Professional Documents
Culture Documents
COMPLEMENTARIEDAD.
Jess Alfonso Omaa Guerrero*
Omar Prez Daz**1
Resumen
Las fronteras de los pases son lneas imaginarias creadas para delimitar, desde una
perspectiva geoespacial, un territorio. Los ciudadanos que habitan estas regiones se
caracterizan por convivir en ambos pases compartiendo las debilidades generadas por el
centralismo del Estado, as como el aprovechamiento de la complementariedad de sus
fortalezas. El propsito del presente artculo es plantear un acercamiento terico de la
relacin de los ciudadanos de frontera en la bsqueda de las oportunidades de desarrollo y
el marco de libertades necesarias para alcanzar su progreso econmico y social.
Palabras claves: Desarrollo, libertad, fronteras, progreso
Abstract
The country borders are imaginary lines created to demarcate a geospatially territory. The
citizens that are living in these regions are characterized by continuing moving in both
countries sharing the weaknesses generated by the centralism of State and leveraging their
complementary strengths. The purpose of this paper it is build a theoretical approach of the
relationship of border citizens in pursuit of development opportunities and freedoms
framework necessary to achieve economic and social progress.
Keywords : development , freedom, boundaries, progress
Los modelos de desarrollo adoptados por los pases tienen una vinculacin con sus
ciudadanos en trminos de la ampliacin de oportunidades y el acceso a las libertades que
promuevan el progreso econmico y social (Sen, 2006)2, siendo el Estado el garante y
acompaante de los procesos que promueven la libertad individual y el desarrollo social.
Para la consolidacin de las oportunidades y las libertades ciudadanas es necesario
fomentar polticas pblicas que posibiliten el acceso a oportunidades econmicas a sus
ciudadanos (Aguado, Barrutia, & Echebarria, 2008)3 en un marco de libertades polticas
8 Universidad del Rosario, B. (Septiembre de 2012). Documento Descriptivo de las Lneas de Investigacin:
Gerencia, Liderazgo, Realidad, Estrategia. Bogot, Cundinamarca, Colombia.
9 CAF. (1997). Programa de Desarrollo Integral Fronterizo Colombo-Venezolano. rea de Ccuta-San
Cristbal. Caracas: Corporacin Andina de Fomento.
10 Garicano, F. (1998). Integracin o Integraciones: Reflexiones. Aldea Mundo, 25-28
11 Arocena, J. (2006). Desentralizacin y actor local: el estado de la cuestin. En P. Carpio Benalczar, Los
retos del desarrollo local (pgs. 59-79). Quito: OFIS/ILDIS/Abya-Yala.
Algunas investigaciones relacionadas con los temas de fronteras han hecho nfasis en dos
vertientes: el estudio del individuo y el desarrollo de las regiones (Aneas, 2005)12. El
primer enfoque considera las bases psicosociales de sus poblaciones estudiando sus
prcticas de accin social, el rol social de la persona, los modelos de colectivismo y la
teora de incertidumbre, adems de la cualificacin profesional como la capacitacin
tcnica, las actitudes hacia el trabajo y la conducta organizacional.
Con relacin al estudio del desarrollo de las regiones se han considerado los aspectos que
conllevan al progreso econmico y al progreso social (Sen, 2006)13, siendo estos aspectos
y sus factores los considerados en este artculo.
En el contexto de la regin en estudio, existen componentes de perturbacin sealados por
algunos autores como factores negativos en el proceso de desarrollo e integracin. Uno de
ellos son las disparidades en las capacidades econmicas y sociales que suceden tanto entre
regiones de un mismo pas como entre pases. Esta situacin representa una fuente de crisis
por la insatisfaccin de necesidades bsicas debidas a la ausencia de polticas pblicas que
promuevan la generacin y distribucin de beneficios a travs de la integracin econmica
(Valenciano, 1992).
Con relacin a la desigualdad, a pesar que el coeficiente Gini registra una disminucin
tanto en Venezuela como en Colombia en la dcada de 2000-2010, los esfuerzos por cerrar
la brecha no han sido significativamente importantes incrementndose la migracin no
planificada en las regiones de frontera y la distribucin de los recursos de manera no
razonable hacia las regiones generando un desequilibrio en su desarrollo. Esta situacin se
evidencia en la crisis de la regin fronteriza entre Venezuela y Colombia bajo condiciones
de atraso, miseria y marginalidad, que difieren de los niveles superiores existentes en otras
regiones (Simancas, 1998)14.
Adems de esto, la posicin de los pases ante la crisis global, exige de sus gobernantes la
mayor explotacin de materias primas para proveer los medios de produccin de los pases
desarrollados, razn por la cual la explotacin de los recursos naturales ha sido desmedida
y sin ningn criterio de sustentabilidad (Simancas, 1998).
Uno de los enfoques del desarrollo sostenible de las regiones caracteriza la profunda
preocupacin por la pobreza humana aseverando que el crecimiento econmico por s solo
no sirve para paliar esta situacin ya que la riqueza generada por dicho crecimiento
distribuida de manera no equitativa entre las regiones de un pas genera el decrecimiento
de las oportunidades para los habitantes de las regiones vulnerables as como el
agotamiento de sus recursos naturales socavando la calidad de vida de la poblacin y
limitando la accesibilidad a los recursos que conllevan al DHS (Aguado, Barrutia, &
Echebarria, 2008)15. De acuerdo a lo sealado con anterioridad se podra inferir que la
ausencia de polticas de la distribucin de recursos hacia las regiones que conlleven al DHS
en las regiones de frontera por parte de los gobiernos nacionales y/o locales permite que la
bsqueda de la satisfaccin de necesidades bsicas tanto en las empresas como en los
habitantes se fundamente en el desarrollo de estrategias que se apalancan en la ilegalidad,
apartndose de las prcticas que evidencien la intervencin del gobierno en las actividades
econmicas, ambientales y sociales.
Una investigacin que evidencia la ausencia de polticas dirigidas al desarrollo de
frontera referencia que el Ministerio de la Defensa de la Repblica Bolivariana de
Venezuela en el IX Plan de la Nacin correspondiente al ao 2003, en el captulo referente
a Proyecto de Polticas no indica planes de desarrollo local desde el gobierno central hacia
las regiones sin considerar los posibles resultados de un plan de gestin fronteriza. Este
hecho demuestra la ausencia de un marco legal coherente que incentive el desarrollo
fronterizo (Morales, 2007)16.
Uno de los intentos que desde el mbito econmico han tenido mayor relevancia en
la promocin de la integracin de la frontera colombo-venezolana como estrategia de
15 Aguado, I., Barrutia, J. M., & Echebarria, C. (2008). Mtricas para el Desarrollo Sostenible. XI Jornadas de
Economa Crtica (pgs. 1-19). Bilbao: EcoCri, Espaa.
16 Morales, W. (2007). El desarrollo fronterizo venezolano con particular referencia a la regin zuliana.
Aldea Mundo, 62-69
21 Rosell, M. (2001). La globalizacin y la educacin desde las dos Venezuelas. Aldea Mundo, 28-32
22 Naim, M., & Piango, R. (1991). El caso Venezuela, una ilusin de armona. Caracas: Instituto de Estudios
Superiores de Administracin (IESA)
23 dem 19.
24 dem 14
25 Gonzlez, A. (1998). Catedrticos deben rescatar el entendimiento binacional. Aldea Mundo, 77-79
26 dem 4
27 PNUD. (1990). Informe de Desarrollo Humano, . Bogot: Tercer Mundo Editores
28 dem 3
29 dem 27
nivel local pueden ser consideradas barreras para el accionar de los grupos de inters de la
regin en la promocin de las ventajas competitivas de la regin de frontera anulando la
posibilidad de articulacin entre empresa privada, gobierno e instituciones acadmicas
como entes con alto poder transformacional en el mbito econmico, ambiental, social y
cultural.
Referencias Bibliogrficas
Acemoglu, D. R. (2012). Why nations fail. New york: Crown Publishers.
Aguado, I., Barrutia, J. M., & Echebarria, C. (2008). Mtricas para el Desarrollo Sostenible.
XI Jornadas de Economa Crtica (pgs. 1-19). Bilbao: EcoCri, Espaa.
Aneas, M. (2005). Competencia Intercultural. Concepto, Efectos e Implicaciones en el
Ejercicio de la Ciudadana. Revista Iberoamericana de Educacin (OEI), 1-10.
Arocena, J. (2006). Desentralizacin y actor local: el estado de la cuestin. En P. Carpio
Benalczar, Los retos del desarrollo local (pgs. 59-79). Quito: OFIS/ILDIS/AbyaYala.
Barrutia, J. (2005). Desarrollo Sostenible en Euskadi. Congreso de Estudios Vascos:
Desarrollo Sostenible, el Futuro. Bilbao: Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios
Vascos.
Bustamante, A., & Caraballo, L. (2005). Zona de integracin fronteriza en Norte de
Santander-Tchira. Dificultades para su creacin e implantacin. Aldea Mundo, 4453.
CAF. (1997). Programa de Desarrollo Integral Fronterizo Colombo-Venezolano. rea de
Ccuta-San Cristbal. Caracas: Corporacin Andina de Fomento.
Carpio Bernalczar, P. (2006). La perspectiva latinoamericana de desarrollo local. En P.
Carpio Benalczar, Retos del desarrollo local (pgs. 3-53). Quito:
OFIS/ILDIS/Abya-Yala.
Costantini, V., & Monni, S. (2005). Sustainable Human Development for European
Countries. Journal of Human Development, 329-351.
Garicano, F. (1998). Integracin o Integraciones: Reflexiones. Aldea Mundo, 25-28.
Gonzlez, A. (1998). Catedrticos deben rescatar el entendimiento binacional. Aldea
Mundo, 77-79.
Linares, R. (2005). Zona de integracin fronteriza (ZIF) y su dimensin territorial en la
frontera Tchira (Venezuela) y Norte de Santander (Colombia) . Aldea Mundo, 4562.
Mellado, N. (1995). Opinin de los sectores sociales sobre el Mercosur y sus alternativas.
Aportes, 71-78.
Merasovic, M. &. (1975). La humanidad en la encrucijada. Segundo informe del Club de
Roma. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Morales, W. (2007). El desarrollo fronterizo venezolano con particular referencia a la
regin zuliana. Aldea Mundo, 62-69.
Naciones Unidas, C. M. (1988). Nuestro futuro comn. Madrid: Alianza.
Naim, M., & Piango, R. (1991). El caso Venezuela, una ilusin de armona. Caracas:
Instituto de Estudios Superiores de Administracin (IESA).
Otero S., M. (2005). La poltica de Cooperacin de la Unin Europea con la Comunidad
Andina de Naciones. Aldea Mundo, 54-62.
PNUD. (1990). Informe de Desarrollo Humano, . Bogot: Tercer Mundo Editores.
Rosell, M. (2001). La globalizacin y la educacin desde las dos Venezuelas. Aldea
Mundo, 28-32.
Sen, A. (2006). Desarrollo y libertad. New York: Planeta.
Simancas, F. (1998). Integracin, desarrollo fronterizo y factores en conflicto en las reas
limitrofes y fronterizas colombo-venezolanas. Aldea Mundo, 63-67.