A Di Pa Ti Cooking Book PDF

http://www.linhtet.
com
www.linhtet.com
http://www.linhtet.com
ßÜ·°¬· ¸½ÄåÕlµÄ²ªÄå
Ò&½Äò
¸½Äåß¬iuß-°Ä³l¿å
²²Äå-²Äå-²Äå»ßå øßÜ·°¬·xÐaå÷
¢
¢
¢
¢
¢
-¿»°»´¿µ -¿ß«°Ä¬·«µÄ
ß³&¬Ä ïéíù íí ´³Äåù ®²Äµ«²ÄN³·±âþ
ÅÐ«²ÄåóîèëïêêÃ
ßÜ·°¬·
¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒØ½Äò
¸½Äåß¬iuß-°Ä³l¿å
²²Äå-²Äå-²Äå»ßåøßÜ·°¬·xÐaå÷
www.linhtet.com
www.linhtet.com
½”åÐ§Ä »ß¿½ÄåVVV½”å°·»µ¿½Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ï
³Ñ·µ²Ä-i²Äå®iµÄ»;µ¿Ä
ÍÂåxÐa¯Âå»Ì¿½Äå
î ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å í
½”åÐ§Ä»ß¿½ÄåV½”å°·»µ¿½ÄÕlµÄß¬iµÄ
½”åÐ§Ä»ß¿½Äå ½”å°·»µ¿½Ä Í§Äò½”åµl°Ä¯¿å
ì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
³Ñ·Vµ²Ä-i²Äå®iµÄÕlµÄß¬iµÄ
ÍÂåxÐa¯Âå»Ì¿½Äåß¬iµÄ
®
Þu¯¿åÒ&½ÄòVV³Ñ·ÍÂx°²Ä¸½Äå
½Óx°¿®ªÄ»;µ¿Ä
°²ÄåÌ«°Ä»;µ¿Ä
ê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å é
Þu¯¿åÒ&½Äò ³Ñ·ÍÂx°²Ä¸½Äåß¬iµÄ
è ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½Óx°¿®ªÄ»;µ¿Äß¬iµÄ
°²ÄåÌ«°Ä»;µ¿Äß¬iµÄ
®
;µµÄ
ßÜ· ¯¿åVß«
°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄ²åÒ&ÄåÒ·
½Äò «mÕlµÄåß¬uiß-°Ä³l¿å
¸½Ä ç
³Ç-Ä ÕlËÄ»°”½Ä»;µ¿Ä
°u;µ¿ÍÓVVÕ©u¯ÂåÕ°ÄVV¸½Äå®ªÄ
ïð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïï
ïî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
;µµÄ¯¿åVß«²ÄåÒ·«mÕlµÄß¬iµÄ
³Ç-Ä ÕlËÄ»°”½Ä»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïí
°u;µ¿ÍÓVVÕ©u¯ÂåÕ°ÄVV¸½Äå®ªÄß¬iµÄ
®
½”å¯úÌ·«åVVß·«åµ°Ä
ïì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
¹Ó«³½Äå¸½ÄåÕl·±
½Î«¬Ä¯Âå¯«¬Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïë
ïê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïé
½”å¯úÌå«· ß·å« µ°ÄÕlµß

Ä ¬iµÄ
¹Ó³« ½Äå¸½ÄåÕl±· ß¬iµÄ

ïè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½Î«¬Ä¯Âå¯«°Äß¬iµÄ
®
°«-°i²¬·ÄÍ
ßÜ· ·¬åÕlµÄ
VV¸½Ä ÄÍ²Âx°²Ä
ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïç
Í¬Ä¯¿å»xÕ¿µÄÐ«¬Ä
°u°«-i²Ä °u°½Ä»°”µÄ»®¿¯«°Ä
îð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îï
°«-i²ÄÍ·¬ÄÍÂx°²Ä¸½Äåß¬iµÄ
îî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Í¬Ä¯¿å»xÕ¿µÄÐ«¬Äß¬iµÄ
°u°«-i²Ä²um °u°½Ä»°”µÄ »®¿¯«°Äß¬iµÄ
®
Í·°¬¬·VÄ¯
ßÜ· V¸½Ä¿å´Ó
åÕlµÄ²«åªÄ
¸½Ä
åÒ&½Äò å¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îí
µ«´¿å°u¸½Äå®ªÄ
¬»-¿½ÄåÕlËÄ»;µ¿Ä
îì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îë
îê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Í·¬Ä¯¿å´Ó«å¸½Äåß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îé
µ«´¿å°u¸½Äå®ªÄß¬iµÄ
¬»-¿½ÄåÕlËÄ»;µ¿Äß¬iµÄ
îè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
®
ß¯ªÄ
ßÜ· °¬·VV¸½Äåßx³-Ä
åÕlµÄ²ªÄåÒ&½³Í´¿¸½Ä
Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³ål¿å îç
°u;µÂåÍtå°«°Ä
¯®µÄ¯Âå»;µ¿Ä
íð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å íï
íî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ß¯ªÄåßx³-Ä ³Í´¿¸½Äåß¬iµÄ
°u;µÂåÍtå°«°Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å íí
¯®µÄ¯Âå»;µ¿Äß¬iµÄ
®
»®ÉÐÎÓ«¯ÂåÍÂx°²Ä
íì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å°·®ªÄ»Ðl¿Ä
°«-i²Ä»;µ¿Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å íë
íê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
»®ÉÐÎÓ¯
« åÂ ÍÂx°²Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å íé
½”å°·®ªÄ»Ðl¿Äß¬iµÄ
°«-i²Ä»;µ¿Äß¬iµÄ
®
¹û²ÄåÍÂx°²Ä
íè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
µ½Ä°i²ÄåÕlËÄ¸½Äå®ªÄ
½”åÕt½”å°·»µ¿½Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å íç
ìð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ìï
¹û²ÄåÍÂx°²Äß¬iµÄ
µ½Ä°²i åÄ ÕlË¸
Ä ½Äå®ªÄß¬iµÄ
ìî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”åÕt½”å°·»µ¿½Äß¬iµÄ
®
Ð¿å¯¿åÍÂ
ßÜ· °¬·VV¸½ÄåÕlµÄx°²Ä
²ªÄ»åÒ&xÕ¿µÄ »xÕ¿µÄ
½Äò ¸½Äåß¬u iß-°Ä³l¿å ìí
³Ñ·Í²Ä»´&¿Ä¸½Äå
½”å°·¯«°Ä
ìì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ìë
ìê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Ð¿å¯¿åÍÂx°²ÄÕlµß
Ä ¬iµÄ
³ÑÍ
· ²Ä»´&¿¸
Ä ½Äåß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ìé
½”å°·¯«°Äß¬iµÄ
®
©µÄ²ÓÎ·«å»°”½Äå
ìè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
³²ÄµlªÄå¯Âå-·³Äå½”å°·ÕlµÄ
³«²Ä´¿Ë¯«°Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ìç
ëð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
©µÄ²ÎÓ å«· Õlµß

Ä ¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ëï
³²ÄµlªåÄ ¯Âå-·³åÄ ½”å°·Õlµß

Ä ¬iµÄ
³«²´
Ä ¿Ë¯«°ß
Ä ¬iµÄ
ëî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
®
;µµÄ
ßÜ· ¯¿å¯Õi
°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄ¿
åÒ&å¯Â å¸½Ä
½Äò ¸½Äåß¬uåiß-°Ä³l¿å ëí
°u°«°ÄÕlµÄ
½”å¯úÌ·«åß;µi°Ä»;µ¿Ä
ëì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ëë
ëê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
;µµÄ¯¿å¯Õi¿å¯ÂåÕlµÄß¬iµÄ
°u°«°ÄÕlµÄß¬iµÄ ´·«ß°Ä¯ªÄò°-yªÄå³l¿å
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ëé
½”å¯úÌ·«å;µi°Ä»;µ¿Äß¬iµÄ
®
©µÄÎ·«å²um³Ç-ÄÕlËÄ
ëè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ß³u¯¿å»Ì¿½Äå»;µ¿Ä
°t-Â²Ó½”å°·»Ì¿½Äå
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ëç
êð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å êï
©µÄÎ·«å²um ³Ç-ÄÕlËÄÕlµÄß¬iµÄ
ß³u¯¿å»Ì¿½Äå»;µ¿Äß¬iµÄ
êî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å°·»Ì¿½Äåß¬iµÄ
®
½”å»x³i
ßÜ· Ìå·«åÕlµÄ
°¬·VV¸½Ä ßµ½Ä²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å êí
°·²ÄåËÕlËÄ»°”½ÄÕ”å¸½Äå®ªÄ
½”å°·-·³Äå-¿åß;µ³Äå»;µ¿Ä
êì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å êë
½”å»x³iÌ·«åßµ½Äß¬iµÄ
°·²ÄåË ÕlËÄ»°”½ÄÕ”å¸½Äå®ªÄß¬iµÄ
êê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å°·»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å êé
´§Ä½”åÕtß·«åµ°ÄÕlµÄ
°u°«°Ä»Ì¿½Äå
ÐÎÓ«ªi²Äm ÐÎÓ«Ðtå»;µ¿Ä
êè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å êç
éð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
´§Ä½”åÕtß·«åµ°ÄÕlµÄß¬iµÄ
°u°«°Ä»Ì¿½Äåß¬iµÄ
ÐÎÓ«ªi²Äm ÐÎÓ«Ðtå»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å éï
®
éî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
©µÄ°«²Äå®ªÄ
¼²Ä¯í²Ä¯Âå¸½ÄåÕl·±
»®&¿µÄ¯Âå¯«°Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å éí
éì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å éë
©µÄ°«²Äå®ªÄß¬iµÄ
¼²Ä¯í²Ä¯Âå¸½ÄåÕl·±ß¬iµÄ
éê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
»®&¿µÄ¯Âå¯«°Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å éé
½”å;µ½Äå»;µ¿ÄÕlµÄ
»¹Ÿ®Õ”åªi²Äm»;µ¿ÄÕlµÄ
°«-i²ÄÕlËÄ¯«°Ä
éè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å éç
èð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å;µ½Äå»;µ¿ÄÕlµÄß¬iµÄ
»¹Ÿ®Õ”åªi²Äm»;µ¿ÄÕlµÄß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å èï
°«-i²ÄÕlËÄ¯«°Äß¬iµÄ
®
èî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
©µÄµ´Â-¿
³²ÄµlªÄå®iµÄÕlËÄ®ªÄ
½”å»xÕ¿µÄ»Ì¿½Äå»;µ¿Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å èí
èì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å èë
©µÄµ´Â-¿ß¬iµÄ
³²ÄµlªÄå®iµÄÕlËÄ®ªÄß¬iµÄ
èê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å»xÕ¿µÄ»Ì¿½Äå»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å èé
ß³uð³Äå¬i½Äå¯¿å
Ò&³ÄåÐ¬ÄÕl]Ä¯«°Ä
»®É°u¯Âå;µµÄË»³É»;µ¿Ä
èè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å èç
ß³u©³Äå¬i½Äå¯¿åÕlµÄß¬iµÄ
çð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Ò&³ÄæÐ¬ÄÕlËÄ¯«°Äß¬iµÄ
»®É°u¯Âå;µµÄË»³É»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å çï
½”å°»²¿Ä»;µ¿ÄÕlµÄV
½&µÄ»°l¿Ðtå¸½Äå
°u°«°Ä»Ì¿½Äå
çî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å çí
½”å°»²¿Ä»;µ¿ÄÕlµÄVß¬iµÄ
çì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½&µÄ»°l¿Ðtå¸½Äåß¬iµÄ
°u°«°Ä»Ì¿½Äåß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å çë
Í·¬Ä¯¿å´Ó«åÍÂx°²Ä°u;µÂå²um »¹iå»¬¿µÄ
³®²Äå¯Âå¯«°Äù ½Î«¬Ä¯Âå»¬¿½Äò»;µ¿Ä
½”å®Óâ»xÕ¿µÄÐ«¬Äù ß¯ªÄåßx³-ÄVß-·³Äå»;µ¿Ä
çê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å çé
çè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Í·¬Ä¯¿å´Ó«åÍÂx°²ÄÕlµÄß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å çç
°u;µÂå²um »¹iå»¬¿µÄß®ªÄ»¯¿µÄß¬iµÄ
½”å®Óâ»xÕ¿µÄÐ«¬Äß¬iµÄ
³®³Äå¯Âå¯«°Äß¬iµÄ
ïðð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½Î«¬Ä¯Âå»¬¿½Äò»;µ¿Ä
ß¯ªÄåx³-Ä ß-·³Äå»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðï

½”åx³½Äå½”å°·¬-ÄÕlµÄù °u²Â»´å¸½ÄåÕl·±
°«-i²ÄÕlËÄ¯«°Äù
»®É°u¯Âå»x°¿½ÄåÐtå¸½Äå´l¿
ø¾¿¾§ó½±®²÷
ïðî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðí

ïðì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”åx³½Äå½”å°·¬-ÄÕlµÄß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðë

°u²Â»´å¸½ÄåÕl·±ß¬iµÄ
°«-i²ÄÕlËÄ¯«°Äß¬iµÄ
»x°¿½ÄåÐtå »®É°u¯Âå»;µ¿Äß¬iµÄ
ïðê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðé

°u²Â»´å¸½ÄåÕl·±ù ½”åß·«µÄ»xÕ¿µÄÕlµÄ
°«-i²Ä»;µ¿Äù ½Î«¬Ä¯Âå»Ì¿½Äå
ïðè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðç

ïïð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
°u²Â»´å¸½ÄåÕl·±ß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïï
½”åß·«µÄ»xÕ¿µÄÕlµÄß¬iµÄ
½Î«¬Ä¯Âå»Ì¿½Äåß¬iµÄ
ïïî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
°«-i²Ä»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïí

©µÄ¯¿åÒ&°Ä
ÕlËÄ»°”½Ä¸½Äå
½”å°·´·³k¿ÕlµÄ
ïïì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïë
©µÄ¯¿åÒ&°Äß¬iµÄ
ïïê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ÕlËÄ»°”½Ä¸½Äåß¬iµÄ
ÕlËÄ»°”½Ä®iµ Ä ßÕ”å¬-Ä-ªÄå
½”å°·´·³k¿ÕlµÄß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïé

©µÄ²ÓÎ·«å°u¸½Äå
³®²Äå¯Âå»Ì¿½Äå
°«-i²Ä »®É°u¯Âå»;µ¿Ä
ïïè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïç
©µÄ²ÓÎ·«å°u¸½Äåß¬iµÄ
³®³Äå¯Âå»Ì¿½Äåß¬iµÄ
ïîð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
°«-²i VÄ V»®É°¯
u Âå»;µ¿Ä
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîï

³Ç-ÄÕlËÄ²um©µÄ¯¿å¸½Äå
½”åµlªÄå»xÕ¿µÄ»µl¿Ä
½”å°·»Ì¿½Äå
ïîî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîí

ïîì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
³Ç-ÄÕlËÄ²um©µÄ¯¿åß¬iµÄ
½”åµlªÄå»xÕ¿µÄ»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîë

®
ïîê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”åÐ§Ä½”åÍ«°ÄÍÂx°²Ä
³u¦´ÂÐtå¯«°Ä²um
°«-i²Ä»xÕ¿µÄ½”å°·»;µ¿Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîé

ïîè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîç

½”åÐ§Ä½”åÍ«°ÄÍÂx°²Äß¬iµÄ
³u¦´ÂÐtå¯«°Äß¬iµÄ
ïíð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
°«-i²Ä»xÕ¿µÄ½”å°·»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíï
½”æÐ§ÄßÍ¿¯i¬Ä
;µ¿ÍÓ¸½ÄåÕ”å
»®&¿µÄ¯Âå¯«°Ä
ïíî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíí
½”åÐ§ÄßÍ¿¯i¬ß
Ä ¬iµÄ
ïíì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
;µ¿ÍÓ¸½ÄåÕ”åß¬iµÄ
»®&¿µÄ¯Âå¯«°Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíë
®
ïíê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å®Óâ³«²Ä´¿ËÕlËÄ¸½Äå
µ«´¿å°uÒ&°Ä
½Óx°¿®ªÄ»Ðl¿Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíé

ïíè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å®Óâ ³«²Ä´¿ËÕlËÄ¸½Äåß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíç
µ«´¿å°uÒ&°Äß¬iµÄ
½Óx°¿®ªÄ»Ðl¿Äß¬iµÄ
®
ïìð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å®Óâ°²Äå°i½Äò¸½Äå
°«-i²Ä»xÕ¿µÄ»;µ¿Ä
Õ®³ÄåÕlËÄ¯Âå»Ì¿½Äå
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìï

ïìî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìí

½”å®Óâ°²Äå°i½Äò¸½Äåß¬iµÄ
Õ®³ÄåÕlËÄ¯Âå»Ì¿½Äåß¬iµÄ
°«-²i »Ä xÕ¿µÄ»;µ¿Äß¬iµÄ
ïìì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìë

©µÄ¯¿åÒ&°Ä
»µl¿µÄÐÎÓ«¯ÂåÕlËÄ¸½Äå
½Î«¬Ä¯Âå¯«°Ä
ïìê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìé

ïìè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
©µÄ¯¿åÒ&°Äß¬iµÄ
µ½Ä°i²Äå®iµÄù »µl¿µÄÐÎÓ«¯Âå ÕlËÄ®ªÄ¸½Äåß¬iµÄ

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìç
®
ïëð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
³Ñ·ÕlµÄ
»x°¿½ÄåÐtå»Ì¿½Äå»;µ¿ÄÒ&½Äò
°u°«°ÄÕ®³ÄåÕlËÄ¯ÂåÕlµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëï

ïëî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
³Ñ·ÕlµÄß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëí

»x°¿½ÄåÐtå»Ì¿½Äå»;µ¿Äß¬iµÄ
°u°«°ÄÕ®³ÄåÕlËÄ¯ÂåÕlµÄß¬iµÄ
®
ïëì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ÞuËß«²ÄåÒ·«m
¯Âå-Ó«ÕlËÄ¸½ÄåÒ&½Äò
½”å»xÕ¿µÄ»Ì¿½Äå»;µ¿Ä
Ø±´·¼¿§
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëë

ïëê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëé
ÞuËß«²ÄåÒ·«m¸½Äåß¬iµÄ
¯Âå-Ó«ÕlËÄ¸½Äåß¬iµÄ
ïëè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å»xÕ¿µÄ»Ì¿½Äå»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëç

½”å°¬ÄÕlËÄ¸½Äå
³Ç-Ä»;µ¿Äù
½Î«¬Ä¯Âå»Ì¿½Äå
ïêð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêï

ïêî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å°¬ÄÕlËÄ¸½Äåß¬iµÄ
³Ç-Ä»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêí

½Î«¬Ä¯Âå»Ì¿½Äåß¬iµÄ
®
ïêì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ÞuËÕlËÄ®ªÄ¸½Äåù
ß¿´tå»Ì¿½ÄåßÕl·±»;µ¿Äù ½”å»x³iÌ·«å»xÕ¿µÄµ½Ä
½Î«¬Ä¯Âå¯«°Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêë

ïêê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêé

ÞuËÕlËÄ¸½Äåß¬iµÄ
ß¿´tå»Ì¿½Äå»;µ¿Äß¬iµÄ
½”å»x³iÌ·«å»xÕ¿µÄµ½Äß¬iµÄ
ïêè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêç

Ì³½ÄåÍ·³Äòù Ì³½ÄåÕlËÄ
½”å®Óâ¸½Äå
ïéð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéï

ïéî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Ì³½ÄåÍ·³Äòù Ì³½ÄåÕlËÄß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéí
®
ïéì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
¼ª½Äå¯Âå
©µÄ¯¿åÒ&°ÄÒ&½Äò
Ð´Ó»¬¿½Ä»©&å»;µ¿Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéë

ïéê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéé

¼ª½Äå¯ÂåÒ&½Äò ©µÄ¯¿åÒ&°Äß¬iµÄ
½Óx°¿®ªÄ»Ðl¿Äß¬iµÄ
Ð´Ó»¬¿½Ä»©&å»;µ¿Äß¬iµÄ
®
ïéè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”åÒ«¯²Äå¸½Äå
°«-i²Äµl¿åù
°u°½Ä»°”µÄVÕ©u¯ÂåV¸½Äå®ªÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéç

ïèð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”åÒ«¯²Äå¸½Äåß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèï
°«-i²Äµl¿å ½”å°·®ªÄ»Ðl¿Ä
°u°½Ä»°”µÄ Õ©u¯Âå¸½Äå®ªÄ
®
ïèî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
°«-i²ÄÌ«°Ä;µÂåÍÂx°²Ä ;µµÄ¯¿å»;µ¿Ä
½”å°·®ªÄ»³Éå»³Éå
»¹iå»¬¿µÄ®iµÄ¸½ÄåÕl·±
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèí

ïèì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèë

ïèê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
°«-²i Ì
Ä °« ;Ä µÂåÍÂx°²Äß¬iµÄ
;µµÄ¯¿å»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèé

®
ïèè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å»xÕ¿µÄ Õ®³Äå¯Âå¸½Äå
ÞuË»Õ”µÄ»;µ¿Ä
½Î«¬Ä¯ÂåÍ¿å»Ì¿½Äå
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèç

ïçð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
½”å»xÕ¿µÄVVÕ®³Äå¯Âå¸½Äåß¬iµÄ
ÞuË»Õ”µÄ»;µ¿Äß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçï

½Î«¬Ä¯ÂåÍ¿å»Ì¿½Äåß¬iµÄ
®
ïçî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
;µµÄ¯¿å²umß¿´tå¸½Äå
ÕlËÄ»°”½Ä¸½Äå
½”å°·»Ì¿½Äå
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçí

ïçì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
;µµÄ¯¿å ß¿´tåß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçë
°«-i²ÄÍ·¬ÄÕlËÄ»°”½Ä¸½Äåß¬iµÄ
®
ïçê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
;µµÄµ¿´¯³ÂåÕlµÄ
Õ®³ÄåÕlËÄ¯Âå»Ì¿½Äå
°ux°¿å °u°½Ä»°”µÄ»;µ¿Ä
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçé

ïçè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçç
;µµÄµ¿´¯³ÂåÕlµÄß¬iµÄ
îðð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
Õ®³ÄåÕlËÄ¯Âå»Ì¿½Äåß¬iµÄ
°ux°¿å °u°½Ä»°”µÄ»;µ¿Ä
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðï

½”å¯»´¿µÄ»°”½Äå
°u²Â»´å¸½ÄåÕl·±
¯®µÄ¯Âå¯«°Ä
îðî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðí
½”å¯»´¿µÄ»°”½Äåß¬iµÄ
°u²»Â ´å¸½ÄåÕl±· ß¬iµÄ

îðì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
¯®µÄ¯Âå¯«°Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðë
°«-i²ÄÌ«°Ä;µÂåÍÂx°²Ä
ßÕlËÄ¸½Äå
îðê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðé
°«-²i Ì
Ä °« ;Ä µÂåÍÂx°²Äß¬iµÄ
îðè ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
µ½Ä°i²ÄåÕlËÄ®iµÄ¸½Äåß¬iµÄ
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðç

°u;µ¿¦Ó
ß³uÒ&°Ä
³²ÄµlªÄå®iµÄ¯«°Ä
îïð ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îïï
°u;µ¿ÍÓ¸½Äåß¬iµÄ
îïî ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ß³u¯¿åÒ&°ß
Ä ¬iµÄ
³²ÄµlªÄå®iµÄ¯«°Äß¬iµÄ
®
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îïí

;µµÄÎ·«åVVÞtå¯Âå¸½Äå
´§Ä½”åÕtù ®&³Äå°u°«°Ä
îïì ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îïë
;µµÄÎ·«å²um Þtå¯Âå¸½Äåß¬iµÄ
´§Ä½”åÕt»;µ¿Äß¬iµÄ
®&³Äå°u°«°ÄÕlµÄß¬iµÄ
îïê îïê ²²Äå-²Äå-²Äå»ßåVVøßÜ·°¬·xÐaå÷
®

A Di Pa Ti Cooking Book PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

A Di Pa Ti Cooking Book PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://www.linhtet.

½”å¯´uÌå«· ß·å« µ°ÄÕlµß

¹Ó³« ½Äå¸½ÄåÕl±· ß¬iµÄ

°u°«-i²Ä²um °u°½Ä»°”µÄ »®¿¯«°Äß¬iµÄ

©µÄ²ÎÓ å«· Õlµß

³²ÄµlªåÄ ¯Âå-·³åÄ ½”å°·Õlµß

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïðç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïïç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïîç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïíç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìé

µ½Ä°i²Äå®iµÄù »µl¿µÄÐÎÓ«¯Âå ÕlËÄ®ªÄ¸½Äåß¬iµÄ

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïìç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïëç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïêç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïéç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïèç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçí

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å ïçç

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðï

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðí

°u²»Â ´å¸½ÄåÕl±· ß¬iµÄ

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðë

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðé

ßÜ·°¬·VV¸½ÄåÕlµÄ²ªÄåÒ&½Äò ¸½Äåß¬uiß-°Ä³l¿å îðç