Regional Distrito Capital

Centro de Gestión de Mercados, Logística y

Tecnologías de la Información

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS
DE CÓMPUTO

Teleinformática

2010
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Control del Documento

Nombre Cargo Dependencia Firma Fecha

Centro de Gestión de
Mercados, Logística y
Autores Nicolás Díaz Alumno 2010
Tecnologías de la
Información

Tema

Manual del programa laplink gold

¿Por qué LapLink?

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

L apLink proporciona la libertad de salir del trabajo sin por ello renunciar al acceso al ordenador y a
los recursos de red de su oficina. Tanto si viaja por negocios como si trabaja desde casa, podrá leer su
correo electrónico, compartir los últimos archivos con sus compañeros de trabajo, acceder a programas
y bases de datos en red, navegar por
Internet mediante conexiones de alta velocidad y colaborar con sus colegas. Ahora puede realizar a
distancia tareas que antes sólo eran posibles desde su lugar de trabajo.

Cómo conectar con otros ordenadores

D ecida cuál es el mejor modo de conectar con otro ordenador teniendo en cuenta los recursos
disponibles en ambos. Por ejemplo, ¿están los dos conectados a la misma red de empresa? Si es así,
conéctese por la red. ¿Disponen los dos de acceso a Internet? Entonces, conéctese por Internet.
Sírvase de las siguientes tablas para elegir el método de conexión. Independientemente del método
elegido, siempre podrá usar Transmisión de archivos, Mando a distancia y los demás servicios
LapLink.

LapLink proporciona diversas maneras de conectarse con otros ordenadores.

El método elegido dependerá de los recursos que estén disponibles para ambos ordenadores.

Conexión por Internet

¿Puede conectarse a Internet desde el ordenador local?

¿Están disponibles en el ordenador local?
Conéctese con otro ordenador LapLink por Internet de este modo:
Para más información, consulte

Sí Conecte con Internet como de costumbre y use Conectar por Internet de

LapLink. página 24
No, pero la oficina dispone de una conexión directa a Internet
• Especifique un ordenador de la oficina como host LinkToNet. Use Conectar
Por LinkToNet para marcar a la red a través del host y conectar mediante la conexión a Internet de la empresa.
• O bien, use Conectar por Acceso telefónico a redes para marcar a un servidor de red y conectar mediante la
conexión a Internet de la empresa.
página 28
página 28

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

. . . Cómo conectar con otros ordenadores

13
Conexiones por módem, red, cable o dispositivos inalámbricos
¿Qué recursos están disponibles para conexiones
Conéctese con otro ordenador LapLink de este modo:
Para más información, consulte en el ordenador local?
En el ordenador remoto?

Módem módem
Use Conectar por módem y marque al módem del ordenador remoto.
Las conexiones por módem están disponibles en todas las versiones de Windows.
página 16
Módem módem
y red
• Especifique el ordenador remoto como host LinkToNet. Use Conectar por LinkToNet para Marcar al módem del
otro ordenador y conectarse con cualquier ordenador LapLink de la red.
• O use Conectar por módem para conectar directamente con el ordenador remoto y acceder a Todos los recursos
de la red disponibles para dicho ordenador.
página 18
página 16

Módem red con un servidor de acceso telefónico

Use Conectar por Acceso telefónico a redes para marcar a un servidor de acceso telefónico a redes y conectarse
con cualquier ordenador LapLink de la red. página 20

Red red
Use Conectar por red.
Las conexiones por red están disponibles en todas las versiones de Windows.
página 30

Puerto serie o paralelo puerto serie o paralelo

Conecte un cable LapLink serie o paralelo a cada ordenador. La conexión se abrirá automáticamente.
Las conexiones por serie están disponibles en todas las versiones de Windows. Las conexiones por paralelo están
disponibles en Windows 95, 98 y Me.
página 34

Puerto USB puerto USB

Conecte un cable LapLink de red USB a cada ordenador. Use Conectar por red USB.
Las conexiones por red USB están disponibles en Windows 98, 2000 y Me. Puede utilizar los antiguos cables USB
de LapLink con Windows 95 y 98.

página 34

Dispositivo inalámbrico dispositivo inalámbrico

La conexión se abre automáticamente tan pronto como los dispositivos se encuentren uno dentro del alcance del
otro.
Las conexiones inalámbricas están disponibles en Windows 95, 98 y Me.
página 36

Conexión por módem: aspectos generales

E l uso de módems y una línea de teléfono permiten conectar con otro ordenador o con una red de
empresa. Para establecer una conexión directa de LapLink a LapLink, marque al módem de otro
ordenador mediante Conectar por módem. Para conectar con una red de empresa (y luego con
cualquier ordenador LapLink de la red), use LinkToNet para marcar a un módem en un ordenador

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

configurado como host LinkToNet, o bien Acceso telefónico a redes a fin de marcar a un servidor de
acceso telefónico dedicado (RAS, servidor de acceso remoto).
Conexión directa con otro ordenador
Puede conectar por módem dos ordenadores cualesquiera siempre que ambos estén ejecutando
LapLink y cuenten con un módem y una línea telefónica cada uno.
Al marcar directamente a otro ordenador LapLink, se logra acceso a todos los programas y archivos
disponibles en el mismo (incluidos todos los recursos de red si el ordenador forma parte de una).
Mediante Mando a distancia, por ejemplo, el usuario puede ejecutar eficazmente programas en el
ordenador remoto y acceder a archivos de gran tamaño (incluidos archivos multiusuario tales como
sistemas contables o de recibo de pedidos).
Conexión por red
Imagínese que usa líneas telefónicas para extender la red de la empresa hasta su hogar o la
habitación de su hotel. Eso es precisamente lo que se logra al utilizar módems para marcar a la red de
la empresa.
Una vez en la red, puede conectarse con otro ordenador LapLink y usar servicios LapLink (Mando a
distancia, Transmisión de archivos, etc.) igual que si se tratara de una conexión directa de módem a
módem.
Pero aún hay más. Al marcar a la red, también puede:
• Conectar con cualquier ordenador LapLink de la red, no sólo con uno. Incluso puede transmitir
archivos de un ordenador a otro.
• Acceder a todos los recursos de red que tiene a su disposición en la empresa. Si normalmente
navega por Internet desde la red, por ejemplo, podrá hacer exactamente lo mismo desde una ubicación
remota, sirviéndose para ello del explorador de su ordenador local.
• Mejorar la seguridad combinando la protección por contraseña de LapLink con la seguridad de la red.
Hay dos maneras de marcar a la oficina de la empresa.

Usar LinkToNet Para establecer conexiones LinkToNet es necesario que el ordenador esté conectado
a una red TCP/IP y provista de módem. Puede tratarse de un ordenador con el que desee conectarse o
de cualquier otro ordenador de la red.
Tras configurar este ordenador como host LinkToNet, use
LinkToNet para marcar a la red y acceder al ordenador LapLink deseado de la misma.

Conexión por módem directamente con otro

ordenador LapLink
S i desea establecer una conexión directa de LapLink a LapLink, marque al módem de otro
ordenador que ejecute
LapLink. Para abrir la conexión, pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego Módem.
Después, elija una de las entradas para conexiones por módem que haya introducido en la libreta de
direcciones, o introduzca un número directamente.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Use Conectar por módem para marcar al módem de otro ordenador y abrir una conexión LapLink con él.
Para facilitar la conexión, las entradas creadas en la Libreta de direcciones para conexiones por módem aparecen
en la lista de conexiones.

Antes de usar Conectar por módem

• La configuración de seguridad del ordenador con el que desea conectar debe cambiar para permitir
conexiones entrantes.
Consulte página 46.
• LapLink debe estar en ejecución en ambos ordenadores.
• Los puertos de módem deben estar activados en LapLink en ambos ordenadores.

. . . Conexión por módem directamente con otro ordenador LapLink

17
Marcado desde una entrada de la Libreta de direcciones
Antes de marcar a un ordenador, conviene crear una entrada para esa conexión en la Libreta de
direcciones. Use dicha entrada para guardar el número de teléfono, solicitudes de servicios (como
Transmisión de archivos y Mando a distancia), contraseñas y otra información relevante.
Al usar Conectar por módem, verá las entradas de la Libreta de direcciones creadas para conexiones
por módem. Cuando use una entrada para marcar a fin de conectar, la información almacenada en la
entrada se envía al ordenador remoto. Para obtener más detalles sobre el uso de la Libreta de
direcciones en conexiones por módem, consulte página 22.

Para conectar con otro ordenador por módem:

1 Pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Módem.
2 En la lista de conexiones, pulse la conexión que desea abrir.
Las conexiones que figuran en la lista Marcación manual son las entradas para conexiones por módem
de la Libreta de direcciones. Para crear una nueva entrada, pulse Libreta de direcciones.
3 En la lista Ubicación, seleccione la ubicación desde la que desea marcar.
4 En Servicios, seleccione los servicios que desea usar.
5 Pulse el botón Marcar.
Marcación manual
Si desea marcar a una conexión exenta de las complicaciones de tarjetas de llamada, líneas externas y
códigos nacionales, puede introducir el número de teléfono sin tener que crear antes una entrada en la
Libreta de direcciones. LapLink marca el número tal cual se ha introducido, independientemente de la
configuración de las Propiedades de marcado.
Para marcar manualmente:
1 Pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego
Módem.
2 Pulse Marcación manual.
3 Introduzca el número de teléfono que desea marcar en el cuadro Teléfono.
4 Pulse el botón Marcar.
Introducción de contraseñas
Las contraseñas de LapLink Gold discriminan entre mayúsculas y minúsculas (i e I, por ejemplo, se
consideran casos distintos).
Para conexiones con otros ordenadores que ejecuten LapLink
Gold, introduzca las contraseñas exactamente tal como se crearon en dichos ordenadores, utilizando
mayúsculas y minúsculas según convenga.
• Las contraseñas de LapLink Pro, LapLink Tech, LapLink 7.5 y versiones anteriores no discriminan
entre mayúsculas y minúsculas.
Para las conexiones con ordenadores que ejecuten una de dichas versiones, escriba las contraseñas
utilizando SÓLO
MAYÚSCULAS.
• ¿Tiene problemas para conseguir que las contraseñas de su
Libreta de direcciones sean aceptadas por otros ordenadores?
Consulte página 23.

Conexión por Internet

C onéctese a Internet y establezca conexiones con otros ordenadores LapLink en cualquier lugar del
mundo sin necesidad de gastar una fortuna. Para que un ordenador sea fácil de encontrar en Internet,
utilice el directorio Internet de LapLink para "publicar" la dirección de Internet del mismo. Otros
ordenadores podrán introducir esta dirección para abrir conexiones mediante Conectar por Internet.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Conéctese a la red y utilice Conectar por

Internet para localizar otros ordenadores
LapLink en cualquier lugar de Internet y abrir conexiones con ellos.
Establezca la conexión introduciendo la dirección publicada por un ordenador remoto en el directorio Internet de
LapLink.

Cuando se conecte a otro ordenador LapLink en Internet, podrá utilizar Mando a distancia, Transmisión
de archivos y cualquier otro servicio LapLink igual que si estuviera conectado directamente por módem,
y a un coste reducido. Para hacer más fácil la conexión por Internet, utilice Conectar por Internet e
introduzca la dirección de Internet del ordenador remoto publicada en un directorio
Internet como el que ofrece LapLink.com.

Antes de usar Conectar por Internet

• Ambos ordenadores deben estar conectados a Internet.1
• La dirección de Internet del ordenador remoto (aquél con el que desea conectarse) debe estar
publicada en un directorio Internet. Consulte página 26.
• La seguridad del ordenador remoto debe estar configurada de manera que permita las conexiones
entrantes. Consulte
página 46.

• Los puertos TCP/IP deben estar activados en LapLink en ambos ordenadores. Consulte página 142.
• LapLink debe estar en ejecución en ambos ordenadores.

Uso de Conectar por Internet

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Para conectarse con otro ordenador LapLink por Internet:

1 Conéctese a Internet como de costumbre.
2 Pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego Internet.
3 Si ha creado una entrada en la Libreta de direcciones para la conexión que desea abrir, pulse dicha
conexión en la Lista de conexiones.
En caso contrario, pulse Conexión manual. En el cuadro Dirección de Internet, introduzca la dirección
de Internet del ordenador remoto (la que aparezca publicada en un directorio
Internet).
4 En Servicios, seleccione los servicios que desea usar.
5 Pulse Aceptar.

Uso de la Libreta de direcciones para conexiones por

Internet
Cree entradas en la Libreta de direcciones a fin de almacenar direcciones de Internet, solicitudes de
servicios e información de seguridad para las conexiones LapLink establecidas mediante
Conectar por Internet. Toda esta información es enviada al ordenador de la red al utilizar Conectar por
Internet.
Cuando cree una entrada para Internet en la Libreta de direcciones, asegúrese de especificar "Internet"
en el cuadro
Tipo de conexión.
Establecimiento de conexiones Internet mediante
Conectar por red
Del mismo modo que para establecer conexiones en una red local
TCP/IP, puede utilizar Conectar por red para realizar conexiones en Internet, una red de redes TCP/IP.
Al utilizar Conectar por red deberá introducir la dirección IP del ordenador y no la publicada en ningún
directorio Internet.
Conectar por red resulta más útil para conectarse con ordenadores cuya dirección IP es siempre la
misma. Si desea más información sobre el uso de Conectar por red, consulte
página 30.

Cómo poner un ordenador a disposición de

conexiones por Internet
L as conexiones de Internet, como los mensajes de correo electrónico, necesitan direcciones. Para
poner su ordenador a disposición de otros ordenadores LapLink en Internet, publique su dirección en
un directorio Internet. Con esta dirección, otros usuarios de LapLink podrán localizar su ordenador en
Internet y establecer la conexión desde cualquier lugar del mundo. LapLink.com ofrece a sus usuarios
un servicio gratuito de directorio LapLink para fomentar el establecimiento de conexiones por Internet
entre ordenadores que ejecuten LapLink.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Para permitir que otros ordenadores LapLink se conecten con un ordenador en Internet, configure LapLink de
manera que publique la dirección del mismo en el directorio Internet de LapLink.
En Opciones de directorio para Internet, introduzca una dirección de correo electrónico o cualquier otra
identificación como dirección de Internet.
Notifique a otros usuarios LapLink la dirección de Internet que acaba de especificar para que puedan conectarse.

Es muy fácil conectarse con otros ordenadores en Internet si se conocen sus direcciones IP. Sin
embargo, dichas direcciones no son fáciles de determinar y cambian a menudo. Si marca a un
proveedor de servicios de Internet, por ejemplo, su ordenador recibe una dirección IP distinta cada vez
que se conecta.
¿Cómo puede entonces poner su ordenador a disposición de otros usuarios de LapLink en Internet?
Su dirección de correo electrónico (o cualquier otro identificador exclusivo) se "publicará" como su
dirección de Internet. Comunique su dirección de Internet a otros usuarios de LapLink para permitirles
que se conecten con su ordenador.
Use LapLink para especificar la dirección que debe publicarse y en qué momento; por ejemplo,
siempre que utilice LapLink en Internet.

. . . Cómo poner un ordenador a disposición de conexiones por Internet

27
Use el directorio Internet de LapLink para publicar su dirección; dicho directorio se ofrece sin coste
alguno a los usuarios de LapLink y no es necesario registrarse para poder utilizarlo.
NOTA La publicación de su dirección de Internet no expone su ordenador a conexiones no deseadas.
Sólo los usuarios de LapLink que conozcan la dirección publicada podrán conectarse; los demás no
podrán, aun cuando utilicen NetMeeting u otros programas basados en directorios Internet.

Para configurar LapLink de manera que la dirección de su ordenador se publique en Internet:

1 Pulse De directorio de Internet en el menú Opciones.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

2 En el cuadro Dirección de Internet, escriba su dirección de correo electrónico o cualquier otro

identificador exclusivo.
Ésta será su dirección de Internet. Comuníquesela (junto con el nombre de conexión y la contraseña) a
cualquier usuario de
LapLink al que desee permitir el acceso a su ordenador en
Internet.
3 Defina las opciones para publicar su dirección de Internet:
• Para publicar la dirección usted mismo, sin usar un cuadro de diálogo de confirmación, desactive esta
casilla: Al publicar la dirección manualmente, mostrar confirmación.
• Para que LapLink publique la dirección automáticamente, marque esta casilla: Publicar la dirección
automáticamente durante la conexión.
4 Configure el directorio de Internet para que publique la dirección de su ordenador de la siguiente
manera: Usar un servidor de directorio LapLink: ils.laplink.com
5 Pulse Aceptar.

SUGERENCIA Además de publicar la dirección de Internet de un ordenador, deberá modificar su

configuración de seguridad antes de que otros ordenadores puedan conectarse por Internet.
Si desea más información, consulte página 46.

Publicación de la dirección de Internet

Puede configurar LapLink para que publique automáticamente la dirección de su ordenador siempre
que ejecute el programa en
Internet (paso 3). O bien, puede publicarla usted mismo.
Para publicar la dirección de Internet usted mismo:
1 Conéctese a Internet como de costumbre.
2 En el menú Conectar, pulse Publicar mi dirección en Internet.

Conexión por cable

P ara conectar dos ordenadores por cable LapLink, conecte el cable (serie, paralelo o de red USB) a
ambos e inicie
LapLink en los dos. Conexión automática, la opción predeterminada para las conexiones por cable,
abre la conexión automáticamente. Para conectar manualmente, pulse el botón Conectar de la barra
de enlaces y luego Cable.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

El cable serie de LapLink, de color azul, tiene dos conectores en un extremo, pero no hay que conectar los dos a la
vez: utilice el conector grande si uno de los ordenadores dispone de un puerto de 25 agujas.
Si no, conecte el pequeño.

Conecte los extremos del cable paralelo amarillo de LapLink con los puertos paralelo de cada ordenador.

Conecte un extremo del cable de red USB de

LapLink (de color púrpura)
al puerto o concentrador
USB de cada ordenador

. . . Conexión por cable

35

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Elija el tipo de cable (serie, paralelo o de red USB -Universal Serial

Bus, bus serie universal-)
1según los cables y puertos de los que disponga.
Los puertos son los conectores a los que se conectan los cables y los periféricos (como impresoras y
módems externos). Consulte la documentación o el Administrador de dispositivos de Windows de su
ordenador para saber de qué tipos de puertos dispone.
Una vez elegido el tipo de conexión por cable, enchufe el cable
LapLink a ambos ordenadores: conecte el cable serie, paralelo o de red USB de LapLink con los
puertos correspondientes de cada ordenador, o con el dispositivo concentrador USB en caso de
tratarse de un cable de este tipo.
Antes de realizar la conexión por cable:
• Conecte un extremo del cable LapLink a cada ordenador.
ATENCIÓN Antes de conectar el nuevo cable de red USB de LapLink a su ordenador, instale el
controlador correspondiente.
• Asegúrese de que el puerto correspondiente (serie, paralelo o USB) está activado en LapLink para
ambos ordenadores. Consulte página 144.
• Inicie LapLink en ambos ordenadores.

Cables necesarios para conexiones LapLink

Para realizar conexiones por cable serie, paralelo o de red USB, utilice un cable LapLink, que puede
adquirir en LapLink.com.
Si dispone de más de un tipo de puerto, tenga en cuenta que los cables paralelos transmiten datos a
más velocidad que los cables serie. Y que los cables USB, los más rápidos de los tres, transmiten a
una velocidad hasta siete veces superior a la de los cables serie.
Además, es posible conectar un cable USB a cualquier periférico
USB que incorpore un "concentrador", al que a su vez se pueden conectar otros dispositivos. Esta
función le permite utilizar simultáneamente más de un dispositivo compatible con USB.
Conexión con otro ordenador mediante cable serie o paralelo
Si inicia LapLink en dos ordenadores conectados por cable, ambos se conectarán automáticamente.
Conexión automática, la opción predeterminada para las conexiones por cable, hace que los dos
ordenadores se conecten automáticamente. Si modifica esta configuración puede también conectarse
manualmente.
SUGERENCIA Si la conexión no se abre automáticamente, pulse Configurar puertos en el menú
Opciones y compruebe que se encuentra activo el puerto correspondiente (COM, LPT o
USB).
Para conectar manualmente con otro ordenador mediante cable serie o paralelo:
1 Pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego Cable.
2 En la lista de conexiones, seleccione el nombre del ordenador al que desea conectarse.
3 En Servicios, marque los servicios que desea utilizar, como por ejemplo Transmisión de archivos o
Mando a distancia.
4 Pulse Aceptar.
SUGERENCIA Para desactivar Conexión automática, pulse De conexión en el menú Opciones.
Despeje la casilla Activar conexión automática en la ficha Conexión.
Para conectar con otro ordenador mediante un cable de red
USB
1 Pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y a continuación, Red USB.
Aparece el cuadro de diálogo Red.
2 En la ficha Disponibles, pulse el nombre del ordenador con el que desea conectarse y, a
continuación, pulse Aceptar.

1 No todos los sistemas operativos de Windows admiten todos los tipos de conexión. Consulte la tabla de la página
13 si desea más información.

Conexión por inalámbrico

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

P ara conectar con otro ordenador mediante dispositivos inalámbricos, basta con iniciar LapLink para
que la conexión se abra automáticamente. Conexión automática, la configuración predeterminada para
las conexiones por inalámbrico, permite la conexión automática de los ordenadores cuando se ejecuta
LapLink. Para conectar manualmente, pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego
Inalámbrico.

Conectar por inalámbrico funciona de manera automática y conecta dos ordenadores entre sí cuando sus
dispositivos inalámbricos de cualquier tipo (incluidos los de infrarrojos) se encuentran dentro de su mutuo radio de
alcance.

Mediante LapLink, puede abrir conexiones de corto alcance entre ordenadores que cuenten con
dispositivos de infrarrojos o inalámbricos de cualquier tipo.1
También puede establecer la conexión mediante otros dispositivos inalámbricos: si dispone de un
módem celular, use Conectar por módem. Con un adaptador inalámbrico de LAN, use Conectar por
red.

1 Las conexiones inalámbricas no están disponibles para Windows

NT ni Windows 2000.

. . . Conexión por inalámbrico

37
Antes de realizar la conexión por inalámbrico:
• Prepare los dispositivos inalámbricos (ya sean de infrarrojos o de otro tipo) para comunicarse entre sí.
• Asegúrese de que el puerto inalámbrico de los dos ordenadores está activado en LapLink. Consulte
página 146.
• Inicie LapLink en ambos ordenadores.
Conexión por inalámbrico con otro ordenador
Al iniciar LapLink en los dos ordenadores, la conexión se abre automáticamente a través de los
dispositivos inalámbricos.
Conexión automática, la configuración predeterminada para conexiones inalámbricas, obliga a los
ordenadores a conectarse entre sí. Si modifica esta configuración, puede también conectarse
manualmente.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

SUGERENCIA Si la conexión no se abre automáticamente, pulse Configurar puertos en el menú

Opciones y compruebe que el puerto COM correspondiente se encuentra activo para comunicaciones
inalámbricas.
Para conectar manualmente con otro ordenador por inalámbrico:
1 Pulse el botón Conectar de la barra de enlaces y luego
Inalámbrico.
2 En la lista de conexiones, seleccione el nombre del ordenador al que desea conectarse.
3 En Servicios, marque los servicios que desea utilizar, como por ejemplo Transmisión de archivos o
Mando a distancia.
4 Pulse Aceptar.
SUGERENCIA Para desactivar Conexión automática, pulse
De conexión en el menú Opciones. En la ficha Conexión, despeje la casilla Activar conexión
automática.
Uso de dispositivos de infrarrojos
Antes de usar dispositivos de infrarrojos con LapLink, configúrelos para Windows 95 o 98. El
controlador de infrarrojos de Windows admite varios dispositivos, como los de infrarrojos rápidos, así
como adaptadores conectados con puertos serie. Si el controlador no está instalado, puede
descargarlo del sitio de Microsoft en
Internet.
SUGERENCIA Al instalar el controlador de infrarrojos, indique cualquiera de los puertos COM (desde
COM1 hasta COM9) como puerto de redirección. En LapLink, pulse Configurar puertos (en el menú
Opciones) y active el mismo puerto para las comunicaciones por inalámbrico.

Admisión de conexiones entrantes

U na vez instalado LapLink, el usuario puede conectar con otros ordenadores, pero éstos sólo
pueden abrir conexiones entrantes con el suyo por cable o por inalámbrico. Para aceptar las
conexiones entrantes, debe cambiar la configuración de seguridad al valor Sistema protegido, y crear
una o más entradas en la Lista de conexiones. En cada entrada, especifique la contraseña y el nombre
de conexión que el usuario debe proporcionar para abrir una conexión entrante, y concédale
autorización para usar servicios y otras funciones.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Pulse Quienes figuren en la lista (sistema protegido) y, a continuación, pulse el botón

Lista de conexiones.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Cree una entrada para el usuario remoto en la

Lista de conexiones.

La forma más segura de permitir conexiones entrantes es configurar la protección por contraseña
creando entradas en la Lista de conexiones. Si va a ser la única persona que se conecte a este
ordenador, cree una sola entrada en la Lista y concédase todos los privilegios que desee. Si va a haber
más usuarios, cree entradas distintas para cada usuario o grupo de usuarios, según los privilegios que
desee concederles.

. . . Admisión de conexiones entrantes

47
Para configurar el acceso protegido por contraseña a su ordenador:
1 Pulse el botón Seguridad de la barra de enlaces.
2 En la ficha General, seleccione Quienes figuren en la lista (Sistema protegido).
3 Pulse el botón Lista de conexiones y, a continuación, el botón
Añadir.
4 En la ficha General, introduzca el nombre de conexión y la contraseña que el usuario debe introducir
para conectarse a su ordenador.
Vuelva a introducir la contraseña y pulse Aceptar para confirmar.
5 En Servicios, active Transmisión de archivos, Mando a distancia o cualquier otro servicio que desee
poner disposición del usuario.
6 Bajo Autorizaciones de bloqueo, marque opciones para determinar si el usuario podrá vaciar la
pantalla de su ordenador y desactivar su ratón y su teclado.
SUGERENCIA Sólo puede conceder permisos de bloqueo si selecciona Mando a distancia como
servicio disponible.
7 Para denegar el acceso a unidades y carpetas específicas, pulse la ficha Seguridad de las carpetas.
Si desea más información, consulte página 48.
8 Para especificar si debe devolverse la llamada a un usuario que abre una conexión por módem, así
como el modo en que debe realizarse la devolución, pulse la ficha Respuesta a módem. Si desea más
información, consulte página 52.
Especificación de contraseñas

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Las contraseñas de LapLink Gold discriminan entre mayúsculas y minúsculas (i e I, por ejemplo, se
consideran casos distintos). Para conexiones entrantes procedentes de ordenadores que ejecutan
LapLink Gold, puede especificar contraseñas más seguras mezclando mayúsculas y minúsculas. La
introducción de la discriminación entre mayúsculas y minúsculas tiene estas importantes
consecuencias:
ATENCIÓN Para conexiones entrantes procedentes de ordenadores con versiones de LapLink
anteriores a LapLink
20001, introduzca las contraseñas SÓLO EN MAYÚSCULAS. Si su Lista de conexiones contiene
contraseñas para esas conexiones, vuelva a introducirlas completamente en mayúsculas o asígneles
nuevas contraseñas.
ATENCIÓN Si las contraseñas de su Lista de conexiones se asignaron en una versión anterior de
LapLink, puede que otros ordenadores también actualizados no puedan conectar con el suyo hasta
que asigne nuevas contraseñas.
Configuración de un sistema público
Si la seguridad no es un problema, puede abrir el ordenador a cualquier usuario de LapLink. Aunque
no les exija contraseña, puede limitar los servicios, unidades y carpetas a los que tendrán acceso.
Para conceder acceso a su ordenador sin protección por contraseña:
1 Pulse el botón Seguridad de la barra de enlaces.
2 En la ficha General, pulse Cualquiera (sistema público).
A continuación, pulse el botón Privilegios públicos.
3 En la ficha General, marque los servicios y los privilegios de bloqueo que desee conceder.
4 En la ficha Seguridad de las carpetas, deniegue el acceso a las unidades y carpetas que desee. Si
desea más información, consulte página 48.
1 Las versiones anteriores a LapLink 2000 son LapLink Pro,
LapLink Tech y LapLink 7.5 o anteriores.

Denegación del acceso a ciertas unidades y

carpetas
A l abrir su ordenador a conexiones entrantes, debe especificar si los usuarios que se conecten a su
ordenador para Transmisión de archivos podrán acceder a todas las unidades y carpetas o sólo a
algunas. Puede denegar el acceso a una unidad entera o sólo a partes de la misma; también puede
conceder privilegios diferentes a distintos usuarios.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Las carpetas definidas como inaccesibles en una entrada de la Lista de conexiones...

...no aparecen en las ventanas de
Transmisión de archivos del ordenador remoto.

. . . Denegación del acceso a ciertas unidades y carpetas

49
El hecho de que abra su ordenador a conexiones entrantes no significa que los archivos de todas sus
unidades y carpetas deban quedar accesibles para otros usuarios. Puede "ocultar" ciertas unidades
y carpetas para que los demás usuarios no las vean en sus ventanas de Transmisión de archivos ni
puedan copiar archivos a ellas ni desde ellas.
ATENCIÓN Al denegar el acceso a una unidad o carpeta, ésta se hace invisible para cualquier usuario
que se conecte para
Transmisión de archivos; no obstante, esto no tiene ningún efecto sobre Mando a distancia. Los
usuarios que se conecten con Mando a distancia aún podrán acceder a todos sus archivos.
Puede configurar la seguridad de unidades y carpetas cuando proteja su ordenador mediante la Lista
de conexiones. Puede especificar una configuración distinta para cada entrada de la lista si así lo
desea.
Hasta que indique lo contrario, todos los usuarios de la Lista de conexiones podrán acceder a todas
sus unidades y carpetas.
Para limitar el acceso a ciertas unidades y carpetas:
1 Pulse el botón Seguridad de la barra de enlaces.
2 Compruebe que Quienes figuren en la lista (sistema protegido) se encuentra seleccionado y pulse el
botón Lista de conexiones.
3 Pulse el botón Añadir para crear una entrada en la Lista.
SUGERENCIA Si desea cambiar una entrada existente, resáltela en la lista de usuarios actuales y
pulse el botón Editar.
4 Pulse la ficha Seguridad de las carpetas y luego Permitir el acceso sólo a lo siguiente.
Acaba de denegar el acceso a todas las unidades y carpetas.
SUGERENCIA Puede desplazarse por las unidades y carpetas de la ficha Seguridad de las carpetas
igual que por las de una ventana de Transmisión de archivos. Para moverse con más rapidez, pulse
dos veces una unidad o carpeta, o bien pulse el signo más que aparece a su lado.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

5 En la lista de unidades y carpetas, resalte cada una de las que desea hacer accesibles y pulse el
botón Permitir.
SUGERENCIA También puede especificar la seguridad de las unidades y carpetas de un ordenador
designado como sistema público (que no requiere contraseña): pulse el botón Seguridad de la barra de
enlaces; luego pulse el botón Privilegios públicos.
A continuación, pulse la ficha Seguridad de las carpetas.

Codificación de información para conexiones

entrantes
L a codificación es especialmente útil en conexiones por Internet y de otro tipo en las que la
información corra el riesgo de ser interceptada y quedar expuesta. Puede elegir entre dos métodos de
codificación: el que está disponible en versiones anteriores de LapLink u otros métodos más seguros
instalados en su ordenador. Los ajustes que realice en el ordenador determinarán la codificación para
conexiones entrantes.

. . . Codificación de información para conexiones entrantes

59

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

De manera predeterminada, LapLink sólo codifica los nombres de conexión y las contraseñas. Esta
configuración es suficiente para transmitir información por redes de empresa u otras conexiones
seguras.
Sin embargo, conviene codificar la información, incluidos los archivos, el texto de las conversaciones
escritas y las instrucciones enviadas mediante Mando a distancia a un ordenador remoto a través de
Internet, de una intrarred o de una red de área extensa.
Al abrir su ordenador a conexiones entrantes, usted determina si la información que se transmita se
codificará, y cómo. No importa de qué manera estén configurados los otros ordenadores. Sin embargo,
al conectarse a otro ordenador, son los ajustes de ese último los que determinarán la codificación.1
Para codificar información en conexiones entrantes:
1 Pulse el botón Seguridad de la barra de enlaces.
2 En la ficha Codificación, active esta casilla: Usar codificación para enviar los datos.
3 Si desea limitar la codificación a las conexiones realizadas por red TCP/IP o a conexiones de acceso
telefónico a una red
TCP/IP, incluyendo Internet, marque esta casilla: Codificar sólo al conectar por TCP/IP
(Internet/intrarred)
4 Seleccione un método de codificación:
• Codificación compatible con LapLink Proporciona compatibilidad con versiones anteriores a
LapLink 2000.
• Codificación CryptoAPI mediante el proveedor
especificado2 Aumenta la seguridad utilizando un algoritmo instalado en su ordenador. No se puede
utilizar para realizar conexiones con versiones anteriores a
LapLink 2000.
5 Si ha pulsado la opción Codificación CryptoAPI, seleccione el proveedor correspondiente en la casilla
situada debajo de dicha opción.
Asegúrese de especificar un proveedor que esté instalado también en el ordenador remoto. En caso
contrario, dicho ordenador no podrá conectarse con el suyo.
6 Si ha pulsado la opción Codificación CryptoAPI pero desea seguir aceptando llamadas hechas desde
versiones anteriores de LapLink que carezcan de esta opción, marque esta casilla:
Usar codificación de LapLink si el invitado no posee CryptoAPI.
ATENCIÓN Esta opción hace que el grado de seguridad de su ordenador sea inferior al especificado
en el paso anterior.
SUGERENCIA Asegúrese de activar la codificación antes de abrir la conexión. Los cambios realizados
en la configuración mientras está conectado no se aplicarán hasta la siguiente
1 Excepción: cuando utilice LapLink 2000 para conectarse a un conexión.

Ordenador que ejecute una versión anterior a LapLink 2000.

Únicamente en ese caso, los ajustes en el ordenador con
LapLink 2000 determinarán la codificación.
2 La codificación CryptoAPI sólo está disponible si su ordenador está equipado con software escrito para CryptoAPI
de Microsoft.

Uso de Transmisión de archivos: aspectos

generales
U na vez que se ha conectado con otro ordenador y abierto la ventana de Transmisión de archivos,
puede empezar a transmitir archivos entre ambos ordenadores. En primer lugar, visualice el destino y,
a continuación, seleccione los archivos que desea transmitir. Si desea que los archivos estén en
ambos ordenadores, cópielos. Si desea transmitir los archivos a un ordenador y borrarlos del otro,
trasládelos.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Puede abrir las ventanas de Transmisión de archivos al conectarse con un ordenador remoto. O bien,
puede abrirlas en cualquier momento después de realizada la conexión.
NOTA En Windows, carpeta y subcarpeta se usan en lugar de directorio y subdirectorio.
Para abrir las ventanas de Transmisión de archivos:
• En la barra de enlaces, pulse el botón Abrir transmisión de archivos. O bien, pulse Abrir transmisión
de archivos en el menú Ventana.
Aparecen dos ventanas de Transmisión de archivos: la de su ordenador y la del ordenador remoto. En
ellas puede ver todos los archivos de cualquier unidad de ambos ordenadores

. . . Uso de Transmisión de archivos: aspectos generales

81
Primer paso: mostrar el destino
Puesto que utilizará el método de arrastrar y colocar para copiar y desplazar archivos, localice en
primer lugar el destino y visualícelo en la pantalla. El destino es la unidad o carpeta a la que desea
transmitir los archivos.
Para mostrar el destino:
1 Identifique la ventana de destino: puede ser la de su ordenador o la del ordenador remoto, es decir,
aquella en la que desee recibir los archivos.
2 En la parte izquierda de la ventana de destino, pulse dos veces la unidad de destino.
3 Pulse la carpeta de destino. Su contenido aparecerá a la derecha.
4 Pulse el signo más (+) junto a la carpeta que contiene la subcarpeta que está buscando. A
continuación, pulse dicha subcarpeta.
NOTA Para distinguir entre una y otra ventana de Transmisión de archivos, observe que el nombre del
ordenador aparece en la barra de título situada en la parte superior de cada ventana.
Segundo paso: seleccionar los archivos
En la ventana opuesta de Transmisión de archivos, seleccione los archivos que desea transmitir al
destino mostrado.
Para seleccionar los archivos y carpetas que desea transferir:
• En la parte derecha de la ventana, pulse el archivo o carpeta que desea transmitir.
• Para seleccionar más de un elemento, siga uno de los siguientes procedimientos:

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

• Mantenga pulsada la tecla CTRL mientras pulsa con el ratón cada uno de los elementos.
• Para seleccionar dos o más elementos contiguos, pulse el primero y luego el último mientras
mantiene pulsada la tecla MAYÚS.
NOTA O, si lo prefiere, seleccione un grupo de archivos o carpetas pulsando la esquina derecha del
grupo y arrastrando hasta la esquina opuesta para crear un cuadro de selección.
Paso tercero: arrastrar y colocar
La utilización del método de arrastrar y colocar simplifica el proceso de transmisión de archivos.
Recuerde la diferencia entre copiar y trasladar: con Copiar se realiza una copia de los archivos de un
ordenador, sin alterar los originales. Trasladar coloca los archivos en el ordenador de destino, borrando
los originales.
Para arrastrar y colocar los archivos seleccionados:
• Para copiar los archivos, mantenga pulsada la tecla CTRL y el botón izquierdo del ratón mientras los
arrastra hasta la carpeta de destino.
• Para trasladar los archivos, mantenga pulsada la tecla MAYÚS y el botón izquierdo del ratón mientras
los arrastra hasta la carpeta de destino.
SUGERENCIA Si los arrastra sin utilizar las teclas CTRL ni
MAYÚS, los archivos se copiarán al arrastrarlos a una unidad u ordenador diferente, y se trasladarán si
los arrastra a otra ubicación dentro de la misma unidad.

Desplazamiento por unidades y carpetas

C ada ventana de Transmisión de archivos está dividida en dos partes: izquierda y derecha. La parte
izquierda está diseñada para desplazarse por unidades y carpetas: pulse una o dos veces una unidad
o carpeta para abrirla y mostrar su contenido. En la parte derecha puede ver el contenido de la misma
una vez abierta. Los comandos del menú
Ver le permite cambiar el aspecto y el orden del contenido.

Pulse una unidad o carpeta para abrirla sin mostrar su contenido.

Pulse un signo más (+) para mostrar el contenido de una unidad o carpeta sin abrirla.
Pulse el signo menos (-) para ocultar el contenido.
Pulse dos veces una unidad o carpeta para abrirla y mostrar su contenido.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

. . . Desplazamiento por unidades y carpetas

83
Siga estas indicaciones para desplazarse por la parte izquierda de una ventana de Transmisión de
archivos:
• Pulse dos veces una unidad o carpeta Esta acción abre y expande la unidad o carpeta, mostrando
las subcarpetas inmediatamente debajo. Ésta es la manera más rápida de desplazarse hacia abajo por
la jerarquía de carpetas.
• Pulse una unidad o carpeta Esta acción abre la unidad o carpeta sin expandirla.
• Pulse el signo más (+) Esta acción expande la unidad o carpeta, mostrando las subcarpetas
inmediatamente debajo.
La unidad o carpeta no se abre.
• Pulse el signo menos (-) Esta acción contrae la unidad o carpeta, ocultando las subcarpetas.
NOTA ¿Desea localizar una carpeta o archivo determinados?
Introduzca la primera letra del nombre a buscar. El primer elemento que empiece con dicha letra
aparecerá resaltado. Al introducir la letra de nuevo aparece el siguiente elemento.
Cambio de la visualización
Al abrir una unidad o carpeta puede verse su contenido (Subcarpetas y archivos) en la parte derecha
de la ventana de Transmisión de archivos.
De manera predeterminada, el contenido aparece en Vista
Detalle: nombre del archivo, tamaño, tipo (según la extensión de nombre de MS-DOS), fecha de
modificación y atributos.
Para cambiar el aspecto de los elementos que se muestran en la parte derecha de una ventana
de Transmisión de archivos:
• En el menú Vista, pulse uno de los siguientes comandos:
Iconos grandes, Iconos pequeños o Lista.
Pruebe las distintas vistas hasta encontrar la que más le guste.
Para volver a la vista original pulse Detalles.
Ordenación de archivos y carpetas
Independientemente de la vista, es posible organizar los archivos
y carpetas de la parte derecha de una ventana de Transmisión de archivos por nombre, tamaño, fecha,
etc.
Para cambiar el orden de los archivos y carpetas:
• En el menú Vista, sitúe el puntero sobre Organizar iconos y pulse uno de los siguientes comandos:
Por nombre, Por tipo,
Por tamaño, Por fecha o Por atributos.
SUGERENCIA Si visualiza los archivos en la Vista Detalle, puede ordenarlos por nombre, tamaño, tipo
(según la extensión del nombre), fecha de modificación o atributo: pulse el botón correspondiente en la
parte superior de una columna. Al volver a pulsar el mismo botón se invierte el orden.

Selección de archivos y carpetas

E n la parte izquierda de la ventana de Transmisión de archivos puede seleccionar una única carpeta
de cada vez.
En la parte derecha puede seleccionar varias carpetas o archivos. Para seleccionar un único elemento,
sitúe el puntero sobre el mismo y pulse el botón izquierdo del ratón. Para seleccionar varios elementos
consecutivos, pulse el primer elemento y mantenga pulsada MAYÚS al pulsar el último. Para
seleccionar elementos no consecutivos, mantenga pulsada CTRL mientras pulsa cada uno de ellos.
También puede pulsar Seleccionar todo o Seleccionar según en el menú Archivo. Para cancelar una
selección individual, mantenga pulsada la tecla CTRL mientras pulsa el elemento.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Para poder copiar o trasladar una carpeta o un archivo, selecciónelos primero. Al seleccionar un
elemento, el nombre y el icono del mismo aparecen resaltados.
Puede seleccionar una sola carpeta en cualquiera de las dos partes de la ventana de Transmisión de
archivos. Puede seleccionar archivos y varias carpetas únicamente en la parte derecha.

. . Selección de archivos y carpetas

85
NOTA De manera predeterminada, al seleccionar una carpeta se seleccionan todos sus archivos y
subcarpetas. Para cambiar esta opción predeterminada, pulse De transmisión de archivos en el menú
Opciones. En la ficha Filtro, elimine la marca de esta casilla: Incluir subcarpetas en copias. Tiene la
opción de anular temporalmente este ajuste a la hora de confirmar la operación de copia o traslado.
Para seleccionar un único archivo o carpeta:

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

• Coloque el puntero del ratón sobre el nombre o icono y pulse el botón izquierdo del ratón.
Para seleccionar un grupo de elementos, siga uno de los siguientes procedimientos:
• Pulse el primer elemento y, a continuación, la tecla MAYÚS mientras pulsa el último elemento.
• Pulse la esquina derecha del grupo y arrastre hasta la esquina opuesta para formar un cuadro de
selección.
Para seleccionar dos o más elementos no consecutivos:
• Pulse CTRL mientras pulsa cada uno de los elementos.
Para seleccionar todas las carpetas y archivos de la carpeta actual:
• En el menú Archivo, pulse Seleccionar todo.
SUGERENCIA Para seleccionar todo el contenido de una unidad, pulse la unidad y, a continuación,
Seleccionar todo.
Para seleccionar archivos o carpetas con el comando
Seleccionar según:
1 En el menú Archivo, pulse Seleccionar según.
2 En el cuadro Filtro, introduzca el nombre del archivo o carpeta.
O bien, use comodines para indicar elementos de nombres similares.
Por ejemplo, introduciendo *.DOC se seleccionarán todos los archivos cuya extensión sea .DOC. Con
la opción predeterminada (*.*) Se seleccionan todos los archivos y carpetas.
Puede especificar varios criterios de una sola vez introduciéndolos uno detrás del otro separados por
un espacio o una coma. Por ejemplo, introduciendo *.DOC, *.TXT se muestran todos los archivos
con dichas extensiones.
3 Si desea realizar una selección por fecha, marque la casilla
Intervalo fecha/hora. Escriba las fechas y las horas en Archivo más antiguo y Archivo más reciente.
4 Pulse Aceptar.
Cancelación de las selecciones
Para cancelar una selección individual:
• Mantenga pulsada la tecla CTRL mientras pulsa el elemento.
Para cancelar todas las selecciones:
• En el menú Archivo, pulse Cancelar selección.

Copia o traslado de archivos y carpetas

U na vez visualizado el destino y seleccionados los elementos que se desean transmitir, puede
utilizar los comandos
Copiar o Desplazar. O bien, puede utilizar el ratón para arrastrar los elementos y colocarlos en el
destino. En cualquier caso, antes de terminar la transferencia aparecerá un cuadro de diálogo de
confirmación con detalles de la operación que se va a llevar a cabo. Puede proseguir y realizarla
inmediatamente, modificar alguna condición o cancelarla por completo.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Antes de realizar la copia o

desplazamiento, puede confirmar
que el origen y el destino
seleccionados son los correctos.

Al copiar o trasladar se transmiten elementos desde una ubicación

(el origen) a otra (el destino). Para transmitir elementos utilice los
comandos Copiar o Desplazar, o bien arrástrelos con el ratón.

. . . Copia o traslado de archivos y carpetas

87
Para preparar una operación de copia o desplazamiento:
1 Desplácese por la parte izquierda de la ventana de destino
para ver la carpeta en la que desea llevar a cabo la selección.
Pulse la carpeta. Si desea más información, consulte
página 82.
2 En la ventana de origen, seleccione los elementos que desea transmitir. Asegúrese de que se
muestran el origen y el destino.
Si desea más información, consulte página 84.
NOTA Antes de intentar una transmisión entre ordenadores, abra una ventana de Transmisión de
archivos para cada uno de ellos.
Para copiar o desplazar mediante arrastrar y colocar:
1 Sitúe el puntero del ratón sobre un solo elemento o sobre uno de los elementos seleccionados en el
origen.
2 Realice una de estas operaciones:
• Para copiar, pulse CTRL y el botón izquierdo del ratón mientras desplaza el puntero hasta la carpeta
de destino.
• Para desplazar, pulse MAYÚS y el botón izquierdo del ratón mientras desplaza el puntero hasta la
carpeta de destino.
3 Cuando el destino aparezca resaltado, suelte el botón del ratón y las teclas CTRL o MAYÚS.
Aparecen entonces los cuadros de diálogo Copiar archivos o Desplazar archivos, como se indica en la
página anterior.
Para copiar o desplazar mediante un comando:
• Con la ventana de origen activa, pulse Copiar o Desplazar en el menú Archivo.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Aparecen los cuadros de diálogo Copiar archivo o Desplazar archivo, como se describe a continuación.
NOTA Copiar y Desplazar aparecen también como botones en la barra de herramientas de la parte
superior de la ventana de Transmisión de archivos.
Para completar la copia o desplazamiento:
1 En los cuadros de diálogo Copiar archivo o Desplazar archivo puede verificar el origen y el destino,
cambiar éste, así como configurar opciones. Realice una de estas operaciones:
• En A, verifique el destino. Puede elegir un ordenador diferente de la lista Ordenadores; en el cuadro
Carpeta, puede introducir cualquier unidad o carpeta que se encuentre en el destino.
• En Opciones, active o desactive las casillas según sus deseos. Si desea más información, consulte
página 88.
2 Pulse Aceptar para completar la operación o Cancelar para detenerla.
Aparece un cuadro de diálogo que le informa del progreso de la operación. Pulse Cancelar para
detener la operación. Si aparece el cuadro de diálogo Archivos protegidos, seleccione los archivos que
desea transmitir y pulse Aceptar.
SUGERENCIA La colocación en una unidad sitúa la selección en el nivel más alto de la jerarquía de
carpetas.
SUGERENCIA La colocación en una carpeta sitúa la selección dentro de la misma.
SUGERENCIA La colocación en un archivo sitúa la selección al mismo nivel que dicho archivo.

Impresión a través de una conexión LapLink

P ara imprimir a través de una conexión LapLink, elija el comando estándar Imprimir de cualquier
programa Windows y una impresora configurada especialmente para recibir trabajos de impresión
desde ordenadores remotos. El documento se envía a través de la conexión LapLink a la impresora del
otro extremo.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Imprimir a través de una conexión LapLink es muy similar a hacerlo en una impresora local. Usted
simplemente escoge una impresora diferente, instalada especialmente para imprimir a través de
LapLink.
Cuando desee imprimir desde un ordenador remoto en una impresora local, elija la impresora desde el
ordenador remoto mediante Mando a distancia. Cuando desee imprimir desde un ordenador local en
una impresora remota, elija la impresora desde el ordenador local.

. . . Impresión a través de una conexión LapLink

119
Para imprimir un documento a través de una conexión
LapLink:
1 Abra una conexión LapLink con el ordenador remoto.
• Para imprimir desde un ordenador remoto en una impresora local, abra Mando a distancia.
• Para imprimir desde un ordenador local en una impresora remota, abra Redirección de impresión o
cualquier otro servicio.
2 Abra un procesador de textos, una hoja de cálculo o cualquier otro programa y prepare el documento
para impresión.
3 Mediante el comando estándar Imprimir del programa, elija la impresora que ha configurado para
Redirección de impresión.
Lo normal es que el nombre de ésta vaya seguido de [LapLink].

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

El icono de la barra de estado para Redirección de impresión mostrará una flecha en movimiento
cuando el documento se envíe a la impresora de destino a través de LapLink.
Cuando la flecha se detiene, el documento ha llegado al otro ordenador. En ese momento, puede
cerrar LapLink si lo desea.
SUGERENCIA Puede supervisar el estado de impresión del documento una vez enviado a través de la
conexión LapLink.
En el ordenador al que está conectada la impresora, pulse el botón Inicio de Windows, escoja
Configuración y luego
Impresoras. A continuación, pulse dos veces el icono de impresora.
NOTA Puede utilizar Redirección de impresión a través de una conexión LapLink aun cuando no sea
uno de los servicios abiertos. Este servicio está disponible a petición.
Elección entre varias impresoras
Normalmente, Redirección de impresión envía los documentos a la impresora configurada como
predeterminada en el ordenador conectado. Si envía un trabajo de impresión desde su hogar a la
oficina, por ejemplo, la impresora designada como predeterminada en el ordenador de la oficina recibe
el trabajo automáticamente.
Si sólo hay una impresora configurada en un ordenador, se utilizará siempre la misma.
Si desea utilizar una impresora diferente a la predeterminada, configure LapLink para que le facilite una
lista de las impresoras disponibles cuando desee imprimir. Cambie esta configuración en el ordenador
al que están conectadas las impresoras, no en el ordenador que contiene el documento.
SUGERENCIA Aunque no se encuentre frente a dicho ordenador, puede cambiar esta configuración
controlándolo a distancia.
Para configurar LapLink para que le facilite una lista de impresoras:
1 En el ordenador al que están conectadas las impresoras, pulse De Redirección de impresión en el
menú Opciones.
2 Pulse Mostrar una lista de impresoras disponibles.
Siempre que envíe un documento a ese ordenador para imprimirlo, se le facilitará una lista de todas las
impresoras configuradas en el mismo

Introducción a la solución de problemas

Lista de verificación para conexiones por red
Permita conexiones entrantes modificando las contraseñas de la Lista de conexiones (sólo para
actualizaciones).
Las contraseñas de LapLink Gold discriminan entre mayúsculas
y minúsculas1, no así las contraseñas de versiones anteriores a
LapLink 2000. Si ha actualizado su versión, puede que tenga que cambiar las contraseñas de su Lista
de conexiones:
• Para permitir las conexiones entrantes de versiones anteriores de LapLink, vuelva a introducir las
contraseñas EN MAYÚSCULAS.
• Para permitir las conexiones entrantes desde otros ordenadores que se han actualizado a LapLink
Gold, asígneles nuevas contraseñas.
Active las conexiones con otros ordenadores cambiando las contraseñas de la Libreta de
direcciones (sólo para actualizaciones).
Las contraseñas de LapLink Gold discriminan entre mayúsculas
y minúsculas, no así las de versiones anteriores a LapLink 20001.
Si ha actualizado su versión, puede que tenga que cambiar las contraseñas de su Libreta de
direcciones.
• Si su Libreta de direcciones tiene entradas para ordenadores con versiones anteriores de LapLink,
vuelva a introducir las contraseñas EN MAYÚSCULAS.
• Si su Libreta de direcciones tiene entradas para ordenadores que han actualizado su versión,
asígneles nuevas contraseñas
y modifique la Libreta de direcciones según corresponda.
Active el puerto de red para conexiones LapLink.
El acceso a una red mediante correo electrónico u otros programas no proporciona automáticamente
acceso por red en LapLink. Para conectar por red en LapLink, el puerto de red debe estar activo (es

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

decir, disponible para usar en LapLink). Para activar un puerto de red en LapLink, pulse Configuración
de puertos en el menú Opciones. Pulse el tipo de red (IPX o TCP/IP) en la lista Puertos.
Marque la casilla Activar puerto. Si la red es IPX, pulse Configurar y asegúrese de que la opción
Comunicar nombre entre redes está marcada.
Ejecute LapLink en ambos ordenadores.
No se pueden realizar conexiones por red ni de ningún otro tipo a no ser que LapLink esté
ejecutándose en ambos ordenadores.
Puede conectarse a un ordenador que ejecute LapLink Gold u otra versión de LapLink para Windows.
Compruebe que el puerto de red del ordenador está activo para el mismo tipo de conexión por red que
el de su ordenador.
Actualice la lista de conexiones.
Si LapLink se inició en el otro ordenador después de establecer la conexión, puede que tenga que
actualizar la lista de conexiones disponibles para incluir dicho ordenador. Pulse el botón Actualizar lista
y espere a que se actualice la lista de ordenadores LapLink.
Asegúrese de que la red está instalada.
LapLink no puede conectar por red a menos que haya un protocolo de red (IPX o TCP/IP) instalado.
Los protocolos de red se instalan mediante la opción de redes del Panel de control de Windows.
Consulte la Ayuda y la documentación de Windows si desea información sobre la adición de protocolos
de red.

1 Las versiones anteriores a LapLink 2000 son LapLink Pro,

LapLink Tech y LapLink 7.5 o anteriores

Introducción a la solución de problemas

141
Introduzca el nombre o dirección TCP/IP.
Si un ordenador no aparece en la lista como disponible para una conexión a través de red TCP/IP,
puede que tenga que introducir el nombre IP o la dirección de dicho ordenador. Pulse el botón
Conectar de la barra de enlaces y luego Red. En la ficha
Direcciones TCP/IP, introduzca la dirección IP o el nombre del ordenador Windows en el cuadro
Nombre o dirección TCP/IP. Este nombre puede ser diferente al que LapLink asignó al ordenador.
SUGERENCIA Para determinar la dirección TCP/IP de un ordenador Windows 95 o Windows 98, pulse
Configuración de puertos en el menú Opciones, elija TCP/IP en la lista Puertos y, a continuación, pulse
Configurar. La casilla Dirección IP mostrará la dirección IP del ordenador.
SUGERENCIA Para determinar la dirección TCP/IP de un ordenador Windows NT, pulse el botón
Inicio, seleccione Programas y pulse Interfaz de comandos. Escriba IPCONFIG y pulse la tecla
ENTRAR. La dirección aparece en la línea de dirección IP.
SUGERENCIA Si no puede conectarse después de introducir la dirección TCP/IP, pulse el botón Inicio,
seleccione Programas y pulse el indicador de MS-DOS. Escriba PING seguido de un espacio y de la
dirección a la que desea acceder. Pulse ENTRAR.
Si no recibe una respuesta positiva significa, que la dirección no está disponible para conectarse.
Compruebe la configuración de seguridad del ordenador remoto.
Si se le niega el acceso a Mando a distancia o a algún otro servicio durante la conexión, compruebe la
configuración de seguridad del ordenador con el que está conectado. Puede acceder a servicios
a través de Seguridad en el menú Opciones.
Conexiones IPX: modifique el tipo de trama de ambos ordenadores.
Algunas conexiones IPX funcionan mejor si el tipo de trama para dicha conexión se define previamente
en lugar de seleccionarlo automáticamente; pruebe con los tipos Ethernet 802.2 o Ethernet
802.3. Esta configuración debe cambiarse en los dos ordenadores de la conexión LapLink. Los
protocolos de red se instalan mediante la opción de redes del Panel de control de Windows. Consulte
la Ayuda y la documentación de Windows si desea información para cambiar el tipo de trama.

Introducción a la solución de problemas

Lista de verificación para conexiones por cable
Compruebe que Conexión automática está activada.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

Conexión automática establece conexiones por cable automáticamente.

Para asegurarse de que Conexión automática está activada, pulse De conexión en el menú Opciones.
En la ficha Conexión, compruebe que la siguiente casilla está marcada: Activar conexión automática.
Compruebe bajo esta opción que los servicios que desea usar también están marcados.
SUGERENCIA Si tiene problemas para mantener una conexión por cable, pruebe a desactivar
Conexión automática en ambos ordenadores.
Ejecute LapLink en ambos ordenadores.
No se pueden realizar conexiones por cable ni de ningún otro tipo a no ser que LapLink esté
ejecutándose en ambos ordenadores.
Puede conectarse a un ordenador que ejecute LapLink Gold u otra versión de LapLink para Windows.
Compruebe el cable.
Asegúrese de que los extremos del cable están debidamente conectados a los puertos correctos;
compruebe las etiquetas de los mismos para identificarlos. Compruebe el cable paralelo por si las
agujas estuvieran dañadas. Intente volver a conectar el cable a los puertos, o incluso pruebe a
invertirlo.
SUGERENCIA Conecte un cable LapLink amarillo al puerto paralelo/LPT (de impresora). Conecte un
cable LapLink azul al puerto serie/COM (de módem o ratón); conecte sólo un extremo a cada
ordenador. LapLink no funciona con casi ningún otro cable serie y ninguno de impresora. Conecte un
cable USB LapLink púrpura al puerto USB o a un concentrador USB en cada ordenador.
Si desea más información sobre USB o cualquier otro tipo de puerto, consulte el Administrador
de dispositivos de Windows.
Si no está seguro de si dispone de un puerto USB o de otro tipo, compruebe el Administrador de
dispositivos de Windows: pulse Mi PC con el botón derecho del ratón y, a continuación, pulse
Propiedades. Mire en la ficha Administrador de dispositivos. Tenga en cuenta que las conexiones USB
no están disponibles para Windows NT ni para versiones anteriores de Windows 95.
Active el puerto.
No se puede establecer una conexión por cable hasta que un puerto esté activo, es decir, a disposición
de LapLink. Para activar un puerto para conexiones por cable, pulse Configuración de puertos en el
menú Opciones. Seleccione el puerto que desea activar. Marque la casilla Activar puerto.
SUGERENCIA Si el puerto aparece como no disponible en la lista, salga de cualquier programa que
pueda estar utilizando ese puerto o active un puerto diferente. Asegúrese de que el cable está
conectado a un puerto disponible.
Utilice un cable serie para conectarse a un ordenador
Windows NT o Windows 2000.
Las conexiones paralelas no están disponibles para conectarse por cable a un ordenador que esté
ejecutando LapLink en Windows NT
o Windows 2000. En su lugar, utilice un cable serie.

Introducción a la solución de problemas

145
Utilice el nuevo cable de red USB LapLink para conectarse a un ordenador con Windows 98,
Windows 2000 o Windows Me.
Debe instalar el controlador de cable de red USB antes de conectar dicho cable con el ordenador. Si
desea más información, consulte las instrucciones de instalación del controlador de cable de red
USB que se encuentran en el CD-ROM de LapLink Gold.
NOTA Puede utilizar el antiguo cable USB de LapLink para conectarse a un ordenador Windows 95 o
Windows 98.
Conexiones por cable serie: reduzca la velocidad de un puerto serie.
En Configuración de puertos (menú Opciones), pulse el puerto
COM al que está conectado el cable. Pulse Configurar. En la casilla Velocidad de puerto, pulse 57600.
Repita esta operación en el otro ordenador. Si aún no logra conectarse, repita el procedimiento,
reduciendo la velocidad un paso cada vez hasta que lo consiga.
Conexiones por cable serie: compruebe el módem interno.
En Configuración de puertos (menú Opciones), busque el módem interno activo para el puerto serie al
que está conectado el cable.
Modifique la configuración del puerto para activar el módem para un puerto serie diferente.

Nicolás Díaz
40120
 Regional Distrito Capital Fecha:
Centro de Gestión de Mercados, Logística y
Tecnologías de la Información

Sistema de Gestión MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE COMPUTO

de la Calidad

NOTA Las conexiones por cable paralelo no están disponibles para Windows NT ni Windows 2000; en
su lugar, utilice un cable serie.
Reinicie el ordenador.
Si todo falla, retire el cable de ambos ordenadores y reinícielos. Vuelva a conectar el cable e inténtelo
de nuevo.
Mejora del rendimiento del cable paralelo en Windows 95 y
Windows 98.
Existen tres controladores que se pueden usar en LapLink para puertos paralelos: el controlador
mejorado de LapLink (la opción predeterminada), el controlador estándar de LapLink y el de
Windows. El controlador mejorado de LapLink es el más adecuado cuando se alterna entre
comunicaciones por paralelo y de otros tipos: es posible dejar el puerto paralelo activo sin sufrir una
reducción del rendimiento. El controlador de Windows, por otra parte, ofrece un mejor rendimiento en
las conexiones por paralelo: utilícelo si su intención es establecer conexiones de este tipo únicamente.
Si desea cambiar a módem o a cualquier otro tipo de comunicación, asegúrese de desactivar
previamente el puerto paralelo.
NOTA Para un rendimiento óptimo desde un puerto ECP, utilice el controlador Windows para el puerto
paralelo al que está conectado el cable.
Para cambiar el controlador del puerto paralelo, pulse Configuración de puertos en el menú Opciones
y, a continuación, pulse el puerto LPT correspondiente. Asegúrese de que la casilla Activar puerto está
marcada. Pulse Configurar y, a continuación, una de estas opciones: Usar controlador Windows, Usar
controlador mejorado de LapLink o Usar controlador estándar de LapLink.

Nicolás Díaz
40120