Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
burooj

burooj

Ratings: (0)|Views: 7|Likes:
Published by speed2kx

More info:

Published by: speed2kx on Jul 29, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/13/2013

pdf

text

original

 
Surat Al-Burūj (The Mansions of the Stars) -
Sahih International
By the sky containing great stars
Muhsin Khan
By the heaven, holding the big stars.
جِ ور ُ ب ُ لْا تِاذَءِم َ س ّ لاوَ
Transliteration
 Wassama-i thatialburooj
Sahih International
 And [by] the promised Day 
Muhsin Khan
 And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection);
دِ عُ  ْ م َ لْا ِ  ْ ي َ لْاوَ
Transliteration
 Walyawmi almawAAood
Sahih International
 And [by] the witness and what is witnessed,
Muhsin Khan
 And by the witnessing day (i.e. Friday), and by the witnessed day [i.e. theday of 'Arafat (Hajj) the ninth of Dhul-Hijjah];
دٍ ه ُ ش ْ َ وَ ٍ ِَ وَ
Transliteration
 Washahidin wamashhood
Sahih International
Cursed were the companions of the trench
 
Muhsin Khan
Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King).
دِ و ُ خْ ْُا ُح َ صْأَ َ  ِ قُ
Transliteration
Qutila as-habu alukhdood
Sahih International
[Containing] the fire full of fuel,
Muhsin Khan
Fire supplied (abundantly) with fuel,
دِ قُ  َ لْا تِاذَِن ّ لا
Transliteration
 Annari thati alwaqood
Sahih International
 When they were sitting near it
Muhsin Khan
 When they sat by it (fire),
دٌ  ُ قُه َ ي ْ  َ عَ ْ ُذْإِ
Transliteration
Ith hum AAalayha quAAood
Sahih International
 And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
Muhsin Khan
 And they witnessed what they were doing against the believers (i.e. burningthem).
دٌ ه ُ ُ َ ين ِ ِ ؤ ْ م ُ لْِَ  ُ  َ فْََى َ عَ ْ ُ وَ
ٰ
 
Transliteration
 Wahum AAala ma yafAAaloona bilmu/mineenashuhood
Sahih International
 And they resented them not except because they believed in Allah , theExalted in Might, the Praiseworthy,
Muhsin Khan
They had nothing against them, except that they believed in Allah, the All-Mighty, Worthy of all Praise!
 ز ِ ز ِ  َ لْا  ِ  ّ لِان ُ ِ ؤ ْ ُأَّإِ ْ ه ُ ن ْ ِام ُ َََ وَ ِ يم ِ ح َ لْا
Transliteration
 Wama naqamoo minhum illa anyu/minoo billahi alAAazeezi alhameed
Sahih International
To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah ,over all things, is Witness.
Muhsin Khan
 Who, to Whom belongs the dominion of the heavens and the earth! And Allah is Witness over everything.
 ُ  ّ لاوَضِ ْ ْَاوَتِاوَم َ س ّ لا ك ُ  ْ ُ ُ لَ ِ لّا
ۚ
 ٌ يه ِ َءٍ ْ َ  ُى َ عَ
ٰ
Transliteration
 Allathee lahu mulku assamawatiwal-ardi wallahu AAala kullishay-inshaheed
Sahih International

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->