Professional Documents
Culture Documents
Jesuina Sánchez
Fernando Schulkin
A MANERA DE PRÓLOGO
Viaje al vuelo
La poesía es una necesidad del ser humano, nació con el hombre, ¿podemos darle una
fecha de nacimiento? ...
Hubieron en la historia grandes pensadores y escritores de siglos remotos, y sin
embargo muchas de sus obras están vigentes y estarán siempre, porque más que,
atribuírselas a un hombre determinado, podríamos decir que representan al mismo
ser humano.
“En esa ansiedad perpetua de hallarse a si mismo, en ese ir y venir por el mundo
buscando la verdad, hace posible un eterno fluctuar, psíquico y vitalÓ.
Sócrates hablaba de una piedra misteriosa que imanta, sin otra virtud que su
propia grandeza que, eleva por su propia elevación y purifica como un divino
fuego.
Así como aquel sabio, fundido en un poeta, como lo fue Goethe, aquel monólogo (de
todos los tiempos) de Fausto en la soledad de la noche, es el arquetipo de nuestra
existencia, idealismos, es la personificación de nuestros dolores, flaquezas y
vacilaciones más hondas. Toda la sublimidad y todas las desgracias de nuestra raza
humana.
La poesía es “un clamor del hombreÓ, un grito hecho palabra, una creación en
búsqueda de respuestas, que camina, que va para adelante, que vuelve, que vacila,
se adelanta al futuro, intuye, sufre, ríe. El poeta es el que tiene el poder de
plasmarla en un papel , y hace el milagro de que sus lectores se encuentren y se
reflejen en ella. Vean en ella sus sueños, sus amores, sus alegrías y
frustraciones. La poesía es el hombre, el ser humano, el poeta la descubre en su
creación, ella se ha mostrado en el tiempo y la distancia, a pesar de las
influencias sociales, políticas y culturales Las cuales la transforman, cambiando
a veces, su ropaje y silueta.
Ella perdura en los sentimientos del hombre, por eso no puede morir nunca, nuestro
cuerpo se termina, ella es eterna.
Sigue intacta y segura porque la tomarán otras generaciones, y ella seguirá
haciéndose las mismas preguntas, porque las galaxias seguirán en silencio, las
almas que cruzaron el más allá, seguirán mandando señales de nostalgias, y el
hombre seguirá poniendo en juego su creatividad para hacerla posible siempre.
Como la muñeca de lujo, la que puede hacer magia, la que vive y vivió, ayer, hoy,
y vivirá siempre, porque una máquina no puede hacerla, y porque es propia del
cerebro humano. En ella está la esencia de la “creaciónÓ, es propia de los poetas
que recibieron ese maravilloso don de la palabra.
Según el escritor y poeta, Prof. Jorge Arbeleche:
El discurso lírico se estructurará sobre la base de dos ejes:
Así en: Sobre poesía, El Mirlo y la Misa del escritor y poeta, Prof.
Washington Benavides
DEDICATORIA:
Dedicamos este libro a todos los que están, estuvieron y estarán en este camino de
reconstrucción de los valores éticos y estéticos a través del arte de la palabra
escrita, “y como Quijotes seguiremos batallando con la palabra, para ser los
arquitectos de un mundo más bello y más buenoÓ
SALUDO A PAYSANDÚ
Gabino
Ezeiza
LOS PIONEROS
Soprano lírica, allá por 1870, la canción El cuchicheo y algunas arias de Bellini
y Donazatti eran las interpretaciones que deleitaban a los sanduceros en las
tertulias que se desarrollaban en los domicilios de las familias Muró, Catalá
Moyano, Borges y en la residencia de sus padres Ventura Rodríguez y su esposa
Luisa Collante.
Poetisa, nacida el 21 de octubre de 1855 en Paysandú, falleció en Montevideo en
1915; formada en la corriente romántica en boga de su época, su producción fue
editada en forma dispersa en diferentes publicaciones de Uruguay y Argentina. Se
destaca especialmente el hecho de que El indiscreto, Semanario de literatura,
Ciencias, Artes, teatro y modas, insertó en el número correspondiente al 15 de
octubre de 1885 un retrato litografiado de gran tamaño junto a algunos trabajos
EDUARDO GORDON
SERVANDO GÓMEZ
AL VOLVER
Manuel Benavente- hijo adoptivo de Paysandú (nació en Minas), pero toda su obra
literaria la realizó en Paysandú. Agregándose a esto su encomiable labor cultural
realizada desde las cátedras de literatura en el Liceo Departamental e Instituto
Normal.
Bajo su presidencia surgió nuestro Ateneo.
Benavente fue el restaurador de las actividades literarias y artísticas de nuestro
máximo centro cultural.
EL ÁRBOL
Manuel Benavente
Carlos A. Solari
PAYSANDÚ
(1858-1905)
Dedicatoria-
Nació en San José en 1918; en 1941 se radicó en la Colonia Uruguaya como tantos
colonos que, vinieron de distintos lugares a trabajar como agricultor. Falleció en
Paysandú en 1988.
Entre su duro trabajo hacía poemas, y sus letras recorrieron el campo haciéndose
conocer en su terruño, personajes que viven en el corazón de la gente.
EL RANCHO DE DON JACINTO (Fragmento)
CELEDONIO BIDART
Nacido en San José en 1910, de los tantos que llegaron a la Colonia Uruguaya,
Guichón.
Su padre era peón rural, su madre tuvo once hijos. A los seis años fue entregado a
una familia para pastorear bueyes y darle de comida a las gallinas y a los cerdos.
No tuvo escuela, aprendió a leer y a escribir a los 10 años, una joven donde él
trabajaba fue quien le enseñó. Su oficio posterior fue de guasquero, y trabajó en
un taller de talabartería en Guichón. Siempre escribió poesía y se escribían con
su hermano en San José siempre en versos.
Trabajó como tapicero, fue un oficio que heredaron sus hijos.
A tener en cuenta
Es muy bueno recoger estos datos en nuestra
investigación, para que se interprete hasta “dóndeÓ el don de la palabra y la
vocación de escribir poesía.
El VIEJO MACHUCA
El viejo Machuca, misterio y silencio Con su carretilla, un
cacharro viejo
tritón y lloroso, de ojitos pequeños el eje gastado,
chirriante y reseco
cuerpito menudo, y al hablar muy quedo bregan en las calles, retumban los
ecos
sencillo el ropaje, muy noble por dentro llega a la estación, aguarda en
silencio
el mundo no sabe de su sentimiento. espera una changa, tal vez a un
viajero.
(1896 – 1946 )
El Dr. Eugenio P. Bergara nació en Paysandú, cuando niño vivió en la campaña del
departamento de Río Negro.
Se recibió de abogado y casi de inmediato se vincula a la enseñanza secundaria,
fue director del liceo No.1, también fue presidente del Ateneo, hoy Casa de la
Universidad.
Así también miembro de la Real Academia de Málaga, figura en una antología de
escritores rioplatenses, varias de sus poesías fueron traducidas al portugués y al
italiano.
De su obra podemos destacar: La esfinge doliente, publicado en 1927, Balada de los
campos y los arroyos en el año 1928. Otros: El abuso del derecho, El juicio
ordinario, Un minuto del pensamiento del siglo.
Fue fundador de una sociedad de naciones hispanoamericanas. Tenía un gran fervor
americanista, el que puso de manifiesto en diferentes conferencias de resonancia
continental.
EL GAUCHO
A lo lejos, El bagual,
sobre el bagual nervioso y ágil, a cada paso movía las orejas
parecía una figura trágica y quería como sentarse en los
garrones,
tallada en bronce oscuro. pero el rebenque,
El sombrero de ala ancha de sotera ancha y gruesa
y levantado de adelante, caía implacable
visto desde el costado sobre sus anchas bien
redondas,
semejaba la ese siniestra y les arrancaba un ruido seco
de algún facón lleno de noche. que el silencio del campo
detenía unos
minutos.
El sol caía agonizante, Cerca del grupo,
como un poncho amarillo y pálido, hombre y bestia,
sobre el jinete, un ovejero de orejas
recortadas
y el bagual quisquilloso ... y andar tarde,
iba como
olfateando el viento
que venía
desde una loma próxima.
En la tarde
hombre y bestia
eran como un
centauro arisco
con dos
cabezas dirigidas al viento
RANCHO CARRETA
AL VOLVER
(1899)
Me parece un sueño
Pasaron los años ... todo está como era;
la casita blanca, como antes estaba ...
Parece qu´el tiempo no le hace ni meya.
Todo está lo mesmo ...
la tapia, el arroyo, la verde arboleda ...
La mesma loma que muere en la caída
oue cruza la senda ...
¡me parece un sueño... ¡
pasaron los años y las mesmas güeyas
señalan, como antes, todos los lugares
que tuve presentes ... ¡ como si áhura juera!
Todo está lo mesmo!
Del ombú querido la sombrita fresca ...
Las mesmas las raíces ande me sentaba
Alegre y sin pena ...
Pero no! que ha de estar ...¡ aquí me falta
la qu´en el alma me dejó las huellas!
ISLA CARIDAD
SER SANDUCERO
Ser Sanducero, no significa tanto haber nacido aquí o tener en este solar su
domicilio, familia, patrimonio, trabajo, descanso.
Ser Sanducero, no significa tanto transitar por sus calles, integrar las
instituciones, operar en los bancos, hablar bien de las industrias y las fábricas.
Ser Sanducero, no es tanto llevar libros bajo el brazo, portar la bandera en los
desfiles patrios, actuar en los cuadros de la política, pronunciar discursos,
laborar en un taller, reunirse en un sindicato, figurar en la plana de los
diarios, exhibir el escudo departamental en la oficina o en la sala o en la sala
de recepción.
JUAN R. STAGNO
EL CRIOLLO
MANCO ALEJO
EN UN OVEJERO
AZULEJO
Marca de la estancia vieja lo vide ño Juan Totora
cayó parando la oreja y he cumplido con su encargo
el taita ño Manco Alejo! mientras tomaba un “amargoÓ
Apriete esos cinco viejo y hacía vibrar la “sonoraÓ
que el gustazo que me ha dao Le manda esa ave cantora
no es para ser explicao un abrazo tan estrecho
sino en un abrazo juerte que le hará fruncir el pecho
ya que me ofrece la suerte p adir recto al corazón
el tenerlo a nuestro lao y yo le envío un apretón
que lo dejará
maltrecho
Usté que s tan guen paisano
como afamao guitarrero,
que cuando ofrece el yesquero
jamás lo ha ofrecido en vano.
A ver si nos da una mano
con frecuencia, pues , canejo.
¿Qué ya va quedando viejo?
no pu e ser, según colijo
se está achicando de fijo,
para pelarnos al tejo!
Este poema está firmado con el seudónimo de El Gaucho Melenudo otros por “Ño
Ciriaco,Ó , “Ño FacundoÓ.
Sin duda que marcó una época y llenó un vacío editorial introduciendo los temas
camperos con la veta jocosa.
LUISA LUISI
PANTEÍSMO
Mi cuerpo es como incienso que al aire se evapora;
mi vida se confunde con toda humilde vida;
murmura con la brisa, con el rocío llora
y en el éter disuelta, vaga en la luz perdida.
Soy una con el todo y el todo en mi se funde;
no sé donde comienza mi ser, ni donde acaba.
Un corazón inmenso en donde el mío se hunde
palpita sobre el mundo y de él me rindo esclava.
Ella, con más propiedad que nadie, dice claramente cómo desea sus versos:
(Mis
versos)
Y así los escribió, en sus libros: Sentir(1916), Inquietud(1921), Poemas de la
inmovilidad(1926) y Polvo de días(1935).
En más de una oportunidad, en las páginas de diario EL TELEGRAFO reclamamos a
Paysandú por el olvido hacia una de sus hijas más brillantes, pero no fuimos
únicas en el reclamo (ni siquiera originales): en un material que nos llegó
recientemente, leímos que Ida Vitale (Los poetas del veinte) con el título: Luisa
Luisi, la olvidada expresa “Extraño es el caso de Luisa Luisi que continuó la
poesía filosófica y poco sensual de María Eugenia Vaz Ferreira y después de
alcanzar prestigio y consideración, fue siendo olvidada por la crítica. Olvido
injusto, porque crítica ella misma, lo fue atinada y precisa. Como poeta
logró comunicar la angustia de sentirse marginada de la vida por la enfermedad que
la atacó en sus últimos años, haciendo correr, por poesía inicialmente muy
conceptual, una controlada emotividadÓ
Esta autora , al igual que otros, parecen tomar solamente el período final de
Luisa, cuando la enfermedad la condenó a esa inmovilidad que dio título a uno de
sus libros.
No se tiene, aparentemente en cuenta, la vida de esa uruguaya, tan bien definida
por Gabriela Mistral y tan incomprendida –hasta hoy- por sus compatriotas.
Porque Luisa Luisi, poesía, maestra, crítica literaria, fue, esencialmente una
luchadora que elevó su voz, clara, coherente, decidida y definida, sintiéndose
hermanada con todos sus semejantes, como lo expresa de manea tan contundente en
el poema titulado “HermanaÓ que transcribimos en este trabajo.
La publicación El Oriental de fecha 11 de abril de 1940 dio con grandes
titulares la noticia: “La muerte de Luisa Luisi importa una gran pérdida para la
cultura nacional. El sepelio de la talentosa escritora a efectuarse hoy a la hora
1, en el Ateneo constituirá una elocuente manifestación de dueloÓ
Las grandes personalidades de la cultura mundial se hicieron presentes o
enviaron condolencias. A los 57 años, aquella extraordinaria mujer, se marchó
luego de haber vivido intensamente en la obra y creación que tenemos el compromiso
de rescatar para nuestro pueblo.
Con letra de Jesuína Sánchez, música de Oscar Pinna, el Canto A Luisa Luisi, es
interpretado por el coro de Niños de Enseñanza Primaria, Apolo Ronqui y por los
alumnos de la Ela Nº 95 de Paysandú, que lleva su nombre:
(1888-1954)
“En sus versos se nota de todo, su escritura es como un huerto agnóstico, en que
abonadas por el fermento de su visión interior, nacen flores que tiene algo del
sensualismo melancólico de Villaespesa, de la nieve de Darío, de la grandeza santa
y cristiandad de Guerra Junqueiro, del paganismo exultante, dorado y llenos de
fragancia de tierra de Lugones, de la divina abstracción absurda de Reissig y
algo del espíritu y la picardía del siglo de oro de las letras españolas.
Fagetti , en sus versos es múltiple, proteiforme. En una sola materia, alternan
con una conformación de sentido admirable, cosas e insinuaciones de hechos que por
su naturaleza son diametralmente opuestos en un terreno de analogías.. Admirable
por ese fenómeno de invención y estética intuitiva que en todos, más o menos
seleccionadamente, se revela. Es múltiple, su verso también de tendencia nueva,
está lleno de rebeldía, estallante de coraje, magistral.
Delio
Morales
Buenos
Aires, 1912
(Conceptos que se perciben también a lo largo de su obra posterior)
EL POETA Y SU ENTORNO.
Carlos
Estefanell
Bibliografía consultada.
De “El TelégrafoÓ.
20/03/1954. Nota del Señor Juan A. Fagetti.
11/09/1954. Montiel Ballesteros. “Juan A. Fagetti impide que una asociación
literaria funcione en la calle.Ó
25/08/1954. Carlos Estefanell. Breve revisión de la poesía de Juan E. Fagetti.
20/09/1954. “ChamlyÓ.Ó Murió el gran poeta del Interior: Juan E. Fagetti.Ó
14/10/1954. Claudio Premat. Una expresiva semblanza de Juan E.Fagetti.
14/08/1955. Juan R.Stagno. Evocando a Juan E.Fagetti a un año de su deceso.
19/08/1961. Disertación sobre los poetas Bergara y Fagetti.
Otras fuentes citadas.
14/08/1958. Diario El Diario Un pichón de la peña A tres años de la muerte del
poeta.( En realidad y debido a un error de imprenta debió decir “A cuatro
años...).
Sin identificar la fuente. Joaquín González. Primera imagen de Juan Esteban
Fagetti.
21/11/1969. Diario “La Mañana.Ó Como deja el Capitán la Espada. Serie: Poetas
Olvidados.
Antología Poética. Fernando O. Lafhitte. 1983.
Junta Departamental de Paysandú. Acta No. 1352.sesión del 08/06/1973.
*****
----------------------------
---------------------------
Ayer he llorado
Sin saber por qué; Las lágrimas fueron
Y vi mis tristezas rodando, rodando
Como pájaros negros, muy negros por mi mustia faz;
Desaparecer. ¿Quién no ha visto,
después de las lluvias
Alegre brillar,
Caía la tarde; como una esperanza
Los pájaros iban Venida de lejos
En busca de paz, Repartiendo amor,
Y la gente pasaba charlando Esa franja que tiene más tintes
Hacia el manso hogar. Que nueva ilusión?
-----------------------
PALOMAS
-------------
PREDICCIÓN
PELDAÑO
Cuando venimos del extranjero Oh, los parásitos, ají del Todo.
mochas las alas del corazón Y qué los versos? Flor, oro,
Ley.
piadosos brazos abre la iglesia Ciudadanía con mucho aparte;
de San Ramón. su trono ; el rey.
Planta lívido
de población
como joyero de escribanía;
gavilla al sol.
Carlos Solari, una fría noche de invierno cayó muerto en el Bar Yatay, en el
momento, cuando la madrugada avanzaba hacia la aurora.
HAIME NAHSON
AMO
LUIS HIDALGO
CARLOS ESTEFANELL
(1925-1986)
Fecunda fue su obra como poeta donde descolló y logró imprimir un sello propio y
donde toda su obra respira un aire de paz, de entrega total y profunda filosofía
de vida.
Conocedor del espíritu humano plasmó en sus personajes no solo el amor que
sentía a través de ellos por el hombre en sentido genérico, sino que su palabra
cambiaba pecado por virtud en el duro discurrir de la vida.
Dentro de su obra poética se destaca nítidamente el poema dedicado a su amigo Don
Miguel Brando, alias “ChamuyoÓ Gran Niquelador.
Homenaje sencillo y profundo a un ser humano al que describe con pequeños trazos
maestros que nos dan la figura y el espíritu de “ChamuyoÓ, ese para quien Dios
tiene señalado el camino, como para todos, “... caminos que no tienen sombras.Ó
Quizás por ello Pías, quien tuvo la dicha de tratar y compartir tiempos con
Estefanell lo despide con las mismas palabras que él despide a su amigo “ChamuyoÓ,
“Caminarás con Dios,/ y allí celeste obrero,/ lograrás el milagro, niquelando el
viso legendario de la grácil corona que riela soledosa sobre la eternidad.Ó
Río Sonoro es la única obra que se encuentra publicada en un libro, esta obra fue
la ganadora en el Concurso Municipal del año 1959 y el premio consistió en la
publicación de la misma El Telégrafo lo contó entre sus redactores de élite y en
ese medio de prensa nos legó artículos memorables.
Río Sonoro junto a los dos volúmenes recopilados por Pías forman el conjunto
literario de este notable creador.
La Ronda Lejana.
Río Sonoro
--------------------------------------
Instancia.
-Río; -Decirme
pudieras, tu amor y tu vida,
-acaso una lágrima tan triste y tan mía, que yo guardaría tu sabio secreto
tan plena de hastío; y tu avara herida.
dime si pudiera
decir a tus aguas, si de mí confías, - Mas:¿ y aquella lágrima tan
triste y tan mía?
el mundo lejano que añoro y perdiera - Es ella tan solo, corazón inquieto:
y que tanto ansío, la mar que perdiste,
tu mar abolida.
en la clara noche de esta Primavera.
---
A MIGUEL BRANDO
Oye, Miguel
¿quién te enseño el secreto de combinar los astros Oye
Miguel
con tus dedos de mago? cuando te
alejas
¿quién te dio la sonrisa luminosa por los caminos que
no tienen sombras
de tus manos, ni
arboledas ni pájaros.
esas manos destrozadas por el tiempo Cuando allí
llenas de tristes huellas? Donde no
hay números ni tesis
Ah!, ya sé; fue un atisbo de estrellas ni astros que
sonríen de nuestra pequeñez
en una noche blanca; ni nubes
soñolientas en cárdenos crepúsculos,
y fueron esas horas ni grillos
trozadores de sombras y armonías
llenas de brumas y de sufrimientos. en los nuevos estíos
impasibles
Y, no obstante, Miguel, (llenos de
soledad y de cenizas);
las tibias alas han de rogar tu níquel allá, en las
islas claras
y aún las luciérnagas buscarán tus manos donde un solsticio
eterno cabrillea;
para alcanzar tu alquimia de luceros. cuando llegues a las
puertas
Si tuviese un último pedido para su alma quizás y sin quizás pediría lo que él
pidió para ese buque emblemático, María Madre que durante tantos años formó parte
del paisaje portuario de la Heroica.
“Solo desearía que, si existe otra vida para las barcas infortunadas, la María
Madre navegue ahora por una mar tranquila bajo un cielo sin nubes ni rigores,
hacia otras islas claras donde un solsticio eterno cabrillea, llevando como
pasajeros “duendesÓ que tengan el peso de una brisa...Ó
---------
Bibliografía consultada.
Obra poética de Carlos Estefanell.
Antología prologada y seleccionada por Miguel Ángel Pías. IMP. 1987.
Testimonios. Obra en prosa de Carlos Estefanell. M.A. Pías. IMP. 1989.
“Río Sonoro.Ó Comisión Municipal de Cultura .1961.
Archivo de cartas de Augusto I. Schulkin.
HUMBERTO MEGGET
OBRA PO…TICA: Nuevo sol partido ( Montevideo, 1945); Nuevo sol partido
( Montevideo, 1952); Nuevo sol partido y otros poemas ( Montevideo, 1965);
Humberto Megget, Obra Completa ( Montevideo, 1991).
Poema inédito
UN PULMÓN ENFERMO
....Estoy triste, aunque intente evitarlo sufro, lo que afirmo hoy lo olvido
mañana
y dudo de los valores que creo descubrir, no sé lo que hago y pongo el mínimo
entusiasmo en hacer siempre lo mismo, ahora sólo soy el ciudadano en edad de votar
con su piel dada vuelta mostrando un pulmón enfermo. Pero Ud. dice que le gustan
mis cosas. Y yo le creo, porque confío en Ud. y sólo su insinceridad destruiría mi
confianza, esa confianza, que me hace tener fe en su próximo restablecimiento y
saber que pronto volverá a sus actividades para alegría de todos cuantos la
apreciamos. Con los saludos afectuosos
de Raquel le estrecha la mano, desde este sanatorio triste como los papeles que
quieren desprenderse de sus paredes,
su amigo
Megget (firma manuscrita)
(Fragmento de carta a Idea Vilariño, sin fecha. El matasellos indica 16 de
noviembre 1950). Incluida en la Obra Completa.
(XV)
( LXXIII )
Cuando yo tenía tantos años como menos de la mitad de los que tengo iba de blanco
vestido
en la mano derecha yo llevaba bolitas para jugarle a los niños y en la izquierda
una disposición a acariciar las cabezas que me gustaron por el camino
era una época de deseos
una época de desear tener un caballito
de caminar por el surco descalzo con las manos llenas de semilla
Cuando yo tenía tantos años como deseos
las niñas rezaban el catecismo
y yo las esperaba por las noches en lo oscuro para darles un susto
era una época claro en que los vestidos se usaban por las rodillas
una época en que dar un beso era un gran sacrificio
yo vivía descansando mis tobillos sobre el barro
y después de mediodía cuando todos dormían
me escapaba a la cocina a hacer tortillas con huevos de pajaritos
era una época claro de grandes sacrificios
cuando debíamos por las noches bañarnos con el agua no muy tibia
era una época claro de tantos sacrificios como horas yo tenía
y en que uno no se olvida de la primera niña vista desnuda
del primer golpe dado o recibido en el rostro del amigo.
( LXII )
dile a las nueces que se pongan tristes tengo ganas de risas Raquel
no me quedan risas ganas de ir al cine a
ver aquella película
llama al médico ganas de ver las
rosas y no ver las rosas
dile a las nueces que no tengo verbos …………………………………………
ya no tengo verbos tengo ganas de tomar el
café con leche
llama al médico y beber
dile a las nueces que me quieran siempre beber
.................................................................. beber
dile a las nueces beber
llama al médico beber aquello y esto
dile a las nueces que ahora tengo versos y lo que yo ofrezco
dile a las nueces que ahora tengo versos ganas de ir y de aquél
dile a las nueces que ahora tengo nueces pero más que de ti y de aquél
no llames al médico. tengo ganas de coca y
de Raquel.
................................
Saul Pérez Gadea, escritor y poeta nace en Santa Clara de Olimar, Treinta y Tres
en 1929, y muere en Montevideo en 1969.
Vino a Paysandú en el año 1958, Traía un concurso ganado para dar clases de
Literatura en el liceo. Traía un baúl lleno de papeles: poesías, cuentos, ensayos,
obras de teatro, algunos inéditos, otros publicados en revistas y diarios.
Había incursionado en cantidad de trabajos para poder subsistir, comentaba a
menudo sobre su experiencia en trabajos varios, enfatizaba mucho en los que había
realizado anteriormente, en la construcción y en una panadería.
En Paysandú se rodeó de un grupo de amigos, con los que alcanzó a editar un
cuaderno Nuestra voz, con algunos de sus poemas.
Vino con su madre, esposa y dos hijos, la cual luego lo abandona y regresa a
Montevideo, él queda viviendo siempre con su mamá.
Su soledad y bohemia lo llevó a una vida solitaria.
Pérez edita su único libro Homo ciudad en Montevideo, Uruguay, Ediciones Ciudadela
en 1950. Primera y única edición.
Es una literatura que podemos enmarcar como surrealista, marca en su Homo Ciudad
las miserias humanas pero también las virtudes, marca una época pero también
siempre una realidad de todos los tiempos.
La vida de las prostitutas, la gente de la calle, el obrero, el opulento, (¿son o
no paraísos o infiernos?)
Son los poetas que pueden darse los gustos de pasear por las montañas del
purgatorio y llegar a al selva del paraíso.
En Pérez está muy bien logrado el contraste de la naturaleza y el medio urbano, la
naturaleza como lo bello, lo suave. La ciudad como un infierno geométrico.
---------------------
Al leer este libro recuerda , como una visión general a, El poeta en Nueva York
de Federico García Lorca, la ciudad como un monstruo que rompe la naturaleza.
En toda la obra de Pérez se nota la agresividad de la visión surrealista, no se
toma conciencia realmente de lo que se escribe e impacta al lector en este caso,
lo apacible de los ruidos de la naturaleza al ensordecedor de la ciudad.
El cimiento cubriendo la tierra, rompiendo el eco sistema, la naturaleza que
sufre.
Recordemos a Breton y Philippe Soupault (1928), pioneros en esa línea. Breton
pintó a una mujer situada en la frontera entre la razón y la locura.
En esta obra de Homo Ciudad está la calma, la belleza, lo puro, lo diáfano, los
colores, los olores, ruidos naturales destrozados y masacrados por una ciudad que,
como un pulpo, ocupa lugares y contamina todo lo que está en su paso.
Hace imaginar la podredumbre, la vida nocturna, el alcohol, la droga, la
prostitución, etc.
La ciudad como:
· ese pulpo
· amanecido en la niebla
· la ciudad como infierno geométrico
Recordemos que “la ciudadÓ es producto del hombre.
Pienso también en los hospitales
Con tenebrosas salas de cirugía
y sus rayos X relampagueando,
y esófagos y bazos conservados en el alcohol
y la serpiente roja que va de cama en cama;
y enmascarados cirujanos, terribles,
con sus enguantadas manos y sus tijeras inexorables,
y la sangre inundando las salas, corriendo por los corredores,
y saltan los enfermos de las camas por las ventanas,
juntando luego sus huesos en el césped llorando ...
--------------
--------------------
“Pero un hombre sobre las risas y las bebidas, está muriendo ...
muriendo lentamente;
con raíces hundidas en una pesadilla de imágenes dadas vueltas ...
muriendo lentamente;
con raíces hundidas en una pesadilla de imágenes dadas vueltas...
muriendo lentamente
mirando tras unos lentes de saudades la ciudad y los años crecen ...
muriendo lentamente
En resumen Pérez Gadea, abarca los cuestionamientos universales del hombre, lector
neto, un sabedor y un visionario, por eso le dolía tanto el mundo
En su escritura de modelo surrealista aparece una verdad absoluta de todos los
tiempos
Esa forma de mirar el mundo, lleva a una sensibilidad tal que lo aleja de la
realidad, pero a su vez, es la realidad misma.
Así dijo:ÓYo mismo desde mi pieza de pensión hablo a mis conciudadanos, a mis
vecinos ...y le cuento al mundo la realidadÓ...
Es como a través de esta impresionante obra obligado a verificarlo todo.
Poeta no valorado en su dimensión, desde que lo estudié hace unos años atrás, me
dolió mi ignorancia, del saber que estaba aquí en este lugar, y que fue un grande
en una sociedad indiferente.
----------------------
NOCHE
ESTRELLADA SINFONÍA ROJA
y acribillada de luces,
Todo es rojo, todo es rojo
a lo lejos, la
ciudad, en esta
tarde que muere;
muestra su frente nimbada y
aquí en mi fiel corazón,
de un halo de claridad.
está sangrando una pena.
-------------
bailaba en trocitos;
Es tan diáfana la noche, era la vida
misma
cual si gasas la formasen; en visión
milagrosa
y es por eso que mi alma, de un gran
kaleidoscopio
ya sonámbula y vidente, espejándose allí
...
a través de ella distingue
las pupilas del Misterio.
.....................................
Ancestrales perspectivas He
quedado pensando
me fatigan y me encantan; en el
camino rubio;
(¡oh las vividas visiones
pensando en la alegría,
de esas sendas deslumbrantes, pensando en
el dolor ...
donde en viaje ultraterreno ¡Oh!
¡dichosos aquellos
las distancias fabulosas que
hecha trizas el alma,
anhelantes devoramos!) espejan
todavía
DESEO
¿ Qué será mi cuerpo después que yo muera, y se hayan hartado en macabro festín
los gusanos?
¡ Si será un puñado de arcilla destinado para un cántaro de ancha boca, que ha de
beber con las fauces abiertas el agua del manantial!
Yo, que he tenido tanta sed, tanta que jamás la he podido saciar, quisiera, cuando
ya no lo tenga, contener la linfa cristalina para refrescar por todos los caminos,
las dolientes fauces de los que bregan aún ...
------------------------------
EL ARROYO DE LA SIERRA
( milongas )
I II
Anoche, noche estrellada, Arroyito de la sierra,
noche de soñar despierto, que siempre y siempre caminas:
se me hizo tal que el arroyo el que no envidia tu suerte,
me confiaba sus ensueños. nunca sabrá de la vida.
Se firmaba:
Peñaflor
Luis María Lemes tuvo toda su vida un oficio: Poeta. Así, con mayúscula,
porque él compendió el sentido de aquella frase: "Hay razones del corazón que no
entiende el cerebro". Por eso, poetizaba todo lo que veía. Pero, además, tendía su
mano a todo el que lo necesitaba.
Nació en Puntas de Guaviyú, en el paraje Tres Bocas de Cerro Chato, el 21 de
junio de 1929. A los 12 años, ya escribía décimas a los pájaros. Concurrió hasta
quinto año escolar y luego se dedicó a las tareas del campo. Fue "tropero", y en
ese duro trabajo de arriero más de una vez arriesgó su vida cruzando ríos y
arroyos crecidos.
También actuó en Montevideo, donde grabó discos para el sello Sondor. En 1954
se hizo cargo del establecimiento rural de su familia, pero sin abandonar la
poesía. Grabó 100 poemas para CW 39.
En un viaje a San José conoció a Wenscelao Varela y Abel Soria, dos grandes
poetas uruguayos. En 1957, al regresar su padre al campo, volvió a la ciudad y a
sus actividades radiales. Trabajó como taximetrista pero siguió cultivando la
poesía, que difundió en las escuelas. Esta preocupación por comunicarse con los
niños fue una constante en su vida. Lo mismo sucedía con los ancianos. Cada vez
que se presentaba la ocasión, solía organizar visitas al Hogar de Ancianos, al
Hospital Escuela del Litoral y a instituciones semejantes, para llevar música y
poesía a quienes allí se encontraban.
Entre los libros que editó figuran Pétalos de Ensueño, Lágrimas del Alma,
Besos, flores y estrellas, Perlas del crepúsculo y Brisas de la tarde. Escribió
también varias letras de canciones, musicalizadas por sus hijos o por artistas
como Chichí Vidiella, Hugo Rodríguez o Juan Carlos López, entre otros. Algunas de
ellas son Calle Oriente, Oro viejo, Una flor para mi barrio, Tu nombre en la noche
y Fronda protectora.
Falleció en Paysandú el 13 de setiembre de 2002.
Supo cumplir con un viejo proverbio: "escribir un libro, tener un hijo, plantar
un árbol...". Tuvo varios hijos, escribió varios libros y plantó varios árboles.
Pero el árbol más alto que plantó fue el de la amistad, el de la generosidad, el
del corazón solidario.
Era el poeta que conmovía con la palabra, pero también con sus actos. Fue el
creador de la audición Cantares y Poemas de Nuestra Tierra, que se emitió por
radio durante más de 18 años. A través de ese espacio difundió la música y la
poesía de Paysandú y toda Latinoamérica y abrió la puerta a muchos poetas en
ciernes y a músicos-poetas no conocidos. En sus últimos tiempos el programa no
contó con su presencia como conductor, por hallarse afectado de un severo problema
de salud. Su equipo de producción, integrado por Walter Caviglia, Luigi Lemes y
Eduardo Lemes, intentó continuar las senda por él trazada.
"Los versos que escribía fluían desde las más recónditas intimidades de su ser,
para ofrecerse con la inmaculada desnudez del arte, en espontáneo y desinteresado
gesto de entrega total. Tuvo un algo que fue un ariete para abrir brechas en el
corazón de su pueblo, y ese algo era el arte nacido del corazón, único arte que la
humanidad comprende y acepta, por ser oro y ley de su carne".
Letra: LMLDS
Música: Eduardo y Luigi Lemes
Queridos Reyes Magos: yo siempre los aguardo Eso me dijo Eduardo, mi niño de
diez años
en las rejas plateadas de la vieja casona andando por las calles
de nuestra gran ciudad
junto al agua y al pasto, junto al camello alado mirando las vidrieras
repletas de regalos
y rondas de zapatos ante vuestras alforjas. y el dejo de tristeza
que no supe ocultar
Quiero que siempre lleguen al ventanal que aflora “Esto no es un reproche papá,
con su estela de ensueño, su legendario
encanto, no me hagas caso
y cuando sea más grande, y no me corresponda, solo quise confiarte un
deseo al azarÓ,
la emoción de la espera será el mejor regalo. Pero yo se hijo mío, que
al paso de los años
ALMA DE NOVELA
20/10/2003
................................................
.....................................
Quién es él ...? ¿Adónde va? Palabra dignificada
Tiene un andar de tiempo con el libro y el arado:
y algo de eternidad. “Que sean los orientales
Porque escribió en las almas valientes como ilustradosÓ...
su fe en la libertad ..
Su palabra también hace eco en el diario local El Telégrafo, donde sus Crónicas
Sanduceras son la historia misma del pueblo, su Paysandú tan querido. Escritor y
periodista por el largo período de dieciocho años.
La Cámara de Representantes editó el libro Crónicas Sanduceras en el año 2000, con
el prólogo de Fernando Baccaro, director del Diario El Telégrafo en ese entonces,
(fallecido).
No se olvidó de su lugar natal escribiendo el libro: Guichón - Memorias y
Horizontes ( 1997) editada con el auspicio de la Comisión de la Junta
Departamental.
SE FUE VOLANDO
Fue director de teatro durante cuatro años, dirigió un grupo de jóvenes que
aprendieron y cultivaron el arte dramático, hicieron varias representaciones en
Casa de Cultura, Teatro Florencio Sánchez, en el interior del departamento y en
Colón, Argentina.
Publica poemas en las revistas: Foro Literario y Nuevamérica.
Premios-
-Primer premio en Poesía y en Prosa, Concurso de Rotary Club de Montevideo,1962.
-Primer premio en Ensayo, UNESCO, 1967.
-Primer premio en Poesía y primer premio en Cuento, Concurso Municipal de la
Intendencia,
1979.
-Mención especial en el “Concurso de cuentos para niños, AGADU, 1981.
-Primer premio en Poesía. Concurso de la Universidad de Tucumán, Argentina.
-Primer premio en Poesía y Cuento, Intendencia de Colonia, 1980.
-Primer premio en Poesía. Comisión de los homenajes a Leandro Gómez, 1983.
Y mientras ando hacia la sombra más larga De tu historia fugaz, casi sin
nombre,
mi inquieto corazón quiere ser pájaro. sólo rosa olvidada en la
vereda,
¿Cómo enredar el cielo en estas manos? Una risa de niños en las tardes
Tengo ansias de lucero ... y soy guijarro. Y la chispa del sol, que es
siempre nueva.
¡Todo
comienza en ti, calle pequeña!
breve y
grande a la vez, como la vida:
principio
y fin: piedra y libélula,
¡porque
también en ti todo termina!
Era un camino largo y sin palomas Tal vez los pájaros trazaron
esta luz
y tu no estabas ... de pena y lirio ...
y había espinas, Mariana,
y tú no estabas. Por esta rueda
donde el sol camina,
pureza de
cristal, tierra y rocío,
Después vino la espera ventana y soledad de
mano abierta
y la alegría; tendida hacia
el regreso prometido.
fue cuando el cielo se quedó en tus ojos
y Dios hizo la luz en tu sonrisa. Dame tu mano y vamos por la
antigua
senda de
esa niñez, jazmín del agua.
“Con espigas de trigo
y rayitos de sol Niñez de ayer y
plácida paloma,
para hacer tu pelo nido de luz
crecida en el recuerdo.
trabajó el señor. No sé si la he
perdido o solo duerme
Arrorró Mariana, en el pulso infinito
del silencio.
te canta mamá.
Dios puso en tus ojos Tal vez los pájaros
trazaron esta luz,
el cielo y el mar.Ó tal vez un niño
...
ANÍBAL SAMPAYO
EL CANTO ELEGIDO
Ese título tan sugestivo, designa el libro de Cono Sur Press –Ediciones- que
reúne gran parte de la obra de este creador. El prólogo de esa obra finaliza
explicando: El libro se complementa con una selección de letras de canciones y
varias fotografías a través de las cuales se puede seguir en parte, el itinerario
de un artista que ha llevado su canto a todas partes, desde las Serranías de
Córdoba a las ciudades más importantes de Australia; desde el Caribe a la capital
de Finlandia; Desde México a París; desde su Paysandú natal a Madrid, a Panamá, a
Canadá…
Acaso la clave para entender su peculiar personalidad musical y artística, en
definitiva, su condición humana, esté en la respuesta dada por Aníbal Sampayo a
una pregunta periodística en 10970. En ella que “mis canciones surgen del ámbito
real de cosas que han pasado: soy un autor comprometido no sólo con mi paisaje y
con mi gente, sino y con mi gente, sino también con mi tiempo.Ó(Del libro citado).
LA RIQUEZA DE SU NIÑEZ
Aníbal Sampayo, tanto en la charla con amigos, como en los diversos escenarios
artísticos, se trasciende a sí mismo en la humildad y sencillez de su personalidad
donde no falta la fina chispa de humor.
El Canto Elegido, se inicia co las palabras del creador, rememorando su niñez:
“Crecí en el litoral uruguayo, con una geografía en que el horizonte era un vasto
mar de redondas lomas, como disformes y verdes caparazones de tortugas; de ríos
cual colosales lampaguales, de una fluida y brillante claridad. Allí, donde la
mitad de su vida a caballo y la otra mitad en la canoa.
Exaltaban mi mente infantil, el balido de la hacienda y el sincopado redoble de
los pasos de la bagualada cimarrona. Me rodeaba un mundo de lunas, como rodajas de
piñas maduras, de soles que eran brasa entibiando el alma henchida de brotaciones
impalpables, sonoras, dulces… Esas lentas vibraciones que hacían del corazón una
ramita cimbreante, llena de espejismos incomprendidos, pero tan hondos…Ó
¿Quién hubiera podido, sino el mismo, traducir con tanta claridad y belleza,
aquella etapa, fundamental en la vida de todo ser humano, que es la niñez?
Luego agrega: -“Vivíamos, en ese entonces, en unas de las tantas cabañas
ganaderas que José Elorza poseía al norte del Río Negro.
Nuestros juguetes se asemejaban a los que nuestros padres campesinos habían
tenido. Tirados sobre el piso de tierra, juntábamos huesos de vacunos, tabas,
“pichichosÓ, “chiquizuelasÓ para formar tropas de carretas con bueyes y rodeos de
toros cimarrones, pero era nuestra mayor diversión, las tareas en las que
ayudábamos a nuestros mayores. Estas consistían en llevar a los toros de
pédrigee prendidos de las argollas de metal que aprisionaban sus narices, a
rasquetearlos hasta dejarlos de un rojo y blanco brillante, o conducirlos a los
bebedores para que saciaran su sed.
Otras veces, prender al carro de pértigo al petiso gateado, y montando en el,
ayudar, campo afuera, en la carneada que hacía mi padre para el consumo del
personal y patrones(…)Ó
¡Con cuánto asombro y admiración escuchan nuestros niños en las escuelas estos
relatos, que parecen irreales, en tiempos donde el consumismo nos aleja cada vez
más de la riqueza de la naturaleza, y la tecnología pone en las manos de los niños
sofisticados aparatos, y sus bocas, palabras en ingles mientras se les va
empobreciendo la lengua materna, la expresión oral, la creación personal…
Y PARA LOS NIÑOS
Desde ese imaginario viaje a su pasada niñez, el poeta, que el pasado 6 de agosto
cumplió 80 años, sigue en su sonrisa y en la claridad de su mirada nos muestra que
aquel niño que creció en el litoral uruguayo, sigue entre nosotros, y para
compartir con los niños de hoy, trasladándolos a ese mundo donde magia y realidad
forman un todo que motiva la imaginación y estimula la búsqueda y el aprendizaje.
Tal lo que ocurre con los siguientes temas:
LA QUENA
LA GUITARRA
En amores y batallas
en serenatas y treguas
hizo con el gaucho patria
en la paz como en la guerra.
EL CHARANGO
LA MARACA
Debajo de un aguacate
pasaba el día Manuel
chupa que chupa del mate
y con todo por hacer.
De regreso, sorprendido,
halló su mate Manuel,
lo agita, lo hace sonar
y empieza a bailar con él.
APRENDIENDO HISTORIA
EL …XODO
EL REGLAMENTO DE TIERRAS
Allá en Purificación
se labró este documento
de tierras un reglamento
por orden del Protector
(Estribillo)
Tajante como navaja
es la consigna artiguista
barrer al latifundista
la tierra es del que trabaja
(Est)
(Est.)
(Est.)
(Est.)
MELCHORA CUENCA
Se encintaba el Paraguay
en las noches de sus trenzas
Se llamó Melchora Cuenca
la bella flor del Guayrá
Ya no brilla el esplendor
de Guirapuitá en su espada
En Mandisobí se apaga
la estrella del vencedor
En suelo germinador
cambia largo el filo de su lanza
La reja de la esperanza
le torna el brazo arador
Y el Queguay, río cantor
tiene el tiempo de zorzales
El misterio de su sangre
que en mi tierra floreció
Nos consta que la brevísima selección (en comparación con la variada y vasta
producción de don Aníbal Sampayo) dejó afuera los temas más difundidos y conocidos
del autor. Quisimos, precisamente, mostrar en alguna medida cuán valiosa y
enriquecedora puede ser para nuestros niños, la creación de ese hombre… Creación
nutrida en nuestras raíces más auténticas, en las realidades más concretas y en
los sentimientos más nobles y profundos.
El libro El Canto Elegido no debería faltar en ningún centro educativo. Pero para
que ello sea posible, se torna necesaria una nueva edición del mismo, ya que se
encuentra agotado. A las autoridades oficiales de la cultura de nuestro país,
corresponde la decisión.
UN CAMBIO DE DEDICATORIA
HACIA LA AURORA
(En reconocimiento a Estela Quinteros: Fuerza, entrega, tesón y ternura en la vida
del poeta).
Para aquel hombre que va hacia la luz de una estrella, hacia el destino grande del
hombre total.
Para el hombre cuyas letras han sido y son una flecha directa al corazón de la
gente.
Para ese hombre tan sencillo que recorrió todas las calles de nuestros barrios, y
supo ver más allá, el que le cantó al peón rural, al obrero, al humilde, a Tino…
Para aquél que cruzó el océano llevándose siempre una valija con el canto de
nuestros pájaros, el perfume del espinillo, y la música de nuestro río al correr.
Para usted que, desde hoy seguirá velando por los marginados de este país, para
usted que pagó con cárcel por sus ideas y utopías, y que no fue en vano.
GRACIAS, GRACIAS POR TODO LO QUE NOS DIO Y NOS SEGUIRÁ DANDO
Su lección se eterniza …
El Taller Literario de Paysandú comenzó sus actividades en marzo de 1992, con los
auspicios del Ministerio de Educación y Cultura y la Intendencia Municipal de
Paysandú y la orientación del poeta, narrador y crítico literario, Leonardo
Garet.
La reuniones se realizaron siempre en Casa de Cultura y los primeros años ante un
heterogéneo grupo de personas. Llegó a conformarse un grupo que acompañó hasta el
final esta rica y fructífera experiencia , inédita hasta entonces en Paysandú.
Fueron ocho años ininterrumpidos de riguroso trabajo en clase, donde se priorizó
siempre el espacio para la crítica y la corrección objetiva.
Cabe mencionar que prestigiosas figuras de la cultura Nacional; Juan Carlos
Legido, Elbio Rodríguez Barilari, Tomás De Mattos, José Luis Guarino, Washington
Benavides, Guillermo Lopetegui, Heber Benítez Pezzolano, Miguel Angel Campodónico
y la recientemente desaparecida Marosa Di Giorgio, estuvieron en el Taller
Literario de Paysandú, en distintas instancias.
Un escenario destacado de estas presentaciones fueron el Café del Teatro
Florencio Sánchez , la Sala de la Dirección de Cultura. y en algunas ocasiones la
Biblioteca Municipal.
Los libros fueron surgiendo. En más de una ocasión y a pedido de las autoridades
responsables, integrantes del taller visitaron escuelas y liceos públicos de la
ciudad y compartieron sus obras. Cuatro son los talleristas -Mario Mele, María
del Carmen Aquino, Dora Ruiz y Ana María Brum- que desde el comienzo del Taller
Literario de Paysandú asistieron sin interrupción. Como los une un común interés
y se ha gestado entre ellos una entrañable amistad -los cuatro siguen al día de
hoy vinculados- sienten mucho gusto en presentarse juntos en este libro.
PUBLICACIONES:
Año 1994
1) “Taller Literario de PaysandúÓ
Varios Autores
Ed. Los Talleres
Año 1995 Año 1997
2) La chimenea Roja 3) A las 7 p.m.
Varios autores Varios autores
Ed. Los Talleres Ed. Los Talleres
PUBLICACIONES DE LA IMP.-
AÑO 1998
1) Versos con sueños
María del Carmen Aquino
2) Ventanas en el laberinto
Jorge Jesús
3) Mi libro es una casa
4) Sonia Bruno
5) Los ojos del cuarto
6) Mario Mele
AÑO 1999
5) Dos voces
Ana María Brum
Dora Ruiz
OTRAS EDICIONES:
AÑO 1999
6) La Camena
Mario Mele
Ed. Aldebarán
AÑO 2000 AÑO 2003
7) Canción lejana 7) Café negro
María del Carmen Aquino 8) Mario Mele
Ed. de Logros Ed. Aldebarán
MARIO MELE
Escritor y poeta.
Nació en Paysandú el 22 de diciembre de 1954.
Integrante del Taller Literario de Paysandú.
Concurrió a los encuentros de Talleres Literarios que organizara el MEC entre los
años 1992 y 2000.
Fue colaborador de Hojas del Cuareim, página literaria del semanario Propuesta de
Artigas. Participó en los libros colectivos Taller literario de Paysandú (1994),
La chimenea roja (1995), “A las 7 PM (1997) e individualmente en Los ojos del
cuarto (publicación de la Intendencia Municipal de Paysandú,(1998).
En 1999 publicó su primer libro individual de poemas: La Camena. Recibió una
mención en el concurso de la Intendencia Municipal de Montevideo, en poesía
inédita, por el libro Tirisias (2002).
En 2003 apareció su segundo libro de poesía: Café Negro.
Poemas suyos fueron publicados en la revista Letralia (Venezuela) y en La Habana
Elegante (Cuba).-
el sudor
los perros
II
La sacaron del lado izquierdo del pecho, el café
donde había crecido,
sus largas uñas blancas y su pelo castaño. miro el café muerto en la
taza
la mirada oscura y brillante,
y viene tu silencio
la noche mentida en sus
manos, de color oscuro,
y aquel perfume agridulce en las caderas flacas, bebo la carne morena de tus
sueños
me arrancó de la piel los lápices, y
despierto otra vez en la noche
y de los ojos las hojas amarillentas del alma con
la garganta abierta,
la camena. y desde
las sombras preparo otro
para no dormirme
los malvones
AGLA5
AGLA 6
verano
Escritora y poeta.
Nace en Paysandú el 30 de marzo de 1942.
Dos hijos, un nieto.
Tenedor de libros. Técnica en violencia doméstica
Co-fundadora de la MIC (Mesa Intersectorial de Cooperativa de Paysandú)
Fundadora de S.O.S. Paysandú, donde se trataba principalmente la V.D. en mujeres y
niños/ as.-
Publicaciones :
• Varios Autores Año 1994 Taller Literario de Paysandú
• Varios Autores Año 1995 La Chimenea Roja
• Varios Autores Año 1997 A las 7 p.m.
• Versos con Sueño 1998 (Publicación N° 1 IMP)
• Canción Lejana 2000 (Ediciones Logros)
AQUÍ ESTOY
PERROS
Tu miras de lejos. Por los ladridos,
Desde más allá de la aurora, sé que fantasma ve cada perro
de una atalaya que recorre la
noche.
con rebordes negros. Los envidio, feroces,
corriéndolos.
Te unes al
tiempo, Cierro
los ojos, nunca
esperando, riendo.
Pude aprender a ladrar
Aquí estoy, he roto,
el vestido rojo que llevo por dentro.
--------------
que, como yo
van y vienen
sin conquistar
nunca
DORA RUIZ
(1932, Paysandú)
Docente en Ela de Práctica. Pasantía en Idioma Español.
1992 Concurre al Taller Literario en Casa de Cultura. (Que se crea en forma
inédita en la Intendencia, bajo la orientación del escritor Leonardo Garet (MEC)
Publicaciones grupales: Ediciones “Los TalleresÓ
1994 Taller Literario de Paysandú
1995 La chimenea roja
1997 A las 7 PM.
1999 Dos voces Púb. IMP.
Otras: En semanario Propuesta (Hojas del Cuareim) durante largo período.
Diario (El Telégrafo), publica poema y cuento sobre creaciones de los
alumnos
Ela Nº26.
2003 Memoria para armar tres Ed. Senda. (Escrito solo por mujeres).
ESPERANZA SALGO DE
MI CASA VIEJA
casi ebria
Que las sombras Apuro el paso,
chorrea mi ropa
se apaguen ya llega la hora
del amor
como antorcha. mis tendones se
aflojan
caminando
Es un tiempo de amor La tarde mojada
de abrir bien las ventanas caliente
para que no anochezca. se despide en la
esquina
PLUMAS Y FLORES
DESCUBRIMIENTO
Encandilados Si me atreviera a
descubrir
los pájaros se golpearon las figuras
que forman
contra los parabrisas las
grietas del revoque
volaron sus plumas de colores no me mordería
la soledad ahora
prendiéndose en el pelo de las niñas. Estaría acompañada
Marzo 1986 coparticipa del grupo literario orientado por el periodista y escritor
Gonzalo De Freitas (Casa del Arte: Av. Brasil y Héctor Gutiérrez Ruiz),
experiencia que duró dos años, (realizando comentarios de textos, lectura,
ensayos)
Marzo 1992 integra el Taller Literario de Paysandú hasta el año 2000 (Casa de
Cultura de la Intendencia Municipal de Paysandú)
Publicaciones :
· Varios Autores Año 1994 Taller literario de Paysandú
· Varios Autores Año 1995 La chimenea roja
· Varios Autores Año 1997 A las 7PM
· Ana María Brum - Dora Ruiz Año 1999 Dos voces
Durante el trascurso del Taller colaboró publicando poemas en las páginas Hojas
del Cuareim (del semanario Propuesta del departamento de Artigas).
Participó en todos los encuentros de talleres literarios entre 1992 al 2000
organizados por el Ministerio de Educación y Cultura.
Visitó escuelas de su ciudad a pedido de los Directores dando a conocer sus
trabajos publicados.-
Varias exposiciones Culturales contaron con su material editado (Casa de Cultura,
Paysandú Ciudad en Plaza Artigas)
Actualmente continúa escribiendo, sin descuidar aquellas
presentaciones de libros, cuyos autores son de su preferencia.-
CALIDEZ
Tibia noche Donde viva quiero flores
de ausencias largas Doce petunias
Sentidas, queridas mías. diez pensamientos
Cerca. entre pétalos y perfumes
Muy cerca. hasta mi último aliento
dos corazones te contesté
envueltos en llamas
sellan vida.
Lejos.
Muy lejos,
germinan esperanzas.
(Taller Literario de Paysandú,
Varios Autores)
(Dos
(a las 7 p.m)
Solo el mar
Yo vengo del mar
traigo el gemido de sus entrañas
revelo secretos
acerco latidos
escuchen su arrullo
de caracoles peces y barcos
Yo vengo del mar
Y me sumerjo
(Dos Voces)
INMENSIDAD
A ese mar
que oculta secretos
que ofrece aventura
y trasmite sorpresa
no le temo
le ofrezco mi sed
(A las 7 p.m)
INCERTIDUMBRE
Habré sido pez
caballito o estrella de mar
o tal vez medusa
que tanto soy del agua
No importa, acepto el desafío del tenaz
Cangrejo que me eligió
(A las 7p.m)
ES OCTUBRE
Prefiero octubre
y su sed
entre perfumes dulces
suaves
es que la hierba huele tan fresca
es tiempo de uvas
de risas
de abrazos
y la piel se sonroja y el corazón
nos galopa
(Dos Voces)
(A las 7 p.m)
TUS OJOS
Sabes
Me cuesta mirarte
tus ojos
dos perlas
que desvían las palabras
(A las 7 p.m)
Después del Taller Literario de Paysandú ( MEC) coordinado por el Prof. Leonardo
Garet (desde 1992 al 2000), en el año 2001, el Taller Municipal de Paysandú
comienza a funcionar coordinado por un grupo de profesoras de literatura. En años
posteriores quedó a cargo de las profesoras Déborah Eguren y Liliám Silvera,
taller de adolescentes y de adultos.
Entre tanto el taller coordinado por el MEC (2001- 2004) y Dirección de Cultura se
instala en Guichón a cargo de la Prof. Carmen Borda, hasta el 2004 inclusive, con
supervisión del escritor y poeta, Prof. Leonardo Garet, MEC.
En 2006 los talleres municipales estuvieron a cargo de Liliám Silvera por un lado,
y El Taller del Asombro coordinado por María del Carmen Borda, funcionando los
dos, en El Centro de Lenguas de la ciudad de Paysandú.
2007- El Taller del Asombro, único taller literario de la Intendencia de Paysandú
comienza los cursos el 4 de mayo en el Centro de Lenguas a cargo de la Prof. María
del Carmen Borda.
El Taller Literario para niños, Intendencia de Paysandú, también está a cargo de
la misma profesora, funcionando en el Centro de Lenguas.
CARLOS CAILLABET
SUEÑOS Y LLANTOS
No recuerdo la última vez que lloré. Lo que se dice llorar llorar. Debe haber sido
cuando era muy pequeño. Desde que tengo conciencia de mi, sueño que lloro. Que soy
un niño y que lloro, por eso cuando estoy despierto no lloro y nadie sabe que yo
también lloro. Y es necesario llorar.
-------------
Luego de trece años de cárcel uno nace nuevamente me advirtió un bebé recién
nacido. La diferencia es que yo quería renacer y el bebé no quería nacer. No es
fácil nacer y renacer, les cuento:
Cuando hay más de tres personas juntas ya configuran muchedumbre. No sé cuántas
son y no entiendo qué quieren. Son marejada que avanza hacia mi disparando besos,
abrazos y preguntas. Me atrinchero en tabaco. Me escondo en silencios. Me disfrazo
en saludos y digo: gracias a ustedes.
--------------
------------------
Toda mi vida me han llamado por apodos, seudónimos y alias y durante añazos por un
número. Por eso cuando me llaman por mi nombre y ni que hablar por mi apellido, me
descolocan.
Por esto, si usted me ve en la calle, gríteme: sietecincotres que reaccionaré de
inmediato. Lo miraré silencioso y alerta con una cara en la que usted no podrá
leer nada. Es el rostro de los presos.
-----------------
SUEÑOS Y AMORES
El y ella se veían todos los días desde hacía años. Una noche ella soñó que lo
amaba. Y fue y se lo dijo:
Anoche soñé que te amaba.
…l le respondió que no debía precipitarse y que trataría de pensar si la amaba o
no. Porque no hay nada peor que un sueño no correspondido.
Pasó el tiempo y ella nunca más soñó que la amaba. Y fue y se lo dijo. Pero ella
le contestó que lo había soñado muy bien y que no lo amaba. Desde entonces él no
soñó más. Ahora piensa. Ella soñó otro amor y el otro soñó con ella. Ahora sueñan
juntos. …l piensa y ellos sueñan.
EL GUERRILLERO
SU MOCHILA
Llevaba pocas cosas en la mochila. Lo necesario para comer y dormir, dos libros y
un cuaderno y sin embargo era tan pesada. Llevaba muchas ausencias, amores y
proyectos.
SU PRESENCIA
SU APARIENCIA
SU LUGAR
SU MUERTE
SU EJEMPLO
Nos dejó muy callados y pensativos. Cada cual lo piensa a su manera.
Lo que quiere decir que nos dejó libres.
-A fines del año 2005 fue homenajeada en sesión especial por la Junta
Departamental- Acta No 916 , realizada el 25 de noviembre de 2005 en Paysandú,
Uruguay.
El día 15 de mayo de 2007 recibe la noticia de que su ponencia La Importancia de
la Educación Artística en la Educación, presentada en el Foro de la Educación y el
Arte el año pasado realizado por el Ministerio de Educación y Cultura se está
publicando por parte del MEC.
Autora, junto a la escritora y poeta Mtra. Jesuina Sánchez y el escritor Dr.
Fernando Schulkin de esta Antología de Poetas Sanduceros (2007).
Participa en la edición de la revista cultural del grupo Tertulia de Montevideo
con un trabajo sobre Vida y obra de Humberto Megget a presentarse próximamente en
Mdeo y en Paysandú (2007). También redacta un artículo para la revista cultural
en Mdeo. DE LAS DOS ORILLAS sobre La cultura en Paysandú a presentarse en
setiembre del corriente año (2007).
Integra la Antología de poetas del litoral, proyecto literario de cinco
departamentos del litoral uruguayo cuyo autor es el escritor y poeta Prof.
Leonardo Garet a presentarse próximamente en el corriente año (2007).
Acaba de terminar su último libro de poesías Poesías de lluvia para un adiós,
prologado por el poeta Prof. Jorge Arbeleche, miembro de la Academia de Letras del
Uruguay a editarse el año próximo.
la nada atropella
Tu risa
la deslizó en un tobogán al subsuelo
y a tu mirada oscura
no la
desprendió del techo
me sigue mirando fija
en las noches frías y solas
como demostrando su
poderío
HEME AQUÍ
de espacios y silencios
la
lluvia de ese abismo me atrae
ya se oyen sonidos de arpas
y
ángeles que esperan
solo la poesía puede salvarme
ella
abrirá las alas
para
recibirme en suspenso
para volver a la vida
con el
beso aquel
que no me diste
SIN MÁSCARA
desnudo de poesía
tu metáfora disuelta.
Desprovisto del sobretodo
de una retórica empedernida
para descubrir tu oculta
y verdadera identidad
me hace bien
verte mil veces
con la
palabra esfumada
sin adornos
tu soberbia
hacia la nada
mi jardín
a un jardín milenario
en un final
de invierno
donde vuelan las últimas hojas secas
donde lloran viejas estatuas rotas
donde las fuentes están llenas de
sus lágrimas
donde las pérgolas vacías de rosas
engendran
gorriones negros
y palomas
que lloran lamentos
donde bailan los fantasmas
a media
tarde
y miles de ojos de gatos negros
te miran
desde los pretiles
de muros
de silencios
entonces caminas rápido
y sientes el eco de tus pasos
y te das cuenta que huyes
del
misterio del silencio
y al aminorar la velocidad
te das cuenta
que no es
porque es domingo
de quietudes y de inercias
desgarradoras
de imágenes petrificadas
y de seres que pasaron
congelándose en el tiempo
estatuas de mi jardín
que aparecen con la quietud
el silencio
la inmovilidad
la lluvia
la soledad
y se rompen
con el amanecer
el sol
la música
el canto
el movimiento
la luz
la vida
mis manos
cruzándose en mi falda
esperando
JESUINA SÁNCHEZ
Premios y méritos:
- 1º Premio Concurso Literario El Pueblo, Salto
- 1º Premio Concurso Mensaje de Rodó Instituto de Salto
- 2do Premio Concurso Literario Cantares y poemas de nuestra tierra,
Paysandú.
- 1º Premio Concurso Literario Inst. Uruguayo- Alemán Humbold Haus, Salto
- 1º Premio Concurso Literario Canto de dos orillas, Consulado Argentino
- Premio Pluma de Plata, Círculo de la Prensa, Paysandú.
- Premio institución Friederich Naumman, beca para especialización en
periodismo socio-cultural en Cuba.
Publicación, libros:
Apenas Amor (1983), Mayo y Milagro (1991).
Trabajos inéditos: Educación en valores, Alimentación y promoción, Poemas para
mirar, Poemas Místicos, Apuntes y notas de María Pueblo.
POR MAROSA ES
JULIO
SURGIR
MUERTE
GUSTAVO RIBEIRO
OSCAR TORTORELLA
La poesía de Oscar Tortorella, es onocisa por el público sanducero, más que por
sus publicaciones, por las veladas poéticas que ofrece, generalmente acompañado
por jóvenes creadores; compaginando música y otras expresiones artísticas.
Últimamente, una característica de esas entregas, es que los textos no son solo en
español y francés (que el poeta considera su segunda lengua) sino también en
inglés, árabe y portugués.
Tortorella nació en Paysandú en 1944. Es docente de Educación Secundaria en las
asignaturas física y ( años anteriores) francés. Realizó estudios de ciencias y
lenguas en Uruguay y en Francia, donde fue becado por la Embajada Francesa, desde
1973 a 1985, residió en las ciudades Desancon y Rouen. La palabra- el exiliado-
fue publicado por Banda Oriental en 1982.
A Jesuina Sánchez
---------------
Obsequié el firmamento
junto a las estrellas los planetas las lunas
y también las nubes y los vientos del clima,
las formaciones de aviones, la migración de las aves ...
“¡ De ninguna manera!Óaullaron los árboles.
“¡Los pájaros cuando vuelan
son nuestros, no los podés obsequiarÓ
-------------------------
---------------------
Por lo tanto obsequié los mares y todas las cosas que los nadan,
los navegan ...
“¡De ninguna manera! Tronaron los dioses,
¡Todo lo que has obsequiado nos pertenece!
¡Nosotros lo creamos!
¡Incluso creamos a aquellos como vos!Ó
Entonces fue cuando obsequié los dioses.
-----------------------------
Mi amada que no quiere amarme ¿Será mío ese brazo que está, bajo la almohada?
mi vida que no puede amarme Las ideas me duelen como muelas cariadas;
las seduzco a ambas. los minutos remachan sus clavos en
mi sien,
Ella con mis besos rotundos una inquietud sin causa me ilumina los
ojos
en la sonrisa de mi amada y a través de mis párpados pasa un
absurdo film …
la aprobación del cosmos.
La vida es mi arte En el sobre entreabierto de las
sábanas blancas,
protección frente a la muerte soy una larga carta que no tiene
destino.
así sin autorización vivo.
¡Qué desgraciada teodisea!.
Uno no sabe, uno desea
lo que es la suma.
( 1993 – 2006 )
En el año 1993 surge por primera vez, en Casa de Cultura de Paysandú, con el grupo
de cuatro maestras: Elizabeth Pomar, Alicia Ojeda, María Ida Fernández bajo la
dirección de la maestra María del Carmen Borda, el Taller Literario para niños y
Club de Narradores“Elsa MoralesÓ.
El Taller Literario y de expresiones integradas comienza a trabajar con niños de 6
hasta 13 años, se forma un grupo de 73 niños, debiendo hacerlo en dos tandas.
Se realiza el proyecto para el Ministerio de Educación y Cultura, Abriendo caminos
a la creatividad que, se había presentado a concurso de proyectos y obtenido el
primer premio, quién apoya con el costo del desarrollo de la propuesta.
Allí nace El Taller del Asombro en la Biblioteca Municipal José Pedro
Varela, con 75 niños con problemas de marginación, incluidos niños del INAME del
Hogar Zorrilla. Se realizan concursos literarios, se publica el primer libro para
niños, (que consta en el libro Historia de Paysandú) Primer concurso para niños
Elsa Morales.
Se trabaja para el proyecto del MEC, dos años.
En 1996 se convoca para escribir un libro a jóvenes sanduceros, el libro se
publica con el auspicio de la Comisión de Cultura de la Junta Departamental,
Misceláneas , con poesías y cuentos.
En el año 1997, El taller del Asombro comienza a trabajar en salones comunales
hasta el año 2000, salón que cede la Iglesia Luterana (Avenida Roldán y No 2),
pasando luego al salón de COVISAN 9.
El grupo se desintegra (1999), siguiendo con el Taller la maestra Carmen Borda,
trabajando en merenderos y estableciéndose en AJUPE, institución de la tercera
edad por dos años, el Taller Literario pasa a ser de adultos y jóvenes, personas
todas que, actualmente están en el taller.
Siguió su trabajo hasta la fecha ( 2007).
Es de destacar la formación del Grupo del Asombro, grupo musical donde tuvieron
mucha importancia los músicos: Keen Bottesch y Leandro Fernández. Se deja hincapié
que el joven Bottesch continúa siendo el músico del taller, deslumbrando en el
acompañamiento con diferentes instrumentos, y musicalizando los poemas de los
talleristas.
A lo largo del tiempo, muchos fueron las personalidades en letras que el taller
con auspicio de la Dirección de Cultura trajeron a Paysandú, para conferencias,
seminarios, veladas poéticas, homenajes especiales, presentaciones de libros; Ana
Padovani (Argentina), Sylvia Puentes, Leonardo Garet, Elder Silva, Gerardo Ciancio
, Roberto Genta, Elder Silva, Tomás de Mattos, Tatiana Oroño, Lauro Marauda en
tres oportunidades. Sopa de Letras , Pablo Silva, Radio, SODRE.
Es de destacar el primer homenaje en el Uruguay (póstumo) a la gran poeta Marosa
Di Giorgio realizado aquí en Paysandú (Taller del Asombro) junto con los
escritores y poetas Gerardo Ciancio y Roberto Genta.
A lo largo del año 2006 (250 años de Paysandú), el Taller desarrolló las jornadas
de Jueves Literarios, recordando todo el año a poetas sanduceros, se realizó el
concurso con el diario El Telégrafo, y Dirección de Cultura, Poética a mi ciudad,
cuyos ganadores tuvieron la oportunidad de editar en el diario local.
Se hizo presencia en los festejos por los 250 años de Paysandú (Expo feria),
conferencia y video sobre la vida y obra del poeta Humberto Megget. Presentaciones
de libros, teatro Florencio Sánchez, Casa de Cultura, actividades en la Biblioteca
Municipal, Museo Histórico. Se viajó a Salto donde se realizó una velada poética-
musical y de danza clásica con música de Mozart, intercambio en varias
oportunidades con el Instituto de danzas Verónica Samurio.
Se presenta el libro con textos de los talleristas: Casa Blanca, un mito, un
sueño, una identidad.
Visitas a diferentes instituciones, de destacar el liceo 5, 6, Colegio del Huerto,
homenaje a Federico García Lorca en la Sociedad Española de Paysandú, repitiéndose
en la Ela de Chapicuy.
En el Encuentro de Teatro a nivel Internacional (2006), coordinado por el director
Raúl Rodríguez en el teatro Florencio Sánchez, El Taller del Asombro hizo un
homenaje al poeta Liber Falco (en sus cien años de su nacimiento), también al
escritor y poeta Mario Benedetti ( en los cincuenta años de Los poemas de la
oficina).
Finaliza los cursos con una filmación para el programa de Multicanal, Canal 4,
Arte y Cultura de Paysandú, programa en TV, estrenado el 27 de diciembre y
repetido todo el fin de semana. Mensajes, poesías, velada poética- musical
referentes a la Navidad y Fin de año (2006), de una forma muy original, y donde
implícitamente se manifiesta una evaluación de los hechos más destacados del año
que termina.
DE “MISCELÁNEAÓ
( libro de
jóvenes sanduceros, editado en 1998)
Carmen Borda
BUSCADOS
LOCURA DE UN POETA
Carolina Moreira.
EXTRAVÍO MELANCOLÍA
SE BUSCA
Prosa Poética-
Martín Generali
(1995)
Si pudiera Gestado entre
ángeles
si quisiera y ungüento de luna
si fuera tan fácil decir con palabras y por mano Divina
lo que el cielo encierra exiliado al azul
todo lo que guarda Si un día una estrella
muy celosamente detrás sus portales mandara un mensaje
Ese talismán por una cortina de
luz infinita …
que ocultan las nubes Todo cambiaría
y que las tormentas y tal vez …
el llanto provoca nada,
es el más preciado; nada ocurriría.
es nuestro secreto
Laura Cruz
“Y todo debajo del sol es templado, pero el sol está eclipsado por la lunaÓ
Pink Floyd
Estamos aquí
estamos allá
que más da.
Sebastián Flores
DE MIL LUGARES
Richard Rivero
-------------
Nacidos todos entre 1976 a 1981, de 17 a 22 años cuando escribieron estos poemas,
¿qué escribirían hoy?.
Algunos de ellos continúan con la poesía, atrapados a esa forma de vida, son muy
buenos poetas como el caso de Laura Cruz y Sebastián Flores.
resistí la primavera
sobrellevé la añoranza
de un
verano predador
enfrenté tan
frías noches
y
abatióme el calor
pero
allí, junto a tu tumba
mis
pensamientos dan flor.
Del libro:
Casa Blanca, un mito, un sueño, una identidad (2006)
Olga Bertullo
La hierba fresca llegaba hasta mi, perfumando mi espalda, mis piernas, mi nuca,
mis brazos abiertos en cruz. Con los ojos cerrados, disfrutaba de la magia de los
sentidos alertas; al abrirlos, me asaltó todo el azul del cielo descalzo de la
primavera. En ese instante, sentí que se me caía el farol de la tierra de la
memoria y se me apagaba.
Casi sin darme cuenta de lo que me estaba ocurriendo, comencé a dar vuelta la
tierra de la memoria de nuevo, desterré lo feo, lo negativo, lo opresivo; mandé al
mundo del nunca jamás las acciones malas, a las personas desagradables, a los
opacos lugares, los tristes momentos.
Era consciente de que, en el mismo momento en que comenzara a dar cabida a todo lo
que me gustaba, los nuevos recuerdos serían atados de ropa que me pusiera en la
cabeza y llegaría el día en el que, nuevamente, tendría que retomar la tarea de
dar vuelta y sembrar, y dar vuelta y sembrar, y dar vuelta y ...
Miré las flores que llegaban a los árboles, a las plantas, a la hierba. Las vi
volar hacia las abejas que ansiosas las esperaban para libar su alimento. Se
abrían como ojos llenos de asombro para apresar todos los perfumes y los colores
de la primavera.
Decidí que yo también, debería de utilizar la estación de la lujuria de la
naturaleza para cambiar, para abrir la puerta y dejar que una nueva vida entrara
en mi y me llenara sin llegar a tocar la memoria.
Permanecí muy quieta y para lograr ese estado de gracia, dejé que un poco de mi
ternura, se derramara por encima de todas las cosas y personas, y al resto lo
derramé sobre mi, como nunca lo había hecho, y así preservar mi tierra y mi farol
de toda posible inmiscución. Me puse de pie y corrí dando saltos como un potrillo
libre y sin sed.
Mabel Peralta
RADIOGRAFÍA DE MI CIUDAD
microbio verde
se agita y sorbe párpados húmedos.
En lo lejano piensa
en lo cercano, observa.
¿Cuál es su enigma?
¿Mutismos
Heridos?
¿ Grietas de paredes frustradas?
Es gente
¿qué gente?
Es solo un murmullo dulce
que se asfixia en el cemento
que hace vibrar un golpe sordo
perdido en las máscaras del viento
perdido
¿quién sabe?
lágrimas de miércoles
y fútbol de domingo.
El sol ilustra sereno los techos
más
la lluvia lava perdones.
El aire ingenuo ahoga los rostros
y es olvido quien emprende su fuga
abandonándose en el tibio hueco
de una plaza.
SANTOS DÍAZ
una leyenda de Rincón de Pérez
SIMBIOSIS (fragmento)
Prosa poética-
... ¡¡ Murió Santos!!, ¡¡Murió Santos!! ..., gritaron los teros, ... luego el
chajá, y como reguero de pólvora corrió la noticia.
Cientos de garzas, tiñeron con su color las aguas del estero, ¡ Murió Santos
Díaz!, se alborotaron las pavas y los capiros se atropellaron, para hundirse en el
silencio profundo de las aguas del Queguay.
Ningún velorio, tan triste como el de Santos Díaz, en su sepelio, negros cuervos
sobrevolaron la caravana y por mucho tiempo custodiaron su tumba, como testigos
fieles de que el monte, estaba de luto ...
DEL LIBRO
ALLÍ
EN MI PAGO (fragmento)
I III
Allí en mi pago
nací y así que cambié de estancias
y allí en mi pago me
crié chacras o alguna monteada
cuántas veces
transité con sotes o con heladas
descalzo y en panza
chiflando a las que había que enfrentar
hoy vengo
rememorando dejando rastros en mi cuerpo
lo duro del tiempo
aquel. que no los puedo borrar.
NOSTALGIAS
II
Rancho de
paja y barro
Más allá del umbral o palmeras con terrón
donde el alma asoma sangrando así el corazón
un tren se detiene en esta vida fugaz
en el viejo andén de mis recuerdos. cambiando la ansiada paz
por una
desilusión.
Las horas quedaron dormidas ………………………………
en el reloj Washington Fan (Poesía
musicalizada por Alberto
de una vieja convertible rosada
Bargas) Guichón
de aquel hombre de mi pueblo. Del libro: De nada sirven los libros
Su capa negra si están
de tapas cerradas
su sencillez
y sus alpargatas gastadas
HORIZONTES
entre la niebla de ese ayer La soledad, el
invierno, el vacío
en una vieja
es lo que queda
estación abandonada. Las golondrinas
huyeron
Y el tren se marcha ... en el
tiempo buscando
tirando de las emociones otras
primaveras,
risas de niños y grandes
jardines florecidos,
que se van de vacaciones. árboles
frondosos,
horizontes de luces,
El silencio me invade y la realidad me abraza ... tierras de color
esperanza
Una
sombra
María de los Ángeles Lima (Guichón) queda atrás,
un
millar de alas
se van
cosecharán
INDÓMITO
Prosa
poética
(sin títulos)
tu perfume
griego aroma mi falda
tu
velero cae en abismos de sueños
cuéntame un cuento
te
cuento un sueño.
(sin títulos)
HABLO
Espero cada noche
en la puerta historias de
hombres Lo entiende
de mi casa con manos de
arados el que pierde
con piel de heladas
norteñas y abandera esperanzas
de despedida
de fusiles tiernos
Regresarás que llevan al hombro
por la esquina de historias el
yugo ¡Que quede claro!
abrigaré de otros
en mis manos
A ellos
el sudor de ausencias A ellos me
estoy refiriendo
me estoy
refiriendo
Mi canto no posa
en sienes de
cínicos
cultores de
muertos
(Sin título)
----------
Del hilo
de una pandorga
el tensor
de la existencia.
OLGA BERTULLO
UN PAR DE ALAS
MABEL PERALTA
VESTIGIOS
La huella en la almohada,
el perfume en las sábanas
A Salsipuedes
COBRE Y AZABACHE
PABLO VALDEZ
Es jubilado de Guichón, participó del Taller Literario de Guichón (MEC). Así
también de la edición (2002) Muestra Fugaz.
Gran trabajador cultural en Guichón donde reside, es uno de los principales
actores dentro del Grupo Creativos (fundador) que, ha trabajado y trabaja en post
de redimensionar los lugares históricos de Guichón y zonas aledañas, defensor
aguerrido de todo lo que corresponde a nuestro patrimonio.
SOMOS
Prosa poética
A veces pienso que todo lo que nos rodea, en cierta forma, nos pertenece, y le
pertenecemos. Somos el pan que comemos, el aire que respiramos, somos nuestros
recuerdos, y la charla con amigos, somos lo que sentimos y también la
incertidumbre, el futuro, y la muerte. Somos aquellos pensamientos descalzos que,
siempre están revoloteando, y que son como vírgenes que renuevan las ganas de
vivir. Somos la individualidad, y el todo, somos el egoísmo que encierra y
determina, y somos la ternura que se derrama sobre las cosas y las personas que
queremos, somos el amor y el olvido. Somos la personificación del misterioso
vivir, somos esa mezcla rara de recuerdos y sueños, somos ese hoy que es solo un
instante irrepetible, un instante tan fugaz que, en verdad, no existe, solo un
punto que separa, el pasado del futuro, al decir Nicolás Guillén: ni el agua corre
para arriba, ni el ahora vuelve al cuando.
Somos personajes que actuamos interpretando una obra maravillosa, genial, la vida,
y lo hacemos con la inocencia natural, con curiosidad inacabable, y también con
solidaridad. Evocando recuerdos pretendemos dar vuelta la tierra de la memoria, y
sobre ella, sembrar de nuevo, la semilla de la esperanza.
NATALIA IRULEGUI
AUSENCIA
La ausencia de ti dejó
una mancha blanca en la pared,
un recuerdo borroso de un mal paso
una sonrisa congelada en el tiempo.
Tu sombra fue
lo que la mujer de negro
olvidó en el balcón
ROBERTO PIÑERA
ESA NOCHE
PORQUE ESCRIBO
y la vida se escapa
(Poesía musicalizada por Leandro
Fernández) por un rincón
ALEJANDRO MESA
URUGUAY SIDERAL
¡Y te dices dichoso!
Mientras salvaguardas esa ilusión enlutada
de aspiraciones burguesas
Bajo esa retórica empedernida y pedestre de un sofisma
ocultas esa siniestra identidad
detrás de tus máscaras inocentes
POESÍA EN CRISIS
En la rima
La influencia de la corchea,
semicorchea.
La magia es manufacturada en otro país
como los eufemismos, las críticas y los sacrosantos.
asombro
y ensueño.
Canaliza la energía de la palabra en ese orbe fantástico
donde podremos
encontrarnos.
LEANDRO FERNÁNDEZ
(sin
título)
(sin título)
de las calles
Hasta que no se den la mano no podré
soñar solamente con la vida Hice elementos
infinitos
que dejaste con tus
pasos
y los sueños que y copié la
alforja
olvidaste tirados de
silencio
en el olor de los que dejó
el señor gris
jazmines de tus
héroes perdidos No faltó demasiado para
poderte envidiar
hace tiempo pichón de cosas que
nunca
regresaron
sólo con el arte de buscar el tiempo de las faldas
te vi correr de aquella mujer
con el reloj de luto que en enero entregó mi
corazón
y aquel amor tan de soles
y costumbres idiotas de palomar Ahora vago y vago en serio
por las
alamedas
Las negras damas que me incoherentes
buscaron de los
besos
ya no están y los perros
me buscan y las busco drogados
en la inevitabilidad con mi
incienso
del silencio y el corazón entero
de tu
para ser como yo víctima
fantasma de habitáculos
de cielos grises Podré llegar y podré
salir
en cautiverio algún día del calor
que dan calor y viejas el fétido de infierno
esquinas por saludar donde viví
DESAFÍO
PATRICIA P…REZ
NACIDO EN 2006
SINOPSIS CASERA
SOLEDADES
Nacida en Paysandú. Asiste al Taller del Asombro desde principio del año 1999.
Participó de la publicación del libro Casa Blanca, y en importantes actividades y
jornadas culturales en Paysandú y fuera del departamento. (Participó del encuentro
de Talleres Literarios del MEC en Las Cañas, Fray Bentos, dos días)
Es cantautora, escribió una poesía dedicada a Aníbal Sampayo que Leandro
Fernández musicalizó, y compone un CD con poesías musicalizadas.
También este año (2006) escribió la poesía Casa Blanca, la hermosa que, también
musicalizó y estrenó cuando se presentó el libro de Casa Blanca en el teatro
Florencio
Poeta del paisaje poblado de colores Hoy nos queda muy poco,
tan solo la añoranza
con garzas que asemejan barquitos que se van tu Paysandú de fábricas junto
al río cantor
en el azul profundo de un cielo pincelado murió hace mucho tiempo,
solo quedan tristezas
que reflejan las aguas de nuestro río Uruguay. Y recuerdos lejanos de una
vida mejor
La casa se
convertía en nido.
Yo soñaba con los
pies de mi madre
y los pájaros sobre
el alambrado.
Escribo por
los equinoccios, por la lluvia
Y el
Trópico de Cáncer
Por mi
orgullo y por mi quebranto
Por la rabia,
el dolor y el desengaño
Por la
traición, la risa y por el llanto
Por los
abortos y por los que nacen.
¿Al fin te
diste cuenta?
Es por eso
que escribo.
ALBERTO MERENTIEL
MI OFERTA VERDUGO
ATARDECER SANDUCERO
SUSANA SELIOS
PAISAJE
…LIDA FIGUEROA
EL OJO DE UN SUEÑO
sin pisadas
solo aliento de almas sufrientes.
a su lado derecho.
Solo el tiempo transcurrido
es mudo testigo
de
semejante incierto.
AMANTES
VENENARÁS
Sentirás
mis pasos
mi temple
sobre tu
cabeza
veneraremos.
GRACIELA FRUGONI
multimillonarias
A las seis y cuarto ... de la
impunidad.
es la hora que huye el sol
presuroso y desdeñoso ----------
del abrazo del silencio.
------------
RAMIRO RETAMOZA
Nacido en Paysandú, (1970). Vivió ocho años en Córdoba, Argentina. Trabaja hace
once años en FM …xito desempeñándose como operador locutor. Su pasión por la
escritura lo hace integrar al Taller del Asombro, excelente declamador y
presentador en las actividades culturales del taller, lo ha realizado en
auditorios, teatro Florencio Sánchez, en Paysandú y otros departamentos.
quiero
anclar
¿Qué será
de las caricias y
en ella quedar dormido.
de los atardeceres color naranja,
de aquellas primeras estrellas
que iluminaron una ilusión?
------------------
ETERNIDAD
Y su voz
El chapotear en la cañada
“a comerÓ
Las plantas a la entrada
El olor a pan Desespero en el
bostezo
Mis
ojos viendo el techo
Y sé
que en mi vida
perdurarás.
Autobiografía-
(sin títulos)
La rebeldía, Las
sombras desatadas
es una roca de la
noche eterna
que se suelta se
yerguen victoriosas.
de una ladera, Cargan
en su coche
golpea y golpea de
azabache
a otras rocas la
estrella agonizante
en su loca carrera,
casi muerta
provocando un alud del último
crepúsculo.
de inusitada violencia. El cielo
tiene lágrimas
Desplazando a la materia de galaxias
apagadas.
- aferrada a la inercia- Un cortejo
de mundos
a una nueva realidad en su
marcha cósmica
que la relega a potencia.
hacia la nada
Será basamento fundacional se ven
convocados
de una nueva era a
despedir la luz,
o escombro arrumbado a
presenciar el fin
en la tierra polvorienta de todas
las mañanas.
ESPERA TE ENCONTR…
ANDR…S MARCOS
Allá a lo
lejos,
apenas susurrando
se escucha
una canción de cuna.
de octubre
sueño despierto
con
aquellas primaveras
de mi infancia
en el jardín familiar
donde
sorprendí bajo la luna
al
enano de yeso conversando
con la simple
condición
de
que me enseñaran ambos
Poema I
La esfinge le pregunta
quién es cuadrúpedo cuando amanece
que en dos piernas va con el sol en punta
y en tres cuando atardece.
Ignora el acertijo
malvado y retorcido que es él mismo
asemejado en el correr de un día.
Quizá, tal vez, lo dijo
parado en el abismo
¡ Si tuviera noventa lo sabría!
DOS HISTORIAS
Silvio Rodríguez
I II
Yo nací donde un río en el poniente Yo nací en la ciudad del retorno.
humedece con aguas del olvido Una hermana de Troya y de
Cartago
los modestos azares de la gente donde el círculo cierra su
contorno
cada trágico día ya cumplido. y el tiempo se adormece como un
lago
Las antiguas ilusiones partieron Triplicadas colinas
sedentarias
un guerrero reclama sangre y vida transitamos sombríos personajes
viejas calles sin nombres se perdieron repitiendo voces imaginarias,
dejar de ser es la única salida. Nuestras almas inundan
viejos trajes
Ya mis manos y el río han cambiado otro defenderá hasta sucumbir
Y el resplandor del fuego consumido otra vez suelo postergado.
Solo deja cenizas del pasado, Volverá un poeta audaz a
distinguir
esperando que vuelva lo que ha sido. un sendero de garzas azulado.
Agua en fuego, fuego en agua es el vivir: Ignora Paysandú que ha regresado
cada instante de tiempo terminado
al torrente de Heráclito ha partido.
Rodaja de pan
dorada Dormí deseando otra piel
olorosa y te soñé
redondez de sol piel de luna
en las manos boca de agua
tibia cabello de espuma
suave manos de miel
como tu piel ojos de estrella
en mi piel
tierna corazón de fuego
sabrosa. alma viva
como tu boca clavel del aire
en mi boca.
desperté
conociendo tu ser
y desde
entonces
ando
hechizada.
EWOH TyR
Estrategia- Defensa Guerrero
cuando de la
devastadora
una mujer
vorágine
se hace de la negra
soledad
luna adentro del fondo de la
muerte
emerge entre la
basura
radiante de los
tiempos
sol afuera asoman
infatigables
y por todos guerreros
lados mis
pálidos
le nacen poemas
de
arroz de trigo
arcoiris arcoiris de maíz
buscando
sin mensaje.
MARIO SARABÍ
Llegó de Soriano desde muy joven, hace cincuenta años que vino a Paysandú no se
fue nunca más. Fue amigo de los poetas, Juan Fagetti ( una de las personas que
acompañaron a ese poeta a su morada final) y de Carlos Estefanell.
Ha publicado en diarios y revistas, tanto en poesía como en narrativa. Es autor de
Agonía de la espuma, poemas de diverso tipo comenzando a muy temprana edad, Hiela
la noche, Sobre las calles. Narraciones breves y material para teatro.
MASCARITA TR…MOLO
Si supieras quién eres, donde te hallaré ... ...y pesaba en mis ojos el
sueño
Donde tu palabra, donde esa tu risa, el sueño de un sueño que
sueño
si supiera donde, donde la oiré ... despierto. Y mi sueño la
sombra
si supiera quién eres quizás yo te amara ... que el ala, la sombra que el
ala
Quizás en la noche de céfiro lento desliza en el agua ... Y en
mi
mi boca en tu boca quizás yo posara ... sueño la sombra que mancha, la
Si supiera quién eres, donde te hallaré, sombra que mancha, la sombra
que
donde tu palabra, donde esa tu risa, mancha tu cuerpo de arena. Y
anudaba
si supiera donde, donde la oiré ... tejados el viento, y anudaba
tejados
el viento,
sobre alcoba y silencios.
Maestra jubilada, dos libros publicados con el mismo nombre: Poemas de Abuela…
2006/ 2007
HOY
lozano y fresco
Es muy larga la espera en ese lugar hermoso
para encontrarnos de nuevo. donde juegas con los buenos.
SOLEDAD CORTIZZO
AMAR A UN POETA
GASTÓN BOERO
H…CTOR MAYEA
Hoy el
cartel está descolorido,
no
queda una flor en la ventana
y el
cuadro aquel,
del
niño y la manzana,
se ha
caído.
Alguna vez me iré
tranquilamente
como he vivido
casi sin violencia
y aunque
no siempre
tuve la conciencia
de ser o estar
he transcurrido.
( 1956 ...)
ELIZABETH POMAR
EL VUELO PUZZLE
vestida de llovizna.
y llego a ti
y a mi llegas AL PULSO DE LAS
OLAS
y en la prisión crecen las alas.
Camino
El tiempo deshilo sobre la arena
para prolongar este encuentro húmeda
Nuestras manos recorren el camino mis pasos
y son gaviotas definen formas
y plasman sus huellas que el agua
en la arena.
llena
al
pulso de las olas
El tiempo deshilas tus pasos acompasan
para prolongar los
míos
este encuentro
nuestras bocas recorren el camino me sorprendo
y son gaviotas
apenas te vislumbro
y plasman sus huellas en el tiempo. ¿Eres la bruma
que se pierde
en el vacío?
y
te extendí las manos
y no las viste
y
detuve mi corazón
para
acompasarlo al tuyo
pero
ya te habías perdido
en
la distancia.
MEDIANOCHE FUEGO
URUGUAY GONZÁLEZ
TENGO
It is always darkest
CARLOS FAVOTTO
LOS LEÑADORES
De
Fuegos Augurales
RAÚL GIORDANO
Como el agua que escapa entre los dedos Quisiera que este libro, como el
agua
brotando alegre de un manantial cercano; al llegar a tus manos, mariposa
en calma
se aleja temblorosa pero deja aunque vuele y se vaya,
ojalá deje,
un poco de esa agua entre las manos. Un poco de su espíritu en tu
alma.
Te miro en el verdor y entre tus ondas Quisiera ser el mar si tu eres barca,
acarrear nostalgias de poetas quisiera ser el sol si eres
arena
por eso que tu salto me parece ser brújula y timón entre la
bruma
una lluvia fantástica de estrellas. para guiar tus ansias mar
afuera.
De
La chimenea roja (1977)
UN ÁNGEL
HISTORIA
PIETRA AMARO
NATALIA AURRECOCHEA
De Manos Abiertas
TIEMPO
El hilo mágico puede ser capaz, de hacer un milagro, de detener el tiempo o darle
la libertad para que vuele como una mariposa en la inmensidad. Esto es capaz de
hacer el lenguaje creando hilos mágicos de los universos incomprendidos,
imaginados, soñados. Quizás haciendo posible resucitar, morir y ver el mundo de
otra dimensión que, solamente el arte lo hace posible en la poesía.
CANTAUTORES
OMAR ROMANO
DE AHÍ VENGO YO
Un niñez de alpargatas,
macachines y cometas
y las mañana de leche
al pie de una vaca buena.
A “CachitoÓ canturreando
Con algún vino demás
Con su arpillera en el hombro
Perdido por la ciudad.
A “ChiruloÓ el pescador
Meta pata por el pueblo
Recuerdos del viejo “TinoÓ
Con las vacas y sus perros.
MI ABUELA LA ITALIANA
Mi abuela la italiana,
quinta con cebollines
delantal y alpargatas
y en setiembre jazmines
Mi abuela la italiana,
la que escribe con faltas
la del sabroso guiso
y el mate con naranja.
Mi abuela la italiana
amor y dignidad
cuanto tiempo en sus manos
y que lento su andar.
se a pasado la vida
repartiendo bondad.
De medianoche al alba,
con ruedas que rechinan
desvelan el silencio
de la ciudad dormida.
Hoy descubro una flor, digo un poema, Con mi sola camisa en bandolera,
Sube mi corazón como bandera… Salgo hombre, a enfrentarme a la
pelea …
Escribo en la pared una leyenda: Voy a la fragua, al crisol,
siembro una melga,
iva el amorÓ y quienes lo profesan. Piel a piel, con los pobres
de mi tierra.
PAISAJES DE MI LUGAR
(estribillo)
(estribillo)
Paisaje de mi lugar Paisaje de mi lugar
para mi no hay otro igual para mi no hay otro igual
y aunque a veces olvidados y aunque a veces olvidados
es tierra del Uruguay. es tierra del Uruguay.
Plantaciones lugareñas
de
naranja y de limón
matizan
bellos colores
con la
caída del sol
En un
carrito leñero
prende
un petiso tostao
saca
pecho el Tolo Píriz
con el
chambergo quebrao.
(estribillo)
(Estribillo)
Tomo ejemplo
del hornero
humilde
trabajador
que cuando
busca el sustento
es gauchito
tranqueador.
Aroma a
tierra mojada
de aquel
patio que amo yo
por eso en
mi lugarcito
el recuerdo
se quedó.
OSCAR PINA
TRISTEZAS DE EXILIO
SUEÑO DE NOVIEMBRE
Llegaste en el sueño fugaz de una noche Fuiste la flor linda del clavel del
aire
con una sonrisa tan fresca y tan franca y yo el gajo gris y nervudo de un
tala
que encendió mis ojos opacos de hastío que bebió en tu boca os besos
melosos
y a través del tiempo la llevo grabada en el cuenco lila de la
madrugada
Fue una noche azul de noviembre naciente Pero cuando el alba rayó en el
oriente
plena de murmullos de grillos y ranas callaron los grillos, cantó la
calandria
y un trigal pintón que acunaba la brisa contándome el paso de un
sueño linyera
y los soles largos de a poco doraban que por un ratito hizo alto
en mi alma
DE MI VIDA
Un bosque anciano que se interponía
meciendo la cadencia de sus ramas
me dejo de cautelas y mesuras
en el lenguaje de su flora y fauna
CANTO FINAL
“AménÓ…
ADIÓS EN FLOR
ORGULLO SANDUCERO
OMAR FAGÚNDEZ
(poeta
cantautor)
Negro Gardel
Negro Gardel
Negro Gardel De pueblo mío diariero
con los diarios bajo el brazo y las calles van con él
con su tamboril vibrando casi en silencio su grito
con su sueño, allá va él cuando empieza a amanecer
Negro Gardel
Al río cuenta
cuentos
con sudor de
tamboril
tinta y
sangre por sus manos
quisiera poder
sentir.
Negro Gardel.
Letra y música / ritmo de candombe
DE QUEBRACHO
CARLOS VIGNOLO
/ letra y música / Del grupo Los musiqueros del fogón
(estribillo)
Si el jazmín no tiene aroma Soy sanducero, grito a los
vientos.
y sin flores el jardín, Carga de amores
lleva mi acento.
si tengo tantos pesares Soy sanducero, grito
a los vientos.
que no pueda sonreír
(estribillo)
-----------------------------
SONIA BRUNO
AHORA
ALMA DE AVE
WALTER CAVIGLIA
EL NIDO
ROCÍO
que tanto
Me interné he aguardado,
en cálidos laberintos finalmente
y regué con savia y besos, ha llegado.
el jardín interminable
de tu erizado cuerpo. LA CASA DE ENFRENTE
En tus ojos pequeños,
Revoloteaba un sueño La casa sigue siendo gris
Nunca imaginado cada día lo es más.
Y yo, fui atrapado El sol aparece detrás
. y las mañanas, no
son distintas.
Anduve El opaco zinc,
por debajo de tu falda se ampara en ellas
y por encima de la luz, y yo
donde mis manos trémulos sigo sin verlas.
florecieron sin prisa. Algo deforme y ausente,
Los latidos crecientes pero, que tiene voz,
de mi loco corazón, habla de muerte.
echaron a volar
y yo, quise sembrar. Antes,
había otro paisaje.
Cultivé Un árbol enorme atrapaba
los nidos
el despertar de tu vientre y yo
y la escurridiza tarde, cantaba.
por donde agosto escapaba Por el borde iluminado
en silenciosas nubes. de los ojos,
El cielo ya aguardaba, correteaba al sueño antiguo
las tibias golondrinas y el cielo se posaba
de redondo vuelo sobre la piel de los pastos,
y yo, encendí un fuego. cristalinos y relentes,
................................... en la cumbre de
marzo.
DESPACIO
EUGENIO SCHNEIDER
Eugenio Schneider nació en Buenos Aires, y hace más de treinta años radicado en el
Departamento de Paysandú. Estudió Filosofía y Letras en la Universidad de Buenos
Aires.
Su gran dominio de la lengua alemana, su fascinación por algunos poetas del
período romántico y la necesidad de ganarse la vida, lo llevaron a la divertida
pero también difícil tarea de dedicarse a la traducción.
Vivió también en Chile y luego se radicó en Uruguay, principal empresario de
FRICASA S. A., frigorífico de Casa Blanca, industria de carnes, Depto, Paysandú.
Autor del libro de poesías: Décadas, Artemisa / Editores.
Y yo me digo: todo
fue un sueño.
Ahí estaba,
siempre,
ese azul
transido, impenetrable,
y una mera voluta
de tiniebla
se posó en mis
labios
cuando el viejo
navío de mi pecho
se llenó de
zozobra …
PLENITUD
GENEROSIDAD
CLARA BENTOS
TRENES
OLVIDOS
Huyendo del ruido brutal de las ciudades Me callaré tal vez por
accidente
me empecino en buscarme por pura alquimia de almanaque
en prestados recuerdos
de trenes olvidados al costado del cielo aceptarás entonces
que no
trasnocharé más madrugadas
desprovista de nombre de causa de equipaje no dormiré más lunas llenas
sólo intento atrapar balbuceando disculpas
sus memorias mis tiempos
y
todo estará tan como siempre
A paso de destino lento y sin atajos tan jabón ardiendo en los
ojos
me llevan por rieles serenos imprevistos tan título de diario
me dibujan las costas olvidadas un grito sin culpa.
del desandado país de mis silencios.
No
se que reloj permitirá mi risa
Son historias ajenas que me muestran si masticaré el sol
paisajes borrosos de sepias trasnochados o lloraré avellanas
es mi historia la de todos la callada la otra pero habrá quedado atrás
las humanas historias de la historia todo tu invierno
son besos guardados en maletas
que el tiempo no abrió por ser discreto quizás queden las fotos
son huellas de hombres desangrados obligando memorias
ataviando sus sueños con palabras al pie de la escalera
son huellas de hombres desangrados al final del olvido
ataviando sus sueños con palabras
son manos y otras manos sobre ellas yo ya no sabré verlas.
encantando al destino en movimientos
son perfiles y risas abrazos desencantos
es destino apurado con linaje de viento
son murmullos de tiempo y otro tiempo
gente miradas deseos colores imprudencias
son vagones sin tiempo
gente miradas deseos colores imprudencias
son vagones sin tiempo
resguardando por siempre
la matriz de mi encuentro
SERGIO FERNÁNDEZ
Autobiografía-
PAYSANDÚ
HENRY ENGLER
OJITOS DE ALMENDRA
Ojitos de almendra
Boquita de miel
Deditos manchados
De tinta dry-pen.
Siempre conversando
Siempre en movimiento
Llenos de ternura
Son tus pensamientos.
Yo te llamo palomita
Y te digo tulipán
Otras veces campanita
Con sonido de cristal.
Pequeña, cuánto te quiero
Desde aquí hasta el más allá
Y otras veces me parece
Que te quiero mucho más.
Cuando llegue la visita
Yo sé qué me pedirás
Con tu más tierna sonrisa:
-Un dibujito, pap
CIMARRITA PASAJERA
Tanto extraño mi
ciudad
Cimarrita pasajera
que mi alma esta deseando
Verla antes que me muera.
Cimarrita pasajera
que vas rodando conmigo
Alegrame con tus notas
haceme grato el camino.
Si vas por el litoral,
Cigarrita pasajera
No te olvides de pasar
por la tierra sanducera.
y decile a mis amigos
Cimarrita pasajera
que cantando estas canciones
se me hace corta la espera.
Cimarrita pasajera
que vas rodando conmigo
alegrame con tus notas
haceme grato el camino
Algún día volveré
YOLANDA HEINS
Desnudo Desnudo
Desnudo
eres frágil y eterno en la noche resplandeces - piel
fragante-
salvaje y cándido y abarcas todo entero eres
hechizo y magia
eres vigor de fuego la
luz y candor
y mansedumbre de sombra de mi universo y arrebato
en el
remanso.
y eres todo
todo
lo que
he soñado!
FALACIA
VESTIR EL DESEO
JORGE JESUS
.
Sin duda alguna, es el escritor sanducero que ha publicado la mayor cantidad de
libros en los últimos tiempos . Ideólogo de la experiencia Sueñapalabra, desde
2002, octubre, tiene lugar en Paysandú a partir de la fecha en que se recuerda el
nacimiento de Líber Falco. Tomando como motivación el poema de Falco Sabelo III,
árboles, balcones, ventanas, se cubre de moños azules y la magia de la poesía, se
hace tibieza en las manos que las ofrecen y las que las reciben, pero la poesía no
se detiene cuando Sueñapalabra comienza a andar entre escuelas y liceos, trepa los
ómnibus, visita el hospital, la cárcel llevando un esperanzado mensaje. En Versos
Plurales, el escritor explica: Nací en Paysandú en calle Ayacucho. Me hice
escritor estando preso en cuarteles y en el Penal de Libertad, durante la
dictadura militar, acaso para ir ensayando sueños.
JAZMINERA DE OLVIDOS
Las palabras
tienen estaciones
las palabras
despiertan lunas
diosas amarillas
viajan desde Juana
hojas en despedidas
hoy subo a la higuera
estaciones de azúcar
rotan de luna como la mujer
esplendente querer que me quieras
hoy en palabras vivas.
La poesía es
cuento de una alianza fantástica de la vida
se solicita a la vida
que cuente en la luna la sed y el agua
victoria
CAIRELES DE LA MÁGICA
nos oímos
caracol centro de las manos
con frío la mujer del gabán rojo
canta mirando su sueño de dicha
parada en el medio de la sala canta
nostalgia de bandada
nostalgia del sueño
nostalgia de la mágica ilustrada
canta el violín
nostalgia
GLADYS OBISPO
Y no
te vayas.
tal vez
por pretender esperanzas
me dilató la ternura
y me anudó la nostalgia
Se fue arqueando
por el peso del canasto
con naranjas
y se fue con su voz finita
que no logró
comprar nada
DEBORAH EGUREN
PARIR EN VERSO
como un fantasma
Uno y otro que
se desliza bajo la puerta
vienen
te enfrentan
Vestidos de novia
te manosean incansables al final de
la alfombra
y te devuelven la historia que te roban esperándonos de
blanco
LUCIA BORSANI
Soborno al Silencio
que arroje palabra
en esta entrevista tensa
cara a cara
El papel sin sombras
la mano llana
y aquel reloj de esquina
que empecina su función
sumando ansias
SE RÍEN
de la espera en mi garganta .
Entonces , yo
rendida en la utópica
batalla,
con su misma insolencia le permito:
“no digas nadaÓ.
VIAJE IN…DITO
Viajé sola
Mas que sola
A tu encuentro
Bajé en la ruta
De impune cielo
Con ese aroma a pinos
Sin consuelo
Con esas luces de antes
Ojos de mil deseos
Por sentirte
Caminando historia
Sin suerte
Oliendo a muerte
Sin gloria
Por tenerte
Ansiosa
Casi sin camino
Y sola.
MILTON NAN
GUARDANDO AMOR
Generalmente
las apilo
-con paciencia .
-cinco noches ,
-tres lunas ,
-dos caminatas
Entonces
GLADYS COPPES
AGUA
VERÓNIKA ENGLER
AM…RICA
---------------------
...Siempre sentí que la Poesía y Dios son una misma cosa, y por lo tanto, mi lema
es también
“ POESÍA ES LA ESENCIA DEL TODOÓ
Marosa di Giorgio
DE LOS AUTORES
FERNANDO SCHULKIN
AGRADECIMIENTO
Agradecemos en primer lugar al Ministerio de Educación y Cultura, a Fondos
Concursables por darnos la oportunidad de cumplir un sueño, hacer posible que,
todas las bibliotecas del país conozcan la historia de la poesía en Paysandú y
redimensionar los poetas que hicieron y hacen realidad el arte de la palabra
escrita.
-A la Biblioteca Municipal José Pedro Varela de Paysandú, a todo su personal, en
especial a Liliám Urruty, su directora, a Susana Mendietta, a Sara Alonso por toda
la amabilidad con que nos ayudaron.
-A la Biblioteca Nacional.
-A todos los poetas que nos alcanzaron su material, a familiares de poetas
fallecidos, a todos los que participaron en la convocación de reuniones, a
bibliotecas privadas, en especial a los poetas Patricia Volpe y Antonino Campos .
-A la Comisión de Cultura, Junta Departamental, Intendente, Secretaria, a todos
los que estaban buscando las formas de publicar este libro sino hubiese salido por
Fondos Concursables.
A todos “graciasÓ
Hoy pudimos acariciar esta hermosa utopía hecha realidad.