Professional Documents
Culture Documents
Corel Corporation
Corporate Headquarters
1600 Carling Ave.
Ottawa, Ontario, Canada K1Z 8R7
07/02 JB#2081-30 137PPPCMSPA11
7 35163 09330 8 GUÍA DEL USUARIO
Guía del usuario de Corel PHOTO-PAINT®
El contenido de esta Guía del usuario y el software correspondiente de Corel
PHOTO-PAINT son propiedad de Corel Corporation y de sus respectivos otorgantes
de licencia y están protegidos por las leyes de copyright. Si desea obtener información
completa de copyright, consulte la sección Acerca de Corel PHOTO-PAINT 11, del
menú Ayuda (Windows) o el menú Corel PHOTO-PAINT 11 (Mac OS) del software.
© 2002 Corel Corporation. Reservados todos los derechos.
Corel, el logotipo Corel, Corel PHOTO-PAINT, CorelDRAW, CorelTUTOR,
procreate, deepwhite, Docker y Scrapbook son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Corel Corporation y/o sus compañías subsidiarias de
Canadá, EE.UU. y/u otros países. Microsoft y Windows son marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros países. iPhoto,
Macintosh, Mac y Sherlock son marcas comerciales registradas de Apple Computer,
Inc., en Estados Unidos y otros países. QuickTime es marca comercial utilizada con
licencia. QuickTime está registrada en EE.UU. y otros países. Adobe, Acrobat,
Photoshop, PostScript y Reader son marcas comerciales registradas de Adobe Systems
Incorporated en Estados Unidos y/u otros países. PANTONE es una marca comercial
registrada de Pantone, Inc. TRUMATCH es una marca comercial registrada de
TRUMATCH, Inc. JavaScript es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc.
Otros productos, fuentes/tipos de letra y nombres de empresa y logotipos pueden ser
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.
008142
Índice de materias
Corel PHOTO-PAINT
Convenciones de la documentación . . . . . . . . . . . . . . 1
Instalación y desinstalación de aplicaciones . . . . . . . . . . . 2
Inicio y cierre de Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . 4
Novedades de Corel PHOTO-PAINT 11 . . . . . . . . . . . . 5
Acerca de Corel Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Registro de productos Corel . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Asistencia técnica, servicios e información de contacto de Corel . . . . 6
Otros recursos (en inglés) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Obtención de ayuda
Manual del Usuario y Tarjeta de referencia rápida . . . . . . . . . 9
Ayuda disponible en la ventana de la aplicación . . . . . . . . . 9
Uso de CorelTUTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Recursos en World Wide Web . . . . . . . . . . . . . . . 11
Índice de materias i
Visualización de imágenes y obtención de información sobre las imágenes
Visualización de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aplicación de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Obtención de información sobre la imagen . . . . . . . . . . . 31
ii Índice de materias
Carga de fotos desde una cámara digital. . . . . . . . . . . . 69
Creación de nuevas imágenes . . . . . . . . . . . . . . . 71
Operaciones con gráficos vectoriales . . . . . . . . . . . . . 73
Retoque
Mejora de imágenes escaneadas. . . . . . . . . . . . . . . 99
Corrección del efecto de ojos rojos . . . . . . . . . . . . . 100
Eliminación de marcas de polvo y arañazos . . . . . . . . . . 102
Clonación de áreas de la imagen . . . . . . . . . . . . . . 104
Perfilado de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Borrado de áreas de la imagen . . . . . . . . . . . . . . 108
Difuminación, manchado y mezcla de colores . . . . . . . . . 110
Máscaras
Distinción entre áreas protegidas y editables . . . . . . . . . . 119
Definición de áreas editables . . . . . . . . . . . . . . . 121
Definición de áreas editables utilizando la información de color . . . 126
Expansión y reducción de áreas editables . . . . . . . . . . . 131
Inversión y eliminación de máscaras . . . . . . . . . . . . 135
Recorte o extracción de áreas de imagen . . . . . . . . . . . 136
Pintura
Dibujo de formas y líneas . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Aplicación de pinceladas . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Diseminación de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Utilización de una pluma sensible a la presión . . . . . . . . . 169
Relleno de imágenes
Aplicación de rellenos uniformes . . . . . . . . . . . . . . 173
Aplicación de rellenos degradados . . . . . . . . . . . . . 175
iv Índice de materias
Aplicación de rellenos de mapa de bits. . . . . . . . . . . . 179
Aplicación de rellenos de textura. . . . . . . . . . . . . . 182
Aplicación de rellenos de gradiente . . . . . . . . . . . . . 184
Modificación de objetos
Transformación de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Modificación de los bordes de objetos . . . . . . . . . . . . 217
Adición de sombras a objetos . . . . . . . . . . . . . . . 219
Operaciones con la transparencia de objetos . . . . . . . . . . 222
Índice de materias v
Creación y edición de películas
Apertura y reproducción de películas . . . . . . . . . . . . 253
Creación de películas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Modificación de la secuencia y la velocidad de fotogramas de una película 259
Almacenamiento de películas . . . . . . . . . . . . . . . 264
Almacenamiento y cierre
Almacenamiento de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . 267
Almacenamiento de imágenes con otro formato de archivo . . . . . 269
Cierre de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Impresión
Impresión del trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Diseño de trabajos de impresión . . . . . . . . . . . . . . 282
Previsualización de trabajos de impresión . . . . . . . . . . . 283
Información más detallada . . . . . . . . . . . . . . . . 285
vi Índice de materias
Corel PHOTO-PAINT 1
Corel PHOTO-PAINT es una amplia aplicación de edición de imágenes que
permite retocar y mejorar fotografías. Tanto si desea corregir el efecto de ojos rojos o
problemas de exposición, recortar áreas de la imagen o crear y publicar imágenes en
Web, Corel PHOTO-PAINT le proporciona potentes herramientas, que además de
rápidas, son fáciles de usar.
En esta sección se familiarizará con lo siguiente:
Convenciones de la documentación
Instalación y desinstalación de aplicaciones
Inicio y cierre de Corel PHOTO-PAINT
Novedades de Corel PHOTO-PAINT 11
Corel Corporation
Registro de productos Corel
Asistencia técnica, servicios e información de contacto de Corel
Otros recursos
Convenciones de la documentación
En la siguiente tabla se describen algunas convenciones importantes utilizadas en el
manual del usuario y en la Ayuda.
Corel PHOTO-PAINT 1
Convención Descripción Ejemplos
Corel PHOTO-PAINT 3
Para desinstalar aplicaciones (Mac OS)
1 Arrastre la carpeta de la aplicación de Corel hasta la Papelera.
2 Abra la carpeta Users:nombre de usuario:Library en la que haya instalado Mac
OS X (nombre de usuario es su nombre de usuario para Mac OS X, por ejemplo,
jgarcía.)
Si no tiene un perfil de usuario, abra Users:Corel:Library.
3 Arrastre la carpeta Preferencias:Corel aplicación Preferencias a la Papelera.
(aplicación es el nombre de la aplicación Corel instalada).
Corel PHOTO-PAINT 5
Asistencia técnica, servicios e información de contacto de
Corel
El Servicio de Atención al Cliente de Corel proporciona información rápida y precisa
sobre las características de los productos Corel y sus especificaciones, precios,
disponibilidad, servicios y asistencia técnica.
Teléfono
Es posible consultar al Servicio de Atención al Cliente de Corel por teléfono. Si desea
obtener más información sobre los niveles de servicio que ofrece Corel, visite
www.corel.com/support.
EE UU y Candá: Para llamar gratis al Servicio de Atención al Cliente de Corel,
marque el 1-800-772-6735. Las horas de atención al cliente son de 8:30 a 19:30,
de lunes a viernes, EST (hora de la costa Este de EE.UU.).
Otros países: Puede llamar a un colaborador local autorizado del Servicio de
Atención al Cliente de Corel marcando el +353-1-213-3912 (llamada no
gratuita).
Formación
Corel PHOTO-PAINT 7
al mundo real. Para consultar el calendario de formación o inscribirse en un curso,
visite: www.corel.com/trainingschedule.
Obtención de ayuda 9
Para usar la Ayuda (Windows)
1 Haga clic en Ayuda } Temas de ayuda.
2 Haga clic en una de las siguientes fichas:
Contenido: permite desplazarse por el índice de contenido.
Índice: permite utilizar el índice para buscar un tema.
Buscar: permite buscar una palabra concreta en todo el texto de la Ayuda. Esta
es una opción adecuada para buscar información sobre herramientas o comandos
específicos.
También es posible
Visualizar temas de Ayuda referentes a un Haga clic en Ayuda en un cuadro de
cuadro de diálogo diálogo.
Visualizar temas de Ayuda referentes a una Haga clic en el botón Ayuda de la
herramienta herramienta activa de la Barra de
propiedades. El botón presenta el icono de
la herramienta activa y un signo de
interrogación.
Imprimir un determinado tema de Ayuda. Abra un tema de Ayuda y haga clic en
Imprimir.
También es posible
Buscar un tema mediante una palabra clave Escriba una palabra clave y haga clic en
Buscar.
Uso de CorelTUTOR
CorelTUTOR contiene una serie de tutoriales basados en proyectos que sirven de
introducción a las características básicas y avanzadas de Corel PHOTO-PAINT. Estos
tutoriales muestran aplicaciones prácticas de las eficaces herramientas de edición de
fotografías y creación de mapas de bits de Corel PHOTO-PAINT.
Obtención de ayuda 11
3
Descripción del espacio de trabajo de
Corel PHOTO-PAINT
Término Descripción
Canal Imagen en escala de grises de 8 bits que
almacena información de color o de máscara
para otra imagen.
Área editable El área editable de una máscara permite
aplicar pintura y efectos al área seleccionada
de una imagen.
Imagen Archivo que se abre o crea en Corel
PHOTO-PAINT.
Lente Capa de objeto que protege la imagen total
o parcialmente cuando se realizan
correcciones de color y tonales.
Barra de
título
Ventana de
imagen
Explorador
Barra de estado Ventana
acoplable/paleta
Componente Descripción
Barras de herramientas
Las barras de herramientas contienen botones que sirven de acceso directo a comandos
de menú. La barra de herramientas estándar está constituida por comandos de uso
frecuente. En la tabla que se muestra a continuación se describen los botones de la
barra de herramientas estándar.
Caja de herramientas
La caja de herramientas contiene herramientas para editar, crear y visualizar imágenes.
Algunas de ellas son visibles de forma predeterminada, mientras que otras están
agrupadas en menús laterales. Los menús laterales abiertos muestran un conjunto de
herramientas relacionadas entre sí. Una pequeña flecha situada en la esquina inferior
derecha de un botón de la caja de herramientas indica que se trata de un menú lateral.
En la caja de herramientas se muestra la última herramienta utilizada en el menú
lateral. Por ejemplo, el menú lateral Pincel muestra la herramienta Pintar de forma
predeterminada pero, si se utiliza otra herramienta del menú lateral, como la
herramienta Diseminador de imágenes, ésta es la que se muestra en la caja de
herramientas con la flecha de menú lateral. Los menús laterales funcionan como barras
Herramientas Descripción
Permite seleccionar un objeto.
Selección de objetos
Permite cambiar el aspecto de las áreas
Transformación de máscara editables.
Permite definir áreas editables
Máscara rectángulo rectangulares.
Permite definir áreas editables elípticas.
Máscara elipse
Permite definir áreas editables de forma
Máscara mano alzada poligonal o irregular.
Permite definir áreas editables de forma
Máscara lazo irregular rodeadas de píxeles de color
similar.
Permite detectar los bordes de los elementos
Máscara magnética de la imagen, es decir, el contorno de áreas
cuyo color contrasta con el del área
circundante, y colocar el recuadro de
máscara a lo largo de dicho borde.
Permite definir áreas editables irregulares
Máscara varita mágica que incluyan todos los píxeles adyacentes
cuyo color sea similar al del primer píxel
seleccionado.
Permite definir un área editable pasando el
Máscara pincel pincel por un área como si se estuviera
pintando.
Barra de propiedades
La Barra de propiedades muestra los comandos de uso frecuente afines a la
herramienta activa. A diferencia de las barras de herramientas, el contenido de la
Barra de propiedades cambia en función de la herramienta activa. Por ejemplo, si
utiliza la herramienta Texto, el contenido de la Barra de propiedades cambia para
mostrar la configuración del texto, como el tipo y el tamaño de fuente/tipo de letra y
la alineación.
En la Barra de propiedades ampliada hay opciones más avanzadas para la herramienta
activa. Un botón de flecha doble situado en el extremo de la Barra de propiedades
permite abrir y cerrar la Barra de propiedades ampliada.
Ventanas acoplables/paletas
Las ventanas acoplables/paletas muestran controles, como botones de comando,
opciones y cuadros de lista. Algunas ventanas acoplables/paletas también incluyen
información visual complementaria sobre las herramientas o los elementos de la
imagen y pueden dejarse abiertas mientras se trabaja con una imagen.
Barra de estado
La barra de estado muestra información sobre la imagen, la memoria del sistema y la
herramienta activa. Puede cambiar el tipo de información que aparece para que le
oriente sobre la tarea actual. Por ejemplo, si trabaja con imágenes de diferentes
dimensiones, puede ver la dimensión de la imagen actual.
También es posible personalizar la barra de estado añadiendo botones de comando. Si
desea obtener más información sobre la personalización de la barra de estado, consulte
“Personalización de la barra de estado” en la Ayuda.
Visualización de imágenes
Las imágenes pueden visualizarse de muy distintas maneras. Es posible ocultar las
ventanas, la caja de herramientas y las barras de herramientas y dejar visibles
únicamente la barra de menús y las ventanas de imagen. También es posible
representar una imagen en grande si se previsualiza a pantalla completa. La imagen
puede modificarse mientras las ventanas están ocultas, pero no durante la
previsualización a pantalla completa. En Windows también se puede maximizar y
restaurar el área de trabajo.
Además, es posible ver las áreas que quedan fuera de la ventana de imagen. Por
ejemplo, si trabaja con un alto nivel de ampliación o con imágenes de gran tamaño,
puede obtener una panorámica o saltar a un área de imagen diferente sin necesidad de
ajustar el nivel de ampliación.
(Mac OS) También es posible alternar entre ocultar y mostrar las ventanas;
para ello, mantenga presionada la tecla Mayús y presione la tecla Supr.
Aplicación de zoom
Aunque las imágenes se muestran con una ampliación del 100% de forma
predeterminada, es posible ampliarlas para verlas con más detalle o reducirlas si se
quiere ver una parte mayor de la imagen. También puede especificarse el nivel de
ampliación con el que se abren las imágenes.
Para visualizar la información sobre modos de color, también puede hacer clic
en la herramienta Cuentagotas y señalar un área de la imagen.
5
guía, la cuadrícula y las
reglas
Las líneas guía, la cuadrícula y las reglas permiten determinar la posición y el tamaño
de los objetos y las áreas editables.
En esta sección se familiarizará con lo siguiente:
Configuración de líneas guía
Configuración de la cuadrícula
Configuración de las reglas
Para añadir una línea guía también puede arrastrarse la regla horizontal o
vertical hacia la ventana de imagen.
Configuración de la cuadrícula
La cuadrícula está formada por una serie de líneas cruzadas que se superponen a la
imagen para facilitar la alineación y colocación precisa de los objetos. La cuadrícula
puede mostrarse u ocultarse en cualquier momento.
Es posible definir que los objetos y las áreas editables se alineen automáticamente con
la cuadrícula. Al configurar la cuadrícula pueden especificarse valores de frecuencia, es
decir, el número de líneas de cuadrícula por unidad de distancia horizontal y vertical, o
el espaciado, que es la distancia entre las líneas de la cuadrícula. También es posible
cambiar el color y el estilo de la cuadrícula.
Si desea modificar los píxeles con el máximo nivel de zoom, puede presentar una
cuadrícula alrededor de cada píxel.
Cuadrícula visualizada.
Reglas visualizadas.
También es posible
Volver a trasladar las reglas a su posición Mantenga presionada la tecla Mayús y haga
original doble clic en una regla.
Mover las dos reglas al mismo tiempo Mantenga presionada la tecla Mayús y
arrastre el punto de intersección de las dos
reglas.
Muestreo de colores
Si desea utilizar un color que ya existe en un objeto o una imagen, puede muestrear
ese color para que la equivalencia sea exacta. De forma predeterminada, puede
muestrear un solo píxel en la ventana de imagen.
Cuando muestree un color de una foto, lo que parece una zona de color sólido puede
contener distintos matices o un tramado sutil. En tal caso, es útil promediar los
colores de los píxeles de un área de muestreo más grande. Puede definir un área de
muestreo de 3 x 3 píxeles o de 5 x 5 píxeles para las imágenes de alta resolución.
También puede muestrear los píxeles de un área seleccionada.
Para muestrear y utilizar numerosos colores en la ventana de imagen, puede
almacenarlos en una paleta de colores personalizada. Si desea obtener más información
sobre las paletas personalizadas, consulte “Creación de paletas personalizadas” en la
página 46 y “Apertura y edición de paletas de colores personalizadas” en la Ayuda.
Para elegir los colores de primer plano, de fondo y de relleno, también puede
utilizar la ventana acoplable/paleta Color haciendo clic en Ventana }
Ventanas acoplables/Paletas } Color.
Para ver el nombre de un color, puede situar el puntero sobre una muestra.
Para elegir los colores de primer plano, de fondo y de relleno, también
puede utilizar la ventana acoplable/paleta Color haciendo clic en Ventana }
Ventanas acoplables/Paletas } Color.
También es posible
Elegir un color de relleno Haga doble clic en la muestra de color
Relleno en el área de control de color,
haga clic en el botón Relleno uniforme
del cuadro de diálogo Seleccionar
relleno y haga clic en Editar.
Intercambiar colores Haga clic en Opciones } Intercambiar
colores. Así se intercambian el color
Anterior (el color de primer plano o de
fondo actual) y el color Nuevo (que se ha
elegido en el área de selección de colores).
También es posible
Aumentar el tamaño de la muestra Haga clic en el botón Cuentagotas 3 x 3
de la Barra de propiedades ampliada.
Aumentar el tamaño de la muestra para una Haga clic en el botón Cuentagotas 5 x 5
imagen de alta resolución de la Barra de propiedades ampliada.
Muestrear en un área seleccionada Haga clic en el botón Selección de
cuentagotas de la Barra de
propiedades ampliada.
Elegir un color de fondo Presione Control (Windows) o Comando
(Mac OS) y haga clic en la imagen.
Elegir un color de relleno Haga clic con el botón derecho (Windows) o
Control + clic (Mac OS) en la imagen.
Los modos de color Blanco y negro, Con paleta y Duotono ofrecen opciones de
conversión que pueden modificarse. Si desea obtener más información, consulte
Cambio de imágenes al modo de color Blanco y negro en la Ayuda
Cambio de imágenes al modo de color Con paleta en la página
Cambio de imágenes al modo de color Duotono en la Ayuda
Convertida al modo
Convertida al modo Convertida al modo Convertida al modo
de color Multicanal de color Blanco y de color Escala de
negro grises
Tramado
Las imágenes con paleta sólo pueden contener hasta 256 colores distintos. Si la
imagen original contiene muchos colores, puede utilizar tramado para crear la ilusión
de que se ven más de 256 colores. Tramado crea colores y tonos adicionales a partir de
una paleta existente, entremezclando píxeles de colores distintos. La relación entre un
píxel de color y otro crea una mezcla óptica que hace percibir colores adicionales.
El tramado puede realizarse con distribución de colores de manera ordenada o
aleatoria. Ordenado aproxima las mezclas de color utilizando patrones de puntos
normales y, como resultado, los colores sólidos se acentúan y los bordes aparecen
pronunciados. Difusión de errores dispersa los píxeles de manera aleatoria, haciendo
que los bordes y colores sean más suaves. Jarvis, Stucki y Floyd-Steinberg son métodos
de difusión de errores.
Si la imagen contiene pocos colores y formas sencillas, no es necesario utilizar
tramado.
Setting the color range for a custom color paletted color mode, creating custom
palette palettes
8
deshacer, rehacer, repetir y
fundir
Para repetir o fundir una acción, ya se trate de un efecto, una pincelada o una
transformación, primero es preciso aplicarla a una imagen. Las acciones
realizadas en el área de trabajo, como el cambio de preferencias, no pueden
repetirse ni fundirse.
Apertura de imágenes
Puede abrir la mayoría de las imágenes de mapa de bits en Corel PHOTO-PAINT.
Cada imagen que se abre aparece en su propia ventana de imagen.
También puede importar imágenes. La importación permite añadir una nueva imagen
a la ventana de imagen activa. Si desea obtener más información, consulte
“Importación de archivos”en la página 66.
También es posible
(Windows) Previsualizar imágenes Active la casilla de selección
Previsualización.
También es posible
Buscar archivos en su PC o en la red Haga doble clic en el icono Escritorio de la
barra de tareas de Windows y desplácese a
una carpeta.
Buscar imágenes en línea Haga clic en el botón Contenido en Web
.
Para obtener Ayuda sobre el uso de Sherlock, haga clic en Ayuda } Ayuda de
Sherlock.
Importación de archivos
Corel PHOTO-PAINT cuenta con filtros que convierten los archivos de un formato a
otro al importarlos. También puede importar un archivo y colocarlo en la ventana de
Escaneo de imágenes
Es posible escanear fotos para utilizar en Corel PHOTO-PAINT.
La interfaz WIA sólo está disponible para los sistemas operativos Windows
Me y Windows XP.
La interfaz WIA sólo está disponible para los sistemas operativos Windows
Me y Windows XP.
Es posible recortar una imagen para quitar áreas no deseadas o combinar varias
imágenes para crear una imagen única más grande. También es posible cambiar la
orientación de las imágenes reflejándolas o girándolas.
En esta sección se familiarizará con lo siguiente:
Recorte de imágenes
Ensamblado de imágenes
Cambio de la orientación de la imagen
También es posible cambiar el tamaño de la imagen sin necesidad de eliminar ni
añadir áreas, mediante el cambio de sus dimensiones y resolución. Si desea obtener
más información, consulte “Cambio de las dimensiones, la resolución y el tamaño del
papel de la imagen” en la página 93.
Recorte de imágenes
Es posible recortar una imagen para quitar áreas no deseadas y mejorar su
composición. El recorte permite seleccionar el área rectangular que se desea conservar
y desechar el resto. Como consecuencia, se reduce el tamaño de archivo de una imagen
sin afectar a su resolución.
Corel PHOTO-PAINT 11 también permite recortar alrededor del área editable de
una máscara; sin embargo, la imagen resultante siempre es rectangular. Si desea
obtener más información sobre máscaras, consulte “Máscaras” en la página 119.
También es posible
Aumentar o reducir el área de recorte Arrastre los tiradores de recorte.
Mover el área de recorte Haga clic y arrastre el ratón dentro del área
de recorte para cambiar su posición.
Girar el área de recorte para enderezarla Haga clic dentro del área de recorte para
visualizar los tiradores de rotación .
Arrastre los tiradores de rotación para
alinear el área de recorte con el área de la
imagen que desee recortar.
Expandir el área de recorte para situarla Haga clic en Imagen } Recortar }
fuera de la imagen original Expandir y arrastre un tirador de recorte
fuera de la imagen.
También puede ensamblar imágenes para crear una sola imagen grande.
Esta imagen se ha escaneado en cuatro secciones y se ha ensamblado.
También es posible
Visualizar la alineación de las imágenes Haga clic en la herramienta
Diferencia . Se resaltan las áreas de
imagen superpuestas; los bordes de las
imágenes alineadas correctamente se
muestran en negro.
Girar una o más imágenes seleccionadas Haga clic en la herramienta Girar y
arrastre la imagen. Si desea girar una
imagen en un ángulo preciso, escriba un
valor en el cuadro Girar imagen.
Saturación Matiz/Saturación/Luminosidad,
Desaturar
También es posible
Ajustar el color de la imagen Elija un canal de color del cuadro de lista
Canal antes de realizar los ajustes.
Redistribuir píxeles automáticamente a Active la casilla de selección Autoajustar.
través del rango tonal
12
imagen, la resolución y el tamaño del
papel
Aumento de la resolución
Las imágenes de resolución más elevada contienen píxeles más pequeños y más
densamente acumulados que las imágenes de resolución más baja. El sobremuestreo
aumenta la resolución de una imagen añadiendo más píxeles por unidad de medida.
Es posible que así se reduzca la calidad de la imagen, puesto que los nuevos píxeles se
interpolan basados en los colores de los píxeles adyacentes, es decir, sencillamente se
dispersa la información del píxel original. No utilice sobremuestreo para crear detalle
y gradaciones sutiles de color si la imagen original no contaba previamente con ellos.
Cuando se aumenta la resolución de la imagen, el tamaño de ésta se incrementa en
pantalla, pero de manera predeterminada conserva el tamaño original al imprimirse.
Disminución de la resolución
El submuestreo disminuye la resolución quitando un número específico de píxeles por
unidad de medida. Se obtienen así mejores resultados que con el sobremuestreo. Los
mejores resultados se obtienen si el submuestreo se realiza después de la corrección del
color y el tono de una imagen, pero antes del perfilado. Si desea obtener más
información sobre la corrección y el perfilado de imágenes, consulte “Ajuste de color y
tono” en la página 85 y “Retoque”en la página 99.
Es posible cambiar la resolución de una imagen para aumentar o reducir el tamaño del
archivo.
Retoque 99
Con el filtro Desentrelazar puede eliminar líneas de una imagen
escaneada.
También es posible
Cambiar el nivel de tolerancia En la Barra de propiedades, elija un valor
del cuadro Tolerancia.
Cambiar la forma del pincel En la Barra de propiedades, elija una forma
de pincel en el selector Forma.
Para aumentar rápidamente el tamaño del área de los ojos, abra el menú
lateral Zoom , haga clic en la herramienta Zoom y desplácese
Retoque 101
por la ventana de imagen hasta que el rectángulo de zoom abarque el área de
los ojos.
Para ajustar el tamaño del pincel, mantenga presionada la tecla Mayús
(Windows) o Comando (Mac OS) mientras se desplaza por la ventana de
imagen.
Retoque 103
Si desea obtener más información sobre la herramienta Máscara pincel,
consulte “Para definir un área editable a mano alzada” en la página 123.
Fundir el borde del área editable puede mejorar los resultados, ya que se
suaviza la transición entre las áreas reparadas y la imagen original. Si desea
obtener más información sobre el fundido, consulte “Para fundir los bordes de
un área editable” en la página 218.
Para eliminar arañazos en áreas específicas, basta con crear una máscara
alrededor de las marcas antes de aplicar el filtro Polvo y arañazos. La
presencia de la máscara se indica con una superposición de color rojo o una
línea discontinua.
También es posible
Crear áreas abstractas en la imagen con los Haga clic en Impresionismo o
píxeles muestreados en el punto de origen Puntillismo en el selector Clonación
antes de desplazarse por la ventana de
imagen.
Retoque 105
También es posible
Crear varias clonaciones de un objeto Haga clic en el botón Acumulativo de
la barra Atributos de trazo que se muestra
en la ventana acoplable/paleta
Configuración de pincel. Esta opción sólo
está disponible con algunas de las
herramientas Efecto y con la herramienta
Clonar. Si la ventana acoplable/paleta
Configuración de pincel no está abierta,
haga clic en Ventana } Ventanas
acoplables/Paletas } Configuración de
pincel.
Clonar un objeto y el fondo Haga clic en el botón Fusionar origen
simultáneamente de la barra Atributos de pincelada
que se muestra en la ventana
acoplable/paleta Configuración de pincel.
Esta opción sólo está disponible cuando el
botón Acumulativo está desactivado.
Perfilado de imágenes
Puede perfilar imágenes para aumentar el contraste, mejorar los bordes de la imagen o
reducir el sombreado. Para perfilar una imagen o un área editable de una imagen,
pueden utilizarse filtros o pinceladas. También pueden aplicarse filtros utilizando
lentes. Si desea obtener más información sobre lentes, consulte “Operaciones con
lentes” en la página 113. El perfilado se realiza normalmente después de ajustar el
color y el tono de la imagen y de muestrearla o cambiar su tamaño.
Retoque 107
También es posible
Quitar sombras Haga clic en Efectos } Perfilar } Paso
alto. El filtro Paso alto quita sombras y
detalle a la imagen para darle un aspecto
brillante al enfatizar los resaltes y las áreas
luminosas. Sin embargo, también puede
afectar al color y al tono de la imagen.
Para acceder a cada uno de los filtros de perfilado por separado, haga clic en
Efectos } Perfilar y después en un filtro.
Este procedimiento puede utilizarse para perfilar un área editable de una
imagen.
Retoque 109
Si desea borrar la última acción por completo, haga clic en el botón
Deshacer de la barra de herramientas estándar. Si desea obtener más
información sobre el procedimiento de deshacer, consulte “Deshacer y rehacer
acciones” en la página 57.
También es posible
Aumentar el efecto del pincel en un área sin Haga clic en el botón Acumulativo de
necesidad de hacer clic sobre ella varias la barra Atributos de trazo que se muestra
veces en la ventana acoplable/paleta
Configuración de pincel. Esta opción sólo
está disponible con algunas de las
herramientas Efecto y con la herramienta
Clonar. Si la ventana acoplable/paleta
Configuración de pincel no está abierta,
haga clic en Ventana } Ventanas
acoplables/Paletas } Configuración de
pincel.
Aplicar el efecto a un objeto y al fondo a la Haga clic en el botón Fusionar origen
vez de la barra Atributos de pincelada
que se muestra en la ventana
acoplable/paleta Configuración de pincel.
Esta opción sólo está disponible cuando el
botón Acumulativo está desactivado.
Retoque 111
Operaciones con lentes 14
Las lentes permiten ver efectos especiales, correcciones o ajustes en una capa de
objetos antes de aplicar los cambios a la imagen.
En esta sección se familiarizará con lo siguiente:
Creación de lentes
Modificación de lentes
Combinación de lentes con el fondo de la imagen
Creación de lentes
Las lentes permiten ver los ajustes y los efectos especiales que se van a aplicar a una
imagen. Al crear una lente, las modificaciones realizadas no se aplican a los píxeles de
la imagen, sino que se ven en la pantalla a través de dicha lente. La lente se crea como
un objeto aparte en una capa situada encima del fondo de la imagen, de modo que sea
posible modificar la lente y la imagen de fondo por separado. Una vez obtenidos los
resultados buscados, se puede combinar la lente con el fondo de la imagen. Cuando
una imagen se exporta o imprime, los efectos de la lente se aplican a la imagen
exportada o impresa.
Es posible crear una lente que cubra toda la imagen, o crearla a partir del área editable
de una máscara. Es posible crear para una imagen tantas lentes como se desee y
asignar un nombre exclusivo a cada una. También se pueden utilizar varias lentes para
aplicar modificaciones sucesivas a un área determinada de la imagen.
Al crear una lente, se debe elegir un tipo en función del cambio que se desee aplicar.
No obstante, los tipos de lentes están determinados por el modo de color de la
imagen. Por ejemplo, no es posible utilizar una lente de color en una imagen de escala
de grises dado que no hay colores que modificar. Si desea corregir o ajustar el color y el
tono de la imagen, elija un tipo de lente que se corresponda con los filtros de ajuste y
de transformación. Si desea obtener más información sobre el uso de filtros, consulte
“Ajuste de color y tono” en la página 85. Si desea aplicar un efecto especial para
mejorar la calidad de una imagen o transformarla por completo, elija un filtro de
efectos especiales. Si desea obtener más información sobre efectos especiales, consulte
“Aplicación de efectos especiales” en la página 139.
Para crear una lente, también puede hacer clic en el botón Nueva lente
de la ventana acoplable/paleta Objetos. Si la ventana acoplable/paleta
Objetos no está abierta, haga clic en Ventana } Ventanas
acoplables/Paletas } Objetos.
Para crear una lente a partir de un área editable, puede hacer clic en el
botón Nueva lente de la ventana acoplable/paleta Objetos, tras definir
un área editable. Si la ventana acoplable/paleta Objetos no está abierta,
haga clic en Ventana } Ventanas acoplables/Paletas } Objetos.
Modificación de lentes
Una vez que se ha creado una lente, es posible modificarla. Por ejemplo, puede añadir
y quitar áreas. Es posible cambiar las propiedades de la lente o su transparencia para
ajustar con precisión los cambios que desee aplicar a la imagen.
Las lentes pueden seleccionarse y transformarse del mismo modo que los objetos. Si
desea obtener más información sobre la selección y transformación de objetos,
consulte “Operaciones con objetos” en la página 197 y “Modificación de objetos” en la
página 211. También puede cambiar la forma de una lente con un filtro de efectos
especiales. Si desea obtener más información sobre efectos especiales, consulte
“Aplicación de efectos especiales” en la página 139.
Sólo algunos efectos especiales cambian la forma de las lentes. Por ejemplo,
muchos efectos especiales de la categoría de efectos 3D y Distorsionar dan
buenos resultados.
Superposición de máscaras
De manera predeterminada, la superposición de máscaras se visualiza sólo sobre las
áreas protegidas, para que sea más fácil diferenciar entre áreas protegidas y áreas
editables. La superposición de máscaras es una hoja transparente de color rojo. Si se
ajusta la transparencia de una máscara en determinadas áreas, el grado de rojo de la
superposición de máscaras en esas áreas cambia en la misma medida.
Es posible ocultar la superposición de máscaras. El color de la superposición de
máscaras también puede cambiarse para que destaque claramente sobre los colores de
la imagen en las áreas editables.
Máscaras 119
Recuadro de máscara
El borde que separa un área editable de su correspondiente área protegida se indica
con un contorno discontinuo denominado recuadro de máscara. Sólo es posible
visualizar el recuadro de máscara después de ocultar la superposición de máscaras. Es
posible cambiar su color para poder verlo claramente sobre los colores de la imagen.
Máscaras 121
Es posible definir áreas editables si el contenido del Portapapeles se pega en la ventana
de imagen como área editable. El área creada es un área editable flotante, que se
puede modificar y desplazar sin cambiar los píxeles de la imagen subyacente.
Máscaras 123
También puede definir áreas editables con uno o más objetos seleccionados
haciendo clic en el botón Crear máscara de la barra de herramientas
Máscara/objeto. Si no aparece la barra de herramientas Máscara/objeto,
haga clic en Ventana } Barras de herramientas } Máscara/objeto.
Un borde suave genera una mezcla más gradual con la imagen de fondo
que uno nítido.
Máscaras 125
Si activa la superposición de máscaras, no podrá ver el recuadro de máscara.
Para editar una imagen de forma compleja sobre un fondo sencillo, puede
definir el fondo como un área editable de color uniforme y después invertir
la máscara para convertir la forma en editable. Si desea obtener más
Máscaras 127
información sobre la inversión de máscaras, consulte “Inversión y eliminación
de máscaras” en la página 133.
El color del primer píxel en el que se hace clic establece el color inicial; en el
área editable se incluyen todos los píxeles adyacentes cuyo color esté situado
dentro del rango de tolerancia de color especificado. El área editable se
amplía hasta alcanzar los píxeles cuyo color excede la tolerancia de color
especificada.
Máscaras 129
Recuadro: muestra una línea de puntos alrededor del área editable.
7 Haga clic en Más y active una de las siguientes opciones:
Normal: determina la tolerancia de color basada en la similitud de colores entre
los píxeles.
Modo HSB: determina la tolerancia de color según la semejanza de los niveles
de matiz, saturación y brillo de los píxeles.
8 En el cuadro situado junto a cada color inicial, especifique el porcentaje de
variación de color permitido entre los píxeles de ese color y los demás píxeles.
9 En la sección Umbral, desplace el deslizador Umbral y active una de las siguientes
opciones:
De negro: se añaden al área protegida todos los píxeles cuyo valor de brillo
supere el umbral.
De blanco: se añaden al área editable todos los píxeles cuyo valor de brillo
supere el valor de umbral.
Modo Descripción
Aditivo Permite añadir áreas a un área editable. Las
áreas que se añaden al área editable se
eliminan de las áreas protegidas.
Sustractivo Permite eliminar áreas de un área editable.
Las áreas que se sustraen del área editable se
añaden al área protegida.
Superposición Permite añadir áreas a un área editable
existente, siempre que las nuevas áreas no se
superpongan a las anteriores. Las zonas
superpuestas se excluyen del área editable y
se añaden al área protegida. Además de
expandir y reducir un área editable
existente, este modo de máscara permite
definir un área editable aunque no haya
máscara activa.
Máscaras 131
Los modos de máscara permanecen activos hasta que se cambia de modo. En los
ejemplos siguientes se ilustra el uso de los distintos modos de máscara.
Máscaras 133
Aditivo
Sustractivo
Superposición
3 Arrastre el ratón por la imagen para definir el área que desee añadir o sustraer de
un área editable.
Máscaras 135
Recorte o extracción de áreas de imagen
Es posible recortar áreas de imagen eliminando el fondo circundante. Esta función
permite aislar las áreas de imagen con mayor detalle al tiempo que se conservan los
detalles del borde, como en el caso de los bordes muy finos o los difusos. La imagen
recortada o extraída se convierte en un objeto que se puede colocar sobre cualquier
imagen de fondo.
Para recortar un área de imagen, empiece por trazar un resalte sobre los bordes. A
continuación, aplique un relleno para definir el interior del área. Es posible
previsualizar la imagen recortada sin su fondo, así como cambiar entre la imagen
recortada y la original para evaluar los resultados. Si es necesario, puede borrar y
rehacer secciones del área resaltada.
1 2 3
4 5
Resalte los bordes del área de imagen (1); aplique un relleno al interior
(2); previsualice la imagen recortada (3); desplace la imagen recortada a
la ventana de imagen (4); coloque la imagen recortada contra una imagen
de fondo (5).
También puede personalizar el grosor de las líneas resaltadas y borradas para mejorar
el resultado. Por ejemplo, si un área de imagen tiene bordes pronunciados, puede
utilizar una línea más delgada para definir los bordes con mayor precisión. Por el
contrario, si una imagen tiene bordes difusos o muy leves que sean difíciles de definir,
puede utilizar una línea más gruesa.
Máscaras 137
El comando Recortar/extraer puede usarse con imágenes en RGB, CMYK,
escala de grises, con paleta y Lab. Cuando se desplazan al cuadro de diálogo
Recortar/extraer, las imágenes en escala de grises, con paleta y Lab se
convierten automáticamente a RGB o CMYK, lo cual puede producir una
ligera variación del color. Los colores de la imagen original se recuperan al
aplicar o cancelar el comando Recortar/extraer.
Cambio del color del recuadro de máscara recuadro de máscara, cambio de color
Ajuste de los bordes de las áreas editables áreas editables, ajuste de los bordes
Cuando se utiliza una lente, los cambios no se aplican a la imagen, sino que pueden
verse en pantalla a través de la lente. Si desea obtener más información sobre lentes,
consulte “Operaciones con lentes” en la página 113
Efectos 3D
Cilindro
Efectos 3D
Papel ondulado
Psicodélico Solarizar
Original
Silueta
Vectorizar silueta
Original
Creativo
Original
Distorsionar
Mosaico
Distorsionar
Viento
Original
Ruido
Mínimo
Original
Textura
Pintura subyacente
Pintura 159
Relleno de textura
Si desea editar el relleno, haga clic en el botón Editar de la Barra de propiedades.
3 Arrastre el ratón en la ventana de imagen hasta que el rectángulo o la elipse
adquieran el tamaño adecuado.
También es posible
Desactivar el relleno Haga clic en el botón Desactivar de la Barra
de propiedades.
Aplicar un contorno Escriba un valor en el cuadro Borde de la
Barra de propiedades para especificar la
anchura del borde en píxeles.
Cambiar el color de contorno Haga clic en el botón Contorno de forma
de la Barra de propiedades.
Redondear las esquinas de un rectángulo Escriba un valor en el cuadro Radio de la
Barra de propiedades.
Cambiar la transparencia Escriba un valor en el cuadro Transparencia
de la Barra de propiedades ampliada.
También es posible
Desactivar el relleno Haga clic en el botón Desactivar de la Barra
de propiedades.
Aplicar contorno a un polígono Escriba un valor en el cuadro Borde de la
Barra de propiedades para especificar la
anchura del borde en píxeles.
Cambiar el color de contorno Haga clic en el botón Contorno de forma
de la Barra de propiedades.
Cambiar el tipo de unión de los segmentos Elija un tipo de unión en el cuadro de lista
de contorno Uniones de la forma de la Barra de
propiedades ampliada.
Cambiar la transparencia Escriba un valor en el cuadro Transparencia
de la Barra de propiedades ampliada.
Pintura 161
Para dibujar una línea
1 Abra el menú lateral Forma y haga clic en la herramienta Línea .
2 Escriba un valor en el cuadro Anchura de la Barra de propiedades.
3 Haga clic en el botón Color de la Barra de propiedades y elija un color.
4 En la Barra de propiedades, abra el cuadro de lista Unión de línea y haga clic en
una de las opciones siguientes:
Extremo: une los segmentos; si especifica un valor de Anchura más alto,
aparece un hueco entre los segmentos unidos.
Relleno: rellena los espacios entre los segmentos unidos.
Redondeadas: redondea las esquinas entre los segmentos unidos.
Punta: aplica puntas en las esquinas de los segmentos unidos.
5 Arrastre el ratón en la ventana de imagen para dibujar un segmento de una línea.
También es posible
Dibujar una línea de varios segmentos En la ventana de imagen, haga clic en el
punto donde desee iniciar y finalizar cada
segmento y haga doble clic para finalizar la
línea.
Cambiar la transparencia Escriba un valor en el cuadro Transparencia
de la Barra de propiedades ampliada.
Aplicación de pinceladas
Las herramientas de pintura permiten imitar una variedad de medios de pintura y
dibujo. Por ejemplo, es posible aplicar pinceladas que imiten acuarelas, pasteles,
rotuladores y plumas. De manera predeterminada, las pinceladas se añaden al objeto
activo o al fondo. Las pinceladas también pueden representarse como objetos aislados.
Si desea obtener más información sobre objetos, consulte “Creación de objetos” en la
página 197.
La herramienta de pintura y el tipo de pincel elegidos determinan el aspecto de la
pincelada en la imagen. Cuando se pinta con un pincel preestablecido, los atributos de
pincel de la herramienta de pintura están predeterminados.
El color de la pincelada depende del color de primer plano actual, que aparece en el
área de control de color. También puede elegir un color de primer plano tomando una
muestra de color de una imagen. Si desea obtener más información sobre cómo elegir
colores, consulte “Operaciones con colores” en la página 41.
Además de pintar con color, puede aplicar imágenes y texturas pintando con relleno.
También puede aplicar una pincelada a un trayecto. Si desea obtener más información,
consulte “Aplicación de pinceladas a trayectos” en la Ayuda.
Los modos de fusión controlan la manera en que los colores de primer plano se
mezclan con los colores de base. Los modos de fusión permiten combinar dichos
colores de varias maneras para crear nuevos colores y efectos. Si desea obtener más
información sobre los modos de fusión, consulte “Modos de fusión” en la Ayuda.
Pintura 163
Tipo de pincel preestablecido Pintura de una imagen
También es posible
Cambiar la forma del pincel Elija una forma de pincel en el selector
Forma de la Barra de propiedades.
Cambiar el tamaño del pincel Escriba un valor en el cuadro Tamaño de la
Barra de propiedades.
Cambiar la transparencia Escriba un valor en el cuadro Transparencia
de la Barra de propiedades ampliada.
Pintura 165
Para pintar con un color muestreado a partir de una imagen
1 Haga clic en la herramienta Cuentagotas .
2 Haga clic en un color en la ventana de imagen.
3 Abra el menú lateral Pincel y haga clic en la herramienta Pintar .
4 Abra el selector de la herramienta Pintar de la Barra de propiedades y haga clic en
una herramienta de pintura.
5 Elija un pincel preestablecido en el cuadro de lista Tipo de la Barra de propiedades.
6 Desplácese por la ventana de imagen.
Diseminación de imágenes
En lugar de utilizar pincel, puede pintar con mapas de bits de pequeña escala a todo
color. Por ejemplo, puede mejorar las imágenes de paisajes diseminando nubes sobre el
cielo o vegetación en el suelo.
Corel PHOTO-PAINT incluye una variedad de imágenes que pueden usarse para
crear listas de diseminadores. Es posible cargar una lista de diseminador
preestablecida, editar una lista preestablecida o crear una lista de diseminador
guardando imágenes en una lista de imágenes. Puede editar las imágenes origen en
cualquier momento.
También es posible
Volver a las opciones de lista de imágenes Haga clic en el botón Restablecer lista de
preestablecida diseminador de la Barra de
propiedades.
Elegir la secuencia de imágenes en la lista de Elija un valor preestablecido en el cuadro de
diseminador lista Opciones de imagen de la Barra de
propiedades.
Cambiar la transparencia de las imágenes de Escriba un valor en el cuadro Transparencia
la lista de diseminador de la Barra de propiedades ampliada.
Pintura 167
También es posible
Especificar el número de imágenes Escriba un valor en el cuadro Número de
diseminadas con cada aplicación del pincel pinceladas de la Barra de propiedades.
Especificar la distancia entre pinceladas a lo Escriba un valor en el cuadro Espaciado de
largo de un trazo de pincel la Barra de propiedades.
Especificar la distancia entre pinceladas a lo Escriba un valor en el cuadro Extensión de
ancho de un trazo de pincel la Barra de propiedades ampliada.
Cambiar la velocidad a la que se desvanece Escriba un valor en el cuadro Fundir de la
la pintura en una pincelada Barra de propiedades ampliada. Los valores
negativos hacen que la pintura aparezca
gradualmente, mientras que los negativos
hacen que se desvanezca.
Pintura 169
Corel PHOTO-PAINT configura automáticamente muchas plumas sensibles
a la presión. Si la pluma sensible a la presión se ha configurado de forma
automática, el botón Configuración de la pluma de tableta aparece
atenuado.
Pintura 171
(Windows) En el Índice de la Ayuda,
consulte
Si desea obtener más información sobre (Mac OS) En el Visor de la Ayuda, escriba
Cambio del modo de fusión modos de fusión, cambio
También es posible
Especificar un valor para la opacidad del Escriba un valor en el cuadro Transparencia
relleno de la Barra de propiedades ampliada. Los
valores altos aumentan la transparencia.
Especificar cómo se extiende el relleno Escriba un valor en el cuadro Tolerancia de
según la semejanza de color de los píxeles la Barra de propiedades. Un valor de 100
adyacentes rellena todo el objeto o área.
Cambiar la manera en que se combinan los Elija un modo de fusión en el cuadro de lista
colores Modo de la Barra de propiedades.
También es posible
Especificar un valor para la opacidad del Escriba un valor en el cuadro Transparencia
relleno de la Barra de propiedades ampliada. Los
valores altos aumentan la transparencia.
Especificar cómo se extiende el relleno Escriba un valor en el cuadro Tolerancia de
según la semejanza de color de los píxeles la Barra de propiedades. Un valor de 100
adyacentes rellena todo el objeto o área.
Cambiar la manera en que se combinan los Elija un modo de fusión en el cuadro de lista
colores Modo de la Barra de propiedades.
También es posible
Especificar el centro del desplazamiento del Escriba un valor en el cuadro Horizontal,
relleno en el cuadro Vertical o en ambos. No
disponible para rellenos lineales.
Especificar el ángulo de un relleno lineal o Escriba un valor en el cuadro Ángulo.
cónico
Especificar el número de colores de Escriba un valor en el cuadro Etapas. Los
transición números más altos crean una transición más
suave.
Especificar la longitud en que los colores Escriba un valor en el cuadro Relleno del
iniciales y finales permanecen sólidos antes borde. No disponible para rellenos cónicos.
de comenzar la mezcla
También es posible
Especificar el número de colores de Escriba un valor en el cuadro Etapas. Los
transición números más altos crean una transición más
suave.
Especificar el centro del desplazamiento del Escriba un valor en el cuadro Horizontal,
relleno en el cuadro Vertical o en ambos.
Especificar el ángulo de un relleno lineal o Escriba un valor en el cuadro Ángulo.
cónico
Ajustar el tamaño del área mezclada entre Escriba un valor en el cuadro Relleno del
colores sólidos borde. No disponible para rellenos cónicos.
Guardar el relleno como un preestablecido Escriba un nombre en el cuadro de lista
Preestablecidos y haga clic en el botón
Añadir relleno .
Es posible utilizar rellenos de mapa de bits para crear fondos y texturas creativos.
También es posible
Especificar un valor para la opacidad del Escriba un valor en el cuadro Transparencia
relleno de la Barra de propiedades ampliada. Los
valores altos aumentan la transparencia.
Especificar cómo se extiende el relleno Escriba un valor en el cuadro Tolerancia de
según la semejanza de color de los píxeles la Barra de propiedades. Un valor de 100
adyacentes rellena todo el objeto o área.
Cambiar la manera en que se combinan los Elija un modo de fusión en el cuadro de lista
colores Modo de la Barra de propiedades.
También es posible
Rellenar una imagen con el tamaño de En la sección Tamaño, active la casilla de
mosaico preestablecido selección Usar tamaño original.
Conservar la proporción entre altura y Active la casilla de selección Mantener
anchura del mapa de bits proporción.
Especificar el descentrado horizontal y En la sección Origen, escriba valores en los
vertical del primer mosaico cuadros x e y. El descentrado se determina
respecto a la esquina superior izquierda del
área de relleno.
Especificar el ángulo de rotación e En la sección Transformar, escriba valores
inclinación de un mosaico en los cuadros Girar e Inclinar.
Especificar el desplazamiento desde el centro En la sección Descentrado de
de las filas y columnas de los mosaicos fila/columna, active la opción Fila o
Columna y escriba un valor en el cuadro %
de lado de mosaico.
Para rellenar una imagen con un solo mapa de bits grande, active la casilla
de selección Escalar para encajar de la sección Tamaño.
Si desea obtener más información sobre cómo definir áreas editables, consulte
“Definición de áreas editables” en la página 121.
El relleno de mapa de bits que cree se añade al selector de Relleno de mapa
de bits.
También es posible
Modificar el relleno de textura En la sección Nombre de estilo del cuadro
preestablecido de diálogo Relleno de textura, escriba
valores en los cuadros de parámetros de
textura.
Para representar el texto como un área editable, hay que seleccionarlo con la
herramienta Texto y después hacer clic en el botón Crear máscara de texto
de la Barra de propiedades ampliada. De este modo se genera un área
editable con forma de texto a la que se puede aplicar efectos.
Para representar el texto como un área editable, hay que seleccionar el objeto
de texto con la herramienta Texto y después hacer clic en el botón Crear
máscara de texto de la Barra de propiedades ampliada. De este modo se
genera un área editable con forma de texto que se puede modificar.
Los objetos son como capas que se apilan unas sobre otras. Esta imagen está
formada por el fondo y dos objetos de foto.
Creación de objetos
Corel PHOTO-PAINT 11 permite crear objetos a partir de:
pinceladas
Todos los objetos de una imagen poseen su misma resolución y el mismo modo de
color. Al añadir objetos a un archivo, aumentan el tamaño del archivo y la utilización
de memoria. Para reducir el tamaño del archivo puede allanar la imagen mediante la
combinación de objetos. Si desea obtener información sobre la combinación de
objetos, consulte “Agrupación y combinación de objetos” en la página 206.
Para conservar objetos al guardar una imagen, es necesario almacenarla con el formato
de archivo de Corel PHOTO-PAINT (CPT). Si desea obtener más información sobre
el almacenamiento de imágenes, consulte “Almacenamiento y cierre”en la página 267.
Para crear un objeto, también puede hacer clic en el botón Nuevo objeto
de la ventana acoplable/paleta Objetos. Si la ventana acoplable/paleta
Objetos no está abierta, haga clic en Ventana } Ventanas
acoplables/Paletas } Objetos.
Si desea eliminar el área editable de una imagen al crear un objeto, haga clic
en Objeto } Crear } Objeto: cortar selección.
Selección de objetos
Para poder modificar los objetos es necesario seleccionarlos. Es posible seleccionar un
objeto, objetos cubiertos, varios objetos, todos los objetos o varios grupos de objetos.
Cuando se selecciona un solo objeto, un cuadro de resaltado con ocho tiradores de
transformación rodea al objeto. Si selecciona varios objetos, el cuadro de resaltado se
amplía para rodearlos a todos.
Es posible seleccionar varios objetos, pero sólo uno estará activo. El objeto activo
aparece con un contorno discontinuo denominado recuadro. Para modificar un objeto
activo también puede rellenarlo y aplicarle efectos especiales.
Una vez realizados los cambios necesarios en los objetos seleccionados, puede anular su
selección.
Sólo son visibles las áreas del objeto secundario que están dentro de los
límites del objeto principal. De lo contrario, sólo puede verse el recuadro del
objeto secundario.
Un objeto secundario debe estar sobre un objeto principal en el orden de
apilamiento de la ventana acoplable/paleta Objetos.
Para combinar
Varios objetos en un objeto Seleccione los objetos y haga clic en Objeto
} Combinar } Combinar objetos juntos.
Uno o varios objetos con el fondo Seleccione los objetos y haga clic en Objeto
} Combinar } Combinar objetos con el
fondo.
Todos los objetos con el fondo Haga clic en Objeto } Combinar }
Combinar todos los objetos con el
fondo.
Transformación de objetos
Es posible cambiar el aspecto de los objetos mediante las transformaciones siguientes.
Transformación Descripción
Cambio de tamaño Permite cambiar la anchura y la altura de
un objeto.
Escala Permite asignar a un objeto un porcentaje
de su tamaño original.
Rotación Permite girar un objeto en torno a su centro
de rotación.
Reflejo Permite crear una imagen reflejo horizontal
o vertical de un objeto.
Inclinación Permite inclinar un objeto hacia un lado.
Distorsión Permite estirar un objeto sin mantener las
proporciones.
Aplicación de perspectiva Permite dar la impresión de profundidad a
un objeto.
Fundido
El fundido suaviza los bordes de un objeto aumentando gradualmente la transparencia
de los píxeles situados en los bordes. Puede especificar la anchura de la sección fundida
del objeto y el grado de transparencia que desee utilizar.
Reducción de bordes
En ciertos casos, los objetos creados a partir de un área editable incluyen píxeles
dispersos a lo largo de sus bordes. Esto resulta más evidente si el área editable está
rodeada de píxeles de brillo o color diferentes. La reducción de bordes reemplaza el
color de los píxeles dispersos por un color del objeto para que éste no destaque tanto
con respecto al fondo.
Perfilado
El perfilado resalta y destaca los bordes de un objeto. Para ello, puede especificar el
umbral de escala de grises de los píxeles situados en los bordes del objeto. El perfilado
de los bordes aumenta al hacerse transparentes los píxeles situados debajo del umbral
y al volverse opacos los bordes situados dentro del umbral.
También es posible
Cambiar el color de la sombra Arrastre una muestra de color de la paleta
de colores al nodo final de la flecha de
sombra.
Mover la sombra Arrastre el nodo inicial de la flecha de
sombra.
Cambiar la dirección de la sombra Arrastre la punta de la flecha de sombra.
Ajustar la opacidad de la sombra Arrastre el tirador triangular de
Transparencia de la flecha de sombra.
Ajustar el fundido de borde Arrastre el tirador triangular de Fundido
de la flecha de sombra. Se utiliza el fundido
cuadrado de manera predeterminada, pero
puede elegir otro tipo en el selector Borde
del fundido de sombra de la Barra
de propiedades ampliada. Por ejemplo, el
desenfoque gaussiano crea una sombra de
aspecto real.
También es posible
Guardar una sombra personalizada como Haga clic en el botón Sombra Añadir
preestablecida preestablecido de la Barra de
propiedades y escriba un nombre para la
sombra en el cuadro Guardar
preestablecido como.
Especificar el descentrado y la anchura de Active la casilla de selección Relativo a
fundido del descentrado como un porcentaje sombra.
del tamaño de sombra
Mezcla de objetos
Puede crear efectos interesantes si mezcla objetos con otros situados debajo en el
orden de apilamiento o si mezcla objetos con el fondo. Mientras se experimenta con la
configuración, el efecto de transparencia se previsualiza en la ventana de imagen.
También es posible
Elegir un método de mezcla Haga clic en un modo de fusión del cuadro
Combinar.
Ajustar la opacidad Desplace el deslizador Opacidad .
Los cuadros situados a la derecha del cuadro de lista Mezcla muestran los
valores de escala de grises y de transparencia de los píxeles del objeto
seleccionado.
Puede especificar valores de escala de grises de píxeles en una escala de 0
(negro) a 255 (blanco) y la opacidad de los píxeles en una escala de 0
(transparente) a 100 (opaco). Los píxeles del objeto activo que sobrepasen el
rango especificado se ocultarán para que queden visibles los píxeles del objeto
subyacente.
Exportación de imágenes
Para utilizar una imagen en Web, es preciso exportarla a un formato de archivo
compatible con Web, como GIF o JPEG. El formato de archivo GIF es mejor para
dibujo de líneas, texto e imágenes con bordes marcados o pocos colores, mientras que
el formato JPEG es más adecuado para fotos. Si desea obtener más información sobre
estos y otros formatos de archivo, consulte “Elección de un formato de archivo
compatible con Web” en la Ayuda.
Optimización de imágenes
Antes de exportar una imagen, también es posible optimizarla para Web con el fin de
ajustar su calidad de presentación y tamaño de archivo. En Corel PHOTO-PAINT, las
imágenes pueden previsualizarse con cuatro configuraciones diferentes. Esta
posibilidad permite comparar el formato de archivo, la configuración predeterminada,
la velocidad de descarga, la compresión, el tamaño de archivo, la calidad de imagen y
el rango de color. Además, en las ventanas de previsualización se puede examinar la
imagen previsualizada mediante la aplicación de zoom y el desplazamiento en
panorámica.
También es posible
Aumentar el número de áreas de En la esquina superior derecha, haga clic en
previsualización uno de los botones de presentación de áreas
de previsualización.
Desplazarse a otra sección de la imagen Desplácese por la primera ventana de
previsualización mediante el método de
arrastre.
Aumentar la imagen Elija un nivel de ampliación en el cuadro de
lista Nivel de zoom.
Editar valores preestablecidos para una sola Haga clic en Avanzado en una de las áreas
área de previsualización de previsualización. En el cuadro de diálogo
Exportar, personalice las opciones
preestablecidas. Si selecciona los formatos de
archivo GIF o PNG8, puede modificar la
configuración y la paleta de colores en el
cuadro de diálogo Convertir a imagen con
paleta.
Para comparar tipos de archivo con la imagen original, puede elegir Original
como tipo de archivo en una de las secciones de previsualización.
También puede crear fondos transparentes en imágenes que tengan otro formato de
archivo. Si desea obtener más información, consulte “Recorte o extracción de áreas de
imagen” en la página 134.
También es posible
Muestrear un color de la imagen para En el cuadro de diálogo Exportar GIF,
convertirlo en transparente haga clic en la herramienta Cuentagotas
y, en la primera ventana de
visualización, haga clic en el color de fondo.
Cargar la imagen en un explorador Web Haga clic en la casilla de selección Imagen
como imagen GIF entrelazada entrelazada.
Previsualizar el área transparente de la Haga clic en Previsualizar. El fondo
imagen transparente se muestra como un área de
cuadros. Las áreas enmascaradas
transparentes se muestran con un color
uniforme.
Si guarda una imagen que contiene más de 256 colores, deberá convertirla al
modo de color Con paleta para reducir el número de colores de la imagen. Si
desea obtener más información, consulte “Cambio del modo de color de las
imágenes” en la página 49.
También es posible
Enlazar a una determinada página Web En el cuadro de diálogo Guardar archivo
cualquier parte de la imagen a la que no se de asignación, active la casilla de selección
haya asignado una URL URL predeterminada y escriba una
dirección en el cuadro URL
predeterminada.
Incluir información sobre un archivo Active la casilla de selección Incluir
información de cabecera de archivo.
Segmentación de imágenes
La segmentación de imágenes permite cargar por partes una imagen grande en una
página Web al dividirla en varios archivos más pequeños. Los archivos o segmentos
resultantes pueden destinarse únicamente a su visualización o utilizarse como área de
clic.
Los segmentos sólo pueden ser rectangulares. Para crear áreas de clic con otras formas,
utilice un mapa de imagen. Si desea obtener más información sobre mapas de imagen,
consulte “Creación de mapas de imagen” en la página 234.
Cuando se segmenta una imagen, es posible previsualizarla y probarla en un
explorador en cualquier momento.
También es posible
Optimizar un segmento Seleccione el segmento y, en la ventana
acoplable/paleta Segmentación de imagen,
haga clic en Avanzadas y ajuste la
configuración del formato de archivo.
Previsualizar la imagen segmentada en el Haga clic en el botón Previsualizar .
explorador con la configuración actual
Importar una cuadrícula de segmentos Haga clic en la flecha de menú lateral y
después en Importar cuadrícula.
Exportar una cuadrícula de segmentos para Haga clic en la flecha de menú lateral y
utilizarla con otra imagen después en Exportar cuadrícula.
Guardar la configuración especificada de Haga clic en la flecha de menú lateral y
formato de archivo como preestablecida después en Guardar preestablecido.
También es posible
Especificar otro nombre y otra ubicación En el área Destino de la imagen, escriba
para la carpeta de imágenes una ruta de acceso en el cuadro Carpeta de
imágenes.
Sustituir segmentos de imagen existentes En el área Destino de la imagen, active la
opción Reemplazar archivos existentes.
Previsualizar la imagen segmentada en un Active la casilla de selección Mostrar en
explorador explorador para iniciar el explorador
predeterminado y previsualizar el archivo
con la configuración actual.
Si sólo desea exportar los segmentos de la imagen, active la opción Sólo las
imágenes. El cuadro Nombre de archivo aparece atenuado porque ya se
han especificado nombres de archivo para los segmentos de la imagen en la
ventana acoplable/paleta Segmentación de imagen.
A las imágenes cambiantes pueden asignárseles propiedades, como una dirección Web
que se abre al hacer clic en una imagen cambiante o texto que aparece al señalarla. Al
estado Presionado se le puede asignar un destino que determina cómo se abrirá la
página Web en la ventana de un explorador. También es posible añadir sonido a los
estados Presionado y Bajo cursor de una imagen cambiante; el sonido se reproduce
cuando se activan estos estados de la imagen.
También es posible
Añadir sonido a un estado de la imagen En el cuadro Sonido, escriba el nombre del
cambiante archivo de sonido que debe reproducirse al
activar el estado seleccionado. También
puede hacer clic en el botón Examinar
para buscar y elegir un archivo de
sonido.
También es posible
Recuperar el estado No presionado para Haga clic en Restablecer.
empezar otra vez
Devolver todos los estados de una imagen Haga clic en Web } Extraer imagen
cambiante al estado de objetos sueltos cambiante.
Para editar una imagen cambiante, haga clic en ella en la ventana de imagen.
También puede editar una imagen cambiante si hace clic en el botón Editar
imagen cambiante de la ventana acoplable/paleta Imagen cambiante.
También es posible
Añadir pinceladas Abra el menú lateral Pincel
, haga clic en la
herramienta Pintar y desplácese por la
ventana de imagen mediante el método de
arrastre para crear una pincelada.
Añadir texto Haga clic en la herramienta Texto y en
la ventana de imagen y a continuación
escriba el texto.
Una imagen cambiante puede mostrar texto diferente en cada uno de los
estados No presionado, Presionado y Bajo cursor. Para editar el texto de una
imagen cambiante, haga clic en la herramienta Texto , señale el texto
hasta que el puntero se convierta en cursor y seleccione el texto. Escriba texto
nuevo para reemplazar al actual.
Si elimina un objeto con la tecla Supr, el objeto se borra de todos los estados
de la imagen cambiante.
Creación de películas
Las películas contienen fondo y objetos en el primer plano.
Para crear un GIF animado destinado a una página Web, elija el modo de
color Con paleta de 8 bits en el cuadro de lista Modo de color. Así el
archivo será más pequeño y fácil de descargar. Si desea obtener información
Para insertar archivos en una película, también puede hacer clic en Ventana }
Ventanas acoplables/ Paletas } Película y en el botón Insertar desde
archivo de la ventana acoplable/paleta Película.
Almacenamiento de películas
Si utiliza el sistema operativo Windows, puede guardar una película antes o después
de añadir el fondo y los objetos; sin embargo, cuando la guarde con el formato
QuickTime, GIF animado o AVI, los objetos se combinarán automáticamente con el
fondo en todos los fotogramas y ya no se podrán editar.
Si utiliza el sistema operativo Mac OS, los objetos se combinan automáticamente con
el fondo en cada fotograma cuando se almacena una película. Una vez que se
combinan los objetos, ya no es posible modificarlos. Las películas se almacenan con
formato QuickTime de manera predeterminada.
Si va a utilizar la película en una página Web, guárdela con el formato de archivo GIF
animado. Al guardar una película con este formato, debe convertirla a una paleta de 8
bits, de 256 colores. Si desea obtener información para convertir una imagen de 24
bits al modo de color Con paleta de 8 bits, consulte “Conversión de imágenes al modo
de color Con paleta” en la página 51.
Al guardar una película con formato GIF animado, puede aplicar transparencia a un
color, lo cual permite ver el fondo de la página Web a través de la película. También
puede especificar el número de veces que se reproducirá la película.
También es posible
Elegir un color que sea transparente en la Active la opción Color de imagen y haga
película clic en Seleccionar color. En el cuadro de
diálogo Seleccionar color, elija un color y
haga clic en Aceptar/OK.
Actualizar la imagen después de cargar cada Active la casilla Entrelazar filas.
fotograma
Especificar el número de píxeles de Escriba valores en los cuadros X e Y para
descentrado de un fotograma descentrar el fotograma actual respecto al
ángulo superior izquierdo de la página.
Escriba valores en los cuadros dX y dY para
descentrar cada fotograma sucesivo respecto
al anterior.
Almacenamiento de imágenes
Para conservar una imagen es posible guardarla. La imagen también puede guardarse
automáticamente a intervalos regulares y en un archivo de copia de seguridad.
Almacenamiento de imágenes
Cuando se guarda una imagen, es posible especificar el formato y el nombre del
archivo, y la carpeta donde va a guardarse. Las imágenes se guardan automáticamente
con el formato, nombre y ubicación seleccionados. El formato predeterminado es el
formato nativo de Corel PHOTO-PAINT (CPT). Cuando un archivo se guarda en
formato Corel PHOTO-PAINT (CPT), conserva todas las propiedades de imagen
(objetos, la última máscara creada, canales alpha, cuadrículas, líneas guía e
información de color), lo cual posibilita su edición posterior.
La imagen también se puede guardar con otro nombre de archivo, otro formato u otra
ubicación. Si desea obtener más información sobre el almacenamiento con otro
formato de archivo, consulte “Almacenamiento de imágenes con otro formato de
archivo” en la página 269.
Para guardar una imagen también es posible hacer clic en el botón Guardar
de la barra de herramientas estándar.
Al guardar una imagen pueden añadírsele notas; basta con escribir el texto en
el cuadro Notas. Las observaciones introducidas en el cuadro Notas del
cuadro de diálogo Abrir se ven al abrir la imagen correspondiente o, si la
imagen se ha importado, al abrir el cuadro de diálogo Importar. Algunos
formatos de archivo no permiten guardar anotaciones con las imágenes.
Cierre de imágenes
Es posible cerrar una o todas las imágenes en cualquier momento. Si cierra una
imagen sin guardarla, perderá el trabajo realizado.
25
para visualización, entrada
y salida
En ocasiones los colores que aparecen en el monitor no se corresponden con los colores
de la imagen escaneada o de la salida de una impresora. La administración de color
permite reproducir los colores con exactitud gracias al uso de perfiles de color y a la
corrección de los colores para su visualización.
En esta sección se familiarizará con lo siguiente:
Operaciones con perfiles de color
También es posible
Elegir otro tipo de perfil Haga clic en el cuadro de lista Tipo de perfil
y elija un tipo.
Impresión 281
Documento actual: imprime el dibujo activo.
Página actual: imprime la página activa.
Páginas: imprime las páginas que se especifiquen.
Documentos: imprime los documentos que se especifiquen.
Impresión 283
Para previsualizar un trabajo de impresión
Haga clic en Archivo } Presentación preliminar.
Impresión 285
Índice analítico
! Imágenes
con fondo transparente · · 232 - 233
256 colores . . . . . . . 51
para Web · · · · · · · 231
A películas · · · · · · · 264
a pantalla completa (previsualización) . 27 películas en formato QuickTime VR 264
recuperación de la última
acciones imagen guardada · · · · 59 - 60
deshacer y rehacer · · · · 57 - 58 restauración de áreas
repetición y fundido · · · · 60, 62 a partir de la versión guardada · · 60
Aditivo restauración en punto
modo de máscara, · · · · 131, 133 de comprobación · · · · · 60
varios documentos como un PDF · 278
administración de color . . . . 273
utilización de perfiles de color · · 273 ampliada
Barra de propiedades · · · · 23
alineación
texto adaptado a un trayecto · · 194 anulación de selección
objetos · · · · · · · · 204
allanamiento
objetos · · · · · · · · 209 apertura . . . . . . . 63-75
nuevas imágenes · · · · · · 63
almacenamiento . . . . . 267’277
películas · · · · · · · 253
archivos PDF· · · · · 277 - 278
con otro formato de archivo · 267 - 271 apertura de la aplicación . . . . 4
con otro nombre de archivo · 269 - 270 aplicación de sombras
configuraciones de almacenamiento adición · · · · · · · · 221
automático · · · · · 267 - 268
aplicación de zoom . . . 27, 29 - 31
configuraciones de copia
cambio del nivel de ampliación · · 30
de seguridad · · · · · 267, 269
recuperación del nivel
conservación de las propiedades
de zoom anterior· · · · · · 30
de imagen · · · · · 267 - 268
visualización de áreas situadas
copias temporales · · · · · 268
fuera de la ventana de imagen · · 29
en otra ubicación · · · · 269 - 270
GIF animados · · · · · · 265 arañazos . . . . . . . . 102
eliminación · · · · · 102 - 103
Índice analítico i
archivos eliminación de áreas editables · · 134
inserción en películas, películas, asistencia . . . . . . . . 6
inserción de archivos · · · · 261
comentarios y sugerencias del cliente · 7
archivos de sonido Corel en Web · · · · · · 11
inserción · · · · · · · · 66
asistencia para Web . . . . . . 6
área de control de color . . . . 41
asistencia técnica . . . . . . 6
elección de colores · · · · · 43
aumento
área de trabajo
visualización de la cuadrícula con el
cambio de visualización · · · · 27 máximo nivel de zoom · · · · 38
maximización o restauración · · · 28
ayuda . . . . . . .9, 11 .
áreas de clic . . . . . . . 234 búsqueda · · · · · ·
10 ·
áreas editables . . . . . 119’137 electrónica · · · · · · · 9
adición de áreas · · · · · 133 en Mac OS · · · · · · · 10
adición de áreas de color similar · 134 impresión · · · · · · · 10
alineación · · · · · · · 35 manual del usuario, · · · · · 9
aplicación de efectos especiales · · 141 tarjeta de consulta rápida · · · · 9
creación de áreas con forma de borde 125 tutoriales · · · · · · · 11
creación de lentes a partir · · · 115 Web · · · · · · · · · 11
creación de rellenos de mapa de bits 182 Ayuda (convenciones) . . . . . 1
definición · · · · 121 - 123, 126
definición en canales de color · · 130 Ayuda en línea . . . . . . 9, 11
eliminación · · · · · 119, 135 B
eliminación de huecos · · · · 134
barra de estado . . . . . . 25
encaje en la cuadrícula · · · · 37
cambio de información · · · · 25
encaje en líneas guía · · · · · 35
expansión · · · · · · · 125 Barra de propiedades . . . . . 23
expansión y reducción· · · 131, 134 Barra de propiedades ampliada . . 23
inversión · · · · · · · 119 apertura · · · · · · · · 23
recorte · · · · · · · · 79
barras de herramientas. . . . . 16
representación como objetos · · 200
estándar · · · · · · · · 16
sustracción de áreas· · · · · 133
ocultación · · · · · · · 28
visualización de la información
de una imagen · · · · · · 31 visualización y ocultación · · · 18
ii Índice analítico
bordes capas de ajuste . . . . . 113-117
cambio en objetos · · · · · 217 carga de fotos . . . . . . . 69
borrado . . . . . . . . 108 cierre de imágenes . . . . 267- 271
áreas de la imagen · · · · · 109
áreas del objeto· · · · · · 109 cierre de la aplicación . . . . . 4
colores · · · · · · · · 110 clipart
Borrador (herramienta) . . . . 109 inserción · · · · · · · · 66
recursos Web · · · · · · 11
búsqueda
archivos de sonido · · · · 64 - 66 clonación . . . . . . . . 104
ayuda · · · · · · · · 10 áreas de la imagen · · · · · 105
clip art · · · · · · · · 64 objetos · · · · · · · · 105
clipart · · · · · · · 65 - 66 Clonar (herramienta) . . 60, 105, 166
imágenes · · · · · · 64 - 66 CMYK
imágenes en CD de contenido · · 64 modo de color · · · · · · 49
C color
corrección · · · · · · 85- 91
caja de herramientas . . . . . 18
corrección con lentes · · · · 113
herramientas y menús laterales · · 18
corrección mediante pinceladas · · 90
ocultación · · · · · · · 28
color de fondo
cámaras
elección · · · · · · · 41, 43
carga de fotos · · · · · 70 - 71
selección · · · · · · · · 70 color de primer plano
elección · · · · · · · 41, 43
cámaras digitales . . . . . 63-75
carga de fotos · · · · · 70 - 71 color semilla . . . . . . . 126
configuración de la administración colores . . . . . . 41, 43, 45, 47
de color · · · · · · · 273 borrado· · · · · · · · 110
EXIF, información · · · · · 71 corrección entre dispositivos · · 273
selección · · · · · · · · 70 creación de mezclas · · · · · 41
cambio de tamaño . . . 93 - 95, 97 difuminación · · · · · · 111
borde del papel · · · · · · 97 elección · · · · · · 41, 43 - 44
imagen · · · · · · · 93 - 94 manchado · · · · · · · 111
objetos · · · · · · · · 214 mezcla · · · · · · · · 111
canales de color muestreo en imágenes · · · · 46
creación de máscaras · · · 126, 130 paletas · · · · · 41, 43 - 45, 47
paletas personalizadas · · · · 47
capas . . . . . 113-17, 197- 209
reemplazo · · · · · · · 110
iv Índice analítico
en Windows · · · · · · · 3 aplicación a áreas editables · · · 141
Desperfilado adaptable (filtro) . . 107 categorías · · · · · · · 139
creación de estilos preestablecidos · 142
Desperfilar máscara (filtro) . . . 107 eliminación de estilos preestablecidos 142
desplazamiento . . . . . . 205 estilos preestablecidos · · 141 - 142
objetos · · · · · · · · 205 repetición · · · · · · · 141
objetos en áreas editables · · · 207 tipos · · · · · · · · 139
partes de objetos · · · · · 206 eliminación . . . . . . . 205
dibujo . . . . . . . 159-171 máscaras · · · · · · · 135
adición de contornos a formas 159 - 160 objetos · · · · · · · · 207
líneas · · · · · · · · 162 Elipse (herramienta) . . . . . 159
rectángulos y elipses · · · · 159
redondeo de esquinas de rectángulos 159 elipses . . . . . . . . 159
triángulos y poligonos · · · · 160 dibujo · · · · · · · · 159
Índice analítico v
Explorador (ventana emergente) . . 29 visualización de la información de una
visualización de áreas situadas imagen · · · · · · · · 31
fuera de la ventana de imagen · · 29 fotogramas
exportación . . . . . . 267-271 cambio de la secuencia en películas · 259
para Web· · · · · · 229 - 230 cambio de la velocidad
de fotograma de las películas · 259, 263
F eliminación de fotogramas
filtro Mejora del contraste . . . . 89 de las películas · · · · · · 262
inserción en películas · · · · 260
filtros . . . . . . . 139-157
aplicación con lentes · · · 113-117 fotos . . . . . . . . 63-75
corrección de color y tono · · 85, 88 carga desde cámaras digitales · 69 - 71
carga desde iPhoto · · · · · 71
filtros de ajuste . . . . . . 85
carga desde un escáner · · · 67 - 68
uso · · · · · · · · · 88
EXIF, información · · · · · 71
filtros de efectos inserción · · · · · · · · 66
lentes · · · · · · · 113,-117 retoque · · · · · · · 99-111
finalización fuentes y tipos de letra
aplicación · · · · · · · · 4 recursos Web · · · · · · 11
finalización de la aplicación . . . . 4 fundido . . . . . . . . 217
fondo bordes de objetos · · · · · 218
creación de objetos a partir de · · 199 fundido de acciones . . . 57, 60, 62
eliminación · · · · · · · 136
fondos
G
Almacenamiento gamut
como transparentes · · · 232 - 233 en modos de color · · · · · 49
creación para películas · · 256 - 257 GIF
formación . . . . . . . . 7 Almacenamiento
con fondo transparente · · 232 - 233
formas . . . . . . . . 159
almacenamiento de animaciones · 265
contorno · · · · · · · 160
optimización y exportación · · · 229
contornos · · · · · · · 159
dibujo de rectángulos y elipses · · 159 GIF animados
dibujo de triángulos y polígonos · 160 almacenamiento · · · · · 265
representación como objetos · · 199 gradiente
formatos de archivo relleno · · · · · · · · 185
compatibles con Web · · · · 229 gráficos vectoriales. . . . . . 73
apertura · · · · · · · · 74
vi Índice analítico
importación · · · · · · · 74 definición de propiedades
de la impresora · · · · · · 283
grupos de corte
diseño · · · · · · · · 284
creación · · · · · · · 208
disposición en mosaico del trabajo · 285
deshacer · · · · · · · 209
imágenes · · · · · · · 283
grupos de noticias . . . . . . 6 orientación de página · · · · 285
grupos de recorte. . . . . . 207 presentación/ocultación de gráficos · 286
previsualización · · · · 285 - 286
H problemas · · · · · · · 287
herramientas . . . . . . . 18 separaciones de color · · · · 286
histograma . . . . . . 85, 89 tamaño de trabajos · · · · · 284
Índice analítico ix
combinación · · · · · · 207 P
copia · · · · · · · · 205
paletas. . . . . . . . . 23
creación · · · · · · · 197
apertura · · · · · · · · 24
desplazamiento · · · · · · 205
colores · · · · · · · 41-47
distorsión · · · · · · · 216
creación de paletas de colores · · 47
duplicación · · · · · · · 205
desplazamiento · · · · · · 24
eliminación · · · · · · · 205
ocultación · · · · · · · 28
encaje en la cuadrícula · · · · 37
encaje en líneas guía · · · · · 35 paletas de color
grupos de recorte · · · · · 207 en modo de color Con paleta· · · 53
inclinación · · · · · · · 216 paletas de colores . . . . 41- 47, 51
lentes · · · · · · · 113-117 creación de paletas personalizadas · 47
mezcla · · · · · · · · 226 elección de colores · · · · 41, 44
mezcla con el fondo · · · · 218 uso de paletas fijas o personalizadas · 45
pintura · · · · · · · · 163
panoramas . . . . . . 80 - 81
reflejo · · · · · · · · 215
rotación · · · · · · · 214 panorámica . . . . . . 27, 29
selección · · · · · · · 200 papel cebolla . . . . . . . 259
sombras · · · · · · · 219
Paso alto (filtro) . . . . . . 107
transformación · · · · · · 211
transparencia · · · · · · 222 PDF
almacenamiento de archivos · 277 - 278
objetos de primer plano
creación y edición · · · · · 277
recorte · · · · · · · · 136
estilos · · · · · · 278 - 279
ocultación estilos de edición · · · · · 277
ventanas, caja de herramientas, optimización · · · · · 279 - 280
barras de herramientas · · · · 28 publicación · · · · 277, 279, 281
ocultación o visualización reducción de tamaño de archivos · 279
de recuadro de objeto. . . . . 218 películas
ojos rojos . . . . . . . . 100 almacenamiento · · · · 264 - 265
corrección · · · · · · · 101 animación de objetos · 255, 258 - 259
optimización apertura · · · · · · · 253
colores · · · · · · · · 273 creación · · · · · · · 255
para Web · · · · · · 229, 231 creación de fondos · · · 255 - 257
eliminación de fotogramas · · · 262
orientación . . . . . . . 82 inserción de fotogramas · · · 260
cambio · · · · · · · · 83 películas, edición · · · · 253-265
cambio, · · · · · · · · 82 previsualización · · · · · 253
x Índice analítico
reproducción · · · · · 253 - 254 con rellenos · · · · · · 166
secuencia de fotogramas · · · 259 muestreo de colores de imagen · · 166
superposición de fotogramas · · 259 texto · · · · · · · · 191
velocidad de fotograma · · 259, 263 uso de plumas sensibles a la presión 169
perfilado . . . . . . 106, 217 plumas sensibles a la presión
áreas de la imagen · · · · · 108 asignación de herramientas · · · 170
bordes de objetos · · · · · 218 asignación de herramientas
filtros · · · · · · · · 107 al borrador · · · · · · · 170
imágenes · · · · · · · 107 configuración de atributos · · · 170
configuración manual en Windows · 169
Perfilado direccional (filtro) . . . 107
Polígono (herramienta) . . . . 160
Perfilar (filtro) . . . . . . 107
polígonos. . . . . . . . 159
perfiles de color . . . . . . 273
dibujo · · · · · · · · 160
copia desde un CD · · · · · 274
descarga · · · · · · · 275 Portapapeles
elección · · · · · · · 274 creación de nuevas imágenes · · · 72
perspectiva . . . . . . . 211 Posterizar (filtro del efecto) . . . 143
aplicación a objetos · · · · · 216 preguntas más frecuentes . . . . 6
Pincel de reemplazar previsualización . . . . . . 285
color (herramienta) . . . . . 110
previsualización a pantalla completa
Pincel de transparencia de objetos . 224 cambio de visualización · · · · 29
Pincel deshacer (herramienta) . . 109 previsualizaciones . . . . . . 27
pinceladas . . . . . . 159- 171 cambio de la visualización
aplicación · · · · · · 163, 165 de la imagen · · · · · · · 29
pintura con imágenes · · · · 166 profundidad de color . . . . 49-55
representación como objetos · · 199 cambio · · · · · · · 49, 51
pinceles protocolo de transferencia de archivos . 6
pintura con pinceles preestablecidos 165
publicación como PDF . . . 277-281
Pintar (herramienta) . . . . . 163
Puntillismo (clonación) . . . . 105
Pintar sobre la máscara
punto de comprobación . . . . 59
modo, · · · · · · · · 131
creación · · · · · · · · 60
pintura . . . . . . . 159-171 recuperación · · · · · · · 60
aplicación de pinceladas · · · 163
puntos de comprobación . . . . 268
con imágenes diseminadas · · · 167
con pinceles preestablecidos · · 165
Índice analítico xi
R visualización · · · · · · · 39
RGB sobremuestreo . . . . . 95 - 96
modo de color, · · · · · · 49 Sombra interactiva (herramienta). . 219
RGB NTSC sombras . . . . . . . . 219
modo de color · · · · · · 49 adición a objetos · · · · · 221
RGB PAL copia · · · · · · · · 222
modo de color · · · · · · 49 eliminación · · · · · · · 222
salida Sustractivo
resolución · · · · · · · 95 modo de máscara, · · · · 131, 133
salida de la aplicación . . . . . 4 T
segmentación. . . . . . . 237 tabletas . . . . . . . . 169
creación de cuadrículas tamaño . . . . . . 93, 95, 97
de segmentos · · · · · · 240
cambio de las dimensiones
eliminación de líneas de segmento · 242 de la imagen · · · · · · · 93
Exportación cambio del borde del papel · · · 97
de imágenes segmentadas · 242 - 243
cambio del tamaño de la imagen· · 94
imágenes para Web· · · · · 237
dimensiones en pantalla o impresas · 93
Optimización
de imágenes segmentadas · · · 243 tamaño de archivo
visualización u ocultación visualización de la información de una
de cuadrículas · · · · · · 241 imagen · · · · · · · · 31
selección . . . . . . . . 200 tamaño del papel . . . . . 93-97
objetos · · · · · · 201 - 202 cambio del borde del papel · · · 97
Selección de objetos (herramienta) . 200 tarjeta de consulta rápida . . . . 9
selecciones . . . . . . 119-137 terminología . . . . . . . 13
sensibles a la presión (plumas) . . 169 texto . . . . . . . 189-195
W
Web . . . . . . . 229- 251
asistencia · · · · · · · 11
cambio de la resolución · · · · 95
creación de mapas de imagen · · 234
exportación de imágenes · · 229 - 230
imágenes cambiantes · · · · 244
imágenes con fondo transparente · 232
optimización de imágenes · · 229, 231
segmentación de imágenes · · · 237
Z
zonas interactivas. . . . . . 234
Zoom (herramienta) . . . . . 30
Índice analítico xv