Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας (Ε.Ε.Α.Α.

 
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι 
 
Αρχική τοποθέτηση Υπαλλήλων ΠΕ2/ΕΕΚ στην εξαβάθμια κλίμακα γλωσσικής 
επάρκειας Αγγλικής του ICAO 
 
i ΕΠΙΠΕΔΟ 5 
 
Στο επίπεδο 5 της γλωσσικής κλίμακας ICAO τοποθετούνται οι υπάλληλοι ΥΠΑ κλάδου ΠΕ2/ΕΕΚ με 
ειδικότητα σε ισχύ την ημερομηνία έκδοσης της παρούσης με τις παρακάτω προϋποθέσεις: 
 
1. είναι κάτοχοι Proficiency (CPE Cambridge, Michigan ή άλλο ισότιμο), ή 
2. είναι  κάτοχοι  πιστοποιητικού  IELTS  (The  International  English  Language  Testing  System  
examination – Academic module) με βαθμολογία από 6 και άνω, ή 
3. είναι  κάτοχοι  πιστοποιητικού  Certificate  in  Advanced  English  (CAE  Cambridge,  ALCE 
Michigan ή άλλο ισότιμο), ή 
4. είναι κάτοχοι πτυχίου ή μεταπτυχιακού αγγλόφωνου ΑΕΙ, ή 
5. είναι προτεινόμενοι από το Eurocontrol, ως Εξεταστές ή Διορθωτές (Examiners /Markers) του 
συστήματος ELPAC (English Language Proficiency in Aviation Communication). 
 
Η  τοποθέτηση  αυτή  έχει  διάρκεια  έξι  (6)  ετών,  και  θα  εφαρμοστεί  κατά  την  Πιστοποίηση  και  το 
πρώτον έκδοση Άδειας ΕΕΚ, σύμφωνα με το ΠΔ. 19/2010, από την Ε.Ε.Α.Α. 
 
ii ΕΠΙΠΕΔΟ 4 
 
Εκτός  των  ανωτέρω,  οι  υπόλοιποι  Υπάλληλοι  ΥΠΑ  κλάδου  ΠΕ2/ΕΕΚ  με  ειδικότητα  σε  ισχύ  την 
ημερομηνία  έκδοσης  της  παρούσας,  τοποθετούνται  στο  επίπεδο  4  της  γλωσσικής  κλίμακας  ICAO 
επειδή,  κατά  τις  εισαγωγικές  στην  Υπηρεσία  εξετάσεις  υπεβλήθησαν  σε  δοκιμασία  Αγγλικής 
γλώσσας και εν συνεχεία διδάχτηκαν Αγγλική Αεροπορική Φρασεολογία κατά ICAO, στην διάρκεια 
της εισαγωγικής εκπαίδευσης στον Κλάδο. 
 
Η  τοποθέτηση  αυτή  έχει  ισχύ  τριών  (3)  ετών,  και  θα  εφαρμοστεί  κατά  την  Πιστοποίηση  και  το 
πρώτον έκδοση Άδειας ΕΕΚ, σύμφωνα με το ΠΔ. 19/2010, από την Ε.Ε.Α.Α. 
 
* 
Προκειμένου  ένας  ΕΕΚ  να  τοποθετηθεί  στο  επίπεδο  5  της  γλωσσικής  κλίμακας  ICAO,  πρέπει  να 
υποβάλλει αίτηση στην Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας επισυνάπτοντας έναν εκ των τίτλων 
αγγλικής γλώσσας της ως άνω (i) παραγράφου.  
Οι ΕΕΚ που θα αποκτήσουν κάποιον από της ως άνω (i) παραγράφου τίτλους εντός τριών ετών από 
την  έκδοση  της  παρούσας,  δικαιούνται  να  επανατοποθετηθούν  στο  επίπεδο  5,  κατόπιν  αιτήσεώς 
τους στην Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας.  
     
 

‐ 1 ‐ 
Hellenic Air Navigation Supervisory Authority
29, Third Street, 16777 Hellenikon, Greece
TEL« + 210 898 4104
FAX  + 210 968 0229
 Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας (Ε.Ε.Α.Α.)

 
 
 
• Διαδικασία ανανέωσης της πιστοποίησης Αγγλικής επάρκειας υπαλλήλων ΥΠΑ 
ΕΕΚ/ΠΕ2  
 

Για την ανανέωση της γλωσσικής επάρκειας του υποψηφίου πραγματοποιείται τακτική αξιολόγηση.  
Το  μεταξύ  δύο  αξιολογήσεων  διάστημα  δεν  υπερβαίνει  τα  τρία  έτη  για  υποψηφίους  γλωσσικής 
επάρκειας επιπέδου 4, ή τα έξι έτη για υποψηφίους γλωσσικής επάρκειας επιπέδου 5. 
 
Η  γλωσσική  επάρκεια  θα  αποδεικνύεται/ανανεώνεται  με  πιστοποιητικό  που  εκδίδεται  μετά  από 
διαφανή  και  αντικειμενική  διαδικασία  (τεστ)  αξιολόγησης  από  εκπαιδευτικό  φορέα  που  θα  έχει 
εγκριθεί από την Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας.  
 
 
** 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‐ 2 ‐ 
Hellenic Air Navigation Supervisory Authority
29, Third Street, 16777 Hellenikon, Greece
TEL« + 210 898 4104
FAX  + 210 968 0229
 Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας (Ε.Ε.Α.Α.)

 
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II 
 
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ ΕΘΝΙΚΩΝ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΩΝ ΜΕ  
ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ 

Εθνικές 
Κοινοτικές Ειδικότητες   Κοινοτικές  Καταχωρίσεις    
Ειδικότητες σε 
(ΠΔ19/2010)  (ΠΔ19/2010) 
ισχύ 
•  ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΕΝΑΕΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ προς απόκτηση ειδικότητας ΕΛΕΓΧΟΥ  
ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΕΞ ΟΨΕΩΣ (AERODROME CONTROL VISUAL – (ADV)  
Mετά την αρχική 
• ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΕΝΑΕΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ προς απόκτηση ειδικότητας  
εκπαίδευση 
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗΣ (APPROACH CONTROL PROCEDURAL ‐ APP) 
στην ΣΠΟΑ  
•  ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΕΝΑΕΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ προς απόκτηση ειδικότητας 
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΕΡΙΟΧΗΣ (AREA CONTROL PROCEDURAL ‐ ACP) 
• ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΕΞ ΟΨΕΩΣ 
(AERODROME CONTROL VISUAL – (ADV)    
ΕΛΕΓΚΤΗΣ  
ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ  
• ΕΝΟΡΓΑΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ   • ΠΥΡΓΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ (TOWER‐TWR)  
 
(AERODROME CONTROL INSTRUMENT –  • ΕΝΑΕΡΙΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ (AIR‐AIR)  
 
ADI)  • ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΙΝΗΣΕΩΝ ΕΔΑΦΟΥΣ (GROUND 
MOVEMENT CONTROL ‐GMC)  
• ΕΝΟΡΓΑΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ  • ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΜΕ ΡΑΝΤΑΡ (RADAR‐ 
ΕΛΕΓΚΤΗΣ  (AERODROME CONTROL INSTRUMENT –  RAD)  
RADAR  ADI)  • ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΚΙΝΗΣΕΩΝ ΕΔΑΦΟΥΣ (GROUND 
ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ 
MOVEMENT SURVEILLANCE ‐GMS)  
• ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗΣ  
ΕΛΕΓΚΤΗΣ 
(APPROACH CONTROL PROCEDURAL ‐   
ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΩΣ 
APP) 
ΕΛΕΓΚΤΗΣ  • ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗΣ ΜΕ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ 
• ΡΑΝΤΑΡ (RADAR‐ RAD) 
RADAR  (APPROACH CONTROL SURVEILLANCE – 
 
ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΩΣ  (APS) 
ΕΛΕΓΚΤΗΣ  • ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ 
ΠΕΡΙΟΧΗΣ   (AREA   CONTROL PROCEDURAL ‐ ACP)   
Α’ ΤΑΞΕΩΣ 
ΕΛΕΓΚΤΗΣ  • ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΕ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ  • ΡΑΝΤΑΡ (RADAR‐ RAD) 
RADAR  (AREA CONTROL SURVEILLANCE ‐ ACS)    
ΠΕΡΙΟΧΗΣ 
  • OJTI (Καταχώριση Εκπαιδευτή) 
Η καταχώριση εκπαιδευτή δηλώνει ότι ο κάτοχος της 
OJTI 
άδειας είναι επαρκής να παρέχει εκπαίδευση και εποπτεία 
σε θέση εργασίας της ειδικότητας της μονάδας του. 
 
 

‐ 3 ‐ 
Hellenic Air Navigation Supervisory Authority
29, Third Street, 16777 Hellenikon, Greece
TEL« + 210 898 4104
FAX  + 210 968 0229
 Εθνική Εποπτική Αρχή Αεροναυτιλίας (Ε.Ε.Α.Α.)

 
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ 
Αίτηση απόκτησης Κοινοτικής Άδειας ΕΕΚ  * 
 
1. Απαιτείται συμπλήρωση Αίτησης για: 
• απόκτηση Κοινοτικής Άδειας Εκπαιδευόμενου Ελεγκτή Εναέριας Κυκλοφορίας 
• απόκτηση Κοινοτική Άδειας  Ελεγκτή Εναέριας  Κυκλοφορίας 
• απόκτηση νέας ειδικότητας μονάδας ή νέας καταχώρισης μονάδας 
• απόκτηση  καταχώρισης  μονάδας,  όπως  π.χ.  καταχώριση  εκπαιδευτή  μονάδας  (On‐the‐
Job  Training  Instructor,  OJTI),  καταχώριση  προϊστάμενου  μονάδας  (Supervisor,  SUP), 
καταχώριση  άδειας  εξεταστή  (Examiner,  EXM)  και  καταχώριση  αξιολογητή  μονάδας 
(Assessor, ASR) 
• οποιαδήποτε μεταβολή ατομικών στοιχείων  π.χ. διεύθυνση  κατοικίας 
• ανανέωση πιστοποίησης γλωσσικής επάρκειας 
 
2. Η αίτηση συμπληρώνεται από τον ενδιαφερόμενο και υποβάλλεται στη Ε.Ε.Α.Α. από τον 

ίδιο ή από τον Πάροχο για λογαριασμό του. 

3. Υποβάλλονται  ισάριθμες  αιτήσεις  όσες  είναι  οι  Μονάδες  για  τις  οποίες  κατέχονται 

ειδικότητες σε ισχύ. 

4. Όσοι ΕΕΚ είναι σε διαδικασία εκπαίδευσης ή εξετάσεων για απόκτηση ειδικότητας με το 

παλαιό  καθεστώς,  υποβάλλουν  το  έντυπο  ΕΕΑΑ/4/2010  μετά  την  απόκτηση  της 

ειδικότητας. 

5. Η Ε.Ε.Α.Α. θα ενημερώνεται για όλες τις μεταβολές των στοιχείων της Κοινοτικής Άδειας 

των  Υπαλλήλων  ΕΕΚ,  με  υποβολή  αίτησης  των  ενδιαφερομένων  Υπαλλήλων  ή  με 

μέριμνα του Παρόχου.  

Επισημαίνεται  ότι  τα  στοιχεία  της  Κοινοτικής  Άδειας  ΕΕΚ  προβλέπονται  στα  κάτωθι: 

α).ΠΔ19/2010, β) ESSAR 5 , γ) Explanatory Material on ESARR 5 Parts A&B, δ )Acceptable 

Means  of  Compliance  with  ESARR  5,  ε)  European  Manual  of  Personnel  Licensing, 

στ).Common  Core  Content  Training  και  ζ)  Ευρωπαϊκό  Κανονισμό    ΕΚ  216/2008,  όπως 

τροποποιήθηκε με τον ΕΚ 1108/2009, καθώς και οποιαδήποτε άλλη σχετική ερμηνευτική 

εγκύκλιο του Eurocontrol.  

* Βλέπε επόμενη σελίδα Υπόδειγμα  ΕΕΑΑ/4/2010 

‐ 4 ‐ 
Hellenic Air Navigation Supervisory Authority
29, Third Street, 16777 Hellenikon, Greece
TEL« + 210 898 4104
FAX  + 210 968 0229