အာဏာပိုင္မဵားကို တရားဝင္ ကန္က

ႛ ၾက္မည္ဟု
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ေဴပာဳကား
2010-06-25

မိမိေရႀႚေနနဲႛ ေဴပာဆိုခဵက္မဵားကို အာဏာပုင

ိ ္ေတၾက တားဆီးတဲ့ အဴပႂအမူေတၾကို ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ အေနနဲႛ
မေကဵနပ္ေဳကာင္း ဇၾန္လ ၂၅ ရက္ ဒီကေနႛေဴပာလိုက္႓ပီး အာဏာပိုင္ေတၾကို တရားဝင္ ကန္ႛကၾက္ဖိုႛ စီစဥ္ေနတယ္လိုႛ
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္နဲႛ ေတၾႚဆံုခဲ့တဲ့ ေရႀႚေန ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေဴပာဳကားပၝတယ္။

အမဵိႂးသား ဒီမိုကေရစီအဖၾဲႚခဵႂပ္ (NLD) ေဴပာခၾင့္ရ ပုဂၢိႂလ္လည္းဴဖစ္၊ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္၏ ေရႀႚေနတဦးလည္း ဴဖစ္သူ

ဦးဉာဏ္ဝင္းက အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရား႟ံုးမႀ ၂၀၀၉ ဇူလုိင္ ၂၄ ရက္ အမႁခဵိန္းမႀာ ဴပန္လာ႓ပီးေနာက္ အမႁအေဴခအေနကို
NLD ဌာနခဵႂပ္႟ံုးတၾင္ သတင္းဌာနမဵားအား ရႀင္းလင္း ေဴပာဳကားေနပံု ဴဖစ္ပၝသည္။ (Photo: AFP)
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္နဲႛ ေနာက္ဆံုးအ႒ကိမ္ ေတၾႚဆံုခဲစ
့ ဥ္က ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ မႀာဳကားလိုက္တာေတၾကို
ဦးဥာဏ္ဝင္းက သတင္းမီဒီယာေတၾကုိ ေဴပာဆိုခဲ့တာနဲႛ ပတ္သက္႓ပီး အာဏာပိုင္ေတၾအေနနဲႛ ဒီလုိလုပ္ပိုင္ခၾင့္ မရႀိဘူးလိုႛ
ေဴပာဆိုခဲ့တာပၝ။
ဒီကစိ ၤနဲႛပတ္သက္႓ပီး ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္က သူရဲ့ ေဴပာဆိုလုပ္ပိုင္ခၾင့္ကုိ အာဏာပိုင္ေတၾက ခဵိႂးေဖာက္တာ ဴဖစ္တယ္လုိႛ
ယံုဳကည္ေဳကာင္း ေဴပာပၝတယ္။ ဦးဥာဏ္ဝင္းက ခုလို ရႀင္းဴပပၝတယ္။
“႓ပီးခဲ့တဲ့ ေနာက္ဆံုးအ႒ကိမ္ သၾားတုန္းက ေဒၞစုနဲႛ စကားေဴပာေတာ့ ေဒၞစုက ဒီ မဲဆႎၬရႀင္ေတၾရဲ့ ဥပေဒ ဴပႉာန္းခဵက္ကို
သူေဴပာတယ္။ အဲဒၝက မဲဆႎၬရႀင္တဦးဟာ မဲေပးခၾင့္က သူႛရဲ့ right ဴဖစ္သလို မဲမေပးဴခင္းကလည္း သူႛရဲ့ right ပဲ ဥပေဒအရ။
ဒၝကို ေဴပာပၝတယ္။ အဲဒလ ီ ို ေဴပာတဲ့ဟာကိုပဲ က႗န္ေတာ္ သတင္းဌာနေတၾ ေပးပၝတယ္။ သတင္းဌာနေတၾက ဴပန္႓ပီးေတာ့
အသံလၿင့္တဲ့အခၝမႀာ အဲဒီ ေကာက္ႎုတ္ခဵက္ကို ယူ႓ပီးေတာ့ က႗န္ေတာ့ကုိ ဒီေနႛ သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္က ေခၞေတၾႚတယ္၊
ေခၞေတၾႚ႓ပီးေတာ့ ဒၝ လုပ္ခၾင့္မရႀိဘူး၊ သူတုိႛ ခၾင့္ဴပႂတာက အမႁအတၾက္ပဲ၊ ဒၝေတၾ ေဴပာခၾင့္မရႀိဘူးလိုႛ ေဴပာတယ္။ ဒၝကို က႗န္ေတာ္
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ကို ဴပန္ေဴပာဴပတယ္၊ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ မေကဵနပ္ဖူး၊ သူေဴပာတာက တရားနည္းလမ္း မကဵဘူးတဲ့
ဒီဥစၤာ။”
ဒီကေနႛ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္နဲႛ ေတၾႚဆံုစဥ္ ေဴပာဆိုခဲ့တာေတၾကုိလည္း ဦးဥာဏ္ဝင္းက ဆက္႓ပီး ေဴပာဴပပၝတယ္။
“ေရႀႚေနနဲႛ အမႁသည္ ေတၾႚဆံုခၾင့္ဟာ ဥပေဒအရ ရႀိတယ္။ အဲဒီ ေတၾႚဆံုတဲ့ေနရာမႀာ ဘယ္စကားမေဴပာရဘူး၊
ဘယ္စကားေဴပာရမယ္လုိႛ ဘယ္ဥပေဒမႀာမႀ ကန္ႛသတ္ခဵက္ မရႀိဘူး၊ ဒၝကတခဵက္။ ဒုတိယတခဵက္အေနနဲႛ သူေဴပာလိုက္တဲ့
စကားဟာ ဥပေဒအရ ေဴပာတာ၊ တနည္းအားဴဖင့္ ေဴပာရင္ ဴပည္သူလူထုကို မဲဆႎၬရႀင္ကို ဥပေဒ ပညာေပးတာ။
ဒီလုိအလုပ္မဵိႂးဟာ သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္ေတၾက လုပ္ဖိုႛေတာင္မႀ တာဝန္ရႀိပၝတယ္တဲ့။”
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္က အာဏာပိုင္ေတၾရဲ့ လုပ္ေဆာင္ခဵက္နဲႛ ပတ္သက္႓ပီး တရားဝင္ ကန္ႛကၾက္ဖိုႛ ေရႀႚေနဦးဥာဏ္ဝင္းကို
ဥပေဒဆိုင္ရာ အခဵက္အလက္မဵား ရႀာေဖၾဖိုႛ တာဝန္ေပးလိုက္တယ္လိုႛလည္း သိရပၝတယ္။
ဥိီးဥာဏ္ဝင္းကို RFA မႀ ဦးတင္ေအာင္ခိုင္က ဆက္သၾယ္ ေမးဴမန္းထားပၝတယ္။
Source:http://www.rfa.org/burmese/news/suu_kyi_to_object_restrictions-06252010142102.html
ႀကံဖ
့ ြပ
႔ံ ါတီအား မဲေပးခုင
ိ း္ မည္ကို စိးု ရိမေ
္ နၾက
မ်ဳိးခ်စ္သူ / ၂၅ ဇြန္ ၂၀၁၀
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီအား မဲေပးရမည္ကို စိုးရိမ္ေနၾကသူမ်ား ရွိေနေၾကာင္း
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားထံမွ စုံစမ္းသိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္ (၂၂) ရက္တြင္ ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္း ၿမိဳ႕နယ္အခ်ဳိ႕တြင္ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီကိုသာ မဲေပးရန္ စည္း႐ုံးသိမ္းသြင္းမႈ

ခံခဲ့ရသူတို႔က ျပန္လည္ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္သည္။

“က်ေနာ္တို႔ စမ္းေခ်ာင္းမွာ ႀကံ့ဖြံ႔တံဆိပ္ ဦးထုပ္ေတြ ေဆာင္းၿပီးေတာ့ မဲဆြယ္ေနၾကၿပီ။ မဲဆြယ္တာက ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ

ျပည္သူေတြအတြက္ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို တင္ျပမွာျဖစ္တယ္။ ဘာေတြကို တင္ျပခ်င္လဲ၊ ဘာေတြကို ေတာင္းဆိုခ်င္လဲ၊
အဲဒါေတြကို ခင္ဗ်ားတို႔က အခ်က္ေတြ စုထားပါဆိုၿပီးေတာ့ ႀကံ့ဖြံ႔ၿမိဳ႕နယ္စည္း႐ံုးေရးမႉးေတြက အဲဒီလို လာေျပာတာ။ က်ေနာ္က
အဲဒီပါတီကို မဲေပးရမွာ လံုး၀စိုးရိမ္ေနတယ္။ သူတို႔ကိုပဲ မဲေပးပါလို႔ တခုခု အာဏာနဲ႔ ေျပာလာမွာကိုေတာ့ စိုးရိမ္တယ္” ဟု
အၿငိမ္းစားေက်ာင္းဆရာတဦးက ေျပာသည္။

ႀကံ့ဖြံ႔သည္ ပါတီ၀င္သစ္စုေဆာင္းမႈကို ဇြန္လဆန္းက စတင္ေနၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ပါတီအေနျဖင့္ ေပၚေပၚတင္တင္

မဲဆြယ္ျခင္းမ်ဳိးမဟုတ္ဘဲ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

“ႀကံ့ဖြ႔ံအသင္းဆိုတာက နဂိုကတည္းက ရွိေနတာပဲေလ။ အဲဒီေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔ကေတာ့ အဆင္ေျပတယ္ေလ။

ပါတီမဲဆြယ္တယ္လို႔ေျပာရင္ အသင္းက ျပည္သူအက်ဳိးျပဳေတြကို လုပ္တာလို႔ ျငင္းလိုက္ရင္လည္း ရတာပဲေလ” ဟု ရန္ကုန္မွ
စီးပြားကူးသန္း၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္ ဒုတိယပတ္အတြင္းကလည္း ေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္တို႔တြင္ ရပ္ကြက္အလိုက္ ႀကံ့ဖြံ႔

ပါတီစည္း႐ံုးေရးမႉးမ်ားက ရ၀တမ်ား၊ ဆယ္အိမ္မႉးမ်ားကို ေခၚေဆာင္ကာ ရပ္ကြက္အတြင္း ပါတီ၀င္ရရွိေရး စည္း႐ံုးေ႐း
ဆင္းခဲ့ေၾကာင္း ယင္းၿမိ္ဳ႕နယ္တုိ႔တြင္ ေနထိုင္သူမ်ားထံမွ သိရသည္။

ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းက ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ျဖစ္ကာ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီစည္း႐ံုးေရး

ကိစၥမ်ားကို စီစဥ္ၫႊန္ၾကားလ်က္ရွိေၾကာင္း တာေမြၿမိဳ႕နယ္ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ စည္း႐ံုးေရးမႉးက ေျပာသည္။

“ပါတီ၀င္ အမာခံေတြကို ၿမိဳ႕နယ္အလိုက္ စုထားဖို႔ ၫႊန္ၾကားထားတယ္၊ ဘယ္ေတာ့ ျပည့္မယ္ဆိုတာေတာ့ မသိေသးဘူး၊ ခုမွ

စေနတုန္း” ဟု ယင္းစည္း႐ုံးေရးမႉးက ေျပာသည္။

ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီကို ဦးသိန္းစိန္က ဦးေဆာင္ၿပီး ရန္ကုန္တြင္ ၿမိဳ႕နယ္အလိုက္ အမတ္ေနရာအတြက္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈကို

စည္ပင္သာယာမွ အရာရွိမ်ားကို ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ေစမည္ဟုလည္း သတင္းမ်ား ထြက္ေနသည္။

ယင္းသို႔ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီက ၎တို႔ပါတီအတြက္ မဲဆြယ္မႈမ်ား လုပ္ေနေသာ္လည္း နအဖစစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က

ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအား မဲဆြယ္စည္း႐ုံးေဟာေျပာပြဲမ်ား လုပ္ပါက ခြင္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံရမည္ဟု ဇြန္ (၂၂)
ရက္စြဲျဖင့္ ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ျပန္ထားသည္။

ပါတီ၀င္စုေဆာင္းရန္ လူထုတြင္း ေဟာေျပာပြဲမ်ား လုပ္လုိပါက သက္ဆိုင္ရာသတ္မွတ္ထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ

ေကာ္မရွင္ထံတြင္ (၇) ရက္ ႀကိဳတင္ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံရမည္ဟု ပါရိွသည္။

Source:http://khitpyaing.org/index.php?route=detail&id=2756
တိင
ု း္ ရင္းသားပါတီမ်ား ခြဲျခား ကန္သ
႔ တ္ခေ
ံ နရ
ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က တိုင္းရင္းသား ပါတီမ်ားကို ပါတီ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ ေပးထား ေသာ္လည္း အကန္႔
အသတ္မ်ား ရွိေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာသူမ်ားက ေျပာဆိုေနၾကသည္။

ကရင္ျပည္သူ႔ ပါတီ(KPP)၊ မြန္ေဒသလံုး ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီပါတီ(AMRDP) ၊ ပအိုင္း အမ်ဳိးသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္(PNO) ႏွင့္ တေအာင္း
(ပေလာင္) အမ်ဳိးသားပါတီ တို႔ကို ပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ေပးထားၿပီး ကခ်င္ ၃ ပါတီက ပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ရရွိရန္ ေစာင့္ဆိုင္း
ေနဆဲ ျဖစ္သည္။

AMRDP ပါတီကုိ ပညာေရးဘက္တြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ဖူးေသာ ပါေမာကၡ ႏိုင္ေငြသိန္း ဦးေဆာင္သည္။ စစ္အစိုးရ

အာဏာပိုင္ မ်ားႏွင့္ ရင္းႏွီးေသာ ပါေမာကၡေဟာင္းဟု သိရသည္။ ၎ပါတီမွ ေကာ္မတီဝင္တဦးျဖစ္ေသာ ႏိုင္သိုက္ မွာလည္း
ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရး ႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အသင္းဝင္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ဦးေအာင္ခမ္းထီ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ပအိုင္း
အမ်ဳိးသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီ မွာလည္း အစိုးရႏွင့္ နီးစပ္ ေသာ ပါတီတခုျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံေရး ေလ့လာသူမ်ားကမူ ကခ်င္ပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပယ္ခ်ခံရဖြယ္ ရွိေၾကာင္း သံုးသပ္

ေျပာဆို ေနၾကသည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရးပါတီ(KSPP)သည္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ အတြက္ ဧၿပီလ ၅

ရက္ေန႔ကတည္းက ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ထံ မွတ္ပံု တင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္ထိ ခြင့္ျပဳခ်က္
မရေသးေပ။

ကခ်င္ပါတီမ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ယခင္ KIO မွ ခါင္းေဆာင္ေဟာင္းမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကခ်င္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက

နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးကုိ လက္မခံေသာေၾကာင့္ ၎ ပါတီမ်ားအေပၚ စစ္အစိုးရက အယံုအၾကည္မရွိဘဲ
ၾကန္႔ၾကာရန္ လုပ္ ေဆာင္ ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ႏိုင္ငံေရး ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။

ပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားၿပီး ခြင့္ျပဳခ်က္ မရေသးသည့္ ပါတီမ်ားမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရး (KSPP)၊ ညီညြတ္
ေသာ ဒီမိုကေရစီ ပါတီ (ကခ်င္ျပည္နယ္) (UDPKS) ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း တိုးတက္ေရးပါတီ (NSSPP) တို႔ ျဖစ္သည္။

“ပါတီထဲမွာ ပါတဲ့ လူေတြက နအဖကို ဆန္႔က်င္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ ပါတယ္လို႔ သူတို႔က ထင္တယ္၊ ဒါေၾကာင့္ မွတ္ပံုတင္ခြင့္
မေပးတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္”ဟု ကခ်င္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ကြန္ယက္ (KDNG) မွ ဥကၠဌ ဦးေအာင္၀ါက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ေကာ္မတီ(CRPP) အတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္ကမူ“ဒီ စစ္အစိုးရဟာ သူတို႔ရဲ႕

အာဏာကို သက္ဆိုး ရွည္ဖို႔အတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲကိုလည္း ျပင္ဆင္ထားၿပီးၿပီ၊ ဖြဲ႔စည္းပံုကုိလည္း သူတို႔ လိုသလို
ေရးဖြဲ႔ထားၿပီးၿပီ၊ ၿပီးေတာ့ ပါတီ ဥပေဒ ေတြကိုလည္း ကန္႔သတ္ထားၿပီးၿပီ၊ ဒါ့အျပင္ သူတို႔ကုိ မဆန္႔က်င္တဲ့ သူတို႔ကို
ေထာက္ခံမယ့္ သူတို႔နဲ႔ ပတ္သက္ရာ ပတ္သက္ေၾကာင္း တိုင္းရင္းသား ပါတီေတြကုိ အမ်ားအျပား ခြင့္ျပဳထားတယ္ ဆိုတာဟာ
ထင္ရွားပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

တုိင္းရင္းသား ပါတီတခ်ဳိ႕က အမ်ဳိးသားေရး စိတ္ဓာတ္ႏွင့္ ပါတီေထာင္တာမ်ဳိး ရွိေကာင္း ရွိေကာင္း ရွိႏိုင္ေသာ္လည္း၊ ပါတီ

မွတ္ပံု တင္ခြင့္ ရထားေသာ ပါတီ အမ်ားစုက ႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ရာ ပတ္သက္သည့္ တိုင္းရင္းသား ပါတီမ်ား
ျဖစ္ေၾကာင္း လည္း ၎က ဆိုသည္။

ယခုလ ၁၆ ရက္ေန႔ကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ရုံးသို႔ သြားေရာက္ကာ ပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ အျမန္ဆံုး ခ်ေပးရန္

ကခ်င္ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္တခ်ဳိ႕က ေတာင္း ဆိုခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
စစ္အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒ အခန္း (၃)၊ အပိုဒ္ ၁၂ (က)၊ အပိုဒ္ခြဲ (၃) ၌ ႏိုင္ငံေရးပါတီတရပ္ အေန
ျဖင့္ ႏိုင္ငံေတာ္အား လက္နက္ကိုင္ ဆန္႔က်င္ေနေသာ ေသာင္းက်န္းသူ အဖြဲ႔အစည္း သို႔မဟုတ္ မတရား အသင္းအျဖစ္
ေၾကညာခံထား ရေသာ အဖြဲ႔အစည္းႏွင့္ ပတ္သက္မႈရွိပါက ႏိုင္ငံေရး ပါတီအျဖစ္ ဆက္လက္ ရပ္တည္ပိုင္ခြင့္ မရွိဟု
ဆိုထားသည္။

ယခုကဲ့သို႔ KSPP က ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္ အတည္ျပဳခ်က္ရရန္ ၾကန္႔ၾကာေနခ်ိန္တြင္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္

ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ကိုယ္စား ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံြ႔ၿဖိဳးေရးအသင္းက ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း စည္းရံုးေရး
လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ လ်က္ရွိေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။

KSPP သည္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ ႐ံုးဖြင့္ထားၿပီး ပါတီ တည္ေထာင္ခ်ိန္မွ စ၍ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ စည္းရံုးေရး လုပ္ငန္းမ်ား

က်ယ္ က်ယ္ ျပန္႔ျပန္႔ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ သို႔ရာတြင္ ပါတီမွတ္ပုံတင္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွ စ၍ စည္းရံုးေရး
လုပ္ငန္းမ်ား ရပ္ဆိုင္း ခံထားရ ျခင္းျဖစ္သည္။

အစိုးရ၏ ထုတ္ျပခ်က္မ်ား အရ ပါတီ ဆက္လက္တည္ေထာင္ခြင့္ႏွင့္ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားသည့္ ပါတီေပါင္း ၄၂ ပါတီ၊

မွတ္ ပံုတင္ခြင့္ က်သျဖင့္ ေလွ်ာက္ ထားသည့္ ပါတီ ၃၈ ပါတီႏွင့္ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ ျပဳၿပီးပါတီ ၃၃ ပါတီ ရွိၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း
သိရသည္။

Source:http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3476-2010-06-25-12-08-01

စစ္အစုးိ ရလုလ
ိ ားေသာ ပါတီမ်ားႏွင့္ ယွဥၿ္ ပဳိငရ
္ ဖြယရ
္ ဟ
ိွ ု မြနပ
္ ါတီ သုးံ သပ္
ဝီရ / ၂၅ ဇြန္ ၂၀၁၀

လာမည့္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မြန္ျပည္နယ္အတြက္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္မည့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားအနက္ ျပည္ေထာင္စု

ႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖဳိးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ) ႏွင့္ စစ္အစုိးရ အားထားေသာပါတီမ်ားသာ အဓိကၿပဳိင္ဘက္မ်ား ျဖစ္လာဖြယ္
ရွိေၾကာင္း မြန္အမ်ဳိးသား ကုိယ္စားျပဳယွဥ္ၿပဳိင္မည့္ မြန္ေဒသလုံးဆုိင္ရာ ဒီမုိကေရစီပါတီက ခန္႔မွန္းေျပာၾကားသည္။

“မြန္ျပည္နယ္မွာ က်ေနာ္တုိ႔ မြန္ေဒသလုံးဆုိင္ရာ ဒီမုိကေရစီပါတီအေနနဲ႔ အဓိက ယွဥ္ၿပဳိင္ရဖုိ႔ရွိႏုိင္တာ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီပဲရွိတယ္။

ဝန္ႀကီးေတြကုိယ္တုိင္ ပါဝင္ေနတဲ့ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီဟာ အခြင့္ထူးခံပါတီ ျဖစ္တယ္။ ေငြေၾကးအပုိင္းမွာလည္း အျခားပါတီေတြထက္
ျပည့္စုံမႈေတြ ရွိေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ တစည (တုိင္းရင္းသား စည္းလုံးညီၫြတ္ေရးပါတီ) ရွိမယ္။ အဲဒီပါတီေတြအတြက္ ဝင္ၿပဳိင္ဖုိ႔
အထင္ကရ မြန္စီးပြားေရးသမားတခ်ဳိ႕ကုိလည္း ေရြးခ်ယ္စည္း႐ုံးေနတာ ၾကားထားတယ္။ ဒီပါတီေတြဟာ စစ္အစုိးရ
ကုိယ္တုိင္က အားကုိးေနတယ္ဆုိေတာ့ ဒီပါတီေတြ ႏုိင္ေအာင္ ႀကဳိးစားသြားဖုိ႔ ရိွတယ္ေလ” ဟု မြန္ေဒသလုံးဆုိင္ရာ
ဒီမုိကေရစီပါတီမွ ဦးေဆာင္ေဆာင္လႈပ္ရွားသူတဦးက ေခတ္ၿပဳိင္သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

စစ္အစုိးရ အားကုိးအားထားျပဳေနေသာ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီတုိ႔က စည္း႐ုံးေရးဆင္းရာတြင္ အျခားပါတီမ်ားထက္ အခြင့္အေရး

ရရွိေနေၾကာင္း အဆုိပါပုဂၢဳိလ္က ေဝဖန္လုိက္သည္။

၎က “က်ေနာ္တုိ႔ပါတီက အဖြဲ႔ဝင္ သြားစုဖုိ႔ စုေဝးပြဲလုပ္ရင္ ဘာေတြ ေဟာေျပာေနသလဲ ဆုိတာကအစ သက္ဆုိင္ရာက

လုိက္ေမးျမန္းတာ ခံေနရတယ္။ သူတုိ႔ (ႀကံ့ဖြံ႔) မွာက တမ်ဳိး၊ လူစုတာကအစ အာဏာရွိတဲ့သူဆီကတဆင့္ သြားေနတာ
မတရားဘူးေပါ့။ အမွန္မွာ ဘယ္ႏုိင္ငံေရးပါတီကမွ အာဏာကုိ အလြဲသုံးစားလုပ္လုိ႔ မရပါဘူး” ဟု ေျပာၾကားသည္။

ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီအား လက္ရွိ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ အပါအဝင္ ျမန္မာစစ္အစုိးရ ဝန္ႀကီးမ်ားကုိယ္တုိင္ ဦးေဆာင္ေနျခင္းျဖစ္ၿပီး

မြန္ျပည္နယ္အတြက္ သတၱဳတြင္းဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးအုန္းျမင့္ကုိ လ်ာထားေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးအသိုင္းအ၀ိုင္းမွ သိရသည္။

“မြန္လူမ်ဳိးအတြက္ ကုိယ္စားျပဳ ဝင္ၿပဳိင္မယ့္ပါတီ မရွိရင္ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီက အလုိလုိေနရင္း အမတ္ေတြ ျဖစ္ကုန္လိမ့္မယ္ေလ။

ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔က ဒီေရြးေကာက္ပြဲက တရားသည္ျဖစ္ေစ၊ မတရားသည္ျဖစ္ေစ ဝင္ၿပဳိင္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္တာ ျဖစ္တယ္။
တုိင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ဆုံး႐ႈံးေနတဲ့ရပုိင္ခြင့္ေတြကုိ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းကေန ေတာင္းဆုိသြားဖုိ႔ အခုလုိ ကုိယ္စားျပဳၿပီး
ဝင္ၿပဳိင္တာ ျဖစ္တယ္” ဟု ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္ရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ မြန္ေဒသလုံးဆုိင္ရာ ဒီမုိကေရစီပါတီ
ဦးေဆာင္သူက ေျပာၾကားသည္။

မြန္ျပည္နယ္ သံျဖဴဇရပ္ၿမဳိ႕နယ္အတြင္းမွ ေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ဝင္တဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ႀကံ့ဖြံပါတီက

လူစုေဆာင္းထားၾကရန္ ေက်းရြာဥကၠ႒ထံ တုိက္႐ုိက္အေၾကာင္းၾကားကာ အဖြဲ႔ဝင္အင္အားစုေဆာင္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

၎က “သူတုိ႔ (ႀကံ့ဖြံ႔) က ရြာမွာ လူဘယ္ႏွေယာက္ စုထားေပးပါဆုိၿပီး ဥကၠ႒ဆီကုိ တုိက္႐ုိက္အေၾကာင္းၾကားထားတယ္။

ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔လာပုံက ႀကံ့ဖြံ႔အသင္းလား၊ ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီလားဆုိတာလည္း သဲသဲကြဲကြဲ မေျပာဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ကုိယ္တုိင္ကလည္း
ႀကံ့ဖြံ႔ကလူေတြက အသင္းမွာေရာ ပါတီမွာပါ အတူတူပဲလုိ႔ နားလည္ထားၾကတယ္ေလ” ဟု ေျပာသည္။

ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႕ ၿမဳိင္သာယာရပ္ကြက္ (၂၀) လမ္း၊ အမွတ္(၇)တြင္ ယာယီ႐ုံးခ်ဳပ္ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ မြန္ေဒသလုံးဆုိင္ရာ

ဒီမုိကေရစီပါတီသည္ မြန္ျပည္နယ္ (၁၀) ၿမဳိ႕နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္ (၂) ၿမဳိ႕နယ္၊ ပဲခူးတုိင္း (၁) ၿမဳိ႕နယ္ႏွင့္ တနသၤာရီတုိင္းတြင္
(၁) ၿမဳိ႕နယ္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္မည္ျဖစ္ၿပီး ထို (၁၅) ၿမဳိ႕နယ္အတြက္ အမတ္ေလာင္း (၅၀) ေက်ာ္အား
မၾကာမီရက္ပုိင္းအတြင္း အၿပီးသတ္ေရြးခ်ယ္သြားမည္ဟု သိရသည္။

Source:http://khitpyaing.org/index.php?route=detail&id=2755

ဗန္ေကာက္ရႀိ ဴမန္မာမဵားအတၾက္ လႁင

ိ ္းလတ္ေရဒီယုိ
အစီအစဥ္သစ္စမည္
2010-06-25

ထိုင္းႎိုင္ငံ ခဵင္းမိုင္႓မိႂႚအေဴခစိုက္ ဴမန္မာလူငယ္တစု ဦးေဆာင္႓ပီး ထုိင္းႎိုင္ငံေရာက္ ဴမန္မာ ေ႟ၿႛေဴပာင္းအလုပ္သမားေတၾအတၾက္

လႁိင္းလတ္ေရဒီယုိ အစီအစဥ္သစ္တခုကုိ အခုလာမဲ့ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေနႛကစ႓ပီး ထုတ္လၿင့္မယ္လုိႛ သိရပၝတယ္။

ထိုင္းႎိုင္ငံ၊ ဗန္ေကာက္႓မိႂႚ ဆင္ေဴခဖံုး မဟာခဵိႂင္အရပ္ရႀိ ဴမန္မာ ေ႟ၿႚေဴပာင္းအလုပ္သမားမဵား ေနထိုင္ရာ ရပ္ကၾက္တခု ဴမင္ကၾင္း

ဴဖစ္ပၝသည္။ (Photo: AFP)
အဲဒအ
ီ စီအစဥ္ကုိ နယ္နိမိတ္မရႀိတဲ့ စိတ္ခဵမ္းေဴမ့ဴခင္း အသံလၿင့္အစီအစဥ္လုိႛ အမည္ေပးထားေဳကာင္း သိရပၝတယ္။
ဴမန္မာအလုပ္သမားေတၾ အမဵားဆုံး ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကုိင္တဲ့ ဗန္ေကာက္႓မိႂႚနဲႛတဝုိက္ကုိ အဓိကထား႓ပီး
ထုတ္လၿင့္သၾားမယ္လိုႛ အဲဒီေရဒီယုိ အစီအစဥ္တာဝန္ခံ ကိုမုိက္ကယ္က RFA ကို ေဴပာပၝတယ္။
“က႗န္ေတာ္တိုႛ အခု စဥ္းစားထားတာေတာ့ ဒီ ဗန္ေကာက္႓မိႂႚမႀာေပၝ့ေနာ္၊ စ႓ပီးေတာ့ လၿင့္ပၝမယ္၊ ေနာက္႓ပီးေတာ့ ဒီ
ဗန္ေကာက္႓မိႂႚနဲႛ ပတ္ဝန္းကဵင္ ႓မိႂႚေတၾမႀာလည္း ဴမန္မာအလုပ္သမားေတၾ အမဵားအဴပား ရႀိတယ္ေပၝ့ေနာ္။ အဲဒၝေဳကာင့္မိုႛလုိႛ
ဒီေနရာကို စ႓ပီးေတာ့ တိုးခဵဲႚဖိုႛ စဥ္းစားတာပၝ။ သာမန္အေနနဲႛဆိုရင္ ဴမန္မာအလုပ္သမားတေယာက္က ထိုင္းစကား
မေဴပာတတ္ဖူး ဆိုလုိႛရႀိရင္ေပၝ့ေနာ္၊ သူက သတင္းအခဵက္အလက္ကို သိခဵင္တယ္ဆိုလိုႛရႀိရင္ သူနဲႛ ပတ္ဝန္းကဵင္မႀာ ရႀိတဲ့
သူႛမိတ္ေဆၾေတၾ ဘာေတၾကုိ ေမးရမႀာေပၝ့ေနာ္။ အဲဒီေတာ့ ဟိုလူေတၾကလည္း တဴခားလူေတၾကတဆင့္
ဴပန္ေမးထားတဲ့အခၝကဵေတာ့ အင္ေဖာ္ေမးရႀင္းက သိပ္႓ပီးေတာ့ မႀန္ခဵင္မႀ မႀန္မယ္ေပၝ့ေနာ္။ က႗န္ေတာ္တိုႛ အစီအစဥ္မႀာကဵေတာ့
တိုက္႟ိုက္လၿင့္ေပးတယ္၊ ထိုင္းလိုနဲႛ ဴမန္မာလို ဴပန္ေပးတယ္ေပၝ့ေနာ္။”
အသံလၿင့္မဲ့ အခိဵန္ေတၾကေတာ့ တပတ္မႀာ တနလႆာကေန ေသာဳကာေနႛထိ ဴဖစ္႓ပီး ည၉နာရီခၾဲကေန ၁၁ နာရီအထိ
ဴဖစ္တယ္လိုႛ ဆိုပၝတယ္။အဲဒီ အသံလၿင့္အစီအစဥ္ကေန ဘယ္လုိ အေဳကာင္းအရာေတၾ ထုတ္လၿင့္မယ္ဆိုတာကိုလည္း
ကိုမုိက္ကယ္က အခုလုိ ေဴပာပၝတယ္။
“အဓိကကေတာ့ က႗န္ေတာ္တုိႛက ကဵန္းမာေရးကို ဦးစားေပးတယ္ေပၝ့ေနာ္၊ ကဵန္းမာေရးနဲႛ သိသင့္သိထုိက္တာေတၾ၊ ေနာက္႓ပီး ဒီ
ကဵန္းမာေရးေစာင့္ေရႀာက္မႁနဲႛ ပတ္သက္တာေတၾ၊ ေနာက္႓ပီးေတာ့ ဒီ ထုင ိ ္းႎိုင္ငံမႀာ ေနထိုင္ရင္ လိုက္နာရမဲ့
စည္းမဵဥ္းစည္းကမ္းေတၾ၊ အလုပ္သမားေတၾနဲႛ ပတ္သက္တဲ့ ဥပေဒေတၾေပၝ့ေနာ္၊ ေနာက္ သူတိုႛ ရသင့္ရထိုက္တဲ့
အခၾင့္အေရးေတၾ ဘာေတၾ ရႀိသလဲဆိုတာ သိေစဖိုႛေပၝ့ေနာ္။ ေနာက္ ဒီ အလုပ္ရႀင္နဲႛ အလုပ္သမားဳကားမႀာ တေယာက္နဲႛ
တေယာက္ ပို႓ပီးေတာ့ နားလည္မႁ ရရႀိႎိုင္႓ပီးေတာ့ အလုပ္ခၾင္ ပို႓ပီးေတာ့ ေခဵာေမၾႚေစဖိုႛေပၝ့ေနာ္။”
ဒီေရဒီယုိအစီအစဥ္ကုိ ထုတ္လၿင့္ႎိုင္ဖိုႛ ဒိန္းမတ္ႎိုင္ငံက ေငၾေဳကးေထာက္ပံ့တာ ဴဖစ္႓ပီး The-D ဆိုတဲ့ ထုိင္း NGO အဖၾဲႚက
ဝုိင္းဝန္းကူညီတယ္လုိႛ သိရပၝတယ္။
Source:http://www.rfa.org/burmese/news/mid_wave_radio_for_burmese_in_bangkok-06252010161448.html

မကဵန္းမာသည့္ ႎိုင္ငံေရးအကဵဥ္းသား ႎႀစ္ဦးကို

ေဆးဝၝးကုသမႁမေပး
2010-06-25

ဖဵာပံုအကဵဥ္းေထာင္မႀာ ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႎႀစ္ကဵခံေနရတဲ့ မႎၩေလး အေရႀႚေတာင္႓မိႂႚနယ္ အန္အယ္လ္ဒီ ပၝတီဝင္ တဦးဴဖစ္တဲ့

ကိုေ႟ၿေမာင္ဟာ ရင္ဘတ္နဲႛ ေကဵာဴပင္ေတၾ အဴမဲေအာင့္ေနတဲ့အဴပင္ အိပ္မေပဵာ္တဲ့ ေဝဒနာပၝ ခံစားေနရတဲ့အတၾက္
ကဵန္းမာေရးစစ္ေပးဖိုႛနဲႛ ေဆးကုသမႁ လုပ္ေပးဖိုႛ လိုအပ္ေနတယ္လုိႛ ကိုေ႟ၿေမာင္ရဲ့ မိသားစုက ေဴပာပၝတယ္။

ဴမန္မာဴပည္မႀ ႎိုင္ငံေရးအကဵဥ္းသားမဵား၏ ဓာတ္ပုံႎႀင့္ မႀတ္တမ္းမဵားကို ထိုင္းဴမန္မာနယ္စပ္၊ မဲေဆာက္႓မိႂႚ အေဴခစိုက္

ဴမန္မာႎိုင္ငံ၊ ႎိုင္ငံေရး အကဵဥ္းသားမဵား ကူညီေစာင့္ေရႀာက္ေရး အဖၾဲႚ ႟ံုးတၾင္ ဴပသထားပံု ဴဖစ္ပၝသည္။ (Photo: AFP)
၂၀၀၂ ခုႎႀစ္တုန္းက ကိုေ႟ၿေမာင္ဟာ ေ႟ၿခေမာက္႒ကီးလုပ္႓ပီး ေဒၞေအာင္ဆန္းစု႒ကည္ဆီ ပိုႛတဲ့အမႁနဲႛ ပထမအ႒ကိမ္
ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႎႀစ္ မကဵခင္ စစ္ေဳကာေရး စခန္းမႀာ ႟ိုက္ႎႀက္ စစ္ေဆးခံခဲ့ရတဲ့ ဒဏ္ေတၾကလည္း အခုထိ ရႀိေနေသးတဲ့အဴပင္
အခု ေထာင္ထဲမႀာ ေက႗းတဲ့ အစားအေသာက္ေတၾေဳကာင့္လည္း ကဵန္းမာေရး ခဵိႂႚယၾင္းလာတာ ဴဖစ္ႎိုင္တယ္လိုႛ ဇၾန္လ ၂၂ ရက္
႓ပီးခဲ့တဲ့ အဂႆၝေနႛက ေထာင္ဝင္စာေတၾႚခဲ့တဲ့ ဇနီးဴဖစ္သူ မသန္းသန္းဝင္း က RFA ကို ေဴပာဴပပၝတယ္။
သူတုိႛက မိႁတက္စာေတၾစားေနရတယ္ေလ၊ ကဵမတိုႛကလည္း ေဝးတယ္ဆိုေတာ့ ခဏခဏ သၾားမေတၾႚႎိုင္ဘူးေလ၊ ဴပန္လာေတာ့
မိႁတက္စာ အစားအစာ စားလိုႛမဵား ဴဖစ္တာလား၊ ေသၾးေဳကာကဵဥ္းတာလား ႎႀလုံးဴဖစ္တာလား ေကဵာက္ကပ္လား
အသည္းလားဆိုတာ ကဵမတိုႛက ဘာမႀ မသိဘူး၊ သူကေတာ့ ေဆးစစ္ခဵင္တာေပၝ့၊ ဘာေရာဂၝတုန္းဆိုတာ သူသိခဵင္တာေပၝ့၊
ခုလေစာေစာပိုင္းတုန္းကေတာ့ အထူးသတင္း ရဲတပ္ဖၾဲႚကေန ကိုေ႟ၿေမာင္ကုိ လၿတ္ေပးဖိုႛ အလားအလာရႀိတယ္ဆိုတဲ့
သေဘာေဴပာ႓ပီး အဴပင္ေရာက္ရင္ ႎိုင္ငံေရး ဆက္လုပ္ဥးီ မႀာလားလိုႛ လာ႓ပီး ေမးသၾားတယ္လိုႛ သိရေဳကာင္း၊ ကိုေ႟ၿေမာင္က
မ႓ပီးဆံုးေသးတဲ့ ႎိုင္ငံေရးဆိုရင္ေတာ့ ကဵေနာ္ တိုႛမႀာ တာဝန္ရႀိေနေသးတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ကဵေနာ္တိုႛ လုပ္သင့္ရင္ေတာ့
လုပ္ရမႀာေပၝ့လုိႛ သူက ေဴဖလိုက္ေဳကာင္းလည္း မသန္းသန္းဝင္းက ေဴပာပၝတယ္။
ကိုေ႟ၿေမာင္ဟာ ၂၀၀၇ ခုႎႀစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၁၅ ရက္ မႀာဒုတိယအ႒ကိမ္ ထပ္မံအဖမ္းခံခဲ့ရ႓ပီး ႎိုင္ငံေတာ္
အ႒ကည္ညိႂပဵက္ေစမႁ ၊ ဆူပူေအာင္ ေသၾးထိုးလႁံႚေဆာ္မႁနဲႛ အေရးေပၞ စီမံခဵက္ အက္ဥပေဒစတဲ့ ပုဒ္မေတၾနဲႛ ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႎႀစ္
ခဵမႀတ္ခံရ႓ပီး အယူခံဝင္ရာမႀာ ၂ ႎႀစ္ ေလ႖ာ့ေပးတဲ့အတၾက္ ၆ ႎႀစ္ ကဵခံေနရတာ ဴဖစ္ပၝတယ္။
အလားတူ မိတၪီလာေထာင္မႀာ ေထာင္ဒဏ္ ၅ ႎႀစ္ ကဵခံေနရတဲ့ ႎိုင္ငံေရးအကဵဥ္းသူ ေဒၞစန္းစန္းတင္ဟာလည္း ဘယ္ဖက္
မဵက္လံုးတလံုးဟာ ကၾယ္လုနးီ ပၝး ဴဖစ္ေနေပမဲ့ အဴပင္ေဆး႟ံုက မဵက္စိအထူးကု ဆရာဝန္နဲႛ ကုသခၾင့္ မဴပႂပဲ ထားတာေ႒ကာင့္
လံုးဝ ကၾယ္သၾားႎိုင္တယ္လုိႛ ႓ပီးခဲ့တဲ့ အပတ္က ေထာင္ဝင္စာေတၾႚခဲ့တဲ့ ညီမဴဖစ္သူ ေဒၞခင္ခင္ေဆၾက ေဴပာဴပပၝတယ္။
“မဴမင္ရေတာ့ဘူးေပၝ့ေနာ္၊ အရိပ္ပဲ ဴမင္ရတယ္၊ အဲဒ
့ ၝ သူႛကို ကုဖိုႛေဴပာတာ အခုထက္ထိပဲေပၝ့၊ အဲဒ
့ ၝ စာတင္ထားတယ္ေလ၊ ၃
ေနရာကို အန္တတ ီ ိုႛ၊ ဆရာဝန္ကေတာ့ မဵက္စဥ္းေဆးနဲႛ ေဆးနဲႛ လာဳကည္တ ့ ယ္ေပၝ့၊ စပယ္ရႀယ္လစ္လိုႛ ေဴပာတာပဲတဲ့၊
ကုမယ္ဆိုရင္ ေဆး႟ံုရႀိတဲ့ေနရာေတၾ ကုဴဖစ္မႀာေပၝ့ေနာ္၊ ေတာင္းထားတာေပၝ့၊ ဴပန္ဴပရမႀာ ဝင္သၾားေတာ့ သူမဴပရေတာ့ အဲ့ဒီမႀာ
ပေရာဘလမ္ေတၾ ဴဖစ္တာေပၝ့၊ ကၾယ္သၾားႎိုင္တယ္။”
ေဒၞစန္းစန္းတင္ဟာ မ႒ကာေသးခင္ကပဲ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႎႀစ္ခဵ႓ပီးကာမႀ ဴပည္ႎႀင္ဒဏ္ေပးလိုက္တဲ့ ဴမန္မာဴပည္ဖၾား
အေမရိကန္ႎိုင္ငံသား ကိုညီညီေအာင္ရဲ့ မိခင္ဴဖစ္ပၝတယ္။
Source:http://www.rfa.org/burmese/news/no_medical_treatment_for_prisoners-06252010150341.html

ငလိင
ႈ တ
္ ြငး္ ေရနံႏင
ွ ့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ တူးူ ေဖာ္မႈ ေနာက္လစမည္
ဖနိဒါ | ေသာၾကာေန႔၊ ဇြန္လ ၂၅ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၂၁ နာရီ ၀၅ မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇိၩမ) ။ ။ တ႐ုတ္ကုမၸဏီႏွင့္ ဖက္ဆက္လုပ္ကိုင္ေသာ ငလႈိင္တြင္းေဒသ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔

တူးေဖာ္ေရးႏွင့္ ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လာမည့္လလယ္တြင္ စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္
သဘာဝဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းအရာရွိတဦးက ေျပာသည္။

မေကြးတိုင္း စလင္းျမိဳ႔နယ္ရွိ ငလိႈင္တြင္းေဒသတြင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ တူးေဖာ္ ထုတ္လုပ္ေရးအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္

အသစ္ဝင္ေရာက္ျမဳပ္ႏွံလာေသာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီသစ္ North Petro-Chem Coporation Linited (NPCC) ႏွင့္ ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္
သဘာဝဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္း MOGE တို႔ ဇြန္ ၁၆ ရက္ေန႔က စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကသည္။ တ႐ုတ္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဝမ္ၾကားေပါင္၏
ယခုလဆန္းက ႏွစ္ရက္တာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ အလည္အပတ္သြားေရာက္ခဲ့ျပီးေနာက္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုမႈ ျဖစ္ထြန္းခဲ့သည္။

အမည္မေဖာ္လိုသူ MOGE အရာရွိ၏ အဆိုအရ အက်ယ္အဝန္းအားျဖင့္

၁၀၀ စတုရန္းမုိင္ခန္႔ရွိသည့္ ငလႈိင္တြင္းေဒသတြင္ ဇူလိုင္လလယ္အတြင္း
ရွာေဖြတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား စတင္မည္ျဖစ္ၿပီး ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔
ေတြ႔ရွိမႈအေပၚ မူတည္၍ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းအား တိုးသြားမည္ဟု သိရသည္။

စာခ်ဳပ္ပါအေၾကာင္းအရာကို ေျပာျပရန္ ျငင္းဆိုေသာ္လည္း

ေယဘူယ်အားျဖင့္ ရွာေဖြေရးကာလကို ၃ ႏွစ္မွ ၅ ႏွစ္အထိ
ခြင့္ျပဳခ်ဳပ္ဆိုေလ့ရွိျပီး ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ အထိ တူးေဖာ္ခြင့္ေပးေလ့ ရွိသည္ဟု
ဆုိသည္။
ယခင္က ေရနံက်င္းေပါင္း ၁၅ဝဝ ခန္႔ ရွိခဲ့သည့္ ငလႈိင္တြင္းေဒသ၌ ေဒသခံမ်ားက ကိုယထ
္ ူကိုယ္ထ တြင္းမ်ားျဖင့္သာ
တူးေဖာ္ခဲ့ၿပီး ေရနံတြင္းတတြင္းလ်င္ တရက္ ေပပါ ၁ဝဝ မွ ၁၅ဝ ထိ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ယင္းေဒသ၌ ေရနံတူးေဖာ္မႈ ၂ဝဝ၆
ခုႏွစ္အထိ ၆ ႏွစ္ၾကာ လုပ္ကိုင္ဖူးေသာ ေခ်ာက္ၿမိဳ႕နယ္မွ ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။

သုိ႔ေသာ္ လက္ရွိတြင္မူ ျပည္၊ ေက်ာက္ပန္းေတာင္း၊ ေခ်ာက္၊ ေရနံေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္မ်ားရွိ ေက်းရြာမ်ားမွ လူ ၅ဝ ဦးခန္႔သာ

တူးေဖာ္ေနသည္ဟု သူက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏို္င္ငံတြင္ ေရနံႏွင့္ သေဘာဝ ဓါတ္ေငြ႔ ထုတ္လုပ္မႈ လုပ္ကြက္ေပါင္း ၄၇ ကြက္ရွိရာမွ တ႐ုတ္ ကုမၸဏီမ်ားက ၂၃ ကြက္
လုပ္ကုိင္ေနၿပီး အမ်ားဆံုးျဖစ္ျပီး မေလးရွားက ဒုတိယလိုက္ေၾကာင္း ေရႊဂက္စ္လုပ္ရွားမႈအဖြဲ႔မွ ကုိဝင္းေအာင္က ေျပာသည္။

တ႐ုတ္အစိုးရပိုင္ တ႐ုတ္အမ်ဳိးသားေရနံေကာ္ပိုေရးရွင္း CNPC က ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ ျဖဴၿမိဳ႕မွ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေရႊလီသို႔

ဆက္သြယ္မည့္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ ပိုက္လိုင္းႏွစ္ခုကို တည္ေဆာက္ေနရာ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္တြင္ ျပီးစီးမွာျဖစ္သည္။

ယင္းပိုက္လိုင္းမ်ားျဖင့္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏွင့္ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ား မွ ေရနံႏွင့္ ရခိုင္ကမ္းလြန္မွ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔မ်ားကို

တ႐ုတ္သို႔ တင္သြင္းမည္ျဖစ္သည္။
Source:http://mizzimaburmese.com/news/business/5586-2010-06-25-14-41-36.html