Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
62Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Alexandre Kojeve - Kako Citati Hegela

Alexandre Kojeve - Kako Citati Hegela

Ratings: (0)|Views: 1,368 |Likes:
Published by shorinkarate

More info:

Published by: shorinkarate on Jun 25, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/26/2013

pdf

text

original

 
BIBLIOTEKA L O G O S
Uređuju
 Jelena
Berberovič,
Aleksa Buha, Spasoje Ćuzulan,Muhamed Filipović, Rasim Muminović, Vladimir Premeci Abdulah Sarčević 
Odgovorni urednik 
 Abdulah Šarčević 
 ALEXANDRE KOJEVE
KAKO ČITATI
HEGELA 
„VESELIN MASLEŠA" - „SVJETLOST'
SARAJEVO
 
Preveo
 Anđelko Habazin
Pogovor 
 Anđelko Habazin
»Gospodo! Nalazimo se u znamenitojepohi, u vrenju u kojem je Duh izvršio jedanskok prema naprijed, premašio svoj prethodnikonkretan oblik i stekao jedan novi. Čitavamasa ideja i pojmova što su do sada bili u tečaju, same veze svijeta, rastvoreni su i rušese, podrovani u sebi samima, kao tlapnje sna.Sprema se novi istup Duha; filozofija je onakoja najprije treba da pozdravi i da priznanjegovu pojavu, dok se ostala nastojanja, unemoćnom otporu, i dalje vežu uz prošlost,pa većina od njih nesvjesno tvori cjelinu njegove pojave. Ali filozofija, prepoznajući gakao ono što je vječno, mora da mu iskažesvoje duboko štovanje.«(Hegel,
Jenska predavanja,
1806, završnariječ.)»Hrabrost za istinu, vjera u moć Duha, jesu prvi uvjet filozofije. Čovjek, budući da je Duh, može i mora da se smatra dostojnimsvega onoga što je najuzvišenije. Ne moženikada precijeniti veličinu i moć svog duha. I,ako ima ovu vjeru, ništa neće biti dosta otporno ni kruto, a da mu se ne objavi.«(Hegel, 1816.)
 
NAPOMENA 
FRANCUSKOG IZDAVAČA 
Ispričavamo se zbog ponešto neskladne kompozicije ovog djela. Njego vo jezgro oblikovano je prema bilješkama pravljenim, od januara 1933. domaja 1939, na nizu predavanja što ih je g. Alexandre Kojeve držao na l'Eco-
le
pratique
des
Hautes Etudes
(5.
odsjek)
pod
naslovom
Hegelova Filozofija
religije,
a
koja
su, u
stvari, bila komentirano čitanje
Fenomenologije Duha.
Danas objavljujemo ove bilješke, a revidirao ih je g. Kojeve, kome njegova
sadašnja zauzetost nije dozvolila da napiše
Uvod u lektiru Hegela,
koji smo
od njega očekivali.Svako godište predavanja upotpunjeno je rezimeom koji je objavljen
u
l' Annuaire de l' Ecole des Hautes Etudes.
Osim toga, tri prva predavanja
iz godine 1937-1938. i cijela godina 1938-1939. dani su u njihovom potpunom tekstu prema jednoj stenografiranoj verziji koja nam je bila uz pristanak povjerena.Napokon, »umjesto uvoda« naći ćemo komentirani prijevod odsjeka A,
poglavlja IV.
Fenomenologije Duha,
koji se pojavio, potpisan od g. Alexan-
drea Kojevea, u broju
Mesures
od 14. januara 1939.Kao dodatak sabrali smo neke druge tekstove g. Kojevea:I - četiri predavanja o dijalektici stvarnog i o fenomenološkoj metodi;II dva predavanja o ideji smrti u Hegelovoj filozofiji;
III plan
Fenomenologije Duha
(plan čiji se pododjeljci ne slažu uvi
 jek s onim što ih je dao Hoffmeister u četvrtom izdanju od 1937 - izdanjuna koje se odnose sve naše referencije; ovaj će plan, osim toga, dopustiti dase obraćamo prijevodu J. Hyppolitea).Čitatelj koji ne želi slijediti tekst
Fenomenologije
može da čita Uvod,zatim rezime prvih šest poglavlja Fenomenologije (prva tri predavanja uškolskoj godini 1937-1938) i dva prva Dodatka.Raymond QUENEAU
UMJESTO UVODA 
1
Hegel... erfasst die
Arbeit 
als das
 Wesen, als das sich bewahrende Wesen desMenschen.
Karl Marx 
1
Komentirani prijevod Odsjeka A Poglavlja IV.
Fenomenologije Duha,
pod naslovom: »Samostalnost i zavisnost Samosvijesti: Gospodstvo i Ropstvo«. Komentar je otisnut I kurzivu između uglatih zagrada. Riječi spojene crticom odgovaraju jednom (jedinom) njemačkom terminu. (Izvadak iz
Mesures,
14. januara. 1939.)

Activity (62)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Marija Džida liked this
Sara Tomić liked this
Jožef Kočevar liked this
renata_prodanovic added this note
Hvala na uploadu :)
Radoncic Hana liked this
zaim_827078 liked this
Marko Brkić liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->