Professional Documents
Culture Documents
Geologa
Respeta los espeleotemas y riqueza geolgica
de la cavidad.
Si puedes, evita tocar las formaciones:
puedes romperlas, y la suciedad que dejas
puede alterarlas o daarlas en su crecimiento.
No te lleves nada de la cueva: una estalacti-
ta es bonita en su contexto. Si la sacas, antes
o despus, acabar en la basura de tu casa.
Una buena fotografa recoge toda la belleza
de la cavidad y permite que otros la aprecien.
No te lleves los minerales para coleccio-
nismo: son parte de la geodiversidad y
pueden dar informacin del origen de la
cueva a la gente que sabe interpretarlos
siempre que los encuentren en su sitio.
Yacimientos
Respeta los yacimientos y restos arqueolgicos, Nacedero de Urederra, Coloracin en Ezkaldo-1,
paleontolgicos y etnogrficos. Son parte de Urbasa. Elizondo, Navarra.
nuestra riqueza cultural. Fotografa G.E. SATORRAK Fotografa G.E. SATORRAK
Cuando localices un yacimiento, no lo alte-
res, balzalo y ponlo en conocimiento inme- zos, lo que en muchos casos nos convierte en en un rea geogrfica determinada. En ltimo
diato de las autoridades competentes. los mejores conocedores del sistema de drena- trmino, debes tener en consideracin a los
je del karst. Profundizar en su funcionamiento habitantes de esta zona, a quienes puedes per-
La recogida de material cientfico (huesos, requiere, en muchos casos, de la realizacin de judicar con tu presencia pero tambin favore-
fauna) se har con las debidas garantas trazados que hemos de procurar sean lo menos cer. Recuerda que las cuevas a menudo se
Antes de tomar muestras, infrmate de su inte- impactantes posible. localizan en zonas montaosas, inaccesibles o
rs y de cmo hacerlo, ya que una muestra mal Si vas a realizar coloraciones, hazlo con las poco transitadas. La espeleologa, como, en su
recogida puede perder todo su valor. debidas precauciones e informndote bien caso, el montaismo o el descenso de barran-
Si recoges material, responsabilzate de saber del material a utilizar, medios, sistemas cos, puede ser fuente de riqueza para zonas
su determinacin y de que no se pierda ese No utilices sistemas de trazado perjudicia- deprimidas.
dato, respetando los derechos de autor, pero les.
dejando registro fehaciente de tu captura. Que Es conveniente no utilizar fluorescena en Cuida tambin el medio ambiente del exterior
la captura o extraccin no sea intil y slo se sistemas de abastecimiento. En estos casos, Adems de respetar el medio epigeo, el
haga una vez. es mejor utilizar Cloruro de Litio (resulta flujo de energa entre ambos medios (interior
mucho ms caro, y ms engorroso de reali- y exterior) es incontestable: el dao que
zar) u otro trazador qumico. causes fuera repercutir dentro.
Ajusta la dosis al mximo para que lo
puedas detectar (bien con fluocaptores, ana- S respetuoso con la gente del lugar, sus pro-
ltica directa, ) pero que no llame la aten- piedades y sus costumbres
cin de todo el mundo. Cuanto menos traza- Respeta la propiedad privada de los terre-
dor se introduzca en el sistema mejor. Esto nos en los que se sitan las cuevas: pdeles
sirve para todos los trazadores pero sobre permiso, y respeta sus hbitos y creencias.
todo para los colorantes. Deja las puertas de acceso a la cavidad
Si va a salir por un manantial captado, como las encontraste.
ponlo previamente en conocimiento del Respeta las costumbres de los lugares en
abastecedor los que se vaya a practicar la espeleo.
Es aconsejable que comuniques tus inten- Deja el coche en lugares adecuados, que
ciones a Salud Pblica y a la Agencia Vasca no interrumpa el camino ni altere la vida de
Colonia de Murcilagos. del Agua a travs de una breve memoria los habituales del lugar.
Fotografa JOSU GRANJA explicativa, indicando el inters del trazado, Muchas cuevas tienen cursos subterrneos
No recojas ms muestras que las estricta- la metodologa a utilizar y las precauciones que alimentan manantiales. Con mayor o
mente necesarias para su categorizacin. que vas a tomar menor retraso, o factor de dilucin, todo lo
Si se trata de elementos inertes, revisa pri- que viertas al ro (carburo, orina, basuras)
mero la zona para escoger los que estn ya 5. SE CONSIDERADO CON OTROS VISITANTES acabar llegando al agua de boca de los pue-
rotos o los que menor alteracin supongan. Todos tenemos derecho a disfrutar de las blos situados aguas abajo.
En caso de sospechar de la existencia de cuevas y el correlativo deber de cuidarlas. Deja
nuevos elementos geolgicos (minerales, la cavidad para los siguientes como te gustara Que tu presencia reporte ms beneficios que
espeleotemas extraos, etc.) ponte en con- encontrrtela a ti. perjuicios
tacto con especialistas antes de recoger nin- No dejes cuerdas o instalaciones en mal Consume en el lugar donde est la cueva
guna muestra. estado: retralas o inutilzalas antes de que (caf, bocata): fomentars el avance soste-
Saca fotos antes de la captura o la recogida sean inseguras. nible de pueblos rurales.
de muestras. No alteres las sealizaciones ni coloques Difunde la informacin y conocimiento que
Utiliza una metodologa que asegure el otras nuevas que puedan resultar confusas. has generado: es patrimonio de todos y pon-
buen estado de las muestras recogidas, a drs en valor la cueva y el karst.
costa del mnimo dao. 6. PIENSA EN LA CUEVA COMO UN ELEMENTO
Contacta con especialistas y busca su con- DENTRO DE SU ENTORNO No alteres un entorno natural bien conservado
sejo antes de sacar material al exterior. No puedes considerar la cueva como un ele- Con un 4x4 no te salgas de pista: erosiona
mento singular aislado de su entorno, como el terreno y deteriora los caminos.
Trazados una isla. Debes verla desde una visin holstica Para acceder a la cueva, utiliza los sende-
Los espelelogos tenemos acceso directo a las y considerar que se forma en un sistema ms ros marcados. Si estos no existen, intenta no
redes hidrolgicas subterrneas de los maci- amplio, encuadrado en un macizo y localizado crear uno nuevo.
Para finalizar, acompaamos dos cuadros anexos que consideramos interesantes: la recin redactada Carta Europea
de referencia para la proteccin de las cavidades y del karst y la carta del espelelogo de la Federacin Francesa de Espeleologa.
BIBLIOGRAFA