從卡繆的《異鄉人》聯想《海角七號》

「我反抗，所以我們存在。」
　　　-----卡繆

卡繆（Albert Camus 1913~1960）法國當代文學家，1957 年諾貝爾文學奬得主

的至理名言「我反抗，所以我們存在。」有別於笛卡爾的；「我思故我在。」卡繆說：我的反抗
是因為沒有任何一個人應該受委屈。他筆下常道盡小市民的心聲，刻畫出個人存在處境的
焦慮與命運的無可奈何。
狂妄自負無比的阿嘉在台北不得志，落寞沮喪之餘，收拾簡單的行李，騎機車回故鄉
恆春前，在台北的巷口，摔掉他心愛的吉他，大駡：「操 XX 的台北！」，來自內心深處的
怒吼。

卡繆曾說過：「人生值不值得活下去，是哲學問題，『憂鬱』是找不到生命出口而顯現
的身心狀況。」試想一個人如果失業、失戀、失去了希望，面臨生活的困頓，甚至當生命不知
為何而活的時候，他除了一肚子悶氣，憤世嫉俗外，心中當然充滿怨懟與不滿。
向來自信滿滿的阿嘉對友子說：「你真的那麼期待我們這群破銅爛鐵？ 我以為我會很成功
但十五年過去了，我還不是失敗！ 可是我真的不差。」

魏導演對角色安排，不管是主角、配角..，都能掌握到現代人普遍感受到的煩惱，心
中的隱憂，以及挫折感；每一個人都像流浪在外的人，沒有任何地方可以使我們的心靈
得到平靜，我們在這個人生舞台是無依無靠，是茫然無所歸的。這和卡繆於 28 歲的處女
作《異鄉人》不是有很多雷同之處嗎？

「憂鬱」就需要療傷。「圓夢」就得打拼，而不是一昧的反抗、叛逆！
記得，2004 年我應邀到衛生署疾管局演講《從 Sars 談到危機管理》，曾提到卡繆在
1947 年完成的《瘟疫》，書中主要人物李爾醫生與潘尼洛神父，原本不相往來，涇渭分明，
卻可以攜手拯救病患。他們有段精采的對話：「…….我們兩靠某種東西把我們結合在一起
並肩作戰，這種東西遠遠超過瀆神與祈禱，這個才是唯一重要的。」這個東西就是愛。
阿嘉的失意、馬拉桑的勤奮、水蛙的純情、茂伯的率真，鄉代表主席的粗曠草根，生命
中原本沒有交集的他們，卻因為對音樂的熱情而連結一起。當他們有了共同目標與方向，
當大家同心協力，當生命充滿熱情，力量凝聚了就能敗部復活，奮起直追，夢想終究能實
現。在他們的詮釋下恆春展現了生命力，台灣變成一個有血有肉的生命共同體。這豈不是卡
繆《瘟疫》中所顯現的對人類集體命運的關懷？

魏導演對音樂的巧妙編排，首幕從茂伯騎車送信而嘴裡哼唱著舒伯特的「野玫瑰」緩緩
豋場，它勾起了觀眾對兒時上音樂課的回憶；再拉至中場，當茂伯撫琴彈出「野玫瑰」旋律
時，阿嘉也能跟著哼唱，這一老一少在音樂國度中有了交集；而劇尾在安可聲中，茂伯專
注的用指尖撥弄老月琴，「野玫瑰」再度悠揚的響起，縈繞全場，讓電影達到了最高潮。
 還有劇中，茂伯看著貝斯說：「這兩條都沒用到，何不剪掉？」，不了解樂器構造的人
可能如墮入五里霧，因為月琴只有三根弦，他對貝斯為何要五根弦覺得不可思議。
有人批評《海角七號》這部電影是負面教育？對白粗俗，對年輕人有負面影響。
電影是大眾藝術，好看與否是檢驗電影唯一標準。當然改編自世界文學名著的電影、或
者有深度、有好劇本的電影，更能細緻的刻畫人性的光輝與醜惡，對苦難社會的關懷，對
邪惡、不公不義的批判，除了符合大眾藝術，有附寓教於樂的功能。其實商業電影好看賣座
就好，為什麼一定要想教育這麼沉重的問題？

《海角七號》有主題意識嗎？ 有。
「城鄉差距」、
「理想與現實」、
「世代交替」、
「族群融合」，而以音樂、鄉誼與愛情，貫穿整部戲。
七封六十年前的情書，串連起二個不同時代的愛情故事，馬拉桑愛慕櫃檯小姐…，水
蛙一股傻勁的愛上他的性感老闆娘，大大的母親曾忠告：「她是有夫之婦」水蛙卻說「青蛙
都可以一女二男，為什麼人要為這樣的事情吵來吵去？」這種回應，令人莞爾；他的癡情，
令人扼腕！ 阿嘉和友子的愛情缺少鋪陳，速食般的一夜情，沒有一丁點的浪漫，沒有情
話綿綿，反而是敗筆。
鄉代表主席(阿嘉的繼父)的親情，看他低聲下氣的到處請託，只為幫阿嘉謀職；父子
倆一起擦拭摩托車時娓娓道出難為繼父的心聲；他為圓阿嘉的音樂夢，么喝手下一起開著
賓士車遞送被延誤的信……，他對阿嘉的愛總是溢於言表。
陽光又詼諧的警察父子檔，在歡樂底下也埋藏著陰鬱。火爆脾氣的勞馬從霹靂小組轉
退為交通警察，在一場喜宴裡涕泗縱橫，宣洩出對破碎婚姻的傷痛，令人心酸。
單親小女孩大大早熟又獨立，無邪的眼裡總有抹淡淡憂愁，她一貫以旁觀者和狀若無
人的態度和大人週旋。

我坐在第二排(前排空著)，二個小時要仰頭張望而不疲憊，甚至有意猶未盡的感覺，
我認為這是一部關心鄉土，很成功刻畫人性的好電影，魏德聖導演很會說故事。

卡繆的《異鄉人》闡釋對自己的陌生，對外界的疏離與隔絕，對命運的無可奈何。但《瘟
疫》卻把個人存在的關懷轉化為對人類群體命運的省思與關懷。從「我的反抗」走向「我的熱
情」。從卡繆的小說也可以看到他豐富的人道情操，他說：「當你有了熱情之後，會希望給
所有人帶來幸福。」

陳維滄
2008/10/22

PS：國慶日，邀請茂伯上台撫琴，主持人還大肆吹捧說，他是台灣的國寶，太媚俗了吧！