UGT GLOBAL

B o l e tn d e i n fo rmac io nes s i nd ic ales A o 9 n 2 10 3 0 d e M a yo d e 2 0 17

Elecciones Directas Ya!

Nota oficial de la UGT: Brasil necesita elecciones directas Ya!
Lea en este nmero:
Tiendo en cuenta la gravedad de las acusaciones contra el presidente Michel Temer, al
senador Acio Neves (PSDB / MG), y otras autoridades pblicas (PMDB / PR), la Unio
Elecciones
01 Geral dos Trabalhadores(UGT) solo ve una salida al grave momento poltico que la Nacin
Directas Ya!
est viviendo, la convocatoria de elecciones directas.
UGT condena la Slo un nuevo orden poltico es capaz de rescatar la confianza del pueblo brasileo ante el
violencia en 01 mar de lodo que tom cuenta de la clase poltica en Brasil. Por esa razn la UGT, que
Brasilia desde su fundacin lleva consigo el ADN de una entidad reformista, defiende que la
sociedad, a partir de ahora, cubre de los gobernantes una amplia e irrestricta reforma
Trabajador ocupa poltica.
Brasilia 02
Es un hecho que el actual modelo poltico favorece la
realizacin de acciones ilcitas, desvo de recursos
Brasilia se pblicos y favorecimiento de una pequea elite
convirti en un 02
poltica y empresarial, que en los ltimos aos viene
campo de batalla
siendo desvelado por medio de la Operacin "Lava
Jato".
Baleado, en
Brasilia, militante 03 La bandera de una reforma poltica, en este
de la UGT momento, es una aspiracin de toda la sociedad,
porque el Estado centralizador de los recursos y de
CSA condena las cargas manipula partidos y parlamentarios. Hace
represin en 03 mucho tiempo la UGT viene denunciando eso.
Brasil Debido a todos los acontecimientos ampliamente noticiados, la nica alternativa para
sacar al pas del atolladero poltico institucional es que el Congreso tome conciencia del
UGT va al
real papel de sus funciones en el Estado democrtico de Derecho, convocando
Senado para 04
urgentemente elecciones directas..
debatir
UGT condena la violencia contra los trabajadores en Brasilia
UGT formar en
la Comisin La Unio Geral dos Trabalhadores (UGT) condena la violenta represin contra una
04
Nacional de los marcha histrica, que reuni a ms de 150 mil trabajadores y trabajadoras en Brasilia, el
ODS mircoles (24 de mayo), en protesta contra las Reformas Laborales y de la Seguridad
Social.
Moura entrevista La accin revel la despreparacin del gobierno para mantener un dilogo con los
rescatados de la 04
esclavitud
trabajadores y la sociedad. Un grupo de enmascarados sirvi de argumento para que el
gobierno accionara a la Fuerza Nacional ya las Fuerzas Armadas, transformando una
protesta pacfica y legtima en verdadera plaza de guerra.
La marcha, que reuni a trabajadores de todo el pas, sali pacficamente de las
inmediaciones del estadio Man Garrincha y, cuando lleg cerca del Congreso Nacional, la
manifestacin democrtica y pacfica fue recibida por una polica despreparada que,
provocada por agentes infiltrados, identificados por los trabajadores como extraos al
movimiento, y por un grupo de enmascarados, reprimi de forma violenta a hombres y
mujeres que ejercan su democrtico derecho de protesta.
La convocatoria de las Fuerzas Armadas por el gobierno slo empeor la situacin y
Leia: Reforma da transform a Brasilia en una verdadera plaza de guerra. La violenta accin acab con
Previdncia: Nenhum decenas de heridos. La UGT no acepta la violencia como forma de intimidacin y va a
Direito a Menos seguir ejerciendo su derecho a defender los intereses de la clase obrera, exigir el fin de la
corrupcin y la apertura de un dilogo con el movimiento sindical y la sociedad en la
discusin de las reformas que no retiren el derecho de los trabajadores.

Unio Geral dos Trabalhadores

UGT Global 01
 Trabajador ocupa Brasilia
Brasilia tiene la mayor movilizacin contra el conjunto de reformas del gobierno federal
El 24 de mayo ya entr a la historia de Brasil como la mayor marcha de la clase obrera
contra la que Brasilia ya tuvo. El acto que reuni ms de 150 mil personas fue organizado
por la Unio Geral dos Trabalhadores (UGT) en conjunto con todas las centrales sindicales.

Con el objetivo de mostrar a los parlamentarios que las reformas propuestas por el
Gobierno federal no tienen apoyo popular y son extremadamente dainas para la
sociedad, la marcha cuenta con el apoyo de trabajadores y trabajadoras de todo Brasil
Haga clic aqu para que viajaron horas y hasta das para reclamar contra el atentado a la democracia del pas,
ver ms imgenes ya que las propuestas fueron construidas sin la participacin de la sociedad y atiende
de la Marcha nica y exclusivamente al sector empresarial.
Adems de exigir que tales propuestas sean, si es necesario, construidas a travs de la
participacin popular, la manifestacin gan un tono de indignacin principalmente por las
denuncias que salieron a la luz con la delacin de la JBS.
"El gobierno quiere a toda costa aprobar esas medidas incluso sin consultar a la sociedad,
de forma exacerbada y tirana, eso es una irresponsabilidad sin precedentes, pues en este
momento ninguna de las casas tiene condiciones morales de votar medidas de austeridad
con tanta denuncia contra el Temer", Dice Ricardo Patah, presidente nacional de la UGT.

Brasilia se convirti en un campo de batalla

Bajo una verdadera lluvia de bombas lacrimgenas, Ricardo Patah, presidente
nacional de la Unio Geral dos Trabalhadores (UGT), habl en la Explanada de los
Ministerios, en Brasilia, DF.
El lder ugetista subray que este es el momento de resistir a las investiduras que los
parlamentarios estn haciendo contra la clase obrera.
Patah critic la accin policial, que us de fuerza excesiva para intentar acabar con las
manifestaciones, que seguan pacficas hasta que los policas comenzara a agredir a los
manifestantes.
La manifestacin, que tuvo como objetivo luchar contra las reformas laborales y
previsionales, fue compuesta por padres y madres de familia, estudiantes, profesores y
jubilados. "Nadie que est aqu es vagabundo. Son personas de bien, que estn luchando
contra medidas de austeridad que apuntan a retirar derechos sociales y laborales ", dijo
Patah.
La caminata se inici alrededor de las 11h, del estadio Man Garrincha hacia la Explanada
de los Ministerios, con la estimacin de la Polica Militar de 150 mil personas. Pero la
denuncia de que cerca de 50 autobuses de manifestantes an estaban parados en un
bloqueo de la carretera demostraba que la tarde reservara psimas sorpresas.
Durante el acto, el actor Osmar Prado subi en el coche de sonido e hizo un discurso de
apoyo a los trabajadores y trabajadoras. "Este congreso no tiene moral para votar las
reformas de la manera como ellos presentaron. Este es el momento de luchar y reivindicar
", dijo el actor.
Los manifestantes prosiguieron acompaando el camin de sonido hasta que cientos de
bombas de efecto moral comenzaron a dispararse hacia la multitud.
Incluso con Ricardo Patah pidiendo que los manifestantes no caer en la provocacin de
los policas, la represin fue muy violenta y, inevitablemente, muchos
manifestantes se lesionaron durante el acto. "Somos hombres y mujeres, padres y
madres de familia. Sin embargo, los policas no dejan de jugar bomba. Eso es inhumano e
inmoral. Las imgenes estn ah para el mundo entero ver la forma en que los
trabajadores estn siendo tratados", concluy el dirigente sindical.

UGT Global 02
 .

Baleado, en Brasilia, militante de la UGT

CONTEC critica accin policial durante marcha en Brasilia, que tuvo trabajador baleado

Carlos Giovani Cirilo (en la foto), representante de ATHEMG /

SINDPROS-MG, afiliado a la Unio Geral dos
Trabalhadores(UGT), fue baleado ayer (24/05) por policas
militares, durante la marcha de los trabajadores en protesta por
las injustas Reformas Laboral y de Seguridad Social en Brasilia.
El trabajador sigue internado, en estado grave en la Unidad de
Tratamiento Intensivo (UTI) del Hospital de Base. La UGT est
acompaando las investigaciones y, mand buscar familiares de
l, que ya estn en la capital federal.
El presidente de CONTEC y secretario de Relaciones Internacionales de la UGT,
Loureno Prado, critic duramente la accin policial durante la protesta. Segn l, todas
las medidas sern tomadas por parte de la central sindical para cobrar la responsabilidad
de los culpables. "El polica se equivoc y debe ser penalizado por ello. No se puede
admitir que un arma letal fuera disparada durante una protesta de trabajadores. Qu
queran? Nos callar? ", Cuestion Prado.
Adems de combatir las reformas, el movimiento tambin pidi el alejamiento del
Los trabajadores presidente, Michel Temer, flagrado recientemente en conversaciones no republicanas con
de la banca un empresario investigado en la Operacin "Lava Jato".
protestaron contra
las reformas Segn Prado, la UGT va a acompaar de cerca todo el proceso de investigacin de los
culpables para asegurar que los responsables sean castigados. El secretario de la UGT
inform que va a denunciar el atentado contra la vida de un trabajador en la Organizacin
Internacional del Trabajo (OIT) y en la UNI GLOBAL.
"Vamos a denunciar esto a todas las organizaciones internacionales. No se puede
amenazar el derecho de un trabajador de protestar, sobre todo si vivimos en un pas
demcrata! Tenemos que buscar fuerzas para garantizar que esto no ocurra ms ", se
Ro participa de indign. El ltimo boletn mdico de Carlos Cirilo fue presentado el pasado jueves. Todava
la marcha en hay riesgo de muerte y por ello, la Direccin Ejecutiva de la CONTEC pide a todos que
Brasilia
formen una corriente de oracin en favor de su vida.

CSA condena represin en Brasil

CSA condena represin contra movimientos sociales de Brasil y apoya
movilizaciones contra las reformas antipopulares y por elecciones Directas Ya.

UGT-MG:
Elecciones ya

UGT Gois La Confederacion Sindical de las Americas CSA expresa su solidaridad a la masiva
rumbo a movilizacin del da de hoy (24) en Braslia, que cont con ms de 200 mil personas,
Brasilia venidas de las distintas regiones del pas, en rechazo a la agenda anti popular y de
retrocesos implantada por el ilegitimo presidente Michel Temer
La Confederacin Sindical de trabajadoras/es de las Amricas (CSA), expresa su
solidaridad con la masiva movilizacin desarrollada el da de hoy (24) en la ciudad de
Brasilia, convocada por las centrales sindicales y dems movimientos sociales para
rechazar la pretensin ampliar la agenda de retrocesos sociales, exigir renuncia del
gobierno ilegtimo y llamar a Elecciones inmediatas, para superar la crisis instalada en
Brasil desde el golpe de 2016.
La CSA condena la represin contra la movilizacin pacifica de Brasilia, expresa su
solidaridad con el pueblo, las centrales sindicales y los movimientos sociales brasileos,
acompaando sus reivindicaciones contra las reformas antipopulares, por la renuncia del
presidente Michel Temer y la convocatoria de elecciones directas de manera inmediata.

UGT Global 03
 UGT va al Senado para debatir la Reforma Laboral
Ricardo Patah presidente nacional de la UGT y el secretario de organizacin
Sindical Chiquinho Pereira, participaron este martes en el Senado Federal, en el Pleno,
de la segunda sesin temtica que discute la propuesta de Reforma Laboral. Por la
maana el ministro de Trabajo Ronaldo Nogueira hizo las defensas de la propuesta, que
ya fue aprobada en la Cmara. En la mesa del Senado, los dirigentes de las Centrales
Sindicales y de la Asociacin de los Procuradores del Trabajo, rechazan la propuesta del
Gobierno.
Ricardo Patah reafirm que la Reforma Laboral "ataca a la
clase trabajadora y no puede ser aprobada de esa forma
en el Senado. Creemos en cambios que puedan ser
promovidos por los senadores, por eso estamos aqu en la
Casa ", afirm Patah.
Los dirigentes de la UGT pasaron el da haciendo
articulaciones y visitas a los senadores, para intentar
presentar cambios y supresin en el proyecto. "Vamos a
buscar a todos los partidos, tenemos que mostrar que la
reforma es malfica a los trabajadores", destac
Chiquinho Pereira
Ricardo Patah reafirm que la Reforma Laboral "ataca a la clase trabajadora y no puede
ser aprobada de esa forma en el Senado. Creemos en cambios que puedan ser
promovidos por los senadores, por eso estamos aqu en la Casa ", afirm Patah. Los
dirigentes de la UGT pasaron el da haciendo articulaciones y visitas a los senadores, para
intentar presentar cambios y supresin en el proyecto. "Vamos a buscar a todos los
partidos, tenemos que mostrar que la reforma es malfica a los trabajadores", destac
Chiquinho Pereira
UGT formar en la Comisin Nacional de los ODS
La Unio Geral dos Trabalhadores (UGT), a travs de la Jornada 2030, junto con su
Comit de Sustentabilidad, fue seleccionada para constituir la Comisin Nacional de
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), como representante de la sociedad civil. La
Jornada 2030 es una iniciativa de la UGT que no slo promueve los ODS, sino que
moviliza entidades sindicales y lderes para la implementacin de esta importante agenda
en el pas.
Creada por el gobierno, a partir del Decreto n 8.892, de 31 de octubre de 2016, la
Comisin, tiene como misin elaborar un plan de accin para la aplicacin de la Agenda
2030; proponer estrategias y programas para la implementacin de los ODS; elaborar
informes peridicos y subsidios para discusiones sobre el desarrollo sostenible en foros
nacionales e internacionales; identificar, sistematizar y divulgar buenas prcticas e
iniciativas que colaboren para el logro de los ODS y promover la articulacin con los
rganos y entidades pblicas para diseminar e implementar la Agenda 2030 en los niveles
estadual y municipal.
Wagner Moura entrevista rescatados de la esclavitud
En las vsperas del lanzamiento de la campaa 50 For Freedom, el actor y embajador de la
Buena Voluntad de la OIT fue invitado a conocer las historias de Durval, Rafael, Judimar y
Laudir..
Wagner Moura fue
invitado a conocer a
cuatro trabajadores
rescatados y
vulnerables al
trabajo forzado.
El encuentro fue
registrado en un
vdeo de la campaa
Ms informacin 50 For Freedom de
sobre la campaa la OIT.
en
50forfreedom.org
O UGT Global o Boletim de Informao Internacional da Unio Geral dos Trabalhadores.
A UGT uma organizao sindical constituda para defender os trabalhadores brasileiros atravs de um
movimento sindical amplo, cidado, tico, solidrio, independente, democrtico e inovador.
Diretor de Comunicao: Marcos Afonso de Oliveira MTb 62.224/SP
Jornalista Responsvel: Mauro Ramos

UGT Global 04