Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Projeto de Lei sobre "juridiquês"

Projeto de Lei sobre "juridiquês"

Ratings: (0)|Views: 1,156 |Likes:
Projeto de Lei aprovado na Câmara (e que será apreciado no Senado Federal) que obriga a sentença judicial a ter uma versão em linguagem acessível ao leigo.
Projeto de Lei aprovado na Câmara (e que será apreciado no Senado Federal) que obriga a sentença judicial a ter uma versão em linguagem acessível ao leigo.

More info:

Categories:Types, Business/Law
Published by: Jorge Alberto Araujo on Jul 01, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/19/2014

pdf

text

original

 
PROJETO DE LEI N
o
, DE 2006
(Da Sra. Maria do Rosário)
Altera o artigo 458 da Lei n° 5.869,de 11 de janeiro de 1973 – Código deProcesso Civil.Art. 1º Esta Lei altera o artigo 458 da Lei n° 5.869, de 11de janeiro de 1973- Código de Processo Civil..Art. 2º O artigo 458 da Lei 5.869, de 11 de janeiro de1973, passa a vigorar com a seguinte alteração:"Art. 458..............................................................IV — a reprodução do dispositivo da sentença emlinguagem coloquial, sem a utilização de termos exclusivos da Linguagemtécnico-jurídica e acrescida das considerações que a autoridade Judicialentender necessárias, de modo que a prestação jurisdicional possa serplenamente compreendida por qualquer pessoa do povo.§ 1º A utilização de expressões ou textos em línguaestrangeira deve ser sempre acompanhada da respectiva tradução em línguaportuguesa, dispensada apenas quando se trate de texto ou expressão jáintegrados à técnica jurídica.§ 2º O disposto no inciso IV deste artigo aplica-seexclusivamente aos processos com participação de pessoa física, quando estaseja diretamente interessada na decisão Judicial.§ 3° A reprodução coloquial do dispositivo da sentençadeverá ser enviada ao endereço pessoal, físico ou eletrônico, da parteinteressada até a data da publicação da sentença. Não ensejará recurso nempoderá ser utilizada como fundamento recursal, não repercutindo de qualquerforma sobre os prazos processuais.§ 4º Para fins do disposto no inciso IV deste artigo, aparte interessada deve manter atualizada a informação de seu endereço físico

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->