UGT GLOBAL

Bol e t n de Inf orma cio n es Sind ica le s

A o 9

n 1 9 8

3 0 d e N ov ie mbr e d e 2 01 6

Trabajadores en la Lucha
Lea en este nmero:
Trabalhadores
na Luta

01

Los
trabajadores
dicen que no

02

Cuarta Reunin
Nacional Plenaria
de Comercio

03

Centrales cobran
el cumplimiento
de los objetivos
de EE.UU.

03

Centrales:
indulgencia
contra el
desempleo

04

Protesta pide
castigar a los
mandantes de la
masacre de Unai

04

UGT-RJ celebra
el Da de la
Conciencia Negra

04

Las polticas
activas del
mercado de
trabajo

04

Los trabajadores muestran la unin en la accin sindical en defensa de los derechos y en

contra de las reformas
En el da nacional de huelgas llamado en unidad por los sindicatos, los trabajadores han
demostrado que estn unidos en la defensa de los derechos y en la lucha contra las
reformas que ponen en peligro los logros sociales.
En Sao Paulo, un acto frente al INSS en el paso elevado de Santa Efigenia, reuni a miles
de manifestantes que protestaban no solo contra la reforma de las pensiones, sino
tambin contra la PEC 241/55, contra la externalizacin de la actividad principal, contra la
prevalencia del negociado sobre el legislado, entre otros proyectos que atentan contra la
clase obrera.
Alrededor de las 11.00, el presidente nacional de la Unio Geral dos Trabalhadores,
Ricardo Patah, abri oficialmente las manifestaciones.
.

En su discurso, el presidente de
la UGT hizo hincapi en "la
necesidad de cambiar la
programacin de esta reforma de
las pensiones", que entre otros
absurdos, quiere que la mujer
retrese con el mismo perodo de
cotizacin de los hombres.
Olvidando que, adems de
salarios reducidos, las mujeres
todava se enfrentan a la
cuestin de la doble jornada. No
podemos permitir este revs",
dijo Patah.

El presidente de la UGT defendi la unidad de las centrales en la lucha por el respeto y la

defensa de la ciudadana del trabajador. Para el secretario general de UGT, Canind
Pegado es importante destacar la unidad de accin de las centrales. "Solo de esta manera
seremos capaces de prevenir estos cambios que eliminan los derechos de los trabajadores
brasileos."
Adems de la UGT, tambin participaron del acto unitario representantes de CGTB, CSP /
Conlutas, CTB, CUT, Fuerza Sindical y Nueva Central.

SIEMACO Sao Paulo tambin presente

UGT en defensa de
los trabajadores

UGT Global

El Siemaco SP (Sindicato dos Empregados

em Empresas de Asseio em Conservao e
Limpeza Urbana e reas Verdes de So
Paulo), una filial de la UGT, tambin estuvo
presente en las protestas y sale a las
calles para hablar en defensa de los
derechos laborales. En garajes, los equipos
de limpieza urbana tambin fueron a las
ras "en defensa de los puestos de trabajo
y la reduccin de la jornada laboral sin
reduccin de salario"; "en defensa de la
jubilacin y contra la reforma de las
pensiones", entre otros.

01

Trabajadores: no a la retirada de los derechos

En Minas las centrales fueron a las calles de BH
La Plaza Siete, en el corazn de Belo Horizonte, fue tomada por las banderas de todos los
colores en la maana del viernes, 25 de noviembre. Las uniones de Minas respondieron al
llamado nacional y de una manera unificada, salieron a las calles de la capital.
El acto pblico unificado del Da nacional de
lucha, huelgas, paros y protestas con la
participacin
de
representantes
de
los
movimientos
sociales
y
los
estudiantes
universitarios y de la escuela, incluyendo las
escuelas ocupadas en Belo Horizonte.
Haba alrededor de tres mil personas presentes y
Minas Gerais dej claro, en un tono fuerte que no
permita los reveses ni la retirada de derechos.

UGT TV: Da
Nacional de Luchas
y Manifestaciones

"Estamos en este histrico da y de unidad del movimiento obrero, a decir no a este

paquete de mal gobierno. El estado de Minas Gerais no va a estar en silencio. Este evento
pblico es un smbolo de nuestra resistencia. Nosotros, los trabajadores no podemos
pagar la factura de la incompetencia de los gestores pblicos ", dijo el secretario general
de la UGT-MG, Fabian Schetinni.

UGT-PE contra la PEC 55 y las reformas del gobierno

Las huelgas nacionales en el ltimo da 25 (viernes) se reunieron miles de trabajadores en
todo el pas mostrando su fuerza contra la PEC 55 que est siendo procesado en el Senado
que, de aprobarse, limitar el gasto pblico durante 20 aos, sin tener en cuenta otros
factores tales como el aumento la poblacin y la demanda, la necesidad de que el
crecimiento del PIB, entre otros. Adems, las reformas de seguridad y laborales sociales
son el objeto central de protesta.
En Pernambuco, el esfuerzo conjunto entre los sindicatos UGT, CUT, Fuerza Sindical,
NCST, CTB, CSP-Conlutas, y CGTB Inter hizo el Estado parar en la maana. Onibus
parados, sin metro, trabajadores de banco de brazos cruzados, y varias otras categoras
se unieron al movimiento en favor de una nacin ms justa para su pueblo. Las centrales
muestran que hay otras maneras menos costosas para el bolsillo del trabajador para
acabar la crisis de Brasil.

UGT Rio Grande do Sul va a las calles contra el PEC

Roberto de Lucena:
Reforma
Trabalhista vil

En la maana del viernes 25, la Unio Geral dos Trabalhadores de Rio Grande do Sul,
encabezados por su presidente Paulo Barck, participaron activamente en las actividades
del Da Nacional de Lucha y cierres, poniendo en la calle su militancia, en contra del ajuste
fiscal (PEC / 55), propuesto por el Gobierno Federal, en general, que traer una gran
cantidad de daos a los trabajadores.
La UGT gaucha tambin inst al
Gobierno del Estado a retirar un
proyecto conjunto de medidas
legislativas, similar a la del Gobierno
Federal, para reducir el tamao del
Estado y juega para los servidores
pblicos para tener en cuenta la
gestin de crisis frente al Rio Grande
do Sul, creado por apessimos los
gobiernos que siguieron.

Sindicato Unin contra la PEC 55/2016

"Los servidores del poder judicial de So Paulo no son los culpables de la crisis en el pas,"
dice Wagner Souza, presidente del Sindicato Unin.
Convocado por el Sindicato Unin de Servidores Pblicos del Poder Judicial del Estado de
Sao Paulo, empleados y representantes de UGT y las personas que se unieron a la Plaza
Joo Mendes, llevaron a cabo una manifestacin contra la PEC 241, actual 55/2016, que
se encuentra en el Senado.
Servidores de diversos foros (Presidente Prudente, Lins, Marilia, Cafelndia, Itapira, Mogi
Guau, Santa Isabel) se hincharon a la manifestacin en Sao Paulo, que muestra la
revuelta de los servidores contra los ataques a sus derechos, los gobiernos estn
promoviendo de manera sistemtica.

UGT Global

02

Carta de Florianpolis aprobada en la Cuarta

Reunin Nacional Plenaria de Comercio
Los lderes sindicales comerciaros presentes en la 4 Sesin Nacional, celebrado del 23 al
25 de noviembre, en Florianpolis, Santa Catarina, despus de tres das de intensos
debates mostraron la carta que es el resultado del proceso de discusin de los problemas
planteados durante las conversaciones y de las presentaciones exhibidas.

Assista ao vdeo

El ministro de Trabajo
participa en la 4
Plenaria Nacional

A partir de la observacin de las amenazas actuales " en que toda la clase trabajadora ve
sus derechos adquiridos amenazados por las decisiones que visan, nica y
exclusivamente, al sector empleador y con el argumento de equilibrar la economa
tratando de inserir en la sociedad, polticas de austeridad", la Carta de Florianpolis
propone:
"UGT debe fortalecer la accin sindical coordinada con otros sindicatos contra las
amenazas graves a los derechos de los trabajadores y s poner de manera positiva con
alternativas que contribuyan a superar la crisis sin afectar los derechos de los
trabajadores" y "combatir las formas de trabajo disfrazadas como la llamada 'pejotizao'
en las relaciones laborales que estn claramente des caracterizando la relacin entre el
empleado y el empleador ".
La Carta presenta los sindicatos "el reto de incorporar trabajadores del comercio
electrnico en la representacin sindical" y pide a las asesoras y al Instituto de Altos
Estudios de UGT, "un trabajo permanente de anlisis prospectivo y seguimiento de las
tendencias de desarrollo tecnolgico y su impacto en el mundo del trabajo ".
La declaracin exige "la participacin de los sindicatos y de los trabajadores en los planes
de reorganizacin empresarial que implican cambios en las relaciones laborales" y
"representacin sindical en el nivel cadena de produccin" cuando "el sindicato de
comercio tambin representa a los trabajadores que participan en las operaciones de
transporte y almacenamiento "y fomentar la "formacin de Convenios colectivos
mundiales mantenidas con las federaciones sindicales internacionales, como la Amricas
UNI ".
El comercio se declara "en contra de una reforma de la Seguridad Social para extender el
tiempo de la edad o la contribucin, de manera que no hay ninguna pena para los ms
pobres y para las mujeres que tienen varias jornadas de trabajo."

Centrales cobran el cumplimiento de los objetivos de EE.UU.

Este viernes, da 18, el penltimo da de la Conferencia del Clima COP22, la
movimientacion fue por la preocupacin por la amenaza de Donald Trump, el presidente
electo de los Estados Unidos, en dificultar internamente la realizacin de los objetivos
establecidos de reduccin de carbono.
Jennings anuncia
su retiro

Estaban presentes las centrales sindicales de Brasil y Amrica, y otras asociaciones,

incluidas las ONG internacionales. La manifestacin tiene como objetivo para cargar el
gobierno de Estados Unidos para cumplir con su parte del acuerdo, con la evolucin de las
contribuciones para el ao 2030, tan importante para el planeta no se calienta por encima
de los dos grados previstos.
Renato Guerra, Subsecretario de Medio Ambiente de la Unio Geral dos Trabalhadores
(UGT), particip en la protesta de la Confederacin Sindical Internacional que exiga la
participacin de los Estados Unidos en la consecucin de los objetivos.
"Hacer que los pases reconocen su responsabilidad histrica es muy importante porque
nos lleva al nivel de reduccin de las emisiones y la transferencia de tecnologa, esencial
para el desarrollo sostenible del planeta", concluy Renato Guerra.

UGT Global

03

Centrales defienden indulgencia contra el desempleo

Los sindicatos emitieron una declaracin conjunta en la defensa de los acuerdos de
indulgencia para las empresas que participan en la operacin "Lava Jato" puedan
mantener sus operaciones y as, detener el proceso de extincin de puestos de trabajo. En
el texto, las entidades analizan el impacto de la investigacin sobre el mercado de trabajo
y muestran que, dado que la operacin se desencaden a principios de 2014, 87.000
puestos de trabajo se han deshabilitado en 29 empresas del sector de la infraestructura.
"Sumado a este nmero de otros 65.000 empleos indirectos se estima que fueron
eliminados en las empresas de servicios o proveedores de materias primas", dicen,
Pero el impacto es an mayor, dice el documento, dado el hecho de que por cada $ 1
millones de dlares invertidos en el sector de la construccin pesada, US$ 1,6 millones es
ocupada en la economa. "... El impacto negativo de la operacin "Lava Jato" en toda la
economa sera de 1,9 millones de empleos eliminados, que representan
aproximadamente R$ 22.4 mil millones en salarios," sostn las centrales, teniendo en
cuenta los consultores de datos de mercado de trabajo. Lea a la nota completa

Protesta pide castigar a los mandantes de Unai

La seccion sindical de Minas Gerais del Sindicato Nacional dos Auditores Fiscais do
Trabalho, con el apoyo de los sindicatos, incluyendo la UGT-MG, realizo en la maana del
lunes 11/21, un acto pblico en la plaza de la Asamblea Legislativa Minas Gerais (ALMG),
para luego caminar hasta el edificio de la Corte Federal, tanto en el barrio de San Agustn,
en la regin central del sur de la capital del estado.
Era una protesta unificada contra el desmantelamiento de
la legislacin laboral y tambin contra la impunidad de los
instigadores de la "masacre de Unai" y el fortalecimiento
de la inspeccin del trabajo en Brasil.
Los acusados de participar en el crimen han sido juzgados
y condenados. Pero los mandantes (los hermanos Anterio
y Norberto Manica) e intermedios (Hugo Pimenta y Jos
de Castro) esperan en libertad el juicio de apelacin.
.

UGT-RJ en la celebracin del Da de la Conciencia Negra

La Unio Geral dos Trabalhadores de Ro de Janeiro (RJ-UGT), a travs del Departamento
de la diversidad humana, particip el domingo, 20, de la celebracin del da de la
Conciencia Negra. Tradicionalmente hecho con el lavado en el Zumbi dos Palmares Busto,
la manifestacin record los 30 aos del monumento en la Plaza XI.
El programa comenz temprano con el
amanecer, capoeira, presentaciones
afoxs Hijos de Gandhi y Ile Allah y el
redoble de tambor. Discursos,
levantando las banderas de ceremonia,
la ejecucin del Himno Nacional y
espectculos culturales llenan la
agenda conmemorativa.
La secretaria de UGT Diversidad Humana, Ana Cristina dos Santos destac los 30 aos de
la construccin del monumento a Zumbi, que trae a la memoria una historia de grandes
peleas. "Pasaron 30 aos de sueos, perseverancia y resistencia. Pero tambin fue un
perodo de logros y avances en la promocin de polticas de igualdad racial", dijo,
lamentando el clima poltico y econmico actual de Brasil, donde el mantenimiento de las
polticas de accin afirmativa estn bajo amenaza.

OIT: Las polticas activas del mercado de trabajo

Experincias
exitosas

UGT Global

Resumen ejecutivo de un informe que presenta el primer anlisis sistemtico de las

Experiencias Exitosas de Polticas Activas en el mercado de trabajo (PAMT) en Amrica
Latina y el Caribe, y evala su eficacia en relacin con la mejora de las condiciones
sociales y del mercado laboral.
O UGT Global o Boletim de Informao Internacional da Unio Geral dos Trabalhadores.
A UGT uma organizao sindical constituda para defender os trabalhadores brasileiros atravs de um
movimento sindical amplo, cidado, tico, solidrio, independente, democrtico e inovador.
Diretor de Comunicao: Marcos Afonso de Oliveira MTb 62.224/SP
Jornalista Responsvel: Mauro Ramos

04