Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010

Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia

Gobierno de Chile

!" #
! " " # $
" " %
& " " ' %
( ) ! " " " " *
+ , - , ./ *
$ 0 1 2 ) " # " ! 0 " . 3 4
5 . .6 !"2 . " 2 4
% 0 ! 0 !

$ % & '( )
* .6 ! . 7 " &
4 " . 6 ! . ! +
" . . +
8 " . .6 ! 7 ! " ! 6 $
& 8 " . .6 " . $
( " . . " 5
+ " . .6 ." 7 5

% ! * + & ,
$ 6 9 . ! ! : 9 *
5 ) ! " " ! 7 *

% " . . 7 # 2 4
* ! 4

- * & " " )

Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

- ; 9 7 " ) 3 < !
. ' ) 2 !' )0 3 9 ! .
!" 6 7 ' < ! ! !
" # < ! 7 < ! . " " " " 2 %&+ E
!" ; ! 9 6 9 ! 9 2 < 6 . " !'
" < ! # " < ! . : 9 F 7
6 # = < 6 6 ! 9 " !
!" " " . !" ! " %44 " " 9 "
# : 2
G ! ! ! )0 3 ! " < . "
) ! < ; " 6 . " 2 " <
# ) 3 >? )0 3 @A " ! " . 9
) ! " 6 7 6 !
8 " ! )0 3 ! < " " <. " .
7 < ! < . < " " 9 "
< " " ! . " < ! #! ! 6 9 ! " "
) ; 2 ! . '
! 9 < !" ! !" 1 ! < )0 3 0 - .
" 2 ) )0 3 ! # '" " ! < 6 # " 2 6
B ! ! C ! " " ;
! D # 2 ! " ! 2 ! " !" 2 " .
! # " " # 6 "
" 6 ; G ! 6 6
9 !' . ! .
8 )0 3 6 . ! 9 0 6 " 2 ) . " "
09 >?0 @A . 2 >? 3 @A ;
)0 3 9 ) 0 0 < 6 9
" ! 7 " ! . " . ) : < " ! 6 ! !
" < 2 ! ! ! 4 4 >? C 4 4@A

)
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

9 ! " ! ! ! ) " >J ) ) A< $4H

" ! 6 ! 6 ! 9 < $ ! ! 9 . $H
9 6 # ! G ! 6 ! ! 2 . " 2 -
9 " . ' " " 7 !" # ! 9 . " ! & =
; ! 9 < 9 ! .! 7 .
9 < !' = 7 < !"
0 7 " " . 6 ! " ! . 3
C 4 4< 9 ! " 6 " # " 1 #0 & " 9 "
!" ! . ! . " ! . 9 2 ! !
) !'
) " ! " " . 6 ! " > K < 44+< 0 ! 3 3 L
<. !" ! ; " " ! 2 C ! 09 A
!" 6 " 2 " "
6 9 ! ! ! ! < 9 ! .
" !" ' 3 = 44*< ! ' ( 44 " "
0 < +4H " 9 " = 4 4 = < !
! & !' " 9 ) &4H < > ! !' 0 09 < 8 I A
" 9 + !' " 9 > !
! 0 09 A 0 " 6 " . 6 C 4 4
" 6 ! 9
8 " . " ! . ; < 6 ! 6 6 .
.I . 6 < ! 0 - ) !
) ! + = 0 9 !' %4 444 " . .6 ! 0 < 6
" " > ! !' 0 9 " ! " 2
09 < 8 I A ) 6 " ! !' $ $44 2 ! 6 6 " . <
" < " !' 4H 2 < " " :
" ! < . " ! ! ) " " !
" !" ! 6 6 . 9 "
= . 6 " ! ' " 0
) " " . 6 ! 9 . - < ! ! 3 444
0 7 - " 0 " # + = 0 ! ! <

.
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

! 6 < ' !
!" ! C 4 4

/
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

! 0 !"

) 2 6 6 !
" ! " 9 . ! G ! G ! " ! . ! " <" " !
7 ! ?" @ . 6 " . . 6 # , - , .
6 ! < " ! 6 / ) <6 '
9 " # " < # ' 6 " 6 :
" " 9 . < 6 < 9
) " ! < !" ! " . ! . % $ <9 . 6 "
>6 ! A<
" . : " 1 ! < " " ! "
" " 2 . " !
! ): " 7 >5(<*H
! ! < : 7 6 " " < .9 A6 9
<" ! ! 6 !" ' " ! < < 6 "
" : ! " " "
" # ; 2<
! 0 " " K ! ! 6 !
" 0
) ! ! " ! " . . 6 " 2 # " !
! " " < : 9 9 6 <
" " < !" :" " 6 " : ! ! " "
'

#
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

, 6 " 6 . 0 < " . . " '

!" " " < #
! ?! @ " " " ! < !
' " " 6 # ! " < . ; > # A ) ! ! '
! !" ! " C6 " 6 " !" ! " .
> ! ! " ! # A " " ' 6 !
' ! C< 9 ! ' < ! 6
) <" ! < " ' " 6 !
7 < ! " 6 6
!" " < ! ) 2 ! !" ! . 6 ! ' )
! 9 7 ! ! < " !" ! 2 "
!" !" < ! !" ! < '
F . < " ! ' " !' " 7 < " !
7 ! . " " " ! < ' " 7 ! . 9
#' 7 ! ' . !" !
> !" # " " ' A
) < ! " . . ! " !" 6 9
. % $< 0 -
= 44%< L A ! " . ' " " 0 7 .
! ! ! 6 " ! #. 7 " < !" '
" ! # < A " " < ! 6 "
. A " 2 ! " . ! 2<
!" ' " L " B6 !" # '
7 " 6 !" ! L B . )
' !"
8 2 " !" ! 0 ! ! . " 2 ! ) <
9 = < !" ! " #
" < " ! !" < ' " ! !" 6

1
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

2 ! !' < ! 6 9 7
: 6 : ! 9 . 7

) ! ' 6 ' !"

'
< ! < < !
( = < 9 ! <9 ! .!" <
6 6 . < ' !"
" < " " ! !" !
) <" 9 .
" 6 7 6 6
6 ' < ! " 9 . 2

2
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

8 < " 6 " 2 ! - ! " 6 ' <

< 6 ! : " ! " " " . ! "
6 < ! < ! 6 ! 6 ! " 0
! # <" " " "
" " " ! M
. 6 ! < ' 7 !
: " !" 6
) : < ! 7
) < " . . 6
!" ! " ! 2 (4 0 < < ! " . 6 "
! 6 7 # 6 !" " " 2 (* 0 L
." <6 7 " " <
" ! # " " 6 < " . -N %& ( 6 ! .
< ! !" ! ' >. " 7 "
A
" . -N ** & 6 8 '
1 . ! " ! .
6

,
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

! "# $
%

) " " < 2 < 1 ! < " ! . ! " <" " !

! " " ! < " . . 6 # , - , .
" 6 !" < ! / ) <6 '
.< ! 9 < " < # ' 6 " 6 :
! " ! . ! ! " " " " 9 . < 6 < 9
<9 . 6 "
< !" ! ! 0
6 !" ' ! ! " 8 " " ! . # " 6 6
0 ! " " < 7 " ! < !" # " !
! 0 < " ! 6 6 6 " <
?" ! " @ ! " ! 6 "
2< 7 " " 0 < !" ! 6 !"
! ' ! < 6
' " " " ) 2 .6 ! ! . !
) 2 = < ' !" < !" ! !
6 !" ' ' < ! . " .. # !
% $< ! " " 6 " 7
" " ! < "
" . 9 3 ! : ! 6
. < 6 9 ! ;
# . 6
2 9 6 < !
6 ' 9

3
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

& ' ( ) " * % " "+ ) " )

= 9 ! 6 ! 6 6
" !" 7 6 6 " # " " " 7 " : " <
" ! . " 6 ! !
" 2 " # " !
) " ! 6 9 !
! # . " 1 " 2 " ! " <
" ! . . 6 !
0 7 " " . : ! 0 ! ! : < 6 =
" # < ! " . . 0 - 6 44*< $ % 55$ 9 " ! "
' 2 !" 7 ) 2
" ' < ! !
! < " # .! " 3 ' < ! : < ) " . " " ' 6 " 2 " " !
" ! . < 7 ' " ! < " 7
" " < . " ' ! " ! ! ."
2 ! . < " 6 ! !" < 6 9 . "
! # 2

4
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

, ' ' - $ %

4 = !" ! , ! < "

9 6 " ! <" 6
! !' #" . 6 ! 7 . !
6 !" 7 :" " "
6 ! ! <
6 9 " " ! !" < 9 7
" :
< ! 6 " "
!" " 2 6
! 7 "

) : <" ! ! " !
. I " <6 " ! " !
! 7 " <
6 ! 6 . ! 7 !" !

) ! ' " . '

" " " ! 7 " >
0 " ! <1 - <3 - < 0
! . ! . A< .
" ' " 2 . !'
" ! < ' ! !" !
6 ! . !
" 2 !'
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

0% & '(

) 7 C 4 4 !" " . 6 " 6 :" " " < C 4 4<

. " !" ! !" ! 7 .

" . 6 ! " 7 " ! ! < ! !" !" ! ! " ;

6 : ! 2 " " " " " 9 .
6 " ! !" . !" !" 6 ! <
! < : . " ! . " . !

! 9 " < G ! " < ! + = 0 9

" ! 6 <9 9 < 9 7 !' %4 444 " " ) 6
" 2 7 6 ! ! < < < " " ! !' $ $44 " <
G- G :" ! 6 " 2 6 9 " !' 4H "
! 7 2 ! 7 9 ! < ! < . " "
! ! " " #<
" ! ! " 6 ! " 3 9 2 7 6 ! 7 2
= ! . 9 ! ) ! 6 6 " ! . ! 7 6 " !
" ! < ! < 6 " 7 6 9 " " ; !
!" 6 " "

)
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

. % "+ " /

0 7 ! . . 0 ! 6 ! < . 4 444 6
! 7 9 ! " 6 G ' 2 ) " . " <
<. 2 " 9 ! < ! ! 7 .!' !" ! !
0 - " . 6 ! ." ! " < " !
. %& (> .? @A ! < " ! .
!
" 6 " " ! ! < L
) " < 9 . 9# : 9 !
! ! " # !" 6 " <. 6
2 ( . ' ! ! . "
6 ! ! . 6 " " ! <
7 ' !" < " 7 !" < #
- " 6 7 " " # 9 ! !
9 ! " 2 ! " !
" . ) ! ! 6 " 6 9
" 2! < 7 " < ) ! ! 6 " !
6 < 2< 7 # 2 7

): " !
. 9 9 ! " !
G ! " ! 6 " ! :! ! ' G !
" 6 " ! ! " '
!" . < " " !" ! ! "
! 6 !" !
! " " 9 # ) : ! 7 . <
6 9 9 " " " 6 "
! ! < " '
! ! ! . ! <! < :" 7
!

.
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

! ! " "
" .

) ! ) ! !

G ' " 2 &$$ 6 6 < &$5< &$5

< &$5 < &5( < " ! < . &5( 0 < 2
&$* ! ! " !"
3 9 6 # 7 " <
6 . 4 444 .
!

" < 2 + . 4 444 !" "

6 <
!

" ! 0 - " "

" . <6
" !

/
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

01 " + " 1 " "

) 6 " ! < " ! ) !" ! " 09 G

- ! !" ! <. " !
! " # !' ! " 2 0 ! . <
6 " ! ! . ! ! !" ! : 0
< 0 < " 9 " - <
! ! 7 2 !

0 !" ! . " " 6 "

< ; !" ' '
" . 6 ! . 5 5*% 0 ! 3 9
" . . < <6 ' " "
! . 6 ! ! <
' " ! . ! < <
< ! ! F. '
! ! "
!

#
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

2 " "+ / 2 " " + "

3 +

" " 7 - " 2 9 !' !

.I < !" ! " . . " . 9 9
0 - = 445 . 6 ! 7 " ' " < . -N *& 5
!" ! G !" 9 !
) " ! ! " 6 6 " ! ! 7 9 "
" . " 6 ! " < 6 9 ! . 2 " !
6 < " ! 6 ; !" ' <
! ' " " 9 = " 6 !" " "
< " 7 " ! ! . ! . ! ! < ! # " "
. " ! " ! 9

! ! 7 6 9
!' " < ! < #
" ' " 7 <
" :
" < " < 9
444 8 1< . ! " 9
" ' " ! ! . !
! <

1
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

1 " " - % 1 " "+ "

/

, 6 " 9 ) ! " # .
6 ! ! . . " 7 < # " ! !"
! 6 9 . ! ! = *5&< .I ' 0 "
6 7 2 < !" 7 ." 6 9
" ! " < ! !' " <
: 2 !' %44 ." 7 7 ! < 9
" ! ! " . ! < " : ! ! 6 !
! " !" " ! 6 7 #
" 2 6 " ! " " " 7
'! " ! ! < !
! < 2 < 6 D " . 7 " "
6 " # !" ! ! ." ! 7 ! < !" !
6 B ! 6 ! B ! 6 " "
6 " 7 . ! "
" 7 " ! < " " ! " <" 6 # " !
! ! " . " 3 I < 7 ! ! . 2
?) ; " @ 0 ! 6 . " !'
: " . # " ! 6 " "
" 6 !"
" " 2

2
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

0% ! * + &

) ! . 2 7 ! 9 " 9 ! .! 7 &
6 : 9 ! 9 =
. !
3 6 ;! < " 7 !
! 9 B 6 9 ! = (5H < = & + = <.
" ! # ) 2 0 ! 54H $ % = " "
- G ' < 6 = 444 C 44*< ! 9 *< H . < H < " ! <" 9 "
9 ! & &($ " 9 9
" ! ! ! < ) < " " " . . !
9 " 2 (* 4+4 " 3
2 < " 9 ) " ! < "
! &(< H < 6 ! ! 6 09 < $ 6 9 . ! !
9 ! " 2 ! ' ! : 9 7
" < ! 6 " ; <
! " 5& " < !
= 44+< (%4 = 44$< ( + 5 = 445< $ 5%4 = 44% . 7 < !" !
4 44+ = 44* ! " " " < '
%! " " ! ! .
) ! 9 . " ! " " !
" 7 " 2 ) 6

,
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

&% + * /
4" 5
4

) ! " . .! ! <9 " . :" < " " ! " . .

= < " " ! 6 6 ! ' . G ' > 2 *$A
9 . " ! " ! 7 < ! !
! 9 ) 9" 6 !" ' 7 "
< 9 " " " 2< 6 " 9
. 4 444< G ' 2 ) " < ' ! "
9 " !" " %! <. < " " '
2 &*% . &** 0 < 9 ! 7 " ! > A -
9 " 6 ! " ! "
" !" < !" 6
G ! " ' " ' " " ! 9' 6 !"
6 " " ! ! #
" . ! ! <
! # ! < # ! "
7 " < ! 7
9

) " . . ' ! !
" 0 ! " " .

3
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

,1 " " / ) .

" ! ?! '6 ! @ 9 " 9 ! !

: 6 9 !" = 44+ 9 < " ! D2 D2 < 2
" 9 ! <! 9 ! . " " .
6 ! '6 ! !" # " 2 !
< " " " 2 ! ! < 9 7 !" < ! 9 ! =
" !" 6 : 44+ . 44* " +4H J < O .O .
!' < ! 2 ! " # (*H )
*5 ! ( 0 G = 44+ # ( 4(( " .
44* ! $4 *
" 7 7 6 9 !"
; <" ! ! " ! 6 " " <
! . " 92 ! 6 " 7 6 ! 9 !
<! ' ! ' <6 6 " 6 !" ) < 9 6
" " . 6 < ! ! < !" = ! #
" <" 7 < " ! " . "
7 "
< ! " . .6 " ! !'
! 6 ! .
" 2 .

!'< ! 7 ! 6 " !
! 7 # " " "
" < ! 2 .;
!" < !" ! . 6
6 "

)4
Agenda Legislativa Seguridad Pública Segundo Semestre 2010
Ministerio del Interior--Ministerio de Justicia
Gobierno de Chile

& " "

5 & '(

. . 0 ! :

) +( " " *
! & ( + +(

. . < ! 0 ! 0 <
. 0 '! 3 "

. ! " ( +

. . < ! 0 ! 3
0 '! 3 "

/ % 6 ! 7 ( (
6 " & 8 8 " 7 +
8 ! &7 " " 9 " 8
! !

. . " ! " ! < !

0 ! 0 < . < 8 !"
9 9 " " )7