EDITORIAL
Bem-vindo ao primeiro
número do CINE31 Zine!
Se já é leitor assíduo do blog
CINE31 é bom encontrá-lo de
novo. Se é novato, repito as boas
vindas! Este número (e espero
que seja apenas o primeiro de
muitos) é a concretização de
uma velha ambição,que junta
num só três das minhas paixões:
cinema, leitura e internet. Ainda
há espaço para Banda
Desenhada e desenho. Depois
desta experiência tenho a
certeza que, com os meus erros,
e as suas sugestões, terei boas
indicações para fazer um
número 2 com maior qualidade.
CINE31.BLOGSPOT.COM
Até breve,espero que apreciem o
CINE31 Zine #1 e que continuem
a visitar o blog em
http://cine13.blogspot.com.
Além disso, o blog CINE31
comemora em Maio o 3º
Aniversário!
Aceito criticas (constructivas),
elogios, contribuições (quem
estiver interressado em ver os
seus trabalhos publicados aqui é
só enviar um amostra) no mail:
cine31@gmail.com
Editora CINE31
Fundador, Presidente e
Editor: Prometheus31
CINE31ZINE
Edição, Pesquisa e
Design: Prometheus31
cine31.blogspot.com
CINE31 Edições
CINE31ZINE ED1
Ano 1, nº 1 é uma
publicação da editora
CINE31. Maio de 2008.
Todos os direitos das
artes e textos originais
são de Prometheus31.
Índice:
Editorial…………………………………………………….. Pág. 2

Noticias…………………………………………………….. Pág. 4

Cinema: El Dia de La Bestia……………………….. Pág. 6

Televisão: As Crónicas de Sarah Connor……..Pág. 7

Livros: The Land of Terror……………………..….. Pág. 8

Especial: Homem de Ferro…………………….….. Pág. 10

Cinema: Homem de Ferro……………………….... Pág. 16

Nostalgia: Starblazers……………………………….. Pág. 19 Fanart: Ulisses 31………………………….…………. Pág. 22

Sugestões de Internet…………………………..….. Pág. 21 Beleza do Mês: Kristen Bell………………….….. Pág. 23

Humor……………………………………………….…….. Pág. 21 O Cinema em Olhão – Parte 1………….….….. Pág. 24

3
NOTÍCIAS

FLORIPES EM DVD
A moura mais temida do Algarve depois de atacar nas salas
de cinema, agora chega aos leitores de DVD portugueses!

Dia 26 de Abril foi o lançamento oficial da película em DVD.

Mesmo que já tenha a versão "pirata" que circula há meses
por ai, adquira o DVD oficial e contribua e premeie o esforço
dos cineastas portugueses e de todos envolvidos na
construção de uma obra cinematográfica, que vai ficar na
história de Olhão. Segundo o “Barlavento online”, “a
distribuição nacional será assegurada pelas lojas «Fnac»,
onde se encontrará à venda por 16 euros. Ao nível regional, o
filme pode ser encontrado nas grandes superfícies da cidade
de Olhão e na principal sala de cinema da cidade.” O DVD
inclui “diversos extras, como a versão do filme feita para a
Faro Capital Nacional da Cultura 2005, com 67 minutos, além
de trailers e uma galeria de fotografias da rodagem.” Não
está incluido um making of, mas existe a possibilidade de
que esses conteúdos sejam disponibilizados na Internet.

TTRRA
AIILLEERRSS
Já estão disponíveis no blog (http://cine31.blogspot.com) os trailers para os seguintes filmes:

The Spirit

The Incredible Hulk

Blindness
NOTÍCIAS

Também estão disponíveis no blog (http://cine31.blogspot.com) os trailers para os seguintes filmes:

Hellboy II – The Golden Army

War of the Worlds 2: The next

wave

REVELADOS quatro NOVOS POSTERS PARA “O CAVALEIRO DAS TREVAS”:

Estão online novos posters para a sequela de “Batman – O Inicio”, de Christpher Nolan, com Christian Bale (Batman)
, Heath Ledger (Joker) e Aaron Eckhart (Harvey Dent/Duas Caras).

5
 CINEMA

El Dia de la Bestia (1995)

Realizador: Álex de la Iglesia (desde roubar as esmolas de mendigos e
carteiras a moribundos, atirar mimos ao
Actores: Álex Angulo, Armando chão e riscar automóveis com chaves. O
De Razza, Santiago Segura, Terele Super-Homem, no Super-Homem 3 quando
Pávez, Nathalie Seseña. ficou mau endireitou a torre de Pizza e
Pais: Espanha apagou a chama olímpica, tudo grandes
maldades) para tentar contactar o Diabo,
Um padre desvenda o código com a leal ajuda de José Maria (Santiago
embutido no livro do Apocalipse: Segura) – um anafado e alucinado metaleiro
a data do nascimento do Anti- que vive numa casa com outras personagens
Cristo e consequentemente o ainda mais alucinadas – através de um
inicio do fim do mundo: no dia de complicado ritual ensinado pelo famoso
Natal, em Madrid. Passa a ser a cultista Cavan (Armando De Razza) que ao ser raptado (recrutado para a
sua missão fazer todo o mal que missão sagrada, isto é) se denuncia como uma fraude, é no mínimo original
puder, com o objectivo de e divertidíssima, e foi bem aproveitada para criar motivações para todas as
contactar o próprio Diabo para atitudes das personagens. E a cena onde o Diabo se manifesta pela
descobrir o exacto local do primeira vez é impressionante.
nascimento e poder destruir tal
criatura e salvar a Humanidade. Em resumo, um filme de nuestros hermanos cheio de ritmo, com boas
Recruta um fã de heavy-metal cenas de acção e suspense (toda a sequência de rapto do ocultista, a luta
satanista e um famoso ocultista com a dona da pensão e a fuga do prédio), bons efeitos de maquilhagem,
televisivo para o ajudar a cumprir cenários, com um ambiente e visual muito cuidado e sobretudo um sentido
as suas tarefas. de humor negro muito particular. Infelizmente creio muito difícil algum dia
ver algo semelhante no panorama nacional.
Uma mistura de comédia negra e
filme de terror é como se pode
tentar classificar esta película
com momentos inenarráveis e
inesperados, com coragem para
combinar violência gráfica,
ocultismo e humor. Um dos seus
ingredientes chaves é a utilização
de personagens bizarras, ao
mesmo tempo repugnantes e
adoráveis, e a ambientação num
cenário sujo, decadente e
violento, que passa por igrejas,
ruas cheias de vagabundos,
actuações de heavy-metal e
estúdios de televisão. A ideia de
Anjel (Álex Angulo), um padre-
cura devoto praticar maldades
sempre que tem oportunidade
 TELEVISÃO

TERMINATOR – AS CRÓNICAS DE SARAH CONNOR

RTP 1 – Domingos à tarde
Localizada cronologicamente entre os filme
“Exterminador Implacável 2: O Dia do Juízo Final” e “
Exterminador Implacável 3”, esta série acompanha as
aventuras de John Connor – o futuro líder da rebelião
contra as hordas de máquinas inteligentes da Skynet,
que no século XXI quase exterminaram a humanidade,
do andróide enviado para o proteger (a substituir
Arnold Swartznegger, a jovem actriz Summer Glau,
com muito melhor aspecto do que o envelhecido
governador da Califórnia) e claro da sua protectora
mãe, Sarah Connor, a mulher de armas que empresta
o nome á séries. Os três fugitivos, para escaparem á
perseguição dos Exterminadores e das autoridades
federais são obrigados a saltar no tempo, dos finais da
décadad de 1990 para a nossa época. Ai vão tentar
levar uma vida normal, com novas identidades,
enquanto tentam sabotar os planos que levarão á
criação da Skynet, a rede de computadores que
ganhou inteligência e criou um holocausto nuclear
para varrer os humanos da face da Terra.

7
LIVROS

THE LAND OF TERROR

Autor: Lester Dent.

Mais uma aventura fantástica de Doc Savage, o Trovão, onde os heróis descobrem no interior de um
Homem de Bronze, escrita por Lester Dent sob o vulção um habitat de animais há muito julgados
pseudónimo da editora:Kenneth Robeson. Um dos extintos, desde castores pré-históricos a
maiores heróis da literatura pulp norte-americana do tiranossauros!
inicio do seculo XX, Doc Savage era um super-homem, Conseguirão os
em termos físicos e mentais, um homem treinado heróis estragar os
desde a mais tenra juventude para aproveitar ao planos de Kar e
máximo as potencialidades do seu corpo e mente descobrir o
para combater o crime e os criminosos onde quer que segredo do Fumo
se escondam. da Eternidade?

Nas suas aventuras pelo globo era acompanhado por Uma leitura leve
cinco infatigáveis amigos e companheiros de armas na e divertida,
luta contra o mal: Ham (um génio legal, um dos deliciosamente
melhores advogados que foram formados em datada(imensas
Harvard), Monk (um dos maiores químicos do referências a
mundo), Renny (notável engenheiro e construtor de factos ciêntificos
grandes estruturas), Johnny (brilhante arqueólogo e já ultrapassados,
geólogo) e Long Tom (um mago da electricidade). esterotipação de
Todos génios nas suas respectivas áreas, apenas certas etnias e
ultrapassados pelo próprio líder do grupo de nacionalidades,
benfeitores da humanidade: Doc Savage, o enfim uma
aventureiro supremo. mentalidade típica da altura em que a aventura foi
escrita, tudo preto no branco, sem ambiguidades, mas
Nesta aventura, a segunda (a oitava que eu li) da série com algumas ideias actualmente politicamente
de 181 novelas que foram publicadas originalmente incorrectas, como a operação ao cérebro realizada a
entre 1933 e 1949, Doc Savage e os seus homens têm alguns dos criminosos capturados por Doc), em
que descobrir o segredo de uma misteriosa ambiente de aventura e mistério.
substância, o Fumo da Eternidade, que consegue
desintegrar qualquer material com que entra em Mais sobre Doc Savage:
contacto. Essa terrível matéria é controlado pelo
misterioso Kar, o líder de um gang que vezes sem http://en.wikipedia.org/wiki/Doc_Savage
conta atenta contra a vida de Doc e dos seus
companheiros. A perseguição vai levá-los á Ilha do
 PUB
PUBLICIDADE

O MENINO DOS

OLHOS GRANDES EM DVD

BREVEMENTE

NAS LOJAS E CLUBES DE VIDEO

9
PERTO DE SI
 ESPECIAL

Nome: Anthony Edward Stark

Ocupação: Milionário, inventor, super-herói

Primeira aparição:

Revista Tales of Suspense #39 em Março de 1963

Criadores: Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck e Jack Kirby.

Editora: Marvel Comics

O génio e multimilionário Tony Stark é em segredo (ou não, depende da versão ou época) o
invencível Homem de Ferro (Iron Man no original). São as diversas armaduras que criou em
conjunto com a sua extraordinária inteligência (do nível de Reed Richards, do Quarteto
Fantástico) que lhe permitiram tornar-se num dos maiores e mais relevantes heróis e
personagens do Universo Marvel. Com uma personalidade forte, geralmente é descrito como
um homem que acredita que os fins justificam os meios.

O renascimento de Tony Stark como coração e capturado por forças que o

Homem de Ferro ao longo das décadas
sofreu diversas alterações destinadas a
adaptá-lo á realidade de cada era,
ambientando-a tanto na Guerra do
Vietname, na Guerra do Golfo ou o mais
recente conflito no Afeganistão. Mas no
essencial, a origem deste super-herói
permanece quase intacta:
Tony Stark, genial industrial e constructor
de armamento, é gravemente ferido no
obrigam a construir uma arma poderosa.
Mas, enganando os seus captores, constrói
uma poderosa armadura de corpo inteiro,
com o objectivo de salvar a sua própria
vida e de escapar do inimigo. Mais tarde
decide utilizar a sua sofisticada armadura,
com os mais diversos equipamentos e
upgrades, para lutar contra o crime, tanto
a solo como integrando equipas de outros
super-heróis como os Vingadores
(Avengers). Para mascarar as suas
actividades, Stark é um playboy “exemplar”
e apresenta o Homem de Ferro como o seu
guarda-costas e símbolo da Stark
Enterprises, o seu império industrial e
financeiro.
Em Iron Man vol. 3, #55 (Julho de2002),
Tony revela publicamente a sua identidade
como Homem de Ferro e pouco depois
aceita o cargo de Secretário da Defesa. A
seguir à traição de um e morte de vários
colegas dos Vingadores, Stark anuncia
publicamente que deixou de ser o Homem
de Ferro, apesar de continuar a ser ele a
esconder-se por detrás da máscara. Das
ruínas da Mansão dos Vingadores ergue-se
agora Torre Stark, a sede de alta tecnologia
da equipa Novos Vingadores (New
Avengers).
Depois de uma explosão durante um
confronto entre heróis adolescentes e
super vilões centenas de pessoas são
mortas, incluindo as crianças de uma
escola, a opinião pública vira-se contra os
heróis que salvaram a Terra vezes sem
conta. O Governo dos EUA aprova o Acto
de Registo de Super humanos, que força os
Durante a sua longa carreira de super-
herói, Tony Stark tem envergados
inúmeras versões da sua armadura, cada
modelo mais avançado do que anterior.
Basicamente as armaduras conferem ao
seu utilizador força e resistência sobre-
humana, poder de voo e diversas armas,
sendo as mais conhecidas os raios
indivíduos com super poderes a revelar a
sua identidade secreta ao governo e
inscrever-se como agentes licenciados.
Tony Stark é o porta-voz da campanha na
comunidade super humana, que se divide
em duas facções, pró e contra o registo.
Esta última facção foi liderada pelo próprio
Capitão América, amigo e camarada do
Homem de Ferro. Os conflitos dai
resultantes ficaram conhecidos como
Guerra Civil, que termina com a rendição
do Capitão América. Agora Stark é director
da S.H.I.E.L.D e membro dos renovados e
licenciados Vingadores (Migthy Avengers).
Primeira aparição do Homem de Ferro (1963)
repulsores (rajadas de energia que
emanam da palma das mãos) e o unibeam
(disparado do orifício peitoral da
armadura). Mais recentemente Stark,
graças a um tecno-vírus fundiu parte da
armadura com o próprio corpo, que lhe
permite instantaneamente ficar equipado e
11
que lhe concede controlo mental sobre diversos aparelhos tecnológicos.
As armaduras mais conhecidas e queridas pelos fãs das revistas de banda desenhada, e que
retratam a evolução dos designs e armamento desde os anos 60 até á actualidade, são as
seguintes:

AA O
Orriiggiinnaall –– M
Mooddeelloo 11 VVeerrm
meellhhoo ee DDoouurraaddoo –– CCllaassssiiccaa –– MMooddeelloo 44
((11996633)) MMooddeelloo 33 ((11996655--11998855))
((11996644))

Art: Bob Layton Art: Zircher / McLeod Art: Butler

CCeennttuurriiããoo ddee PPrraattaa –– CCllaassssiiccaa IIII –– M

Mooddeelloo 99 AAccttuuaall –– M
Mooddeelloo 3300
MMooddeelloo 88 ((11998888--11999922))
((11998855--11998888))

Art: Mark Bright/Layton Art: Mark Bright / Layton Art: Patrick Zircher
 No inicio da sua carreira, o homem de
Ferro enfrentava basicamente vilões de
temática comunista, reflexo da época em
foram escritas. Mais tarde as histórias
forma sendo redirigidas, e apesar de os
avanços tecnológicos e a defesa nacional
(dos EUA) serem uma constante, com o
tempo Tony foi sendo definido como uma
personagem mais frágil e complexa,
enfrentando diversos problemas pessoais,
destacando-se a sua luta contra a
dependência do álcool, que na altura se
revelou um dos maiores inimigos que Stark
M
Maannddaarriim
m II..AA..M
M.. ((AAddvvaanncceedd IIddeeaa
MMeecchhaanniiccss))
DDrr.. DDeessttiinnoo HHuullkk
Art: Romita Jr / Layton Art: David Finch
podia enfrentar. Mas em termos de vilões
mais convencionais – em termos de banda
desenhada, é claro – podemos encontrar
super-vilões de inspiração comunista e/ou
tecnológica, como a Viúva Negra, Monge
de Ferro, Dínamo Escarlate e o Homem de
Titânio. Por outro lado, como o oposto de
Stark, temos vilões dependentes de magia
como o Mandarim e o dragão Fing Fang
Foom. Ainda se deve juntar as estas lista
todos os inimigos dos Vingadores como o
Dr. Destino, Ultron, os extraterrestres
Skrulls e muitos outros.
M
Moonnggee ddee FFeerrrroo
Art: Mark Bright
A Bebida: um dos maiores inimigos
de Tony Stark
13
O indecentemente rico, inteligente e poderoso Tony Stark é considerado uma versão BD do famoso Howard Hughes.
Apesar de Stark ser mulherengo e egocêntrico tem muitos amigos e amigas especiais:

JJiim
m RRhhooddeess
O melhor e fiel amigo de Stark. Durante algum tempo assumiu o
manto de Homem de Ferro. Também é o herói Máquina de Guerra
(War Machine) envergando uma armadura criada por Stark.

PPeeppppeerr
PPoottttss
Pepper é a secretária pessoal de Stark, e apesar de já se terem
envolvido romanticamente no passado, são apenas amigos.

HHaappppyy
HHooggaann Antigo motorista e assistente pessoal, foi promovido a porta-voz da
Stark Enterprises. Divorciado de Pepper, foi recentemente dado
como morto. Mas, na banda desenhada americana ninguém fica
morto durante muito tempo.

OOss
VViinnggaaddoorreess
O Homem de Ferro foi um dos membros fundadores de um dos mais
poderosos grupos de super-humanos que defendem o planeta, que
integrou dezenas de diferentes heróis nas suas fileiras ao longo dos
anos.

CCaappiittããoo
AAm méérriiccaa
O super-soldado que combateu nazis na 2ª Guerra Mundial foi
reanimado pelos Vingadores, mas a sua amizade com Stark não
impediu que o combatesse na recente Guerra Civil.

VViiúúvvaa N
Neeggrraa Apesar de também figurar na lista de vilões, a antiga aventura
romântica de Stark é agora um dos membros mais valorosos dos
Vingadores.
 JJooggooss::
Marvel Ultimate Alliance, X-Men Legends II, Marvel Nemesis, Marvel
Super Heroes, Marvel vs. Capcom, Captain America and the Avengers,
Iron Man and X-O Manowar in Heavy Metal, e claro o jogo lançado este
ano pela Sega: Iron Man.

DDVVDD::
The Invincible Iron Man (filme de animação de 2007)

TTeelleevviissããoo::
The Marvel Superheroes (1966)

Iron Man (1994)

Ultimate Avengers (filme de animação de 2006)

CCiinneem
maa::
Iron Man (filme de imagem real, de 2008)

Ultimate Avengers 2 (filme de animação de 2006)

15
CINEMA
Homem de Ferro (2008)
TTííttuulloo O
Orriiggiinnaall:: Iron Man

RReeaalliizzaaddoorr:: Jon Favreau

IInnttéérrpprreetteess:: Robert Downey Jr. , Gwyneth

Paltrow, Terrence Howard, Jeff Bridges

SSiinnooppssee:: O milionário criador de armamento Tony

Stark (um recuperado Downey Jr.) para o governo do
Tio Sam é capturado por um grupo terrorista, como
objectivo de o forçar a construir armamento para os
seus captores. Stark, ferido com estilhaços no coração,
tem que estar ligado a um aparelho (construído por
Yinsen, outro cientista prisioneiro) que afasta os
fragmentos de metal do seu órgão vital. Enganando o
inimigo, que o julga a construir mísseis, Stark ousa
construir em segredo uma armadura poderosa que lhe Design do Monge de Ferro (abaixo):
permite escapar do cativeiro. Depois da fuga, Tony
decide compensar os que sofreram com as armas que
criou ao longo dos anos e foram parar a mãos erradas e
torna-se o Homem de Ferro, no interior de uma
armadura muito mais avançada, com a ajuda de Jim
Rhodes (Howard) e a sua secretária pessoal “Pepper”
Potts (Paltrow). Mas uma ameaça surge no horizonte,
Tony e umas
quando Obadiah Stane (Bridges), o Monge de Ferro
“amigas”.
tenta obter a tecnologia de Stark para construir um
exército imparável. É a oportunidade de Tony se
redimir e conquistar o seu lugar no mundo dos super-
heróis. Um filme recheado de acção, humor e óptimos
efeitos especias, e segundo as críticas, fiel aos
personagens.

As três armaduras do homem de Ferro no filme. No lado

esquerdo o modelo mais rudimentar, a Mark 1; no meio a
Mark 2, o modelo de testes; e na direita a Mark 3, o modelo
final. Por agora…

Tony conversa com Pepper.

 CRITICA - Homem de Ferro
Como ouvi referir num podcast, o filme devia-se ter chamado “Tony
Stark: Iron Man”, porque Tony Stark - o genial criador,
multimilionário e playboy, encarnado na perfeição por Robert
Downey Jr. – é a alma deste filme. O argumento foi bem
devenvolvidos, sem pontos mortos, equilibrando na perfeição
diversos registos: é engraçado quando deve ser engraçado, brutal
quando tem que ser brutal.

A película retrata basicamente a evolução de Stark, o excêntrico sem

responsabilidades, que quando confrontado com uma experiência
que muda a sua vida, compromete-se a reparar o mal que as suas
criações mais mortíferas causaram quando foram usadas pela facção
“errada” (inimigos dos E.U. da América, of course). Como o Tio Ben
(“Homem Aranha”) dizia: “com grandes poderes, vêm grandes
responsabilidades”. Responsabilidades que o boémio Stark ignora
ou negligencia, até ser capturado por terroristas que usam
armamento proveniente das suas próprias empresas. Depois de fugir
do acampamento – de modo brutal – com a armadura rudimentar
construída em segredo, e regressar aos EUA, Stark anuncia
publicamente que a sua companhia vai deixar de conceber. Ao
mesmo tempo cria uma armadura muito mais avançada, com o Mas o velho sócio Obadiah Stane
objectivo de neutralizar as armas na posse dos terroristas. não aceita abandonar o lucrativo negócio
de vender instrumentos de destruição a
ambos os lados do conflito. Recuperando e
melhorando a armadura original de Stark,
e depois de desmascarado, Stane torna-se
um gigantesco vilão couraçado, que na BD
foi baptizado “Monge de Ferro” (tradução
não literal de “Iron Monger”, um apelido
para negociantes de armas). Encolerizado,
Stane tenta eliminar Stark numa feroz
batalha de titãs blindados. Com energia
limitada, Stark terá que utilizar a sua
inteligência e habilidades para evitar que
O Monge de Ferro prepara-se para atacar. Stane ganhe o confronto e possa
desenvolver mais armaduras.

17
Mais info:
http://en.wikipedia.org/wiki/Iron_Man

http://membres.lycos.fr/cousture/bd/BD1.HTM
O trabalho dos actores, ao contrário do habitual em filmes de grande orçamento, contribui muito para o espírito
do filme. Além do excelente personagem composto por Downey Jr., as personagens de Jeff Bridges, Gwineth
Paltrow e Terrence Howard são muito carísmáticas e naturais.

Como este é um filme baseado numa personagem da editora Marvel – que pela primeira vez produziu um filme
sobre os seus próprios heróis - não podia faltar o cameo (aparição especial) de Stan Lee, como um velho playboy
rodeado de mulheres. E falando em cameos, vale a pena aguentar os longos minutos dos créditos finais, para ver
a cena final. Quem está por dentro do universo Marvel vai dar um pulo da cadeira do cinema, porque promete
realizar um velho sonho dos fãs! E mais não conto…

Stark, o deus do armamento.

Tony durante as “férias” no Afeganistão.

O
OMMeellhhoorr:: As personagens, principalmente o egocêntrico Tony Stark. Os efeitos especiais.

O
O PPiioorr:: A luta final contra o Monge de Ferro podia ser um pouco mais longa, mas não deixa de ser espectacular.

VVeerreeddiiccttoo:: Se não houve mais surpresas – para mim – deve-se á enorme quantidade de trailers, spots de TV e fotografias
que durante meses inundaram a Internet, e que desvendaram sequências quase inteiras. No entanto, é um filme divertido,
cheio de ritmo. Para primeiro blockbuster do ano, está excelente e a maioria das criticas que já li - a maioria em sites de fãs,
é quase unânime em considerar Iron Man a melhor adaptação de super-heróis ao cinema. A não perder, pelos os fãs e
mesmo pelos leigos na “matéria”, um exemplo perfeito de um filme feito com carinho e respeito pelas personagens e pela
sua mitologia. Um trabalho de amor que poucas vezes se vê no cinema.
STARBLAZERS N

Anime de Ficção-ciêntifica, criado e realizado originalmente por Leiji Matsumoto, a versão EUA foi dirigida O
por Billy West. Total de 137 episódios em 3 temporadas.
S
Em Portugal foi exibida nos anos 80 a versão
americana da série japonesa original [com o
T
nome Space Battleship Yamato
宇宙戦艦ヤマト,
宇宙戦艦ヤマト Uchū Senkan Yamato]. A
(宇宙戦艦ヤマト
A
versão dos EUA incluia cortes para censurar
violência, abuso de álcool, linguagem ofensiva,
eliminar referências sexuais, além de que as
L
personagens tiveram os seus nomes
ocidentalizados. No entanto ainda é considerada G
uma das séries mais adultas a ser exibida na
altura, ao incluir cenas de tragédia pessoal, I
funerais, ameaças constantes sobre toda a
Humanidade, e diversas caracteristicas tipicas A
das filosofias e estilos japoneses.

Foi composta por três temporadas, conhecidas

como "The Quest for Iscandar", "The Comet
Empire" (exibidas entre 1979 e 1980 nos EUA) e
"The Bolar Wars" lançada mais tarde e com
menos sucesso que as antecessoras.

Na primeira temporada, somos apresentados ao

universo futurista de 2019. A Terra foi atacada pelos
Gamilons, uma raça extraterrestre muito avançada. A
superfice do planeta está inabitável e os sobreviventes
escondem-se em abrigos subterrâneos, que estão
prestes a ser invadidos pela radioactividade. Mas uma
Nova
misteriosa sonda espacial envidada pela Rainha
Starsha, do longinquo planeta Iscandar trás boas
noticias: planos para construir um motor mais rápido Derek Wildstar
que a luz e revelação de um aparelho que pode elimnar
a radiação da Terra. Os terrestres convertem o velho
navio Yamato numa nave espacial - o Argo - capaz de
fazer a viagem de uma ano até Iscandar para recuperar Capitão Avatar
o aparelho e voltar para salvar a Terra dos Gamilons. A
bordo da nave comandada pelo Capitão Avatar viaja
uma tripulação destemida. Derek Wildstar o líder de
combate do Argo, um jovem impulsivo que tem um
romance com Nova, uma bonita e forte mulher. Juntos
ao resto da trtipulação tem que enfrentar muitos
perigos ao longo da viagem, fazendo sacrificios pelo
bem da Humanidade.

19
 NOSTALGIA
Na segunda temporada o inimigo éo Império Cometa,
uma civilização proveniente da Galáxia de Andrómeda,
liderada pelo Principe Zordar, que quer conquistar a
Terra.

Na temporada final (para os espectadores ocidentais,

porque no Japão existiram diversos filmes que
expandiram e exploraram outras linhas narrativas), Rainha Starsha
durante um confronto entre as forças Galman e da
Federação Bolar o nosso sol é atingido por um missil
que acelera a fusão
nuclear. Os habitantes
da Terra têm que
Comandante Desslok, lider
procurar um novo
dos Gamilon
planeta ou um meio de
impedir a explosão do
Sol.

Starblazers foi adaptado nos anos 80 e 90 a

banda desenhada, e actualmente estão
disponíveis na Internet novas aventuras na
forma de webcomic
(http://www.starblazers.com/comicshome.php).

Além dos filmes japoneses, (e de uma sequela

que devido a diversos probelmas só teve 3
episódios realizados) foi intenção da Disney criar
uma versão em imagem real durante a década
de 1990. O projecto, pouco fiel ao original,
aparentemente foi engavetado, mas em 2006
surgiram novos rumores da preparação de uma
nova versão.

Existem vários jogos para diferentes consolas,

mas nunca foram lançados fora do Japão.

A principal arma do Argo é Wave Motion Gun,

um poderoso disparo de enrgia feito por um
canhão incorporado na proa.

Para saber mais:

www.starblazers.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Space_Battleship_Yamato
 INTERNET & HUMOR

TRANSFORMERS EM PORTUGAL – A LUTA DO BEM CONTRA O MAL EM REVISTAS DE BD, E MUITO MAIS…

Site dedicado aos Transformers em Portugal, mais especificamente

às revistas de Banda Desenhada da Meribérica/Liber, publicados no
inicio dos anos noventa do século passado em 18 números que são
resumidos e analisados no site, que ainda contém perfis de
personagens (robots e humanos), uma secção de fanart e wallpapers
para download. A não perder pelos fãs e curiosos do universo dos
Transformers, um mundo que vai além das séries de animação
clássicas e do recente filme de Michael Bay.

Endereço do site (em português de Portugal): http://transformersportugal.no.sapo.pt/

HUMOR

21
FANART

por Prometheus31
ULISSES
31
BELEZA DO MÊS

Kristen Bell
Nome Completo:

Kristen Anne Bell

Nascimento: 18 -07- 1980

Huntington Woods, Michigan -
EUA

Ocupação: Actriz

Principais trabalhos:

• Veronica Mars

• Heroes

23
 O CINEMA EM OLHÃO – PARTE 1

As primeiras experiências

Durante o ano de 2008, Portugal recorda o centenário do regicídio (1 de Fevereiro de 1908), um acontecimento com enormes
repercussões políticas e sociais para toda a sociedade portuguesa. Mas, nesse mesmo ano, numa escala mais modesta, uma outra
“revolução” ocorreu na então Vila de Olhão da Restauração: a chegada do cinema.

A data oficialmente atribuída ao nascimento do cinema como espectáculo é 28 de Dezembro de 1895, dia em que, no Grand Café
(em Paris) aconteceu a primeira sessão com entradas pagas. As atracções eram dez pequenos filmes dos Irmãos Lumiére,
pioneiros “progenitores” da “ «criança» filha de muitos pais.”1

Portanto, e segundo Antero Nobre2, foi em 1908 que ocorreu a primeira exibição de cinema em Olhão, no salão-teatro do Grémio
Recreativo da vila. No nosso país as primeiras apresentações decorreram em Junho de 1896 .

O espectáculo mostrado aos olhanenses em 1908 foi anunciado como Streochrophonocinema, visto que a designação de cinema só
se consolidaria mais tarde, pois nesta época mais que uma arte era considerado pela maioria uma curiosidade.

Antero Nobre (1984) considera que o sucesso dessa exibição pioneira em terras olhanenses deve ter sido grande, pois logo no ano
seguinte uma segunda sessão foi organizada por um Sr. França, desta vez situada “ num armazém que o industrial Manuel Soares
possuía junto da sua residência, no Passeio D. Luiz3”, e o espectáculo foi apregoado com o nome de Kinematographo.

Em 1910, novas exibições tiveram lugar, desta vez numa barraca com o nome Salão High-Life, numa primeira fase armada no
Largo das Prainhas durante a Feira de S. Miguel e depois transladada para as Pedras do Tarraco onde, como diz Antero Nobre
(1984), estava instalado “o primeiro animatógrafo, ou cinema propriamente dito, que os olhanenses viram”. No Salão High-Life
as mudas imagens projectadas eram acompanhadas por um pianista.

(continua…)

Excertos de “100 Anos de Cinema em Olhão”, de Martins, D. (2008)

Foto: Salão Apolo (barracão de madeira á direita da foto) aberto em 1915, no memso local onde antes se erguera o Salão High-Life em 1910.
Fonte: http://www.olhao.web.pt, originalmente retirada de " Passos, José Manuel Silva - O Bilhete Postal Ilustrado e a História Urbana do
Algarve - Caminho, 1995”

1
Ferreira, Manuel Cintra, Os Anos do Cinema (1895-1995), Expresso

2
Nobre, Antero, História Breve da Vila de Olhão da Restauração (1984) Olhão

3
Actual Avenida da República
CINE31.BLOGSPOT.COM
NOTÍCIAS
TRAILERS
POSTERS
CRÍTICAS
FOTOS INÉDITAS
TELEVISÃO
LIVROS
BANDA DESENHADA
E MUITO MAIS…

25