọn là chính.
Gia Minh: Ngoài những ý kiến mong muốn Tạp chí
Thanh niên Phía Trước phải có những bài viết, những
chủ đề có thể đáp ứng được nguyện vọng của những
người đọc, đặc biệt là những người trẻ trong nước mà
họ không tìm thấy được trong những ấn phẩm của các
Số 34 - Tháng 05/2010
báo chí chính thống của nhà nước, nhưng rồi Ban biên
tập có nhận được những ý kiến phản biện nào của tất
cả các bạn đối với những vấn đề được nêu ra không
ạ?
Võ Thụy Nhu: Phản biện thì cũng có nhận một vài
số, nhƣng không có những cái nào đánh giá là lớn lao
để mà phản biện gọi là không đồng tình thì cũng có,
nhƣng mà đa số các bạn trẻ đã ủng hộ và cũng đóng
góp để làm sao xây dựng một tờ báo mạnh mẽ hơn và
đặc biệt là gần gũi với thanh niên trong nước hơn.
Gia Minh: Ngoài cái khó khăn như anh vừa mới nói
đó là cái việc bị hacker thì ngoài ra tạp chí còn có
những trở ngại nào khác để có thể phổ biến rộng rãi
hơn theo như mong muốn?
Võ Thụy Nhu: Theo em biết là ở Việt Nam thì những
trang web đã bị ngăn chận và đa số độc giả trong
nƣớc muốn vào trang web phiatruoc.info thì hầu hết
phải vƣợt tƣờng lửa, chỉ còn trang blog hiện tại là
phiatruoc.wordpress.com thì hiện tại vẫn vào bình
thƣờng đƣợc. Phía Trƣớc cũng rất mong muốn là
nhiều bạn trẻ truy cập vào để mà phát huy cái tinh
thần tự do, cái truyền thông thông tin trung thực và
chức năng đến với họ. Và Phía Trƣớc rất hy vọng là
những bạn trẻ tiếp tục ủng hộ trong những ngày sắp
tới và trong số báo sắp tới đây để mà có những nhận
định về tình hình Việt Nam nói chung và những tư
tƣởng của ngƣời trẻ nói riêng.
Gia Minh: Ngoài cái việc nhận định và bày tỏ ý kiến
tư tưởng thì các bạn còn thấy cụ thể những hành động
thiết thực mà các bạn cần phải làm thì đã có những ai
đưa ra những điều đó như thế nào ạ?
Võ Thụy Nhu: Dạ bên cạnh đấy thì Phía Trước cũng
có những điễn đàn, chẳng hạn nhƣ là mỗi tháng Phía
Trƣớc cũng cố gắng giới thiệu đến bạn đọc một vài
quyển sách có giá trị, có ý thức học thuật, chẳng hạn
nhƣ là vừa qua thì Phía Trƣớc cũng giới thiệu tác
phẩm của nhà văn Nguyễn Xuân Khánh, và số vừa rồi
thì Phía Trƣớc cũng đã giới thiệu "Con đƣờng Việt
Nam". Ngoài ra thì Phía Trƣớc cũng có những diễn đàn
nhƣ là bạn trẻ đóng góp những bài viết, tuy không
đăng lên Phía Trước nhưng mà Phía Trước vẫn có một
đóng góp, như độc giả họ gửi bài vào thì Phía Trước
vẫn đăng lên những ý kiến đó, thƣa anh.
Gia Minh: Cảm ơn anh Võ Thụy Nhu về những thông
tin chia sẻ nhân dịp Tạp chí Thanh niên Phía Trước
vừa tròn 3 tuổi.
Gia Minh, biên tập viên RFA
Nghe Audio: http://www.rfa.org/vietnamese/
in_depth/Phia-truoc-magazine-three-years-
after-Gminh-04272010110437.html
Trang 44
 BẠN ĐỌC & PHÍA TRƯỚC Số 34 - Tháng 05/2010

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ - Vietnamese

Tờ báo độc lập của thanh niên
VN tròn 3 năm

M
ột tờ báo điện tử độc lập của giới
trẻ Việt Nam được nhiều người biết
đến do các bạn du học sinh thành
lập vừa kỷ niệm đúng 3 năm ngày phát
hành số đầu tiên. Tạp chí Phía Trước, sân
chơi chung của thanh niên-học sinh-sinh
viên, là nơi quy tụ các bài viết của những
ngòi bút trẻ cả trong và ngoài nước quan
tâm đến tình hình chính trị, xã hội, và dân
chủ tại Việt Nam.

Các bạn nào đã nghe nói tới Tập hợp Thanh

niên Dân chủ do cựu du học sinh Nguyễn
Tiến Trung thành lập tại Pháp thì hẳn có
biết đến Tạp chí Phía Trước, vì một số thành Quảng cáo Tạp Chí Phía Trước tại Berlin nhân kỷ
viên nồng cốt của Phía Trước cũng là thành niệm 20 sụp đổ bức tường Bá Linh
viên trong Tập hợp. ở nƣớc ngoài nhằm đáp ứng nhu cầu học hỏi, thông tin của
Năm rồi đƣợc xem là một năm đầy sự kiện đối với tờ
báo mạng hƣớng tới độc giả trẻ tại Việt Nam, nhất là
sau khi Nguyễn Tiến Trung bị tuyên án 7 năm tù vì
các hoạt động cổ võ cho dân chủ và đa đảng tại Việt
Nam.
Trong thời gian qua, tờ báo trẻ ngoài tầm kiểm duyệt
của nhà nƣớc này có những hoạt động nào đáng chú
ý và hƣớng phát triển sắp tới của họ ra sao?
Đó là nội dung câu chuyện với những người bạn mới
trong chƣơng trình hôm nay. Bây giờ, mời quý vị và
các bạn cùng gặp gỡ 3 ngƣời phụ trách của Phía
Trƣớc là Tổng biên tập Việt Quốc ở Pháp, Phó Tổng
biên tập Thụy Nhu đang học tập tại Mỹ, và một cộng
tác viên thƣờng trực từ Việt Nam với bút danh Ngọc
Cầm:
Thụy Nhu: Năm qua, có thể nói là một năm phát triển
mạnh mẽ và cũng là một năm hạn của Phía Trƣớc. Tháng 8
vừa qua, Phía Trƣớc bị tin tặc tấn công dồn dập, đánh phá
trang blog và trang web.
Trà Mi: Nhu vừa nói là năm qua Tạp chí Phía Trƣớc cũng có
nhiều điều đáng khích lệ. Những điểm khởi sắc đó là gì,
mong anh Quốc chia sẻ thêm.
Việt Quốc: Ngoài 12 số tức mỗi tháng 1 số, năm qua, Phía
Trƣớc đã cố gắng đƣa ra 2 phụ trƣơng đặc biệt. Một nói về
chủ đề Thiên An Môn, và một nói về các trƣờng đại học lớn
thanh niên.
Trà Mi: Về nội dung 12 số trong năm qua có cải tiến phần
nào đặc sắc hơn, hấp dẫn hơn. Nội dung có gì thay đổi
không, so với những năm trƣớc đây. Xin mời Cầm.
Ngọc Cầm: Mình mới tham gia với Phía Trƣớc 1 năm nay,
mình đảm nhận các chuyên mục, các bài viết ở trong nƣớc.
Hiện tại Phía Trƣớc đang tiếp cận gần hơn với các sự kiện
trong nƣớc, phản ánh tâm tƣ, quan điểm của ngƣời trẻ Việt
Nam về chính trị và về đời sống.
Trà Mi: Cầm hiện ở Việt Nam. Bằng cách nào bạn biết đến
Tạp chí Phía Trƣớc từ trong nƣớc?
Ngọc Cầm: Hiện mình đang làm việc trong lĩnh vực báo chí
và truyền hình. Mình biết đến Phía Trƣớc qua những trang
blog, những trang báo điện tử, và sự giới thiệu của một số
bạn trong Tập hợp Thanh niên Dân chủ. Mỗi tháng mình gửi
bài một lần. Cũng có một số bạn bè của mình cũng tham
gia viết bài giúp mình, nhƣng vì nhiều lý do tế nhị nên các
bạn không thể tiết lộ danh tính.
Thụy Nhu: Các ngòi bút trong nƣớc có thể đƣa các thông
tin mà họ cảm thấy bức xúc mà bị cấm đoán trong nƣớc.
Những thông tin chính trị, vấn đề tham nhũng, lạm quyền,
tự do tôn giáo, hay những chủ đề nhƣ lạm phát gần đây.
Việt Quốc: Phía Trƣớc là một hoạt động của Tập hợp Thanh
niên Dân chủ, nhƣng ban biên tập hoàn toàn độc lập. Điểm
đặc biệt của Phía Trước là đều do anh em đóng góp trên
tinh thần tự nguyện.

Trang 45
BẠN ĐỌC & PHÍA TRƯỚC
Thụy Nhu: Mong độc giả, cộng tác viên gửi bài đến
Phía Trƣớc qua địa chỉ:
contact.phiatruoc@gmail.com.
Trà Mi: Điểm đáng chú ý để đánh giá tờ báo của
mình có gần gũi độc giả hay không là con số. Số
lƣợng độc giả đến với Phía Trƣớc trong năm qua so
với các năm trƣớc có gì khích lệ không?
Thụy Nhu: Mỗi tháng trang blog và trang web của
Phía Trƣớc có tới hàng chục ngàn ngƣời thăm. Số
email thì lên đến vài trăm ngàn. Độc giả gửi phản
biện về rất nhiều
Trà Mi: Số email này chủ yếu xuất phát từ Việt Nam
hay từ các nơi khác trên thế giới?
Thụy Nhu: 85% là những email trong nƣớc, của
những bạn trẻ, học sinh-sinh viên đăng ký qua trang
web Phía Trƣớc. Ngoài ra cũng có một số email gửi
từ nƣớc ngoài.
Trà Mi: Mình vừa điểm qua một số điểm nổi bật của
Tạp chí Phía Trƣớc trong năm qua. Nhƣng nếu nhìn
lại thời điểm ra mắt 3 năm trƣớc so với bây giờ, các
bạn nhìn thấy có bƣớc đột phá nào muốn chia sẻ
không?
Thụy Nhu: Bƣớc đột phá gần đây là đến gần với
độc giả trong nước hơn. Sắp tới, Phía Trước sẽ phát
triển đội ngũ trong nƣớc hơn, sẽ có đội ngũ cộng tác
viên chuyên viết về mảng chính trị-xã hội. Sắp tới,
Phía Trƣớc sẽ giới thiệu đến bạn độc những bài viết
chuyên về sinh viên-học sinh.
Trà Mi: Phần đông, tại Việt Nam, những tờ báo hải
ngoại thƣờng bị cho là những tờ báo trái chiều, phản
động, chống phá nhà nước. Là một người trong nước
đến với tạp chí Phía Trước, Cầm có ý kiến như thế
nào?
Ngọc Cầm: Thật ra, bọn mình hoàn toàn có ý góp ý
xây dựng, chứ không hề có ý chống phá. Mình đến
với Phía Trƣớc là để phản ánh hiện trạng trong nƣớc
hiện nay, và Phía Trƣớc là một sự phản ánh rất dân
chủ.
Thụy Nhu: Những điều mới lạ chƣa hẳn là sai, là đi
ngƣợc lại lợi ích của độc giả, đặc biệt là những độc
giả trong nƣớc.
Việt Quốc: Phía Trƣớc dựa trên tinh thần xây dựng,
tôn trọng lẫn nhau. Các bạn có thể xem, download
bài vở của Phía Trƣớc, sẽ đƣa ra nhận định đúng về
tạp chí.
Trà Mi: Sắp tới, các bạn có kế hoạch gì để thu hút
hơn độc giả tại Việt Nam, cũng nhƣ làm cho tờ báo
của mình gần gũi hơn với độc giả trẻ trong nƣớc?
Việt Quốc: Mục tiêu của Phía Trƣớc là sẽ phát hành
báo giấy tại Việt Nam. Để đạt đƣợc điều đó, ban
biên tập của tờ báo đã tự trang bị thêm cho mình
Số 34 - Tháng 05/2010
bằng cách theo học các khóa về quản trị kinh
doanh, thiết kế mỹ thuật… Hy vọng thời gian tới,
Phía Trƣớc sẽ có đƣợc nhiều cộng tác viên là phóng
viên chuyên nghiệp ở Việt Nam và ở nƣớc ngoài.
Thụy Nhu: Sắp tới, Phía Trƣớc sẽ phát triển thêm
một trang web mới dành cho những bạn độc gửi bài
nhƣng không đăng tải đƣợc trên các số báo hằng
tháng vì số lƣợng quá nhiều.
Trà Mi: Hồi nãy Nhu có nói năm qua Phía Trƣớc bị
tin tặc tấn công. Các bạn có tìm hiểu nguyên nhân
của sự tấn công này không?
Việt Quốc: Website của Phía Trƣớc bị đánh ngày
8/8/09. Tin tặc đã chuyển server, máy chủ, sang
qua một máy ở Trung Quốc. Rõ ràng tin tặc Việt
Nam hoặc Trung Quốc đã thực hiện việc này. Lý do
cũng dễ hiểu vì họ không muốn mình đƣa những
thông tin trung thực đến độc giả Việt Nam.
Ngọc Cầm: Thật ra hiện tƣợng này xuất hiện rất
nhiều với các trang web ở Việt Nam. Ví dụ nhƣ trang
bauxite Tây Nguyên liên tiếp bị tin tặc tấn công. Bất
kỳ trang web nào đƣa ra các thông tin chân thực
đều bị tình trạng như vậy.
Trà Mi: Các bạn nói nội dung chủ yếu của Tạp chí
Phía Trƣớc thiêng về các thông tin về dân chủ, chính
trị. Đối với giới trẻ ở Việt Nam, nhiều ngƣời e ngại,
không muốn nhắc tới, không muốn tìm hiểu các lĩnh
vực này vì cho là nhạy cảm.
Ngọc Cầm: Đúng. Các bạn trẻ trong nƣớc nói về
các vấn đề này rất nhiều, nhƣng chỉ ở những quán
trà đá vỉa hè. Họ cũng bộc lộ phẫn nộ nhƣng để
đứng lên làm một việc gì đấy thì họ rất e ngại. Tuy
nhiên, cũng có nhiều nhà báo sẵn sàng bỏ cả công
việc để thực hiện niềm đam mê của mình, để nói lên
những điều cần nói. Ví dụ nhƣ phóng viên Đoan
Trang, dù đang làm báo trong nƣớc, nhƣng vẫn dám
đưa các thông tin về Hoàng Sa-Trường Sa để phản
ánh ý nghĩ của mình. Hoặc nhƣ các bác nhà văn, trí
thức, học giả nhƣ Phạm Toàn, Nguyễn Huệ Chi… Tức
là bên cạnh những ngƣời rất e ngại, vẫn có những
ngƣời sẵn sàng ―tử vì đạo‖.
Trà Mi: Và bạn nằm trong số đó?
Ngọc Cầm: Mình không dám nhận nhƣ vậy. Ví dụ
nhƣ trƣờng hợp của anh Nguyễn Tiến Trung. Đấy,
chẳng phải các bạn trẻ không quan tâm đến vấn đề
chính trị đâu. Có đấy, nhƣng vì do rất nhiều áp lực.
Trà Mi: Riêng Cầm, điều gì đã giúp bạn vƣợt qua
những nỗi sợ hãi chung đó?
Ngọc Cầm: Mình nghĩ, một ngƣời cầm bút, trƣớc
tiên phải viết những điều mình suy nghĩ, đúng với
những gì mình tâm niệm. Không đăng đƣợc trong
nƣớc thì đăng ở nƣớc ngoài. Không gửi báo đƣợc thì
có thể gửi lên mạng. Phía Trƣớc là một tờ báo phản
ánh đúng ý nghĩa của ―dân chủ‖, là một diễn đàn
đưa ra thông tin nhiều chiều, không thiên kiến. Viết
Trang 46
 BẠN ĐỌC & PHÍA TRƯỚC
cho Phía Trƣớc, mình đƣợc tự do đƣa ra thông tin
và quan điểm so với báo chí trong nƣớc, chứ phản
ánh chính trị mà phải vừa viết, vừa lách thì mệt
lắm.
Trà Mi: Vƣợt qua những nỗi sợ hãi đó để tự do bày
tỏ quan điểm của mình đem lại cho mình những lợi
ích nhƣ thế nào?
Ngọc Cầm: Với mình, lợi ích đầu tiên là cảm thấy
tâm của mình nhẹ nhàng, không phải đau đầu về
một sự thật mình biết mà không thể nói với ai. Thứ
hai, mình có thể nói cho rất nhiều ngƣời biết về sự
thật đó. Bằng ngòi bút của mình có thể cải thiện,
thay đổi xã hội đƣợc tốt đẹp hơn. Mình hy vọng là
nhƣ vậy.
Trà Mi: Nếu nhƣ có ý kiến cho rằng không nói lên
những điều mắt thấy tai nghe, phản ánh sự thật xã
hội thì có lẽ cũng đau đầu đấy, nhƣng khi bày tỏ
quan điểm rồi, liệu chăng nó không đem lại cho
mình những sự đau đầu hơn thế nữa?
Ngọc Cầm: Bản thân mình cảm thấy thoải mái
quan trọng hơn những đau khổ về mặt đời sống.
Dân tộc mình đã trải qua quá nhiều mất mát, đau
thƣơng rồi.
Trà Mi: Lúc nãy, Cầm có nhắc tới Trung, ngƣời
sáng lập Tập hợp Thanh niên Dân chủ. Tập hợp sắp
kỷ niệm sinh nhật lần thứ tƣ. Xin hỏi thăm Tập hợp
của các bạn hiện nay ra sao khi vắng bóng lãnh đạo
của mình?
Thụy Nhu: Việc này đã gây hoang mang cho một
số thành viên, bạn trẻ trong nƣớc. Tuy nhiên, nó
không ngăn cản đƣợc các bạn trẻ đến với Tập hợp
để bày tỏ những trăn trở, suy tư của họ. Qua sự
kiện này, Tập hợp đã đƣợc quảng bá rộng rãi trong
nƣớc. Ngƣời trí thức họ nhận rõ đâu là sự thật.
Trà Mi: Mình nhớ những năm đầu thành lập, Tập
hợp đã tạo đƣợc tiếng vang và sự chú ý qua các
phong trào nhƣ Marathon Nối vòng tay lớn hay
những chiến dịch vận động chính giới các nƣớc, kêu
gọi dân chủ cho Việt Nam mà Nguyễn Tiến Trung là
ngƣời tích cực đề xƣớng, tham gia. Thế nhƣng, kể
từ khi Trung về nƣớc, Tập hợp hơi im ắng. Điều này
có thể hiểu nhƣ thế nào?
Thụy Nhu: Nói chung, phong trào dân chủ Việt
Nam trong những năm qua gặp một số khó khăn,
và Tập hợp cũng gặp một số khó khăn rất lớn. Thời
gian qua, Tập hợp cố gắng vận động cho Trung.
Tuy hoạt động không nhiều nhƣ những năm trƣớc
nhƣng Tập hợp vẫn hoạt động.
Trà Mi: Nhƣng không thấy Tập hợp có các sinh
hoạt cụ thể, chiến dịch cụ thể hƣớng tới mục tiêu cổ
võ dân chủ cho Việt Nam nhƣ trƣớc đây nữa kể từ
khi Trung về nƣớc, một số ngƣời thắc mắc rằng
phải chăng do dàn nhạc của Tập hợp thiếu ngƣời
nhạc trƣởng nên không mấy sôi nổi nhƣ trƣớc?
Số 34 - Tháng 05/2010
Thụy Nhu: Cũng có một phần, nhƣng Tập hợp
đang cố gắng dồn sức vào cho mọi người không
quên Trung, và rằng những việc Trung làm hoàn
toàn là vì dân tộc, vì thanh niên tuổi trẻ, vì tƣơng
lai của Việt Nam.
Việt Quốc: Bây giờ muốn hoạt động tự chủ độc lập,
cần phải gầy dựng cơ sở vững mạnh, tức phải có
nhiều thành viên. Đó là công việc mà hiện nay ban
đại diện đang tập trung.
Trà Mi: Bản án vừa rồi của Trung có là một bài học
cho các bạn?
Thụy Nhu: Việc của Trung chứng tỏ nhà nƣớc e
ngại việc tuổi trẻ dám nói lên sự thật cho dân trong
nƣớc biết. Nó không phản ánh một xã hội pháp trị,
công minh, văn minh nhƣ Việt Nam từng tuyên bố
xƣa nay.
Trà Mi: Nhƣng ngƣời lãnh đạo của Tập hợp bị lãnh
bản án nhƣ thế, bị trừng trị về các hoạt động của
anh ta nhƣ thế, các thành viên trong Tập hợp có coi
đây là một bài học răn đe với mình hay không?
Việt Quốc: Có thể lá cờ đó bị buông xuống, thì
mình và những bạn khác cần phải tiếp tục cầm
ngọn cờ đó để tiến lên.
Ngọc Cầm: Việc của anh Trung không làm cho
những ngƣời đã sẵn sàng tham gia hoạt động dân
chủ này có chút e ngại nào. Nó cho mình một kinh
nghiệm. Đó là nên tính toán về việc hoạt động nhƣ
thế nào tại Việt Nam để đạt đƣợc hiệu quả. Kể cả
việc mình có phải đi tù thì việc đó cũng phải có tác
động lớn đối với công luận và gây ra hiệu quả gì
đấy.
Thụy Nhu: Có lẽ từ ―chính trị‖ đã bị những ngƣời
trong nƣớc xa xỉ hóa, vì cho rằng chính trị là lĩnh
vực nhạy cảm mà dân thƣờng không đƣợc quyền
nhắc tới. Nhƣng đối với các anh em trong Tập hợp
và trong Phía Trƣớc, từ ―chính trị‖ đơn giản chỉ nói
lên quyền lợi của mình, của dân tộc mình, không có
gì sai cả, kể cả những việc Trung đã làm. Tập hợp
thấy rằng trong tƣơng lai, mà gần đây cũng đã có,
các bạn trẻ Việt Nam mạnh dạn nói lên những suy
nghĩ, trăn trở về đất nƣớc trƣớc hiện trạng ngày
nay.
Trà Mi: Cảm ơn tất cả các bạn đã dành thời gian
cho VOA trong buổi nói chuyện này.
Trà Mi thực hiện
Nghe Audio: http://www1.voanews.com/vietnamese/
news/phia-truoc-magazine-05-04-10-92803889.html
Trang 47
 TIN VIỆT NAM Số 34 - Tháng 05/2010

Tin tức
Việt Nam
4/2010
tắc. Ông nói thêm rằng nghị định thƣ này Nguyễn Tấn Dũng là ngƣời đầu tiên đã trả
CHÍNH TRỊ sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực thi lời cho phía Nhà Trắng biết sẽ tham dự
Hiến chƣơng Asean và xây dựng Cộng Hội nghị n ninh hạt nhân.
Hội nghị Cấp cao sông Mê Kông đồng Asean.
Sự kiện Việt Nam chỉ mới đang tính
Ngày 2/4, thủ tƣớng Nguyễn Tấn Dũng Việc không đạt đƣợc một tuyên bố chung chuyện xây lò nguyên tử và không có vũ
thăm Miến Điện. Theo giới phân tích, cho thấy vẫn chƣa có tiến bộ nào trong khí hạt nhân, nhƣng lại sốt sắng ghi tên
chuyến đi này có ý nghĩa quan trọng khi việc đạt đƣợc một tiếng nói chung của cả tham dự Hội nghị do ông Obama mời cho
Việt Nam làm chủ tịch ASEAN. Việt Nam khối ASEAN đối với những tuyên bố về thấy rằng ông Nguyễn Tấn Dũng có một
phải đảm bảo mọi việc đều tốt đẹp trong chủ quyền của Trung Quốc. dụng ý khác khi đến Hoa Kỳ. Trong bốn
vai trò là nƣớc chủ nhà, trong khi đó vấn ngày lƣu lại Hoa Kỳ, ông Nguyễn Tấn
đề Miến Điện có thể làm hỏng đi vai trò Tại Hội nghị cấp cao ASEAN 16 vừa diễn Dũng đã gặp Ngân hàng Citibank về việc
chủ tịch của Việt Nam trong năm nay. Và ra tại Hà Nội, các nhà lãnh đạo ASEAN đã tài trợ vốn cho dự án khai thác Bô-xít tại
chuyến đi của Thủ tƣớng Dũng cũng giao cho các bộ trƣởng và quan chức cấp Lâm Đồng. Việc Citibank tài trợ cho dự án
không ra khỏi việc chuẩn bị cho nƣớc chủ cao liên quan tăng cƣờng sử dụng các cơ boxit (dự án mà đa phần nhà thầu là từ
nhà một bộ mặt sáng láng. chế và công cụ hiện có của ASEAN, trong Trung Quốc) khiến nhiều ngƣời đặt câu
đó có DOC, nhằm đảm bảo hòa bình và an hỏi là phải chăng Việt Nam muốn cân
Sau đó, từ ngày 4 đến 5-4, ông tham dự ninh khu vực. bằng hai bên, dù chỉ phần nào tại khu vực
Hội nghị Cấp cao Ủy hội sông MêKông trọng yếu này?
quốc tế, tại thành phố Hủa Hỉn, Thái-Lan. Mặc dù trên bàn đàm phán các bên nói
Trong thời gian vừa qua, các nƣớc vùng vẫn kềm chế nhƣng trên biển, Trung Quốc Trong lúc ông Dũng đang làm việc tại Hoa
Hạ Lƣu sông Mekong nhƣ Thái Lan, Lào, vẫn tiếp tục các hành động bắt giữ ngƣ Kỳ thì báo chí loan tin cho hay, bà Dân
Cambodia, và VN đã cáo buộc Trung Quốc dân Việt Nam. Ngày 18/4, tin từ UBND biểu liên bang Loretta Sanchez ra thông
xây dựng các đập thuỷ điện. huyện đảo Lý Sơn thuộc tỉnh Quảng Ngãi cáo nói đơn xin visa nhập cảnh Việt Nam
cho biết mƣời ngƣ dân đi trên tàu cá do của bà vào ngày 14/4 bị "tảng lờ". Bà nói
Trong khi đó, tại Hội nghị quốc tế "Quản ông Mai Phụng Lƣu làm thuyền trƣởng, ở rằng, ―Tôi vô cùng thất vọng rằng chính
lý các nguồn nước xuyên biên giới trong xã An Hải, huyện đảo Lý Sơn, vừa bị phía phủ Việt Nam quyết định tảng lờ đơn xin
một thế giới đang thay đổi" với các đại Trung Quốc bắt giữ trong lúc đang hành visa của tôi‖.
diện từ Ủy hội sông MêKông quốc tế nghề ở đảo Đá Lồi, thuộc quần đảo Hoàng
(MRC) khai mạc sáng ngày 2/4, Cục Sa. Trần Khải Thanh Thủy
trƣởng Cục Hợp tác quốc tế, Khoa học và
Công nghệ thuộc Bộ Tài nguyên nƣớc Các ngƣ dân đi trên tàu cá này đã điện về Về pháp luật, ngày 16/4, Tòa phúc thẩm
Trung Quốc Trần Minh Trung khẳng định, báo cho gia đình rằng họ bị phía Trung thành phố Hà Nội giữ nguyên án tù 3 năm
mực nƣớc sông MêKông giảm kỷ lục là do Quốc bắt giữ và yêu cầu phải nộp tiền rƣỡi vì tội ―cố ý gây thƣơng tích‖ dành cho
thời tiết khô hạn và biến đổi khí hậu và chuộc là 70.000 nhân dân tệ (khoảng 180 nhân vật bất đồng chính kiến Trần Khải
phủ nhận việc ―gây khát‖ sông MêKông. triệu đồng) mới thả ngƣời về. Thanh Thủy, 49 tuổi. Sau nửa ngày xử án
hôm thứ sáu ngày16/04, tòa bác đơn
Vấn đề sông Mekong cũng đang gây sự Trong một diễn biến khác, ngày 11/4, ông kháng kiện của bà Thủy và chồng bà -
chú ý rất nhiều, khi con sông này nuôi Nguyễn Minh Triết, Chủ tịch nƣớc ông Đỗ Bá Tân. Luật sƣ bào chữa cho ông
sống các quốc gia có ở vùng hạ lƣu và có CHXHCN Việt Nam đã sang thăm Saudi Tân và bà Thủy, ông Trần Vũ Hải cho biết
khả năng ảnh hƣởng trực tiếp đến vấn đề Arabia, và đã có một số thoả thuận quan tòa thừa nhận đã có những điều bất hợp
an ninh lƣơng thực. trọng, mở đƣờng cho việc gia tăng hợp tác lý trong quá trình điều tra nhƣng vẫn giữ
trong lĩnh vực dầu khí, trong đó có khả nguyên kết luận ban đầu.
Hội nghị Thưởng đỉnh ASEAN năng cho Saudi đầu tƣ vào các nhà máy
lọc dầu của Việt Nam. Thoả thuận này có Sau phiên xử vợ chồng bà Thủy hồi tháng
Ngày 8/4, Hội nghị thƣợng đỉnh ASEAN lợi cho đôi bên khi một bên muốn sự an 02/2010, đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội
lần thứ 16 khai mạc tại Hà Nội với sự toàn về an ninh năng lƣợng, một bên đã bày tỏ quan ngại. Một ngƣời phát ngôn
tham dự của tất cả các nhà lãnh đạo 10 muốn có an ninh lƣơng thực. của sứ quán Mỹ đƣợc dẫn lời nói: "Không
quốc gia Đông Nam Á, ngoại trừ Thủ cá nhân nào lại phải bị đánh, bị bắt hay
tƣớng Abhisit Vejjajiva của Thái Lan. Hội Hội nghị Cấp cao An ninh Hạt kết tội vì thực thi quyền tự do ngôn luận."
nghị đã thu hút dƣ luận rất nhiều về việc nhân Khi bà Thủy bị bắt, sứ quán Mỹ cũng nói
Việt Nam sẽ sử dụng hội nghị để thúc đẩy họ lo ngại bà "đã bị đánh và bị bắt" sau
việc đa phƣơng và quốc tế hoá Biển Đông. Ngày 11 tháng 4, Thủ tƣớng Nguyễn Tấn khi bà lên tiếng ủng hộ một nhóm hoạt
Trong ngày 8/4, các vị ngoại trƣởng của Dũng đã dẫn một phái đoàn lên đƣờng động dân chủ. Bà Trần Khải Thanh Thủy
Asean đã ký kết một nghị định thƣ về cơ sang Mỹ dự Hội nghị cao cấp về an ninh là ngƣời viết văn tự do, từng có bài phản
chế giải quyết tranh chấp bên trong khu hạt nhân tại Washington, D.C. Ngày 15/4, ánh nhiều vụ khiếu kiện đất đai và phản
vực. ông Dũng tiếp tục sang viếng thăm Ar- đối chính quyền trong nƣớc đăng trên các
gentina, theo lời mời của Tống Thống website hải ngoại.
Theo Tân Hoa Xã, Phó Thủ tƣớng kiêm Bộ Cristina Fernandez de la Kirchnez. Đây là
trƣởng ngoại giao Việt Nam, ông Phạm chuyến đi Mỹ lần thứ hai của ông Dũng kể Y án các nhà hoạt động dân chủ
Gia Khiêm tuyên bố tại buổi lễ ký kết rằng từ khi lên thay thế ông Phan Văn Khải
diễn tiến này nêu bật quyết tâm của trong vai trò Thủ tƣớng từ tháng 7 năm Theo bản tƣờng trình trên trang nhà của
Asean trong việc chuyển hóa hiệp hội này 2007. Theo tin tức từ phía Hoa Kỳ, ông Đảng Dân Chủ Việt Nam, tại phiên tòa
thành một tổ chức hoạt động dựa trên qui

Trang 48
 CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI Số 34 - Tháng 05/2010
phúc thẩm tại thành phố Hồ Chí Minh, không thể sống đƣợc bởi vật giá, tiền thuê Ngày 27/4, Phó thủ tƣớng Chính phủ
HĐXX đã tuyên y án 16 năm tù đối với nhà trọ đều đang liên tục tăng cao. Và Hoàng Trung Hải đã chủ trì Hội nghị quốc
Trần Huỳnh Duy Thức và y án 5 năm tù mặc dù phải đóng bảo hiểm y tế hàng tế về tài nguyên nƣớc. Dự kiến tổng kinh
đối với Lê Công Định, giảm mức án 5 năm tháng nhƣng khi đau ốm thì công nhân phí thực hiện chƣơng trình khoảng 6.000
tù xuống còn 3 năm 6 tháng cho Lê Thăng không đƣợc cấp thuốc mà phải ra ngoài tỷ đồng, đƣợc phân bổ: 60% từ vốn ODA;
Long. Riêng Nguyễn Tiến Trung, do không mua. Một đại diện cho biết việc công nhân 30% từ ngân sách Trung ƣơng; 5% từ
có kháng cáo nên phải chấp nhận mức án đình công là giọt nước tràn ly sau rất ngân sách địa phƣơng; 5% là đóng góp
7 năm tù. Ngoài hình phạt tù, các bị cáo nhiều lần phản ảnh, kiến nghị nhƣng ban của các doanh nghiệp và các tổ chức xã
còn phải chấp nhận thời gian quản chế 3 – giám đốc công ty vẫn làn ngơ không quan hội.
5 năm. tâm giải quyết.
Đến nay, việc di dân khỏi lòng hồ Thủy
Theo báo chí trong nƣớc tuyên truyền thì Vụ án Trần Ngọc Sương điện Sơn La đã hoàn thành, sẵn sàng cho
phiên tòa đƣợc xét xử công khai, nhƣng việc nút cống dẫn dòng tích nƣớc hồ chứa.
thực tể đã ngƣợc lại vì các viên chức và Về một mảng khác, ngày 6/4, Viện Kiểm Ngày 4/5, tại thị trấn Phiêng Lanh, huyện
phóng viên nƣớc ngoài không đƣợc phép sát Nhân dân Tối cao đã kháng nghị giám Quỳnh Nhai, tỉnh Sơn La đã tổ chức tổng
tham dự. Tất cả những lời bào chữa của đốc thẩm vụ "lập quỹ đen" tại nông trường kết chiến dịch vận động, chuyển dân nƣớc
luật sƣ và các nhà hoạt động dân chủ đều Sông Hậu liên quan bà Trần Ngọc Sƣơng rút ra khỏi vùng ngập lòng hồ Dự án Thuỷ
không đƣợc HĐXX xem xét, cũng nhƣ và đề nghị Toà án Nhân dân Tối cao tuyên điện Sơn La gồm 1.378 hộ.
không có các chứng cứ cụ thể về tội danh hủy các bản án đã tuyên, điều tra lại theo
―hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân thủ tục chung. Vụ án tại nông trƣờng Bạc đãi trẻ em
dân‖. Sông Hậu gây sự chú ý của dƣ luận khi bà
Sƣơng (cựu giám đốc) bị truy cứu trách Trong thời gian qua, dƣ luận đã hết sức
Viện Kiểm sát Nhân dân, tức cơ quan công nhiệm hình sự về tội "lập quỹ trái phép". phẫn nộ khi báo chí đƣa tin 1 cậu bé làm
tố, vào cuối buổi sáng đã đề nghị Hội đồng Đây là người phụ nữ từng được tặng thuê bị ông bà chủ hành hạ dã man. Ngày
xét xử bác kháng cáo của các bị cáo, y án thƣởng danh hiệu Anh hùng lao động và là 30/4, công an huyện Đầm Dơi (Cà Mau)
sơ thẩm. Các tổ chức theo dõi nhân quyền ngƣời Việt Nam đầu tiên đƣợc vinh danh đã khởi tố và bắt tạm giam chủ trang trại
Human Rights Watch trụ sở tại New York Ngƣời phụ nữ ấn tƣợng châu Á - Thái Bình tôm sú giống ở xã Ngọc Chánh, huyện
hôm thứ Ba ra thông cáo kêu gọi tòa hủy Dƣơng năm 2002. Đầm Dơi (Cà Mau) Huỳnh Thanh Giang.
án đối với bốn nhà bất đồng chính kiến và Đến ngày 9/5, công an huyện Đầm Dơi
trả tự do ngay cho họ. Lại…sập cầu cho biết cũng đã bắt tạm giam Mã Ngọc
Thơm, vợ chủ trại tôm giống Minh Đức để
Theo bản tƣờng trình, ―Anh Lê Công Định Theo báo chí trong nƣớc đƣa tin, trƣa bảo vệ bị cáo này trƣớc sự phẫn nộ của
đã nở nụ cười, bắt tay anh Lê Thăng Long ngày 18/4, bốn thanh dầm trong một nhịp ngƣời dân.
để chúc mừng cho việc được giảm án. Anh cầu cạn Pháp Vân (thuộc dự án đƣờng
Định cũng quay qua vỗ vai Trần Huỳnh Vành đai 3) bất ngờ đồng thời sụp đổ. Ban Ông Lê Thanh Liêm, Trƣởng ban Dân vận,
Duy Thức, ánh mắt nhƣ muốn nói lên điều quản lý dự án vẫn còn đang xác định Chủ tịch Ủy ban Mặt Trận Tổ Quốc huyện
gì không thể nói ra lời. Có lẽ anh muốn nói nguyên nhân của vụ việc này. Những năm Đầm Dơi, cũng cho biết vừa họp kiểm
rằng anh hiểu anh Thức, ai cũng hiểu anh gần đây, ở Việt Nam liên tục xảy ra các vụ điểm trách nhiệm cán bộ ấp Phú Hiệp, xã
Thức, nhƣng chỉ có duy nhất Đảng Cộng việc về cầu, nhƣ trƣờng hợp sập cầu Cần Ngọc Chánh. Ông Phạm Đức Ly, Chủ tịch
sản là cố tình không hiểu anh.‖ Thơ, nứt cầu Thăng Long, vụ nứt hầm Thủ UBND xã Ngọc Chánh và Trƣởng Công an
Thiêm, và mới nhất là cầu Pháp Vân, xã là Nguyễn Bình cùng tự nhận hình thức
XÃ HỘI khiến chất lƣợng thi công các công trình kỷ luật khiển trách. Ông Trƣơng Anh Út,
cơ bản bị đặt dấu hỏi về chất lƣợng thi Trƣởng ấp Phú Hiệp và ông Lý Thái Triều,
công. công an viên phụ trách ấp Phú Hiệp, tự
Đình công nhận hình thức kỷ luật cảnh cáo.
Ngày 2/4, tại Đồng nai, hàng ngàn công Vedan số 2
nhân nhà máy của tập đoàn Đài Loan
Thay đổi chức sắc trong Giáo hội
Pouchen, công ty có vốn 100% nƣớc ngoài Về môi trƣờng, ngày 16/4, Công ty Tung Thiên Chúa
tại tỉnh này đã đình công để đòi tăng lƣ- Kuang thuộc tỉnh Hải Dƣơng đã bị cảnh
ơng, tiền thƣởng và phụ cấp. Tin trên do sát bắt quả tang xả thẳng nƣớc thải chƣa Và cuối cùng Đức Cha Ngô Quang Kiệt
báo chí trong nƣớc cung cấp. Theo tờ Tuổi xử lý ra môi trƣờng, nồng độ chất độc hại cũng đã ra đi sau bao nhiêu lời dự báo đồn
trẻ, có khoảng 10.000 công nhân tham gia vƣợt ngƣỡng quy định. Theo C36, nƣớc đãi, và Tòa Thánh Roma cũng đã chấp
đình công. Yêu sách mà công nhân đưa ra thải ra môi trƣờng gồm nhiều hóa chất thuận đơn từ chức của Ngài với lý do sức
là yêu cầu ban giám đốc công ty tăng lƣ- độc hại như Chrome 6 (cao gấp 10 lần khỏe.
ơng cho công nhân, đồng thời cải thiện tiêu chuẩn cho phép), mangan, sắt... có
khẩu phần ăn cho công nhân. Nhiều công hàm lƣợng vƣợt quy định. Đại tá Lƣơng Đức Tổng Giám Mục ra đi để lại biết niềm
nhân cho biết: suất ăn của công ty hiện Minh Thảo, Phó cục trƣởng C36 đánh giá thƣơng yêu tiếc nuối của giáo dân Hà Nội,
nay chỉ khoảng 4.000 đồng/suất, không rằng vụ việc có tính chất nghiêm trọng hơn 15.000 chữ ký đã đƣợc thu nhận
đủ chất tái tạo sức lao động. nhƣ vụ Vedan xả thải ra sông Thị Vải trong thỉnh nguyện thƣ yêu cầu Ngài ở lại.
(Đồng Nai). Hàng ngàn giáo dân đã đến tham dự buổi
Vào ngày 5/4, trên địa bàn tỉnh Quảng lễ ra mắt Đức Cha phó Phêrô Nguyễn Văn
Nam, gần 1500 công nhân phân xƣởng gò Thời điểm bị bắt quả tang, công nhân Nhơn cũng nhƣ để tiễn đƣa Đức Tổng với
ráp thuộc Công ty giày Rieker Việt Nam đang vận hành hai máy bơm tại khu nước hàng loạt các băng rôn, khẩu hiệu, hình
100% vốn nƣớc ngoài đóng tại Khu công thải chƣa qua xử lý ra môi trƣờng. Điểm của Đức Tổng Giuse để nói lên lòng
nghiệp Điện Nam, Điện Ngọc, huyện Điện cống xả ra sông Ghẽ, cách nhà máy thƣơng mến của giáo dân.
Bàn cách Đà Nẵng 15 cây số, cũng đã khoảng 200 mét, nằm sâu dƣới mặt nƣớc
khoảng nửa mét. Cảnh sát môi trƣờng Được biết có nhiều động thái được cho là
đồng loạt đình công để phản đối điều kiện
làm việc mà họ cho là không thể chịu phát hiện hệ thống ống xả ngầm từ nhà kỳ lạ của một Thánh Lễ mang tính chất
đựng nổi. máy ra đến bờ sông dài hàng trăm mét. quan trọng nhƣ thế, chẳng hạn nhƣ Đoàn
Đồng Tế không đi vào nhà thờ bằng cửa
Theo trình bày của công nhân, với mức Tài nguyên nước chính nơi có hang đoàn ngƣời mến mộ
lƣơng hơn 1 triệu đồng một tháng thì họ Đức Tổng.

Trang 49
 CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI Số 34 - Tháng 05/2010
Ghi nhận tại chỗ cho biết là các giáo dân tháng, lãi suất từ 11,2% - 11,5%/năm lĩnh trƣờng Singapore dao động trong mức từ
vẫn chƣa thấy đồng thuận lắm với quyết lãi cuối kỳ. 75 - 95 USD/thùng, thuế nhập khẩu xăng
định của Tòa Thánh. và dầu hỏa sẽ là 20%, thuế nhập khẩu
Đáng chú ý là lãi suất các kỳ hạn dài tại dầu diesel và madut là 15%.
Eximbank từ 13 – 60 tháng thấp dần từ
Nhắc lại trƣớc đây Đức Tổng Giám mục đã 10,32% - 10,08%/năm lĩnh lãi cuối kỳ. Tổng công ty Xăng dầu Việt Nam
từng kêu gọi các giáo dân Hà Nội xuống (Petrolimex) cho biết, theo tính toán đến
đường cầu nguyện trong vụ tranh chấp Đến thời điểm này nhiều ngân hàng lớn ngày 16/4 doanh nghiệp hiện đang lỗ
nhà thờ Chánh Tòa thuộc chủ quyền của nhỏ đã tăng mạnh lãi suất huy động VND, 1.400 đồng/lít đối với xăng RON92, với
nhà thờ đã bị chính quyền lấy sử dụng vào xoay quanh mốc 11%/năm, cao nhất là dầu diesel 0.05S lỗ 1.511 đồng/lít, dầu
11,99%/năm. Dự báo trong những ngày hỏa lỗ 1.522 đồng/lít và Mazut 3,5S lỗ 490
mục đích kinh doanh...Và chính Ngài cũng
tới, hƣớng điều chỉnh này sẽ tiếp tục có đồng/lít./.
đã bị giới báo chí công kích khi phát biểu
thêm nhiều thành viên khác tham gia.
rằng ―"Chúng tôi đi nƣớc ngoài rất nhiều
Tỷ giá VND và ODA
và chúng tôi rất là nhục nhã khi cầm hộ CPI
chiếu Việt nam, đi đâu cũng bị soi xét Sáng 13/5, Ngân hàng Nhà nƣớc đã bác
chúng tôi buồn lắm chứ. Chúng tôi mong Về kinh tế, Tổng Cục thống kê cho hay chỉ bỏ tin đồn về việc sẽ điều chỉnh giảm tỷ
muốn đất nƣớc mình mạnh lên. ‖ số tiêu dùng CPI tháng 4 chỉ tăng 0.14%, giá VND 4% so với USD. Ngân hàng Nhà
thấp nhất kể từ sau tháng 3/2009. Về cụ nƣớc khẳng định đây là thông tin thất thiệt
thể diễn biến giá trong rổ hàng tính CPI, không có cơ sở, gây tâm lý hoang mang
KINH TẾ tháng 4 này ghi nhận giá hai nhóm hàng trên thị trƣờng. Chiều 13/5, theo giờ Việt
hóa, dịch vụ quan trọng là hàng ăn, dịch Nam, trang tin tài chính Bloomberg
vụ ăn uống và bƣu chính viễn thông, (Bloomberg.com) đã gỡ bỏ thông tin liên
Lãi suất chiếm tới trên 40% quyền số trong rổ quan đến dự báo phá giá VND, đƣợc đăng
hàng hóa tính CPI giảm mạnh. tải ngày 10/5.
Ngày 9/4, Ngân hàng Nhà nƣớc có Công
văn số 2651/NHNN-CSTT yêu cầu các Chỉ số giá nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn
Thay vào đó, Bloomberg đã cập nhật nội
ngân hàng thƣơng mại cung cấp mức lãi uống có quyền số 39,93% đã giảm tới
dung về thông báo của Ngân hàng Nhà
suất cho vay thỏa thuận bằng VND. Hạn 0,63% trong tháng này (riêng ăn uống
nƣớc Việt Nam về việc Việt Nam đã mua 1
nộp báo cáo là 13h cùng ngày. Ngày 10/4, ngoài gia đình tăng 0,46%); nhóm bƣu
tỷ USD từ các công ty tài chính và có kế
tại cuộc họp với UBND Tp.HCM và đại diện chính viễn thông quyền số 2,73% và giảm
hoạch giữ tiền đồng ổn định.
các doanh nghiệp trên địa bàn, Ngân hàng 0,06%.
Nhà nƣớc đã cung cấp thông tin về các Khoản tín dụng ƣu đãi ODA trị giá 28,388
mức lãi suất cho vay tối đa mà các ngân Ở phía nhân tố tạo áp lực tăng, đáng chú ý tỷ Yên (tƣơng đƣơng khoảng 306 triệu
hàng thƣơng mại sẽ thực hiện trong thời là nhóm nhà ở, vật liệu xây dựng có quyền USD), thuộc đợt đầu tài khóa 2010 của
gian tới. số 10,01% đã tăng tới 2,51%. Sự ―tập Nhật Bản, đã đƣợc thông qua chiều ngay
hợp‖ các nguyên nhân gây tăng giá đến từ 14/5.
Theo tài liệu công bố của Ngân hàng Nhà sắt thép, xi măng, gas... Hợp lực thêm là
nƣớc, chênh lệch mức lãi suất cho vay giá điện, nƣớc tăng kể từ 1/3 cũng có tác Đại diện cho chính phủ hai nước, Bộ
đồng VN tối đa không lớn giữa khối ngân động không nhỏ đến CPI nhóm hàng này, trƣởng Bộ Kế hoạch và Đầu tƣ Võ Hồng
hàng quốc doanh và khối cổ phần, nhƣng cũng nhƣ chi phí đầu vào nhiều loại hàng Phúc và Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật
ngay trong khối cổ phần lại có khác biệt hóa khác. Với các nhóm còn lại, mức tăng Bản tại Việt Nam Sakaba Mitsuo đã ký
lớn. Ngoài ra, mức tối đa cũng sẽ áp riêng CPI khá thấp, chỉ từ 0,12% đến 0,45%. công hàm trao đổi về việc này.
cho một số nhóm đối tƣợng vay vốn khác
nhau. Theo dự đoán, chiều hƣớng giảm lãi Sự đan xen của giá cả tăng và giảm trong Hội nghị Bộ trưởng Tài chính
suất sẽ vẫn tiếp tục trong thời gian tới để các nhóm hàng hóa dịch vụ tháng này
kích thích phát triển kinh tế. khiến diễn biến CPI tháng tới càng khó Theo báo cáo tình hình kinh tế - xã hội 4
khăn để dự báo. Hƣớng đi tích cực của tháng đầu năm của Tổng cục Thống kê,
Ngày 15/4, nhiều ngân hàng thƣơng mại
dòng tiền còn tiếp diễn là câu hỏi khó, tổng thu ngân sách nhà nƣớc tính đến
đã đồng loạt tăng mạnh lãi suất huy động
trong khi giá cả thế giới đang trong giai 15/4 ƣớc bằng 29,2% dự toán cả năm,
VND, phổ biến quanh 11%/năm. Sau Ngân
đoạn căng thẳng và chưa rõ ràng về tính tƣơng ứng đạt khoảng 135 nghìn tỷ đồng;
hàng Á châu (ACB) tăng lãi suất huy động
quy luật. chi ngân sách ƣớc bằng 25,8% và đạt
VND với mức cao nhất lên đến 11,6%/năm
150,2 nghìn tỷ đồng.
ngày 13/4, ngày 14/4, Ngân hàng Việt Á CPI của hai thành phố lớn nhất nƣớc cũng
(Viet A Bank) cũng đã có điều chỉnh với có sự trái ngƣợc. CPI tại thành phố Hồ Chí Hội nghị Bộ trƣởng Tài chính ASEAN+3 lần
mốc cao nhất có thể lên đến 11,9%/năm. Minh tháng 4 là tăng 0.23%, trong khi đó, thứ 13 diễn ra vào ngày 2/5, tại Tashkent,
Sáng ngày 19/4, hai ngân hàng trên CPI tại Hà Nộ giảm 0.2%. Uzbekistan. Tham gia hội nghị gồm các
không còn là cá biệt khi một số thành viên
nƣớc thành viên của ASEAN, Trung Quốc,
khác cùng lần lƣợt có điều chỉnh tƣơng tự. Diển biến giá xăng dầu cũng khiến giới Nhật Bản và Hàn Quốc, đã thống nhất
phân tích phải chú ý khi mới đây, Bộ Tài thành lập Quỹ bảo lãnh tín dụng và đầu tƣ
Tại Ngân hàng Ngoại thƣơng Việt Nam chính vừa ban hành thông tƣ số 59/2010/ (CGIF), với quy mô vốn ban đầu là 700
(Vietcombank), biểu lãi suất huy động TT-BTC giảm thuế nhập khẩu xăng dầu. triệu USD. Quỹ này nhằm tạo thuận lợi
VND vừa công bố đã đồng loạt lên quanh Mức thuế trên đƣợc áp dụng đối với các tờ cho các nhà hoạch định chính sách, các
mốc 11%/năm. Đáng chú ý là lãi suất ở kỳ khai hải quan ngay từ 21/4. Theo đó, thuế nhà quản lý thị trƣờng và các nhà đầu tƣ
hạn 1 và 2 tháng đều đã lên 11%/năm; nhập khẩu xăng sẽ đƣợc giảm 3% (từ cùng chia sẻ quan điểm về các giao dịch
mức cao nhất 11,5%/năm có ở kỳ hạn 6 20% xuống còn 17%). Các mặt hàng dầu trái phiếu qua biên giới, nhằm thúc đẩy sự
tháng và 9 tháng; kỳ hạn 12 tháng là hỏa, diezel giảm 5%, xuống mức 10%, chuẩn mực hoá các thị trƣờng và hài hoà
11,3%/năm. thay cho mức thuế suất 15% đang áp hoá khung pháp lý của các thị trƣờng trái
dụng hiện nay. phiếu trong khu vực.
Một thành viên lớn khác là Ngân hàng
Xuất nhập khẩu Việt Nam (Eximbank) Theo quy định tại công văn số 837 ban
Nhóm Thông Tin tổng hợp
cũng tăng mạnh lãi suất huy động VND, hành 19/1/2010 của Bộ Tài chính, nếu giá
tập trung ở các kỳ hạn ngắn từ 1 – 12 dầu bình quân trong 30 ngày trên thị

Trang 50
TIN QUỐC TẾ
TIN QUỐC TẾ
Thủ Phạm Đặt Bom Tại New
York Đã Nhận Tội
Ngƣời thanh niên Mỹ gốc Pakistan
Faisal Shahzad đã thú nhận là thủ
phạm vụ đặt khối nổ ở Times
Square, New York, và sẽ bị truy
tố với tội danh khủng bố quốc tế.
Chỉ huy trƣởng cảnh sát New York
Ray Kelly cũng tỏ ra hài lòng với
con số 53 giờ 23 phút để bắt giữ
được nghi phạm. Ông nói trong
phim ảnh thì ngƣời ta có thể làm
được trong 24 giờ, nhưng trên
thực tế con số thời gian hơn 53
giờ vẫn là điều thật nhanh chóng
và tốt đẹp.
Faisal bị bắt
lúc đã vào
trong phi
trƣờng John
F. Kennedy,
làm xong thủ
tục, qua cổng
an ninh và đã
lên đƣợc chiếc
phi cơ sắp
bay đi Dubai.
Vụ âm mƣu khủng bố bất thành
có liên can đến các nhóm tại
Pakistan, tuy chƣa đƣợc xác nhận
là của một tổ chức khủng bố quốc
tế. Bộ trƣởng Tƣ pháp Hoà Kỳ
John Holder cho biết Faisal
Shahzad sẽ bi truy tố với tội danh
có hành động khủng bố xuyên
biên giới, dự mƣu dùng vũ khí tàn
sát tập thể. Hoa Kỳ cũng bác bỏ
lời nhận trách nhiệm của tổ chức
dân quân Hồi giáo Pakistan Te-
hreek-e-Taliban và cho đó chỉ là
sự nhận vơ để tuyên truyền lấy
tiếng chống Mỹ.
Người Mỹ Gốc Việt Sẽ Làm
Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ Tại Sài
Gòn
Ông Lê Công Ẩn, một ngƣời Mỹ
gốc Việt sẽ là Tổng Lãnh sự Hoa
Kỳ tại thành phố Sài Gòn. Đại sứ
Hoa Kỳ tại Việt Nam, Michael
Michalak đã xác nhận tin này
trong một cuộc phỏng vấn dành
cho báo chí vào đầu tuần tháng 5
vừa qua, và cho biết ông Ẩn sẽ
Số 34 - Tháng 05/2010
4/2010
nhận nhiệm lẫn nhau là không thành thật
sở vào mùa trong việc thực hiện chi tiết kế
hè năm nay. hoạch giải hòa để thực hiện cuộc
Trong cuộc bầu cử vào tháng 11. Những
phỏng vấn ngƣời biểu tình áo đỏ đòi chính
này, ông quyền quy định ngày tháng rõ
Michalak tiết ràng để giải tán quốc hội, một
lộ Hoa Kỳ và chiến lƣợc mà các phân tích gia
Việt Nam đã 2 cho rằng là để mặc cả thêm với
lần thảo luận các vấn đề về chính chính quyền về triển vọng của
trị và an ninh và rất thành công. một cuộc điều đình, và cũng có
Ông nói hai bên có quan hệ hợp thể là để cho các những ngƣời
tác khá tốt đẹp giữa hai lực lƣợng lãnh đạo đối lập thoát khỏi hiểm
quân đội, và Hoa Kỳ muốn Việt họa bị truy tố về tội khủng bố
Nam đóng vai trò tích cực hơn một khi họ chấm dứt biểu tình.
tƣơng tự nhƣ vai trò của Nhật Thủ Tƣớng Abhisit Vejjajiva nói
Bản. việc giải tán quốc hội sẽ đƣợc
thực hiện trong khoảng thời gian
Kim Chánh Nhật Bí Mật Tham
từ 15 đến 30 tháng 9 theo luật
Trung Quốc
pháp quy định, tức là từ 45 đến
Truyền thông nhà nƣớc Trung 60 ngày trƣớc khi thực hiện cuộc
Quốc cho biết sau chuyến viếng bầu cử.
thăm bốn ngày tại Hoa Lục, cho
Hàng trăm ngƣời biểu tình vẫn cố
biết Bắc Hàn sẽ làm việc với
thủ trong khu vực cắm trại của họ
Trung Quốc để tạo cơ hội trở lại
ở trung tâm thủ đô Bangkok với
bàn đàm phán 6 quốc gia. Nhiều
hàng trăm ngƣời khác đƣợc dự
ngƣời tin rằng cuộc gặp gỡ giữa
trù sẽ đến từ vùng đông bắc đến
Hồ Cẩm Đào
hội nhập trong chiến khu vững
và Kim Chánh
chắc của phe biểu tình hậu thuẫn
Nhật là để
cựu Thủ tƣớng Thaksin Shi-
bảo đảm sự
nawatra. Cuộc khủng hoảng chính
giúp đỡ của
trị đã thành biến thành bạo động
Bắc Kinh đối
gây tử vong cho 27 ngƣời và làm
với nền kinh
hơn 1000 ngƣời khác bị thƣơng
tế tế đổ nát
vài tuần lễ trƣớc.Những đề nghị
củ a Bì n h
của ông Abhisit đã không thuyết
Nhƣỡng do hậu quả cấm vận của
phục đƣợc hàng ngàn ngƣời biểu
Liên Hiệp Quốc sau khi đất
nƣớc này rút ra khỏi cuộc
đàm phán vào năm 2008.
Lần cuối cùng Kim Chánh
Nhật đến Hoa Lục là năm
2006 nhằm cải thiện kinh tế
với Bắc Kinh và hứa hẹn sẽ
thực hiện tiến trình giải giới
cho vùng bán đảo Triều
tiên, nhƣng cả hai mục tiêu
này đã gặp trắc trở.
Khủng Hoảng Chính Trị
Tại Thái Lan Vẫn Tiếp
Diễn
tình mà đa số là nông dân và
Hy vọng giải quyết cuộc khủng
thành phần nghèo khổ ở thành thị
hoảng chính trị tại Thái Lan phai
đang trấn đóng trong khu vực
nhạt dần vì cả đôi bên cáo giác
rộng khoảng 3 cây số vuông
Trang 51
 TIN QUỐC TẾ
trong quận thƣơng mại có những Núi Lửa Eyajafjallajokuull Gây
thƣơng xá và khách sạn sang Thiệt Hại Hàng Tỷ Euro
trọng từng bị đóng cửa từ ngày 3
tháng Tƣ.
Biểu Tình Tại Hy Lạp Phản Đối giữa tháng 4 vừa qua gây trở ngại
Các Biện Pháp Khắc Khổ
Các sinh họat tại Hy Lạp hầu nhƣ
hoàn toàn tê liệt do cuộc tổng đình
công chống lại kế hoạch thắt lƣng
buộc bụng của chính phủ, để đổi
lấy số tiền vay nhiều tỉ euro nhằm
tránh cho Hy Lạp khỏi bị phá sản.
Hàng chục ngàn ngƣời đã biểu tình
trên khắp cả nƣớc, nhất là tại thủ
đô Athens. Đây là một ngày tổng
đình công mới, tiếp theo sau cuộc
đình công 24 giờ của giới công
chức. Báo chí phát hành tại Âu
Châu nhấn mạnh đây cũng là một
trắc nghiệm mới đối với chính phủ
phe xã hội. Vì nếu trên 60% ngƣời
dân Hy Lạp tiếp tục cho rằng các
phƣơng thức nhằm tái thúc đẩy
nền kinh tế quốc gia là cần thiết,
biện pháp khắc khổ thứ tƣ đƣợc
thƣơng lƣợng với Liên hiệp châu
Âu và Quỹ Tiền tệ Quốc tế để đổi
lấy món vay 110 triệu euro, thì
các phƣơng thức này bắt đầu đè
nặng lên họ. Trong số đó có thể kể
việc tăng các loại thuế trực thu,
10% trên xăng dầu và thuế trị giá
gia tăng từ 21% lên 23%, song
song đó là việc ngƣng tăng lƣơng.
Các khoản thuế mới, việc tăng tuổi
hƣu và các biện pháp khắc khổ
được mô tả chi tiết trong dự án
luật đệ trình tại Quốc hội trong
đầu tháng 5 vừa qua. Theo lời Thủ
tƣớng Đức, bà Merkel cho hay kế
hoạch cứu nguy tài chánh cho
phép giải ngân 29.6 tỉ đô-la nay
phải đƣợc cả hai viện của quốc gia
Đức thông qua. Liên hiệp châu Âu
và Quỹ Tiền tệ Quốc tế IMF vào
đầu tuần qua cũng đã công bố một
gói cứu nguy tài chánh 146 tỉ đô-la
cho Hy Lạp.
Số 34 - Tháng 05/2010
công ty du lịch và hoạt động
các ngành phụ thuộc.Cao ủy
giao thông Liên Âu tuyên bố
tro núi lửa Băng đảo đã làm
cho ngành hàng không thiệt
hại từ 1.5 đến 2.5 tỷ euros.
Ba Lan Tưởng Niệm Tổng
Thống Kaczynski Và Nạn
Nhân Nhân Tử Nạn Phi Cơ
Ngày 27 tháng 4 vừa qua,
buổi tƣởng niệm chính thức
Tổng thống, đệ nhất phu
nhân và những viên chức cao cấp
Ba Lan tử nạn phi cơ ở Nga đã
được tổ chức trọng thể ở trung
Ngọn núi lửa tại Iceland đã trào
tâm thủ đô Warsaw. Chiếc phi cơ
nham thạch và phun tro khói vào
Tupolev đã bị tai nạn khi đáp
xuống phi trƣờng Smolensk ở miền
về hàng không cho toàn vùng Âu
Tây nƣớc Nga trong tình trạng
châu. Ngọn núi lửa nằm dƣới tảng
sƣơng mù. Tất cả
băng Eyjafjallajokull, nằm
những ngƣời có
cách thủ đô Reykjavik
mặt trên phi cơ
khoảng 120 cây số về phía
không ai sống
đông nam, trước đây
sót. Trong số nạn
thƣờng là một nơi đƣợc
nhân ngoài vợ
nhiều ngƣời đến để leo núi.
chồng Tổng
Hiện vẫn còn những lo ngại
thống Kaczynski
là nham thạch có thể tạo ra
còn có tham mƣu
những đƣờng nứt mới để
trƣởng quân đội,
nƣớc tràn vào trong miệng
thống đốc ngân
núi lửa, tạo ra nhiều vụ nổ
hàng trung ƣơng
hơn và tro khói sẽ còn bốc
và dân biểu đảng
cao hơn. Băng Đảo nằm
đối lập. Tên của
trên một đƣờng nứt của
96 ngƣời chết đã đƣợc tuyên đọc
vùng Đại Tây Dƣơng và là nơi
trong buổi lễ. Phái đoàn Tổng
thƣờng xuyên có những vụ núi lửa
thống Kaczynski đã gặp nạn trong
phát nổ, dù ở đây rất ít ngƣời sinh
lúc đến thi trấn Katyn làm lễ tƣởng
sống nên không gây thiệt hại
niệm 22 ngàn sĩ quan và trí thức
nhiều về sinh mạng và tài sản của
Ba Lan đã bị Liên Xô tàn sát trong
dân chúng. Sự đánh giá bao gồm
năm 1940.
ƣớc tính thiệt hại hủy bỏ 100,000
chuyến bay của các công ty hàng Cựu Thủ tƣớng Jaroslaw Kaczynski
không, của phi trƣờng, của các là ngƣời em song sinh của cố Tổng
Trang 52
 TIN QUỐC TẾ
thống Ba Lan Lech Kaczynski, hôm
qua đã tuyên bố sẽ ra tranh cử để
thế chiếc ghế trống bỏ lại của anh
trai. ông Jaroslaw Kaczynski hiện
là Chủ tịch đảng Pháp luật và
Công lý đối lập trong quốc hội và
đảng này đã thống nhất bầu ông
Jaroslaw làm ứng viên Tổng thống.
Tổng Thống Chính Phủ Kyr-
gyzstan Bị Lật Đổ
Chính phủ lâm thời tại Kyrgyzstan
cho biết Tổng thống bị lật đổ Kur-
manbek Bakiyev đã bỏ nƣớc ra đi
sang nƣớc Kazakhstan sau khi ký
một văn thƣ chính thức từ nhiệm.
Lời loan báo đƣợc đƣa ra trong lúc
cựu Bộ trƣởng Quốc phòng của
ông Bakiyev bị câu lƣu. Chính phủ
lâm thời cũng cho biết sắp bắt giữ
em trai của ông Bakiyev và cũng
là cựu chỉ huy lực lƣợng vệ binh
quốc gia. Ngƣời em trai của ông
Bakiyev bị tố cáo đã hạ lệnh bắn
vào ngƣời biểu tình trong vụ nổi
dậy vào đầu tháng 4. Việc ông
Bakiyev ra khỏi nƣớc đƣợc các
Tổng thống Hoa Kỳ, Nga và Ka-
zakhstan cùng những nhân vật
trung gian hòa giải của Liên Hiệp
châu Âu đứng ra dàn xếp. Trong
một tuyên bố, Tổ chức An Ninh và
Hợp tác châu Âu gọi chuyện ra đi
của ông Bakiyev là một bƣớc tiến
quan trọng trong việc ổn định tình
hình và ngăn ngừa một cuộc nội
chiến. Ông Bakiyev đã ẩn trốn tại
miền nam Kyrgyzstan, sau khi lực
lƣợng an ninh của ông bắn vào
những ngƣời biểu tình chống chính
phủ hôm 7 tháng 4 tại thủ đô
Bishkek, gây tử vong cho ít nhất
84 ngƣời. Lãnh tụ lâm thời là bà
Roza Otunbayeva, trƣớc đó đã
cảnh báo ông Bakiyev rằng ông
phải ra khỏi nƣớc còn nếu không
sẽ bị bắt giữ.
Động Đất 6.9 Độ Tại Miền Tây
Trung Quốc
Cơ quan truyền thông của nhà
nƣớc Trung Quốc cho biết con số
tử vong trong trận động đất tại
vùng xa xôi hẻo lánh miền tây Hoa
Lục đã lên hơn 2000 ngƣời, không
kể 417 ngƣời bị mất tích, nên có
thể số ngƣời chết sẽ tiếp tục gia
tăng. Trận động đất 6.9 độ vào
giỡa tháng 4 trong vùng rừng núi
nằm giữa tỉnh Thanh Hải và khu
vục Tự trị của ngƣời Tây Tạng, với
vùng cao nguyên Tây Tạng cũng bị
chấn động. Đa số những ngƣời bị
giết thuộc chủng tộc Tây Tạng
trong thị trấn Yushu thuộc quận
Gyegu. Đài truyền hinh trung ƣơng
CCTV của Trung Quốc đã chiếu 9
ủy viên trung ƣơng Đảng Cộng sản
Trung hoa do Chủ tịch Hồ Cẩm
Đào và Thủ tướng Ôn Gia Bảo lãnh
đạo đã cúi đầu yên lặng trong 3
phút. Đây là trận động đất mới
nhất tại Trung Quốc, nơi liên tiếp
diễn ra lũ lụt và hạn hán và nhiều
thiên tai khác. Chính quyền Bắc
Kinh đã lợi dụng những tai ƣơng
này để
chứng tỏ
khả năng
lãnh dạo của
họ bằng
cách động
viên tinh
thần ái quốc
và đoàn kết
quốc gia.
Hội Nghị Thượng Đỉnh An Ninh
Nguyên Tử Tại Hoa Thịnh Đốn
Hội nghị Thƣợng Đỉnh An Ninh
Nguyên tử đã có những cuộc đàm
phán ráo riết để có thể đạt đƣợc
những kết quả cụ thể cho hội nghị
này. Bên cạnh các bài diễn văn,
các phát biểu đƣợc đƣa ở Wash-
ington là những lời cam kết mà
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama
đã đạt được trong những cuộc gặp
bên lề với lãnh đạo của các nƣớc
khác. Thành quả lớn nhất là sau
nhiều năm vận động, cuối cùng
Tổng Thống Viktor Yanukovych
của Ukraine đồng ý trong 2 năm
tới sẽ hủy bỏ tất cả số lƣợng ura-
nium mà quốc gia này đang có. Nữ
Số 34 - Tháng 05/2010
Ngoại trƣởng Hoa Kỳ Hillary Clin-
ton và Ngoại trƣởng Nga Sergey
Lavrov cũng ký kết bản hiệp ƣớc
hủy bỏ một số lƣợng rất lớn pluto-
nium đƣợc sử dụng trong kỹ nghệ
quốc phòng, và lời bảo đảm của
Thủ tƣớng Pakistan Yousuf Raza
Gilani khi nói võ khí và nhu liệu
nguyên tử mà nƣớc này đang có
được bảo vệ rất cẩn mật. Nhưng
bên cạnh những thành quả đó là
phát biểu đáng chú ý của Tổng
thống Pháp Nicolas Sarkozy khi
cho rằng Paris sẽ không hủy bỏ số
võ khí nguyên
tử đang có vì có
thể gây nguy
hại đến an ninh
và an toàn của
nƣớc Pháp. Nói
chuyện vắn tắt
với báo chí,
T ổn g th ốn g
Obama tuyên
bố ông kỳ vọng
hội nghị thƣợng đỉnh 47 quốc gia
kỳ này sẽ đạt tiến bộ về việc kiểm
soát đƣợc số lƣợng nhiên liệu
nguyên tử trên thế giới hiện đang
trong tình trạng lỏng lẻo. Tổng
thống Mỹ nói có dấu hiệu cho thấy
mọi ngƣời đều quan tâm sâu xa
đến vấn đề lưu chuyển nhiên liệu
nguyên tử, và hội nghị thƣợng
đỉnh sẽ đưa tới những hành động
cụ thể chuyên biệt của từng quốc
gia, để giúp thế giới đƣợc an toàn
hơn đôi chút.
Nhóm Thông tin tổng hợp
Trang 53
TUỔI THƠ VIỆT NAM
Đón xem Tạp Chí Thanh Niên Phía Trước số 35, sẽ
phát hành vào thƣợng tuần tháng 6/2010.

Photo : TD