!ll5.

A, Natureza Revida

Amru;cAIl. 'lJ\.~':m, nos ncssos ,eS~0]1©05 destinados it moldar <I, N <l!" ~I!l!~eza de ,<lc6rdo c:ama nossa Sa~i8f3J~'io e a nossa oollveil1liend<l" e, dn[laot!l~im. <Jicamar .f:r.u:asSllIlM[O. san a~h1!g:il' '0 l!1IOSSO objetlvo, ,&~rla,rna verdad.e, ::!l!, irQni,~(inal. Contudn, ".0 ql)]C' pnece. esta ,~ a nossa situ.a~o" A verdade, rararuente mefiL"lona-tla,n1.:8Js e:x:isWnre, parn ser vista par 'q~aJq~eTpe$SOa 'que deseje 've:-~a, e iii. de 'que ::31, N aeureea . nao e[~ci1men®e i.nlold<lrve,l, e que 05 inselos ,est&.o en'~OR~~a<!ndo caminhm, para eonrerear 05, nessas auqu,es, contra ,Hes.

"0 niUndo 0:06 inse'~o~ ,~ 0 mals deficonoerta:ru.e fen(lmeno da Natureza", disss 0 hiologista holande:s" C. J. mlitiejer. "Nada e imposs,ivel <I &se mundec aJU 'HJOn~ecem COmitUlle~~~ as, C(]l~:aJ~ ]1fi1l1:$ imp:ro\'<liveh. Q.uem que. que penetre p:ro~hndarnenre nes seus mlsterios se sente '~ondn:UOlDente de liespira~@i,O ,m'spensa, ,eM .~8lre de meravilhas, Quem a.:sshn Iaz eabeque qualquer coisa pede acontecer, e que (I ~gmpre:£arnenle impo$$.fy,eltambem com be" qil.e~d:aJ acontece",

o '''impassIveI'' erta ~goraacontecendoem. dU3$ gnrndes ftf:il1Jtes, for urn pracf':Sso {l]e selei~o genfdca" es Inseees ,cstTIio desenvelvendo espedes resistentes a substancias qunaicas, ISI;G sera. d.i& (:lI;!dilo nocaph;ulo seguirne, Mas 0< problema bern malS am.p]o,

do qual trararemes agora. e 0 fa to de que 0 nessa ataque q ufmica e-Sta e:nJraquecendo as defesas Inerentes ao melo ambiente propriamente dito - defesas es las desigpad,as para man ter sub contr-6ie' as Vatia5 espeeies, T9da vel que rempemos tais defesas, . Ulna borda de insetos se despe] a para den tro dii~ rneio,

De todas as parees do m undo chegiml rela t6rios que torn am dam 0 Iato deestarmos em preselll;:a dC'l urna conting~nda muito seria. Ao fim de urn deeenio au mais, de intensivo cXlnlrCl1e qUimizo, 08 eutemologistas estavam ve:dficando que os problemas que eonsideravara solucionados uns pOUCOll an as, antes, tinham volrado a acossa-los. E novos problemas tinham surgido, lima vez que insetos, outrora presentee ",pena; em quantidades insignificantes, haviam passadn a existir em estado de pestes considersvelmente serlas, Por sua propria natureza, os controles qufmicos sil.o autoderrotaderes, porque 'e~m sido concebldos C apli.cados sem se levarem em llnha de coma os complexes sistemas biol6gicos contra os quaili Ioram (Cgamente ran~ad(]s. As substancias quimi. cas podem ter tido 0 prete:xto de valer contra umas poucas especics individuais, mas n5.o contra comunidades viventes,

Hoje, em alguns setores, e mcda 11 genre descartar 0 equilfbrio da N a tutela como sendo urn ell tado de coisas que prevalcceu nurn mundo anterior e mais simples - um estado que foi agora imetramente J1o&to de pernas panlo ar, por tal forma que poderlareos esquecer-nos d,e que eJe existin, Alguns observadores acham que este e urn pressuposto conveuienre; todavia, como mapa para se lray<lrU m em-so de <t~ii.o. 1$50 e coisa altamen te perigose, 0 eq u ilfbrio da Natureza nau e 0 menno, hoje, que exlsdu nos tempos p]cistocenicos; mas existe: e urn sistema. precisovcomplexo, altamente integrado, de re~""0eti, entre seres viventes que ja n3.0 po· dem mais ser ignorados sem perigo, exatamente como a lei da gravidade nao pode Self desafiada com impunidade po .. urn nomem empoleira.do.a beira de urn l)tccipicio. 0 equillbrio da Natureza nolo e urn status qUD; e tluido; esta sernpre em contfrrua cambiante: em estado consrante de ajustamcnto. 0 homem, tambern eJ.e, taz pane desse equihbrio, Par v~zes, 0 equilfbrio se declara a seu favor pOT vezes - e, cnm bastante fn::yucm:ia. atraves de suas prdprlas f1tividades - ~sw eqt,ilibrioe operatIo para ~lIa desv<Ln ~agem.

Dois laws cthic::.amentc importal1tes deix.Elram de ~er levados em considera~ao, l1a concqJ\~10 dos modemos programJs de cont.rOle dos. inset.os,. 0 prim'eiro f<lto e .0 de que 0 controle rcalmente e£iciellt.e dos insews e 0 aplkado pelaNa.turezlI, ~lr.O pdo Homem .. & popuhu;;5es de inseto~ ~,ao mantidas s.ob cO[ltr,oIep0J: algo que

os eoologistas deno:mi1l.<l.il!iL "ns~t~da do melo ~bie~te" ~ e i&to eem sido assnn, desde <fuea pnmeua forma de Vida fOl criada, A, quantidaffi! de alimenee d1_sponivel. ~ oondlij;6es ?OWPlPQ e do cnma, a preseA,? de especles compeud_m:as.,e pr~dado:rn.5 - tudo isto e cri ricamente im portJnte. "0' masor fa tot Isola do" capaz: de impedir que os Insetos subrepu jew Q res~Q do munde, e ague:rra i ntestina que i!les_ Ievam avante :e~ntre ill mesmos" -:- declarou 0 entomologlsta Robert M~ tcalf, N ao obstante. a, m.awr pa.rte das sub:)tan.Oa;s, quimiQls agora usadas maca rodos os insetos - canto OS insetos llUSSOS amigos, como os ime't05mn&oo inimigos,

o segundo fato, objeto de neg-;iigencia, e '0 pode~ realmente e~. plosivo que uma especie tern .• de serapreduzir, a~.m qu~ a l~J,Stenda do meio ambieme se erifraquece. A feeundlcl:ade de m uuas formas de vida vai tluas~ que aJ.em da nossa capaeidade d~ ima,gojllil,yio •. muito eJr~bora tenhamos, de quando em quando, vlslurnbres 5ugcsti vos ..

'Rt"'tordo-me, dos tempos de estudante, do milagre que podia ser realizado num recipieute que comivesse utua si~nples mis~UTa de capim e de ~gua·; arraves do mero !t:Cu.rso de aciU;;IOnlII',>I IS!iO. lunas poucas gotas de material tomau.? a urtl.a~u.llura maturada de protoscarice. Dentro de POU00S dias, o reel pmntc passava a conier uma inteira gaiaxla de vida, remoinhante, dardejando por tcdos os lados: - eram in(.tmtaveis trH.h.6es de minusculos animals _ paru.rnedos - cada qual itaQ pequeno como urn grAn ulo de poeira, todos rauldplicando-se sem.l'e~!ri~50 <li~guma, no seu Eden temporarlo de ~er.Ll.peralu:ra:s btvQl'av'eu.de alimento ahtmdan ne . e de auseneia de ininiig'Os n.alurais, Ou, ,entiio. penso nos rochedos, de litoral e de praia, brancos de eraeas, :31. perder de vista: QU,. Olinda. do 'espellicuio que :se contempla quando se p~ss;a atraves de urn imenso cardume de medusae, abrangendo q utlCimetros e quilUm.etros, scm que aparentememe. se vis 1 nmbr.e ? fhn ~ .. qu'e]a.~ formas de vida pulsantes, taruasmadcas, pouq,Ulsuma CQJsa mats substaneial do que a propria agua.

N 6s vemos 0 rnilagre do contIole da N atureza em a~3.Q quando 'Q bacaJll:au s-e ID.O\I(l, atraves des mares, no, invenm. a caminho de suasarsas de desova, onde ada f~mea deposita vinos mHhOei> de (fiVOS. 0 m.ar mio se transform.a em, 80Hda massa de b,u;:aJ.h.a Lt, como ,s.em davida poderia acontecfr! &e t6da a progenie d,!'! cada bacaJhau sobreviveliSe. Os CQI!ltroles, qu.eevimm que lSSO acon1ie~a, e que exislem na NatuI'~za, ~!iQ di'l tal orc~em, que, de cada gTUp,O de milh5es de bac:aJh:ilus jovens, produZld.os por cada ca.~aJ.. ~o· mente IJO brev]ve e ch.ega a v[da adult a a quantidad.e b:ULanle apenu pat 5ubstituir os exempl:uts pIoge__niw:res.

Os ~ioi()g:ist~ Ul-SHUnaVam_ entreeer-se especulando sll,bre 0 que poderia acontecer se, pOI: via de a1gllmaca:til.!!ttofeimpensave], os ~ontr61es naturais f&sem eliminados, etbda aprogenle de um unloo par de exemplares sobrevivesse, Assim, Thomas Huxley c~lcu!Qu, hi um s6:::'l'l()~ que Ulna unica f~mea d~ afidio (de pulgao) ~. que tern a currosa fatuldade de reprednsir sem necessidade deacasalamento - poderia p1'Oduzi:r. no espaQ) de tun unioo aHO, uma prog8niE!; euja quantidade totail ~ igua]ad<l ;\ des ha-

bit antes dofm.pe.riQ chines da sua epoca. .

F elizmente para nes, uma situa~.o extrema, dessa ordem, nao passa de COHcept;aO eeorieaj. mas os temveis resultados da perturba\il.o des arran] os da propria Natureza &ti.o bern conhecidos dos estudiosos que 0 bservam as populacces animais, 0 ~o dos poe_ cuaristas, no, sentido de eliminar os coioees, resulrou em pragas de rates de campo, que outrora os coioees ronttolaV<Wli. A es't6ri:a treqnen tememe repetida dotangi£er de Kaibab, IlQ Arizona, listados U nidos, e outre case que vern a calhar, Em eerto momento, a Po,pula9i?, derangjfe'~e .. s esti:ve em~unlbrio ro~. 0 selll meio amblente, Cttta quantidade de: pr,eda{lo:r~ - 1600s,. pumas e eoiotes .- impedia ti ue os rang-Heres oobrevive.ssem em quantidades maiores do q tie as quepudessem ser aHmentad:as pelas suas I-eservas de v]veres. Entao, den-se .infcio. a uma camp;wha. no sentido de se t'censervar" 0 rangHet, pelo processo de se elimimm::m as seus i:n:im~gns naturals. Uma vez desaparecidos os predauo1"es. OIl .rangiieres aumen~aram pro~~iosame:nwem quantidade: e logo deixou de ·haver alimento mbcrente para e_[,es. A linba das vru-. g'6nteas, nas arvores, ro:rn~ a subir cada vez mais,n01 medlda ern qu~ as rangfferes procu:ravam alimeneo; e. COin 0 tempo. muitos mais ra~gneres passaram a mosrer de inani9io, do que os 'que an~er.iorme!]re merriam abaridos pelos predadores, Ademais,. two o meio ambiente fiwu danificado pelos especimes desesperados desses mesmos nlTI!gife·res. que procuravilm vtveres a todo custe ..

Os Inse tns predadores, de campo e de f]oresta, dti5i:lrrtpel1ham 00 mesmn papel dos ]6bos e doe ceictes da regHlo de Kaibab. Se i!les forero. eliminados, a. poplda~o do.~ insetos por &les atacados au. mentata d.esmesuradamente.

Ninguem sabe quantas espedes de insews habit<lm a Terra, visto que im~meros dllles ainda ~tao para seridentifi-cados. Tod:via,wOlJIs de 700,.000 j~ f~m descritos. Is'to quer duet (tue, em tenrtos de n(l[oero de e,speues. de 70 a 80por cfnlO das criatUl:as que existe.m n.aterr.!. se oomp6em de ibsetos. A vas'ta malar.la de tais inseoos e mllntida iob oontr6ie po:r ef:eito de ~ naturals, ,&em irrteTVen~~o alguma da parte do. homeml.. Se ,atisi:m: n.io .f6sse,

seria duvidoso que algum volume COhL':ehi vel de ~uhs.t1i:ndas quimicas - (I quqqualquerou tro metodo - tivesse a possibilidade de conseguir manter no devido nivel as respectivas popula.¢'es .

o mal esti em que .ntis raramente formamos (;onsdencia da pro~.lio que nUIJ e proporclonada pelos inimigos natnrais dos Insetos, enqua:llt,o essa pro~o nao ilial tao A maio:rpatttl dos seres humanes caminha sem servista, pelo rmmdo, e igualmente sem criar ~equer idem, de suas bfJ1ezaii, dm; suas maravilhas, nem da esrranha e porvezes jarrreel intensidade de vida que esti sendo vlvlda ao nosso zedor. Desta manelra, as atlvidades dos Insetos predadores e dos P!.ITaSit.o1l sa.o conhecidas apenas de poucas p~- 500S. Tal vez' tenhamos notado a presen~1l\ de urn. insero, de forma bastante estranha e de aspecto ferol;, po:!:' baixo de uma moita, no jardim; e ealvez tenhamos Iormado uma vaga ideia de que 0 predador Iouva-a-deus vive a expensa:s de outros Insetos .. Mas nOs o vemos, com olhares compr,ee.[lij,l vos, son~ente se caminJtarmrn; peio jardim ,il, noire, 'e se, :aqui e acola, <I. lanterna eU!uka bater Dum louva-a-deus apreximando-se e assaltando surrateiramenee a sua presa, S6 e'nta.o e que percebemos urn. pau;oo do drama d,o ca'ii<uior e d'o,ca~.d.o.. Entilo ~m,m; a perceber alguma coisa dessa f6r~a incanssvelmenee , premenre, pOI' meio da qual 3 N 3,,tureza se controla a si mestna ..

Os predadores - msetos que matam e devoram outros inseeos - sa.o de nmuasespecies, Alguns sio rapidos, e, com a rapidc1; das andorinhas, abO canham .sua presa em pleno ar, Outrcs caminham met&di'~-fitti ao longo de urn caule, apanhando e devorando sedent1rria:meme certos Insetos, como ospulgfies (afidios). Asve.{lpas amarelas capturam .insetOli deeorpo tenro, e, cora .0 suco aq ue os reduzem, alimentam 06 p1'6priOti filhotes, As vespas efectdeas, 'que constroem ninho::; em forma. de colunas de barro por baixo dos beh:ais das casas, eostumam annazenm:, n.e~ nlnhoa, nmieos insetcs, com 00 quais os seus filhotes se a]imeJ1tam. A vespa guardia acbrevoa os rebanhos de animais que estao no pasto, e d~troi as m&cas sugaderas de ~angue que -O~ atormentam, A m.Osca slrfidea, barulhenta zunidora, qu~ muitas v6!es e tomada. equiivocadamente par abe1ha, deposita [eus ovos s6bre Mlluu;, de plantas infultadas por afidios.; sua!> larvas., depois.. oon· :'lomem. quantidad~ itoensas d,e aHdios.. As joaninbas figuram. entre os destruidQI1e-5 mais crl:iC<lZ<ls de aUdios. de cochollHhas e de ou tros Imeto:s, wamd~ de p]antas. Literalmente, ctmi:enlU! d,e affdi05 sao con$umidos '[lor uma tmica oochoniLh<l,. a lim de $US·

te~'t.ar ~s peq~nas ,fQr[lHf'Ih~ ~e energ.ia que ~;a ~uru- pru-a prod Ullr ,aulda .que seJ a l,tIDaJ. ITnlCa pos tm:a de 0 Q~_

Ai_ucla mars. ~trnordlndfios, em seus habit~, ~ooo l~se~as pa. t~~i\C~c.0s,~,tes I~fle~~s niOmolJ,tam" dep.ron~ m$S~'us hQs;~de~!1Os. Au I;Oi!l~;ir1!O~ par ,\\,101 de uma Serle de O\l;da:pt:fI~es,u~~lliam esses hos,piIilde.jJ:os, que- ~aosuas v.ldr[laS~ pam. a nutr-i~o dm seus fi]ho-Des. Os msetos parll.$idc\)I] d,epo~iw:m, ~emQ1i'OS emmeloas lan~lj eu aes eves de sua presa:'<liSShlfi., qj~andoo~ seus p.ropriQs mbot!el,i se. desencli'o.l Y,ern, logpenoontram.abMento; e nnrrem-se 'COJ!lS~~i~do es &li'.nsbI)8:1?edei~. Haa~l£fi~ insetos parasftieos ,que ea~a[fise1!l!s O'VOli em ]a~tas, .Po;[ ~e~o d)e~m1:l,solu~1io viscos;'l:; ao ~lese[]!Y~lve:r-ge.o, Jm~<lSilO]3Jwal ~2: ul])Jpedu_rn.~o laItave. da pele da laga.na hospedeiea, Ou eres, levadus POt urn irmioto que simula ~.m $~mido de pl'ev ]sao.p~. seus aVQs simp~esme~~e· sdb:oo i~l!iI1!.a ~\Qlha,.de~o(loq ue uma,]a_g"u.1l. COIIll~ndo brows d)~ p]Ol;Dl1!a!I, (lOrn. Ui~fua:s, .all· ~~ge:IJe sem dar pa.r~$501

~Olf t6dapaue. no campo,. nas sebes, no j<'l!ro~mi e D<lJ. nnes!((a.., os lIl~e~'W. ]?:lJedad.()res. e pal.asitioos se lenContram.cm .. "~Ql' Aqui, par cnna de u~a bgo<l~ as h belu]as oorno Que dal1dejBlm OJ:ll uesea, ora naq uala dire~o; e 0 sol parsce qu.e tira bjsca~ de suas asas .. Da . ll1!~afo:r!llil,.~. ~e'us ancestrais ,e~vo<l9il Yam.. r<'1pi.d.os, s[!b:re p<l!Q t<ln.us, .. ?nde v~v.~a. e~oir.me:s,. reptjs. Ago:rOlJ, ,oomofia!quel~, ~e~poo anugos, as . h.be&ula~, de v isra agudl!isima, capn.u:a.nlI. ]]!J.os. q,mtos no ar, a]Ja]J!hando~ ('.om suas ptlFIl,0I8 em forma de Ci1:S'lm, N as iigua:s que fltll~ por b:a]xo. seus fm\tQ~es,. <IS nirnE<I~ de~]b~ Iu las, ,Oll :miiades.,p:r~dem M S~a.s rapinas, em meio aes estagios aq uaricos des m.o.sq 1l1"OS e de eu lr~ inaeros,

Ou, emao, aU, q uaoo que inv.Isivclde enGOA~to a uma f61hot.. se t:noon tli<l,ohe:m:eroh~o. com asas de gaze verclee COtrnl QU"iQ~ dou.r:mdos.~ e imeto d~~d(ll e (lilt; gmta de ,ocu~~a~o; descende de um.all.lu.lg." r<li91 que vi~eu,_ nas epocas. permian<lis. Osfue:rn:e116b~,0iS adl~l~~s alunentaea-se p!!:~ncIpah1Ilern~e den~mllre:s. de p,b:r1ta.s e de ~ecre.;oes 3~ucarOlda~ de eertas planrr,as e de ce.rtos animais, como [lOr' exempLo,. 013. Ol[idlo~;. a sen tempo •. it . f~ml1'a hen'lerobiu pt~~ S~l~SOVQS; cad~. Qvoe pO~to. 011. ,eKtj1ern~dJ.de. die umn.lI long" 'V!lrj. ~_~la, ~q ule ela. f]Ka;t ~m.<l. [6]ha. Oi<lU"fMergem.os fmlJOites - €j_uoe ~~o ~~lIn .. s estrai:ihas. ,oobcrmll. de cerdas, que !Je d.enorninam ]e5e~ ~ .nd!lOS; eHas la!f¥lIS saopred,rlJ{:1oi!'<ls motu a:fid!io.s, jOllninhase a~llr08" 'qu!r:ltiilpmram. e slUlga~TI. deixanoo"os die torlQ secos die Hui" do~" Cada leilio andio pode cOJl1lumlr v:1d<ls ce[i[t~nas de af1dio.s.. 1:Illtcs que 0 andam~nto ]n~$jHl,te do cido de sua vida chegu.e .a.Q mo.mc'I1[Q, enl que e]e'preclSa~eue:r . .0 .seu (illj,u[o b:ranco. de s~da, no qUlIII de'!.l'e:ra, piiiI!i>s.tlrr pan 0 ,esui:g:j,o d.e pupa.

~ .eX[~~~['iJ1Hluit<ls VCSpM.. comlO~amb~. muit;<!8 :mO:sc3;5:, CIl]'" e]{]~!tencta: dj~pende da dellm,i~~iio d.0'.5 @·V~$. OiU das ].<lJIV!l!S, de (lJUi::fQ\'j

lIUe'lOl>,. atr.OlJv/i:5 do paraslusmo. Alguns dos pta~1:I!>i(,os de 1T.IVOS sio veiipiillS e;ll.ue:fi1['uneme ~ni MlI;iI,;. OIilnrla assim, dev ide <1:0" seun ~m_el~o ea'sua grande a c]vidade, '. elas dimdn uem a ,:_9J_bundbc:,:a d~ mUL~S, .~s~)edes de iusetos destruidores de planta~s e de (;ulhel tas,

-TMas estas pt'quenas criaturas da Natureza se encontram em lr.flbalho; tra bliJha~ .<ll? 5001 e ill C]}ll,va..~ur.lI.~te. as hot<!J.S. da ,e.s. eu ddam, e' ai~elne;Snl.O de'poi~ de as rudezas do. ~n'l!'('nlO Ihes na, ven;::ro.reciurido 0 .£ogo da vida a [[Ie:ro borralho. Nesta fase, ::lIi. liOi!'~a! vital permanea; COilJ(U;l, que ~e~ hwenda, a espe:ra do temp? adequade para desabrochar de novo eemrar outra .vel em aUlIl" dade, quando :a.. primavera desperta 0 munde dos,.] nseros .. N esse en~remt:;ntle~, pot baixo do manto da neve, por. baixo do solo end 1i.1!1i~cido pelo fr~o, nail fendas d~s c~cas das arvoi-C:' e t;1:I11.'l~em. em cavemas abrigauas., os pm'asil~os e os PJledadores ,enCOl!ilUSJniI mn(io;s de 8Qi:l])evlver it es~a~5.o ~[I_'Ii'ernllL

Oli ClJVO!5 do. IOllliva-a-deus Ucam segul'os em. pequenO!> Cl1Jlvo~t6.tio5 de pelicula I'!l1 Hi to fina, apegados :! ~~a_mo:s de ~rbustos p':,ia .m~,e ~ue j:i vi veu 0 tern po todo da d ura9i,O de c sua vida nQ ve rae lIn rerior,

A f1:['uea da vespa Polistes, abrigandn.se ern algulncanto esqueddo de algllill sotaQ, carrega, no. seu ~p.o, us ovuS .fecund.".d.o;s". que silo 11 heran-;;1I. de q~,e dspeude 0 IW~errl)l. h.u:u~ . dO'! sua flO]o. nia, lEla, a (ulIlasohre'!{I.velilJtle, c@'mtc~ara <I conl5lPtu~r urn. pequeno nin hQ de papel, nap(ima\~era; pora uas pouco:s ovo"~ em suas (3~. lulas; a criar:a. culdadosamente, uma pequenO! eqmp",e de In.b.i.1J· lhadores, de oper.h:irn:. Com, a a juda. des tC'.5. el~ ~:l!ilao alarga 0 uinho e desenvolve aoo]6rua. Depol:S,os ope:ra:nm, andando a cata' de :]J:iinen~o'. sem eessar, d~~l'aillt!e os dia~ fI[JcntJe~ do ver,a.o, pass,<lm :JJ. destrair 'q uan~[dfide5 ~noontave]~ de _lagarta5"

Ass~1ID1!, .1Iuaves dlls dn::u~~tandasdt:l suas vidas, e narn.am~a [las nossas prbpl'ias CCiill'lleni~nd1l.li ih:un~anll:S', redos _o~ referldes ]0, setns, par uma [orrnaou por outra, sao i!LOSSO~ abadu:5, na rarefa de susteutar 0 equilihria. da Natureza, fil<~~tendo 0 prato da bala.fi~<l. i.ndiltaldo :i.. flJOSSG (a vQf .Go~~l!J!~O, n6~ vo]l:m:1JOS I!l~f>S,as pe~i.1JS . d"e :ardlha.lia oon~r03! OiS. D!OS1!!QS .1I11UgO.s. 0per:tg!) !Cern'il\e.l ,e. (I de que sU beiS~imanlos ,gr(15seU'<I~entc 0 valol. des.:ses: n:xssm .~ha:d()s, nOE5~o~ . que ~]~ ~~Scl1v.o~vem p~ra.. l~~~U"J: .~olb ~(),?n~r6]e; Uffl1lJ tl;~gtiJJ m,iJ'~ de u'umlg:o:s' 'que, se ta1:S, ",harlot; n<JiO ·~XlSnSi'lem,. po.-

dcria ~ohr~pujar"no&" . .. 4

A perspe~dva de uma redl~-r;aQ gcrnl e per~nenw da renstc~. dailmbiental se W!ina wrn.br~a,. ,e cada Vel In.us l·e.al. a C1l!cbJ ns,,. 1)1 ll.l1!O q~~ se passa, u~m: y,eZ q~e a. (II:UiUillli~<!de,a ':<lTi~ade e ,OleapOI cidade cle' desrcru ~'!;a,!!;I ~05, LmellJc.uias vao s.e tim [l" mlo ,ead:a 'Ie;. ~a.iOire5. Cmn 0' U1UUCUi~SO (1,0 tempo" podemoo es.pe:ral'., prog~S8:t·

vamente, surtos mais series de in$etos., tanto das espedes transmissoras de. doeneas, como das especies destruidoras de plantag:.~ e de celheieas, serlio surtos que, do ponte de vUi-ta da qllan. tldade dos refedd.os Inse tos, ~uperarIi.o tudo quanto ate agora (;(1. nheeemos.

"R3la bern; mas tudo isso nao e apenas teorla)" - podera 0 lei:llOr indagar. "Por certo 'lue isso nao acontecera na reahdade - e, em todo caso, nao aconteeera no. dCCUl"80 da minha vida",

Contudo, 0 exaso e que isso es W. aeon tecendo, oeste nO$SO' JIiUndo, e agora mesmo, As pubHca90~sciefltitkiil5 j a n...ogistraramrmus de 60 especies de ir.LSeto;s envol vidas nas violentas desloeacdes do equiHhrio da Natureza, praticadas lilt peto ano de 1'9~8. N OV05 exemplos fstao' sendo descebertos todos (.IS anos, Uma pesquisa reeente, suhre 0. assunto, conteve reJier~ntias a 215 publica~6es ~l~le relatavam ou dtscueiam peTturba!ioes d~5ta'!,1'01-aveis do equiIi brio das popu]a~8e~ de Inse tos, eperadas POt pesrieidas.

Por\leze~. 0 resultado des polvilhameruos ql1imioos tern sido UUl renovado surto, de tremendas proporlj;oes,> de todos os insetos que 0 pclvilhamento teve {I proposito de controlar -eom.o scontee-en <I. uando as moscas negr-ils,' no Ontaric, se uaeram 17 vi!zes rrm~ <libu_udantes, depois da aplicaJf.io dos inseticidas, dOf! ue {I havH:iITl. sido anses, Ou quando, na lnglatena, um surtc enorrne de afidios da couve - surto que rW) tern paralelo na Bist6ria _ se seguiu a pulver:izal.9iocom uma das subs l:ancias quimlcas derivadas do Ulsforo organico,

Em. outras '\ie-Le5, 0' polviihamenro de pestidda_s, sendo, embora, !:;:ll?\h!'el:men~,e e~icaz cr~ntra .0 runse-tg. que se ~java destrui», p6s a ~olta uma m teira variedade de pestes destrlUcklras - pesres estas que nunca, antes, haviara sido sufiicientemente abundantes para causar aborrecimento, 0 carrapate-esnela, por e:xf\lIlpi.o, ja ~e tornou peste de lhI!.biw mundial, prinelpalmente depois que 0 ]JDT e ~utros inseticidas destrufram os seus inimigos. 0 (!ar.ra;pato-e~t~e'~a nao e be..m um insete, E u!u ser vivo que mal chega a ser "iSl vel, rom mOO per:?O'!s, perteneen t,e ao grUP.oq ue compreende as aranhas, os escorpiees e os aracnideos para,sitioos. Tem. partes da boca.arlaptadas para perfurar e p:U"a, sug-ar; ~ dotado de prodigioso rilJ>e[ite por dorofila. su hstancia que da OJ. c6r v~l1de= na na tureza vege ~aL £Ie ins-e.re as mln~~scu]a_s partes 'btu:a:is, aguclas mm.O estHetes, nas c·eJulas exredores das f6·llias e na~ pinha~ d;u;. planlas sem.pre verdes. de onde extrai <I. dOl'ofila. Urn£ inl.'esta¢o leve d:a. as plantlllj, e a.os arbUstQ.'h apar&ncia pomilliad.a. tambem denomina~a sal-~p~m.en~a. Quando hi grande popuia~o de' carra,pato-es u:e]a., a {o]hagem faz-.'>e a.mare la c acaba caindo.

Foi ism o que aconteceu ern algumas das Ilorestas da area (leidental dos Estados U nidos, amda h:i pouccs anos, quando. em ] 956. 0 Serv]~ de Florestas 005 Estados U nidos pol vilhou uris .885.000 acres tdrca de 3.583 quilemetros q_miLdtadm) de u~rl~ florestal.ecm DDT. A imen¢o foi a de destruir 0 brt:rme do. broto de abeta; no ve'{ao seguinre, porem, desoobriu-se que se ha via criado um problema hem pier do que 0 dana que 0 mencionado germ.~ poderia causar, Sobrevoando-se as. reteridas ticrestas, vastas areas es brauq u.t.gtdas podiam ser vistas, nOli pontos em. que ma.gniEicos abetos Douglas estavam tornando-sa arnauQn.oom e deixando cair suas pinhas, Na Florcsta Nacional de Helena, e rambem jaas falda~ ocidentais das Montanhas do Gmnde Cinlu.rso, depois ern outras areas de Mon rana, e descendo dali para Idaho, as f1ore~tiils apresenru "am aspecto de tel sido eseorchadas, Tornava-se evidente que <liqu~le verao de 1957 havia .reva.do' para hi. a i[!lf.e.lit.a~iio mais extensa e ll"la~li espetacular, de carrapates-estrHas, da Hisrdria, Q.ua~e t6cl,'l a area polvHhada foi atingida. Em neuhuma Dutra parte 0 dano se fez; evidente. Pesquisando os antecedentes" os homens do s.ervi~() florestal conseguiram lembrarse deoutras pf'ag<t~ de earrapatcs-estrelas, em bor.i menos dramaticas do que a aqui rnencianarla, M,a~ semelhantes se haviam registrado ao Iou~ do Rio. Madison, no Parque Yellowstone. em 1929; no Colorado, 20 anos mais tarde; e depois no N6vo Mexico. em 1956. Gada urn dos mencionodos stlrtocs se haoia segtiido a p·ol. vilhamento de inseticidas .. (0 polviihamentn de 1929" reglatrado antes da era do DDT, empregara arseniato de chumbo],

Por que e que parece que 0 carrapato-estrela se a]i[(Jtln~a de im;etiddas? Alf:m do Iato 6bv:io de q ue 0 carrapatn-estrela e insensfvel aes Insedetdas, afigura-se que existem duas outras raznes, Na Nat.ure:z;a, ele e mantido sob controle Pill'" obra devacio~ predadores, tais como a joaninha, 0 m.O$q uito-pelvora da galha, 00 aearos predadores e varioaeutres insetos pir,atas,wdo:s, Ues sen,~i veis a w;ao dos insedcidas. A terceira razaQ dixrespei to a pressao populational no interior das colonlas de {;arrnpa:tos~.,!;l1"€las. Ul11<-1. celonla desses carrapatos, n[o perturbada por coisa alguma, cousdnd eomunidade densamente implantada, como que empill1ada pur baixo de uma. teb pro'tet.ora, a firn de :s.e ocu]ta:r a,os seus inim.igtl,s natuuls. Quando poivHhadas de il:lsetidrla~, as 'CQ!&nias se desfazem, porq u,amO 05 COl.:rr-apaws-estrelas, irr:i.rarlos,. mas naQ monos peJas sub~t[mdasq ujmicas usad:as, ~ dispersam. indo em busca de ]ugaresem que nao possam serpert:urbados. Ao faze'r isto, ~]es, enCOfilrilirn ~ u:ma abuudiil-ncia ainda mals acentl1a.rn de eiPOl!~ -e de alimen to, do que a que se encornrava dispon lye]

1t1l coltinias anteriores, Os seUisinimi~ naturals esti'io agora. mqr~ tos; de nlocio que uJio M mais necessidade alguma, pfura os carrapa tos-estrelas, de despender su as euergias segregando teias e pe. UiuJasprotCWnls. Ao in v~s, ~Hes a. plicam t6das <IS ,energl1L'O rra tareb de preduzir mais carrapatcs-estrelas, seus descendentes, N5.0 e inccmum :i cjrcunstanciu de 11 sua pmdu~ilio de ovos aumentar :a tc ub e mais v~cs - tude isto ern d~"'QrTi'n,da dos efeleos dos inseticidas, efeiros es res que Ihes slio bCflt,fkos.

No. V .. .le de Shenandoah. na Vlrglnia .• famosa rcgHio pI10duwra de m'iI;:~5. hordes de um, pequeno insetu, denomlnadoeureladord.eb[uadQ.d~verrnelho·da~.f6111as. ap.areceu. para atormentar cs pbntadol'C;s, assim CiU(l o DDT wmc~(jtl 11 substituir 0 arseniaeo de chumbo, As depredaqees do referido inseto nao ha viam side nunca imporrantes, j ogo, porem, 0 seu tribute se elevou .apIT.jo· port;iio de 50 por ceuto da co]heita, asslm, atingiu a das~ifica~f1o dOl pesu~ rnais destruidora de ma~as> nlio somente nil rc:::giii.o alud]da. mas tambem nu maior pane das areas de Leste e do MeioOCSte. na Ul.edid.a ern que () usa de DD"r aumentou,

A situa~ao assim ctiada e rica em Ironias, Nos pOm.ilIf'"S de rnacieiras da Nova JEsc6da, nos. tins do deceniede 1940-]9.10. a,s piores infest1l:~-oo de mariposas de n1.:'1i~as (ca usa das "maVis verminadas") foram com batidas l"egular,m,ente par pul verila¢es de inseticidas .. Nos pOttHlt12S 1I00 puh'.~rlzados, as cltlldas lm;rlj)osas nao eram suficientemente abundan~es, a pon to de ,<1. usar OJ, borrecimento,

A di]~nda, nas pulverlzaedes, tiveram ou proporcior.tllnu:D recompeusa igualmente dnsa ds~at6riO!i. no Sudao or]ental,()ndeo~ pbntlldo.tes de a~godao pas.satam por am.arga experleuciaecm rela~5.o lao DDT. Chen. de 60.0(lo[) acres (uns 243 qu.i.16meu'osqua. drados) de plan taifleS de a]gu:]ao esta vam. sendo cultivadcs, sob regime de irriga~a!O, no delta do Rio Gadte (Gash). Umavez que as 'prI:rn~tiyas el!.perH~ncias com DDT haviam dacto resultados apa· ren temente boos. a p1i,]I'!Ierila~~o desse mseticlda loi frHensiHcada. Foi en~ao que a dor-de-cabeca oome9Yu. Um des inimigos ruais destruidores do algodao e a lagarra, Entretamo, qua,nto m;ti~ se polvilhava 0 algodao emu insericida, tanto mais s lagMta 5ie mui~fplicava.. 0 algodio nao polvilh.u;l.o wb:eu menos dano,.~m sllUl!! b"ut.o.s. 12, r.nai~ tlu:de, ern ~mlS ItIa~as madu:ras, par () hra. d~ss.e in~ sew, do que. () aigodJ:o tratado; ]}0S algod()ab puJverizailm duas vhes. ore!lJdim.ellw das se'.rnentes de a]godiiocaiu significadva· mente. Embora alguns d05 inse M devoraOOl"es de fO.Jh""il h01!,r~('S. sem ~ido~Jim:i.l1I,adOli. todo Q benel kia,. que taJvez por l~ plld.es:se set gar~ho, £Oi mai$ do que sobrepu j ado pelo dOlno decor.renlte d.IlI. a~ao da lag;:trta .. Pal Elm,. O£ cotonicu.hntes det:w!ltaramllecoRl :at

dcs,i1gradotvel veI-daih~ q:ue consis tiu em verificar que 0 rendimen to do seualgoclao I)eria sidn bem maier, se e.~es se. houveesem poupado a si mesmos 0 trabalho e a despesa da apHau;ao domeni;:~Qn"do. inseticida,

No Congo Ecl.ga e em Uga.nda,osres:nl tados d.:I;&_ ap[iOll~ in:. rensivas de DDT. contra um tnse~o-peste do cafeeiro, foram qu~ que ·catastrofic.as. Verifimu-Ml que a peste, em. si mesma cO~lsrde. rad"., se c.on~E"t"ou(luase que wnlpletm:'£Iente m ta ta, po:r nao sCr a tacada pelo DDT, ac pasiW que 0. pre(b.dot, destruldcs d~quela peste, se revelou extremamente sensivel if citada surn,lafiCl.ff1 quimica.

N os ilE:st:ildoo HoMos,os agricul ta~~s rrocaram repet.i~.am€,l~teum ifif>~to S€'U ifiiml~t'Q par outro .mais i n imigo aind <I, .. devido a.cm::u~S" tanda. de 0 polvHhamento jnsetiddico desequillbrar 11. d lnamlca dapopul<Ji.~o no mundo des I~iie~os .. ~()is dos J:;Irogramas ~e pulveIua!c;ao em m .. ~~a.:receH temen te realizados, trveram prec~ame.n ~e bse efei to. U m de tais program>ls foi 0 da eITadica~o da fornug-J.~ de-fogo, no SlL11,. n outre f010 polvUbamentQ c,Qntra o:~at:l~[ho japones. no Meio~Oest~. {Vide os C!lphu]ol) 10 e 7. des~e livro),

Qlumdo aaplka-;:ao ge!"teraH:a!d3d~ heptaclero liOi feit<l. nas terrae agdoola:s da LOlLlJisi.aioa,cm 1957, ° lesulrndo 1010< des:acor. rentamento de urn. dos piores lnimlgos das plantaQ3es de cane-de~t.car: a broea de c;Hla·de-.a~!:icat. Logo depois do tratamento a heptaeloro, o:l danos, ccasionados pela l'efetida broca, Ioram au. men tades verticalmen te. A HI bstil.ndlll. qulmiea destinada a combater a fotmiga.de.;fogo tinha mat ado {IS inimigos naturals da broca. !\. safra foi taos,ever.u1O_,eme prejudlcada, que 06 fazendeircs tentaram :lt~ processar o Ilstado, pOT neglig:encia, uma vez que <IS auteridades estadnais nao os avisaram de que .aquilo poderia a(on.rerer ..

A mesma H-;:1io amargil foi dad 11 aos agrlcultores do IUirmis ..

Depois do ban no devastador de dieldrhta, recsn ternente m lnisrrade 8is tetras de culrivo da .area oriental do lI1Hnois.. para {I conrrQ~e do es(ataveiho jllPQnc~s, os fasendeicos deswbriran] que a breea do milho tinha. aumenradn enormemente de namero, nas Zlon:il.s polvilhad.as. Com del~o, 0 mi.lho produzido em. p]anta~5es 0011 ddas nesta area P(A'iSU i 11 qU:ilse 0 dobm d:a: destnndo:ra ~arva d.este inseto, do que 0 m.iH10 produzido em C:3Jm.pos situadolS fora dm Hmi1)es dena arell. Os i1g:ricu]tores podem ainda. n[i.o t.e:r fatrnado consd.~nda chua d<ls bases bk.l~:6gica~ daql'!Ho que :acont,e.. ceu; ma~~],es nilo preci:fnm de dentistas para ]hes dizer q~e H:s. ram um man neg6do. Na tentativade se ]ivrar do refendo m·

se to, 0 fazendeiro dali prOVOttiiU 0 aparecimento de uma. P amda mats des;U'uJdora. D~ w!t!J.f(llm]dade com ,.;5, estimatis _Depart:alNl!TI.to da Agricultunl,o dang total, c a u ...... do pele escara.· velho japonss, nos Estades U nidos, soma dn::a de dez milbdes de d6i<n"eS por ana, aD PaMlO que os pre] ulzos deeorrentes da p.reseu9lda broca do milho sohe:rn. <I cerca de B5 rn]lhoe~ tam hen~ por ano

Va Ie 3. pena notar que as f&r~as na turais trnh.a:m. ~id~ levadas sCrlam~nte em Unha de coma, no caw do conrrele da bf\OC1I do milhe, Dentro de doiaanos a pardI' de q uaneo i!5te inseto foi aelden ta]me:rnc. in tToduzido nos Efit:ados U nidos, procedendo da EutQpa,. em ] 917, 0 gov€!rno norte-amt:r1cllno concatenou urn dos

seus m.:ili~ intensives as destiuados a l()calil~t]' e [I impOl ear

parashcs de uma pes [nse'l.()Ij;. A contar daq uela6poG.3, vinte

equuro ~pkj}es de pzttllsiW8 da breca do mllho foram ]evad1ls da Europa e do Oriente pfiFa os&~ados U nidos, 11. c:~!st!o de CDn.· s:iderjvefs dis..pendio:5 de dillhei]"o" [)est1l8 especies .dnco sri.o TI~· eonheeidaseemo sendo de wIGr notavel no referido eontrele. Nao e prnd~o direr que Oil resultados de todo ,&Me trabaU'LO estii03:g0ra, praticameueecondenadcs, OU caneelados, uma vez fjUe' a~ hllmi· gos da IJr-oa do. ll1]llioestao- Ol:waJm_.en~e sendo destruido.s pd08

polvilhamentes insetiddic-os. . .

Se' isto se afiguta absurdo, considere-se a ~itu·a91o criada HaS pIanta.~s de frntas ettrieas da CaHfomi:il. Foi ali que se levou a cabn a expedincia mais famosa e mais bern sucadida do 11\lUn" do, qllant~aoDOn:r:rQreMo16gko de pes~es, na quanta de H180/ 1890. Em 1872.u:m inseeo.escamoso, que se alimenta da seiva das arvores dtricas. apareeeu M. Cnlifritn b.,e, no curso dos 15 anos seguinres, sua. difusio- assumiu propot~5es de peste; de luna peste Ui?destruioora. que a oo]hdta de frutasJ. em. rnujtas plant.<u;:oes, 1m oo['([p~e1ament:e perdida. A entlio j ovemundustda de _ Innas c_it-rie-as sa viu am.ea,?da de destrui.;:ao total, 1\.1 uitos pbUl tadores desistiram de prosseguirna iltividade encerada.e 9.Uf:I.II.Cllra.m SU:lS arvol'es. Entao, um parasite do. ins.ew escamoso, ou CIa cochoni-

]11.11• foi rtado da Austnilia: a citado parasite era uma pe-

quen.a. a, se~]haIlle it ]oaninhll, chamada vedalia, Den-

too deapen<l!i. dots anos, depois da primsira reme~a de ved,Ui<ls, a cochotilUhaes~ava soh co.ntr61e, em WGas atJ. areas. pt{ldmo;ra;s ' de' frut.rul c:ltticas da Ca1ifnrnia. Dessa _epoca em dianl:e,. pMe-se pes.q_uisar durnntediaii ~ dias conseeutivos. pOI entre as p]anUl. 90es de laran ja, ~m .enoontrar um.a unh::ll cocl:iolfl.i]ha.

A ~egl1ir. mi. quadra de 1940 .f.I. 1950, m dtri~ulto:re5 OOI)1~~ill'am a fazer ex.peril'fitiascom subst€iuci.as qufmk-as .novas. que estavam em. modal' oo:ntn outlOt> insetos. Com 0 advemo do nDT, til de

:!iuhSt.anclilS Olinda mals l:O.xiC<Jis do que ~Ie .• que se lhe segult.am.. as popu];:u;oes.de vedjlia.s, emmuitQ~ setores CIa Cll.~If6r.n.ia, fo~'ani d.izin:~ .. das e mesmo eliminadas. A sua. ]mporta~J.o custara, ~o governo, urn rnerDS 5.(1(1!I) dolares, A..sativldad.es das vedallas dnhll.m $11 lvado, em beneficia des plantaderes, mni (cos milh.5es de dolares, POf8iJlO; todavia, num sQ momentode incuria, 0- beneHcio foi cancelado, As inf~ta.;:5es de cochortilha togo reapa.u'Ceram, e os danos enra,Q Ca{~d08 per elas ex.ce(i,eraIfJ:1 tudo q uanee fora visto du:r<u-:wtdnqiienta 1In05.

'''lLuopolllS,be1merlle assinalou 0 lim de uma era" - disse 0 Dr.

Paul DeBacll, da lEsta~o Experimental de Cilros, de River&ide. Agora, (I wflt1'6le da eoehonilha se to1'1101:1 enormemente oompli. carlo.. A vedalia pode ser sustenc a .d<l sbmente pOl' meie de la.n~. men tas ~ere'lid.os', e tambem por~ei? d,~ m:aj.S ,m.eliculoli.aiil:t~~o quanw :lOS p:r-ogram.a~ de' pulvenza'?lD insetictdiea, a fim de reduzir ilo maximo (.I pOIl~htel ron taw dela com a substancia qui" mka utiliaada, Alcm. distal' independenremenre daquilo q]le es dt.ricultores faaem, Ues .. os citricultcres, Hearn sempre a ;m.et(3/): dos proprktados das terras de cultivo ad] aeen tes; e isto porq ue danos seve:N;Hilteffl sido ocaslonados pdoo de~vios que ;la correntes atmosfericas eq ue as agulI$ dasehuvas impri]Ilem a inseticidas aplicades nas clrcnnvizinhancas.

Todos fSlje~ exemplos se referem a msetcs que atacam realisa~-5es de. crdem agricola. Que e _ que se _ db. dosque trausmitem doe:r.u;asr Ja U!:m. havido adven{!ncill~. Na 111:1,11 de Nissan, ne PadIico S,ul, par ex.emp]o, a pulvetiza~ao de inseticidss fat Ievada ... vante lntensivamenre, durante a Segundfll Guerra Mundlal: mas ~oi suspeusa, quando as hostilidades ehegaram ao tim. Poucotemp,o. depois. band('J6. n8d:shll;O~ de~:nO&q u iW6 trlln~m]8~or-.e5. _ ~a ~u.a. lHna tornaram 11 mVl[{h:r a Tlha, T QUos os predadm:es, In.lmlgos de tais mosquites, tinham sido dimin.ndos; e nao houvera t-em:po para afo:l'ma~§.oe ocrescimento de novas pOpUra95e~ deles, 0 camfnho Hcou, pOftanlo. inteiramente desobstru Ido, .0 que IaeiIitou uma tremenda expiosao populaelonal de mosquitos. m.aH. rfccs, M,n5hOl,llLaird, que desereveu esre inddenJe, compata I;) contrele qufmico de insetns a um moinho de roda grande: uma Vel qu~ se -. 0 pe neIe. fica-se inClipaz de (I det'!llr, d~ meao

das comeq Cill;$;.

L,ffi aJgumas par~es d.o m.l1ndo, a d.oem;a pode ser Hgada as a pH~ Ga'i:oe-ll insetidd.icas. par um.a :ilOlfID.8!. bern dfversa. I'or alguma nt· z1i.o,. (IS m"QhJ~C(J13 dOlipo. dos caramls pl:'JJ"eceq ue SaO' qml.S:e que imunes aos dei lOs dos~ imetkidas. lhte fato te'm ddo obsewlIdo ja virias vezes. No boloca us to genII que se seguiu a pulveri~a~50

in!"?di<o de. pan~n';' sa III''"'''' na Ii;<", oriental d. l""dd. / (Cap.ltu~o 9 tle,oote livre), .~. s le~~a5 a,qu:1tlca!i, ;: somente elas, ~o·l· breviveram, A cella; como fot descrira, compoll um quadro ma- 01~ro: _ ,'dgo que poderia 'te~ sid() c-rt:ldo pOl' usn pincer de art.I$t~ surrealista, As lesmas movram-se pOI' entre os oorpoo de peIXqI mortos, e por entre os caranguejos moribundos, devorando as vi· thnas da rnol'tifera: chuva de veneno,

Por que e, porem, que isto e importantez E importance porque' mujtns caracois aq ua,tloo..~ servcm de hospedeiros a perigos"os vermes pans lticos,ve~mes ~ste.s que passatu parte do seu dc.1o de vida rrum melusco, e ou tra parte no cnrpo de urn ser humano. Exemplos ~isso. Sao. 00 vErm_es rrematodeos, au esquinossmnas, que eausam serias doencas no homem, quando lhe entrarn no COIpo. per rneio da agua de beber, ou atraves da pele: esta ultima, hi· p6te.re ocorre quando a eriatura humana se banha em ~tg1U.a.~ infestadas, Os trema !6d'eos s§.o soltos na a.gua. pelos caramujos hospedeires, As enfermidades decorrentcs dhite fen6.m.eno predominam espccialmente em setores da ASla e da Africa. Onde ems oeorrem, as medidas de con tf6Ie de insetos, que Eavorecem vasto aumen to dcseeramuj os, tendem a ser seguidas POt gravh.'lim.a~

oonSlieqij~ncias. -

Como e natural, 0 homem n10 eo iinico a estar sujeho a doen~a.s briundas de caramu joSe. A doen,? do f.igado ,em.oois e vacas, em carneiros, em eabras, ern, renas, em alces, em coe]hm e em varies outros animais de san.g:u.e quente., pede ser causada poor rrematedees que passam par~e dG ciclo de sua vida em caramujes de oigua. doce, Os flgados infestaclo5 per &tes vermes sao inadeq uados p<l~a USQ na -forma de alimento humane, e sao" pOT isso, condenados rotineiramente. Essa condena~ao, que irnplica na re.jei~ao das pel¥as, condenadas, por parte do mercado oon.'j.umidor~ cusea, aos pecuaristas noree-americancs, ~rca: de 3.,500.:000 d6:],a. res, por ano, Tudo 0' que possa tontlfibuir para aumentar 0. nu.· m.ew de lesmas, ca.taOOis, caramu j es, pode earn bern. tornar ,(iste problema obviamente ainda mais serio do que tern sido e do que e.

Ao longo do passado decenio. ~nes problemas atlraram sembras enormes: mas nos fomos Ierdos: tardamos a reconheee-las, A maior parte dOll homens, mais i.ndicados emais adequados pm:a desenvolver os contr&les naturn]s, e para pl:eS~3T' assistJ!nda. :na tal'@fa de os p&r emp.ratica,. est~e exoossivament,e OCUpW<i!.. 1; • .11.' balh a:ndo no. tenenom.ais estim. ubnte e mailS espetacula.t do. cop· tr6Ie qui.mico. Re]atou .... e. em 1960, que s~meme dois por Gl'mto de tod.os os en~ornorogistas econllmIcos, dos Estad.os Unidos,est.1Vam tra.barhaudo 1:<0 campo do~ o;mtrilles biol6gicos. U rna parte

substancial dos 98 pOl: cento Te5~antes Sf: encontrava empenhada

ria pesquisa de in~.e tieldas qulrnicos, .

POT que .e que as coisas tiVeJ::UIl. de ser ~55irn? ru princip!~s

I CQJJlP'.lnhias prcdu teras de . su bsta:r!J.C1a~. qu hln~cas estao proporc~onando dinheiro as uni"ersidades,. a: hm de am pa:rar a p~sq 1IllS3 relativa <lOS inseticidas, Isco eria rumos fascinantes pam os esmdantes gradu<l!.dos; e eria tambern 'posi;;oes muito atraentes, nos quadros permanentes das organb.ll~fus industrials. Os estu~os rebtiV(R"j :105 contrales b~oI6gicos, pal outre lado, nunca sao tao bern dotados de recursos ptcuniar[()S - pela simples r-aiao de que Hes nao prome rem, a nipglle:m, as fo.rtuna~ que pocJ.ertl ,~r oo~· seguldas na industria qUinlica_ E$t:l,s~msilli,. po~ lsto, SaO delxadas a mrgo do. Estado e das :reparw;oes Iederais, onde es salarios pa.gos sli.o bem menores,

Esta sitna~ tambem esplica 0 fato~ pot outros th:tlJOIlm.i~ti. ficador, de que dererminades entomologistas notaveis .figuIOl~n .€ntre os principais propugnadores e advogados do contr()lf;: 'q Unl~UCo. As in'l{(~litiga~6e!l reali:zad3!fl quanto ao passado, ill. '1da e aos mteresses de tais entomolo~dstasJ1evelam que a totaljdade des seus progralllil8 de. pesquisas e e fina.nciada pela industrla 'tuJm.ic~. Seu prestlgio profissional, e pot ~zes ~t,e (I ~u pr~P!~o ttaba.1ho, bem CODlo 00 seus empregOll nas fu:m:as induseriais, dependem da peTpetull!~§.o dos HH~~odos qutmices, Poderemos, en tao, espe:rnl' que e]es mordam a. mao que liternlmente.os alimental Conhecando- lhes, poIirn, 05 pelXal~.. quanta conflanea, q,uan.:ta o:e~Ul-<l, podemos n6s depesitar nas suas d.ecl.anu;5es de que OIl mseuCJ.da~

silo inofem.lVOSf

Em nu~io ao clamor gEniI que aHrm.a que 0$ meeodos quim.icos sao os unico~ me~odo.lIadequadm; para 'I) tont,r,iJIe de lnsetes, t!m aparecido,oca:;;ionalmente, relatcrios, elaborn~os PO'I minorias de cientistes, iSlO t!l, por ~sr.es poucos enromologlsras que naG p~de. ram de vl5ta a realidade Sl.."'gundo a qual ~les n.an iill.o quimtcoo, nem eoger.heiIOs; e sim bioTogJstall.

F. H. Jacob. na Inglat.erra. dccla(~ll que ":8.$ ~ dvi<.lades de muitos dGS, assim-chamados, entomolog!stas poderiam fa:z:er parecer que. eles atuam na crenea de 9,ll'2. a;, sa]va-;:iio l'esid~ na exwe.mi. dade final dOl mangneira de puhrenza.¢io OJ!] de bornro. Pocl.euam fazer crer qut!, quando talS 3l.tividades criam problemas d~~su.r~ genda. alii de resb~nda, 0\.11 de wxidez mam]£eril~ 0 qm(lllc,") la, tern. pronta, outIa pHula, pam os co~hat:r ou wluc:i.ona:r .. Este pontI) de vista nao e sustentado aqui... Fma]men.te. sO 0, blOlogista e que ptoporcio:noo:a as respostas ao8 problemas, baulW> do

'CQn~r6]e das pe~~" ".

"Os e:nl~@molog,ist:lls eoonl;.~()os devem forruar no~o, - mQ)flV'~1!J!

A. D.Pkk.ett, daNo,va lEfiooda - de que estao If.dandocoM s~ v~vos .. , 0 t.tib"lho, deles de Vie cQiIlsisdrem alglJl mOl!ts do t(jUje s~m.ple,s,menoo failer tJIM,[:e5, corn il:l;£.eddd;t~Quem.p:re-e!'1!def b'~sc<ls a ! cata de stILl! blltal'H::hl.s qu[mi~aJs m:lilE <1Ilt.;tllernL'e deHl'U,t]li'a~", 0 Dr, .Pickett:, em pessoo:. £01 pioneiro na tRl'da de sa encontnlre}11J: JEi.ei todos sadlos de con:trlile do:sinsetos, _ isso e, metodcs que (item pro'V'eito e _ varrtagem das especles pl!edadocas e paf3!3ltlcrull. 0 metoda 'qtile ~~e e os seus assoelados ,de._~~~'V'olvenm ,oonstl1twi. hoj,e, 1Jy.r~lhlln~nHld:e~!jI. emborll.,~iIlfe'th;mer!l.e,m~~iI_w pm;n:co irnitado. SO:me<noo nosprogm-;iiJMaS i:nU;_',grado$ de cont]1o]e.,de5ie]]JvQ,llo'ldo~ e apHmdosporr a~gllHlI!s ,enl.omolog~stiru; da CaJif6:rnia. eqliILt~[1ft6~efi" (lO~U1liwtOS a]go de rompil:rl~vel ne:5t~' pals.

o Ib. Piclett come~ou a sua obrah<t eeisa dJe uns 'trInta e cinco .. nas, nos pon'1<lres de maeieiras do Va]e de Annapelis, na Nova; E5c6d.a; ou trnra, essa fed uma d,AS areas de maw!' COP>cetl)· r!:ta£llo da p:rOOl;I~Q de f:l;IJl~$i"do Canada. N ~q~ela epoca, ;lcnili. l~ir"':1!.~~ q~]eos inseric-.i~ll'l!$- que ,enI5;oeram.suh~tincias £ill {m.i.l:a!s, i.norglink:<I!s- 'reso~v,e]"Ia.tn. us proh~e:m.a~~ dOl eonerele elm inseees, eque a MU'e'i'a consistia apen<l.SeM iadusir 01> frut[clll]tores aseg'I!~ir es ~.ewdos p1lira~soo r,eco:m;endadas. Tedavia, oquadro dlr JlelJio$1l!. de~lIlo1il! die cons[I,b.slanciaJr"-Se. De algum modo" es insetos per.'j.i~dl?am" Acre~nta;nun-.se novas SUb5t5:rici,,~ quimicas: OOnce· bsram-se m.eU!J.O'~OO!:;;UI8Q~ de pu]veriz!l:~o.de polvilhamenro e de borrifo; eo cuidadQ dll:s ap]ica~~ foi aDen tuadn; mas 0 prob]ema dos i~f!e®o.sn!io .~u~u:san me]hora a]guma. Or DDT promei~e,u'·dissm.p:l'I[ 0 pe'lsad€~o" d.0;5 surtos de marip&sl'l das m,<I¢s. .a que l!'eaJmen~e: :reswlt:ou. dOfieulOo, :fOt uma peste de .aaros, inlDe]:!'Ol;menre seMr;a]e[o na l-[[s~6.iil,. "Nos p.1l;S£<l!m08 de ,crise ,eM (rille, ~1i'i.O ,ma.i5 do que ttoC".olif urn pro!h]emn por ,(.Il1]t~!1;I" - deciaJTOUO Dr. Pi&e:u. -

N esee ponto,CM.~rellilnlo,o Dr, Pickett tl 031; seus assoclados (100" segulram deseobrir uma neva estrada; deixaram de accmpanhar O~ auUm ,en~omo]()g-ista;s, que centinuaram a sair em bu~ca. do f.ngo"[a tuo de subs~ilndasq~]micas cada vez rna ~st&'''I:~cas.&e()Ornhecendo que possu !1I00 uma £orte ali<lcla !l<l N1l!'~i~l\ejP~.. ~~es eonceberam tim pm~@Jma que bz: 0 :maio:!' uso pO!ll'.~v,el dOll, cOnlIOIl1'"~ tlm.u f.:''1i~" e 0. m~nimOt 1;l~O pD:S8~fV1~] de inS'ei~~ddas q]~imiro5,. Sem" pre' q lJ~f' fie aplic<lm i:!1ise~]ddas, sO 'se faz mo de do.s,Olgem mh'J.~]l!j!J"~, - ar;enas 0 biilstante pari! controbr iii peste, £ell) OlUSa'f dane a[gum ,. que pD.5sa ser !!Vlrtlldu. IL.'} {;'llp&:i@~ belteH(. .. ~ de inselos. A esoolha da C:poca om:.<'I.tamb>em ,enlr<l no p'mGes~o. AS1Sim. sc 0 sulh'llt,~ ,de ~kQtina f6r aplkado anl~e$, ao :i n'Ve~ de () ~~r'd~pCiii~, de

as nares da maCUl::ff:al is'e~aJl~rem cOr ,J!e mr.::I. pCllllpar'1ie·i Ol!. existencia de urn .dos pl\edad.o:res im.pon.aotel!. PJ(l)<'VaV\e]men~~ pdo bID de 'f']e seencomrar aindano ,esu~g[o do ~o.

o Dr, Pickett b~ l1l1J!LI de' c,uidado espeeia] pam 8ekicLo~ar a~ su bst:~ncills qutmieas q1l'l.e. P()S.8;lttt c:ilu~ar taoPOU(l~ d .. n~ quantn possfvel aos insetos parasnieos eaos insetos pr .. edaderes, 'Quando Cheg:<J!mo~ 9.0 ponto de empregar .DDT, palaua.o,. elordana ~. OU" tros ifiS.e~[Cidasnovos,. em mod[dasl'otine~rru;, d,e ,~onl:rdle, pel", m~ma fOfm!a pela qual <l!pHcamos, pO passado, 51llbstrmdas inor-

~i rn~cas es .._ 'S,~l1t.ere'lllados em ~o':nt~oles d!~ .. ordem

0-- ,. - ~" d'

hio]6g~cll. podesn m;~ beM adrar at esponja ~.otab]auo .~ .. 11:

,eJe. NO~lLlgar d&ses inset,[ddas .ah:amen~e ®6XlCOS,. .:~:le el!pec~J\o ample, cle prefere 11 r]a~i1'l (derivad3i de lOl!mOS r:l_5tenOs~tel!J!lJlJ.'Ila p].!l!:n til tropical), Q sn~£ilIwde nieetina e 0 arseniat~ .de ~hllmbo _ deposltando inteira confian91 n~1es,Em a]gu~:I.!i s] tU<l~~, concentfru;elesbe:fflJ fucasde. DDT eu de ~alaUa(), s~o, II plicadas (uma eu duas on~spQor 100 ga16es, all. se];JI~. de :28, a 56 g1.<l.n'Ilm; ~mrlJ~s 400 litros). Embora~s~es tdo~.s pe~ttc~da!i,r.epr,m pm.lco. ~6" xieos, ;iJias. Oil menos tJOu©Os cIDQ~ imetiddas modernes, (I Dr. ~~denes!peraj, pOI? ILlIM m.e~.o de futuras. pesqjMisa~, :substi~uu·l()s

por ~ub.stanciiaJ~ :ro:l'I!is.. ~egm,,,s e millis seletlvas. ..

ne que maneira [ulI1JdonoucstJe p;rognnna? O~ fIudcu!~o]"e5 d~ Nova E0c6da. que est3J) ~u[ndo 08· conselhns do Dr, Pu:kett, e executaado-lhe 0 modlficado progr .. rna de pulv,;]"ila~eie~" eM!io pro· dusindc U]l]ill propoIl!:il!oHio elev.adl1 de frutOll'i de primeira (at:e~o. ria.oo:mo a .prrolpo[O~O roinsegui orr. aql!.n!eles 'que :(:nernmo. in· t'e~sivo ,deapU.CiU;;iie~qU~Wlka;s- E ·~,b~elldo, t<l:mbbl'll, u~a pr_?" dut;ifio. igu:fl.lf.l'len~e bon. 1Estiorec~bcndoest~s resl~l~ados. adelC£lll;lS, "t:raves de Un1ICU;&to su bSJ!;a;l]da~Mente baixo, A~ despCSOliS ]lata 111- 'Siet~ddas. ROIlS p)liIIntaQl3es de rm:u:ich':<ls dll. Nova. lIEs coda,. ~u~spml!" delnapenas a propon;ao de ]0 a 20 pOl' cento dar (~uanuOl! d:spendida na m:ai:or parte da.$ outras areas de pranta~o de macieiras.

Hem. mais .impottafitfl ate do 9_?fl~Slesexoelentes resul tados e o~atn deq~eO! pmgiiama mo~h~~cado" elabcwad?, pel~,entQ.mo· logi~t1Ilsda Ni,ova &c6cia. naio es;t.ilJopera~do nO]~~'la a~g~~~~ cont.ra 0 equnfbrio 'da. N atun~~a,tssep'I<wama~U. lSJ. rnM.~nho da re1lH7"lIfio dOl, mQSOE~3J1li88enl<i.da pe1oenw:rn:o]~!,Sta ca:rt<lid.~~, G. C. 1lJUyeu. M (.-f:'1'ca de dcz anos:"N6s pre~lSllmo;s mo~hh~:rr a ItO!>~,lI HlowHa., ab8indoJl.lIl' :atno:ssa :l'I!~itude de bum.a~a: ,s,upeno" :ddade. e ad:ro.hi:r q ne. em m. uitos cams, nos melos ambi~ntes H<I~urais, nOs eIloontrnmosviliJs e meiQIl deimit~lr as popula¢es de' OIgardsIlll!~spor umafomlliabem mtais ec{mb~lcJ;. do que par l1J;u:a:lquer ~Qrm1li que n6! m.es:m:G~ poss<lmmlfiLphcar·.

16. as Ribombos de Uma Avalancha

S£ DAJtWrn E!l''HVESSE vivo nos dlas de hoje, 0 mundo dos inseroso encantari a e I) desconcertarlacom as oonflrma~5es, r elacionadas .as. eeorias que He ela boron, a prQP6~ito da so brevi ven.cia des mais adequados, Sob os efeitas venenosos da pulverfza~o inseticidica intensiva, cs membro!) fracas das pOJ.)iuJa~ue!l de insetos fs·tao aendo varridos da existcnci:a. Agora, em muit .. as areas e entre muiras C~p&i;i>.s, somente o..~ fortes e os a juseados perma neeem, para desafiar os ncssos e5for~1I dest~nados it .wntroM. -Ies,

HA cerca de um secule, urn professor de En tomologla, do Co:]egio do &tad.o, de Washington. A. L. Mdander, fcrmulou esta 'q ue e agora UIn a , int:efl"oga tiva puramente re ~6ri.ca: "Pedem cs

Insetos tornarem-se resistentes aos .tmet]ciila~f'" 0 Iato de a resposta se haver afigurado pouco dara,a Melander, ou multo lema J10 processo de ser proporcionada, ocorreu sbm~n!e porque i:lc fh {'.!;.:Sa pergunta mnito cedo - em 1914 - ao inves de a apro. sentar quarenta RUOS mais tame. Na m-il anterior ao DDT, ali su b~tincias quimicasinorgilnicas, a plicadas em esca!as, que hoje pareeeriam extraordirlirrl:uneme modestas, produzialn aqui e acohi espeeies de insetos que conseguiarn sobreviver as pulveriza~oes on aos polvilllanimt08 de materiais inseuefdicos, 0 proprio Melander se defrontara com dificuldades no eombaee ao a.pidioto. isto e, ao ehamado piolho-de"'8a~jose"que e mseto hom6ptero. nocivQ aos pomares. b,ta praga tinha £l(1.0 sat:isfa'tbriamcnte eontrolad:a •. durante muitcs anos, por meio de pulveriza-;oes de salfurado decal. A .s.egu:i:l". na area de Clarkston, de Wru;,hingWllI. 00 insetos se revelaram refrat<l.d08; eornou-se mais diHdl mara-los nos pomal'(:!S des vales doWemudree ft do Yakima. e tam bem em OU tros serorea,

J?e subito, ? piolbo-de-siio;-jose .pareoeu. em outras partes do pll.I.~> ter adquirido a mesma imunidaderele j,~ naD rnorria, neces~:rriamente, sob 00 efeiros do sulfurado de cal, da mistura de en, xOfte e cal, diHgentc e Iiberalmente aplicada aos potrnrres. Por tOda a regia.o do Meiu O.::"Ste'.cen tenas de q ujlClmetro,~ quadrados de chao conrendo magnificos pomares, foraIn d'e&truldos pelos insetos agom tornados, impervios :ii:. pulveriza~oes inserieidicas.

Depois, na CalifOrnia. 0 metodo eonsagrado pelo tempe, de se colocarem tendas de ]011.:1, por rima de arvores, e de fmnig-ilf a! mesmas arvores corn :icido ciauidrico, come~ou a proporcionar resultados de~a pOllt.'ldor~ . em. varias area,s; &; te problema tel. com que sepn>eedesse a pe.squlS.aS,. na Es£a9io Experimental de Citros, da. CaJifbrnia; aspesqllilill:l.s tiveram inicio bi por 1915. e p'I'08Segmram &0 1ougo de todo um qu.arto de seculo, Outre inseto qJue aprendeu 0 recurso proveitoso de resls lil' aos insedcidas fo·{ a mO&ea. da mat;l;. isso se verificou na quadra de 1920·]9'30., muito €lfnwr:;t 0 arsemato d,~ chumbe hcuvesse sidoutifuado. com ~xi" to, contra ela, durante certa de ·qua:rellta 'InOS.

Fci, porem, 0 advenro do. DDT e de rodos os St:'1L'> innmercs derivados que ahriu a~ portas da verdadeira Made da Re,s:u.tlncia. Nao de-vena .&equer surpreender nem mesmo as pessoas que possu l.ssem ain.da. que t6s:se 0 mOllS simples e 1ll(]o(]f;"SIQ oonhecimen to dos iIu>ew~, ou da din;'\mica da:'> pOpulfl~Oes ani:mai~, 0 fato de, 1i0 e.spa~o de hem pouc'Os ano!>. urn pt'obleJlliL, assustador e :peri. goso se haver dar-amen te definjcl.o, e implan tado. Ainda. assJrn., 0

270

fa to de que os inse los pos.s.uem uma contra ·arw:!.; de grande mi· c:i.,i?mcia. para .enfrentar 0 :lt3(lue de subr.~ncj"s (~ui:mkasagr,essivas, pareee que &0 m uito lentamente cornecou a set reeonhecido, Sum.cn te os pesquisador{~s preocupados COIU 00 insetos transmisaores de enfermidades se encontravara, naquela ,e,poca. inreiramen te despertos, reconhecendo a natureza alarmante da Sol tua~ao. Os agr]culwres, em sua maior partevainda pOem sua fe. calldidamente, no deseavolvlruento de substsncias qutmicas novas e cada vez mais t{)xicas, embora as dificuldades presences tenharn surgido e decorrido precisamente de semelhante modo espedoso de racwcln.af.

Se, eutretanto, a cempreensao dofen6m.eno da l'esis't~nda d05 insetos se desenvnlveu devagar, ja nito :>e dell. I;) mesmo com a resis tenda referida, em si mesma rom:ider,ada. Ames de 194-5> so. mente umas doze espeeies tmharn, ao (1 ue se sabia, eriado resiswnda a qualquet des inseticidas anterieres ao DDT .. Com as novas, substandas q unnicas or-gftniC38 e corn os noves me:todos concehidos para a sua ap]ic-a~iio Intenslva, ,a_ resisti:ncia oome~ou a sua aiicensao meteorica -illiGellSao estaq ue atingiu a alarmante quantidade lie 137 espkies, em. 1960. N ingu~ acr~t;a que? fim esteja a vista, b'1ais de mil pubUca¢es tecnicas J!l Ioram divuJg'dda!i' wore 0 assumo, A Organiiza~o M undial da Saude reurriu 0 :l'iuxilio de mall; de :300 eientistas, de t6d1l5 as parte.!! do mundore declarou que a "r~is:t£.nda e. no momenta presente, 0' problerr-.a isolada mais imponame com que se ddrontaro ~d.os O£ programas veeoriais de oontrO]e". Um notavel esmdioso brha· Dim das popula~oes anlmais, 0 Dr. Charles E1 ton, disse: "N6s estames ouvindo os primeiros rib<1mbos daquilo que podera transfermar-seem uma avalancha quanto ao poderio",

Por vhes, a :rf$.lsrenda desenvolve-se jso ra.p~clamente q_ue a tinta mal chega <I. secar, num relatorio que proda:ma (I contrule hem sucedido de' uma e.s,p~"C.ie. rom alguma substancia quimica elpedfica. e j a urn i·eJatoJ:l(:1 em apendice, emendando 0 anterior, precise ser publicado, Na Africa. por exemplo, os criadores de gado andaram sendo pol" tongo tempo molestadcs pelapraga dio carrapato azul, em c.onsequentia do qual, s6 nurn rancho, istn €t, numafazenda de cria~l;). 600 cabecas de gada morreram n urn \ioU-LOU' al1Lo.,. 0 can:apato c]lado tinha sid.o, duranl,c' varios a.nOIl. resistenle aos banhos de substincias ars.enkais. 0 hex.acloreto de benzetio foi tentado,. e~ durante um tempo bastante curto. tttdo

271

p:Ilre~'U estar muito hem, Os rela t6r.106 pub]icados logo nos com~ de 194:9 declararam que QScafr8Jpat.os arsenico-resistentes podiam :Yet contrelados de pronto, par meio d .. o novo material in~c~iddl(O:mais tarde, aindano mesmo anc, uma nota desanimadora. tratando do desenvnl Vim(lhlO de nova re5i$t~ncia, teve de .iiltlr puhlicada. A !J.i tua~fi.Q kv{)uum eseritor a fazer n seguime omn.em::itlo. no peri..6diL"I} "Leather Ttaf:"les Review" (R0vi~ta d08 CO~"[~t'GlQ5 de C.uutu).em 1950: "Uma nottcia desta oTdeIn,dt~ !;;ulandoq uiernrnemepeJ.oli! dr.cu]O$Clen HrieM, e <!pilttlc{ltlcio. O.:l5 p3g.inas de Ietras miridas da ~m.pren~a de alem-mar, ~ 0 bastante para pr-odU7.:i:1;' manehetes tfi.o grnnde5 (:>Qm..o a.sr~J.a tiv'aS a nova bomba at('unic .... , desde que a exata ~igni:Uca-;:5.o cia materia veuha a ser devidamente cempreendida",

Embota a rcslstenda. dos insetos sej a assunto q ue pteocu.pe a agricul tura e a »lvic-uitura.e no earnpo da saude puhlica que as a preensoes mais ~tlias tl:~m sido sentidas, A tda~ao entre va rios insetos emuitas das enferul:idad.es do H:omerne conhecidade velha data. Os !J]!LG~quit.os do ~uero A1wpheles podem il1jet,n;na corrente sanguinea 0::\0 Hemsm <I orJ¥lni~mo unicelular da mala" ria, Oueros ro,mqui tos L"~ln, .. mitem a febre amarela, Ourros, a.inda. transmitem a eneefali te, A II1b..~(:a ca.,....r;ita, que nao pica, pode, u.ao obstante. arraves do cnnrato eom 0 "J.in"1JemOhUnJlaJl:O, con[agiar &se alimenw com 0 baelle da disenteria: e, em muitas pllrt£~ do mundo, pode desempenhar papel importante lUI. transl!II.lsliao do traeoma e de ou U'06 males dos O]h.08. A. lista das doen~as e elm insetos seus transmissores. ou seusvetores, eompreenda () lifo e 0 piolho do mrpo,. <I. pt<J.ga 0'0 peste bubenica e as pu Ig!lli dosraros, a doenca africana do sono e as m6scas eece, vJrioo tlpO~ de febrcs e os carrapatos ~ e .inumeras ouCras doeneas, dcvidas a inumeros eutros ~nsetos"

E&tes iiioprohh:l!!ttaJs importantes, til preeisam ~[' enfrentados, Nenhu:ma ~5Ila.a l'e~p:)n~1IVd neg-a. que a d()el]~a or~unda de Insesos den SeT ignotada. Aq uestao que :ago·n se apresenta por £1 IP.,e,SIJ1a,. e se im poe, com c;mireT de urgenc~a. .~ a de se sa her se sera prndente, 01.1 aoo~lselh:iv~l> a .aear 0 problema por metodos que 0 estiio tornando r:lpidar['illIJJ~e cada vez pier, 0 m undo j a ouviu muita coi~a a respeito da gll:etr:a~riunfant~ OOIJU"a as doencas, <II travis do t'"-onLrole o:mtn. (I.S iruetQ& vetotes de in1ec~ao; mas po~ tent ouvido are;!Jpe:i"o do ouU-o lado da esro-ria; das derIOtas .• dOti uhuuos de ba;eve duraf.i.oque :agora dao apoio ao alJr7

~72

ma nte ponto de vista segundo 0 qual 0 insete inimigo se to~nou na realidade amda mais forte. poro bra dos nossos e&tor~. Ainda pior: e possivdque tenha:mQSde~tru.id() ate os nQSSOS proprio:. meios de combate.

Urn il usrre entomu~oglsta canOl.dense, 0 Dr. A ·W. kB:rown, Ioi contratado pela Otgillniza.;oo Murulial da &iIide, a fiJ:n de rcalizar uma resenha co:mpleta do. prob[ema da resiseencla dos inse~ tos aOs inseticidas, Na monografia que dafresultouve que {Of pu blicada em 19.58, 0 Dr. Brown teve isto P:il,nl. dizer: .. .

"QUlliie UUl de~nio depo~s da :introou9i.o de poderosos msencidas s:lrn.c:l'~icos, n(lspIiJgI'amll~ de sal1de publica, 0 principal problema teCI]](Q e 0 des.envoll1imen~o da resistencia a .ess.es in!letkidas, pOl' parte dOl! insetos que :anterio:r~n~ele~ ~ntrobvaffl':. An pu bllcar a sua monografia". a Org-amza9]:o MUJldlal da Sa ude ad.ver:t]u que "a vigom~a okruiV<!! que agor.l. esti sendo: levada a ra.ho, con tra <18 doon~as transnri tidas pur af,tropodes. taiseomo a rn.alMi:a, a febre d£6hle e a peste bu b6i1~(a,. cst! s.eriamente amea~ada de fraeasso, a menus que &lte nOvo problemaposse "liT a ser rapidame:nte dominado".

Qua]e a medida desta amea.;a? A Iista das e:ru~c.ies res~tml:es agora in.du:i. pratieameme todos ()8 WUpoli de ~D6eLUS de. Io.:'pt:n'· tAoda m~dica. Ao que pa~, a.ffiilisc", negra {Stmu]J!l1n hlrt1pe~l. venenosa, pequena, de duas asas, ell ja larva¥]VC em agul1S de no de fluxo r;lpido - a mOsca de areia, peq_ll!;mO d:iptero que pica, d08 g~nero5 Phl'ebolomow, Cuhwit'le.f,. em. (o:tt('lat:o& - e atill:OSCOIi· ted, causadora datdoenf-l do 50JlO- amda J)ao se torOOl.:ram qu lmico-resiseentes, De outro lade, a te!l,iste:neia,. entre asm&c!lli caseital'l e os pitl-lhos do oorpo, ja. se desenvolveu em escala glo~i!lL

Os progwllma~ de. erradicilY'io d~. malaria e~bio .a:rriscaclos a tra· casso, devldo a. r~~]st(:nci8J ,que .~urgiu enere us msetos, A pulga oriental do rato, principal veror da ]ltillb"ll bub6-nica, dePThOfiSU-:Ou~ lIjnd:a recentemeure, a sua resisteucia :10 DDT - o que oon$tHUl desenvnl vimento de cXin~(Inl:nci a s muito serias, Os palses .qu-e (00- rnnnieam 0 surto de r-ef>i~ti!;ncia 11:0 seio de graqdemlmero d.€ outras €spt-cies de in~los representam. todos os coutimentes e <it

maier pane dos arq uipelago-.'h . . .. .

Pro\1~.velmen~e.o p-.;-jmeirQ tlSO medico, Oll rnedicina.l. dos 1tueti.ddllil mw::krn05. OCQI'feU h:i. lI.nHia" ,enl 194\3·, qUilf1do I) Gov~m() Milit~r Aliad.o lan'1oIJ aJaque bern sucedfdo conn-a (I tifo, pelo pr-o(Oe~fiO de polvHbare:norm.equantidade de gente com. DDT.

21~

Esta inkiativa foi seguida, dcis anos mais tarde, por extensa aplica.,;:;io . die pu]ver.i:w¢es residll.1Jais;. para Q oootr61c do mesquieo da malaria, Urn ana apes, apenas, os prim.eiros sinais do contratempo apar:erernm.. Tanto as m6~cas easeiras como os ffiOloquitos do "genus" Culex corneqaram a acusar seria res~sl)e;r.u::i~ as pulveriza~';S., Em 194B, uma nova substancia quimica; a clordana, foi expettimentada, _ na quaJidade de suplemeure do nnT. Desra feita, con~eguLU-s.e bom controle, durante dois anos: todavia, JfI pe]omes de ag6sto de· 1950, comecaram a aparecer as mOsca!> clordanoresistentes; e, Hi. pelo rim desse mesmo ana, toclas as muSCis cusei{-as; e tambem os mosquitos Culex. se revelaram l'·eslstentes :it clordana, Tao, ta. pidamente quanto as novas, su bstancia:s qufmicas Ioram sendo postas em use, as resist·!ndas tambem £oram desenvelvendo-se, La pelo lim de ~951, 0 DDT. 0 metoxlelaro, a elordana, 0 heptadoroe 0 hexaelorero de ben7.1m,Q j:l. tinham ido juutar-se a Iistu das substancias qui:m.kas qiJ!e nao eram mai~ di· cientes, As rumcas; nesse entrementes, se haviarn tornadot'fantasticamente abund antes ".

. 00 mesmo ciclo de Olcontec~trulntQ8 est a va sendo repeddo na Sardenha, It,ma, durante OS fddnu)s aDOS da quadra de 1940/1950. Na Dinamarca, Os produtos contendo DDT :ltoram. usados pela primeira Vel ern 194'1; U pelo ano de 1947, 0 controle contra as m6scas rracasilou em muitos I uga.t'es. Ern algumas :areM do Egito, as m6scas j;I fie haviam tomado reeiatentes ao DDT no ano de HH8. 0 .BRC substinriu ·0 DDT. mas fni efkiemc apenas durante menos de urn ano, Uma aldeia eg!pda simboliza .• de maneira particular, o problema. Os ins-edcidas proporcionaram born conn'6le das mOsc<ls. em 1950; e, duranteesse mesmo ano, a taxa de mortalidade mfanril foi reduzlda em no pOl' cento, NO' ano segulnte, entre tanto, as m6scas revelaram-se resisten tes ac DDT e a clordana. A popula<;io de m6scas voltou ao seu antigoraiivel;. e rambem .11! moetalidade infantilvoltou a sua taxa anterior.

Nos Estados Uaidos, a resistencia ao DDT. pelas mescas, se ha-

. via tornado generaHz;.,"lila no Vale do Tennessee, M pelo ano de 1948. Ourras areas se seguirarn, As. tentarivas no sentido de se re."" taurar 0 conrrole, por meio da dieldrina, obtiveram pouco ex.ito, porquanw, em alguns lugares. ills m&Qs desen volverampederasa resiSlencia a essa !>Ubst:l'iJ,lda qu:lifIlica. dentm do ptaz,o de apemis dais mesef. Depois de farer usa de tOOOIl os hld~rhone'lOs doFadm entaodisponiveis, as reparti~5e8 encanegad:as docontrole

214

~(. voharam para os fosf.atos organkos; mas tambem earn, esta subsI I uc la 0 caso .se repe tin. A ·ool1dusao presente dos perltos e a de "1"' "0 controle da mosca dornestlca fugiu ao alcance das teenicas U 11~~dddkas> devendo mais uma vel, 0 seu combare SeT baseado ("m boas con di-roe> sanitari as de ordem geral",

o conl:n5le do piol.ho do oorpo, em Napoles; Ioi um doa prlmelW~ • e dos mals ptopa.ga.ndeadQ~ eptsodios do exlto con:seguido par ]fPIO do DDT. No transcurso dospoueos :1.110$ seg.ui.ntes, 0 seu .::l1:.i to, na I l:Uia, foi assemelhado pelo contr6lebem sucedido do piolho. que afetava ceres de dais rnilhfies de pessoas, no .Tap;:i,oe ua Ooreia, no iuverno de ]945/1946. Alguma prellloni~o, relativarnenre ao contratempc que 0 futuro reservava pocie'ria. ter sido· i~1tel:pretarla, em face do. fracasso do cenrrelc d~~ uma epidemia de tifo na Espanha, em 1918. A despeito dbite fracasso na pdtica real, as experiencias enoorajadoras, realizad;u;. nos Iaboratories, indu:ziram. oaentcmotogistas a acreditar que 0 piclho nita teria grande prcbabilidade de descnvolver re~i.stellda, ~Os. acontedme?tos reglstrados na Coreia, no inverno de ]950f195l, foraIll; pOI ISW.. surpreerulentes, Quando 0 p6 de DDT f01 aplicado a um grllpO de soldudos coreanos, (l resultado extraordinario Iol 0. aumento sensfvel e positlvo da infesl<u;ao do pioiho, Quando os pio~os forarn colbidos e testados, verifiwu·r;e que a quanti4ad.e de cmeo pm: cento de DDT,. em. p6. nao causava aumento algum na tiixa natural de mortalidade dos mencionados msetos. Resuieados seJllclhames, en tre piolhos coIhidos ern vadlos de T 6q uio, Dum a silo existenteem Itabaxi (Itabashi), e tambem de c<lmpos de concentracao de rdugja.dos na S iria, na J o.rd<lnfa e no setal oriental do Egiro, conhrtnaram a ineficacia do DDT em rela~o at! controle do piolho e do ti.l:o. Quando, lapelo ann de 1951. a Iista dos p3.IsE"S no,.. quais 0 piolho se hav ia tornado resis rente ao Im! se ~pliou, para incluir 0 Ira. a Turquia, a Ed6pia, a Afru::a Ocidenca], a Africa do Sui, 0. Peru .• 0. Chile, a iFram;:a, a lug().';l;ivia. 0 A£egallisUio, 11. Uganda, 0 Mexico e a Tanganicaro trrunfo inicial, conseguido na Italla, sc afigul"Ou de fato insigniIicante.

o primeiro mosqui to mala rico a desen velver res1stencia <to DDT f(li 0 Anopheles sacharooi, lli!iil Grecia, Pulveriza¢e-s extensivas foram efemadas em 1916,. com sucessos iniciais: u pelo ano de HH9, enU"etauto. os observadore~ flO Cal'am que os mosquitos ad~lt(lS e,stavam de~ca:ilSijndo, enl·grandes quantidade>,. por baixo

de pO[I)J~es d~ estradss, em bora estive'Mem ,11ll5ent~s ~:J;<lS casas e ·do& esdhulo/, que haviam sidotratacl{)6 com imeticidas. Logo depois, este M.bito dedescansar se este~deu a Qlverna:3.,a edHi(ios afastades das cidO'!:des, a buei]:o~,. it follul~n:s e ,l rroneos de branje[n5, Ao 'que &e afigu_rotv.lI, os MOO-quitJos adulws f>ebaviam~. nad:o ~lLlIf]de~~ellli!J.en1!e ~oler:aFlre:s q~anw ae DOT; ,cscap!l!v~tm, POilS, das .j:reas pulverizad.as, bern C0]110 dos ediUdOil tratadcseom :in:s.etidd<iL~,. indo descansar emcupe[Ol.r-~~emt luga~~,'; descalllpados. PQUCOS m.etlfS ap6s,os nle~mas.nlosquit!o!l .j a ,esta'!o'.f'iJFiIiTh ern ()ond]~ clepe:nID~ane()elf nas casas, oucie foram vistos l'epolL]sando err~ p~.-

f&:]es. pulv.:\r:izadas corn inroetkidas. •

Isto Eoi 11m portento da ~h:UilVio e;KJtemame'll te ~e:r[a que agora secrieu. A r,es~$ti!'!~d~t aes inflert~6das, pow piilJrte dQ:smasqulti~ls do grupo des 3no~e]in@8,¥·eio a um.~]JJmndo ml.ll'lJ ri tmo ~~:rn.p]c:S~le~]!Jte a.letnu:llo:r. .e ~J.I~a l1es[s~i!lI](]<l ~oi ~riadaj. p:fec:~~rF1ente. pela intet. reza des pro[YriQs progtztmas de d.edetiza~iio de resid~[H,ia!J. - programas ,~s5e~ cujla final]dl1dc ~ai a d~ eUminar <I. malaria. Em. 19506, s6m.ente cin~ espt:des ,de tffl:i:sIDQ.Squit'OS8iOlll!5aV8il:lJiliesiJi~e~ld8!. in~elicl!di(a; ~a. lPelQ5.mnle~D~ de I ~[)('l'> 0 n'meu) dais' ,esp~de:5 resislen te.s 5U biu de' 5 pan2;8l N essa fimHltld a de st' inclnem vetores exrremamerue perigcsas da malaria, ria AfFi,ca Oddent:al, no Oi"~ente MM~I)I, na America Central, H:"~nclon6sia e na reg,Hio o.rre[ual cia ]Eljl!]:opa.

)£ntre O<l!~[I"m. mo~q:~dl~~, hU::[11l8~V'e die porta[kl'rt's. de OUU3.:'i en" fermid<ldes. 0 paradigma esLii sendo repetido. Um mesquite tropical, que tra~smite pl,ua.:silQSre:spons:Rveis po[doe1l!¥'ls 'mi~GOn'H) a elefantlase, se iwrno~ !-:Orte:mt::nte l'es~s1:Qe]'jj~e em mujtas PIilii]'res, do mundo. Em .algumas .a:reas dos Est<ldos U~[dos, 0 m:osq U~lO veti"'"' da 'encefaHte eqiHna odde!l~.l j <Ii deseu'Ii"oi ven resis:~ellda. Urn pror blema ainda maia serte.eneolve 0 mJ(l'.'jqui;;otf<lHS:!11issor da £e bre <lm3~rehl.; du ~a:n~e seeulos, a febre 3J;n;;a]1e]a [oru umll dllsm.i,]s t!er~ lffv1eis. pragssde mundo, :[spocie~ d&te mosqulre, re:;]s~entes1ilo..~ irlSt'ddda~, j,<\ apareceraruna .Asia do Sude;5~e; e lIgora eslao b.sendo-se OOmU:l15 rra regHio d~ Caratbas, na Arne.:j,ca Central

~. wnseqije1l:cias dOl~~~ist{;nda, em t~r.mos de malaria e de~u~was doen~s, ~:io in.d~.C:ldaSI:!lCis re]at!6tios que' pmcsdem de m.IH I.aS p<l1['~es do ~u;mdo. Urn 8U.UO de ~ebre .1If1l!Larela. otorreu em Ttini· dbu:1.. ~m 1~:54.. devido a imlXlSSibmd:ld!e de Sf wn~ro]ar 0 fflOS· quito tramITIi~~or; e e'!taim possibUMade decor-Teu d.a resi5lencia par ,eSis~ mosq~ito crio!dOi! cantra osdeitfiS >de ,subs.uind:Jls in~l:]ct-

iii r; .ls. JReg;istJiou-£e um :!1e5$U~men~o' da lJiIa~.:tria"li:anto m1Ja lndn. ill'!~ia como no In. Na Greda~ mil N.Lgeria~ na L!i.biri.:.'lll. es mosqui~ lUi eeatinnam a abrigar"se e atrammitlr .0 paras:i~o malmoo. L J J 1101 redu~ao de: enkmlilida:d!~ d~M'reica, 'I}l!a:e ~. ,cC()f!IJ~pil1 mi. GearK ia, 1lI'Mt.a1.v~ d)o, '()m!ltt6~~ dam5$Cll. trnf.lllm~$$QFa> ~oi anu~~da de~UQ I ~~ (bal. de: urn. ano. A red,uf.io de callO~ de ~(lJI1JJj U!~,tivite aguda. 110 Egit'O, tambem obtida llItll"a\!'~ do CQfitt61e tempo\l:'.hio dOl lI1&(I~ rransmissora, nlo dureu - aMm doano de 1'951.

Menossf:r.~o, em tkrMOIl dee slilflde nllm.:;JJna" mas Q;!'lli!itc' ~al1ic]'.iOl ~'m ~rn1l0S ,dO'COMP~~D~l)ru.U!l1Jano, dos vawm, ,ecoi!l6.moru,. e oIato de que os mosquitos des bMjO~ salgadO$, na flOrida.. ~ambem j i ~Oltll:yaram a aeusar resi:aa:n.cia. Embora ~ai5 ~q~itos noo 5ejaru \fe[o~ de e~~e!rr.mid.aJdes,. :llJ. sua p~n~a, em ba:~dos:iedent:m de ~iJ Ilgue, fi:reiF.an:Ji. COM que: amprnas ~rel3JS da €aba costelr<l. da f]~ ~ida seo tornassem iIDabi~a.ve:i:s;. Rna .~i'!!l!JJa~ ·dU!!rQU a ;teqj~e ,~ con· trine de tais mosquitos fietlffltuou; mas (} ·CQntrllle ~oi de namtez<ldifkil e t.emporari~. lE~Q.go deix.ou de !iieJ eflca:ill.

o . m.osq~if!o ,oomum" d!o:m;~~~m, ,~s~a d.f'Senw~'venl)lOl~ aq u~ e iJwl:i., ~~ria :res:[s~nda; e~ttl f:aJ~o dev,eria aoo~elhaiil: umapausa naB. atividades insetictdicas, ~~ comunidad.es ~ue <lgora ·praticam l"t:guhlfn~eJl[.e puI\!'eri1:~ e polviIb.ame:rnO$. rudo em grande escala, Bna ellp6de de imeL'OSe Ol!~ res:1:stente a vaiirlos in'SCl,ticidas. e, entre htes in:s.eddd<llS. flgw-Oll 0 oqua!e ul1~v·enalm.e:ntce 1iI:s.ad~ DJDrTj• DOl IdJia. em IS~lIetwo JOI,ao. mil. Fran~i!I. em. :algUm:aJllpal'. tes dos E~ta.dos U nides, inclusive a CaHfCimi.a. 00 Ohio, N ¢W J ersey e Ma:ssachmetlU5.

Os. can:apatos eenstituem o~'h"O proble:mll. Ocanapato dil! mala (Di!lrmi!ll'~:n ~OT v.enwtw), ~ue {: !(]I ve~or da .~ebre m"Ucijl]ma, desenvelveu, aind3! reeeneemenee, forte res]stcinda; no cottl'ap!lto dos caes, a capacidsde de £'~r ;It meree quhnka .M m!uiw ~.empo fl· cau i~~eirame~l~e asseueada, por qu:ase ~Qdas <1;S p.at~es ,do,mundo. [sm apresenta problemas t.a:ntJOpasm ~en~s huma:nos como p.aJra mes. 0 canapatQ dos rues II ,esp~ie $en!iuopkal;. quando !!~e :ilpai' tete e.tn~ugaresqu~ fieam mUlto aonone, OOIIlO New Jersey, preeisa <iitravess<U' 0 ~n'\l'trrnQ de p:ref.ere!:lida emediHdosaquec~dlOil. e ll!Ia,o OlIO. U Uvr.e. Jolhn C, F'<liUjs~elj do Museu No:rte.Amer.icanl(l de HistA)iI:~aN Ol!~'ura~, ;!)ebtou..w~' ver'aJo de l909,. que ID S~1l ~pllUamen~o enava 1"ecebe~do grande quantidade de c~amados dapat-te doll apaIlamen~OI.i vizirrhos, do se~{W oeste do P<lrqlle C.e:nt~t "De' qW'liudo ,em. qundo - diue 0 Sf. P<lll[is~eT- ~M itllt~iro edi~fd.o

de apartamentos fica infestado de mrrapa.tos e percevejos jov,ens; e e dificil faztr, depais, com que (I ediflclo fiquf! livre deles, Urn ca.chorro pode apanhar i!!lfICS Insetos no. Parque Central; depois, Q$ insetes poem QVOIl; e. os ovos se checam nos apartamentns. Oa [nsetos pare<.e que silio imunes ao DDT c it clordana, bern como a umiat parte dos nos.'iOS modernos rnateriais inseticklicos, Era bastante inusitado tercanapatos em Nova York; agora. porem, i!i,c::s estao ali, @5pa~hados pot tMa a cidade e pela .Long bland, hemcomo emWestche8ter e, mais para cima, ate Connecneut, NOs obr;ervamos !sto" pardcularmente nos ultimos cinco ou seis anos",

A lmn ta a]ema, difundida POt" grande pane da America do Norte, tornou-se res]st;e'nte a clordana; esta substancia qutmica foi, ourrora, a arma favorira do!! exterminadores que agm'a se 1!IOharam pa:1."a Q~ fosmtos organ[cQIl. Entretanro, os desenvolvimentes reeentes daresistencia» <lOS inseticidas mencinnados confronta os ex.:terminadares com 0 prQiblema de indagat e resolver para onde se ira Oil. ~uir.

As repllrti~Oes e entid..~des preoeupadas com ,"8 d'oen~~ -transmitidas POI' Insetos vetoresestao, nO memento presente, enfrentando OS- fICUS problemas pelo precessc de passar de usn inscticida aou.tro, na medida em. que Sf acusa a resistencia a cadaq ual, lsto, porem, nao poole prossegutr assim indcfiald amen te, a despeito daengenhosldade dos quimieos, [10 sentirle de proporeicnar .o;emp:re: no-vos materials. 0. Dr. Brown f.&z observar que nos estamcs "percorrendo uma rna de uma £0 rn.\io". Ninguem sabe qual e 0 comprimento dessa rua, Se 0 beco sem salda, que houvet ac fim dela, fbr alcaneado an. res. que se consiga 0 com pleto contrble dos wnsetos transmissores de enfermtdades, entao <II nossa -(Ii· tU3.~O ~ra. realrsente uitica.

Com. os insetos que in:[esUull as planta~fJes e as eolheieas, a estldria e a mesma,

A Ji!ita de cerca de uma duria de il1setos-peste~ agricola!;, que II.CUSarn 're:dst~nda a suhst!indas quimkas organic a s de uma primelra ,epoca insetiddica, agora se aersscentam dezenas e dezenas de outros insetos-pestes, laJn:iI.>emresi~tent,es ao DDT, ao BBC, it llndana, ao toxafeno, it dieldrina, a aldrina, e at~ IDe'lrnO a,os .fos-. b.tos" d08< quais tanto. se ,dtegou a esperaI", 0 numero total dils espedes tesistcntes, entre oS insetos destmidorei de co]heitas. cltegmt iii, 6.$,I!'!m. 1960.

Os primeiros C,1:505 de :resistenda ao DDT, entre os insetos agrf. ~olas,. apareeeram nos' Estados Un ides em 1951, cera de &e[S anos d pols das suas primetras aplical;oes. E proeavel ,que a situa~o 1111lis inquletanre se relacione rom a maripesa das ~9ls,que agora. eresissenre ao nDT em prlrtialmente tbdas as regji5es do muudo em que se cultivam ma~as. A rcststcncia.. dill insates da

ouve fIlt~ criando outro serio ptoblem:L o.s imef:os da batata es- - LaO fugindo ao contr,ole q u1micQ em. rn Ul tos seteres do:sEstados Unidos, Scis esp&ies de insetns do a1godao, juntamente com boa q uantidade de tripes. de m&cas d,e fruta, de cigarrInha~. de Iagarms •. de arur~., de aUdioli,de larvas de salta-martins, e de muitos ou tres, <lgoira 8io capazes de nio tomar conhecimento 00310- salto levado a efeito pelosIazendeiros, pm meio de pUrVeT~la<;5es

de su bst1ncias quhnicas, -

A .indUstria quimica e lenta, e compreende-se que 0 seja, na tarefa de enfrentar 0 faro desagradavel da resistenela des Insetos Que ela proclama poder destruir. At~ mesmo em 1959, com mais de rem especies prindpais acnsando decidida resVlt&:nda if SlI! bstancias qufmlcas, uma das revistas de: HIatal' proje¢io do ramo da qufmica agrkola e~creveu a respeito da l'esistenci a "real 'QU ima~naria" dos insetcsv Enrretanro, por :maisque' 11 Industria, £he~a_ de espetan~s, volte <it face para. 0 outro lado, 0 problema ... implesmente n50 se soluciona, nem desaparece; e apresenta, <llem disto, alguns laws econemieos desagradavels, Um de taisfatos ~ o.~ 9ue (I ens to do contr61e inseelcldieo, por meio de snbs'tindas qunmcas, aumenta cada 'v,lll: mais, J:1 na,o d m:;ds passive] armaleDall' ma:teri:ds. com grande a_ntocipa~ao; 0 que hoj e pede pmmeter SeT a melhor das substinciasquJmicali in~tiddica'l podera ser, amanhji, de:;acoro~oatlte (nu::asIlQ,. 0 proprio investimento H~ nanceiro, sempr-e muito, $ubatan.cial. impIfcitQ no apoio e no Iant;a~nto de urn inseticida,_ pode ir por agua ,abaix,o, assim que OS ~tos demonstrem, mais ilJIIDll Vel. que a abordagem eficienee, em rt:Ja~o a Natureza. nIto se processa atraves da f6n;a bruta, E por mais rapidamente que a recnolegia possa inventar novos usos pam os Insetiddas.e novus reeursos par-a os ap!ictu, e sempre possivel que ela aeabe enrou:trando m Insetos a algu:ma d~~. 'tanda a ~ua frente.

o proprio Dantin mal pode:ria eJiConti'-at me[hor exemplo do procesro pelo qual se opera a\ se1evio natural. do que aquele que

e .p~por,donado pels maneira pela quaI {I mecanisme da res-is'~ncl,a funeleaa, De uHla. populaf:io in~dat ,cujosmemibros Val' ~iem. .grmdmne~~ e~ q~aJlidades. de esmnura, de comportamen!o. ou de fllH,ologl<l,. sao sempre os insetos "durees" que sobr~r¥eDill 310 3Jltaque qufmieo, As ]lulveriza¢les lli1l!setic]djas en· mJ.nam ·05 .lrat:Olii, Os ~,r!li(:Q;'i, wbrevi:vellte5, :s.iiio es in~e~os que pos, s~eWl arn~ __ a qualidade linerentle; de ord~;mJ especial: esta qualtdade as habiUta a ~jmit"'Se de todo ()ano.btes 50brevivcntes ~OO cs pl'o,gen~~o~ de DOll'<Ui ,gela.,~es~ e ,esif1<1ll novas ger:a(,f-oes. po:r si~. ples bered~'a:r-u~dar!e. pcssuem 'M3!S ali 'ql!l;;didades <'durnna;s·' iner,eutes aos seus progenitores, Segue-se. inevitavehnente., que as pul",e;wza¢es int~i1_jivas. mM emp:iiego: de poderesas '.50 bstancias ,qui~lC<Is, .apen~,. ternam pi.O'l 0 problesna que elas teriam 0 pmp~ $flto d€i soh,l!c~onar. Depois de' algumas gef'a~,. ao iny;es de uma popula9lQ mista de Insetos fortes e de insetos fracos, 0 q ll€ re.suh:m e IIllmJa, populai-;iQ 'OO!l'J.post;mJ,hueirnmenlte de espeeles re;;;is" ~1!:!llJte'S. duro~as'.

'Os _~ifi!l_pe]os if ua.[~o~in!iietos resis tern as sub/;Uindas q uhni,cas p~ol'a~~ent:e varrann e, par 'enquaril'to, nllo saQinteinm~ente (Jomp:ruendidol'l. Alguns dos wnsetos que desafiam 0' cont.rale quim.ic~, sao.. ao que Je presume, 31uxniadoo per uma vantage. es~tural; ma~ parece 'que M. pOUC3.S prcvas concretas quanta a l8tO ". que ,amm'lmid<l!de exine, e:m.V:hFi~ especi,es, ensretanto, ~ faro· bastante duo;' a elaeeza r,esulta de obselill3:QJes, ·como as efetua~1l _ pelo Dr. :Bll"iejer, que relata que contemplou rnostas. no In5t~U.lito de Contrll,le de Pestes, de' Spril:lgforbi, [I']DZlmarca., "'di· vertindc-se em DDT., e ~e~t]ndo-setao no seu elemento eomeas tf!eit:ioowj'a~ primitiv.1li!l a ,~11 b]'~ohl.l- par cima de Ol.tlo'iSes em brasa" ..

. lltelalm._ios, semelhantes prooede~n de ou tras partes, do mundo, NaMa.t~la., ~eH!l KU1Iib.LuMpur, sua eapieal, os mQsquito$ tleagiraM de lQicio ow DDT, abandonando os wnterruores trntados ~om esse insetleida, Na medida em que a reslstenda s~ f01 de~~nv~I. vendo. entre'l¥U)O, tais mosquitos Ieram sendo enoonlmdos em. y,e· pouse, em eima de superficies Has quais es dep6s[tos de DDT" pur baiXio dill suas P!!tas, se Iaziam visiveis poc meio de forte ~lu·' mina'fao . diret.a. E num acampamento do exercito, na .:hea sul Ide 'J"ai.u~ (Tai:wilJiilJi. o~ Uha, form:oSia.). am,ostr~, de perc'eN'emOO teo ~~:Stente$ a insericid~ ~or;am en~o:ntr<ldas; taJis,percevejos eram ere.· t:l.vamente portado:res. de dep6&itos d-e DDT ern po. em 8e1D oo:rpo.s. Quand)o '~$tesperc.evejoo foram ~f~rimen taJn1!entf' cO]OiI:ados

280'

s6bl\ll paM impregnado de DDT. eJ:@~ amseguirnm "her a.te durant.e um m&: ,eontinu,aram. a bot.ar avos; e es filhOites, daI resuIt3!nl~es· ;rre:;(]e:ra_m e viveram,

. Niio; obs~tante. a: qualidade da res,ist!nda Din depende nece&sa· riamente da . e~tru tura H~ic .... As . m&a.u: ies.istent~$ ao DDT pessuem u~a lenl~Ma que rniJaes permiee des'~Q)!:II.icar (iI! inseticida. transfQmlandiQFO' nasuhstancia q,dm.~ca ID'[lE,~~ito mentis ~6ildca. Esta ensima ocorre :sQ:mente em mliscf:i!j, 'ii u .. e possuem urn fa,tor genetico. proprIo, pam. a ])esis't~a 3.0' DDT .£:s,te b~or ,e" natura:b'nente, h~ithio. 0 processo pelo qualH!.'os:cas e ou~ro:s :in· seeos dI@stox~r]~<un 5ubstA:ndas qntmlcas, deriv,adas ou compostas do f6sforo Qrginiro, e coisa menos daF,tU-nente cempreendida.

AlgUllS. hllbitQS de cendnta podlenli tamMm coloca1" 0 irneflO fora do alcancs das suibs£fincia.s, qulmicas, Mui~o!l rtabalhadores oOltaram a. tendencia das m&cas resistentes, no serrtido de repousar mais s.6b.re $'llJIPe'tfkies, nOO tratad3J5i {l h~oflltais" ,do, qlue em pa· redes tratadas, .1\8 m.6f1~8 domes, dca'S, podem let 0 ha bite das M~k cas dos. currais e das eserebariss, hili biro esl:e q,ue ,(lrnlisisl~e' 'em, pouSal'. qure~ll!!-. nusn ~6 Iug%Lr, reduzinde <Wlim. grandemenee, air& q U',eru::ia dO$. sew; cOIfH8J~o.s com es l'eddum dO' venene, Alguns mQ5quito:s malariees 'ti~m um hab~lto 'que lhesreduz por taru fo.nrna :B, ex.posIl;ao ae nDT, a PQnto de as tamar lmunes, vh:tualmente. a esse irueti,dda. Irritadas pelas pu]ve'rwza<;lSes. elas aband!!)~a.m as 'cabanas, e sohrevivem do lado de fora delas,

N ormalmenee, a resistencia J!equer dois ou tr€:s, anos, para se desenvnlver, multo embOle!!, ocasionaJmen~e, eta. pOS£.!l. instalar-se em 3,pel!ila5 uma ~ta~1iio dO'ilno" e .m,esmo ,eHll menos, No 'Ol!Jitt1!), ex treme, ebpode' If'~q uerer <lite seis .<lTI!05 pUaJ se impbntar. 0 nnmero de grta~es, pI'oduzidas poc uma popu1ayiorie inse'tOil • num ano, ,e import.ante'; e is®o \I'::u~a (10m. as espttie~ e Q5 cUDlI.!!s. Asm&cas no Canada,. POl[' ex,em.p]o, tellli! i[d~, ·kmas> q~aD'to 310 de$enVOI~Vl~ento de resistencia; mais lentas d.o que as m&cas dO' JjJ ~ot Su.i dos Estados Ullidos. cnde Iong'Oti ver~es. multo quentes,. E.avQl'ecem 0 rilmo r.i.pldo de J1ep])od!u~o.

.PQli" velies. formuWa-5e' a pergunea espetaln~:a.: j'Se os iHsetos po" clem tornaNe resistentes fu; su bstaRci:as quiPl~ pl'epu1.Idas para os matar. pode'liam os ser,es h1l.l!manos. €~r a IT.!esro.a ,oisa?'" TeO. .. rjamente.- poderiam.;vi.sto, POt,em, qi)l.e ~s~o ,e~giiria 0 dewner deoeulell,as ..• e :m.es:ma de miiha:re5, cte a~Q;,. '0' ,,"oWJIsolo, dos, i'j!'re..s humanolil que agorn vivem e muit.o vago. A r,eS:[5tenda pao 6 a]go

281

que se desenvolva nuUII indivfduo, Se 0 indlvtduo poilsui. par nasceuca, algumas qualidade:s que 0 tornem menos suseerrvel do 'lue 08 outros indivlduos. a vefi~nos .• e]e tern mais probabilidade de sobrevi v er e de produzir filhos. A resiseeneia, portanto, e algo quest! desenvolve numa.popula9Io, depots de um tempo que se merle por vol:rias on pot muitas gera~5es,,, As popu]al!oes humanas se reproduzem no ti tmo de mais OiD menus tI&gera.~ por se· '~uJo_; en tretanto...s novas gera~oes de insetes mrgem ern que&tiio

de dias, au de semanas, .

,"1; mais razoavel .• em alguns cases, suportar uma pequ,cna. quant1:_dade de dii:n;O .. de preferencE'" a nso sofrer dano algum duran te algum tempo, mas pagat pm isto, com 0 correr do tern po~ pela perda dos verdadelros recursos de combate", At esW ceonselho dado, ria Holanda, pelo Dr. Briejer, em sua 'qullIidactede direter d,o Servi~ de Pro~.o as Plantas "Um co;'sdho pratlco seria est~; Ilplique tua PQ'UCO inseticido. quanlQjxJs8ivelJ ao inves de:

Ilplir~e. qUi.m~Q inseacida 'P.uder. A pi''eSsao contra a popuJa~50 peseffera dever.i sem pre scrHio leve q u an to possive V'.

Infeljzmente, esta v£sao 0.50 £Ol a que prevaleceu nos eorrespondentes serviljlOs ag-rkolas dos Estados Unidcs, 0 }'.earoooli. (Anuario) do Departamento da Agric:ultura, de 1952, des Estados Unidos,. inreiramente dedicad.oaos. insetos, reconhsce 0 fato de que os msetos Sc:J tornam resfstentes, mas diz: "Mais aplic:aQSt:s, ou maiores quanticlades de inseelcidas, ...ao nece!is3.ria&" para 0 conutile adequadg". 0 Departamento nao diz 0 que acontecera quando asnnlcas subst1l1ldas quimicas. que n~o dverern ainda sido experimentadas, foram as que tornarao a Term nAo somen re destitu.id.a de Insetos, mas tambem destltuida de vida. Todavia, e::in 195-9.. ,ape:nas s'ete anos ap6s 0 oterecinaenec d~ste conJidho. urn ento:m.o:iog1s'ta de Connecticut tal d tado pelo Jo;nnal oj AgrituUural and Food Clu:mish)' (lornal de Ql~imica Agricola e Alimentar), a proposito doefeito que, subre pelc menos U[Qa ou duas pestes de insetos, se eseavaconseguindo, por meio do Ultimo ndvo ma~'eridJ d~pon''Vel, qu.e eniae estava sendo usado,

o nr. BrieJi'll!" clil;:

_ Esta mais do que ,data que estamos percorrendo uma estrada perigosa., Entaminhamo-nos puma drcun-.wlnda de termo.s de reoJi.znr algumas pe&quisru bastanbt em!rgicltS, so., i:ln outra.s medida.s de' con,trClle.. medidas ed(1,j; que terao de

ser de. ordem biQMgic(J~ e nao de Mdem qulmic:a. 0 nO,5SO Gbjedvodevera ser (} de guiar os prOCI!$$Os naturais~ Uia Carl· tdas,amen~,e quartto pasnvel, no. direrao deseflJda.jo ao inve;s de 'aur uso da fdrr;a b1'1lUi •••

Nos precisamos de orientacao dada com espirito mais eJevado e com vi.sao bem mais profunda - coisas de que en d) bservn a.a:us&ncia em numerosos pesq_uisadores. A vida e um roilagre que :l:ka ah~m da nossa oompreen,S:llo;. enos deverfamos reverencia -la, ate rnesmo nos ponto!: em que somas .obrigados a lutar eonrra ela.i, 0 recurso a arrnas tais como ?S insetidd:ls, para a controlar, constirui prova do conhecimento jnsuficien te c da inc a P a cidade do homem quant.o a gular 00 pl"Oces::,o da Natureza de lonna tal que ... f(llrfa brata se tome desnecessaria. A humildade esea na ordem dO' dia: n~o lWi .• aqui, desculpa alguma para envaideclmentos cientiflees.'

17. A Outra Estrada

ENOONTRA.MO"NOS, AGORA, no ponto .em qU{l: duas estradas divergem. 1l"odavia, 3!0 contrarlo das estradas do. ~amm<irpoe:ma de

mtober t iFro:s,t., elas ~ao sao re boas, A ,(:nrada pela 'q~a~

~e_@s e.stadoviajOilIldo por ~ong:o ,tempo e i~Wis~Iia:~ente Hidl;

uililila superesttada de paViMen1la~ lisa, pe:ta qu,davan~~, ~. ~and,' ,_,-,_eve, ~OCli," da, ,(ID,_, f'.i., rna,' - ,'s'. na, ,.sua ex!tir-e,mJ,. Cidade,. f, in, d, '1", ,0,,-" que M ,'~ desastre, 0 o~tl:'Q r~o da estrada - (I fa;m,o ":menos rcumibJ;(iio·'

- ofert;OO 3c n~~a ¢ltim:a. ... nossa ag(l:ra unica oporulIlidade d~ (ht:g;ll!r a.U!m de~t~:no que 3Jl>sepre a. pr'~$I!R1l!Jj;i(l da nossa Terra.

It ~S{lOnlil!"af:l:na~ de ,oo~~as'J n,oo l: [[n'li! tJemmii: de b2lew. Se~ depais de sofrertaeee, n6s aHrm.a:m@s, por ~h1tJJ" 0 no.51!iO "di1!eit:o de saber' - e se,sa.bem:'i}o" cmu:lub~O$ qj!1le es~mQsseWildo oo]icita,d!o$

... " _._, ,-- , :::;;;.

denim as costas a wdm es liIiI~todos Mo]l:!g~oos. le[~ri1l:m,p!f Hrme"no moinhe .do COin trMe q ufmico", Mas (I objeti vo., que seria a cons.ecu.;:l1o de u m mnade .H vl1ede inseeos OODJl[n.l10U a recuar, AgDra.po~s" uma "'ez q~e se ~~r~ou ,"pllren~e que 0 usc irreslrito e ~n-e.I·}ieado de S1!J! Dst€!ncias quhIlLka!! l~o]])5d nlii amea~a mona!.'" para .nos rn~~IDO:SJ do que p~FaJ lOll irn~eE.O$. esse riO', que ~ OJ. ,dc'o..£ia do controls M6tiw" flui de l!LOVO, alimentado par nQV~ eorrenteaas de pemanl!en~o,

A~~m dos :IJI'lL" is fa.5lcll'tan®es" dentJre os HOYOS, metedes, s~.o aqUie:. les ,que ~l)fOCl1.U~OIiIJ~ voltar ,",a pujanca de u rna lesped,e eerure.ela pr-opda; ~ p:rocumm impe Hr as ro~~s vitals de urn i nseee a de~nlli~5.o di:"1ise mesmo inseta, A mais e.s:pl;lta.cula!:' deseas abonlagens OQlfJJS]S1t~ ml ''''~sN::ri]i:;,:a~!in mll;li;l(:uJin,.,", q1!J!f' etecni~a d.ese~v'olv:iJda pe]o chefe do JIR.'Iffi.O de Pesquisa ]f.n Lall"lo.t6g:i.ca, do. Depl:l!tt:1In!LeQto da Agdcul tum dos Estados U nidos,. Dr. :f:dln!l"dl.lKnip~ing. e S~I1S associados,

area. de um quarto de secule aU'M,.o, Dr. Knipling SUFptcen. den es seus c.o~eg<l's, propoudo 1I.iimJJ m.e~odJo lilini,oo d~wturole 1C~[i[. era inseees, Se Msr.e po:ssivei es~erm~r e so]ta:r .VaJ.fl.des, qua~tida. des de Insetos ~ teorisau e1e ,_ es machos ,esterHizados oompeti~ riam, sob deter[[!htllda~concli~, com, 0:5 machos silvestres normais - e (,) fariamcom tamanho $u,cesSQ. que. depots de var,[ao;e repe~]da,.. sQr~U[ttl!5, sbm.enUi:l ovo.~ :infe:n~i:'l pI:J)5Sllt~:il.r'IlJJ 11, ret produ., zidos - e a poplll1i!~o daq uela espoc~~ [lcaria elim:ina.dia.

A p!ro;posta foi de en()on'tm a in6:ciaburocroit:k1l e ae cepticismo GOS cientistas: mas a ldeia pe:rsisdu no espfrilo do D.r. KnipH~g. Urn, p:rQbJem~. de' maioe vuh», restava para ser saludonado, an~e~ de a mencionada icle~a peder ,~ome~,,:r a $er po:sta em. pnhit:a: 1!J!Fir"l ]ifH~wd(.!l pni6cQ die esteri l~z<l!~o, d.ei~~e~o pl'ed~ilva seT ernGcmnado. Ac;~dc:rl1Ji!c<lme:n.w.o fa~mdr:l os in:se~ poderem ser estsrilisades pe la ex posi~10 aO~r:8IiQS 'X ]Ia era conhecido

des-de 1916; nesse ano, um enu , ehamade G. A,. Runner .•

~Gm;~l~i.«mf:Sse (e~oWJ.~eno de ecorrido eimlbe5lolJ:r05.

o trabalhe de piQ!:1!.eiro de Hermann M uller, sobre a pil:odu';'1JO de mm:u;;ij¢li ,PQlI' ~eiiO (iemum X. abthll ~~ova:s. evastas areas de p~fiSa[tl!l;m.tQ. nes ultill:'l.Oti anus da q uadra de 1920! 1930; e, b1 pdG$ meados cl~$t;e sd1.':"Il.l~, valios pe..sq uisadores comunicaram a censeC~~§O de es~ermza~fio,. por meio de raies X, OILt de raies g,3!m.<I. ,e:IiL~ pelo menos uma diizia de espedes de inseees,

Tratava-se, porem, de e;!lpeffl~ndas de laborOlI~orio ~ <linda a mna loaga distflncia da ap]l.caif,io J(1I'<IticOl.U pelo ,UtO, de 19,50. o DIt.. Knip~]ng deu inidollum $~rro es:f&-;:o, ~o ~ernt~do, de :~ transformar .11, eSli!~tUil:l~ii.o dos ii'!J.-5i(l~O~ ,e]'[f~. arma quepodeela VD-

reil' do ]llapa 0 im~o que .~ 0 maior inimig'O dogado, naar,ea SUl. dos Estados Umdos,; a mOsca do berne'. As Mmeas. desta es.pl!cie .de m&ca poem seus ovos em qualquer ferimento aberto de Im~al de !langue quente. As Ianras que r~cSuham dos referidos o~ sao para)iticas: ,e alimentam-se. dOl carne do animal hospe?f'tn). ~ID bezer.tQ Ja hem desenvolvide pode sucumbir, a uma inf~ta?'a., ~~ada, . em . dez dias; e as peTdas dos rebanhos, nos Estad.oo U?tdos, Imam _ca]~~.lIla~3.'; em 40 milh6es de doiares POl' ano, 0 tribute dos ammais 511 vesU'es e mais dificil de ser calcUbuio; deve, porem" ser mutto grande. A escassez de 1(:.':0,<18; em algumas areas do Texas, ~ atribuidaao berne. Trata-se de inseto tropical; on su brropical, que hahita as Amdrica,s do Su 1 e ~l1.trnl, ,e' tamhem 0: JI,'lexi~; nos Esrados U nidos, o seu apareeimenta ~ normalmenre restrno ao Sudoeste, La pelo ano de 1933 entretanto, 0 reterldo Inseto foi acidentalmente in tr:adu.zido lU:

F.16tida. o';l'~ (I elima lhe permltiu sobreviver ao inverno e orlgmar pr'O'b.rera~oes. 0 mencionado inse1tQ ehegou nl(!!;[Jloa aJas~r,ar-s~ pata. ~ 7.Ona., Sui do Alabama e da GeOrgia; e logo a. ~ndU3trta da ctla~o de ga;do~ dos Estados sulinos, se vi u defrcntada com perdas anuais que subiram ate a 20 min~ de d6Jares.

_Vasta quaJ1tidade. de i.llf.onna~o, teladva ~ biorogta do berne, 101 acumulada.' _~Q Iongo dos anos, pelos cientistas do, Departamento cia ~lc~ltuIa. ~o .Texas. N() ana de 19M, <k-pois de at~mas expen@ncr3s prelimlaares em campo aberto, ern i1has da FMrida, a Dr. :KnipIingse ronsiderou pronto para. a comproYa~ii.o em grande eseala da sua teoria, Para isto, e em combflta~1io com Q gov~rno diuamarquea. ~1e rumou paraa ilha de Curacau, no ~ar dos Garaibas; trata-se de' Ilha que lie aeha separada do eonnnente por pelo menos 80 ,quU6metros de mar.

C~ndQ em agusto de' 1954, os bemes amaas e esterilisados no. Ia bm:at6rio do Departamento da Agricultur.a. na FlOrida, famm l,evados de aVl.ao; e despej ados" do aviio. na pmpor~iio de c-e'lca de 400' por milha quadrada (2,5 89 km~). Quase q lie imediatamenee, ~ numero de massas de OVOS, deposlradosem ,cabr.as ex. peTlrnent:us. C?~efi;ou a decrescer, COJUo tamhem pWillou a deerescer a sua, k::rlIhdade. Apenas sete Sf:t'qamas depois de oo~do ,0 lau!?ment.o 'i,I~teo dOli i:nsetos. todos os ovo.~ enrontrado8 eraDl inf6-rt:i5. Logo Sill tornou impo;ssivel enoontt-,u' uma (mica m""5s:a de avos, esteril ou nrio. 0 berlile e~tava. com efeito. erradkado

de Cura~au. .

. . 0 . estrond~ suresso d.aelll,peri~ncia de Cura9IJlIl despertou 0 ape~te . dos cnadoles de gada da Florida; desej.1lram eJes a efetiva910 de um 't,ento seme]ham@. que os Hvras:se da m.a]di~~io dos

bernes, E:mbora as dificuldades, nesre caso, f-os.sem, relativamente enormes - COJ.J1 uma area c€!rca de 300 vezes maio'l do que a citada pequena ilha do 'mar ~os Caraibas - 0 pepar~a:ment? da AglicuJtu.ra, des Estados l! nides e 0 Estad_o da F~6nda, unrsam seus esf()l"~s, em 1957. a fun de se CQnSegu.ltml fund~ para ·um esfot~o de erradjca~ao. 0 prejeto envolveu it produ~aQ semanal de cerca de 50 roi]h.3e,& de hernes, numa "f1b:rka de Dl.&.t as" , , espedalmente construida: euvolveu, igualmente, 0 u~o de 20 aeroplanos. encarregados de voar de. ac6rdo com paradigmas preestabe]e<,:ido~, umas dnco on seils v~2ie·s diariamenre; cada aereplano lev-au mil ,caI·h)e~. sendo que cada cartao continha de 200 :ill 400 mbscas sn bmetidas prevlamence a. radia~oes. .

o invernc muite frio de 1957·1958, que loi ~pot:a. em que as temperatures congelantee paralisaram t6da a area Norte da 1M •. rida~, propercionou ine.~[Joe:rada oponunidade para se dar Inlcio ao programa ~1a fuse em. que as popu]a~oes de ~es sa e1lOOHtravam reduzfdas e conflnadas a uma area pequena. La pela epoca em Que 0 pwgrama [01 consid.erado complete, ao cabo de 17 meses, ues rmlhoes equinhenras mil ffl.uscas de berne, srtificiahnen te oiadas e cientlhcamenre esterilizadas, .ia hOI viam sido s(lltas pOl' cima da FMrida., bem.O:Jmo pOl' cima de serores da Goorgia e do Alabama. Aul!ima infe(~~o de ierimemo, de que se tern notlcia, em anima] dali, c que se possa arribuir a berne. ooorreu em i:e· vereiro de lI.959. Nas pouas semanas segulntes •. varios adultos f?' ram apanhados em armadilhas, Dar pordlante, nen!mm v~dg'lo de berne pOde ser encontrado. AeAdn~aQ da men~lO~ada peste, no Sudeste, tinha sido levada a cabo - 0 que consunnu demonstra~ao triunfame do valor da cria~llo clentilica, auxiliada por uma completa pes.q ~isa basica. pela pers.is~n~i~ e, ~i'lla resolu~~ao.

Agora., uma barreira de quarentena, no MlSlSJ:s~api, procura im .. pedir a raentrada do berne prccedente do Sudoeste, oade. se encontra finnemente entrincheirado, A en:adica~lo, ali, serra empreendimeruo forrnidave], se se tomar ern oonsid.eufao o vasto terdt6rio que teria de ser abrangido, e eambem se se levar em. linha de conta a proba bilidade da reinvasan prooedente do Mexico, Nao obstante, nmira coisa se encantra ern jUga; e 0 pema· memo do Departamento parece ser 0- de que algumae~pb:ie de pn;lgrama, oonoeb:i.do pelo menos para ()onh~r a. expa:ns.iio d~ )XIpula~es de bemes, e OOI.lServar e~a i.;xpansao em n ivd helm bar~; podera ser logo tentada no Texas, bern comO' enl Ql"ltr.!.s areas mfes tada!l do Sudoeste .

o ~xito brHhanle da campanha contra 0 berne enbnulol1 tremendo interes~e telaliv<Lrqeme a a plic:a~J.o dos ItleslllOll mewdos a

oueros ]1l£>f:':[US. Nem todos os insetos, Il<lturabilcnte. s:1o objelm, 1l.d,eqml.dQii para Q e:mprcgo destatecnica: muito depc:n.d.e dOl> POl'm~~n(m~s a reSpeilQ do tipo de vida vi vidQPtd]o inseto que se deSi~jll eambater - d:a d~!l1.$idade da slL]apopl.!lbl~aO- e ",11li~ :!>I:I.1IS rea,~es .1lS r.td~(u;:5e5.

V,arias 'exF:H~~-i,endas fora m eropreelllidud<l5 pd05 lngl.eses. na esperaru;a, de que 0 metodc pudesse 5CT utni~ .. do contra arnos,ca. cece, ua ll:.Jodes~a. Jhte iuseto ~nfe!!ta eerca de urntel"~ da Afrka,

. apreseueaudo arne:1l!j:<l a saude hnmana eimpedindoa n1,lIi'l1ute'Il'~O de gado l1JJuma alJ1ea de qU<I!se del: mmu:ies de q II U6met[-QS qU(I!,dt<l· dos de terras eobertas de relva e dem ata, Os h<1. ltIitos desta ril8sc<! cece diferem consideravelraente dos cia mesca do berne: e, embora l3J. eeee possa ser estertllzada pela Tad i a90. <linda remaneseem 1:Ilf!;I.U'~''':S - di~ku]dades que ]J]1edsarao ser eliminadas antes dfl Of[lJCWO:O aqui alndide .pfj}(TerSicr ap]icado.

Os ingU'Setl j;i eestaram gra:nd~ quaatidade de on tras,especIC'.'l de ]lI:'lews., a fim de vef]f]ca~ a sua suseeptlbtlldsde .11. ra.dia~ao., Os cientistas dOll Estados Unidos dve.ram. aJg11l!D!l pr:imeiros, resl!Jd.l:ados :Il'll]!1]llldores.. n as 'E'!xpe't:ierndas que fi:zeT1Im ~Qm. a m6.s.E~ do ]lllel:iio, hem CQITI.Q com 11 mos.ca d~ fruta, d.Q Medite:r,,:lneo olf[ent;al..em testes 1evadrn ~. tetmo nOll labor.norl08 do Ha vai, e em experien. C]O!IS em ,alnpo a oeuo., na I'enlii,cHa Ilha de Rota. 0 bicho perfu· rador, au 5eja, 11. brnea, dQ mHho,. e .0 inseto, pedurador da ·.caHa~ de"<l~lca:r ram bem.:J. estiio sends olbj eto de exper-]mem1li~'.' H~ igu a lmente a po:ssibilfdade de q ue 0.5 Insetes de impa.n.linda medica venham a poder ser contrelados pela esteriUzOIi9io. U m delltlsta chileno fe:t Qb~e["\I'<n" que 05m!G~GU~ws pereaderes de m@Jl@Jr~:<I. perslssem e]1iJl seu p<l Is, a despelto dotJj'<lta:mell~O~]}Se lidd.iw; <l!. oolttl]'@l de [o'<I<:h08 estereis, en tao, poderla proporclenar um go~ pe derradelre, no sen tido de se ellminar a pOp'll layto de tlliki insetos,

As d ificuddades 6bvins,.d:c se eSlicr.ilizarem insetna po:rmr;;~o de r.adia'iOeli, ,!to.~].dUlinun.lI:S ]pcsqllli.a1'l!S em bu'slt",1 d~ u!ilI1l m~lodo m a j,,~ ~aei~. d,~ se consegu]te:nn m~,ljJ~ad:os lIJe:rrI,dhlInu~~. e hll .• agor"Ol:, ~~rt:e mllire de interesse pc'lo~~sterili.z:Hlore.~ C[ulmitn~_

Os clentistas do labor<ltlo:rl,o do Depart<lmenlO da Agricr.~'tura. em Orlando. ria lf16rid1li. estiio ,1lgora eSI~el"mzanu:lG cia m.~fI~a dO!" n1!~s~[ca, ,Clilil exper[enc.iols de l1II bont6do, ,elllC De~mo ema~gll:m11Js elt]pcrricm:[as ,enl ca:mpo <l her co, ,oom 0 U so des.ubs tancias qu imicas incorpora.dasOl ,1Holentos adeq uadm. Em exper1~nda$ feitas numa mUl do grupo das OCey, ria F]6rida". e.m. ]'9;[J,l, nma poplLl:la~ao de

I nUscru;, £:Q~ q uase ,e1i~[]]l1da de ~~dC!<, dentr» dopedoda, de!'ll,en~ cinco semanas. 0 repovoamenro se seguiu.. J1:atlllJra.lmente~ p~. dendo ua& i[hasv~zinha~ os irus.e~~~ q ue llie deran1Ji. ~:nlcio;. ID~ :a experi~nda de ~MpwjetJO-pHOto obtJe\!\e e;)!:~tol. O.e~~~s]a;s~(!I dQ Dep,u~a.IEl£ntJO, devido a essa circl1ns:tiuciOl! ~lISS?ra, Ol~unda deste mewodio, e fadbnentc COmpn;'I;lASlvel. Em pnmerro lUg<l!'I:, roo mo vimos, a mosca. d(l:rn.~stka j.1 fie l!o.rnouvirtuaJm~n~e' .illconU"o· hive~. PO'f~~O de im{ll;iddas. tJ III NH~~m:tocom:~ruetSimen~e n6vG de ~o~tr6h:' ~t::iJ. sende indl1h[1t3Ve1me:nb!!: necessan.o. Hm doopro • bID!;Hr:lll35 da. ,es~etniza.;;oopot meio de rn.d]:aJ~o e 'que ela H;:q1!!lex~iQ ~mente a aia~o artifidaJ,mas tambdm a soltura des m~.oll e'Ster.e"em.~i:!Jmlemllli'll1oc do que .os ,ex[sten~esrnas popul~, Si1Vi!-Sffi:5. ~s~opM@ serieiw rom a,~6~c<JJdo ber?e, ,que nio. ,~, nav'e1'dade,. ~nse'to :;l!11:n.!Inda~~e., eorn a ~65ica dOlm.eitJC1l., entreaanro, a tare-fa diem.<ds do que do!i)r;lil!' <!J pOPl!lllai91o existents, po:r~iQ de solturae, poderia tomar-se a]tam~nt~. des~oo[l~UThi:'lve], ,a~nd.a que oaumeeee ~ivt:sse de 'S'etap'e~a'8 t:em:porjn~" Um:a subs ~[JJoa qntmlca esterili~adl1lm. pm)' Q.UrrD ~a~o.PO~r1a _set ... 'lJom.binOll~a eem uma 5iubsUlnda quefletvL~Si@ de isca, e~n:lrod~ndilJ n.o me:iQ ambiente natural da nl&SiC1li.; ·05 insetesque se a1imtmt:<ls!rem de tal subsbincia se ~otfiarfuJil.l e:tterels; e, ,oom 0 decorrer do tempo, <lSDlJO~Cllll es~rei~ arnlba:dOl!ffiJpredominando.P\IIr esea fonna, ?s p~6r:r~0Il ~nsetos, po.: sua ali:m.el1l~a~o. st! po[~am['ID:rn dOl ellHI.~nda.

A oo.m:p'rova~ao de uma .s.ubstAnci."l qutmlca, para urn efeit'O es~e:rm~lInt~, {: m~hQm:<lis djHcil do .que a(iOm.prQ1\fa~de venenes q_l!lIi:ro:iws. Rleq l!lIeI,@.-se tdrntca dias para seavaliar ~~a5uhs~~nda ~ ld]1ilIJc:aJ - embora, coJAo' !e Da~l1!Wraru, .. rena (Wl).Wa[iJ~~d<IJde rl:e testes pode ser efe~u3!d;8i sWlult5Jneamel'u.t;l. Con~'l~do. e~tr;e abril de 1958e dezembw de 19i\'U.. dr.ias oe!:1!~~tl.aJ5 desubstAnaas qu:(~ mieas (i!)£'<l!mn ex;a~~n;3Jdas ~o ]::3Jlborat:6rio de OrJa.ndo, p:l!;ra uaI. poros~'II1el ,deitm esterH~:z;ad()r. 0. DepaI"ta~_Ail:O' dll, A~c~lu,]~a~OI. te()@ feU:t porhaver e[f[(loMlt.r1lido.. eneee eSili~., a~e meil.mO ~ropl1- nhado de 51uhsrnnci<l5 qofmicOls que serevelatam como sendo Pf\O, missoras,

Agora. 01!!lLtO~ IaborOl'~6dos do Depa:l·tam.en®o: estao ~e®oma.~do

o ,eshu:to do problema.; lDestiam. s~bsLillcias9Uh1lltca!i, oonlrmOlbe:!:'I)' fiha, oontra os. mosquitos. WIllI":.O .gorgu~bo e ront~a:~ande n· r.i:ed",d~ ,de IDOSirnJs do:~tlcas, Tudo[sto~ na .atua:lidade, se ,en· contra em bse experimefitoal~ m:Oll8" nos !I?0lil.(;D!j, anos qu.e n-a~

:lW~

correram desde ~[u,e 0 ptojeto ooro~u a ser p&~o em prthica, em tiitfiO de su lilstanci,1I5 quhnklli~ e~terili;l:lIn tes, 0 tra balho cresce u enermemente, Em eeeria, II fifi8JHdade acusa mui ni~ Cll.T~(;terfsricas a traemes, 0 Or. Knipling' ~ ohservar que <I. esterHizlI¥lo qufmi~a. efetiva, dOl> iusetos, ·'padera. ftldimeJlte superar "', dos melhores inseticidas". T ome-se urn,.. sitl!1a~5.o hnag[niiI'~:ij em que uma papula~.o de urn m:iJh!i.o de insetcs se nluhipHtapot cinco, a. cada nova gera~ao. Um ~llSet:idda podera mata:,: 90 por cemo de eada gera~a.o, deixande 125.000. insetes vivos,. depois da(j;fu-ira gerli~5.0. Em. conrraate, uma :o.ub.~dnc]Ol. quimi!Ca.que produzis&e esterilidade em 90 pot oento, deixaria somente 12!5 insetos vivos.

Do ourro bdo da medalha se situ a 0 fa~o segundQ 0 qua] algumas sul::J<ltitnd,iS quim.icas,exnemllrrum te poderCl63;s, es~iio imp]kitas. .E aspecto feliit 0 de que, pe]o menos dnrante Cste:'J, primetros e:-stagi.os, <I. maior parte dos homens que . tra balhamcom ested]izadQfeS q ufuliCOl3 parece c6nsda da n.ecess[dade de se encontl"al'em. suhnfindas qufmieae ~egutID.i. e ~:m.brhn segllwr; rr~e1:()" d0.5 de apHca~o para alas, 'Nao obstante, ouvem-se sUge!iWes, aqui e acola, tendentes a. fazercrer que ~stes quimcesterilizadores podem serap~icadQ.S. a maneirade pulveti:zaS5es a.ereas -- por exempIo. ptilril.revesrir a iEolh:agem. mordida pela larva da marl pOsa cigam.. Tentar a ex.eru~o de qualquer procedimenro desta ordem .• sem completa pesq uisa avanrada jelarivameme aos nsc:Oll· uis&(l impHch.os. fletl.a 0 o;'imulQ dOl irresponsabiHdad.e. Se as riscos pobil]].clais dm quimoosl.>e:r:iUzadores nan estiverem sempre em men le" poderemos Iadlmente encoanar-noa em embaraeos ainda piores do que os <lgowa criados pelos msericldas,

05 este:rilizlIdoresque ag<tt:III cstao sendo tsstados Sf: dividem, geralmente, em doh grupos", ambos os quais sao extremamen te imeres.&antes em seu modo de' a9io. 0 primeitQ ss acha intimamentereladonad.o com 00 procies.scs da vida, ou com 0 metabelismo, da celnla: q uer direr que <lI,queles esreriH1.adntQ:l se sssemelham run to 11 uma 3ll] bsi1i:nda de ([ue a dlulil., ou 0 tecido, precisa, que 0 organisme ",SIC eq uivoca' jt('J{m.u~do·o!i por verdadeiros met<lbolito8, e, as.'lim, ptQClIlta incorpo:ra,]OIl U0.5 seus pro" ("£.SSO!! no:rm ai~ de crescimento, Entret,mto, 0 ajuste e deslusenado em aJ!rllm detalhe: e 0 processe enl;1iQ para. Estas ,Wubs:tanclas qul" micas re denomin.1!:m.antimetaboli Ws,

o segundQ gtupo, oonsiste emsub-st!ncias qufmkas (1 ue atuam sabre os, CTom05S0mos, afe'tolindo provavl('lrrulrtt.tl ·as ~nbstanchu qui· micas do..~ gel1l~.s, € fa1iflndo corn q-ue 08, crolnOMom~ !'Ie desa,gre.

guem, Os quimoe~teril:izado:te5 d,@ste grupo sio a gentes ak.aHnI. zailores.. &tM :agen res sao subswncias qulmieasesrremamenre ~1I~ tivas, capaz.:es de ~nteJlSas d~$tn.:!i-;5e~, de gra~des dartos <9!oo eromossemos, e de oonfJded. ... el p:rodtu;;ao de routaQSes." 0 ponto die vista do Dr •. Peter Alexiiltu1e-.:'. do Instimto Chester Beatty de Pesquisa, de Londres, eo. de que "~odo <lgmte alcalinzador, que seja eficsz na esterHizaflio dosimetos, tende aser tamh~. podero5lO IDllt<lgblio. elemfvrl cafiocr(geno" . 00 Dr, Alexander aeba que ~odo uioimagintvel detais subsmncills quimica:s. no .contr'lHe COmT1l insetos, deve ficaraberto '.~ mail! severas obje90es". E de seeropemr, portanl!(),que as eXfJoe.rlencias que na ~attla]ida.de se fazero nalO condusam ao usu material dessas su bst1incias quimicas em. particular, e sim il desooberta. de ourras, que setao seguras e tOlimoem :ll!lt:am€t1te ,especifi<:aJ:'l em sua , a ~.o contra Q insetovisado,

Alguns des 1lliIis~nr.er-essant:es dos trabalhos reeentes se rslacicflam, ainda ConJI outro» mdos de se forj arem armas, com base t1(1S propclos procesSQIl de vida de Inseto que se deseja cembater, Os h:iselQl; prodmxun certa var:i.edade de VEme005. de arraerstes e de repelentes, Qual €I a natureza qulmics de tOllS secre95es? Podedll.mos llm fluer u~o debs, na qualidade, talvez, de inseticidas e~tri~ tamenee S(l].eti¥o~? Os cientistas da Universdade d~ Cornell e de outras lmtitl1]~l>es estaoprocnrando rcs~t:as par.. algumas dsstas in~errogati'li"<I~; eles esmdam os mt.lCa.D1.5lllOs de defesa pot' meio dos qUaUIT!UltoIl Insetos s.epmtegem eenrra 0 ataque d.os. preda~ dores, e pelos quah 013 mesmcs in~t05 pl'odure.Dl a es:ul1turaqui~ mica de suas ~ecre~es. Outros cientistas fsdio trabalhando no chamado "bonn,6niQ juvenU" .pocletosa suhsdlnda q fie im. pede que se .opere a met .. morfese do insetn larva] antes que .0 estagio adequado de cres6mento seja atingld6.

'I'alw.:z queQ resultado ma~1l imediatameate wtH desta explora~o da secre~iio do inS'e~o seja 0 d~n~olvimef.lto deengedos, 011 de £at6resaU;Ol.entes. Aqu~. eambem, a Natureza f: que ::indl~a 0 caminho, Aroarip6S<li cigaJD.::3! 'OQfiiltitm exemph~, particularmente inuiga:n.te. A maripOsa f~D'.IJf:a tem corpo excessivamenee pesado, e nao oonsegue voar. EJa viw no ,~hao,. ou perlo do- cbli.o. es.VOa· 9lnrlo ao leu.. pa.r enU"e a vege~a,':?o baixa, on ~repa:ndo pC;[Oil lfoncos d.as arvores .. o macho, ao con trario.. evoodo[ pujante: e e arraidp, a.,.te mesmo de distand3$ consioool. veis, par urn. arOma em':imado pela f~mea..para [std,. a femH~a dispoe de gJindulas e$-

I)(lCl1l,1~. Os enwn.lologistastiraram viilntagem dest:e faro, durante boa qmantidit.de de anes: prepararJrfi, laberiosamente, nesse lapsede tempo,. 8:sre Eator de at:ra~~n sexual, re l:.irando-f.) de corpo.!> de m.u:lp&a8 ff:meas. f:ste Iator 10i, depois, usado em armsdilhas preparadas contra OS mllcllos,em.opera~ censirarias, ao lengo da perifud.a das 1h·~1U; qu,e constituem 0 habitat dssreferidss m8J.ripi)sas.

.Este, porem,Eo[ urn processo extremamenee difopendiooo. A despeite dati in:fe5ra9c:ies mi!:lito publicitarizadas nos Enadosdo No:rde:ste dill Estados 'Unidill, ]laO havia maripesas ciganas em qU:iLntidad~ bastantes para preporcionar {:I material neceswio;, assim, as pupas-, wlhi.dlls a mio, ti veram de ser Jmporrsdas da Europa. por ve-.::es· a custo de meio cIhlar por unidade, Const~tuiu, porlanto. tternencla avan~ada, 0- tento 1:avritdo pelos cientlstas, quando, depots de v.l:riQS anos de esfQr~1,). 01.1 elementes do Deparramen to da .Agricu lrura ebtiveram biro DOl; tatera, aindareeente, de isolar .0 fator deatr a ~o. Em. seguida a esta descobarta, eo ba· ssada neb, oeorreu o preparobem - suoedido deumm.at.edal :sino t~ti.co Imimamenrerelaeionade, partlIldo de um consdtuinte do ,6~ de mamona, :£st:e rna terial na.o somenle bscina e Hu.de as marl;~a:; mac-has, rnastambem, ao que parece, e exatameure tao arraente (Como a substsncia natural Basta uma quantid<JJde redu.~idis.s:lma- um micrograma ~ (1/ LOOO de grama) - numa armadilha, para eonstituir ehamarla ·efi.caz:.

Tudo isto e de imerer>lje muuo rnais d.o que aC:!i.d~mico, parquanta 0 n6vo e eccnemieo "clgancfasctnia" pocl.e..ra selmado nao somente em o~r.u;(ie8 censirarias, mastambem em trsbalhes de controle. Varias das possibilidades mais atraentes .esUi.o sendo a~oriil eeseadas, No. que poderia ser deneminado e;K:perienc;i,a ern guerra psico16giC£!, w mbstlncia atraente e oorn binada com um materiatgraneler, e distribulda par meio de aereplanos, 0 objetivo e oon:ltI.mdir a maripssa dgana maeha e alrerar-lhe 00 rompo:namento normal, de mam:iraq us, na co-nfus3iOooS aromas atr:IenWl. ela niio po~. idensificar 0 aroma natural verdadeiso que a eonduaa pam junto d.3J. re:m.ea. Esta Hnha de .Haque esta sendo leVll,da bemrnais para diante, em. experi~nd3~ destinadas a indu~ir ,0 macho a tentar aeasalar-se com f!mea espi!r~a. No. l.a:bOl'aro:do.<t:; ma:tipbsiils ci.gc8Jn.as Mm.eas d;m tentado acaS:<liI<ll'-se COiIU peqLIe(1!]n,w peda~o$ d~ madeil:as., com vermiculitase oom ouU'OS objeM pequenos ein.animados, e.nqna:nto ~sses pequenos

o~jet_OS . estiveram ~l]v~nient~[[Lente impregnados de dgan.otasdruo, l!i.to6,_ da ·SU?st.a~ClOl: olorosa d.ot.8Jda de padel' de atta,gao. Be es tao dlV"f'J:~a? do m~tmto do acasalarnento, para. canais naQ-repro, d_t] nvos, ".u:a . a sersu-, ou Jl~O, para redu:ilir a popu]a~o des raenc~oJl<ldoo 1,Q&e tes, e eO:l~<l, que ainda esHt pan ser testada: JlUl:iCOrui, mui, desde j a, in~~ref;£[lln te possibilldade,

o _aroma. sexual . da .~rfp&:ru eigena foi 0 ptlrIlleU:Q fator de atr,i,I;:ao de mseto ~mt~tiz:ado; mas, rom tada proba oiHdade, logo ha~[-i ()utf{,.~., Vanas, msetos a.grk::o]as esHio sendo estudados.para, :1 ~.esooberw,. deOUno.li pOs:slveis cheiros straentes, que pOS!l.a:m ser urn tados pelo ciemtsta, Resulhulos eru::orajadorres . tern s~do eonseguidos turn 0 mosquito hesssno, como ram bern com a larva da lagarta esfingidea do tabace,

~ G()m,bin~~aoentxe atmt:ln~es e venenos jii loi tentada, contra varias esp ecu~s de insetos, Os cientistas do. b'"{lv~rnO norte-americano pI'oduzIram uma su b.$.tancia atraente, denominada me til'eugenol, que' ill mfuc1l,. oriental de fruta e a, moSca. de melio acham i:resi~HveL. Isto. tern.. sido CU~ binado com urn venenaem expen~ncl<U . feitas ~:a~ Ilhas Bonin, a ("(!orca de 130 quiMmetros ao suI do J apao.P"eque!.1:Os p~da~os da Eibra de madeira Ioram 00.0 ~~egnados de du~~. su bstancl3s qtdm.icas, e depQis distr.fbui1d<l8, pOt V1.a aerea, por t()da a area da cadeia de Ilhas, ... lim de Sf: atralrem e se mararem as m&tas rnachas, :£8te prcgrama de "aaiquilar;aomascuHn.a" teve come-;o em. 1960. U m. ano ap6s, 1;1. Deparrno menl~ da ~l£""U:!h:"ura cakllllo;, que maI$ de 99 POr cen to da poo P ur-~.a~<t.o haviam sido ext~rmmados. 0 metodo, como foi aq III aplieado, parew q ue apresenta notkveis VOiJltagens s6hre a difu.:!iao dosinsetlcid$ ecnvencionais, Oveneno, q.re ~ substancia qufmica c~m'posta de Mll,fo:ro organic"]).. fica c:<m.finado a quadradinhcs de h bras de madeira, que n,a.ot!m pr'O babU1d.lI.d.e a]guffi:a. de ser devtaados po,:r animais sei1 vestres: ademais, seusresMi:IQ$ sao ripi. damente dl$$lpados, die m.odoq ue'rnao eonstituem co:mammJdores poteneiais do- solo, nem da olgll1.a.

Entretanto.. nem lilci,as as comunka~5es,fio mundc dos insetos, se proc~~m pOI meio de aromas q we .atraem au ql1fltepelem. 0 som tl1mbem pede Se-.rUrn.OI. ad~rl.egcia. ou uma at,ra~ao. A car. renee .• rontkllll~a de ruidos ~lu:a-sonioos: que parte de um:mordgo em Voo (,\i!ervu1clo-Ihe de slsl:ema do npo do radar, para 0 guiar atraves da. escuridaQ). '" ouvidapOl' cir:~asm.ou:ip&as; e i~to f:ail com que elas se t:o:rn~m OI.[IlI3Zf!l de evitar a ~ua -propria cap'tura.

pelos morcegos, Os ruidos produzidos pela asa de mescas paraskas que se aproxim:am advertem as larvas de algumas mOsca!> teutedrem, de modoqu~ estas se arregimentiiID" para mutua prote~o. De outra banda, 00 sons produzidos por determinadcs insetos que perfuram madeira permite que os SeD£. parasites os encontrem.e, ptlra 0 mosquito mamo, 0 ruflar das asas da f&nea ecomo urn canto de sereia,

Que uso se pcdera rarer - Sf e 'q ue se "ira a poder fa1:er -:desea ca paeidade que 0 inseto tern, no &enddo de reagir ao sm:ni' Por enquanto, ern esuiglo ex,pe:rimental. mas, nao (I bstante, 'elll! [rule hem inteI'fl>.\imte. enconrra-ee a tecnlca - de sucesso Jnidal ja assegurado - da atr-a~ao de mOSiqUtWS machos por meio ,~e discos que reproduzem 0 rumor do voo da f~mea. Os machos ~. ram, por essa forma, atraidos para uma grelha e1etrificada, sendo, POt essa maneira, mortos, 0 del to repelenee de pulsa¢'es de sons ultta.sonicos ja foi tsstudo no Canada contra 0 bicho perfurador do milho e con tra as marl p&as de lagartas agrotideas. Duasautorirlades emaS5'Um-OS de ruidos prod u,rjdos pOJ." animals - os ProfesSo.rfS Hubert e Mable Fr,ings, da U niversidade do, Ha.vaj _ ,aaeditam. que um metodo, que ~ pode a plical' em c';impo aberto, para se infIuenciar I) rorn.portamento dos insetos, por melo de som, eS1Lleraape[!as pela descoberra da chave adequada, c.apaz de d'esa:£errolliar e de :a plicar 0- vasto conhecimento. j.i existente, em Wrno da produlSaoe da recep~o de !>OrIS por parte des insetoo. as ruides repelentes podem propordOllill' maiores possibilidades do- que es atraentes, Os Fringses siD conheddospOI SIll1 descoberta segundo a. qual as estominhes se dispersam, alarmadea, em pre13e:n~ da grava~Q' do grho de pavor. de um doll seus cernpanheires: ~ p08sfvel que em algum pontO: do centextc desta verdade se encoatre a vetdade central qlle podera ser aplkada aDS ~nsetD!l.P!l.ra as homens praticos cia lndusttiiiil. as possibilidades se afiguram bastante re a i~; de modo 'que pelo menos u~a grande corpO-l"a~io elecrreniea esta preparando um labornt6no para: as

testar.

Oom tambem esti sendo experimenrado OlIIT.IO agente direte de destrui~o. 0. ru100 uhra.:;unico rnata Ioda larva de mosquito, num ta:nque de labon:t6tio; entretanto. 0 m(ismo tip<> de ruido mara igualmentc outl"'mi dpos de urganisrn06 a,qu;Hkm. Em outt-a.8 ex perien(ia.~, mfucMvarej,eir-as, larvas de tel1ebriao da farinha, e tlI.'O:>q_llltos tTansmls$oTes d..febte' ama:rela. fOnirm mort.os, por mejo

de rutdos ulrra-senicos oriundoil d,o ar, em qu,e5tio de segundos, T &las !!'S,bs '~xpe~iendas censdruem prim~ir'Q5 .p;usos na dh:,e~ lc conceitos mterramente noeos de controle de inseios que. pOT meio des mi[agres da e1ectI°futi-ca, poderao algum dia t«lmar-se realidade,

o novo contrele biotico des i nsetos nao' .; inteiramente uma questii:o de elecMllica.. nem de rad.ia.;llogtlma, nem de (lutJras pro· dutos do es.pkitQ inventi vo do Hm]lJ;em:. Alguns dO'S SImIi me:tOdos t~m rafzes antigas,> baseadas 11 .. 0 OO'ohedmentlO de q tie, comon6il, mesrnes, os Insetos tambem e~tao sn jeiecs a enfermidade-s. As infe,q:iies . baererlcas se alastram por sUM popula~es, eomo as pragas de an tlgamente; sob 0 efelto da impb.ntia~ ,de urn vi:rus.. suas hordas adoooom e merrem. A ocorrencia de enfermidades em: in.· setos ja era conhecida antes dos tempos de Arist-6te]es;as enfer-midades do bicho-da-seda frmim eelebradas na poesia medieval; e. po,r mein dos estudns em tomo das dneneas d&te mesmo inseto

e que .o;urgiu, no esplrito de Pasteur ,. a. ptiltleira cempreensae das doen~ils infeeeiasas,

Os insetos .sao acossados l'lao arenas ]XIx v!rus e bacterias, mas tambern pOT h.a.ngos, par protolO:;\riOS. "par WlmHi:S llliooliOOpioos e por OU~toS serc~ de todo hse mundo invi151vcl de vidan1lh~rla que, de modo .g"er1l1, ptolegea humantdade .. E~$to porque es m_ii. Clr6 bios ru'lio eompreendem ~6mente crganismos provocadores de doen,lSlls.; mas tambem erganismos que destroem ;res!duos e deje~.'i> que rornam ferteis os solos, e que pattiejpam de inconta,. veis proGessos biolOgicos, tais como a fermenta~ii.o e a nitdfica· s:ao. POI' qual motive nao deveriarn elestam.'bem auxifiar-nus, no contrnle contra 08 Inse [os?

l!m d~, p]'im~:iI'OIl a prever 0 uso de microrganismos foi 0 zoolog]sta do seculo dezenove, E'lle Metchnikolf, No transcurso dos dec~niO;s Iinais do seculo passado e da primeira metade do seeulo vmte, a .id~.ia do ,e-ontl'O]emicrobiano foi assuminde Iemamente forrna e wma_ndo carpo. A primeiraprova conclusiva de que urn. inseto poderia ser eolocado sob contrfj]e por meio da introdUI;3.o de uma enfermidade no sen meio amblente, a pareeeu nos fins do derenio de 19~o.31·910. foi nessa fllse que se fez a descoberta e .0 usa da doen~a leieosa contra 0 escaravelho japonc:'l; essa doc:nYI e ca usada pOl' esporos de UIDa bacteria pereencente ao genu.s .Bacil.lus. lhte exem:plo chissico de contrt'J]e bacterico tern h ist!6rta .longa, de uso. nil p:irte oriental dill E~tad.os U nidos, co· mo j<l: liz obsel"var no Capitulo 7.,

G r8md.esespeTan~lIs agtlrOl circundam 06 testes que sefa7.em com ontra bacte;l"ia deste genus _,!. B,ac.illtl$ tlu~ringie.nsis - ,originru,.

mente descoberzo na Alemanha, em 19l1, na Ptov!nciada 'Turingia, onde se verificou que ca usava septicemia fatal Dl1S larvas da madp6sa da farinha, Esta bacteria mara, efetivameme .• mais par via de envenenamento do que pur via de doent;a.Denu'o dos Sells. basconetes vegeta6vos. formam-se, juntarneme COJII. os esporos, cristais pecutiares, oompo.s:tm de uma .o;.ubst!i.nda pl'oteinka. alramente t6:xlca para determinados ins(ltos, mas particularmente pata :15 larvas dos Iepldopteros semelhantes $Is mari plisas. Pouco ttlmpo depots de OO_IT.ler folhagem revestida desta toxina, a larva sofre parnlis]a; deixa de alimentar-se; e nao lard a <I, morrer; Para prop6shos pciticos,o fato de a alimenta~ao SeI interromplda de pronto s-e reveste, naturalmente, d,e enorme vamagem; e isto potque os danos as plaJ.lta¢es e as colheitas ~ suspendem assim que a s:ubstJincja pat6gena se apllca.

05 compos,too contendo esporos do Bacillus thuringitmsis e.stlio sendo agora manufaturados por varl:J,S firmas, nos Estados Unidos, SGb varias denomin<l¢e~oometL:i.1lljs... All provas em campo aberto esta,o sendo levadas a. mho em. diversos paises: na f'tan91 e na Alernll.nha, contra a larva da borboletada oouve; na IUbrosLivia, contra hi.gattas tecedoras de teias [I[{I outono: na Uniao :50- vietica,. contra uma ]:a.ga_na de casulo. No Panama" onde es testes se inidaram em 1'95 J. ,t:st:.e insetieida baeteriano pod'era ser a resposta pa~a um ou mais problemas com. que :se d,e[ronlam os pla_lltador(,lS de bananeiras, AU. 0 inseeo perfurador de mires constitui serla peste dos bananais: enfraquere-lhes por tal forma as rafzes, que <15 iirvor,es &iiI) f3cihnell.te derrubadas pele vente. A dieldrsna tern. side 3: unica substincia qutmica eficaz contra &te inse~o perfutaclor; contra esta broca: mas a dieldrina aeaba de p6r emmovimento uma seqUl!:ficia de desastres, A. broea estt\, tornando-se resistente, Essa su bstAnru. quhnica, adem;ais..tambem. destrulu algun..s imp~t a ntes Insetes predadote'i de.inse<tOll; e. por esta maneira,o!'l,g:inlOu um aumeneo dos tortricideos - peque:oa!l .. arip&a.s, de corpo avantajadu, cujas larvas esearlficam a superf1cie das bananas, Haraz6es paea se esperar .que 0 nbvo inseticida micr,obiano elimine tanto os tnrtric:fdeos como as brocas - ,I,l que COD.Sig3 farer isso sem perturbar os eontroles naturals,

Em Hor,estas orientais a6 Canada e dos &tados U nidos. os inseticidas bacteria.noo, pod.erao consthuir itnportant:e solu~.ao }lan as problemas dQS insetos flores t.ais. tais comooiO germes devoradares de brotos depb,ll~as e as marip6sas ciganas. Em ] 960, oS' do]!! pdsesd ~adosmmeS:<Ji:rarn uma .serie de exptti.end;JS em tam~ po aberto. com urn. prep.uado comert:ial de Bacillus th uringiemis. Alguns drn; resultados inic:ia.is Eoram encoraJadOl'es. Em, Vermont.

l!;!I8

par ex,em.p]o, as resultados finals do oo:ntr6Ie bacteriano foram dio _ bODS com? 0& obtidos com: e:mp:rego de DDT. 0 principal problema tecnieo, agora, e 0 de encontrar jnna so]u~.o trarum[ssora que cole osesperos das baeterias nos, brotos das plantas sem .. pre verdes. N as colhei tas, isto Imo constimi problema: ate mesm.o 00 p6 pode se'r ussdo, Os Inseticidas bacterianos j a e'ltao, sende experime~tad~~ em ampla variedade de vegetais, pardmll1.fl'nente n,a Cabf6mHl.

. Enrrementes, (Jutros trabalhns, talv'ffi; menos espetaealares, es t§:o ~ela?0!lli'l.doo rom. os virus. Aqul e acola, nos 'campos da Calif6rn~. de plan'ta¢o de aHafa. fazem-se pulveriz~ de uma substll.nCla tao :m.onUenl como qualquer insetielda, contra a desttui,dora_ lagarta daaUafa; trata-se de :soru~ocontendo urn virus obtido do propriQ corpo da lagarta que tenha morrlde em consequenda de inooqfu:l Pol" obra desta enfi!innidade exrremamente virulenra. Os cerposde apenas cinco lagarras doentes proporcionaID. virus bastantes par:ll. 0 tratamento de urn acre (4.04'l m2) de aifafa p]rmtada, Em algumas Ilorestas c a nadenses, urn virus, q~ ataca 0 ten tredem do pinheiro, deu provas, de ser tio e5cien~e, no con trille, que jil. su bstituiu es inse'licidas.

Oscie:n tistas. lila Chnnlovaquia 'f:sdla fazendo ,expefiE!ncius coni protozcdrics contra insetos teOedores de terns,. bem como contra ~utf?s inse~o... ... pestes; e, llOIl Est:ados _ U nidos, um parasieo prot.ozoartano fOJ. enconrrado, parareduzir a capacidade potencial d~

botar ovos da broca do milho, .

Para alguns leiteres, a express~o "inseticlda minobiano~' podera evocar 9ulldros de. gl1erra ba.cteJ:ioJ6gica que tafvel venha a pOr em pengo outras form as de vida. Isto mioe verdade, Em con~ras te com; as su~bmindas. quhnica$, os inseto,spa:t.ogEnicos s§.o m6cu~s e_ ln~nsivos a rudo 0 mars: sO iltll.cam. O~ objetivos para gue sao. destinados, 0 Dr. Edward Steinhaus - ab .. Uz<lda autoridade soble patologi<i dos insetos - deelarou, com. bastante fi.rmeza, que • "nal} hoi exemplo registrado de um verdadefro ius-eto' patogenioo haver causado enfermidade inteceiosa em animal ver(,ebr'ado,_ seja e.xpcrimentalmente. seja na Natureza". Os in!re'~os patogen~~ siiotao especilicos, que infstam apenas um pequeno gl"-U:po demsetos,; por ve.zes. atacam apenas uma w espede. Bio]ogu:amente, ':les!:l.ao perte'llrem ao tipo dolO orgaD:ismos que cansanl doen-?s er? Olnim.ais superior~s, new, em. pl,mtas. Ademais, com.o, 0 Dr. Steinhaus fazo hs,erval!', 0 Sllltto deenfermid.a.des, nos :inser'os,. fica, sem. pre Hmitado, lUI. N at,t1fcza, a in;set:os; [I,iio afeta, a p]anta. hospedeira dos iose too" nero os animals .que de tais inse-

to.s seahm.entam.. •.

Os inSle~~~ _po.Ss.u,(!(~ m,u:~~oo unm:I;gQ5< ]la~uraJ~ :£LaO ~&mente

':n~re os mu::r_6bl?ili d!lmUltas~p&1es, IlllU tambem emreourros Imc~Q5_. A _ prunerra ~U~tao de qu!e um inseso poderia ser eonUoladQf!~~o en~ J<llll!lJ.e~~o d~ 5eliJ!S~~im~gQs n<iltura~~ ,e g!l~.iI. m.enl~ ilJrrIr~bufda a .Era~mQ' [)arn<ilfclJ; e ten:aJ. uda fo:rm.u.[ada ]1 pelo a~? d~ 18{1[l1.P~ovavelment{l an:oorueque~e~a die ~eir ~;ido~sfle 0 pn~~oM~~~dO-jlene!:<!i~~z;adOl:menlmc praricado, de oo.rntrQ.~eb1Q- 10gi00j a t~1C1l: . de se ,oo]ocar lim In~tQ oontm cutro ~ ]:arga~ mente COD.!iuj~Ol,cla ~. mas, enone.aJm.e~~ - ,c~l[nose:!Ido it uj}lCOlJ ai.t:ern:SJtlvaJ, re]:a~~va:mente as 5urud~cias qi'l!Jii~cas:. _

. ~os lEIl~ad~ Unidos,. ~ verdade]f.Qlj ,~om~ do ,conn,ole b~o]& ~~. 'C?nv~!Oonarn d:a~:un de lli888; £o:~ 'qu.omclo Albert Koehele .• 0 p!l"~meJro d~ UE ex~1iCj,iliO mila ve-z mais numernso de e:xp[oradQfe5

en .' _." ~as. ru~ou pam a AuStIOUi1i!, em busca de iniDnigas

~aulra~ . c~cfl()mnlJa~lgodoacl.a que am.e~\<lva de; cles;uui.~o a

lQ).dd!tr~O'I. d~nca da I~b.fum:ia. Oo:mo V:im.oIl~O CapitulQ 15, a m;saof,ol oQ-n~"a~:la '~~ .~~ espe~ ... cl'lb:r.~, no s~u~oql!tes!l ~eguiu, ,omu~o, .~':. v~u _ pllJ:m:i~~ado parpefiqu~adorles que andaum. em busea die mm:ugos n~ti!:i1:ra:ls, a tim de oontrob:r ittseto.s qUtl a.pillteo;rnrll, . sem ser convidadm, ~m tena.srnone .. amerieanas, AD todo .• cer_~.a d:. oeM ~spedes. dlel?!I",edad01'esw.po:rtad~s e d(lparas~ws se ta~brnfam nopa~~~. Alltm do ~i!aveUl.ov,edaWia,.fm:PQFtaQJo por ~Qeibel!l, 01.ii!trns :i;~O'ri~a~s se uvel-<![amall:amen!~e bem s'~()edi7 das, . UIDa! ~p~ mponada do JapiliQlmp.~a[!!~Q~ ,oonttO.~e eompleto de u~ .UJiset~ <J;ue ~t~va osm..1Jcit;frnis da atea oriental .oos Estlll£los Umdos. Va:rios mun naturais do <li:HdiQ.m<lrnbd~ dOl. ;iU;~f:3J- . qu~.tesu.h;8!r~.df!rt.a~ao acldienit:a~ pl'Q~ed!en~e d~ ;()nente M~d]o _ - sio hd@s(jOfilO &alvadQr~ da ~ndhll$nia d:a al = &fa. d<lJCa~~:I!~rA~a. O.sPV<lS~lto5 ,e os p[,~dadom da m.lu~p~a d." ~nOlivo~seg;1.uram oom. c(llnJrfHe, COmo 0 oortsegu:ka tam.Mma. ve1ipa Tq)hu~~ contra. 0 escaravelho japOill~s. oQOI],~rore natural cootna~, com.Qn~]hIl5 e contra '0 ~e~eb~[nQ' da far:iuh1l. j1\ vem POUlpando,aa 'q~e se ca~(;l!JJb:,. <lioIDstado da Cal~~6m~a. mui[Q-$ [[:li~h~ d;d.6~ares pm-: [:U'I~; na verdad:e, um des principals ,enr.o:mdlo.gista.s '~~~§e . ESltlllao., 0. Dr. lPatd. DeBach, _ cakllidou q~e. em ~. d~ UDiI mves timeneo de 4' .mnh&s de d6bres invesddos no mntr8]e brei" l6giool> a GaHf6rnia ]a:reoe beu um lucro de 1 00 :ID:i.n[O~ de do.. ~a~s.

.. ~nIDntnl!m"se _ exe~fllrn de hem i'll!1oeclido IW:l1J.~ro~ebio16gico de Ser1a$p~ tes,. por mel.a dOli importal~o dos< ~~us iru:m~go~ .~at;u_j<liis .• , em. wcadle q uarenita p1l!ises ,es.p'l~hadru ]lela fi1JJa~or .paI"te· da T,erra:. As vamagens de~fie ti po de rorntrole 5300 d hvias; 0- cont.r8le -6re]a" t:ivamente ba~<I~®, t:~m ca:r.1lJl.eJ" perm.an~nle:, tl ~ao de~xa resIdues

m:n

vene~.osos. A~nd:aJ. aSS~llIilIIjO GO:l".l!~c'lebioMg~CQ tem. s():frid~a:5cQ~ ~. ~trendas da. ~Ha. de a poio. A. Ga1~6mia esrl,viIt.ua.lme:n~e so. ~iriha. em meso a lEn.uJm norte-amel:u::anos~ por P0l!8Ulfum. pre!'" gram;I3J. EQrm:alde ,oo~ttO[e bio~6giw; mui~o5 dQS relerides &tOlidk~5 nem. seqll~ f>O$;5,uemum e¥lJ,~olJWlolo.gm:lrra qu~ dedique ~m:po ~ru.egram an sen estudo, Ta]\i\U par falta de -a[,Cililo,. 0 'CiQl'Jitro-le MolDgiooj.atraves de i~h1J!i.rngolld~ i~se,tm. nem ,seRpre~cnh9!. sid.o plliMlO em p:rl.d.cacoIn a irnlteiT·eza. ciencificaJ. que ~lerequ:er; essaintelreza den.tifi~a OOJll]?i[,ee:nde estud.os exa usdvos do seu impa.cto s6bireas I l~~ de pr&asde infle~GS~()wa que:l:Ma:m.e~~evem sendo

e cQ_p~elll!de ~mnil!:!~ SO~!tlll:l[as d!e:p:redadOl'.;-"S. q tlen~ ,flempre t~-.m. s;~do e'fetl!il.ad~Q!!Jm, ~. preci.s~que pOi';sa s,i!p~fia!iM:1li. d.irererll.!;:a en~l'Ie 0 S~()!lS5iO' e IQ W2Jcasm.

o in5eto p:redador e 0 Inseto atacado [laO existem soo; ex1St.ern oo:mopa:n:e de I!JJmaell.ot'me: te~Ol!. .d_e vida~ e c:ada leiaprec[sa set' ~evad<l. ,e~. ]iuha de ()on~a.EprQva'Vtil] q~lL]e a-s oportIlAi.dadie:s. pam

0$ , • mads cOil1V'e:ndona]~ de ro.nI~r8reb[ol6gi()o.s;ej am. maior,es

n,as kteuOlis de cu~~i.voJ. da agwkultura moderna, ~io

alrn_efite .artifida1~; diiel1elrl de rude 'quanwa Natureza jil;m;als eoneebeu, A~ f1(;JJ;e~~as, perem, sao -difexentes.; vom,p5ern urn mU.n~ do ~ pane, mll.~®(ll mais cfueg;u:J:o, :10 ll!!IeiQam.hiei!!lEe r,J!atun~. A~i, co. um m~nimo de :aux:il[o e urn miix~'I1I!1o, de fiao·in®er,[erinda pot pal"~e' do Home •. , a N aeureaa tem 0 seu. cmso. dese hstnddo.i t::, aS1i<im., essa Natureza menta bse si~:te'm_a eedo, mar"'li.vHhoso e intrl~ado, de mnu51es e de: bt:6.res de equilibrio. 'que protege a flofflta Co:fU:r~ dan.os inooidospOf pm:te d05 insetos, -

Nos lMItllidoll lJ nido$, .~ peiJ!'~®Qs :f]~ta~$ pa~ que ~~mI!.pem. sade no ,()onuttUe ])iQMgic.op:rlndpfI]!m.enlrne- em tti:ltID.O de introdu~io de pansitm. II: de p:md<l!.do!l!Cl:s de ~n!1ietrn" Os canadenses tle:M vi5ioffi,ah ampla.. e alguns paises ,europeu.s .jl3. _ <l.V'an~lCam _Rl.ais do quelooos. no senride de des.el1ilfolver uma eleneia da "higiene flo:re:stal"', :i~]ng,indQ,n·e5iSe es lrulw ~tiiaoFdinal![O. Passat'OIl., fm:milga:s, aJ.anh8il'l de Hore\'ilta e . i1lJc®~r~:a.s d.o sc,lo - tndo [S~O faz ]>al:tie de uma no:re~t~. tal'Ji~O como as ~tvo:rt!'S, do POUlbO dtil v.~sta dos periLD$ not~wls, eu:rQpeu~; e ,e.s!:es pefll~Q5 IDQm,OIID '0 cil,]idllclo de .~nocl1Jar as nows flo:re-sta$ com '~$tJe~ bM~es pN;;!te'rjVQs. 0 en-. cora jam.cut{) d.Q.s p~s5<al'os const~tui UnlI dos prImeiros p<l:soos. Nesta ernmodetn.a de r]ol;es~amen~o in~e:nsivo,. as velillls anro:re.s Ocas dec sapnecenm.; e.. COlwi. e~a!i, des.OIp!<lJreceram as rllIoradia:s pam os piQ' paus ,ep .. :ra outFas <ii.Vel! deill:Dwnh<'lime!llt.o a:roorko&a. Bsta. falta e compemlllJdapela presen~.de(aix1lS d!e Ofnin~al:!1!eru.oj q~e chamam de novo Q[O pass,aros para as £lorosti!s .. OUi:rm calx,:1$ ~io especi~lmenoo ~once:bida$ e ~onsrroidas para co:nlJas e palra mDrcegos,.

!Ol

de modo queest.as .crlaturas, da Narnreza ,p~fl!m retomar, DllIS ~Ol'a~ trevosas da noire, Or- tra~alho de ca~ aos insetos, que e reaIizado, nas .horas da Iuz do dia, pelos pequenos passarQii,.

Isro, porem, e apen:u .0 oom~. Um d05 mail; fMf.inlnteslra. ~aIhos ,de eonerele, em. f]orestas e'-_lrop~ias,emprega, a fo:rm.iga ~;rmelha, ~a n.orm.fI, n? papel de: mseto pred3~dar.e umaespeere de fOl1mga que, infellz.mente, uao ocorre na America do Norte. H~ cC,rr;a de 2$ anos, oPrefessor Karl GOsswaJd. da, U niversidade d'e, Wfirzburg, deserrsolveu mn metodo para 0 cu]tivQ desta, for. mIg"", .. bern como para .0 estabei(":cimento de suas roltlnia.;. Sob ~ua dw;!<;3.o, mais de 10'.000 colonias de formiga vermelha foram ~nstal~d"-5 _ em rerca. d.e 90 ~reas de prov,a, na lleptihUca Federal J-\lerlla (A~em,anha OCldel1ta,I). 0 metodo do Dr. G&swa1d wf adotado na Italia e. em outros paises europeus, onde as formjgas das f~zendas Ioram lmpl,antadas para 0 fcmecimento de oolonia~ destJ.:..~~d.a:s a distribui~ao; pelas _f]orest~. Nos A peninos, par exemplo, 'V<:tn3S eentenas de ninhos Ioram instalados, pa,ra p~oteger areas cohertas de florestas.

. _ "Onde se pode obte.r, na. Horesta, uma combina91o de pI\Qt'e~lio de passaros e de DormJg<Ls, J uu~amenteoom a dealguns m.otc-egos e • ~e algumas ~oru jas, 0 equilfbrio bio16gico ji deve rer sido e:;sen. ~mr~en~. ln~Ihora(~o" - assegura 0> Dr. Heinz Ruppertshofen, h:mcw:naTlQ do SeTVt~O florestal de Memn, Alemanba, acredita. Ue q~;I,e umurnico predador, 011 paraslw. que se introduza,. e me-nos efu:az do que urn. conjunto de "corupanheiros naeurais' das arvores,

~s nQV,astoI6~ias de fom:d.ga~ de flerestas, ern MoUn. silo protegldas cOon tra plea -pam" por meio de redes de arame, a fim de Sf: reduzir' a, matanca. Por esta forma. os pica-pans, que RUmentaram denumero 'e_m 400 por cento, no esp.:u;:o de deaanos, em algumas das ,heag de expe:rii:nda, f.Il'io reduzem seriamente as co- 161ll3rS de, farmigas: e P?,ga:n. generosamenre pelo que destroem, apanh.a ndo lagartas preJludlCla],l> q u~ se enccntram nas arvores. A malOr parte. do trabalho de .midar de rolbnias de for.m:igas (bern como das calxas. de aninhamento des p.hsaros) se encontra a cargo de gr~po~ de~ jcvens, des qnadros das escolas loeais, com:ponos de crlan~as de 1: 0 a H anos. Os cUstos sao el!.t:remameme ~aixos; 0$ beneficios mnsubstanciam a pro~e~ao petmanente <las Uore~tas,.

Outra Ql,nlcterIstica extrernamente interessante do uabalhodo Dr. Ruppertshofen e 0 usC) que iHe raz de a:ranhas; oeste uso .• parece que He .~ pioneil'o. EmbO'ra haja ampla ]iteratura. sbbre ,3. da:ssifica,¥J.o t'! ahist-6ria natural das arannas, CiliS<iI: Iite:ramra e

disper.><l e tragmeutaria, e nao trata, ?e f,,!~_a . nenh uma, do sen valor na qualidade de agenl.e de ron trole blOl&gioo de pntgas. D SiS 22.000 especies eonhecidas de aranhaa, 760 sao natives da Alemanha (e cerea de 2.000dos Estades Unidos). Vinte e nove bmiHas de aranhas habitam as florestas alemiUi.

Para .0 perieoem florestas, 0 Jato mais importante, a respe]~o de aranhas, t: a espirie de teia. que elas teeem, As aranhas d7 teia em forma de roda siio as mais Importantes, porquanto aateras de aIgtnuas delas sao de tessi tura tao cerrada, .que conseguem ca ptar todos 00 insetos que voa;n. U rna gra,?de tern, (q u~, cll~~a_ ate a_]eo, polegadas, QU pou~o ~1S de _40 renl:lme~roSj de dl;amen:o) dOl liI.:anha cruzada poliSUI cerca de 120.000 nedulos adesl~'QS em. sua f.la~ao. Uma lfInicaaranha pode destruir, em su~. Vida. de dezoito meses, a media de 2.0009 insetos. U rna Iloresta biologlcamenee ~; dia pmisui de 50 a 150 aranhas POI' metro qua<:h~do. Dude _na menos do que isso, a deficiencia pode ser. remedia u da pela coleta e pela distribui~5in de. easulos em forma de saw •. contendo o~o,s. "Trl:sl;ilSulos da aranha-vespa (que. oeorre jambem na AI~enca) o.rigin.am mil aranhas, as quais podem apanhar 200.000 l~lSetos voadores" - db: 0 Dr. Ruppertshofen, Ospequenos e ~ehcacl.os Hlhotes das aranhas de teia de roda, que emergem na pmJ1J.avera. sao especlfica:mente impertantes, afirma @:le'. "lUIIa vez 'que ~les tecem,em trabalho de equti.pe, uDl pede:i.to guarda -chnva acnna das vergbnteas mperiotes. das .ano~s, eo. assim pro~ as verg6nteas novas conrra 0 ataque dos msetes yo:a.dores " _Quando as aranhas procedem a. mudanca de pele. a tera (.:;amphada.

o.s biolegistas canadenses seguiram Iinhas bastantes ~emelhantes de inv~,tjg<l~o, embora rom, dlferen~ dLta~as. pelo fat,~ de q~e as floreetas n,of'te-ameri.canas saO, em. S11a maiona narurars, e nae plan'lada. .. , e de que as especies dearanhas dispon:l.l'eis. na qua1idade de a uxlllares para a It'latlUteH¢.lO do eararer s!l;uchtvel da floresta, saO um tanto difereTIles. A 8:n£ase. n.o Canada, e posta em pequenes m.amneros. que . sao surpl"~l!l.dentemente _ efica;res 110 conttole de determlnados msetcs, pnnclpalmellite. daqueles qu,e vivem no interiord,() solo esPO'n joso dodliio da UOTesta. Entre tais insetos HgI~;ra.m as mllscas ~ent.T1"!dfm. tamo.em ('.:harri.ada ~ca-serra, porque a (~lTIea e do:tada de Ol'0pos,uOI' ~m fOI1l]a de serra; com ~sse o'\l'opositot, eia cotta e abre as vergonteas das arvo:res sempre verdes, a lim d,e d'epooitar ovos em seu interi.or. As larva~" a. seu tempo. caem. 110' chli,o, e formam casulos na tu~~ra dO' ].ari~o depaul, ou n.acamada bum.ifera das m.atas, ql;le' flea por baht'o dosabetos OU do:s pin~iros" Contudo, p{)t ba1;.tO do chao da. f10:res.lft, exi.:ste um m.,yndo de estru:tura alveola:r .• £orm.ad.o

p.e~~ [UAel~ e pe~O~ trajetos de pequenos ut1limllie:ros ~ camund.O!ngo.s de pe$ branecs, dell.tga['Jja~es e de' musaranh08 de variRJs especles, De t,oc]oscst~s peq1L]en~; pe:rrm:iltlOIes s,ubte:l:.rane()(l~ 0 mnsaranhe, exsremaeaenee voraz, ~ {I 'q ue ·flnConUa e ~Q~e 0 maior nnmero de casules de .R'I!OSC<I. l~e~l~mdem. 0 Ml];5;aIanboab])e '0 ca~u]o, £bm:m.nclG>-o com uma das pat:ils dianrreiras.. e Jletllfand.olhe G £ufid~ mm nma so mordida, alias. 0 rausaranho demenstra incr.r-vd. h:<'l b].l~.dade n.1I. di:in~m]na9io entre es casules eheies de ovos e os casulos vazios, E. :s.tiJbid.o que, do pomQde vista do -1eU iusaciavel apetite, 0 musaranho naG' te:m. rival Ao paMO' que~m. ,,~g<ln<t:l pedeeousumir drca de 200 casulos por dia, umrmj;S~lf.a· nho, t~{li~fQnne aespech::,pode devorar ate som Isto pode resultar, de aME'dcwm. testes d.e~abor<l!t6iI]o.. wa de~~fuh;a'o de? 5 a: 98 por rente dos casu [os pre.se;wEll rJJuJIfm Iloresta,

Nao surpreende 'que a j[]ha d.:II. Terra Noclta,.q_ue n;ilj.o possuim'l)Jll::u:'anhoo nari :'OS, e Ie assolada pm: mt8scas~(l!nu·,edem. haj,a dsse]adn, taQ [lnslOISa:merH.~, a~gU:l18 dJ!ste5 pequenos e dicien'tes maflll]~~ltOil, .91. ponto de £<l2lerco:m que Sf ren(:<!5fie~em lli958,. a ~m:ro· d:tl~aO do musaranho ma~tado - q~e e Q l!!Iab dkal cl~ predaderes '(lontr." a flTl!OsCa ®em!·ed~M. Os flL]o(:iiQrnarios carn",den5le~ c~omunicaram. en'1L ]962, que a tenrativa tinha sido bern. sucedida, ?~ musaranhoo estl'i.o multip]icando'se e dlfundlade-se pOl' tMaa Il~a, n]guns. exCmpb.Tes marcades f.oram. reeuperades <l:ti!a. disrancid de ] 6 quilame:UQ5 do porno eJn que foiarn 5.ohw.

Htpo~s,. t6da uma serie de:untaJ~enws d[spo-n [veis, ptt'Llf:3Lu:so dos perho~ Flores tals qu.e eseejem d ispostos a pmcur8!rso]u~ penn anenees 'qu,e preservem e refereem asre]a~oe$ na.tul7lJisc:x~sten te'5.o <I. floresta. 0 ~omiltt6Ie 'Ii u [mico da prag<l.. Ita. Uoresta, e,. na melhor das nip6teses,m_,edida PI'Gvif,6:rla,[I.iio prnpQfdQnanclo de forf!I!J.a alguma 50Iu,¢i.o, rea ~. n.:i! pio:r das hi p6teses,.essa medM.a m.0I ta 01> peixes nos curses de agna da~ flerestas, [Jftovoca 0 a pa· recimemo de pragas de insetos, e desMio[ es recurses de oo.ntru.lc natural, bern ,~omo aq uek.s. 'que nOs p~'oeuramoo in~.!."Oduz~rno meio am bienre, PhTvia de ta ls :metNd1l8 vlo]entas, di7: .0 Dr. Rup· peniho[ern,. "a [Jitnilha da vid:adll f:loI1esta '~~HlJ sendo in.tJebamente dc~equ:uilibrada;as~irn, as ca~ast1'ok~cllll:5adll:S perparasiras se If.CpC ~em it imerV@J]o,.sulda vez mais breves, ,.. N 01'>, port,Cluto, rJIt. mos de purr ti:rmo a essas ]lJ!l.anlpuhl!~~ <UThll~nalUr<lj:s, Imrod.uzidas [101 JIm I S Importance e quase que ultimo es:p<u;;o vital natura] que 1:10~ foi deh:::ado".

AtnrvC:ii de t(}ch!s estas .a bonh:gell~ novaannaginoeas ecriadoras, (lopro]),!em<l de:oomp,urtm]ar a nossa Terra COlIIi.Oll.] mjISLri.a~im:ls., perpass.a um tema constame: 0 da ,coru;;{.;ic]JJc:iOl! de q.ue estamoo H"

dando comvid;;J;-oam popula~~ v~ventes, i~ .. u'JJtaroe",,~e'~Qilli to· das as suas pre-des e oont.nlp~6es, com to~ (1(5. seus a van~s .. ~ wdQs. os seus reeuos, So~m!Jite levando em hn~la de oon~a Cij:l:ila [Or9ls d~vida.cprocurando €:<Iule]~men:te m:le~ta-l<ls p~ra ~.en~ lIc det3ua.b favo~aveis para n6~ !LIile$mlOS. e que pooer>effl-os. e~re;~Ir~onseg;uir U~';U!la j,u:offl.()da~.o rawavel entre 01.$ .hoilldas de m·

setos enos mesmos,

A ¥,oga CQ:[][,enw de ve~enos,d~jxou •. de Dl.odO ,extr~mo, de _ kV!I" eIQ ronsidera9io as pondera~es m;a.lS fundamentals. Arml.lJ ~ao primitiva ,a1m);O 'oporl'et~ do homem~a. c:averna,. if b<l_nagelll qu(mica ~oi .atiraclawntt.a o(}On'te:x~o da VIda. - GO~~.ej{t;oq~e, d_e urn lado, ~ deHcadiO e desulltivel, e qu.e de ou tro Iado,effll~'Wo" ~"mente: . poderoso e res~]i,eTIt~. capaz de c?nt~.a.g:o]p~a:r. d.e mane~~~ inesperndas. E:St:as ca:pa.cldades 'extTa~dm<li!~a.s da 'Il1da. tim ~ld.o iglllotadas pc].ospn~~c~nlJcs do ,~onu(lle qjUI~lOO - praIl;~c~nles &. tes qUflo,aQ int!iOduztf.m.~, .. e~ sua tareb, l~enhum~ .. Qru!nt;8J.9lo ~l!;I!pC'dar~'. nenhutna hu.onhbd.e. e__m face das V:<lSnas fo.t~s eem as

().!l1JJ:is malbaJ:ra:tam. . , .. ... .. ._. . .

o "con~riire da Na.tll!l!tez,a" e~r<lse (:41~JJehlda em e~~buo. de: 3f"

r()ginc~~ Ptlsdda da idadeah:lda[IDel,u]dex~al~me da B~5,~1?gl,a 'fl . d~ fi~o5mffi<J!, quando se pressupunlla. {l~e a Natur'~,l~ e~l{]stcl<l p~raOl; c(JInV'eIt~e~nda do HCliO{HTI. Os CO!l!teltoo e as pral~]cas da enWIDOlogiia ap]i~d<l! dataJffl. ~. sua. W:ilil.o~ . p8!rill~~ .~. Idade .da ~ed~a ILl. denda. E nossaalarm.<Inte inoohudade .0 El3Jto de uma oenc:t.a. ulo f~hui~iva sehav,erequip!lldQ '()m~as ann.as ~ilJ]s. IDQdern~1 ~e tenl'll'eis. e de. ao vo!t!l!l' tars armas con tra 08 ~lIlJSC tes, haye~~~s ¥(lb.<lclo . ~ambe1n .contta .9J. Terra,