FOESTES E ENTEAPAETACION OFC DEKECHG COuPMCIAD «123 Estn observacidn ex de especial importancia y por Jo: mismo no ex demasiado repetirla una ver mix. Porque los cddigos de derechos privade vigenies son esencialmenle contractwalistas, esto es, prevalece en ellos ta autonomia de la voluntad o la libertad contractual, para hacer verdadera la afirmacion o adagio de que el ciudadano puede ha- ser ode fo que no le este expresamente prohibido; y no solamente todo fo no probibide sino det modo que mejor le convenga mientras aey'no limite expresamente su fibertad para imponerte rezlas especiales de conducta, esto es, para hacerle exigencias, como el cumplimiento de determinados requisitos de forma, ¢l cjercicio de sus derechos dentro de un término ciento. ta posesion de titulos especiales de idoneidad, @e_ Demanera, pues. que nose pucde abusar de las normas imperativas de ba ley, al arbitrio de los funcionarios encargadas de aplicarias, como suete hacerse con tanta frecuencia; el Umice que puede limuar la lthertad conttactual del citidadano ¢s el Iezislador y esto solamente en forma expres y en armonia con los principiox generakes de la Constitucion nacional. Por ta importancia de la observacién anterior y por el abuso gue sacle cometerse en fa interpretacion ¥ aplicacién de Las normasimperati- vas es por lo que en el proyecto de 1958 se habia previsto un principio um tanto didactico, que habia sido conservado ppor el Senado. Sean \sse principio, “Solo podran aplicarse por analogia las normas de cardc- er dispositive o supletivo; lis normas imperativas no podran aplicarse fucra de los casos expresa y claramente sometidos a elias en la ley": principio que fue climinade por kis artifices de ta revision final det provecto, mo: por iNcxacto. sino por ser tedricamente inutil oinneccsario ‘en un pais donde tanto abundan los expertos em leyes 47. Las esrPut acuones ConTmactuates. —Subordinadas a las an- leriores, ¥ antes que las nermas simplemente supletivas de la ley comer- sial_y que las costumbres, operan 0 han de operar las convenciones © reglas coniractuales. como expresion de la intenci6a voluntad de las partes. Porque “todo contrate lezalmente celebrado", esto cs, ajtts- tado a las normas imperativas de la ley, "es una Jey para los contratan- tcs"", mientras no sea ivalidado por causales de arden legal, mitermina- doo reformado por los contratantes mismos. Y come tal ley especialisi- ma delay situaciones derivadas de! contrato no: solo constinuve una fuente especial de obligaciones sino que determina tambien su sentido: sus efectos, lo mismo que el modo como han de cumplirse fas obliga: ‘Giones conitraidas por las personas que asi legisian en relacion con sus imereses. privadas.im DERECHO COMERCIAL Lax cliusulas de los contraros ceicbrados con sujeciéa 3 iat normas imperativas de la ley comercial consiziuyen verdaderas reglas de dere- cho, formadas spss rebus dictantiius. como suele decirse, que aseguran al derecho mercantil una gran adaptabilidad a las circunstancias de cada lugar y de cada é¢poca, y que le permiten aprovechar en sw fuente ‘misma la experiencia de los comerciantes. Tales rezias deben, pucs, agotarse antes de apelar a las reglas supletivas de la ley © a las reelas consuctudinarias. 0 ai Codigo Civil, pues que, andlogamente a lo que sucede con las Ieyes especiales, la voluntad , que de ireche se uti an tanto ias costumbres focales como lay generates para cumplis ana. funcion ikeislativa, © sea. pata integrar alewnay de lay disposicioncs gc la lev comercial, prefinendo asi la costumbre general a la evtraniera. Y es que jas replas de derecho abstraidas de las costumbres penerales, ‘sein mas especiales que lay inferidas de las comumbres extrameras, por cuanto estan mids proximas a las actividades que se itata de regir. esto 3. por cuanter Ia vida de los negocios se desarrolia em contacto mas immediate con las en los mumeros anterio- es, son procedentes 0 utilizabies [ac que se autoruan en el articulo 7? del Cédige de Comercio, segtin el cual “‘Lus tratados o convenciunes internacionales dé comercio”) no raificsdos por Colombia, li costurs- bre mercantil internacional que reuna las condiciones del articulo 3°, asi come los principias zenerales del derecho comercial, podréet aplecar- se a las cuestiones mercantiles que no puedan resolverse confarm: 3 las reglan precedentes™. Feta clase de rezlas. a diferencia de lax demas yaexaminadas, no'son de obligatona apheaciin, pussio que en él articu- lo 7° del Codigo apenas se preve que “podran apiicarse"” como un tuktimo recurso utihzable cuando la ley comercial, tas de los contratos, las costumbresy laszeglas de la legislacioa civil resulten, insaficientes. Lay fucntes de teglas mercantiles que represcntan los tratailos y convenciones no ratificados por Colombia, las costumbres mercantiles imcracionaies y los principios de ladoctrina juridica mercantil tienen, por kydemas, una prelacion u orden de utilizacton, que indudablemente hay que inferir del orden mismo en que se encuentran relacionadas Ev el peovecto de 195K (art. 7-) nal we hablaha de traiados o contensionee \atermaccoales fe comeron sino de trades @ cots emotes tnlerracnomale ie erect comers, que son cusstunnes baanee diet cametcal LeLEaSON! We, pt eo, dp Wethinpiew aie sv oa Ceds on ote sentido, desde tuexo. com hay que citender chart130 DERECHO: COMERCIAL en el Codigo. Porque cada una de ellas tiene una categoria distinta, derivada de su propia indole y de su proceso de formacion en la, vida comercial Los acuerdos imernaoonales, aunque no exten ratificados por Co- Jombia, representan el resultado de cstudios y discusioncs de indescutible setiedad, que son suficientes para lomarlos en cuenta en cl mundo de lox negocios, cada ver mais abierto a la: unificacion de las regias que lo rigen. Del mismo modo, las. costumbres internacionales, ctuando reiinen las condiciones indicadas en ef articulo 3° de! Codigo, constitu: yen en cierta: forma. verdaderas comvenciones tacitas suficientes para jiuzgar de su juridicidad y utslidad cn la vida comercial. ¥. fnalmente, fos prinsipios de derecho comerctal, expuestos en Jos tratados de | matcria, som igualmenic idomcos para juzgar de su. uttlidad » comin ‘aceptacioa por kes conovedores de la materia, que generalmente cum- plen la funcion muy importante de oriencar a los legisladores y a los jucers. Estas tres clases de reglas de derecho comercial son indudablemente de una categoria inferior 2 las demas que se han examinado en los ndimeras anteriores; por eso es meramente potestativa su aplicaciéin, somo ya st indicd, ademas de que es muy remota la posibilidad de utilizarlas. ya que con ias disposiciones de la legislaciin civil puede regularse de suyo cualquier asunto de derecho privado que quede fuera del ambito de tas normas del derecho mercantil. Los tratados y conven: siones no ratificados no estin ain incorporadas.al derecho vigente como lo cstin los que ban superado ya esa etapa de su proceso de Tormacion; las costumbres internacionales no pueden reunit, en princi- pio, los requisitos indicadas en ef articulo 3° del Codigo n el lugar donde se hayan creado las situaciones Mamadas a ser ceguladas con ells, pues que, si los reuinen en algtm pais determinada, dejan de ser internacionales y pueden utilizarse como exiranjeras; ¥ la doctrina, con sis normal abuso de las abstracciones, ha side ajena al autemtico derecho comercial. S52. LA HURARQUIA ANTEXION ¥ EL PROGHISO DEL DERECHO COMER cai —Exte orden de aplicacson de las diversas reglas de derecho oo- © Nu soba adveris cm este lugar que la doctrins wtilizable para suplir la (alka ide reylin de derecho comercial aplicables tiene quc ser dene! cc sentido de auc no (puede oponerse 4 in keyes ni dinecta mi undisectameme. Del memo modo come ofr oentes exrralegaies de replas de derecho. come las derivadas de ia coxtumbre. 20 porter ponerse diecsa ma radirectamene 2 as leyes Comercales, ia extn amp £0 puede opanentc 4 tales ieyes, porsio qc se trata de etezrar com efian um orden [Heridiee- qe todas coms replas conmibayen & Farmar y consoidarFUENTES F INTERPRETACION OF DERECHO CommsctAt 131 metcial —que da clasticidad y permanente actualidad 2 tal derecho— sedesconace o quebranta generalmente en la vida judicial y aceninisirati- Ya; por exo se ha retardado o desfigurado el progreso del derecho mer- cantil en ei pais y se lo ha privado de la Tecundidad y de Ia elasticidad {qze quisicron ascgurarie los codificadores al dejar a tas estipulaciones contractuales ¥ a las costumbres mercantiles la reglamentacion de mu- has cuestiones propias de la actividad comercial. Asies como, mientras uc cn los paises de mayor desarrollo comercial se “‘comercializa™ dia por dia el derecho civil, en Colombia ni siquicra ha adquirido el derecho comercial el desarrollo que le corresponde- Una correcta aplicacion de los principios expuestos en este capitulo yun cumplimiento ¢ficaz de las funciones Iegalmente atribuidas a las ¢amaras de Comercio —para que estas vayan contribuyendo con st labor orientadora a la formacién de costumbres adecuadas a las necesi- dades y a Ia técnica del comercio moderno, ¥ las vayan recopilando y divulgando, para facilnar su utilizacion— pueden contribuir a dar aal derecho mercantil Ia importancia que ya correspondc al desarrollo ‘comercial del pais. Porque los que pretenden que la legislacion mercantil reglamente todas las cuestiones ¥ detalles de la vida comercial descono- ‘cen tna cosa tan importante como clemental en este ramo del derecho, ‘esto es, que 1x vida de! comercio evoluciona rapidamente y cambia con gran facilidad de un lugar a otro y de una época a otra, por Jo cual no se debe pretender disponer de un cuerpo completo de regiamen- ‘tactones legalles que estanquen el derecho mereantil y le impidan adap- tarse facilmente a las cxigencias siempre cambiantes del trafico comer- cial. Porque la codificacién © legificacion del derecho comercial se ha camplido siempre a costa de las costumbres, que son las que dan mayor vida al derecho, porque lo adaptan cypontiincamente alas circunstancias. No es, desde luego, que no hagan falta revisiones frecuentes de 4a legislacion comercial, especialmente para ir actualizando ciertas insti- tuciones y cl régimen mismo de los contrates, asi como para sancionar somo normas legales muchas reglas consuctudinarias que s¢ van for- mando y gencralicando en la vida comercial. Pero, mientras no se fleven 2 cabo Lales revisiones y sobre todo si estas no han de cumplirse con Ponderacién, estudio y conocimiento de fa vida real de los negocios, 3 suficiente que se dé a las distintas fuentes de reglas de derecho comer sial que se prevén en el Cédigo vigente toda la fecundidad que pucden adquirir mediante uns sana interpretacion de los textos legales » una adccuade uilizacion de las costumbres mercamtiles, debidamente selec- sionadas, recopiladas y divulgadss por las cimaras de comercio.