Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
11Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Fantassins, le magazine d'information de l'infanterie, n°11 - France - 2002

Fantassins, le magazine d'information de l'infanterie, n°11 - France - 2002

Ratings: (0)|Views: 1,742 |Likes:
Published by A.T.O

More info:

Published by: A.T.O on Jun 04, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/12/2014

pdf

text

 
FANTASSINS N°11FANTASSINS N°11
page 1
   S  o  m  m  a   i  r  e
   D  a  n  s  c  e   N  u  m   é  r  o . . .
Ecole d’Applicationde l’Infanterie“CELLULE FANTASSINS”
Rue Lepic34000 MONTPELLIERFRANCEtél.+33 04 67 07 25 90fax.+33 04 67 07 22 66
email : dirdep@eai.terre.defense.gouv.fr 
CONSEIL DE DIRECTION
NÉRAL DEDIVISION POULETCOLONEL PONSCOLONEL RUDKIEWICZLIEUTENANT-COLONEL SOULIER
CONSEIL DEDIRECTION ÉLARGI
LIEUTENANT-COLONEL BANCELLIEUTENANT-COLONEL LEVAILLANT
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION
COLONEL DELAWARDE
RÉDACTION
RÉDACTEUR EN CHEF
COLONEL RECULE
RÉDACTEURSEN CHEF ADJOINTS
LIEUTENANT-COLONEL HERMELLINLIEUTENANT-COLONEL FRAYERCOMMANDANT GIVRECOMMANDANT GARDYCOMMANDANT LIPÈRE
SECRÉTARIAT
SERGENT HERNANDEZ
Tous droits de reproduction réservés.La reproduction des articles est soumise à l’autorisation préalable de la rédaction.
ÉDITIONSP
RESSE
E
DITION
S
ERVICESTÉL.+33 04 42 97 30 33FAX.+33 04 42 97 30 34
pes@pes-edition.com 
DIRECTEUR DE PUBLICATION
STÉPHANESORRENTE
MAQUETTE
DidierFUSCO
pao@pes-edition.com 
FLASHAGE
PHOTOGRAVUREPAYSD’OC
IMPRESSION
IN QUADRO
CRÉDIT PHOTO/DIFFUSION
EAI DEP - SCAV27°BIM - 1°RCP - 2°RIMa - 2°REICEITO - CIM
PUBLICITÉP
RESSE
E
DITION
S
ERVICESTÉL.+33 04 42 97 30 33FAX.+33 04 42 97 30 34
pes@pes-edition.com 
DIRECTEUR COMMERCIAL
ÉRICQUAINCÉ
COMMUNICATION INTERNATIONALE
KIRSTIEAUÉ
Dépôt légal :avril 2002 N°ISSN en cours 
MAGAZINEINTERNATIONAL VENDU EXCLUSIVEMENT PARABONNEMENT INTERNATIONAL MAGAZINE ONLY BY SUBSCRIPTION 
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE L’INFANTERIE 
- Editorial /
Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 3- Traditions /
Traditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 4- Les fantassins dans le monde /
Infantrymen in the world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 6- La documentation de l’infanterie /
Infantry Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 8- INTERNET :nouvelles du site /
news of the site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 9- Point de situation de la quaternarisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 10
Current situation of quarternarisation 
- Point de situation du pilotage de domaine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 13
Steering Committee for the Infantr
DOSSIER SPECIAL :LAPPUI A L’ENGAGEMENT ET L’ACTION AU CONTACT
SPECIAL ARTICLE:SUPPORT FORENGAGEMENT AND CONTACT ACTION 
- Appui à l’engagement débarqué :le défi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 17
Support for dismounted engagement :the challenge 
- Le Groupe de Commandos Parachutistes du 1
er
RCP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 21
The Parachute Commando Group of the 1
s
RC
- L’Unité de Recherche Humaine de la 27
ème
BIM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 25
The Human Intelligence Unit of the 27 
th 
BI
- Le Détachement d’Intervention Opérationnelle du 2
ème
RIMa
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 29
The Operational Intervention Unit of the 2 
nd 
RIMa 
- Quel Drone pour l'Infanterie /
Which UAV for the Infantry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 33- Témoignage OPEX :le 2
ème
REI en Macédoine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 37
Personnal OPEX account :the 2 
nd 
REI in Macedonia 
LES EQUIPEMENTS /
THEEQUIPMENT 
- Le point sur le programme FELIN /
Current situation of FELIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 39- La numérisation de l’espace de bataille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 44
Digitalisation of the battlefield 
- La mise en place du VBCI et de FELIN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 53
Implementation of the VBCI and FELIN 
- Le Groupe de Pilotage des Equipements de l’Infanterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 57
The Steering Group for Infantry Equipment 
- Quel pistolet pour le fantassin français ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 59
Which pistol for the French Infantry 
- JNI octobre 2001 :retour sur le pôle technologique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 62
JNI Octobre 2001:feedback on the "pôle technologique" 
-
JNI octobre 2002 et JEI mai 2003 /
JNI october 2002 and JEI may 2003 . . . . . . . . . .
Page 63
EUROSATORY
Interview exclusif du GICAT /
Exclusive Interview with the GICAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 64
• Evolution des matériels de l’infanterie /
Evolution of materials for the Infantry
CIBLES
Bulletin de l'Instruction Collective de l'Infanterie /
Journal for Infantry Group Instruction 
- Sommaire - Editorial /
Contents - Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 69- Bilan de l’année 2001 au CIM /
Account of year 2001 at the CIM . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 70- Evaluations au CEITO /
Evaluations at the CEITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 75- Des nouvelles des mortiers /
News for the mortars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 79- Formation :apte à commander d’emblée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 81
Training :ready for command 
LIBRES PROPOS /
FREESPEAKING 
- Crise afghane :
la menace asymétrique extérieure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 84
Afghan crisis :external asymmetrical threat 
- Vigipirate :encore combien de temps ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 88
Vigipirate :for how much longer ? 
- Paroles de capitaines /
Letter from the Captains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 91- 110
ème
RI :des idées pour CENZUB /
110°RI :Ideas for CENZUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 93
ABONNEZ VOUS /
SUBSCRIPTION 
Abonnement au magazine Fantassins /
Subscription for Fantassins magazine . . . .
Page 96
FANTASSINS N°11
Sommaire/
Contents 
Dans ce Numéro.../ 
in this issue...
Armée 
d'excellence,
Osons 
l'infanterie 
“ ” 
Armée 
d'excellence,
Osons 
l'infanterie 
“ ” 

Activity (11)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Danut Lipan liked this
Danut Lipan liked this
elderblog liked this
Sergey Shmakov liked this
Sergey Shmakov liked this
Alphonse Thierry liked this
bob_rocks liked this
pzluchs liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->