Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Bespoken Nr5

Bespoken Nr5

Ratings: (0)|Views: 151 |Likes:
Published by Alexey Vidanov

More info:

Published by: Alexey Vidanov on Jul 29, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/15/2013

pdf

text

original

 
Section title:IT MAKES THE DIFFERENCEArticle title:MASSANFERTIGUNG OHNE GRENZEN
MASSANFERTIGUNG OHNE GRENZEN
 Seit jeher ist Scabal bekannt für seine außergewöhnliche Qualität und  sein umfangreiches Stoffsortiment. Zugleich ist die Marke ein internationaler Maßstab für seine finishing Touches. Kurz, Scabal bietet eine nahezu endlose Auswahl  maßgeschneiderter Anzüge in höchster Qualität.
Scabal bietet mehr als 200 Optionen an, die Ihren Maßanzug zu einem Unikat machen
Z
 weifellos, wie uns die Modepresse wissen lässt, ist ein Maßanzug sehr in Mode. In früherenJahren, zum Beispiel zu Zeiten unserer Väter und Großväter, gab es Konfektionskleidung nicht imÜberfluss, so dass der Nachdruck verständlicherweise auf Massenfertigungen lag. Aber in jüngerenZeiten ist der Markt für Konfektionskleidung im wahrsten Sinne explodiert, und großeBekleidungsketten und internationale Marken machen es viel leichter, einen Anzug von (mehr oder weniger) guter Qualität‚ zu erwerben. Was also sind die Gründe für die triumphale Rückkehr derMaßanfertigung, wobei sich anscheinend genau dieselben Firmen in ihr eigenes Maßanfertigungs-Abenteuer stürzen? Wir stellten die Frage an Mario Arcuri, technischer Manager bei Scabal undselbst Sohn eines Schneiders.
 
 
 
INTERVIEWBespoken: Warum entwickeln Männer immer mehr eine Vorliebe fürMaßanfertigung, wenn Konfektionskleidung auch gut sitzt?
 
Mario Arcuri:
 Erstens, sind Sie wirklich sicher, dass Ihr Konfektionsanzug gut  proportioniert ist und perfekt passt? Auf diesem Niveau kommt es auf Ästhetik an, ganz zu schweigen vom Tragekomfort. Kein Konfektionsanzug kann sich in diesen Kriterien mit einem Maßanzug messen – es gibt einfach Details, die sich nicht passend machen lassen. Bei Maßanfertigungen trifft der Ausdruck ‘Niemand kennt Sie besser als Sie selbst’ den Nagel auf den Kopf. Denn maßangefertigte Kleidung spiegelt die extravagantesten, persönlichsten Wünsche des Kunden wider.
 
 Welche Faktoren sind bei Maßanfertigungen vor allem zu berücksichtigen?
 Der wichtigste Punkt ist die Ausgewogenheit des Kleidungsstücks, weil ein guter Anzug perfekt auf den Schultern und an der Halspartie sitzen muss, besonders wenn er zugeknöpft wird. Außerdem spielt die Schulterbreite eine wichtige Rolle. Die Ärmel müssen bequem sein, nicht zu weit oder zu eng, und dürfen den Gentleman nicht in seinen Bewegungenbehindern. An dritter Stelle steht die Frage der Länge. Nehmen wir als Beispiel die volle Länge. Bei Konfektionskleidung sollten nie mehr als 3 cm abgeschnitten werden, weil man sonst riskiert, die Proportionen der Kleidung zu ändern. Und es ist sowieso unmöglich, mehr als 3 cm hinzuzufügen. Aber bei einer Maßanfertigung lassen sich alle Maße millimetergenau anpassen noch bevor das Kleidungsstück angefertigt wird.
 
Ich bin also von den Vorteilen der Maßanfertigung überzeugt, aber wie könnenSie mich überzeugen, Scabal zu wählen?
 Ich denke, dass der Vorteil von Scabal vor allem in der Auswahl und Qualität der über 5.000 angebotenen Stoffe liegt. Die Zahl der Faktoren, die Ihren Anzug zu einem echtenUnikat machen, ist ebenso beeindruckend. Wir bieten mehr als 200 Optionen an, wie z. B. gestickte Initialen,
 
 personalisiertes Futter, Knöpfe, Unterkragen, Innentaschen, und nicht zu vergessen die große Auswahl an Modellen. Außerdem haben Sie die Garantie, dass alles zu 100 % in Europa produziert wird. Was könnten Sie noch mehr verlangen? 
 
 
  Welche sind die neuesten Innovationen bei den Maßanfertigungen von Scabal?
 Neben umfangreichen Personalisierungsoptionen, die im Lauf der Jahre immer mehr geworden sind; war die wohl wichtigste Entwicklung der vergangenen Monate die Einführung des neuen Modells 408. Dank dieses zeitgemäßeren Schnitts erweitern wirunser Spektrum potenzieller Kunden.
 
Jérôme Stéfanski
 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->