La Pecera
2
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
La Tapa de este número y las ilustraciones interiores en las portadillas son del artista Dante Mandagarán.
Editorial
:
El sentimiento de vergüenza
Arte:
Dante Mandagarán
Dossier
:
La Vergüenza
por O. Picardo/
La Prueba del Dolor
por Mónica Bueno/
Antología de textos
(sel. O.P.)
El Otro lado
:
P.P.Pasolini «Estamos todos en peligro»
(Ültima entrevista) Trad. y notas de Esteban Nicotra
Homenaje
:
Roberto Juarroz
por Héctor Freire/
Joaquín Giannuzzi
por Leonor Fleming
Ensayo:
Llamemos las cosas por su nombre
, porMiguel Loreti/
Sátira y parodia: Las armas de la polémica en los 40
, por Roberto Ferro/
Roberto Bolaño: Dos cuentos argentinos
, por Susana Ramírez /
Servir de Padre: Facundo y Víctor Hugo
, por Francisco Aiello
12 Relatos inéditos
de Peter Greenaway
Encuesta a la poesía argentina
: Boccanera/ D´Anna
Poemas inéditos
de Alejandro Nicotra y LisandroGonzález
Traducciones:
Algunas malas traducciones
por HernánIsnardi / Linda Hogan por Márgara Averbach / VíctorHugo por Rodolfo Alonso y René Char
Estanterías.
Editor:
Ricardo Martin/
Director:
Osvaldo Picardo
/ Jefe de Edición:
HéctorFreire
/ Asesor y colaboradores:
Marta Ferrari, Marcela Romano, FernandoScelzo, Leonardo Huebe (Mar del Plata); Carlos Spinedi, Roberto Ferro(Bs.As.), Esteban Nicotra(Córdoba),David Lagmanovich (Tucumán),Roberto Barcellona (Rosario), Abel Robino (París)/
Director de Arte:
PabloHansen
/ Diseño y diagramación:
Gonzalo José Bartha
PARA SUBSCRIPCIO-NES Y VENTA DIRECTA: Héctor Freire: Tel 011-155-1631523hector