ْاَُﻡاَء َیِا نَأَو َِـَْا ْاَُﺕا ْاوََُآ َیِا نَِ ََِذ
ِْر ِﻡ َْا ْاَُﺕا
47:3 That is because those who disbelieve followfalsehood, while those who believe follow the truthfrom their Lord.
َُْـَْﻡَأ ِسِ ُا ُبَِْی َََِآ
Thus does Allah set forth for mankind theirparables.
The Reward of the Disbelievers and the Believers,
Those who disbelieve, (meaning, in the Ayat of Allah).
and hinder (men) (Others).
...َََُْْأ ََأ ِا َِِﺱ َ
from the path of Allah, He will render their deeds vain.meaning, He renders their deeds vain and futile,and He denies them any rewards or blessings forthem. This is similar to His saying,
ﻡ ًءََه ََََُْ ٍََ ِْﻡ ْاَُِ َﻡ َِإ َْﻡََِو ًارُ
And We will approach what they have done of deeds and make them as dispersed dust. (25:23)Allah then says,
ِتَِا اََُِو اَُﻡ َیِاَو ...
And those who believe and do righteous good deeds,