Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
null

null

Ratings: (0)|Views: 452|Likes:
Published by api-25892950

More info:

Published by: api-25892950 on Jul 21, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/21/2010

pdf

text

original

 
tamilislam.com
 
The Tamil Islamic E-Library on the Net
 
Download Tamil Font|Site Map|Home|Updation Map|E-mail Us|
miogG
 
|
mee]h
 |
vjpnuhyp
 mj; jpahak;70
czT tiffs;1
 
 mstpyh mUshsd;epfhpyh md;GilNahd; my;yh`;tpd;jpUg;ngauhy; ... gFjp 1''ehk;cq;fSf;F mspj;Js;s J}a;ikahd cz;nghUl;fis cz;Zq;fs;'' vDk;  (jpUf;FHMd;20:81 tJ) ,iwtrdKk;> 'ePq;fs;rk;ghjpj; j ey;y nghUs;fspypUe;J nryT nra;Aq;fs;'' vDk;(jpUf;FHMd;02:267 tJ) ,iwtrdKk; > '(J}jHfNs) J} a;ikahdtw; wpypUe;J cz;Zq;fs; ;ew;nray;GhpAq;fs; .
 
 ePq;fs;nra;gtw;iw ehd;ed;fwpgtd;   MNtd;'' vDk;(jpUf;FHMd;23:51 tJ) ,iwtrdKk; .2
 
5373. ' vd; W ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;'' grpahsUf;F cztspAq;fs;.
 
Nehahspia eyk;tprhhpAq;fs; .
 
(NghHf;ifjpia (vjphpaplkpUe;J)tpLtpAq;fs; .
 
vd mg+ %]h my; m\; mhP(uyp) mwptpj; jhH.3 (,jd;mwptpg;ghsHfspy;xUtuhd) R/g;ahd;m];]t;hP(u`;) $wpdhH: (,e; j `jP]pd; %yj; jpy;,lk; ngw;Ws;s) 'my; mdP' vDk;nrhy;Yf;Ff; 'ifjp' vd; W nghUs;. 5374. mg+ `{iuuh(uyp) mwptpj;jhHK`k;kj;(]y;) mtHfs; ,wf;Fk;tiu mtHfspd;FLk;gj;jhH (njhlHe;J) %d;W ehs;fs;  tapW epuk;g czT cz;ljpy;iy. 5375. mg+ `{iuuh(uyp) mwptpj;jhHvdf;F (grpapdhy;) fLk;NrhHT Vw;gl;lJ.
 
vdNt> ehd;ckH ,g;D fj; jhg;(uyp) mtHfisr;  re; jpj;Njd;.
 
 mg;NghJ ehd;mtHfsplk; > my;yh`;tpd;Ntjj; jpypUe;J VNjDk;xU trdj;ij XJk;gb Nfl;Nld;.
 
clNd mtHfs; jk;tPl;bDs; Eioe;J FHMd;trdj;ij vdf;F Xjpf; fhl;bdhHfs; .4
 
(mq;fpUe;J ntspNawp) rw; W J}uk;jhd;ehd;ele;jpUg;Ngd; .
 
 mjw;Fs;NrhHtpdhYk;grpapdhYk;ehd; Kfk; Fg;Gw tpOe;Jtpl;Nld;.
 
(%Hr;ir njspe;J ghHj; jNghJ)vd;jiykhl;by;,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
 epd; wpUe; jhHfs;.
 
 mtHfs;(vd;id Nehf;fp)> 'mg+ `{iuuh!' vd; W mioj;jhHfs; .
 
 ehd;> ',Njh fPo;g;gbaf; fhj; jpUf;fpNwd; > ,iwj;J}jH  mtHfNs; fl;lisapLq;fs;'' vd; W gjpyspj;Njd; .
 
 mtHfs;vd;fuj;ijg;gpbj;J vd;idj;J} f;fp epWj; jpdhHfs; .
 
vdf;Nfw;gl;bUe; j epiyiag; Ghpe;Jnfhz;lhHfs; .
 
vd;idj;jk;Kld;   mioj;Jf;nfhz;L jk;,y;yk;nrd; whHfs;.
 
vdf;F xU nghpa ghj; jpuj; jpy;ghy;toq;f cj; jutpl;lhHfs; .
 
 ehd; mjpypUe;J (ghy;) mUe; jpNdd; .
 
gpwF egp(]y;) mtHfs; ',d;Dk; mUe;Jq;fs; > mg+ `pH!'' vd;W $wpdhHfs; .
 
 mt;thNw ehd;kWgbAk;mUe; jpNdd; .
 
gpwF 'kPz;Lk;(mUe;Jq;fs;)'' vd; whHfs;.
 
 ehd; tapW epuk;Gk;tiu kPz;Lk; mUe; jpNdd; .
 
vdNt> tapW(cg;gp) ghj;jpuj;ij Nghd; whk;tpl;lJ.
 
gpwF> ehd; ckH(uyp) mtHfisr;re; jpj;J> mtHfsplk;vdf;F ele; j epfo;r;rpiaj; 
Page 1 of 26Food, Meals – Translation of Sahih Bukhari in tamil language from www.tamilislam.c...Page 1 of 26Food, Meals – Translation of Sahih Bukhari in tamil language from www.tamilislam.c...
 
njhptpj;Njd; .
 
'(vd; grpiag; Nghf;Fk;nghWg;gpid) cq;fistpl mjw;F kpfTk;   jFjpAilathplk;my;yh`;xg;gilj;Jtpl;lhd;> ckNu! my;yh`;tpd;kPjhizahf! cq;fistpl ehd; ,iwtrdj;ij ed;F Xjj;njhpe; jtdhf ,Ue;Jnfhz;Nl mij vdf;F Xjpf;fhl;Lk;gb cq;fsplk;Nfl;Nld;'' vd;W nrhd;Ndd; .
 
ckH(uyp)> 'my;yh`;tpd; kP jhizahf! ehd;cq;fis (vd;tPl;bw;F) mioj;Jr;nrd; W (cq;fSf;F cztspj;J) ,Ue;jhy; > mJNt vdf;F (tpiy caHe; j) rptg;G xl;lfq;fs;fpilg;gijtpl tpUg;gkhd jha; ,Ue;jpUf;Fk;'' vd; W $wpdhHfs;.5
 
gFjp 2czT cz;Zk;NghJ my;yh`;tpd;ngaH (gp];kpy;yh`;) $WtJk; > tyf;fuj; jhy;cz;gJk; . 5376. (egp(]y;) mtHfspd;tsHg;G kfdhfpa) ckH ,g;D mgP]ykh(uyp) $wpdhH hd; ,iwj;J}jH(]y;) mtHfspd;kbapy;tsHe;Jte;j rpWtdhf ,Ue;Njd; .
 
(xU Kiw) vd; if czTj; jl;by;(,q;Fk;mq;Fkhf) miye;J nfhz;bUe; jJ.
 
 mg;NghJ ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
vd;dplk;> 'rpWtNd! my;yh`;tpd;ngaiur; nrhy; .
 
cd; tyf;fuj; jhy;rhg;gpL.
 
cd(J if)f;F mUfpypUf;Fk;gFjpapypUf;Fk; vLj;Jr;rhg;gpL!'' vd; W $wpdhHfs;.
 
 mjd;gpwF ,JNt ehd; cz;Zk;Kiwahf mike;jJ.
 
gFjp 3(iff;F) mUfpypUf;Fk;gFjpapypUe;J vLj;J cz;gJ.  md];(uyp) $wpdhH:gp(]y;) mtHfs; > 'my;yh`;tpd; ngaiur;nrhy;Yq;fs; .
 
xt;nthUtUk;mtutH (iff;F)  mUfpypUf;Fk;gFjpapypUe;J cz;Zq;fs;'' vd;W $wpdhHfs; .6
 
5377. egp(]y;) mtHfspd; JiztpahH ck;K ]ykh(uyp) (mtHfSf;F) mtHfspd;(Kjy;  fztH %yk;gpwe; j) Gjy;tuhd ckH ,g;D mgP]ykh(uyp) $wpdhH hd; xU ehs;,iwj;J}jH(]y;) mtHfSld;czT cz;Nld;.
 
 jl;bd;Xuq;fspypUe;J vLj;J cz; zj;njhlq;fpNdd; .
 
 mg;NghJ ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
vd;dplk;> 'cd(J if)f;F mUfpypUf;Fk;gFjpapypUe;J vLj;Jr;rhg;gpL'' vd;W $wpdhHfs; .
 
5378. t`;g;,g;D ifrhd;mgP EIk;(u`;) mwptpj; jhH ,iwj;J}jH(]y;) mtHfsplk;cznthd;W nfhz;Ltug;gl;lJ.
 
 mtHfSld;mtHfspd;tsHg;G kfd;ckH ,g;D mgP ]ykh(uyp) mtHfSk; ,Ue; jhHfs; .
 
 mg;NghJ egp(]y;) mtHfs; >'my;yh`;tpd; ngaiur;nrhy;.
 
cd(J if)f;F mUfpypUf;Fk;gFjpapypUe;J vLj;J cz;'' vd; W $wpdhHfs; .
 
gFjp 4cldpUg;gtH jk;nrayhy;mUtUg;G milatpy;iy vd; why; (cztUe;Jk;) xUtH czTj;   jl;bd;ehyh ghfq;fspYk;(czTg;nghUisj;) NjLtJ (xOf;ff;NfL MfhJ). 5379. md];,g;D khypf;(uyp) mwptpj; jhH ,iwj;J}jH(]y;) mtHfisj;ijaw;fhuH xUtH jhk;jahhpj; j czTf;fhf (tpUe;Jf;F)  mioj; jhH.
 
 ehDk; ,iwj;J}jH(]y;) mtHfSld;nrd;Nwd;.
 
 mg;NghJ mtHfs;czTj; jl;bd;  hyh ghfq;fspYk;Riuf;fhiaj;NjLtij fz;Nld; .
 
 md; wpypUe;J ehd;Riuf;fhia tpUk;gp(r;
Page 2 of 26Food, Meals – Translation of Sahih Bukhari in tamil language from www.tamilislam.c...Page 2 of 26Food, Meals – Translation of Sahih Bukhari in tamil language from www.tamilislam.c...
 
rhg;gpl;L)f; nfhz;Nl ,Uf;fpNwd; .7
 
gFjp 5czT cz;gJ cs;spl;l nray;fspy; tyf; fuj;ijg;gad;gLj;JtJ. ckH ,g;D mgP]ykh(uyp) $wpdhHvd;dplk; egp(]y;) mtHfs;'cd;tyf; fuj;jhy;rhg;gpL'' vd; W $wpdhHfs; .8 5380. Map\h(uyp) mwptpj; jhHgp(]y;) mtHfs;(c@ kw; Wk; Fspay; %yk;) jk;ikj;J}a;ikg;gLj; jpf;nfhs;Sk;NghJk; >  mtHfs;fhyzp mzpAk;NghJk; > jiythhpf; nfhs;Sk;NghJk;jk;khy; ,ad; w tiu tyg;gf;fj; jpypUe;J njhlq;FtijNa tpUk;gpte;jhHfs; .  mwptpg;ghsH \{mgh ,g;D `[;[h[;(u`;) $wpdhH. (,e; j `jPi]) ,jw;F Kd; (,uhf;fpy;cs;s) 'th]pj;' efhpy; itj;J m\; m];(u`;)  mwptpj; jNghJ 'egp(]y;) mtHfs;jk;nray;fs;midj; jpYk; (tyg;gf;fj;ij tpUk;gf;  $batHfshf ,Ue; jhHfs;)'' vd; W ($Ljyhff;) $wpapUe; jhHfs; .9 gFjp 6tapW epuk;Gk;msTf;F cz;Zjy;10 5381. md];,g;D khypf;(uyp) mwptpj; jhH  mg+ jy;`h (i]j; my; md;rhhp(uyp) jk;JiztpahH ck;K Riyk;(uyp) mtHfsplk; > 'ehd;egp (]y;) mtHfspd; Fuiyg;gytPdkhdjhff;Nfl;Nld;.
 
 mjpy;ehd; (mtHfSf;F ,Uf;Fk;) grpia mwpe;Jnfhz;Nld; .
 
cd;dplk;(czT) VNjDk;,Uf;fpwjh?' vd; W Nfl;lhHfs; .
 
vdNt>ck;K Riyk;(uyp) thw;NfhJik nuhl;bj; Jz;Lfs;rpytw;iw vLj;J te;jhHfs; .
 
gpwF> ck;K Riyk;mtHfs;jq;fspd;Kfj; jpiu xd;iw vLj;J mjd;xU gFjpahy;nuhl;biar;RUl;b vd;Dila if (mf;FS)f;Ff;fPNo kiwj;J itj;Jtpl;L> kw;nwhU gFjpia vdf;F Nky;Jz;lhf Mf;fpdhHfs; .
 
gpwF vd;id ,iwj;J}jH(]y;) mtHfsplk;mDg;gpdhHfs;.
 
 ehd; mijf;nfhz;L nrd;Nwd; .
 
,iwj;J}jH(]y;) mtHfisg; gs;spthrypy; fz;Nld; .
 
 mtHfSld; kf;fSk; ,Ue; jdH.
 
 ehd; mtHfSf;F Kd;dhy;(Ngha;) epd;Nwd; .
 
 mg;NghJ ,iwj;J}jH(]y;)  mtHfs;
 
'cd;id mg+ jy;`h mDg;gpdhuh?' vd; W Nfl;lhHfs; .
 
 ehd;> 'Mk;'' vd; W nrhd;Ndd;.'czTldh mDg;gpAs;shH?' vd;W mtHfs;Nfl;f> ehd;'Mk;' vd;Nwd; .
 
 mg;NghJ ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
 jk;Kld;,Ue; jtHfsplk; > 'vOe; jpUq;fs;'' vd;W nrhy;yptpl;L elf;fyhdhHfs; .
 
 ehd; mtHfSf;F Kd;dhy;ele;Njd; .
 
,Wjpapy;mg+ jy;`h(uyp) mtHfsplk; te;(J tptuj;ijj;njhptpj;)Njd;.
 
clNd mg+ jy;`h(uyp) (vd;jhahhplk;) 'ck;K  RiyNk! ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
kf;fSld;te; jpUf;fpwhHfs; .
 
 Mdhy; > mtHfSf;Fcztspf;f ek;kplk;czT ,y;iyNa!'' vd; W $wpdhHfs; .
 
(vd;jhahH) ck;K Riyk;(uyp)> 'my;yh`;Tk;mtDila J}jUNk ed;fwpe; jtHfs;'' vd; W $wpdhHfs; .
 
clNd mg+ jy;`h(uyp)(jhNk egp(]y;) mtHfis Kd;nrd; W tuNtw;gjw;fhfg;) Ngha;,iwj;J}jH(]y;) mtHfisr;  re; jpj; jhHfs; .
 
 mg+ jy;`h mtHfSk; ,iwj;J}jH(]y;) mtHfSk;te;J tPl;Lf;Fs;  Eioe; jhHfs; .
 
,iwj;J}jH(]y;) mtHfs; > 'ck;K RiyNk! cd;dplkpUg;gijf;nfhz;Lth!'' vd; W $wpdhHfs;.
 
clNd ck;K Riyk;mtHfs;me; j nuhl;biaf;nfhz;L te; jhHfs; . ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
 mijj;Jz;L Jz;lhfg;gpa;f;Fk;gb gzpj; jhHfs; .
 
 mt;thNw mJgpa;f;fg;gl;lJ.
 
gpwF> ck;K Riyk;(uyp) Njhy; igapypUe;J ntz;nza;vLj;Jg;gpope;J mij cUf;fpdhHfs; .
 
gpwF ,iwj;J}jH(]y;) mtHfs;
 
,iwtd;ehba (gp];kpy;yh`; kw; Wk;,ju
Page 3 of 26Food, Meals – Translation of Sahih Bukhari in tamil language from www.tamilislam.c...Page 3 of 26Food, Meals – Translation of Sahih Bukhari in tamil language from www.tamilislam.c...

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->