Professional Documents
Culture Documents
Un
verano
diferente
1
11
Sumario
6 El mágico mundo
de Harry Potter
11 Legoland:
armando la diversión
14 Promotips
16 Gadgets del viajero 26 Mythos
Gastronomia y aventura
18 Jamaica
La isla de la fantasía 28 Parques temáticos Europeos
22 Sea Adventure Terra mítica y Parque Astérix
Parque acuático incluido
21 Recomendaciones
Travel Times 18
6 TRAVEL TIMES
Revista digital mensual publicada por OVCET S.R.L. de C.V. (Oficina de Viajes, Comunicación y Eventos de Turismo)
DIRECCIÓN EDITORIAL
Luis R. Cuevas González Bravo
Raquel I. Membrila Icaza
Rafael Sánchez Vera
Columnista: Vicente Ochoa Leyzaola
Asesora: Rebeca López García
Coeditores: Horacio Rodríguez e Isaac Rodríguez
INFORMES: publicaciones@ovcet.org, Tel. (55) 1742-1604. Editada en Cairo 164, Claveria, Mexico D.F. 02080
©Material, concepto e ideas registradas ante Derechos de Autor.
2 3
CARTA DEL EDITOR
Las vacaciones de verano son, qué duda cabe, las más anhela-
http://www.visitlasvegas.com.mx das por todos. Al igual que las empresas productoras de cine
lanzan sus más esperados estrenos en este periodo, los parques
temáticos inauguran sus grandes novedades buscando atraer a
más seguidores para sus atracciones.
Quienes se den una vuelta por el viejo continente deben agendar visitas al verti-
ginoso parque temático español Terra Mítica y al francés Parque Astérix, un lugar
sacado de un cuento.
Después de meses de espera el pasado 18 de junio se inauguró El mundo mágico de Harry Potter en el parque Islands of Adventure en Univer-
sal Resort, en Orlando, Florida. Los visitantes y fans del joven mago ingresan al parque atravesando el gran arco del mágico pueblo de Hogsmeade.
Una vez adentro, lo primero que encontrarán será la estación ferroviaria donde se encuentra estacionado el Hogwarts Express, el tren que cada
curso sale del andén 9/3 de Londres y lleva a los estudiantes hasta el castillo de Hogwarts.
6 7
Tres atracciones temáticas son el eje alrededor Honeydukes, por su parte, es una tienda repleta de golosinas. Allí hay, entre
del cual gira esta aventura. La más espectacu- otras chucherías, ranas de chocolate y grageas de todos los sabores Bertie
lar, situada al final del recinto, es Harry Potter Bott s. En el bar Las tres escobas se puede degustar la ansiada cerveza de
y el viaje prohibido . Se halla dentro del impo- mantequilla y el jugo de calabaza. Enfrente se ubica la tienda que expende
nente castillo y es una combinación de acción lechuzas. Cruzando la calle se ve el establecimiento donde se venden plan-
en vivo, escenas de películas y modernas tec- tas animadas, que como todo el mundo sabe son ideales para los hechizos
nologías robóticas. y conjuros.
Allí los participantes conocerán ‒entre otras Otro entretenido punto de encuentro es la tienda de varitas mágicas Olli-
cosas‒ algunos de los lugares más emblemá- vanders. Con la ayuda de un actor en vivo y un buen número de efectos
ticos que han formado parte de los libros y las especiales, los curiosos que se acerquen a este comercio podrán vivir en
películas del joven mago, como la oficina del carne propia la elección por parte de una varita, como le pasó al propio
director Dumbledore, los pasillos de Hogwarts, Harry.
los oscuros calabazos, la misteriosa Sala de El gustado quidditch se encuentra en Dervish and Banges, local repleto de
los Menesteres y el Aula de Defensa contra las objetos mágicos de ese juego, como quaffles, snitch y por supuesto los ac-
Artes Oscuras, donde deambula el peculiar cesorios de los jugadores. Justo antes de salir de Hogsmeade está la caseta
profesor Severus Snape. A todo esto se añade que la atracción cuenta con del temido Filch. Su interior contiene todo tipo de objetos que los futuros
música que ha sido supervisada por el oscarizado compositor John Wi- magos han adquirido en Hogsmeade y que no pueden llevarse a Hogwarts.
lliams, autor de la banda sonora de las tres primeras películas de Potter. Mientras paladeas la cerveza de mantequilla puedes escuchar al coro de
Junto a Harry Potter y el viaje prohibido se yerguen dos colosales mon- Hogwarts, donde dos colosales sapos, mezclados con los barítonos, acom-
tañas rusas. Una doble y de alta velocidad ( El desafío del dragón ), y otra pañan a los estudiantes ataviados con sus uniformes escolares.
de menor velocidad aunque no menos espectacular: El
vuelo del hipogrifo , que recuerda a la fantástica criatura
que ayuda al protagonista en la película Harry Potter
y el prisionero de Azkaban . Pero El mundo mágico de
Harry Potter no sólo es un conjunto de atracciones ver-
tiginosas. Los visitantes pueden disfrutar de un sinfín de
emociones gracias a las múltiples tiendas y espacios que
se levantan en el vasto espacio del parque y recrean a la
perfección los lugares descritos en la saga de Rowling.
Al cruzar la vía del tren de la estación de Hogsmeade
se encuentra Zonko s, la famosa tienda de curiosidades
en la que se pueden encontrar trucos y bromas (orejas
extensibles, telescopios boxeadores y otras divertidas
rarezas).
8 9
Co
n lo
¡Visita s5
sen
tid
LAND
os
EN CALIFORNIA
Por Vicente Ochoa Leyzaola
Bronte, un enorme dinosaurio rojo de nueve pies de altura nos recibe en
Legoland California, donde encontramos diversión, aprendizaje y la oportuni-
dad para dar rienda suelta a la imaginación, pues muchos de los personajes y
estructuras se hicieron con piezas plásticas Lego, las cuales están disponibles
por miles en varias partes del parque para que los visitantes realicen sus pro-
pios diseños.
Pero Legoland, además, es un parque muy
completo, con más de 50 atrac-
ciones y shows que hacen las
delicias de toda la familia,
empezando por juegos
de agua y monta-
ñas rusas para
terminar
10
www.visitflorida.com 11
con shows de ventrílocuos y de Luego, Legoland nos invita a sus juegos denominados Se solicitan héroes ,
piratas, paseos y competencias es decir bomberos, exploradores, caballeros medievales y conductores,
en todo tipo de vehículos y, por cada uno de los cuales conlleva el utilizar un tipo diferente de vehículo,
supuesto, buenos restaurantes desde caballo hasta camión de bomberos o auto Volvo, todos hechos con
y tiendas para adquirir el mejor tabiques Lego y mucha diversión.
surtido de productos Lego. Dino Island nos invita a subir a Coastersaurus, una montaña rusa que corre
BREVE HISTORIA a 21 millas por hora para subir, bajar y hacer curvas por una jungla prehistó-
Todo empenzó en 1932 en rica llena de dinosaurios.
Billund, Dinamarca, donde Ole Jirafas, leones, elefantes y muchos otros animales en tamaño real hechos
Kirk Christiansen comenzó a fabricar juguetes de madera en su pequeño ta- con tabiques Lego conforman una de las zonas más atractivas del parque
ller, al que llamó LEGO, una contracción de las palabras danesas leg godt , en Explore Village, donde podemos ir de safari, navegar en lancha o disfru-
que significan juega bien . Después, por coincidencia, se enteró de que tar una zona de juegos de agua.
Lego, en latín, significa yo ensamblo . En Fun Town muchos juegos tienen que ver con vehículos, desde autos y
En 1947 compraron su primera máquina de inyección de plástico e inventa- camiones de bomberos hasta lanchas y aviones biplanos, además de subir a
ron los ladrillos Lego, que fueron evolucio- las Kid Power Towers para gozar extraordinarias panorámicas del parque y
nando hasta convertirse en los que ahora del Océano Pacífico.
conocemos. El Reino de los Caballeros es una recreación del Medievo con castillos, tor-
En 1968 se fundó el primer parque Lego- neos de caballeros y princesas, así como varios juegos de destreza y habili-
land en Billund, Dinamarca, que fue visitado dad física.
por 625 mil personas durante su primer Miniland USA es el corazón de Legoland y es una muestra de la maestría de
año. Después se fundó Legoland Windsor los diseñadores para reproducir con tabiques Lego algunos de los lugares
(en las afueras de Londres) en 1996; Lego- más identificables de Estados Unidos, como Washington, D.C., la ciudad de
land California en 1999 y en 2002 Legoland Nueva York, New Orleans, Florida, San Francisco y el Sur de California.
Alemania. En el 2011 abrirá Legoland Flori- Por último, la Zona de la Ima-
da, a una hora de Orlando. ginación nos lleva a disfrutar
algunas de las atracciones pre-
ÁREAS TEMÁTICAS feridas del parque, como por
Una de las zonas preferidas es la dedicada a ejemplo las pruebas de manejo
juegos con agua, donde podemos participar para verificar la aceleración, el
en una batalla de piratas mojados (hay que frenado y la maniobrabilidad de
llevar traje de baño y una muda de ropa) un vehículo sobre una pista de
que se atacan con cañones de agua desde montaña rusa.
barcos Lego de brillantes colores. www.legoland.com/california.htm
12 13
PROMO TIPS
Travel Times
NYC & Company, empresa dedicada a la promoción de la muy
cosmopolita ciudad de Nueva York, anunció que durante julio
y agosto 16 de los mejores hoteles de la gran manzana ofre-
cerán la tercera noche gratis. Más informes y reservaciones en
http://www.nycgo.com/thirdnight
AICA:
JAM NTASÍA.
el principal atractivo de la isla.
Sin embargo, en realidad el
visitante dispone además de
un abanico de oportunidades
de diversión, lo mismo si se
inclina por la aventura y el eco-
Hace unos meses abrió sus puertas Sea Adventure Resort & Waterpark.
Se trata de un hotel que cuenta con su propio parque acuático, ideal para
vacacionar este verano y los que vienen, pues ofrece tanto emocionantes
actividades para niños como divertidos eventos e instalaciones para adul-
tos.
Las habitaciones están decoradas en un estilo contemporáneo con un
toque tradicional mexicano y cuentan con un balcón o terraza con vista
al mar o al jardín del hotel. El establecimiento maneja el concepto todo
incluido , por lo que a lo largo de cada jornada puedes disfrutar diferentes
bebidas en los bares temáticos del resort, así como paladear gran variedad
de platillos en los restaurantes.
El parque acuático es la principal atracción del lugar, y la estrella de éste es
la Casa de Árbol, una enorme estructura que te da acceso a un conjunto de
cuatro toboganes de distinto tamaño y anchura, que desembocan en una
22 23
RECOMENDACIONES TRAVEL TIMES
King Kong 3D Morgan’s Wonderland
El gigante de las pantallas cinematográficas es la Cuando el filántropo estadounidense Gordon Hartman comprobó que su
mayor atracción de los Estudios Universal, en Hol- hija menor, Morgan, no podía jugar
lywood. King Kong en 3D permite a los visitantes con sus amigos por ser discapacitada,
vivir una experiencia tan real como cardiaca. El decidió crear un parque para perso-
gigantesco simio enfrenta a un grupo de dinosau- nas con capacidades especiales. Se
rios y en medio de la feroz batalla aparece el tran- trata de Morgan s Wonderland, un
vía lleno de turistas, quienes gracias a la pantalla parque en San Antonio, Texas, que es
de tercera dimensión más grande del mundo, el primero de su tipo en el mundo. Por
y de contar con la mayor tecnología de sonido primera vez, los niños que hasta ahora
envolvente y los más avanzados simuladores de no han podido montar en un carrusel
movimiento, se sienten partícipes activos de esta o treparse a una atracción mecánica
fantasía. Eso sí: además de armarse de valor, to- pueden hacerlo con seguridad. El parque, de 100 mil metros cuadrados,
dos deben portar lentes especiales para 3D. cuenta con juegos interactivos y varias opciones de recreación especial-
mente diseñadas para personas con discapacidades físicas o mentales.
Mundo de color
Disney California Adventure presenta World of Color , un espectáculo en el X-plorando la jungla maya
cual 1,200 fuentes, fuegos, rayos láser, música de Disney y los clásicos per- La más reciente atracción de la Riviera Maya es el parque Xplor, inaugurado
sonajes creados por esa productora, forjan un caleidoscopio de excitantes hace apenas un año y donde los visitantes pueden hacer ecoturismo en las
efectos visuales y un sonido completamente novedoso. Se efectúa en un grutas y ríos subterráneos que abundan en la zona. Existen cuatro tipos de
escenario flotante (que es más grande que un campo de fútbol) a los pies recorridos: en un vehículo anfibio
de la famosa montaña rusa del parque. Varias fuentes lanzan chorros de a través de la jungla; en cómo-
agua hasta 60 metros de altura y for- das balsas de bambú; nadando a
man una pantalla donde tiene lugar través de un río techado con es-
la proyección de las imágenes, que talactitas, o en una segura tirolesa
aparecen y se esfuman al ritmo de que corre sobre las copas de los
la música. Esta efímera pantalla de árboles. Este parque es filial del
agua es una de las más grandes del no menos exitoso Xcaret.
mundo: en su apogeo llega a medir
hasta 500 metros cuadrados.
24 25
GOURMET Ya en el interior, los comen-
sales son transportados a un
mundo mítico. Tras pasar una
caída de agua se llega al salón
principal, de cuyas paredes
emergen caras de dioses y ti-
tanes mitológicos, en forma de
mascarones fundidos que ob-
servan ‒con envidia, claro‒ a
quienes se disponer a saborear
una comida exquisita.
A diferencia de los típicos res-
MYTHOS
taurantes de parques temáti-
cos, cuya oferta es sólo de comida rápida, en Mythos el menú calificado
como contemporáneo incluye gran variedad de ensaladas y pastas itali-
anas cocinadas con delicadas especias al dente. Hay diversidad de carne de
aves, pescados y cortes; pero la estrella es la carne de cerdo cocinada con
pistache y blueberry. Los niños tienen un menú especial en el que las ham-
burguesas gourmet son una buena opción.
UN BANQUETE CON LOS DIOSES Actualmente, en Mythos se puede cenar sin necesidad de pagar la entrada
al parque: sólo se debe avisar en el acceso y dejar un depósito reembols-
able a la salida.
Cuando los visitantes a Islands of Adventure, de Universal Resort en Or-
lando, ya se han divertido hasta el cansancio tras vivir las atracciones de
Harry Potter, Hulk o el mundo del doctor Seuss, y ya el hambre ha empeza-
do a atacarlos, pueden trasladarse a la sección de El continente perdido y
disfrutar una deliciosa y nada cara comida en el Mythos Restaurant. Se trata
nada menos que del establecimiento al que la publicación especializada
Theme Park Insider ha galardonado (¡por seis años consecutivos!) como el
mejor restaurante del mundo ubicado en un parque de diversiones.
El Mythos está construido en medio de formaciones rocosas que asemejan
un volcán flanqueado por altas cascadas, y dentro de una cueva de la cual
emanan deliciosos vapores con aromas de los alimentos que adentro se
están sazonando.
26 27
u e s indica se refiere a piratas y corsarios (Jeireddín
Barbarroja fue un célebre pirata otomano).
a rq os Por Irma González
2
Pero esa no es la única novedad en el apar-
P p e tado de espectáculos: también se presenta
ro
eu Tarantela en el Circus Maximus , un recinto
cubierto con capacidad para 3,000 personas
ubicado en el Área de Roma y en el que se
conjugan acción, luz, color y fantasía.
Terra Mítica se llama el atractivo Las atracciones preferidas del público son los
parque temático ubicado en Beni- juegos mecánicos como Tizona , El vuelo
dorm, al sureste de España. Todas del Fénix , Synkope , el Magnus Colossus y
las atracciones del lugar ‒que no son pocas‒ tienen que ver con las cinco La furia de Tritón . Otras son La pirámide del
civilizaciones más importantes que poblaron las costas del Mediterráneo. terror , Mitikarts y el área de juegos interacti-
La combinación de tecnología de última generación con una ambienta- vos de Nintendo.
ción del entorno que se ajusta fielmente a las culturas europeas, convier- Y entre las novedades más recientes se cuen-
ten a Terra Mítica no sólo en el primer parque genuinamente temático de tan la Gyro Tower (una torre de visión de más de 100 metros de altura) y
España, sino también en un centro de ocio que compite con las atraccio- una montaña rusa tipo Ball-Coaster, ideal para experimentar sensaciones de
nes más vanguardistas del mundo, permitiendo a los visitantes descubrir esas que te apartan de la vida cotidiana
un excitante legado de historia, mitos, leyendas y tradiciones.
El parque Terra Mítica está diseñado de forma tal que quienes lo recorren
pueden recrear la ajetreada vida de las culturas que poblaron el mar Medi-
terráneo, Egipto, Grecia, Roma, Iberia y Las Islas, por medio de atracciones, Como te puedes imaginar por el nom-
espectáculos, restaurantes y tiendas que en conjunto ofrecen una magnífi- bre, este parque gira en torno al pe-
ca oferta de ocio y diversión. queño galo Astérix, personaje prin-
Atracciones mecánicas, acuáticas, infantiles y de terror; decenas de espec- cipal de la historieta creada por
táculos; y un gran número de esta- René Goscinny y Albert Uderzo, a
blecimientos comerciales alusivos a quien acompaña su forzudo amigo
la zona conforman la oferta de ocio y Obelix. Astérix vive alrededor del
entretenimiento de Terra Mítica. año 50 d.C. en una aldea al noroeste
El Parque Temático de Benidorm ha de la Galia, única parte del país que aún no han conquistado los romanos.
iniciado su nueva temporada con Todos sus habitantes adquieren una fuerza colosal al beber la poción má-
una renovada oferta. Una de las prin- gica que prepara el druida Panoramix, y muchas de las historias narran los
cipales novedades es el espectáculo intentos de la soldadesca romana por conquistar la aldea, robarse la póci-
Barbarroja , que como su nombre lo ma o cometer alguna otra fechoría, hasta ahora sin éxito.
28 29
Lo cierto es que el Parc Astérix se
encuentra 30 kilómetros al norte
de París y se ha convertido en el
parque temático más emblemáti-
co de Francia.
Sus principales atracciones son
las vertiginosas montañas rusas,
pensadas para los amantes de las
emociones fuertes: el Tonnerre
de Zeus (Trueno de Zeus) una
de las montañas rusas de madera
más grandes del mundo; Goudu-
rix , una trepidante cima con 30 metros de altura y cerca de un kilómetro
de longitud, llena de giros y vueltas; la Trace du Hourra , un descenso a
60 kilómetros por hora, y Les Chaises Volantes , las sillas voladoras a una
altura de miedo.
Pero no todo es adrenalina. El parque cuenta con zonas y espectáculos para
toda la familia, como el Transdemonium (especie de Casa del Terror) y el
Menhir Express , divertido trayecto en un pequeño tren especial para los
más chiquitos. También es posible hacer recorridos por ríos en curiosas em-
barcaciones similares a las de la historieta.
Espacios bien recreados y fieles al espíritu
de la historia, así como numerosos actores
vestidos según la época, dan realismo al
parque y sus ocupantes: quien visita Parc
Astérix hace un viaje al interior del cómic.
El parquec ierra de noviembre a marzo (aun-
que de septiembre a octubre cierra algunos
días).
Un consejo: no olvides tomar tu pócima
para ganar valentía antes de subir a las mon-
tañas rusas.
http://www.sazones.com.mx
30 31
DESCUBRE
SAN FRANCISCO
www.onlyinsanfrancisco.com
32