DOSSIER DE PRESSE

RAPPORT SUR LA
LIBERT RELIGIEUSE
DANS LE MONDE
15 NOVEMBRE 2016

Contacts presse AED:

Natalie Chambon: natalie.chambon@aed-france.org 06 62 03 06 30

Retrouvez lintgralit des informations des 196 pays sur le site internet

www.liberte-religieuse.org
Le Rapport 2016 de lAED value les questions relatives la libert religieuse dans 196 pays, pour tous
les groupes religieux. Il est publi tous les deux ans, celui-ci couvre la priode de juin 2014 juin 2016.

Dans ce livre, un zoom sur les 20 pays dans lesquels la libert religieuse est la plus menace.
(Edition AED, novembre 2016, 192 pages, 13 frais de port compris, commander lAED)

Rdacteur en chef: John Pontifex Responsable ditorial: Marcela Szymanski Comit de rdaction: Peter Sefton-Williams (prsident),
Marc Fromager, Marta Garcia Maria Lozano, Raquel Martin, Marta Petrosillo, Mark von Riedemann, Roberto Simona.
Auteurs: Rgis Anouil, Luis Antequera, Steven Axisa, Bernardo Cervellera, Ana Maria Celis Brunet, Ivan Cigic, Clare Creegan, Sbastien de Courtois,
Robert Destro, Alberto J. Eisman Torres, Willy Fautr, Alexandra Ferreira, Michael Kinsella, Ellen Kryger-Fantini, Martin Kugler, Oliver Maksan, Johannes
Mehlitz, John Newton, Marta Petrosillo, Francisco Borba Riveiro Nieto, Jos Carlos Rodriguez Soto, Benedict Rogers, Alexander Tyra, Chiara Verna.
Correcteurs: Vronique Belle, Amlie de La Hougue Traducteurs franais: Ravi Jay Gunoo, Pierre Rossi.
Carte: Geo4Map SRL Novara, Italie
AED (Aide lglise en Dtresse) La reproduction du Rapport, tout ou en partie, est autorise condition den citer la source.

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Sommaire

Communiqu de presse

Interview avec Marc Fromager, directeur de lAED

LEssentiel en 12 points

Carte de lintolrance religieuse

Tableau des pays les plus discrimins

10

Guide dutilisation

14

LAED en bref

15

Toute personne a droit la libert de pense, de conscience et de religion;

ce droit implique la libert de changer de religion ou de conviction
ainsi que la libert de manifester sa religion ou sa conviction
seul ou en commun, tant en public quen priv,

par lenseignement, les pratiques, le culte et laccomplissement des rites.

(Article 18 de la Dclaration universelle des droits de lhomme)

|3

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Rapport 2016: la libert religieuse en proie

un hyper-extrmisme islamiste
Communiqu de presse de lAED, 15 novembre 2016
Le Rapport 2016 de lAED sur la libert religieuse dans le monde, publi ce 15 novembre, conclut sur une
dgradation gnrale de la situation et dnonce un intgrisme religieux plus violent que jamais,
qui entraine la mort, la destruction, le dplacement des populations et linstabilit des pays des niveaux sans
prcdent.
Sur les 196 pays tudis, 38 ont montr des
preuves indubitables de violations importantes
de la libert religieuse. Parmi eux, 14 ont vu leur
situation saggraver nettement depuis 2014, date
du dernier Rapport, 21 nont pas volu (mais pour
certains comme la Core du Nord, leur situation
pouvait difficilement empirer), et seuls 3 ont vu leur
situation samliorer (Bhoutan, Egypte, Qatar).
Le Rapport dfinit un nouveau phnomne de
violence qualifi dhyper-extrmisme islamiste
.
Ses principales caractristiques sont une tentative
systmatique dexpulsion de tous les groupes
dissidents -y compris les modrs-, avec un niveau
de cruaut sans prcdent, aid dun rseau mondial
et de lutilisation active des mdias sociaux.
LAED souligne que de juin 2014 juin 2016, priode
dtude du Rapport, les attaques lies lhyper
extrmisme ont touch 1 pays sur 5 dans le monde
de lAustralie la Sude, en passant par 17 pays
africains.
Sajoutant aux voix de ceux qui appellent qualifier
les perscutions de ltat islamique de gnocide,
les auteurs du Rapport mettent en garde contre
la tentative gnralise des groupes islamistes
de remplacer le pluralisme par une mono-culture
religieuse, notamment au Moyen-Orient, mais aussi
en Afrique ou dans le sous-continent asiatique.

Le Rapport pointe lextrmisme islamiste comme

un facteur cl dans le dplacement massif des
populations fuyant des pays tels que lAfghanistan, la
Somalie et la Syrie, qui se retrouvent dans le nombre
record de rfugis de 2015 (65,3 millions selon lOnu).
Pour Marc Fromager, directeur de lAED: tous
ces lments sont une preuve sans quivoque
dune menace radicale contre la paix dans tout le
Moyen-Orient et le pourtour mditerranen, zone
particulirement vise par le terrorisme islamiste
LAED dplore par ailleurs une nouvelle vague
de rpression (non lie lislam), sur les groupes
religieux, signale en Chine et au Turkmnistan. Et
dnonce toujours un dni systmatique des droits de
lhomme dans les pays les plus discrimins que sont
la Core du Nord et lErythre.
En conclusion du Rapport, noublions pas le lien
ineffable entre la libert religieuse et la paix, prvient
Marc Fromager. Si nous voulons la paix, nous
devons protger la libert religieuse. Et pour avoir
une paix prenne, nous appelons une vigilance
particulire sur lducation des plus jeunes. Une
gnration sans scolarit -car empche cause de
conflit comme en Syrie- est une gnration perdue qui
pourra facilement se rallier des groupes extrmistes,
faute de perspectives.

La totalit du Rapport 2016 (les 196 fiches pays, la carte de lintolrance religieuse, les conclusions du Rapport) est
disponible sur le site www.liberte-religieuse.com. Un ouvrage avec une slection de 20 pays parmi les plus discrimins
a galement t dit par lAED (192 pages, 10 euros).

4|

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

La libert religieuse dans le monde en 2016

INTERVIEW AVEC MARC FROMAGER, DIRECTEUR DE LAED

1- Quelles sont les principales conclusions du

Rapport 2016 de lAED?
Lactuel Rapport sur la libert religieuse dans le monde
couvre la priode de juin 2014 juin 2016 et parmi de
nombreuses constatations, sans doute faut-il retenir que
sur les 38 pays o il y a des violations considrables de la
libert religieuse, la situation a empir dans un tiers des
cas (37%, soit 14 pays).

2- Avez-vous constat des amliorations dans

ces 38 pays?
La situation est reste stable dans la moiti des cas
(55%, soit 21 pays) et sest amliore dune manire ou
dune autre dans seulement trois pays (8%), savoir le
Bhoutan, lgypte et le Qatar.
On doit bien sr se rjouir de ces quelques amliorations,
voire de cette forme de stabilit pour plus de la moiti
des cas, mais en ralit, mme cette stagnation constitue
un constat ngatif dans le sens o, dans sept pays de
cette slection (pratiquement un pays sur cinq), les
problmes taient dj si dsastreux quils ne pouvaient
gure empirer. Globalement, on est donc bien dans une
dgradation de la situation de la libert religieuse dans
le monde.

3- Quelles seraient les causes principales de

cette dgradation gnrale?
Force est de relever que cette dgradation est en partie
la consquence dune augmentation considrable des
attaques islamiques, notamment contre les chrtiens.
Mme si le Moyen-Orient nest pas le seul concern,
cest bien dans cette rgion du monde que ces attaques
ont t les plus massives, ce qui a donn lieu la
reconnaissance par un certain nombre dinstitutions de
lexistence dun gnocide perptr contre les chrtiens et
dautres minorits religieuses, dont les yzidis.

4- Quelles sont les consquences directes?

Parmi les multiples consquences, citons-en une de taille,
ces tensions ont t un facteur cl dans laugmentation
considrable et soudaine de rfugis qui, selon les
chiffres de lOrganisation des Nations Unies pour lanne
2015, ont augment de 5,8 millions pour atteindre un
nouveau record de 65,3 millions. Cela confirme que
labsence de libert religieuse ne gnre pas simplement
des difficults sur le plan religieux mais galement des
complications socitales qui peuvent dboucher sur des
souffrances grande chelle.

5- Que prconisez-vous pour lavenir?

LAED souhaite insister sur le lien qui existe entre la
libert religieuse et la paix. Si nous voulons la paix, nous
devons protger et dvelopper la libert religieuse. Cela
ncessite une volont politique qui nest pas toujours
observable sur le terrain.
Au Moyen-Orient, tout devrait tre mis en uvre pour
mettre un terme la guerre qui dchire cette rgion
et pour renforcer les tats existants loppos dune
dynamique de fragmentation.
En Europe, les flux migratoires devraient tre grs
avec prudence pour ne pas dclencher des ractions
massives de rejet.
Il ne sagit donc pas simplement dapprouver
thoriquement le concept de libert religieuse mais de
veiller ce quelle puisse tre respecte ou se renforcer
dans un environnement social adquat, ce qui est du
ressort du politique.
Enfin si nous voulons une paix durable, nous appelons
une vigilance particulire sur lducation des jeunes. Car
une gnration prive de scolarit cause de conflits est
une gnration perdue qui risque de se rallier facilement
des groupes islamistes faute dautres perspectives.

|5

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Lessentiel en 12 points
Priode faisant lobjet du prsent rapport: juin 2014 juin 2016
1. S
 ur les 196 pays faisant lobjet du prsent Rapport,
38 ont dmontr une preuve indubitable de violations
importantes de la libert religieuse. Dans ce groupe,
23 ont t classs dans la catgorie de haut niveau
dnomme perscution et les 15 restants dans la
catgorie discrimination.
2. 
Sur ces 38 pays: - 37% (14 pays) ont vu leur
situation saggraver nettement depuis 2014.
- 55% (21 pays) ne montrent aucun signe de
changement
; cependant pour certains, leur
situation tait dj si mauvaise quelle pouvait
difficilement empirer (Afghanistan, Irak, Nigria,
Core du Nord, Arabie saoudite, Somalie et Syrie).
- Seuls 8% (3 pays) ont vu leur situation samliorer
(Bhoutan, gypte et Qatar).
3. L

e Rapport va lencontre de lopinion
publique selon laquelle les gouvernements sont
principalement responsables de la perscution.
Les responsables de la perscution dans 12 des 23
pays les plus incrimins sont des organisations nongouvernementales (cest--dire les fondamentalistes
ou les organisations militantes).
4. O
 n note une recrudescence dactes antismites,
notamment en Europe.
5. A
 u sein des rgimes autoritaires comme la Chine et
le Turkmnistan, on constate une nouvelle vague de
rpression contre les groupes religieux qui refusent
de suivre la ligne du parti (par ex., dmolition des
croix de 2000 glises en Chine).
6. D
 ans des pays comme lInde, le Pakistan et le
Myanmar, o une religion particulire est identifie
ltat-nation, des mesures ont t prises pour

6|

dfendre les droits de cette religion au dtriment

des autres groupes religieux minoritaires, qui se
voient imposer des sanctions plus svres (loi antiblasphme).
7. O
 n assiste lmergence dun nouveau phnomne
de violence caractre religieux qui peut tre dcrit
comme un hyper-extrmisme islamiste, un processus
de radicalisation exacerbe, sans prcdent dans
ses manifestations violentes, qui se caractrise par:
a) des croyances extrmistes et un systme radical
de droit et de gouvernement;
b) des tentatives systmatiques pour anantir ou
expulser tous les groupes qui ne sont pas conformes
leurs perspectives, y compris les coreligionnaires
modrs et ceux de traditions diffrentes;
c) le traitement cruel des victimes;
d) lutilisation des plus rcents mdias sociaux pour
recruter des adeptes et intimider les opposants par
des images dune extrme violence;
e) un impact mondial via des groupes extrmistes
affilis et des rseaux efficaces.
Ce nouveau phnomne a engendr des
consquences dramatiques sur la libert religieuse
dans le monde entier:
a) depuis juin 2014, des attaques islamistes ont t
perptres dans 1 pays sur 5 travers le monde,
dont 17 pays africains;
b) dans certaines parties du Moyen-Orient, dont
la Syrie et lIrak, cet hyper-extrmisme est en train

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

dliminer toute forme de diversit religieuse et il

menace de le faire dans certaines parties dAfrique
et dAsie;
c
) lextrmisme islamiste et lhyper-extrmisme,
observs dans les pays tels que lAfghanistan,
la Somalie et la Syrie ont t un facteur cl dans
laugmentation massive de rfugis qui, selon
lONU, pour lanne 2015, ont augment de 5,8
millions pour atteindre un nouveau sommet de 65,3
millions;
d) en Asie centrale, la violence hyper-extrmiste
est utilise par des rgimes autoritaires comme
prtexte pour une rpression disproportionne sur
les minorits religieuses;
e) en Occident, cet hyper-extrmisme risque de
dstabiliser le tissu socioreligieux, avec des pays
sporadiquement cibls par des fanatiques et sous
la pression daccueillir un nombre sans prcdent
de rfugis, la plupart dune religion diffrente de
celle des communauts locales. Les rpercussions
manifestes comprennent laugmentation des
groupes dextrme droite et des groupes
nationalistes, les restrictions la libre circulation,
la discrimination et la violence contre les minorits
religieuses et un dclin de la cohsion sociale.
8. L
 es groupes islamiques traditionnels commencent
maintenant contrer le phnomne hyperextrmiste au moyen de dclarations publiques et
dautres initiatives condamnant la violence et leurs
instigateurs.

extrmisme islamiste, ce Rapport appuie les

revendications gnralises selon lesquelles les
ciblages des chrtiens, des yzidis, des mandens
et dautres minorits par ltat islamique et dautres
groupes fondamentalistes, sont en violation de la
Convention des Nations Unies pour la prvention et
la rpression du crime de gnocide.
10. 
Conclusion du Rapport
lissue de ce Rapport qui dnonce une dgradation
de la libert religieuse dans le monde, lAED insiste
sur le lien qui existe entre la libert religieuse
et la paix. Si nous voulons la paix, nous devons
protger et dvelopper la libert religieuse. Cela
ncessite une volont politique, pas toujours
observable sur le terrain, que ce soit au MoyenOrient, o les communauts se sparent du fait de
la fragmentation des pays, ou en Europe o la vague
migratoire suscite ou aggrave des tensions jusque-l
contenues.
11. 
LAED souligne quil ne sagit pas simplement
dapprouver thoriquement ce concept de libert
religieuse mais de veiller ce quelle puisse tre
respecte, ce qui est, l aussi, du ressort du politique.
12. LAED appelle une vigilance particulire sur
lducation. Tuer est un crime et empcher une
gnration daller lcole cause de conflit est
un autre crime. Une gnration sans scolarit est
une gnration perdue, qui pourra rallier facilement
des groupes extrmistes faute de perspectives et
dducation.

9. En dfinissant un nouveau phnomne dhyper-

|7

Carte de lintolrance religieuse 2016

Carte des pays subissant un niveau significatif
de discrimination ou de perscution
selon lanalyse effectue par le Rapport 2016 sur la libert religieuse dans le monde.

Nature de la perscution ou de la discrimination

= Perscution

Ukr

= Discrimination
= Amlioration depuis 2014
= Stagnation depuis 2014

Palestine
= Dgradation depuis 2014

Libye

Algrie

Mauritanie

gypt

Niger

Sou

Nigeria

Kenya

8|

Azerbadjan

Ouzbkistan

Turkmnistan

raine

Kazakhstan

Tadjikistan

Syrie
Core
du Nord

Turquie
Chine
Irak

Bhoutan

Afghanistan

Iran
Qatar

te
Arabie
Saoudite

Pakistan

Inde

Myanmar

Laos

udan
Bangladesh

Ymen

Vietnam

rythre
Maldives

Brunei

Somalie

Tanzanie

Indonsie

www.liberte-religieuse.org
|9

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Pays subissant dimportantes violations

de la libert religieuse

Indicateurs clefs

nongouvernementales
(locales
et internationales)

48 meurtres dans un intervalle de 18 mois. Les

groupes religieux minoritaires sont la cible principale.
Augmentation du taux dattaques mortelles contre
les chrtiens, les hindous et les autres minorits,
avec meurtres ou menaces de mort contre le clerg
et les convertis. Les vques font le lien entre
laugmentation des attaques et la dcision de la
Haute Cour de Justice en mars 2016 confirmant
lislam comme religion dtat.

Chine

gouvernementales

Mise en place de la Loi sur la scurit nationale

(juillet 2015) obligeant les religions suivre de
nouvelles directives. Des rgles imposent lathisme
pour les membres du Parti. Dmolition de croix dans
2000 glises.

rythre

gouvernementales

Au moins 3000 chrtiens sont emprisonns cause

de leur foi. Emprisonnement de 85 Tmoins de
Jhovah pour avoir refus de porter les armes.

Indonsie

gouvernementales,
nongouvernementales
(locales
et internationales)

Fermeture de plus de 1000 glises depuis 2006 et

plusieurs glises brles. Mise en place de 147 lois et
politiques discriminatoires concernant les religions.
150 personnes arrtes ou dtenues en vertu des lois
sur le blasphme depuis 2003. Remita Sinaga, 60 ans,
est devenue la premire non-musulmane subir 30
coups de fouet pour la vente dalcool.

Kenya

nongouvernementales
(internationales)

148 chrtiens tus lUniversit de Garissa en

avril 2015. Les citoyens kenyans ne se sentent pas
protgs par les forces de scurit. Chrtiens comme
musulmans subissent les consquences de la
violence religieuse.

Libye

nongouvernementales
(locales
et internationales)

Dcapitation de 21 coptes par ltat islamique en

fvrier 2015. Interdiction du proslytisme et nombre
croissant dassassinats des minorits religieuses.
Expansion des organisations extrmistes, dont ltat
islamique, en raison de labsence dun gouvernement
unifi.

Niger

nongouvernementales
(internationales)

Extension du fondamentalisme islamique, en

particulier de Boko Haram, en provenance des pays
voisins. En janvier 2015, 10 personnes tues et 80%
des glises au Niger (72 au total) ont t violemment
saccages et brles en raction au magazine satirique
Charlie Hebdo, attaqu une semaine plus tt.

Pakistan

nongouvernementales
(locales et
internationales)

Attentat suicide Lahore le dimanche de Pques

2016: 78 personnes tues. En mars 2015, des
attaques contre deux glises Lahore ont tu 17
personnes.

Bangladesh

10 |

Comparaison
depuis
juin 2014

Causes
principales

Pays

Niveau

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

= Perscution

= Discrimination

Pays

Comparaison
depuis
juin 2014

= Amlioration depuis 2014

= Stagnation depuis 2014

= Dgradation depuis 2014

Niveau

Ce tableau indique les pays subissant un niveau

significatif de discrimination ou de perscution,
selon lanalyse effectue par le Rapport 2016 sur la
libert religieuse dans le monde, et en comparaison
avec le prcdent Rapport de 2014. Pour plus de
dtails et voir lensemble des 196 pays, se reporter
sur le site www.liberte-religieuse.org

Causes
principales

Indicateurs clefs

Soudan

gouvernementales

Arrestation de ministres de culte. Saisie de

terres appartenant lglise. Modifications
gouvernementales durcissant les pnalits pour
apostasie et blasphme.

Tanzanie

nongouvernementales
(locales
et internationales)

Nombre croissant dattaques contre des glises,

mais opposition des musulmans modrs contre
les islamistes.

Ymen

nongouvernementales
(locales
et internationales)

Ltat islamique a revendiqu la responsabilit d

une srie dattaques contre des mosques chiites.
Mars 2016: 16 personnes sont tues dont quatre
religieuses de Mre Teresa. Un prtre a t kidnapp.
Isral a secrtement vacu 19 Juifs au milieu dune
escalade de violence et de discrimination.

Brunei

gouvernementales

Introduction progressive de la charia annonce

lt 2014. Limitation par le gouvernement de la
libert religieuse pour les non-musulmans, avec
emprisonnement de cinq ans en cas de proslytisme.
Incitation financire du gouvernement pour la
conversion lislam chafite (nouvelles maisons,
pompes eau offertes etc.). Interdiction de certains
groupes confessionnels comme les bahas.

Mauritanie

nongouvernementales
(locales
et internationales)

Influence croissante des groupes islamiques

extrmistes par opposition aux groupes nonmusulmans. Prohibition de la distribution de la
documentation non-islamique. Les groupes nonmusulmans qui ne peuvent pas senregistrer doivent
organiser secrtement leurs runions.

Tadjikistan

gouvernementales

Au printemps 2015, obligation pour des hommes

musulmans de se raser la barbe. Interdiction pour
les musulmans gs de moins de 35 ans daller au
plerinage du Hadj la Mecque. Dfense pour les
femmes et les filles ges de moins de 18 ans de
frquenter les mosques. Vote dune nouvelle loi en
2016 qui interdit de donner aux bbs des prnoms
musulmans.

Afghanistan

nongouvernementales
(locales)

Interdiction de facto pour un musulman de

se convertir, avec menace de chtiment svre.
Influence grandissante des Talibans avec
application stricte de la charia.

Algrie

gouvernementales,
nongouvernementales
(locales)

Menace damende et de cinq ans demprisonnement

pour les non-musulmans arrts pour proslytisme.
Condamnations et arrestations dans de nombreuses
villes pour ceux qui nobservent pas le Ramadan.

| 11

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Pays

Comparaison
depuis
juin 2014

Niveau

Causes
principales

Indicateurs clefs

gouvernementales

La succession du roi Salman na pas chang la

situation pour les groupes minoritaires. Fermeture
de plus de 10000 comptes Twitter par les autorits
en 2014, suite des accusations de violations
religieuses.

gouvernementales

Le christianisme est considr comme un outil

dintervention trangre de lOccident; le rvrend
Hyeon Lim, 60 ans, a t condamn aux travaux
forcs perptuit pour des accusations de
subversion et dutilisation de la religion pour
renverser ltat. Aucune libert religieuse nest
respecte.

Inde

nongouvernementales
(locales)

Environ 7000 personnes ont souffert de perscution

en 2014. Viol dune religieuse de 70 ans en mars 2015,
dcrit par la police comme un cambriolage.
Le Premier ministre hindou nationaliste Narendra
Modi na pas tenu ses promesses de protger les
minorits religieuses.

Irak

nongouvernementales
(locales
et internationales)

Gnocide, meurtre, torture, viol, kidnapping et

destruction des lieux de culte par ltat islamique
et dautres groupes extrmistes. Exode massif des
chrtiens, des yzidis, des mandens et dautres
communauts minoritaires perscutes.

Nigeria

nongouvernementales
(internationales)

2,5 millions de personnes dplaces cause de

la violence de Boko Haram. Prs de 200 des 279
filles enleves en 2014 nont toujours pas t
libres. Nanmoins, les chefs religieux soutiennent
publiquement des gestes de cohabitation pacifique et
de rsolution des conflits.

Myanmar

gouvernementales

Perscution systmatique des musulmans

rohingyas. 66 glises dtruites par larme depuis
2011.

Ouzbkistan

gouvernementales

Perquisitions de lieux occups par des groupes

protestants pour violation des lois rgissant les
runions religieuses, amende pour possession
de Bible et autre documentation religieuse. Le
Conseil des droits de lhomme de lONU a appel
lOuzbkistan garantir une vritable libert de
religion et de croyance.

Somalie

nongouvernementales
(internationales)

Poursuite des attaques dAl-Shabaab contre les nonmusulmans. Inexistence de lieux de culte officiels
non-musulmans.

Syrie

gouvernementales,
nongouvernementales
(locales
et internationales)

Attaques de ltat islamique contre les minorits

religieuses dsormais largement reconnues comme
un gnocide. Annexion des villages assyriens
chrtiens le long de la rivire Khabour par ltat
islamique, fuite de milliers de personnes, environ 220
chrtiens capturs.

Territoires
palestiniens

nongouvernementales
(locales
et internationales)

La communaut chrtienne est affecte par la guerre

entre Isral et le Hamas. En mai 2016, le prsident
palestinien a dclar que la protection des chrtiens
en Palestine tait un devoir.

gouvernementales

Interdiction de tout enseignement religieux

priv. La documentation religieuse est soumise
la censure. Raids policiers frquents, amendes,
emprisonnements et confiscations de matriel
religieux imposs aux croyants.

Arabie Saoudite

Core du Nord

Turkmnistan

12 |

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Pays

Comparaison
depuis
juin 2014

Niveau

Causes
principales

Indicateurs clefs

gouvernementales

Nombreuses mosques fermes depuis 2008.

Interdiction daccs au pays pour des prtres
orthodoxes. En dcembre 2015, approbation
du prsident sur des lois restreignant la libert
religieuse.

gouvernementales

En fvrier 2016, 90 chrtiens taient soit en prison,

soit en garde vue, ou en attente de jugement
cause de leur foi. Exclusion des non-musulmans
des fonctions politiques ou militaires de haut rang,
interdiction pour eux de travailler dans le domaine
judiciaire, les services de scurit, etc.

gouvernementales

Interdiction de distribuer de la documentation

religieuse lextrieur des lieux de culte, ou de mener
toutes autres activits religieuses non enregistres.
Restrictions resserres en raction la menace
islamiste.

gouvernementales

Restriction impose pour toute propagation des

religions (Dcret 92). Contrle de ltat sur les
publications religieuses. Le bouddhisme nest pas
affect.

Maldives

gouvernementales

Interdiction selon la Constitution, dtre citoyen

des Maldives pour un non-musulman. Selon le
gouvernement, le pays est 100% musulman malgr
la prsence de presque 100 000 non-musulmans.
Interdiction de proslytisme non-musulman.
Prohibition de toute documentation non-islamique
dans le pays.

Turquie

gouvernementales,
nongouvernementales
(internationales)

Restrictions rpressives sur la construction des

glises et autres difices religieux.

gouvernementales

Les menaces la libert de religion sont devenues

quelque peu institutionnalises et les formalits
administratives sont alourdies. Lglise grecquecatholique ukrainienne signale quen avril, 30
congrgations taient toujours en fonction dans les
rgions de Donetsk, mais qu la fin de lanne, il nen
restait que quatre.

gouvernementales

Restrictions svres contre lvanglisation et les

pratiques religieuses par les autorits locales dans les
hauts plateaux centraux. Menaces de saisie des biens
appartenant des groupes religieux et difficult pour
rcuprer les proprits prcdemment confisques.

Bhoutan

gouvernementales

Interdiction pour les non-bouddhistes de clbrer

leur culte en public et de faire du proslytisme,
mais le rcent lancement dun mouvement tudiant
chrtien dans la capitale donne des raisons desprer.

gypte

gouvernementales,
nongouvernementales
(locales)

Condamnation par ltat concernant les attaques

contre les Coptes et les autres minorits, mais
linterdiction de culte en dehors des glises demeure.
Attaques islamistes sporadiques contre les chrtiens
et dautres minorits, offensives contre des btiments
religieux, kidnappings et assassinats.

gouvernementales

Interdiction pour les religions non-abrahamiques

dtablir des lieux de culte. Huit confessions
chrtiennes sont autorises prier publiquement
dans une zone dlimite par le gouvernement.

Azerbadjan

Iran

Kazakhstan

Laos

Ukraine

Vietnam

Qatar

| 13

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Guide dutilisation
Mthodologie et dfinitions
Le prsent Rapport est publi tous les deux ans par
lAED (Aide lglise en Dtresse), uvre catholique
internationale de bienfaisance. La priode en question
stend de juin 2014 juin 2016. Le rapport dcrit le
degr de libert religieuse dans 196 pays du monde et
couvre tous les groupes religieux, sans se limiter aux
chrtiens. Il est disponible sur le site Internet www.libertereligieuse.org.
Les fiches de chaque pays ont t rdiges par 24
journalistes, universitaires et auteurs indpendants,
bass pour la plupart dans la zone traite. Les sources
des textes sont indiques dans le Rapport sous forme de
notes de bas de page et sont issues dun large ventail
de publication reconnues.
Chaque fiche se dcompose en trois parties:
- La situation juridique et constitutionnelle de la libert
religieuse.
- La description des incidents de perscution religieuse.
- Les perspectives pour la libert religieuse. On a
demand aux auteurs de juger si, dans la priode
2014-2016, la situation de la libert religieuse stait
amliore, dtriore ou tait reste la mme et doffrir
des prvisions court terme dans ce domaine. LAED
reconnat un lment invitable de subjectivit cet
gard.

La carte de lintolrance religieuse

LAED a class chaque pays en trois catgories,
en fonction des faits prsents dans le texte
perscution, discrimination et non class selon
le niveau de violation de la libert religieuse.
Le niveau
comprend
minime
messages
en justice,

le plus bas, celui de

non class
,
diffrents
degrs
dintolrance,
de
manifeste. A ce niveau, les actions ou
ngatifs peuvent toujours tre poursuivis
contrairement aux deux niveaux suivants.

La catgorie suivante, discrimination, implique

14 |

en gnral une institutionnalisation de lintolrance,

effectue par ltat ou ses reprsentants.
La troisime catgorie, perscution, implique des
groupes terroristes qui exterminent ou chassent un
groupe religieux. Ltat peut tre lui-mme une victime
(comme par exemple au Nigeria). Dans cette catgorie,
les violations de la libert religieuse sont les plus graves.
Les membres du Comit de rdaction qui ont appliqu ce
classement se sont reports une liste de caractristiques
couvrant une trentaine de critres.
Les textes ont fait lobjet de vastes recoupements. Trois
diteurs internationaux ont revu chaque texte avec son
auteur spcifique. Puis, dix membres du Comit de
rdaction, de six pays diffrents, les ont valids.

Sources des donnes

Les statistiques fournies proviennent de diffrentes
sources choisies en fonction de leur crdibilit et de leur
fiabilit.
Population:
Les sources de donnes les plus courantes pour les
statistiques dmographiques sont la Banque mondiale
et les Nations Unies. Cependant, pour certains pays,
les statistiques de base, telles que celles sur le nombre
dhabitants, se fondent sur une estimation plutt que sur
les recensements, soit que ceux-ci fassent entirement
dfaut, soit que leurs rsultats ne soient pas fiables du
point de vue scientifique.
Appartenance religieuse:
La composition religieuse des diffrents pays est laspect
le plus complexe et le plus difficile vrifier. Pour certains
pays, il existe des tudes scientifiques crdibles. Pour
dautres, il faut se fier aux chiffres des sources locales,
qui ne sont pas toujours vrifiables.
Devant la ncessit de faire un choix, nous avons dcid
dutiliser les donnes de lArda, Association of Religion
Data Archives (www.thearda.org). Dans dautres cas,
nous avons utilis des estimations de spcialistes qui
nous ont paru suffisamment fiables.

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

LAED en bref
LAED est une fondation
internationale cre en 1947

LAED et son combat pour

la libert religieuse

Elle soutient les chrtiens dans le monde, l o ils

sont confronts des difficults matrielles, des
discriminations ou des perscutions. Grce ses 21
pays donateurs dont la France, lAED intervient dans
150 pays pour soutenir lglise, travers plus de 5000
projets par an.

LAED dfend la libert religieuse dans le monde, quelle

promeut en tant que droit fondamental de la personne
humaine, quelle que soit la religion concerne.
Elle agit par ses dclarations et les appels quelle lance
pour sensibiliser lopinion publique et les dcideurs
(ptition remise au Ministre des Affaires Etrangres
en 2011 pour labrogation de la loi anti-blasphme
au Pakistan, organisation dun dbat lAssemble
Nationale en 2012 sur les enjeux des nouvelles directives
europennes votes en matire de libert religieuse).
En 2014, lAED a t nomine par le Parlement europen
au Prix Sakharov pour la libert de penser. Ce prix
est dcern chaque anne pour rcompenser des
personnalits ou des collectifs qui sefforcent de dfendre
les droits de lhomme et les liberts fondamentales, y
compris la libert de religion ou de croyance. En octobre
2016, lAED est linitiative dun Manifeste pour la paix en
Syrie, auquel ont particip 1,2 million denfants chrtiens
et musulmans par des dessins et des messages, qui
ont ensuite t dposs par les leaders religieux syriens
aux responsables politiques de lUnion Europenne
Bruxelles et de lOnu Genve.
Agissant dans 150 pays touchs par la perscution
religieuse ou le dnuement, lAED est un observateur
privilgi des enjeux gopolitiques de ces pays. Tous les
deux ans, lAED publie un Rapport sur la libert religieuse
dans le monde, qui rend compte de ltat de la libert
religieuse dans 196 pays, pour les chrtiens et les autres
minorits religieuses.

Les trois missions de lAED sont:

informer sur la situation des chrtiens et sur
ltat de la libert religieuse dans le monde,
prier pour les chrtiens qui souffrent,
financer des projets sur les cinq continents.
Aujourdhui, on estime que 200 millions de chrtiens ne
peuvent pas vivre leur foi librement.
Les aides de lAED rpondent toujours aux demandes
des vques locaux. Depuis quelques annes, lAED
dploie des aides durgence auprs notamment des
rfugis (plus de 20 millions pour les rfugis irakiens
depuis 2014, et plus de 13 millions pour les rfugis
syriens depuis mars 2011).
LAED en France est dirige depuis 2006 par Marc
Fromager. Il a publi dernirement Guerres, ptrole
et radicalisme, les chrtiens dOrient pris en tau
(Ed. Salvator, 2015).

LAED EN 2015, CEST:

21 pays donateurs, 150 pays soutenus travers 5000 projets
124 millions deuros collects
Dons rpartis dans le monde:
Afrique: 34%, Moyen-Orient: 26%, Asie: 17%, Europe de lEst: 14%, Amrique latine: 9%

| 15

La libert religieuse dans le monde Rapport 2016

Ils ont parl du prcdent Rapport de lAED

16 |

AED France - 29, rue du Louvre - 78750 Mareil-Marly

01 39 17 30 10 | www.aed-france.org