QSWP!J[EBOKF
www.nezavisne.com
•
CIJENA 1 KM
(SA URA^UNATIM PDV-om)
•
40 DIN
•
0.5
€
•
7.5 HK
•
32.5 DEN
•
BROJ 4241
•
UTORAK 1
. JUNA 2010.
Ubi jeno 19humani taraca
I z ra e l s ka v o j s ka na pa la m e | u na r o d n u f l o t i l u na p u t u p r e ma Ga z i
U B I L A ^ K I P O H O D
str.
36
-
37
i
56
F O T O A F P
BANJALU^KA
POLICIJA
U KU]I UNASELJUTRN OTKRILABJEGUNCAZA KOJIMTRAGAVI[E ODMJESECDANA
Uhap{en]ulum
str.
14
i
15
Josipo vi}:
PosjetaRS punpogodak
POZI TI VNI UTISCI I REA KCIJENA DOLA ZAK HRVAT SKOG PREDSJEDNIKA U RS
str.
4
i
5
OD SUTRA NOVA GENERACIJA
BIOMETRIJSKIH PASO[A U
BOSNI I HERCEGOVINI
Napaso{ima
i otisakprsti ju
str.
3
2
1.6.2010.
Doga|aji
N. KRSMAN
SARA JEVO - U Ministar-
stvu inostranih poslova (MIP)
BiH tvrde da je sve spremno zasutra{nju konferenci ju "EU - za-
padni Balkan", te da je svih 48pozvanih u~esnika potvrdilo do-
lazak u Sara jevo, ali jo{ je nepo-
znato ko }e biti prisutan od
predstavnika vlasti u BiH.
Konferenci ja "EU - zapadni
Balkan" bi}e odr`ana na inici jativu
i pod pokroviteljstvom Kraljevine
[pani je, ko ja predsjedava EU.
Fuad [abeta,
{ef Organi-
zacionog tima MIP-a BiH, ka`e da
je u~e{}e potvrdilo svih 48 pozva-
nih predstavnika zemalja zapadnog
Balkana, EU, SAD, Turske i Rusi je,
te nekoliko me|unarodnih organi-
zaci ja.[abeta ju~e ni je imao informa-
ci ja da li }e konferenci ji prisustvo-
vati ~lanovi Predsjedni{tva BiH,
predsjedavaju}i Savjeta ministara i
ostali ministri, kao ni predstavnici
entitetskih instituci ja.
U Kabinetu Nikole [piri}a,
predsjedava ju}eg Savjeta ministara,
ju~e su kazali da jo{ nisu dobili po-
ziv na u~e{}e na ovoj konferenci ji.
"Jo{ su u
toku neki dogo-
vori. Konferenci ja je na ministar-
skom nivou i doma}in u ime BiH
bi}e Sven Alkalaj, ministar inostra-
nih poslova. Uglavnom, svi pozvani
gosti iz pobro janih zemalja i me|u-
narodnih instituci ja potvrdili su svoj
dolazak, a neki su ve} stigli u Sara-
jevo, dok }e najve}i broj njih dopu-
tovati sutra", rekao je ju~e [abeta i
dodao da }e neki sti}i u Sara jevo na
dan odr`avanja konferenci je. U~e{-
}e su na javili najve}im di jelom mi-
nistri i zamjenici ministara
inostranih poslova zemalja EU, te
sedam generalnih sekretara. Kako je
ve} na javljeno, u BiH }e doputovati
i D`ejms Stajnberg, zamjenik dr`a-
vnog sekretara SAD, te Ketrin
E{ton, visoka predstavnica EU za
bezbjednost i spoljnu politiku.
[abeta ni je mogao re}i kakav
}e biti tekst deklaraci je ko ja bi tre-
balo da bude usvo jena na konferen-
ci ji, jer je to u nadle`nosti {panske
ambasade, ali nagla{ava da }e biti
odr`ane dvi je sesi je, a osnovna te-
ma je reafirmaci ja puta ka EU ze-
malja zapadnog Balkana. Iz
{panske ambasade ju~e nismo dobi-
li odgovore na pitanja u vezi sa na-
crtom teksta deklaraci je i temama
konferenci je.
Finansiranje
ovog skupa,kako tvrdi [abeta, ne}e biti pro-
blem, jer jedan dio tro{kova snosi
Ambasada Kraljevine [pani je, a no-
vac za organizaci ju ovog samita
obezbije|en je i iz bud`eta MIP-a.
Ministarstvo bezbjednosti BiH,
Dr`avna agenci ja za istrage i za{titu
(SIPA) i Obavje{tajno-bezbjednosna
agenci ja (OBA) trebalo bi da finan-
sira ju dio aktivnosti s bezbjedno-
snog aspekta.[abeta je naglasio da se za pra-
}enje sara jevskog samita akredito-
valo vi{e od 300 novinara, te da je
zakazan termin za konferenci ju za
medi je i da su obezbije|eni svi
uslovi za rad novinarskih ekipa.
Milorad Dodik,
premi jerRS, izjavio je ju~e da }e afirmaci ja
bezviznog re`ima za gra|ane BiH
biti jedno od najve}ih dostignu}a
sara jevske konferenci je.
On je kazao da jo{ ima mnogoneizvjesnosti u vezi sa konferenci-
jom, doda ju}i da }e to biti "jedan
neformalni skup ljudi, a ne predsta-
vnika i vlada, kako je to rani je bila
ambici ja".
"U svakom slu~a ju, dobro je da
se odr`ava bilo kakav sastanak", is-
takao je Dodik, doda ju}i da ni je
upoznat sa tekstom deklaraci je ko ji
bi trebalo da bude usvo jen, jer dokra ja samog sastanka ne}e biti po-
znat njen sadr`aj.
Samit }e
biti odr`an u zgra-di Parlamentarne skup{tine BiH, a
novinarske ekipe bi}e smje{tene u
obli`njem hotelu "Holiday Inn".
Zbog odr`avanja ove konferen-
ci je u Sara jevu }e u centru grada
dolaziti do povremenih obustava
saobra}a ja.
Stranci pot vrdili dolazak, doma}ine jo{ ~eka ju
Ra de [EGRT
BANJALUKA - Najvi{i zvani-
~nici RS i Filip Vu janovi}, predsje-
dnik Crne Gore, oci jenili su tokom
ju~era{njih razgovora u Banjaluci
da posto ji dosta prostora da se
unapri jedi me|usobna privredna i
politi~ka saradnja.
Vu janovi} je nakon sastanka s
Rajkom Kuzmanovi}em, predsjedni-
kom RS, kazao da izme|u RS i CrneGore nema otvorenih pitanja, doda ju-
}i da posto ji {irok prostor za unapre-
|enje saradnje, ko ja je naro~ito dobra
izme|u parlamenata i vlada.
On je naglasio
da je pri-mjer saradnje razvi janje putne infras-
trukture izme|u RS i Crne Gore,
izra`ava ju}i pri tome zadovoljstvo
zbog realizaci je pro jekta u oblasti `e-
ljeznica i pruge Nik{i} - Fo~a.
On je tako|e zahvalio Vladi RS,
ko ja je ulo`ila pet miliona evra u
obnavljanje puta kroz [}epan Polje,
isti~u}i da je to va`na saobra}ajnica
izme|u RS i Crne Gore.Osvr}u}i se na odnose izme|u
BiH i Crne Gore, on je naglasio da su
oni na izuzetno visokom nivou, navo-
de}i pri tome da bi dvi je zemlje mo-
gle biti prve u regionu ko je }e potpi-
sati sporazum o granici.
Prema njego vim
ri je-~ima, BiH i Crna Gora nema ju neri je-
{enih grani~nih pitanja, te o~eku ju da
bi ugovor, ko ji je ve} u tehni~koj fazi,
trebalo da bude potpisan nakon op{tih
izbora.Ipak, on je podsjetio na zastoj u
postizanju sporazuma o dvojnom
dr`avljanstvu, podsje}a ju}i da je to pi-
tanje iz "principi jelnih razloga" bloki-
Qp!wp!epn!lpo!gf!sfo!dj!kf!#FV!.!{b!qb!eoj!Cbm!lbo#-!582!of!wmb!ej!ob!ps!hb!oj!{b!dj!kb!j{!CjI-!Nb!lf!ep!oj!kf-
Tscj!kf-!Dsof!Hp!sf-!Bm!cb!oj!kf!j!tb!qp!esv!•kb!Lp!tp!wb!vqv!uj!mb!kf!puwp!sf!op!qj!tnp!hekf!usb!af!eb!{f!nmkf
{b!qb!eoph!Cbm!lb!ob!j!okj!ip!wp!•mbo!tuwp!v!FV!cv!ev!obk!wf!~j!qsj!psj!ufu/!Of!wmb!ej!of!ps!hb!oj!{b!dj!kf!vqv!uj!mf
tv!puwp!sf!op!qj!tnp!qsfe!tkf!eoj!lv!Tb!wkf!ub!FV-!qsfe!tkf!eoj!lv!Fwspq!tlf!lp!nj!tj!kf-!wmb!eb!nb!{f!nb!mkb
FV!j!twp!kji!esab!wb/!Poj!usb!af!eb!FV!kb!top!ptv!ej!cj!mp!lb!lwv!eb!mkv!gsb!hnfo!ub!dj!kv!j!qp!ekf!mv!qp!fuoj!.
•ljn!mj!oj!kb!nb!v!{f!nmkb!nb!{b!qb!eoph!Cbm!lb!ob/
O~eki vanja
Medi jiZa pra}enjesara jevskog
samitaakredito vano
vi{e od 300no vinara
Filip Vu janovi}, predsjednik Crne Gore, u Banjaluci razgovarao s
Izme|u RS i Crnema otvoreni
Gj!mjq!Wv!kb!op!wj~-!qsfe!.
tkf!eojl!Dsof!Hp!sf-vqj!ubo!eb!mj!~f!ub!{f!.nmkb!puwp!sj!uj!lpo!{v!mbu!v
Cb!okb!mv!dj-!lb!{bp!eb!kf
up!qj!ub!okf!gj!obo!tj!kb/
Dsop!hps!tlj!qsfe!tkf!.
eojl!kf!sf!lbp!eb!kf!pepuwb!sb!okb!lpo!{v!mb!ub
wb!aoj!kb!ep!csb!flp!.
opn!tlb!j!twb!lb!esv!.
hb!tb!sb!eokb!j{nf!}v
Sfqvcmjlf!Tsqtlf!jDsof!Hp!sf/V!dj!mkv!qp!cpmk!|b!okb
uf!tb!sb!eokf!po!kf!ob!kb!.
wjp!eb!cj!vt!lp!sp!np!hmf
eb!vtmj!kf!ef!q!p!tkf!uf
dsop!hps!tlji!nj!ojt!ub!sb
qspt!wkf!uf-!lvm!uv!sf!j!uv!.
sj!{nb!Cb!okb!mv!dj-!epl
cj!tf!t!esv!hf!tusb!ofvt!lp!sp!np!hbp!p•f!lj!.
wb!uj!ep!mb!{bl!nj!ojt!ub!.
sb!{esbw!mkb-!qspt!wkf!uf
j!lvm!uv!sf!SfqvcmjlfTsqtlf!v!qp!tkf!uvDsopk!Hp!sj/
Zasad bezkonzulata
Crne Gore
Pute vi:Primjersaradnjerazvi janje
putneinfrastrukture
izme|u RSi Crne Gore
Kuzmano vi}
istakao da za RSne mo`e bitiraspra ve o BiH kaounitarnoj dr`a vi
F O T O A . ^ A V I ]
Dodik: Razgo varano i o mogu}oj
avio-lini ji Banjaluka - Ti vat
Doga|aji
3
.6.2010.
D. [A JINO VI]
BANJALUKA - BiH od sutra
po~inje s unosom biometrijskih po-
dataka druge generaci je na biome-
trijske paso{e, rekao je ju~e Sini{a
Macan, direktor Agenci je za iden-
tifikacione dokumente (IDDEEA).
U Banjaluci }e danas MUP RS
organizovati pres-konferenci ju tim
povodom, te povodom primanja
dvjestahiljaditog zahtjeva za biome-
trijski paso{.
Mirna [o ja,
por-tparol MUP-a, ni je `eljela dati
vi{e informaci ja uz napomenu
da }e na pres-konferenci ji biti vi-
{e podataka.
Prema Macanovim ri je~ima,
od sutra }e se na biometrijske paso{e
BiH unositi i biometrijski podatak
otiska prsta nosioca te putne isprave.
Do sada su biometrijski paso{i
sadr`avali samo prvu stranicu paso{a
sa fotografi jom nosioca na ~ipu, ko ji
su se digitalno potpisivali. Ovla{tena
osoba za provjere identiteta nosioca
paso{a bi na nekom grani~nom prela-
zu u prisustvu nosioca paso{a provje-
ravala da li ono {to sto ji na ~ipu
odgovara podacima na prvoj stranici
paso{a i fotografi ji, odnosno da li od-
govara vizuelnom identitetu nosioca.
"Prva generaci ja"
bi-ometrijskih paso{a ra|ena je u
skladu sa standardima Me|una-
rodne organizaci je za civilni
vazdu{ni saobra}aj (ICAO),
dok je "druga generaci ja"
u skladu sa evropskomdirektivom iz 2009. go-
dine, u ko joj je predvi|eno da sve ze-
mlje EU do 2012. godine uvedu dru-
gu generaci ju biometrijskih podataka.
"Novi na~in uno{enja podataka
druge generaci je ne}e ni{ta promi je-
niti gra|anima prilikom preda je zah-
tjeva i izdavanja paso{a. Rokovi
osta ju isti i sve procedure tako|e. Sta-
ri biometrijski paso{i sa starim
na~inom uno{enja
podataka }e i dalje da va`e", rekao je
Macan. On je istakao da se dodatni
biometrijski podaci dodatno i {tite, a
posto ji i dodatna procedura za otvara-
nje podataka.
"Da bi neka dr`ava krenula da
otvori te podatke, mora da ima pose-
ban sertifikat i posebnu onlajn vezu sa
grani~nim prelazom, odnosno tom
dr`avom, u ko ju na{ gra|anin dolazi",
rekao je Macan i po jasnio da ta onlajn
veza ide preko ICAO sjedi{ta, te da }e
se 2012. godine zapo~eti sa primje-
nom.
Macan je
istakao da sebezbjednost biometrijskih podataka
dodatno pove}ava, jer }e u budu-
}nosti biti dva oblika biome trij-
skih podataka na paso{ima.
"Ovo je odli~na poruka da
i pred samit EU - zapadni
Balkan poka`emo koliko
smo uradili na sigurnosti i
uvo|enju novih standarda
na putne isprave, jer
mnoge evropske zemlje
jo{ nisu uvele te stan-
darde", rekao je on.
Od sutra nova generaci ja biometrijskih
paso{a u Bosni i Hercegovini
S. VELI]
SARA JEVO - Ministarstvo
pravde Federaci ji BiH u pro{loj go-
dini neopravdano je isplatilo gotovo
milion KM za rad u komisi jama i
po osnovu ugovoru o djelu, utvr|e-
no je revizi jom.
Po izvje{ta ju federalnih revizora,
za rad u komisi jama s porezima je is-
pla}eno oko 900.000 KM, a za ugo-
vore o djelu oko 95.000 KM.Revizorski timovi su oci jenili kako je i
isplata za rad u komisi jama pri Minis-
tarstvu pravde FBiH tokom 2008. go-
dine bila neopravdana. Samo je rad
komisi ja u 2008. bio 13 puta jef tni ji
nego u 2009. godini. Za rad u komisi-
jama u 2008. godini ispla}eno je oko
77.000 KM.
Pro{le godine
savjetnici i
pomo}nici federalnog ministra pravde
Feliksa Vidovi}a za rad u komisi jama
i po osnovu ugovora o djelu primili su
34.000 KM, 32.000 KM i 18.700KM. Naknade dr`avnim slu`benicima
iznosile su 13.500 KM i 7.000 KM."Za rad u Komisji za utvr|ivanje
pri jedloga liste sudskih tuma~a u
2009. godini ispla}eno je 142.000
KM. Komisi ja je formirana na osnovu
Uredbe o stalnim sudskim tuma~ima,
ko jom je utvr|en na~in finansiranja
~lanova. Pravo na naknadu nema te-
hni~ko lice, ali su rje{enje o isplati na-
knada dobile tajnice komisi je", istakli
su federalni revizori, upozoriv{i kako
je neopravdano za ~etiri sekretarice bi-
lo ispla}eno 44.000 KM.
Pro{logodi{nji rad
Komisi je za izradu zakona o dr`avnoj
slu`bi ko{tao je 12.500 KM. Revizori
tvrde da uop}e ni je bilo osnova za nje-
no formiranje jer pri Ministarstvu
pravde posto ji Sektor za upravu zadu-
`en za pripremanje zakona i drugih
propisa iz oblasti uprave.
Revizori su konstatirali kako je
upitna opravdanost i isplate 40.000
KM ~lanovima ko ji su pro{le godine
izradili Priru~nik za polaganje ispita
op}eg znanja za dr`avne slu`benike.
"Dva autora,
uposlenici
Ministarstva, za ovaj ugovor dobili su
po 12.000 KM, a ostala dva po 8.000KM. Ugovore s njima zaklju~ilo je
Ministarstvo iako se ispit op}eg zna-
nja pola`e pred Agenci jom za dr`avnu
slu`bu FBiH, ko ja ni je ni imala potre-
bu za ovim pravilnikom", utvrdili su
revizori. Ministarstvo pravde pro{le
godine isplatilo je 10.400 KM svom
penzionisanom radniku za rukovo|e-
nje jedinicom za implementaci ju pro-
jekta Svjetske banke za
zemlji{no-knji`nu administraci ju.
"Ministarstvo je
treba-lo da nekog od svo jih uposlenih ime-
nu je za rukovodioca jedinice.
Umjesto njega, za rukovodioca je
imenovan penzionisani radnik Minis-
tarstva, ~i ja je mjese~na naknada ko ju
je primao osam mjeseci iznosila
1.300 KM", istakli su revizori. U Ure-
du za revizi ju FBiH ju~er su rekli da
po me|unarodnim standardima ne
mogu saop}iti imena osoba ko je su
primale naknade.
Neopravdano ispla}eno oko milion KM
Na paso{ima i
otisak prsti ju
rao Haris Silajd`i}, predsjedava ju}i
Predsjedni{tva BiH.
Govore}i o njegovom vi|enju si-
tuaci je u BiH, on je naveo da jedino
sporazum ko ji postignu sva tri naroda
mo`e da ponudi trajno rje{enje.
Milorad Dodik,
premi jerRS, kazao je da je bilo ri je~i o vi{e
pro jekata, me|u ko jima je istakao iz-
gradnju pruge izme|u Nik{i}a i ^a-
pljine, ko ja svo jim najve}im di jelom
prolazi kroz RS.Premi jer RS je kazao da je bilo
ri je~i i o mogu}nosti uvo|enja avio-
lini je na relaci ji Banjaluka - Tivat.
On je podsjetio da je Crna Gora
jedna od zemalja ko ja na putu prema
EU pravi najbr`e korake, te da je sas-
tanak iskori{ten da se prenesu ta is-
kustva.
Neboj{a Radmano-
vi},
~lan Predsjedni{tva BiH iz RS, i
Vu janovi} pozdravili su dolazak pred-
sjednika Hrvatske Ive Josipovi}a u
RS, oci jeniv{i to veoma pozitivnim
korakom u normalizaci ji i stabilizaci ji
odnosa u regionu.
Iz Radmanovi}evog kabineta sa-
op{teno je da posjete Josipovi}a i Vu-
janovi}a doprinose ja~anju i afirmaci ji
regiona zapadnog Balkana u procesu
evropskih integraci ja. Radmanovi} je
ponovio rani ji svoj stav o dobrim bila-
teralnim odnosima BiH i Republike
Srpske i Crne Gore, naglasiv{i da su
~lanstvo u EU i NA TO dvi je za jedni-
~ke spoljnopoliti~ke teme BiH i Crne
Gore, na ko jima mogu ostvarivati me-
|usobnu podr{ku i razmjenjivati is-
kustva.
Rajko Kuzmano vi},
predsjednik RS, rekao je da je na sas-
tanku preduzeto niz mjera ekonom-
sko-soci jalne prirode izme|u RS i
Crne Gore, kao i mjere na pobolj{a-
nju putne mre`e.Kuzmanovi} je dodao da je to-
kom sastanka konstatovano da tek na-
kon izbora u BiH treba nastupiti s
inici jativom u rje{avanju pitanja u
BiH, te naglasio da za RS ne mo`e bi-
ti rasprave o BiH kao o unitarnoj
dr`avi. "Bosna i Hercegovina mo`ebiti slo`ena dr`ava u ko joj mora pos-
to jati entitetsko glasanje", rekao je
Kuzmanovi}.
Podaci:Bezbjednost biometrijskih
podataka dodatno se po ve}a va jer }e biti dva
oblika biometrijskih podataka na paso{ima
Wkf!lp!tmbw!Cf!wbo!eb-!nj!ojt!ubs!gj!obo!tj!kb!GCjI-!kv!•fs!oj!kf!af!mjp!lp!nfo!uj!sb!uj!jt!qmb!uv!ob!lob!eb!•mb!op!wj!.
nb!lp!nj!tj!kb!qsj!Nj!ojt!ubs!tuwv!qsbw!ef!GCjI/!Sb!oj!kf!kf!jt!ub!lbp!lb!lp!kf!GCjI!ob!ob!lob!eb!nb!{b!qp!mb
hp!ej!of!v|uf!ekf!mb!65!pe!tup-!b!ob!lp!nj!tj!kb!nb!75!pe!tup/!Wmb!eb!GCjI!of!eb!wop!kf!lpo!tub!up!wb!mb!lb!lp
kf!v!311:/!hp!ej!oj!qp!ptop!wv!ob!lob!eb!{b!sbe!v!lp!nj!tj!kb!nb!v|uf!}f!op!plp!2-3!nj!mj!pob!LN/!Lp!nfo!.
ubs!kv!•fs!oj!tnp!ep!cj!mj!oj!pe!Gf!mj!ltb!Wj!ep!wj!~b-!nj!ojt!usb!qsbw!ef!GCjI-!kfs!oj!kf!pe!hp!wb!sbp!ob!qp!{j!wf-!b
okf!hpw!hmb!top!hp!wps!ojl!Fo!up!oj!\f!qf!sj~!kf!ob!hp!ej|!okfn!penp!sv/!V!Nj!ojt!ubs!tuwv!qsbw!ef!GCjI!tv
lb!{b!mj!eb!oj!lp!ptjn!nj!ojt!usb!j!hmb!top!hp!wps!oj!lb!oj!kf!pwmb!|ufo!{b!eb!wb!okf!j{kb!wb/!
Bez komentara
Ministarstvo pravdeFederacije Bosne i Hercegovine
Evropskadirekti va
"Drugageneraci ja"
u skladu sevropskomdirekti vom iz
2009. godine
F O T O S .P I N J A G I ]
NaknadeRe vizori
upozorili da je za
~etiri sekretarice
u Ministarstvu
pravde FBiHneopravdano
ispla}eno 44.000
maraka
zvani~nicima Republike Srpske
e Gorepitanja
Vu jano vi}
Ima prostoraza unapre|enje
saradnje, ko ja
je naro~ito
dobra izme|uparlamenata i
vlada
F O T O G . [ U R L A N
Radmano vi} pono vio svoj rani ji stav o dobrim bilateralnim odnosima BiH i RS i Crne Gore
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
More From This User
Notes
Load more
