National Democratic Front Online Bulletin

Establish 10 May 1976

r ' w pmapmif 30/ ZGefv/2010 trSwfpOf 11

rmwdum

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

t,f'w
D m@ tmabmf

wku
d yf o
GJ wif;

wkid ;f &if;om; ppfa&;&mowif;

tifwmAsL;

OuUÏ}uD; b&ef;qkid f aqmif;yg;

r'w acgif;aqmif}uD;rsm;. trSmpum; wkid ;f &if;om; ae@pOfowif;

“usaemfwdk@wdkif;jynfrSm wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;udk b,f
wke;f urSrwnfaqmufEikd cf yhJ gbl;? twdwo
f rdik ;f rSm tiftm;}u;D wJo
h l awGu
umwGe;f
vufeufEdkifiHawmfwnfaqmuf+yD;awmh twif;t=uyfpkpnf;cJhwJh
twGuftm;enf;wJhtcsdefa&muf&if wnfaqmufcJhwhJEdkifiHawmfawG[m
ysdKuGJysufpD;oGm;=uwmcsnf;ygbJ? wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;[m
wpfOD;ESifhwpfOD;tjyeftvSefav; pm;,Hk=unfr_todtrSwfjyKr_eJ@om
wnfaqmufEikd rf mS jzpfw,f?”
1992 ckEpS f KIO oabmxm;xkwjf yefa=ujimcsuf

No.11 / June 2010 1

 National Democratic Front Online Bulletin

t,f'w
D mh Edik if aH &;usD;uef;&J@ ed*;kH
tmabmf

ociftm;& u|efyg;0 &if; udk,fhtwWudk azmf=uwJhEdkifiHa&;usD;uef;awG acwftqufqufrSm &SdwwfwmygyJ? tJ'Dvdk a'gif;

a,mifaqmifwJh EdkifiHa&;usD;uef;awG&J@ aemufqHk;Zmwfodrf;cef;[m r&_rvSeJ@ yHkpHtrsKd;rsKd;ysufpD;cJh=u&ygw,f?

vufeufudkifawmfvSefa&;wav#mufvHk;rSm rdcif&if;ygwDudk tHwkcJGxGuf+yD; &efolqDvufeufcs tnHhcHcJhwJholawG &SdcJhw,f?

&efolvpf[ay;wJh wHcg;udk ajcxkd;cH+yD; tcGifhta&;wajz;ajz;,lr,fvdk@}uHK;0g;&if; ajcygru wb0vHk; &efol vpf[ay;wJh
wHcg;=um;rSm epfrGef;n‡yfrdoGm;wJh tcGifhta&;orm;awG xkeJ@ax;eJ@ygyJ?

&efoltcsKdroyfcifuwnf;u nGwfcsifaewJh EdkifiHa&;usD;uef;awG[m ta=umif;jycsuftrsKd;rsKd;eJ@ &efolqifxm;wJhtuGuf

xJudk oufqif;0ifa&mufoGm;=uygw,f?
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

tckvnf; bH&k efol etz ppftyk pf k &J@ 2010 tm%moufq;kd &Snaf &; a&G;aumufyrGJ mS yHpk t H rsK;d rsK;d eJ@ yg0ifz@kd / vuf&dS awmf
vSeaf &;t&deS u
f kd ckw;kH vky+f yD; ppfacgi;f aqmifawG pdww
f ikd ;f us vkyv
f mwJh vly*k K~d vf tzJ@G tpnf;awG tpDpD t&D&D xGuv f mygw,f?

trsK;d om;'Dru kd a&pDtzJ@G csKyf udk ckw;kH vkyf opPmazmuf+yD; ppfacgi;f aqmiftvdu k s ywfrazmufcsiw
f t hJ zJ@G awG xGuv
f mygw,f?
,H k = unf r _ c d k i f r movd k v d k e J @ vrf ; a=umif ; ajymif ; wJ h ud p P j zpf v mygw,f ? wu,f v rf ; ajymif ; vmayrJ h tzJ G @ wck t jzpf
vlxkt=um;rSm r&yfwnf0hHwm/ tm%m&Siftvdkusvkyf&wm 'gawGa=umifh awmfvSefa&;tay:/ rdciftzJG@tpnf;tay:/
jynfolvlxktay: opPmazmufwJh vkyf&yfawG qufwdkufvkyfvmawmhwmygyJ?

tzJG@tpnf;emrnfudk oHwla=umif;uJG emrnfay;zJG@pnf;wmrsKd;? tzJG@tpnf; trSwfwHqdyfoauFw yHkwlo¿mefuJG

xifa,mifxifrSm;vkyf&yfrsKd;? awmfvSefa&;umvwav#mufvHk; toufay;+yD; vufwJGvkyfaqmifae&muae &efolozG,f
tjyeftvSefwdkufcdkufaewmrsKd;?

awmfvSefa&;ordkif;wav#mufvHk;&J@ jzpfpOfawGudk jyef=unfhr,fqdk&ifawmh &efolbufudk buful;ajymif;wJh yk*~dKvft

zJ@G tpnf;wdik ;f [m umvwckrmS atmifjrifovd&k adS yrJh ed*;kH rSmawmh jynfov
l x
l &k @J 'g%cf wfjcif;udk rvJrG aoG cH=u&wmygy?J
wyfysuf+yD; ajrmif;xJa&mufoGm;wmygyJ?

'Dawmh bufajymif;wJh EdkifiHa&;usD;uef;awGudk axmufjycsifwmu vlxkudk ausmcdkif;+yD; &efoleJ@yl;aygif;wJhvkyf&yfawG

&yfoifhu&yf+yD; e*dkae&mrSefudk jynfolawGe@J twl jyef&yfwnfzdk@ tcsdefrSDvkyfaqmifzdk@ygy?J

'grrS [kw&f ifawmh a'gi;f a,mifaqmifwu

hJ s;D uef;b0udk aysmaf rG@aer,fq&kd ifawmh wcsed rf mS tusemxdcu
kd +f yD; Zmwford ;f &rSm
{uefrvJGygyJ?

trsKd ; om;'D r d k u a&pD w yf a ygif ; pk - r'w

30 &uf ZG e f v 2010 ck E S p f ?

No.11 / June 2010 2

 National Democratic Front Online Bulletin

etzppfwyf csKHckw
d ku
d fcku
d fc&H jyef

ZGev
f 14&uf/2010 apmode;f jrif(h autkid pf )D

xkid ;f Ekid if H rJaqmuf+rdK@awmif ykid ;f uDvrdk w D m (30)ausmt f uGmta0;&Sd armfvcD sKid ;f aus;&Gm wbufurf; b v,f'*kd iG Yf
,ae@reufwiG f u&iftrsK;d om;vGwaf jrmufa&;wyfrawmf (au tJet f ,fvaf t)u wyfajymif;+yD; jyef rnfh etzwyf&if;tm;
csKcH w
dk udk cf u
dk cf hJ &m 1OD; ao;qk;H +yD; 3OD; '%f&m &&Scd hJ onf[k od&onf?
csKcH w
dk udk cf u dk cf &H aom ueJav; aus;&Gmtajcpku d w f yftiftm;(100) ausm&f dS etzppfwyf cr&(405)wyf&if; onf
,ckv 9&ufae@u cr& (408)ESifh wyftajymif;tvJjyKvkyfcJh+yD; oCFef;nD aemifokd@tjyef ,ae@reufwGif bv,f
'kd*Giftajcpkduf autJeft,fvfat wyf&if;(103)ucsKHckdwkdufcJhjcif;jzpfonf?
autJ e f t ,f v f a t wyf & if ;
(ykH-autkdifpD) (103)rS wyfcJGrSL;wpfOD;u “'Dr
euf 7;13 rdepfrmS etzppf wyf
cr& (405) wyf&if;eJ@ usaemfw@dk

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

wyfz@GJ bv,f'rdk mS rdepf 20 =um
ypfcwfr w _ pfck jzpfymG ;cJwh ,f? et
zbufu 1 a,mufycGJ si;f +yD; ao
w,f? okH;a,muf '%f&mtjyif;
txef& w,f? usaemfw@dk bufu
xdcudk af oqk;H wmr&Sb d ;l ” [k ajym
onf?
autJe, f l wyfr[m (6)
xdef;csKyfxm;&m u&ifjynf e,f/
aumhu&dwf+rdK@e,f&Sd tqkdyg b
v,f'kd*GifwGif etzESifhautJef
t,fvaf t wk@d t=um; r=umc% wku d yf jJG zpfymG ;avh&o dS nft h wGuf xkad 'otwGi;f &Sd tl;zl;xmh&mG rS &Gmom;wpfO;D u ,ckvdk
ajymonf?
“'Dreufvufeuf}uD; vufeufi,fawG&J@ ypfcwfoHawGukd usaemf wkd@=um;ae&w,f? &Gmol&Gmom;awGu awmh
wku d yf aGJ wGe@J ae om;usomG ;yg+yD? a=umuf&@HG pw d af wG bm rSr&S=d ubl;”[k ajymonf?
+yD;cJhonfh ZGefv 9&ufae@u t qkdyg etz ppfuGyfuJa&;XmecsKyf-puc (8)vufatmufcH cr&(405)ESifh wyf
tajymif;tvJ jyKvkyf&ef topf0ifa&mufv_yf&Sm;vmonfh cr&(408) wyf&if;. &duQmESifhaq;0g;ypPnf;rsm; wifaqmif
vmaom axmfvm*sDum; ESpfpD; udk ueJav;ESifh armfzkd;uvkd;aus;&Gmt =um; tl;zl;xmhum;vrf;ay:okd@ a&muf&SdpOf au
tJet f ,fvaf t wyf&if; (201) u =um;jzwf0ifa&muf odr;f qnf;cJh onf?
tvm;wl +yD;cJo h nfh ZGev
f 10 &ufae@wiG v f nf; u&ifjynfe,f=um tif;qdy}f uD;+rdK@e,ftwGi;f tajcpdu k f v#u&f o dS nfh
etzwyf & if ; rsm;ES i f h wyf tajymif ; tvJ v k y f & ef tif t m;wpf & m 0ef ; usif & S d cr&(401)/(409) wyf z G J @ 0if rsm;ud k
autJet f ,fvaf twyf&if; (16) rS ESp}f udrf +cHKcdw k u kd cf ukd cf &hJ m etz bufrS 12OD; usq;kH cJ+h yD; 21 OD; xdcu kd f '%f&m &&Scd hJ
onf?
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

No.11 / June 2010 3

 National Democratic Front Online Bulletin
autJe,
f l +cHKcdw
k u
kd cf u
kd rf a_ =umifh etzbufrS 12OD; usqH;k

ZGev
f 12&uf/2010 eef;azmha* (autkid pf )D

u&ifjynfe,f =umtif;qdyf cr&(401)/ (409)wyfrsm;udk autJe, f l “tJ'aD e@u autJe, f el J etz

}uD;+rdK@e,ftwGi;f tajcpdu k v
f #u&f o
dS nfh wyf&if;(16)XmecsKyw f yfz@JG uvnf;aumif;/ wdkufyGJESpf}udrfjzpfwmawmh [kwfw,f?
etz wyf&if;rsm;ESifh wyftajymif; t cv&(32)ud k wyf a jymif ; vJ &ef v m aemuf+yD; tJ'DwdkufyGJu usqHk;oGm;wJh
vJvkyf&ef 0ifa&mufvmonfh wyfrsm; onfh cv&(284)udk autJef,l wyfr ol a wG x J r S m etz AsL[mrS L ;wpf
udk u&iftrs;dk om;tpnf;t&H;k (autJef [m(6)vufatmufcH tqdyk g wyf&if;. a,muf e J @ puf q &m(quf o G , f a &;)
,l)u ZGev f 10&ufae@u ESp}f udrf +cHKcdk wyfc(GJ 2) tzG@J u wdkufcdkufchjJ cif; jzpfjyD; wpfa,mufvnf; usecf w hJ ,fv@kd ajym oH
wdu
k cf u kd cf &hJ m etzbufrS 12OD; usq;kH cJh autJet f ,fvaf tbufrS xdcu kd u
f sq;kH =um;w,f”[k autdik pf u D kd ajym onf?
onf[k owif;&&So d nf? r_ r&S[d k od&onf? autJef,l wyfr[m(6) e,f
xdkae@reuf 11em&Dcef@tcsdef ,ckwu kd yf wJG iG f usq;kH oGm;onfh ajrwGif ,ckEpS t f wGi;f etzESihf autJef
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

wGif tiftm; wpf&m0ef;usif&Sd etz etzwyfzGJ@0ifrsm;xJwGif AsL[mrSL; yg t,fvfat wyfrsm;onf wdkufyGJaygif;

vufatmufcH cr&(401)/ (409) wyfz@JG
0ifrsm;udk autJeft,fvfat wyf&if;
(16)u bk&m;oH;k qlEiS hf oHjzLZ&yfvrf;&Sd
&JwHcGef&GmteD;wGifw}udrf/ cv&(284)
wyfz@JG 0ifrsm;udk +rdKifom,mESihf tuvHk
aus;&Gmt=um;wGiw f }udrf ajymufusm;
wdkufcdkuf&m etzbufrS 12OD; usqHk;
um 21 OD; xdcu kd 'f %f&m &&Scd ohJ nf[k
autJef,l twGif;a&;rSL;(1) AkdvfrSL;
apmvSaiGu ajym onf?
“jzpfwmuawmh tJ'Dae@rSmyJ
reuf 11em&DrSmw}udrf/ rGef;vGJydkif;rSm
w}udr?f reufyikd ;f yGrJ mS etzbufu 11
a,muf a ow,f ? 20u '%f & m& awmxJwae&m&Sd autJet
f ,fvaf t ppfom; ("gwyf Hk - autdik pf )D
w,f? rGe;f vGyJ ikd ;f rSmawmh etzbufuyJ
1 a,mufao/ 1 a,mufxdw,f?”[k 0ifonf[k cef@reS ;f &a=umif; xdak 'owGif 10}udraf usmf jzpfymG ;cJ+h yD; +yD;cJoh nfh arv
autkid pf u D kd twnfjyKajymqdo k nf? &Sdaeonfh rGefjynfopfygwDrS trnfr 14&ufae@u ajcmufem&D=um jzpfyGm;cJh
teef ; uG i f ; &S d AsL[m(1)ud k azmfvdkol wm0ef&SdolwpfOD;u ,ckvdk onfh wdu k yf EJG iS hf ,ckwu kd yf o
JG nf etz
wyfcsdef;&ef a&muf&Sdvmonfh etz ajym=um;cJhonf? xdcdkufusqHk;r_ trsm;qHk;jzpfonf?

No.11 / June 2010 4

 National Democratic Front
0 ESihf rdik ;f vm;wyfz@JG tm; rsufajcrjywfapmif=h unf&h ef o#rf;jynfppfwikd ;f csKyfne$ =f um;
25/ ZGe/f 2010
0 ESihf rdik ;f vm;wyfz@JG tm; rsuf
ajcrjywfapmifh=unfh&ef o#rf;jynfESifh
u,m;jynf ppfwdkif;csKyf 'kAdkvfcsKyf}uD;
rif;atmifvid_ u f e,fjcm;+rdK@a' ocH wyf
&if; t&m&Sdrsm;tm;n$ef=um;cJha=umif;
pHkprf;od&Sd&ygonf?
“22 &ufae@wkef;u AdkvfcsKyf
rif;atmifv_dif av,mOfeJ@usKdif;wkHrSm
vmtdyw f ,f/ aemufaehreufawmh rdik ;f
,ef ; buf c &D ; quf + yD ; a'ocH p pf w yf
awGukd 2 em&D=um oGm;a&muftm;ay;
w,fv@kd o&d w,f”[k }wd*pH pfwikd ;f &k;H ESihf
eD;pyfonfh usKid ;f wHo k m;u ajymyg onf?
*Gsef 23 &uf o#r;f jynf ESihf u
,m;jynf ppfwikd ;f 3 wdik ;f csKyf 'kwd ,
AdkvfcsKyf}uD;rif;atmifv_dif/ usKdif;wHk t
ajcpduk f }wd*w H ikd ;f wdik ;f rª; Adv
k cf sKyf ausmf
e,fjcm;apmifw
h yf 3 OD; u&ifew
atmvdk 23 ZGef 2010
e,fjcm;apmifhwyftjzpf wm
0efxrf;aqmifaeaom u&ifeDtypf&yf
tzG@J rS wyfz@JG 0if 3 OD;wd@k onf ppftpd;k &
wyfrsm;. }uD;=uyfuGyfuJr_udk rcHr&
Ekid I
f ,ckv 14 &ufae@wiG f u&ifew D yf
rawmfxHodk@ xyfrHxGufajy;a&muf&dS
vmcJh=uonf?
e,fjcm;apmifhwyf tzGJ@0ifjzpf
ol vl&,f/ zg;&,fESifh a0zgwdk@onf u
&ifeDjynf &Sm;awmh+rdK@e,ftwGif;Y t
No.11 / June 2010
+zdK;wdk rdkif;,ef;+rdK@&Sd etz t&m&Sd§ppf
onfrsm;tm; awG@qHk tm;ay;pum;
ajym+yD; pcef;wdk;csJ@jyifqifrGrf;rHr_ wkd@
ukdppfaq;um/ 0 ESifh rdkif;vm;wyfzGJ@.
v_y&f mS ;oGm;vmr_tajctaeukd rsuaf jc
rjywfapmif=h unf§h owif;axmufvrS ;f &ef
n$ef=um;cJhao;onf[k qdk.?
“aemufwcku2010a&G;aumuf
yGu
J mvtxd vH+k cHKa&;t"duxm;&r,f/
ppftiftm; toifhjyifqifxm;&r,f
qdkwmawG ajymoGm;w,f” - [k rdkif;
,ef;tajcpdkuf etzppfwyfESifh eD;pyf
onfh todik ;f t0dik ;f u ajymyg onf?
rdik ;f ,ef;+rdK@wiG ;f &Sw
d yf&if;rsm;tm; 'k Adv k f
csKyf}uD;rif;atmifv_difESifh tzGJ@ *Gsef 23
&uf a eh r euf y d k i f ; YvS n f h vnf p pf
aq;+yD;usKid ;f wHo k @kd ae@csi;f jyefomG ; onf
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
D yfxo
J @kd xyfrx
H u
G af jy;a&muf&Sd
ajcpdu k x
f m;aom ajcjrefwyf&if; (cr&)
105 wdk@ESifh twlwuG v_yf&Sm;&mwGif
cHEdkif&nf r&dSaoma=umifh xGufajy;vm
&jcif; jzpfonf[k u&ifeDwyfrawmf
AsL[mrSL; 1 bsm;&,fu ajymonf?
‚wd k @ onf touf t &G , f
tm;jzifh 20 0ef;usifom &dS=uao;+yD;
vufeuf 4 vuf/ usnfqHtvkH;aygif;
136 vk;H ESihf usnqf aH bmufrsm;ESit
hf wl
,laqmifum a&S@wef;e,fajrrsm;wGif
Online Bulletin
o#rf;oHawmfqifh
[kvnf; rdkif;,ef;+rdK@ cHrsm;u ajymyg
onf?rdik ;f ,ef;+rdK@Y etz ppfwyf c v&
279 ESifh cv& 281 wyf&if; ESpf&if;
tjyif vufeuf}uD; 81 rr 2 vuf&Sd
onf[kvnf; ppfwyftodkif; t0dkif;u
ajymygonf?
rd k i f ; ,ef ; +rd K @onf usKd i f ; wH k
ta&S@ajrmufbuf 102 uDvrkd w D m (63
rdik )f tuGmwGi&f o dS nf? rdik ;f ,ef;+rdK@wiG ;f
rSvI JG +rdK@jyifwckv;kH 0 jynfaoG;pnf;
We Shall Achieve Victory Through Alliance!
a&;wyfrawmUWSA ESihf NDAA
rdkif;vm;wyfzGJ@wdk@u toD;oD;xdef;csKyf
xm;.? taemufajrmufbufwGif 0
wyf r [m 468 tajcpd k u f o nf h rd k i f ;
ayguf+rdK@/ ta&S@awmifbufwGif rdkif;
vm;wyfz@JG NDAA . wyfr[m 896
XmecsKyf qDvl;a'owkd@wnf&Sdonf?
uEœm&0wDwkid f;(rf)
v_y&f mS ;aeaom u&ifew D yfz@JG w@kd EiS hf vm
a&mufylaygif;cJhjcif; jzpfonf?
“olwdk@ etzwyf awGeJ@twl
ae&wm rcHEkdifvdk@xGufajy;vm=uwm
wJ?h olw@kd u uav;awGyq J akd wmh bmrS
rod=uao;bl;? usaemfwdk@ wyfxJudk
xGuaf jy;vmw,fqakd wmh olw@kd ukd vuf
cH&rSmaygh” [k AsL[mrSL; bsm;&,fu
ajymonf? +yD;cJoh nfh Zefe0g &DvtwGi;f
wG i f v nf ; e,f j cm;apmif h w yf t jzpf
5
 National Democratic Front Online Bulletin
toGifajymif;cJhaom u&ifeD typfcwf onf e,fjcm;apmifhwyfzGJ@tjzpf ,cif t&m&dS 4 OD;ESifh tjcm;tqifh 26 OD;
&yfpaJ &; tzG@J rS wyfz@JG 0if 4 OD;wdk@onf ESpf Ek0d ifbmv 8 &ufae@wiG f ajymif;vJ wdk@yg0ifonf?e,fjcm;apmifhwyfrsm; udk
vufeufc, J rf;rsm;ESit
hf wl u&ifew D yf zG J @ pnf ; cJ h o nf ? jref r mppf t pd k ; &rS ppftpdk;&wyfu wdkuf&dkufuGyfuJoGm;
zGJ@xJodk@tvif;0ifa&mufcJh+yD; jzpfonf? zG@J pnf;ay;aom e,fjcm;apmifw h yfz@JG wiG f onfhtjyif vpmESifh&duQmrsm;udk vnf;
u&ifeDvlrsKd;aygif;pkH jynfol@ wyf&if;tvdkuf vltiftm; 326 OD; tpdk;&u wm0ef,lxm;onf?
vG w f a jrmuf a &;wyf O D ; (uvvw) xm;&dS+yD; wyf&if;wdkif;wGif tpdk;&wyfrS
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

toGifajymif;vufco
H nfh typf&yftuf(pf)tuf(pf)at wyfzGJ@tcsKd@awmifykid f;wyfzGJ@ESifhyl;aygif;
25/ ZGefv?2010 o#rf;oHawmfqifh
jrefrmppfwyftvdkus jynfol@ vuf & d S t ajctaewG i f tuf tmcHae onfh wyfrLS ;wpfO;D u qdok nf?
ppf toGifajymif;a&; vufcHxm;aom tuf a ttaejzif h jynf o l @ ppf t oG i f o#rf ; jynf w yf r awmf w G i f
OuUÏ OD;vG,farm0f; OD;aqmifonfh , ajymif;a&; vufcHxm;aomfvnf; ydkae wyfr[m 1 / 7 ESifh 3 [laomvuf
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

cif o#r;f jynfwyfrawmf SSA wyfz@JG 0if +rdK@usm;ae+rdK@&dSa=umif; o#rf;wyfrSL; t atmufcH wyfr[m 3 ck&dSonfhteuf
tcsKd@4if;wyfrSxGufajy;aeqJjzpfa=umif; odkif;t0dkif;u ajymonf? wyfr[m 1 rSm jynfo@l ppftoGif ajymif;
pHkprf;od&onf? a&;ud k quf v uf j iif ; qef a eqJ j zpf
o#r;f jynf (ajrmufyikd ;f ) rdik ;f ac;
Xmaejynfol@ppf zGJ@pnf;&ef vm;&d_;+rdK@&dS
ta&S@ajrmufydkif;wdkif;rSL;xH pm&if;oGif;
xm;onfh txJrS wyfzGJ@0if 20 OD;cef@
*|efvtwGif; xyfrHxGufajy;cJha=umif;
tuf t uf a ttod k i f ; t0d k i f ; u od &
onf?
,ckESpf {+yDv 22 &ufae@u
OuUÏOD;vG,af rm0f; OD;aqmifonfh SSA
wyf z G J @ 0if t csKd @ jynf ol @ ppf t oG i f
ajymif;zG@J pnf;&ef vufcv H u
kd +f yD; aemuf
ydkif; arvydkif;wGif 4if;wyfrS wyfzGJ@0if
tajrmuftrsm; xGuaf jy;cJh onf?xGuf
ajy; oGm;olrsm;xJrS tiftm; 40 cef@rmS “jynfol@ppftoGifajymif;a&;udk a=umif;od&onf?4if;tzG@J taejzifh jynf
jrefrmppfwyftm; vufeufudkif tHwk vufcHxm;ayrJh tzGJ@uawmh 'Dtwdkif; ol @ ppf t oG i f a jymif ; +yD ; aemuf Xmae
aeqJjzpfaom xdkif;e,fpyf tajcqdkuf quf&dSaewkef;ygyJ vuf&dS&dSaewJh wyfr jynfol@ppftzGJ@ 3 zGJ@txdzGJ@pnf;&ef &dS
p0f,GufppfOD;aqmifonfh o#rf;jynfwyf [mawGvnf; tm;vHk;yHkrSeftwdkif; t aomfvnf; rnfonfh tcsdefwGif pwif
rawmfxH yl;aygi;f cJo h nf[k eD;pyforl sm; quftoG,&f aSd eygw,f” [k 4if;tzG@J rS zGJ@pnf;rnfudkrl &Sif;&Sif;vif;vif; rod&
u qdo k nf? jynfol@ppftoGifajymif;a&;udk ao;ay?

No.11 / June 2010 6

 National Democratic Front Online Bulletin

etzESihf autdik t
f w
kd @kd vdik Zf mwGif awG@qkH
2010/14/6 o#rf;oHawmfqifh

jrefrm trSwf 1 pufr_0ef}uD; OD;atmifaomif;ESifh qufoG,fa&;0ef}uD; OD;odef;aZmfwdk@yg0ifaomtzGJ@onf rae@

u eHeuf 8 em&Dcef@u ucsifjynf vGwf vyfa&;tzG@J KIO ÏmecsKyf vdkifZm +rdK@odk@a&muf&dSvm+yD; KIO tzG@J acgif;aqmif
rsm;ESihf awG@qckH ahJ =umif; od& onf?
jrefrm trSwf 1 pufr0_ ef}uD; OD;atmifaomif;ESihf qufo, G af &;0ef}uD; OD;ode;f aZmfw@kd yg0ifaom tzG@J onf rae@
u eHeuf 8 em&Dcef@u ucsifjynf vGwfvyfa&;tzGJ@ KIO XmecsKyf vdkifZm+rdK@odk@a&muf&dSvm+yD; KIO tzGJ@acgif;aqmif
rsm;ESifh awG@qHkchaJ =umif; od&onf?
jrpf}uD;em;+rdK@ tajcqdu k f ajrmuf
ydik ;f wdik ;f rSL; Adv
k cf sKyfp;kd 0if;ESihf ppfbufacgi;f
aqmifrsm;vnf; vdu k yf gvm+yD; KIO ESihf

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

vdik Zf m+rdK@&Sd vdik f Zma[mfwnfwiG f awG@qkH
cJha=umif; rsufjrif a'ocHwpfOD;u o#rf;
oHawmfqifh od@k ajymonf?
‚a'ocH u “w&k w f u m; t
}uD; 3 pD; vufeuftjynfhtpHkeJ@ a&S@yGdKifh
a&mufvmwm aygh tJ'aD emufrmS rS pufr_
1 0ef}uD; OD;atmifaomif; vdu k v f mw,f
vdk@od&w,f olwdk@udk vdkifZma[mfwnf
rSm pcef;cs+yD; tJ'rD mS yJtpnf;ta0; vkyf
oGm;w,f “ [k a'ocHu qdo k nf?
4if;0ef}uD;rsm;onf nae 4 em
&Dcef@txd jrpf}uD;em;odk@ jyefvnfxGufcGmjcif;r&dSao;yJ vdkifZm+rdK@0,f }udKif&yfuGufbuf xGufcGmoGm;a=umif; od&onf?
a&G;aumufyu JG pd P KIO ESihf aqG;aEG;&ef vma&mufjcif; jzpfz, G &f Sd a=umif; w&kwef ,fpyf ppfa&; Edik if aH &; tuJcwf
OD;atmifausmfaZmurSwfcsuf ay;ajymonf?
“0,f}udKifbufwufomG ;wm tckcsed x f ad wmh jyefqif;rvmao;bl; autdik t f kd Adv
k o
f ifwef;ausmif;bufukd wuf
oGm;w,fxifw,f autdik af t u OuUÏ OD;aZmif;c&m; ppfO;D pD;csKyf *rfa&Smifw@kd vnf;ygw,f “ [k apmapm u a'ocHu
qufajymonf?
pufr_ 1 0ef}uD;tygt0if jref rmud, k pf m;vS,t f zG@J vdik Zf mod@k vma&mufonfh udpEP iS yhf wfoufI aum tdik t f t
kd zG@J xH
ar;jref;&ef qufo, G f aomfvnf; tquftoG,f r&&daS o;yg?

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

No.11 / June 2010 7

 National Democratic Front Online Bulletin

aqmif;yg;
jynfaxmifpkzGJ@pnf;a&;jy\em
1&/07/2010 aumif;0g
u|Eyfk w
f @dk Eidk if t
H wGi;f jzpf&adS eaom ESpif g;q,f ausmf csi;f jyif;xefpmG ppfcif;&aom vufeufuidk f yÉdyuQ jzpfay:vm
jynfwiG ;f ppf}uD;. t"duaomhcsuf jy\emonf jynfaxmif cJhonf? ,if;ppfyGJa=umifh ppfwyfonfta&;yg t&Sdeft0g &
pkz@JG pnf;a&;jy\emjzpfonf? bmompum;/ pmay/ ,Ofaus; vm+yD; aemufqkH;tm%m odrf;onfhtxd jzpfay:vmonf?
r_/ aemufco H rkid ;f / pkpnf; aexkid &f me,fajr e,fajra'o csi;f r
okd@ESifh wpfygwDtm%m&Siftpkd;&. pkd;rkd;zdESdyfr_ukd
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

jynfolwpf &yfvkH; ESpfaygif;&Snf=umpGmcHcJh&onf? pD;yGm;a&;

t&vnf; r}uKH bl;atmifqif;&JiwfrGwfvm&onf? xkd@
a=umifh Tpkpnf; aexkdifa&; okd@r[kwf jynfaxmifpkzGJ@pnf;
a&;jy\emukd tjrefq;Hk ajz&Si;f &ef vktd yfaeayonf?

jy\emwpf&yfudk ajz&Si;f &mwGif jy\emjzpfay:vm

&jcif;tajccHudk avhvm&efvt dk yfayonf? orkid ;f ukjd yef=unfh
vsiS f u|Eyfk w
f @dk Eidk if w
H iG f vlrsK;d tcsK@d w@dk onf oD;jcm;Ekid if rH sm;jzifh
ESpfaygif;=um&SnfpGm aexkdifvmcJh=uonf? tcsKd@vlrsKd; wkd@rSm
vlO;D a&/ “etiftm;/ ppftiftm;enf;yg;ojzifh vufatmuf
cHb0ESihf aexkid f vmcJ&h onf?

okd@aomf {u&mZf ya'o &mZf pepfwGif b¾m

qufo&efomt"dujzpf+yD; rdrdwkd@t}uD; tuJESifh rdrdwkd@
vlrsKd;a'oukd tkyfcsKyfaexkdifvmcJh&onf? wcsdefcsdefwGif
wlnDaom vlrsKd;rsm;pkaygif; aexkdifonfh EkdifiHwpfcktwGif; ppftiftm;}uD;rm;aom bk&ifwyg;yg;u eD;pyf&m {u&mZf
vlrsKd;pkrsm; twlaexkdifa&;/ wenf;tm;jzifh jynfaxmifpk bk&ihfe,fajrrsm;ukd wkdufckdufodrf;ykdufEkdifcJhojzifh us,fjyef@
zGJ@pnf;a&;jy\emonf t"dujy\em}uD;jzpfonf? aom EkdifiHtoGifa&mufcJhonf?

4if;jy\emukd yuwdtaetxm;ESifhukdufnDrSef okd@aomf tiftm;enf;yg;vmESifh xkdtifyg&mEkdifiH

uefpmG rajz&Si;f tm%m&olw@dk u rdrw d @dk qENt& vk&d mqGJ ykpH cH s onfvnf; +yKduyJG supf ;D &jyefonf? ppftiftm;aumif;aom
trnfcjH ynfaxmifpu h jzifh nDtpfudk vlrsK;d tcsi;f tavmif;bk&m;ESifh bkd;awmfbk&m;wkd@u rGefESifh&cdkifjynf
k zdk @JG pnf;cJo

No.11 / June 2010 8

 National Democratic Front Online Bulletin
ukdodrf;+yD; ukef;abmifrif;quf tifyg&mEkdifiHawmfukd wnf u&ifeDjynfe,fwkd@ukd cGJxGufcGifhay;xm;onf? okd@aomf4if;
aqmuftyk cf sKyfEidk cf o
hJ nf? TtajccHu,
dk +l yD; twkt a,mif wk@d onf cGx J u G jf cif;ukrd awmif;qdk jynfe,ftcGit hf a&; ykad y;
jynfaxmifpkukd vSnfhpm;ykHazmfcJhojzifh ,ae@txdjy \em &ef awmif;qko d nfuydk if ray;cJo h jzifh awmfveS af &; ppfyJG rsm;ykd
ay:ae&jcif;jzpfonf? rku
d s,jf yef@cahJ vonf? ,ckqv dk #if vlO;D a& tawmftwef&+dS yD;
xif&mS ;aomvlrsK;d wkid ;f wGif trsK;d om; vGwaf jrmufa&;wyfz@JG
AkdvfcsKyfatmifqef;onf ppfrSefaomjynfaxmifpk ESihf v_y&f mS ;r_rsm; &Sad eonf?
wnfaqmufa&;tajccHukd awmifwef;a'ovlrsKd;pk acgif;
aqmifrsm;ESihf nSEd id_ ;f +yD;csrw S o f mG ;cJoh nf? ok@d aomf 4if;ESihf vl Tpkpnf;nDnGwfpGm yl;aygif;aexkdifa&;jy\emukd
rsKd;pkacgif;aqmifrsm; csKyfqkdcJhaom pm&Gufpmwrf; rsm;onf OD;Eku twkta,mifjynfaxmifpjk zifh vSnphf m;ajz&Si;f cJo h nf?
vnf; 4if;enf;wlajrjr‡yfoif+*Kd[fcHcJh&onf? OD;ae0if;u jrefrmhq&dk , S v
f pf vrf;pOfoabmw&m;jzifh um&H
zkH;v$rf;+yD; wpfjynfaxmifpepfjzifh ajz&Sif;cJhonf? rnfonfh
OD;ESacgi;f aqmifaom zqyvacgi;f aqmifrsm;onf enf;ur# rajz&Si;f Ekid cf ahJ cs? yuwdtajctaeESihf qef@usi+f yD;
toGiftm;jzifh jynf axmifpk (Federal State) vufawG@ jy\emudk qENpGJjzifh ajz&Sif;cJhojzifh EkdifiHa&;'%fcwfjcif;ukd

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

tm;jzifh wpfjynf axmifpepf (Unitary State) jzpfaom cHoGm;=u&+yD;jzpfonf?
trnfcHjynfaxmif pkzGJ@pnf;ykHukd OD;csefxGef;tm; a&;qGJapcJh
onf? u|Eyfk w f @dk Eidk if .
H yuwdtaetxm;ESihf uku d n
f aD om
jynfaxmifpu k dk rnfo@dk wnfaqmuf &rnfenf;? urBmay:wGif
yifvpHk mcsKyfcsKyfq&dk mwGif ryg0ifcahJ om wenf;tm; rwluGJjym;aomvlrsKd;rsm;ukdtajccH+yD; EkdifiHrsm;pGmukd zuf'
jzifh t*Fvyd w f @dk pnf;&k;H zJxh wk rf u _ dk rpk;d &dr&f aom u&if/ rGe/f &,fjynfaxmifpkpHepfjzifh zGJ@pnf;cJhonf? Oyrm qkdAD,uf,l
&ckid f vlrsK;d rsm;ukrd l vlrsK;d wpfrsK;d . t*Fg&yfrsm;ESihf rnfrsjS ynfh eD,H/ tdEdN,/ qGpfZmvef/ ,l*kdpvm;AD;,m;ESifh csufukd pvkd
pkaH pumrl rnfonft hf a&;r#ray;cJyh g? txyfxyfcgcg qEN AufuD;,m; EkdifiHwkd@jzpfonf?
h cGit
jy wku d yf 0JG ifawmif;qkad omtcgrS rajymyavmufaom tcGihf
ta&;wpfcsKd@ufdkay;cJhonf? u&ifvlrsKd;wkd@rSm t*Fvdyfwkd@ 4if;EkdifiHrsm;onf vlrsKd;a&; t& u|Ekfyfwkd@EkdifiH
vufxufu zG@J pnf;cJah om ppfwyf t&Sed t f 0ga=umifh rGeEf iS hf ESifhqifwlr_&Sdonf? rwlaomvlrsKd;uGrJ sm; twGif;vlOD;a&rsm;
&ckdifwkd@xuf apmvsifpGm jynfe,f&cJhonf? aom(okd@r[kwf) ,Ofaus;r_todynm wkd;wufaom (okd@r
[kwf) ppfa&;/ pD;yGm;a&;wkd@wGiftm; aumif;aom vlrsKd;w
wkid ;f &if;om;nDtpfut dk csi;f csi;f &if;ES;D csp=f unfat; rsKd;u tjcm;vlrsKd;rsm;ukd vufatmufcH tjzpfESifh pkpnf;
csr;f pGm jy\emukrd ajz&Si;f bJ 4if;wk@d a&;qGJ xm;aom Oya'ukd xm;Ir&? &yguvnf; r+rJEidk ?f rat;csr;f Ekid yf g? auseyf cspf
bk&m;a'oemuJo h @dk rw
S ,
f +l yD; taoqkyu f idk x
f m;um ppfom; cifpGmjzifh pkpnf;=urnf r[kwfay?
ESifh ykvdyfukdokH;I zDqef olrsm;ukd usnfqefESifh axmif'%f
rsm;ay;cJo h nf? xk@d ajumifh vufeufuidk af wmfveS af &; jzpfay: u|Ekfyfwkd@EkdifiHtwGuf jzpfoifhaom jynfaxmifpkrSm
vmcJh&onf? bmompum;/ pmay/ ,Ofaus;r_/ aemufcHorkdif;/ pkpnf;
aexkdifaoma'o/ xkdufoifhaom vlOD;a&/ zlvkHaompD;yGm;
urBmod jrefrmod opPmuwdjzifh csKyfqcdk ahJ om yifvHk a&;tajccHwkd@ESifh jynfpkHu ‚vlrsKd;twGuf jynfe,fwckzGJ@
pmcsKyfygoabmxm;ukd tajccH+yD; Ekid if aH wmfz@GJ pnf;ykH tajccHO pnf;ay;&ef vko d nf? jynfe,ftus,0f ef;ESihf wnfae&mwk@d rmS
ya'wGif(10) ESpfjynfhI tusKd;r&Sd[kjrifygu &Srf;jynfe,fESifh ‚pkpnf;aexkdif&m a'oay:wGif &Sd&rnf? xkdjynfe,frsm;

No.11 / June 2010 9

 National Democratic Front Online Bulletin
onf csKyfcs,fr_r&Sdaom ukd,fykdifjyXmef;cGifh tcGifhtm%mqkd jzpfonf?
onfrmS 4if;wd@k jynfe,ftajctaeESihf uku d n f aD om Oya'ukd
‚wkd@a&;qGJykdifcGifh jyXmef;ykdifcGifh/ 4if;wkd@jynfe,fukd 4if;wkd@ TonfrSm ppfrSefaomjynfaxmifpkwpfck. zGJ@pnf;
}udKufEpS o f uforl sm;ESihf a&G;cs,t f yk cf sKyf ykid cf iG /hf 4if;wk@d jynfe,f ykHqkdif&m vkdtyfcsufjzpfonf? EkdifiHaygif;pkHrS jynfaxmifpkzGJ@
twGif; w&m;pD&ifykdifcGifhrsm; &Sd&onf? pnf;ykHrsm;ukd avhvm/ rdrdwkd@EkdifiHtajctaeESifh aygif;pyf/
vlrsKd;pkHacgif;aqmifrsm;ESifh n‡dE_dif;+yD; zdESdyfcsKyfcs,fpkd; rkd;r_
txufygt*Fg&yf(okd@r[kwf)tajccHtcsufrsm;wGif uif ; aom trsm;vuf c H E k d i f o nf h y k H p H o pf j zif h ppf r S e f a om
tm;enf;r_&SdaomvlrsKd;pki,frsm;ukdrlukd,fydkifjyXmef;cGifh jynf zuf'&,fjynfaxmifpkukd zGJ@pnf;EkdifrSom u|Ekfyfwkd@EkdifiH t
e,fwcktwGif; ukd,fykdiftkyf csKyfa&;jynfe,f/ ukd,fykdiftkyf wGif;jzpf&Sdaeonfh vlrsKd;a&;t& rkef;wD;r_/ &efjyKwkdufckdufr_
csKyfa&;a'o vlrsKd;pka'o ponfjzifh vlrsKd;i,f rsm;.tcGifh rsm;ukd ajz&Si;f Ekid af yvdrrhf nf?
tm%mukd xdkufoifhovkday;xm;&rnf? vlrsKd;wpfrsKd;. t
rsKd;om;qkdif&m zGH@+zdK;wkd;wufr_ukd wm;qD;ydwf yifxm;jcif; vlrsKd;a&;t& ESpfaygif;&Snf=umpGm jzpfay:cJhaom
rsKd;r&SdbJ tm;ay;oGm;&rnfjzpfonf? jy\emukd twkta,mifjynfaxmifpjk zifh vSnphf m;I r&yg?
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

yk d r k d p k p nf ; tm;aumif & ef q k d + yD ; wpf j ynf a xmif p epf j zif h

t&G,ftpm;tm;jzifh rwlnDaomfvnf; ukkd,fykdifjy vlrsK;d uGt J oGiu f dk azsmufzsu&f ef }udK;yrf;r_ onfvnf; tm;
Xmef;cGihf jynfe,frsm;wGif tcGit hf m%mrsm; wlnpD mG &S&d rnf? raumif ; Ek d i f b J yk d I yk d I omtm;enf ; vmapcJ h o nf u k d
‚jynfe,frsm;ukd ukd,fpm;jyKaom ukd,fpm;vS,ftnDt awG@&rnfjzpfonf?
rsjS zifh trsK;d om;v$waf wmf (ok@d r[kw)f txufvw $ af wmfudk
zG@J pnf;+yD; jynfaxmifpkqkdif&m tqifhjrifhaomtm%mrsm;ukd aemufq;Hk rsK;d quf tESpif g;q,fausmf vufawG@e,f
ay;tyfxm;&rnf? y,fwiG f prf;oyfc+hJ yD;jzpfI vrf;rSeu f adk v#muf=u&ef oif+h yD?
vl r sKd ; a&; t&jzpf a y:aeaomjy\emrsm;uk d ajz&S i f ; +yD ;
jynf a xmif p k t pk d ; &onf jynf e ,f r sm;taejzif h 'Drkdua&pDtcGifhta&;/ vl@tcGifh ta&;rsm;ukdyg jznfhpGuf
rvkyo f ifah om ok@dk r[kwf jynfe,frsm;u v$t J yfxm; aom vkkdufygu wrsKd;om;vkH;pnf;vkH;nDnGwfa&;ukd ajr}uD;vuf
tcGit hf m%mrsm;ESihf vkyif ef;rsm;ukd ukid w f , G v f yk af qmif oGm; cwfrvGJ &&Sdvmygvdrfhrnf? xkdtcg at;csrf; om,m+yD;
&rnf? Oyrm - EkdifiHjcm; qufoG,fa&;/ jynfaxmifpk um zGH@+zdK;wkd;wufaomjynfaxmifpk}uD;ukd vG,fulpGm trSefw
uG,af &;/ vrf;yef;qufo, G af &;/ aiGa=u;&du k Ef ydS xf w k af 0a&;ESihf u,f azmfaqmif Ekid yf gvrd rhf nf?
vlra_ xmufyhH u,fq,fa&; vkyif ef;wk@d udk vkyaf qmifomG ;&ef

Edkif[Hom

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

No.11 / June 2010 10

 National Democratic Front Online Bulletin

tifwmAsL;

olwyg;vlrsKd;udk zdEydS &f if ud,

k v
hf rl sKd;vnf; rvGwv
f yfb;l

23 /02/2010 vGwfvyfaomrGefowif;at*sifpD

jynfaxmifpkae@ESifh ywfoufI rGefjynfopfygwD taxGaxGtwGif;a&;rª; Edkif[HomeJ@ awG@qkHar;jref;ajzqdkcsuf

ar;? ? jynfaxmifpkae@eJ@ wkdif;&if;om;wdk@t=um; quf =uvkd@pkpnf;EkkdifcJhwmukd aemufvlawG av;pm;wefbkdxm;

pyfr_udk &Sif;jyay;yg? oifhw,fvkd jrifw,f?

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

ajz? ? jynfaxmifpak e@qw kd m yifvpHk mcsKyf csKyfqw
kd ahJ e@ukd ar;? ? vGwv f yfa&;&+yD;aemufyidk ;f tm%m& zqyv t
tpGjJ y wmjzpfw,f? yifvHk pmcsKyfcsKyfqw
kd muawmh Armhacgi;f pkd;&taeeJ@ yifvkHpmcsKyfukd b,fvkdoabmxm;vmygovJ?
aqmif AdkvfcsKyfatmifqef;eJ@ucsif/ csif;/ &Srf;trsKd;om;acgif;
aqmifawGt=um; yl;wGJ+yD; udk,fydkifXmef;cGifh&SdwJh jynfe,f ajz? ? vGwv f yfa&;&+yD;aemuf tm%m&vmwJh zqyv
awGeJ@jynfaxmifpk EdkifiHwck xlaxmifzdk@oabmwlcsKyfqdkwJh tpkd;&[m AkdvfcsKyfatmifqef;r&Sdawmhvkd@ AkdvfcsKyfcsKyfqkdchw J hJ
uwdopPmjyKjcif; jzpfw,f? pmcsKyfukd rsufuG,fjyK+yD; ArmawG pkd;rkd;csKyfukdifEkdifwJh twk
ta,mifjynfaxmifpkrsKd;ukd wnfaqmufvmcJhw,f? csif;/
ar;? ? [dw
k ;Hk u csKyfqckd w
hJ hJ yifvpHk mcsKyftay: b,f vdjk rif ucsif/ &Srf;awGukd jynfe,fawG 0daoowkdif;awG owfrSwf
ygovJ? ay;xm;ay;r,f h Armu jynf r ,l + yD ; jynf e ,f a wG t ay:
pk;d rk;d csKyfuidk x
f m;cJw
h ,f? yifvpHk mcsKyf csKyfqw
dk mrSm yg0ifciG rhf
ajz? ? 'Dvpkd mcsKyfjzpfcv hJ @kd usaemfw@kd jynf axmifp[ k m tck &SdcJhwJh u&ifawG rGefawG &ckdifawGtay:rSmawmh vlrsKd;w&yf
vd{k &d,m tus,t f 0ef;rsK;d eJ@ jzpfvm&wmyg? wu,fv@kd 'D taeeJ@awmif oabmrxm;bJ ArmatmufrSm xm;+yD; 0g;
vdrk vkycf &hJ if &Sr;f jynfe,f ucsijf ynfe,fawGrygwhJ wydik ;f jywf rsKcd w
hJ ma=umifh vufeufuidk af wmfveS af &; ay:aygucf &hJ w,f?
aewJh Edik if yH J jzpfaeygvrd rhf ,f? oabmwlncD sux f rJ mS trsK;d
om;wef;wla&;eJ@ udk,fydkifjyXmef;cGifh&SdwJh jynfaxmifpkrlt& ar;? ? 62 ckEpS f ppftm%modr;f wmup+yD; tcktxd wkid ;f
yl;aygi;f a&;jzpfw,f? tJ'w D ;Hk u Adv k cf sKyfatmifqef; ajymcJw h phJ &if;om;awG&@J tc%f;u¾ b,fv&dk ydS govJ?
um;wpfcGef;u rSwfom;zdk@aumif;ovdk 'Dae@vlawG todt
rSwjf yKzdk vdw k ,f? Adv k cf sKyfu -” ArmawG t*Fvyd u f |erf jzpf ajz? ? 62 ckEpS f Akv
d cf sKyfae0if; tm%modr;f wm[m wkid ;f
csifovkd &Srf;awG ucsifawGukdvnf; t*Fvdyfu|ef rjzpfap &if;om;awG vGwaf wmfygvrD efxu J ae olw@dk tcGithf a&;awG
csibf ;l ? xk@d twl Armhu|ev f nf; rjzpfap&bl;” vk@d ajymcJw h ,f? eJ@ zuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufzkd@ pkaygif;awmifqkdcJh
[kdwkH;u acgif;aqmifawG tjrifus,f+yD; oabmxm;}uD; wmukd ray;csifvkd@ wkdif;jynf +ydKuJGawmhr,fqkd+yD; tm%m

No.11 / June 2010 11

 National Democratic Front Online Bulletin
odr;f wmjzpfw,f? tm%modr;f +yD;wJah emufrmS jynfe,fawG&@J pku ppfreS w f hJ jynfaxmifpw k nfaqmufa&;ukd em;vnf vuf
tcGifhtm%mawGukd avsmhcs+yD; ppfAkdvfawGu 0ifa&mufcsKyf cHvm=u+yD?
ukdifcJhw,f?
ar;? ? wkid ;f &if;om;awG vkv d mwJh jynfaxmifpq k w dk m u
63 ckESpfrSm [efjyawG@qkH;aqG;aEG;a&;ac: ay;r,fh aum b,ftay:rSm tajccHygovJ?
vufeufcsckdif;wmrsKd;bJ ajymvmw,f? 'gukd wkdif;&if;om;
awGbufu vufrcHawmh wyfw;dk cs@J +yD; ppfqifa&;awG tjyif; ajz;? ? wkdif;&if;om;awG vkdvmwJh jynfaxmifpkykHpHu
txefvkyfvmw,f? ppfa&;enf;eJ@ r[mvlrsKd;}uD;0g'ukd vlrsK;d wpfrsK;d xJu tcGix hf ;l ,l+yD; usevf rl sK;d awGtay: vGr;f rk;d
taumiftxnfaz:cJhw,f? wzufuvnf; jrefrmqkd&S,f jcif;r&SdwJh/ trsKd;om;a&;t& wef;wl;+yD; ukd,fykdifjyXmef;
vpftrnfcH+yD; wygwDtm%m&Sifpepfukd usifhokH;cJhw,f? cG i f h & S d w J h jynf e ,f a ygif ; pk jynf a xmif p k wenf ; tm;jzif h
'Dvkdppftm%m&Sifp epfukd usifhokH;vmcJhvkd@ vlrsKd;a&;t& zuf'&,fjynfaxmifpkukd wnfaqmufzkd@vkdvm;ae=uwm
vGwfvyfaewJh ArmawG[m vl@tcGifhta&;eJ@ 'Drkdua&pDt jzpfw,f?
cGifhta&;awG qkH;&_H;vmcJh&w,f?
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

ar;? ? yifvkHpmcsKyfwkef;u Armukd,fpm;vS,feJ@ ucsif/

'Dr[m vlrsKd;}uD;0g'eJ@ ppftm%m&Sifpepfa=umifh csi;f / &Sr;f uk, d pf m;vS,af wGyJ yg0if=uw,f? tJ'w D ek ;f u vGwf
jynfwGif;ppf us,fjyef@vm+yD; vlrsKd;pktcGifhta&;eJ@ vl@tcGifh vyfa&;vJ r&ao;awmh a,bk,soabm trsK;d om;wef;wl
ta&;awG qk;H &_;H &w,f? wkid ;f jynfvnf; w&pf+yD;w&pf rGjJ ym a&;eJ@ uk, d yf idk jf yXmef;cGi&hf wdS hJ jynfaxmifpyk pHk u H dk wnfaqmufz@dk
usvmcJh&w,f? 'Dae@awmh ArmawGvnf; 'D'%fukd tjyif; oabmwlnD=ujcif; jzpfw,f?
txef cHae&+yD? usaemfw@dk Eidk if rH mS wefb;dk }uD;wJh obm0o
,HZmwawG rsK;d pkuH vHk =Hk uG,0f ay;r,fh tm%m& txufwef; awmif}uD;nDvmcHuawmh vGwv f yfa&;&+yD; q,fEpS f
vGmawGu vJ+G yD; vlrsK;d pkjynfoal wG qif;&J'u k rQ sK;d pkeH @J &ifqidk f ausmfausmft=umrSm jynfaxmifpkykHpHruswJh [efjyjynf
ae=u&wm tm;vkH;todjzpfw,f? axmifpkukd jyKjyif+yD; jynfaxmifpkykHpHusus jyefvnfwnf
aqmufzkd@ ucsif/ u&if/ u&ifeD/csif;/rGef/&ckdif/ &Srf; tzdESdyfcH
ar;? ? tckvuf&Sd jynfwGif;jynfy 'Drkdua&pDtiftm; wkdif;&if;om;awG tm;vkH;yg0ifwJh nDvmcHjzpfw,f? tJ'DrSm
pkawGtaeeJ@ ppfrSefwJh jynfaxmifpkpepfukd vkdvm;w,fvkd@ tcGifhtm%mawGukd ykdrkdtao;pdyfaz:jy+yD; tJ'Dtwkdif; usifh
xif ygovm;? okH;az:aqmifEkdifzkd@ nd‡E_dif;csrSwfwmjzpfw,f?

ajz;? ?jynfwiG ;f jynfyrSm&Sw d hJ 'Dru

dk a&pDtiftm;pkawGxrJ mS ar;? ? wkid ;f &if;om;awG tcGit
hf a&;r&bl;qk&d if jrefrmhEidk f
trsm;pk[m trsK;d om;wef;wlnrD #jcif;r&Sw d hJ tm%m&olawG iHtajctae b,fvkdqufjzpfoGm;Ekdifr,fvkd@ xifygovJ?
usifhokH;aewJh r[mvlrsKd;}uD;0g'a=umifh 'DvkdtrsKd;om; pnf;
vkH;nDnGwfa&;ysufjym;cJh&+yD; jynfwGif;ppf jzpfcJh&wmawG/ ajz;? ? wkid ;f &if;om;awG[mvnf; ArmawGvydk J rsK;d csppf w d f
jynf w G i f ; ppf u k d tajcjyK+yD ; ppf t m%m&S i f p epf a y:ayguf &S=d uwmygy?J ArmawG t*Fvyd /f *syefawGatmufrmS raecsif
vmcJ&h wma=umifh 'Dru dk a&pDe@J v@l tcGit hf a&;awG qk;H &_;H cJ&h wm vkd@ &kef;uef awmfvSef=uovkd wkdif;&if;om;awGvnf; &kef;
awG/ +yD;awmh jynfot l rsm;pk qif;&J'u k aQ &mufc&hJ +yD; wkid ;f jynf uef=urSmygyJ? 'Doabmukd ArmawGtaeeJ@ ukd,fcsif;pmem;
acwfaemufuscJh&wmawGukd odvm=u+yD? 'ga=umifh trsm; vnf+yD; tajz&Smoifw h ,f? wu,fv@dk quf+yD;zdEydS 0f g; rsKad e
r,fq&dk if tedrqhf ;Hk awmh jynfwiG ;f ppfoo
H &mu vGwu f if;Ekid f

No.11 / June 2010 12

 National Democratic Front Online Bulletin

wdik ;f &if;om; ae@pOfowif;tusOf;

Compiled by National Democratic Front- NDF (Head Quarter)
June 2010

jrefrmekdifiHwGif;rS wdkif;&if;om;vufeufudkif tzGJ@rsm;onf vufeufrs;0,f,l&eftwGuf pdwf=uGaq;rsm;udk xkwfvkyf

wify@kd aeonf qdo k nfh t,fv*f smZD;,m; owif;Xme. az:jycsut f ay:(UWSA) jiif;qd?k (29/06/2010/Irrawaddy)

&cdkifjynfe,f armifawmòr@e,ftwGif;rS qifjzLtrwaumifudk opfawma&;&m0ef}uD;Xmeu ZGefv 26 &ufae@u

zrf;qD;&rdcahJ =umif; tpd;k &owif;pmrsm;wGif az:jyyg&o
dS nf? (29/ 06/ 2010/ Irrawaddy)

+yD;cJo h nftywfu rdik ;f vm;wyfz@JG xde;f csKyfe,fajrtwGi;f trnfrodvw l pk etz jynfaxmifpt k vHukd jzKwfcs+yD; tydik ;f
ydik ;f jzwfum vljrifomonfu h m;vrf;r "gww f ikd w
f iG f csnx
f m;a=umif; pHpk r;fo&d &dS ? (29/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

w&kw-f jrefrm ESpef ikd if eH ,fpyf ucsijf ynfe,f rHpòD r@e,f ref0ed ;f }uD;&GmteD;&Sd jrefrm&Juif;tm; ,ae@eeH ufyikd ;f u w&kwf
&Gmom;rsm;wduk cf u
kd cf &hJ m tqdyk gpcef;rS (p&z) ydik f um;wpfp;D ysupf ;D oGm;? (29/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

&cdik jf ynfe,f bl;oD;awmif-armifawmòr@e,fu rd;k onf;ajròywJh obm0ab;a=umif; aoqH;k olaygi;f 68 OD; &So
d mG ;+yDv@kd
,lt
l eftpkd t D w
d cf saf t ( ukvor*~ vlom;csi;f pmemr_tultnDay;a&;&H;k ) u owif;xkwjf yef?(28/ 06/ 2010/ DVB)

&cdkifjynfe,f armifawmòr@e,frS &Sm;yg;qifjzLwaumifudk jrefrmhopfawmXmerS vGefcJhaom we*FaEGae@u zrf;qD;&rd

a=umif; owif;&&Sod nf? (28 06/ 2010/ Narinjara News)

u&iftrsKd ;om;tcsi;f csi;f wdu

k cf u
kd /f owfjzwfrr_ sm;udk rðyvkyaf wmha=umif; ( DKBA) . trSwf 999 wyfrS AsL[mrSL;
Adv
k rf LS ;}uD; apmcspo
f u
l u&ifjynforl sm;udk ajym=um;vdu k o
f nf? (28/ 06/ 2010/ Irrawaddy)

urBmrh ;l ,pfaq;0g;wdu
k zf suaf &;ae@ txdr;f trSwt
f jzpf yefqef;Y 5 }udraf jrmuf rl;,pfaq;rD;&_;d zsuq
f ;D yGu
J si;f y y&dwo
f wf
axmifcsw D ufa&mufaomfvnf; etz tm%mydik rf sm;rwufa&muf? (28 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

&Sr;f jynfe,fajrmufyikd ;f ud;k uef@a'o bufwiG f rl;l ,pfaq;0g;xkwv f yk rf _ av#meh nf;oGm;aomfvnf; &Sn;f jynfe,fajrmuf
ydik ;f &Sd tjcm;a'orsm;ESit
hf a&S@yikd ;f / awmifyikd ;f wd@k wiG f bde;f pdu
k yf sKd ;r_yrkd w
kd ;kd cs@J vma=umif;od&?(25/06/2010/Irrawiddy)

jrefrmppfwyftvdu
k s jynfo@l ppftoGiaf jymif;a&; vufcx H m;aom OuUX OD;vG,af rmif; OD;aqmifonfh ,cif o#r;f jynf
wyfrawmf SSA tzG@J 0iftcsKd @ 4if;wyfrx
S u
G af jy;aeqJjzpfa=umif; pHpk rf;od&onf? (25/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

No.11 / June 2010 13

 National Democratic Front Online Bulletin
“0” ESihf rdik ;f vm;wyfz@JG tm; rsuaf jcrjywfapmif=h unh&f ef o#r;f jynfEiS hf u,m;jynf ppfwikd ;f csKyf 'k-Adv
k cf sKyf}uD; rif;atmif
vdi_ f u e,fjcm;òr@ a'ocHwyf&if; t&m&Srd sm;tm; !$e=f um;cJah =umif; pHpk rf;od&&dS ? (25/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

e,fjcm;apmifw h yftoGiaf jymif;a&;eJ@ywfouf+yD; ppftpd;k &u “0” wyfz@JG ukd tckv 22 &ufae@u xyfrw
H u
kd w
f eG ;f w,f
vd@k o&d ? (24/ 06/ 2010/ DVB)

jrefrmppfwyfrS 'Hk;ysHtpD;&maygif;rsm;pGmudk e,fjcm;apmifhwyfzG@J pnf;a&; tmcHaeaom vufeufudkiftzG@J rsm;&Sd&m ucsif

jynfe,fESifh o#rf;jynftwGif;&Sd 'Hk;ysHwyf&if;rsm;odk@ arvukefydkif;u ydk@aqmifvdkufa=umif; ppfbufowif;rsm;t&od&?
(24/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

e,fjcm;apmifhwyftoGifajymif;a&;twGuf ppftpdk;&acgif;aqmifrsm;ESifh xyfrHawG@qHkaqG;aEG;&ef rvdktyfawmha=umif;

rGejf ynfopfygwu
D ajym=um;vduk o
f nf? (23/ 06/ 2010/ New Era)

&cdkifjynfe,f ajrmufydkif; 4 &uf=um rdk;onf;xefpGm&GmoGef;&mrS ajròyr_/ a&v$rf;rkd;r_a=umif; vlOD;a& 77000 cef@

td;k tdrrf /hJ ae&majymif;a&$@rj_ zpfchJ [k vlom;csi;f pmemaxmufxm;r_qikd &f m ukvor*~ Xmeud,
k pf m;vS,&f ;kH (jrefrmedik if )H u
We Shall Achieve Victory Through Alliance!

ajymonf? (22/ 06/ 210/ Mizzima)

etz ppfwyfEiS hf u&ifjynfvw

G af jrmufa&;wyfrawmf (KNLA) wd@k jzpfymG ;aom wdu k yf t
JG a=umif; &kyo
f rH w
S w
f rf;wck
You Tube ay:wGif vl=unfrh sm;aom owif;rSww f rf;&kyo
f w
H ckjzpfvm? (21/ 06/ 2010/ Mizzima)

vm;&_;d -wef@,ef; rS yefqef; c&D;onfrsm;tm; e,fjcm;apmifh *dwpf cef; “0”wyfEiS hf etzwyfw@kd ESpzf ufòyifqikd f wif;
=uyfppfaq;v#u&f adS =umif; pHpk rf;od&&dS onf? (19/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

ucsifjynfe,f jrpfqHka&tm;v#yfppfpDrHudef;teD;&Sd aus;&Gm 2 &GmrS vlOD;a& 650 cef@tm; a'otm%mydkifrsm;u

vGecf o
hJ nfh 10 &uftwGi;f twif;tusyf a&$@ajymif;r_rsm;ðyvkycf ahJ =umif; od&? (19/ 06/ 2010/ mizzima)

0ef}uD;OD;atmifaomif;/ ue 0ef}uD; OD;odef;aZmf/ yrc wdkif;rSL; AdkvfcsKyfpdk;0if; wdk@ ,refae@u w&kwf-jrefrme,fpyf

vdik Zf mòr@o@kd a&muf&+dS yD; ucsijf ynfvw
G v
f yfa&;tzG@J (autdik t
f )kd acgi;f aqmifrsm;ESiahf wG@qckH ?hJ (18/06/2010/ Mizzima)

ppf,GufppfOD;aqmifaom SSA wyfzGJ@ xdef;csKyfv_yf&Sm;e,fajrrsm;Y rJqG,fpnf;&Hk;a&;qif;rnfh usm;jzLygwDtygt0if

tjcmedik if aH &;ygwrD sm; rdrv
d jkH cKHa&;pk;d &draf ea=u=umif; pH;k prf;od&&dS ygonf? (17/ 06/ 210/ o#r;f oHawmfqifh)

ppftpd;k &wyfrsm;u xd;k ppfqifrnf[al om owif;a=umifh vufO;D r_t&,lum ppfO;D usKd ;ap&eftwGuf wdu
k cf u
kd rf v
_ yk cf hJ
onf[k u&iftrsKd ;om;vGwaf jrmufa&;wyfrawmf KNLA uajym? (15/ 06/ 2010/ Mizzima)

{+yDvaESmif;ydik ;f u typf&yfo#r;f jynfwyfrawmf OuUXAdvk cf sKyfv,G af rm0fO;D aqmifonfh wyfr[mtcsKd @ toGiu f ;l ajymif;
a&;rl vufcx H m;aomfvnf; ,ae@wikd f wpHw k &majymif;vJrr_ &Sad o;a=umif;pHpk rf;od&?dS (15/06/ 2010/ o#r;f oHawmfqifh)

No.11 / June 2010 14

 National Democratic Front Online Bulletin
&efuek w f iG f 19200 usyaf ps;&Sad om ajrqD "gwaf jr=oZmwtdwu f kd &ckid af wmifov
l ,form;rsm;taejzifh 21700 usyf
aps;jzifh 0,f,o l ;kH pGaJ e=u&a=umif; owif;&&So
d nf? (15/ 06/ 2010/ Narinjara)

'Dae@w&ufwnf;rSm wdkufyJG 2 yGJ jzpfyGm;/ cr& (284) udk u&ifwyfr[m (6) wyf&if; (16)&J@ ajymufusm;wyfzGJ@u
wkdufcdkufcJh/ etz zufrS (3) a,muf'%f&m& oGm;cJhw,fvdk@od&? aemufwyGJ 1 a,mufao/ oHk;a,muf'%f&m&?
(15/ 06/ 2010/ BBC)

u&ifjynfe,f =umtif;qdy}f uD;òr@e,ftwGi;f autJe, f l wyfz@JG awGe@J jrefrmppftpk;d &wyfz@JG awGt=um; ZGev
f 10 &ufae@u
wdu
k yf EJG pS yf JG jzpfymG ;cJw
h ,fv@kd RFA u pHpk rf;od&&dS ygw,f? (12/ 06/ 2010/ RFA)

=umtif;qdyf}uD;twGif; etzwyf&if;rsm;ESifh wyftajymif;tvJvkyf&ef 0ifa&mufvmonfh wyfrsm;udk autJef,l u

ZGev
f 10 &ufae@u ESp}f udrjf cKHcw
kd u
kd cf u
kd cf &hJ m etz bufrS 12 OD; usq;kH cJo
h nf[k owif;&&S?d (12/ 06/ 2010/ KIC)

rajyvnfao;aom e,fjcm;apmifw h yfz@JG pnf;a&;ESiyhf wfoufI rGejf ynfopfygwD ESihf ppftpd;k &wd@k ,ckv (15) &ufae@wiG f
xyfraH qG;aEG;&ef&o
dS nf? (11/ 06/ 2010/ NMG)

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

r=umao;rDvydik ;f twGi;f u tem;,lc=hJ uonfh rGejf ynfopfygwD A[dak umfrwD0iftcsKd @ 2010 a&G;aumufy0JG if&ef pDpOfae
a=umif;od&? (10/ 06/ 2010/ vGwv f yfaomrGeo f wif;at*sipf )D

u&iftypf&yftzGJ@tcsdK@. vdkifpifrJhum;rsm;ESifh w&m;r0if vufeufo,faqmifr_rsm;udk xdef;csKyfedkif&eftwGuf u&if

jynfe,ftm%ydik rf sm;u u&if+idr;f tzG@J wm0ef&odS rl sm;udk qifah c:I pnf;ur;fwif;usy?f (09/ 06/ 2010/ New Era)

&cdkifjynfvGwfajrmufa&;ygwD ALP wGif vufeufcsoGm;aom ppfom; 6 OD;udk &Sif;ypf&eftwGuf t&yf0wfaxmuf

vSr;f a&;rsm;udk apv$wx
f m;a=umif; trnfraz:vdo
k l ppfwyfEiS ehf ;D pyfow
l OD;u ajym? (09 06/ 2010/ Narinjara)

“0”e,ftwGi;f 0ifa&mufaxmufvrS ;f onfh o#r;f jynfta&S@yikd ;f rdik ;f ,ef;tajcpdu k yf v

k yd t
f m; “0” tm%mydik u
f zrf;qD;
xde;f odr;f vdu
k af =umif; pHpk rf;od&&dS ygonf? (08/ 06/ 2010/ o#r;f oHawmfqihf)

'Dru
kd &ufwpf u&ifA'k b
< mom tzG@J (DKBA) wyfr[m (5) udk =o*kwv f 10 &ufae@ aemufq;kH xm;+yD; e,fjcm;apmifh
wyftoGiaf jymif;a&; vufc/H rcH ta=umif;jyef&r,fv@kd etz ppfwyfu paeae@uajym=um;? (07/ 06/ 2010/ BBC)

o#r;f jynfta&S@awmifyikd ;f rdik ;f wHòk r@e,f/yHyk gusiòf r@e,fcJG awmfav(ud;k uef@&mG ) teD; vm;[le,fjcm;apmifw h yf&if; aqmuf
aeaom aqmufvyk af &;ukr% R t D m; etztm%mydik rf sm; wefcsed f 1000 opfcw k cf iG ahf y;?(04/06/2010 o#r;f oHawmf)

33 ESpfajrmuf &cdkifhtmZmenfae@tcrf;tem;awGudk b*Fvm;a'h&Sf-jrefrm-tdENd, oHk;yGifhqdkif e,ferdwfrSm&SdwJh

&cdik jf ynfvw
G af jrmufa&;ygwD XmecsKyfrmS usi;f ycJo
h vdk b*Fvm;a'h&efS ikd if H 'uUmòr@e@J aumhbZm;òr@w@kd rmS vnf; usi;f ycJh
=uw,fv@kd owif;&&Syd gw,f? (04/ 06/ 2010/ RFA)

KNU u&iftrsKd ;om;tpnf;t&H;k acgi;f aqmif uG,v f eG o

f l Adv
k cf sKyf}uD; apmbkjd r&J@om; Advk rf LS ;}uD; em'gjr[m Oa&my
acgi;f aqmifawGukd +idr;f csr;f a&; r[mAsL[mwck csjyaqG;aEG;zd@k Oa&myedik if aH wGuakd &muf&adS e? (03/ 06/ 2010/ RFA)

No.11 / June 2010 15

 National Democratic Front Online Bulletin
(pmrsufESm 12 tquf) “0rf;enf;rSwfwrf;”
EkdifrSm r[kwfbl;?jynfwGif;jzpfae&ifppfwyfukdtm;ukd;aer,f?ppfAkdvfawG =oZm&Sdaer,f/ 'ga=umifh ppftm%m&Sifpepf
oufq;dk &Snaf eOD;rSmyJ? 'Dru
dk a&pDe@J vltcGit
hf a&;awG qdwf okO;f aevdrrhf ,f? pD;yGm;a&;bufrmS vnf; rJjG ymus+rJus aevdrhf
r,f? tpkd;&0efxrf; txl;ojzifh vufeufudkifxm;olawG pm&dwWysufjym;+yD; tm%mukd tvGJokH;pm; usifhokH;r,f?

tJ'Dvkdtm%mykdifawG ykdrkdtajcckdifvmygvdrfhr,f? 'DykHpHrsKd;eJ@ =umae&if jyifzkd@vG,frSm r[kwfovkd aemufqkH;rSm

xdef;rEkdif odrf;r& +ydKuJGysufpD;oGm;wJhtxd jzpfoGm;Ekdif w,fvkd@ usaemfjrifw,f? 'DrSm EkdifiHa&;acgif;aqmifawG ajymcJhwJh
pum; wpfcGef;ukd usaemfajymjycsifw,f “olwyg;vlrsKd;ukd zdESdyf&if ukd,fhvlrsKd;vnf rvGwfvyfbl;” qkdwmygy?J

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

“avhusichf ef;p - - 8765 - -wrsK;d ajymif;- -”

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

25 /06/ 2010 {&m0wDowif;Xme

um;wGef - [efav;

No.11 / June 2010 16

 National Democratic Front Online Bulletin

ALP CNF KNU LDU

NMSP PNLO PSLF WNO

We Shall Achieve Victory Through Alliance!

trsKd;om;'Drkdua&pDwyfaygif;pk (r'w). tzGJ@0if tzJG@tpnf;rsm;

r ' w &nf&G,fcsuf
1) wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;tm;vHk; trsKd;om;wef;wla&;ESifh udk,fykdifjyXmef;cGifh&&Sad &;/
2) 'Drkdua&pDukd tajccHonfhjynfe,faygif;pk zuf'&,fjynfaxmifpkwnfaqmufa&;/

CONTACT

P.O Box (101), Mae Sot P.O

Tak Province, 63110
Thailand
Towif;aqmif;yg;rsm;ukd
+66 55 532 204 Internet pmrsuEf mS ;rSwqifh
086 206 4045
r'w &kHtzJG@0ifrsm;u jyef
vnf&kdufESdyf wifqufay;
ndfburma@yahoo.com
ndfburma@hotmail.com onf?
www.ndf-burma.blogspot.com

No.11 / June 2010 17