Professional Documents
Culture Documents
g`eIf
srb rog k` EauKdu n`mu
GUIDE
(Healing through Divine Name, Gurbani & Faith)
25th Edition
July, 2005
10,000 Copies.
2,40,000
(Two lakh and Forty Thousand copies)
Published by:
Sarab Rog Ka Aukhad Naam Mission,
519, Sector 10-D,
Chandigarh-160011.
Printed at:
Harjit Printing Press
S.C.F. 83, Phase-5, S.A.S.Nagar (Mohali)
Phone : 0172-2226297, 5098297
;fsr[ o gq ; kfd.. 3
 siqgur pRs`id
sMjm qy E`D`rq hn :
2.1 k`rn : loV qo~N v@D, EsuK`vI~N, bhuq B`rI Eqy
ctptI ^ur`k, k`hlI k`hlI K`x` :
EiDk suE`d rog EiDk`eI
ibnu gur shju n p`ieE` || (pMn` 1255)
au p `v : K`x pIx v@l pUr` iDE`n idMdy hoey s`d`,
QoV` Eqy sihjy sihjy K`x` | srIr dI loV Enus`r Eqy rog
nivrqI iv@c sh`eI ^ur`k dI vrqoN | jy loV mihsUs hovy q`~
^ur`k m`hr dI sl`h leI j` skdI hY Eqy nYcropYQI dIE`~
^ur`k`~ nUM Ezm`ieE` j` skd` hY |
2.2 k`rn : nS`
Sr`b Eqy hor s`ry nSy, BMg, E&Im, fof,y qm`kU, zrd`,
nSy dIE`~ golIE`~, ieiqE`id mn Eqy qn iv@c ivg`V pYd`
krdy hn | ies v`sqy dyh Erogq` pR`pq krn leI ienH`~ d`
pUrn iqE`g krn` c`hId` hY :
ijqu pIqY miq dUir hoie brlu pvY ivic E`ie||
E`px` pr`ieE` n pC`xeI Ksmhu Dky
K ` i e | |
ijqu pIqY Ksmu ivsrY drgh imlY sj`ie||
JUT` mdu mUil n pIceI jy k` p`ir vs`ie||
(pMn` 554)
;fsr[ o gq ; kfd.. 8
(pMn` 433)
(e) jd kIqy hoey d` Pl imlx` hI hY Eqy lyK`N ny nhIN
imtx`, q`~ ikaNu n` kOVy im@Ty Pl`~ nUM iek sm`n j`xIey :
lyKu n imteI hy sKI jo iliKE` krq`ir||
(pMn` 937)
pRMqU ieh vI n` B@ulIey ik gurb`xI Eqy n`m jpx,
suxn Eqy mMnx n`l p`p Eqy du@K k@ty j`Ndy hn :
pRB kY ismrin dUKu jmu nsY|| (pMn` 262)
ies v`sqy ies auqm kMm ivc hr vkq juty rhIey | iPr
vI ijhV` du@K Bogx` pvy aus nUM iKVy m@Qy BogIey | BgqI vI
lyK`~ Eqy hukm muq`ibk hI hoxI hY :
sy ismrih ijn E`ip ismr`ey|| (pMn` 263)
iPr vI sd` audm krdy rihx` hY:
audmu krq sIql mn Bey ||
m`rig clq sgl duK gey|| (pMn` 201)
(s) jd d@uK ivc duKI rihx n`l du@K vDd` hY, ikauN~ik :
(1) qn mn gldy hn Eqy ishq ivgVdI hY ;
(2) mn d` sMquln ^r`b hox krky, TIk &Ysly nhIN ho
skdy | ikauN n`, du@K nUM B`xy ivc k@t ky, suKI ho rhIey :
;fsr[ o gq ; kfd.. 16
duK suK Eqy m`n Epm`n nUM br`br smJ ky B`x` im@T`
krky mMnx` hY | mn nUM Eihrx dI qrH`~ Efol bx` ky gurmiq
m`rg qy clx d` idRVH wqn krn` hY |
2.7 k`rn : F`aU rucI Eqy inr`sq`
aup`v : dyh Erogq` dI pR`pqI Eqy jIvn ivc s&lq`
v`sqy iehn`~ m`nisk rog`~ nMU dUr krn` EiqEMq zrUrI hY |
gurmuiK dI inS`nI ieh hY ik auh sd` EnMd ivc rihMd` hY :
(1) n`nk Bgq` sd` ivg`su|| (jpujI s`ihb pMn` 2)
c`au Eqy pRm
y~ n`l BgqI krn n`l F`aU rucI Eqy inr`sq`
dUr hud
M I hY Eqy cVHdI kl` qy EnMd dI pR`pqI hud
M I hY:
(2) n`nk n`m cVH d I kl`||
qyry B`xy srb@q d` Bl`|| (Erd`is)
(3) krih Bgiq E`qm kY c`ie||
pRB Epny isau rhih sm`ie|| (pMn` 286)
sd` EnMd Eqy cVHdIE`~ kl`~ ivc rihx` |
2.8 k`rn: d@uK sMq`p Eqy gm gRsq rihx`| ieh
EOgux mn qn nUM g`ldy hn |
dUK rog sMq`p auqry suxI scI b`xI||(pMn` 922)
;fsr[ o gq ; kfd.. 19
(pMn` 1382)
gu@s` iqE`g ky DIrj ivc rihx` c`hId` hY :
(3) DIrj D`mu bx`ie iehY qnu
buDu su dIpk ijauN auijE`rY|| (p`qS`hI 10)
2.11 (a) k`rn : KrvH` Eqy kOV` bolx` :
(1) n`nk iPkY boilEY qnu mnu iPk` hoie||
(pMn` 473)
au p `v : imT@` bolx` :
(2) imTqu nIvI n`nk` gux cMigE`eIE` qqu||
(pMn` 470)
(E) k`rn : bhuq bolx`
aup`v : sMjm n`l bolx`:
lbu loBu EhMk`ru qij iqRsn`
bhuqu n`hI bolx` || (pMn` 918)
2.12 k`rn : k`hl Eqy auq`vl`px :
au p `v : iehn`~ EOgux`~ nUM iqE`gx` hY ikaNu~ik krq`r
dy hukm ivc sB kuJ hox` hY | sPlq` imldI hY, auqS`h,
audm, imhnq Eqy lgn n`l, n` ik k`hl Eqy auq`vlypx
n`l | ies v`sqy duinE`vI Eqy EiDE`qmk inS`inE`~
v`sqy ivauNqbMdI, audm Eqy imhnq krnI hY pr sihj Eqy
;fsr[ o gq ; kfd.. 22
sMqoK ivc |
(1) j`ie puChu soh`gxI qusI r`ivE` iknI guNxI||
shij sMqoiK sIg`rIE` imT` bolxI ||
(pMn` 17)
gurmuiK sihj ivc hI BgqI Eqy s`ry kMm-k`j krd`
hY Eqy sihj ivc hI j`gd` Eqy sONd` hY :
(2) shjy j`gY shjy sovY ||
gurmuiK Enidnu ausqiq hovY || (pMn` 646)
(3) shjy j`gxu shjy soie ||
shjy hoq` j`ie su hoie || (pMn` 236)
2.13 (a) k`rn : ru@K`px, E@KVpx Eqy bdqmIzI:
ieh gMBIr EOgux m`nisk rog dI inS`nI hn Eqy qn
nUM vI rogI krdy hn |
au p `v : im@T`, s@c`, inmMRq` BrpUr Eqy vDIE`
vrq`r` D`rn krn` hY ikauN~ik sB prmySr d` srUp hn
Eqy sB hI auqm hn |
(1) Evil Elh nU r u au p `ieE`
kudriq ky sB bMdy ||
eyk nUr qy sBu jgu aupijE`
kaun Bly ko mMdy ||1||
;fsr[ o gq ; kfd.. 23
nUM ivs`r lYY~Nd` hY, Gor EikRqGx hY Eqy Gor nrk d` B`gI
bxd` hY |
ijs no ibsrY purKu ibD`q`||
jlq` iPrY rhY inq q`q`||
EikrqGxY kau rKY n koeI
nrk Gor mih p`vx`|| (pMn` 1086)
au p `v : EikRqGxq` nUM iqE`g ky prmySr d` sd`
Sukr Eqy DMnv`d krdy rihx` c`hId` hY |
2.29k`rn : mMd-B`vn` rKxI Eqy sr`p dyx` :
gurmiq Enus`r, sr`p dyx` Eqy mMdB`vn` rKxI
vrijq hn | sr`p idMdy rihx n`l Eqy mMdB`vn` r@Kx
n`l E`px` mn qn mYl` Eqy KoKl` huMd` hY |
aup`v : iksy pRqI mMdB`vn` nhI~N rKxI c`hIdI Eqy
n` hI iksy nUM sr`p dyx` gurmiq Enus`r EnukUl hY | B`eI
gurd`s jI Enus`r gurmuiK vYr-ivroD Eqy mMdB`vn` lMG ky
mUMhoN vr sr`p nhIN boldy :
lMG inkQY vrY sr`pY|| (v`r 23 pauVI 19)
2.30 k`rn : svY-kyN~dirq rucI
E`pxy suK, duK, E`r`m Eqy l`B ivc iDE`n nUM kyNd
~ irq
rKx` Eqy dUijE`~ dy s@uK, du@K d` koeI i^E`l n` krn` |
ieh rucI rogI mn dI inS`nI hY | ies rucI kr ky hI rogI
;fsr[ o gq ; kfd.. 34
B`ie||
(pMn` 593)
2.35 k`rn : S@kI suB`E |
au p `v : vyK ky Exif@T q`~ koeI ivrl` gurmuiK hI
kr skd` hY prMqU hr iek qy S@k krn` iek rogI mn dI
inS`nI hY | ibn`~ Tos sbUq dy S@k krn` auicq nhI~N hY |
S@kI suB`E iqE`gx` ishq v`sqy l`hyvMd hovyg` |
2.36 k`rn : ihMs` |
au p `v : jIv h@iqE` Eqy inh@Qy qy v`r krn` gurmiq
Enus`r vrijq hY | ihMsk ibrqI rogI mn dI inS`nI hY |
prMqU svY-riKE` leI j`~ jdoN s`ry aup`E &ylH ho j`x q`~
kyvl aus sUrq ivc hiQE`r cukx` j`iez hY |
(1) jIE bDhu su Drmu kir Q`phu
EDrmu khhu kq B`eI|| (pMn` 1103)
(2) ijsu mnu m`nY EiBm`nu n q` kau
ihMs` loBu ivs`ry ||
shij rvY vru k`mix ipr kI
gurmuiK rMig sv`ry|| (pMn` 1198)
2.37 k`rn : kusMgq :
mnmuK`~ Eqy BYVy ivEkqIE`~ dI sMgq n`l mn qn BYVy
p`sy l@g j`~dy hn ijs qoN~ rog auqpMn huMdy hn |
;fsr[ o gq ; kfd.. 37
pihlI qrH`~ jpx` SurU kr dyx` hY Eqy iesy ivDI n`l jpI
j`x` hY |
(2) s`h rokx ivc iksy iksm d` hT nhIN krn` prMqU
EiBE`s n`l E`pxy E`p hI s`h rokx d` sm`~ v@D j`eyg`|
(3) v`ihgurU Sbd dy iksy B`g qy zor dyx` j`~ lmk` dyx`
auicq nhI~N | auc`rn suB`ivk, srl Eqy sihj ivc hovy,
k`hl` Eqy qyz auc`rn TIk nhIN |
(4) E`rMB ivc auc@I bolx` rsd`iek lgyg` prMqU EiBE`s
n`l sur nIvI~N Eqy mDur huMdI j`vygI |
(5) iDE`n kyvl suxn ivc rKx` hY | pUry iDE`n n`l
suxn` hY | suxn ivc iDE`n EiBE`s n`l pkyg` Eqy itk`E
vDyg` | EiBE`s krdy rihx n`l 'suixEY l`gY sihj
iDE`nu ' dI EvsQ` pR`pq ho j`vygI jdoN suqy isD hI s`s
igr`s n`m jipE` j`eyg`|
(6) n`m ipE`r siqk`r Eqy c`E n`l inrBau ho ky jpx`
hY|
(7) n`m cOkVI m`r ky, soPy j`~ kursI qy bYT ky, KVy ho ky,
quridE`~ j`~ lyitE`~ jipE` j` skd` hY | srIr nUM iF@l`
Cfx` j`~ ins@l krn` auicq hY |
(8) EMimRq vyly ibhqr, prMqU hr vyly hr Q`~ qy n`m jipE`
j` skd` hY |
(E) n`m iDE`aux dI ivDI :
;fsr[ o gq ; kfd.. 41
n`m rsn` n`l jpdy rihx n`l, n`m surq ivc itkx`
SurU ho j`~d` hY | surq ivc n`m itk`eI rKx v`sqy hT nhI~N
krn` c`hId` prMqU sihj n`l Sbd nUM surq ivc itk`eI
rKx` hY| ies n`l iDE`n Sbd n`l juiVE` rhyg`| surq
Sbd dy myl vDx n`l, iDE`n E`pxy E`p hI EiBE`s n`l
EMdr EMdr j`~d` j`vyg` Eqy EnMd vDd` j`vyg` |
(e) n`m/ jpx/ g`aux/ ismrn ivDI b`ry siqgurU
jI dy Em@ul aupdyS :
bynqI hY ik n`m jpx qy iDE`aux vyly siqgurU jI dy
idqy aupdyS`N nUM smJ ky Eqy iDE`n ivc rKky n`m ismrn
krn` c`hId` hY jI |
(1) g`vIEY su x IEY min rKIEY B`au |
duKu prhir suKu Gir lY j`ie| (jpujI/5)
mn ivc ipAwr Dwr ky ipAwr nwl nwm jpx
nwl swry duK dUr ho jWdy hn Aqy ihrdy rUpI suK Gr
ivc vwsw ho jWdw hY[ sp`St hY ik nwm ipAwr nw l
nwl
jpxw, gwauxw qy suxnw hY jI[ bDo irDI jW mkYnIklI
AYsw nhIN krnw jI[
(2) pivqR pivqR pivqR pu n Iq||
n`mu jpY n pqq Iiq
n``nk min p Iiq|| (pMn` 279, 12/8)
Iiq||
mn ivc ipAwr rKky jW ipAwr nwl nwm jpxw
;fsr[ o gq ; kfd.. 42
hY jI[
BgqI dw audyS prmySr nwl gUVw ipAwr pwauxw
hY[ prMqU ijsdw n nww rUp hY, n
nww ryK hY Aqy n
nww rMg hY, aus
nwl ipAwr ikdW kIqw jwvy[ jy ausdy pivqr nwm nwl
ipAwr pY igAw qW inrsMdyh, nwmI (pRBU) nwl vI Av`S
ipAwr pY jwvygw[ ausdw pivqr nwm iliKAw, suixAw,
vyiKAw Aqy ihrdy ivc vswieAw jw skdw hY Aqy ies
vwsqy ausdy pwvn nwm nwl ipAwr pUrI lgn qy idRVHqw qw
nwl pwieAw jw skdw hY jI [ siqgurU jI dw aupdyS hY:
jI[
(11) khY n`nku su x hu sM q hu s bid Drhu ipE`ro||
sbid
(pMn` 917)
Sbd nMU ipAwr nwl pV pVHH pV
pVHH ky, ilK ilK ky, jp
jp ky, gw gw ky Sbd nwl ipAwr pwieAw jw skdw hY[
prMqU pV
pVHHdy
dy qy ilKdy smyN Sbd nUM ipAwr qy pUry iDAwn nwl
vyK vyK ky A~KW rwhI
rwhINN surq ivc vswauxw hY jI[ Purmwn:
(12) hir pVu hir ilKu hir jip hir g`au hir
Baujlu p`ir auq`rI || (pMnw 669)
(bI) n`m jpx dy l`B :
(1) rog, sog, du@K, sMq`p, p`p Eqy klyS k@ty j`~dy hn |
(2) mn dIE`~ mur`d`~ pUrIE`~ huMdIE`~ hn |
(3) k`rj s&l huMdy hn |
;fsr[ o gq ; kfd.. 46
(4) s`ry ivGn n`s huMdy hn Eqy muSkl`~ h@l huMdIE`~ hn|
(5) bu@DI qIKx huMdI hY |
(6) kMm krn dI smr@Q` vDdI hY Eqy E`ls dUr huMdI hY|
(7) nI~Nd G@t E`au~NdI hY Eqy gihrI E`auN~dI hY |
(8) mn KyVy ivc rihMd` hY |
(9) g@l`~ n`loN ismrn ivc jIE lgd` hY |
(10) m`Vy Purny nhIN~ Purdy |
(11) bol im@Ty ho j`~dy hn |
(12) gu@s` Gt j`~d` hY |
(13) m`Vy supny nhIN E`aNu~dy |
(14) Bros` vDd` hY |
(15) inrBYq` E`auNdI hY |
(16) gurb`xI n`l ipE`r vDd` hY |
(17) mn EMdr S`~qI Eqy cVHdI kl` rihMdI hY |
no t : Egr n`m jpx ivc suE`d nhIN E`auN~d` j`~
jpx` sMBv nhIN hY, q`~ mUl mMqr d` p`T Eqy suxn hr roz
4 GMty v`sqy kIq` j`vy | auprokq sB Pl pR`pq ho j`xgy|
4.2 is&q sl`h :
prmySr dy gux b`rMb`r kihx n`l gux`~ dI pR`pqI
kIqI j`~dI hY| ieh iek s`ieMiti&k isD`~q hY | ies v`sqy
prmySr dI is&q sl`h krn n`l F`aU, kmzor Eqy GtIE`
mn nUM bdl ky aus`rU, qkV` Eqy su@c` mn bx`ieE` j` skd`
hY| E`pxy mn dIE`~ kmzorIE`~ dy muq`bk j`pu s`ihb j`~
;fsr[ o gq ; kfd.. 47
sB qy vf smrQ gurdyv ||
siB suK p`eI iqs kI syv || (pMn` 1152)
(5) siqgurU jI dI Srn ivc Brosy n`l E`ieE`~, siqgurU jI
kroV`~ p`p`~ nUM iek iKx ivc dUr kr idMdy hn Eqy ies v`sqy
kIqy p`p j`~ Eog O x
u rog Kl`sI dy rsqy ivc nhIN E` skdy |
siqgurU jI prm ikRp`lU hn| auh EOg o x
u kdy nhI~N icq`rdy |
s`DU kI jau lyih At ||
p``p sB koit koit
qyry imtih p || (pMn` 1196)
t||
ArQ : swDU = siqgurU jI | koit koit = kroV`~ hI |
Eaugxu ko n icq`rd` gl syqI l`iek ||
muih mMg`N soeI dyvd` hir ipq` suKd`iek||
(pMn` 1101)
(6) kyvl pUrn Brosy n`l hI s`ry d@uK rog imt j`~dy hn|
eyk E`s hir min rKhu
n`nk dUKu Brmu Bau j`ie || (pMn` 281)
(7) siqgurU jI dy DuroN Awey bcn gurbwxI rUp iv`c
inrol s`c hn | auhn`~ qy pUr` Bros` r@K ky, s@cy bcn`~ nUM mn
iv@c vs`aux n`l s`ry du@K klyS n`s ho j`~dy hn |
siqgur kI b`xI siq siq kir j`xhu
gurisKhu hir krq` E`ip muhhu kF`ey||
(pMn` 308
308))
;fsr[ o gq ; kfd.. 53
(1) p`T auc@I bol bol ky, sihj n`l ErQ`~ nUM mn ivc
rKidE`~ hoieE`~ ipE`r n`l krn` qy suxn` hY |
(2) quk`~ Eqy Sbd`~ d` p`T krn qoN pihl`~ mUl mMqr d`
p`T ipE`r n`l pMj imMt kIq` j`vy jI |
(3) auprMq quk`~ qy Sbd`~ d` p`T ies qrH`~ kIq` j`vy ik
s`ry idn ivc G@to G@t Cy GMty zrUr hovy pr hr v`rI
p`T d` sm`~ E`pxI suivD` Enus`r inSicq kIq` j`vy
| vYsy svyry Eqy r`q iek`~q v`q`vrx hox k`rn p`T
leI vDyry sm`~ k@iFE` j`x` c`hId` hY |
(4) gurb`xI d` &urm`n hY, "jo jo dIsY so so rogI||"
ies leI EsI~N s`ry rogI h`~ | qMdrusq mnu@K leI
E`pxy mn dy rog`~ dI nivrqI leI Eqy srIrk rog`~ qo~N
bcx leI EMimRq vyly dy inqnym ipCo~N Eqy r`q nUM sOx
qo~N pihl`~ G@to G@t 20-20 imMt mn ibrqI iek`gr
kr ky aupr d@sI ivDI Enus`r p`T krn` auicq hY |
prMqU rogI pqymI inq` pqqI Cy GMty p`T v`sqy ikMnI v`r
qy hr v`r ikMn`N vkq l`aux` hY, E`pxI suivD` Enus`r
nIwq kr skdy hn |
(5) rogI leI zrUrI nhIN~ ik auh p`T bYT ky kry| auh lyt ky
vI p`T Eqy ismrn kr skd` hY| prMqU ipE`r n`l bol
bol ky Eqy sux sux ky krn leI EsI~N bynqI krdy h`~|
not: sinmr bynqI hY ik n`m jpx Eqy quk`~ qy Sbd`~ dy
p`T v`sqy idn ivc iqMn iqMn GMty dy smyN d` suJ`E hY| rogI
;fsr[ o gq ; kfd.. 58
pqymI Gt smyN qo~N SurU hoky E`pxI smr@Q` muq`bk sm`N vD`
skdy hn | prMqU auicq ieh hovyg` ik rog nivrqI leI hr
vyly auTidE`~, bihMidE`~ Eqy lyitE`~ v`rI v`rI n`m jpdy j`~
quk`~ qy Sbd`~ d` p`T krdy rihx` c`hId` hY |
4.4.5 Brosy b`ry ivc`r`~ dy EMq ivc inmRq` sihq p`Tk`~
dy iDE`n ivc hyT`~ idqy do mh@qvpUrn nukqy ilE`ey j`~dy hn:
(a) siqgurU jI d` Purm`n hY :
B`eI mq koeI j`xhu iksI kY ikCu h`iQ hY
sB kry kr`ieE` ||
jr` mr` q`pu isriq s`pu sBu hir kY vis hY
koeI l`ig n skY ibnu hir k` l`ieE`||
(pMn` 168)
ies Purm`n qoN spSt hY ik krq`r dI E`igE` Enus`r
hI s`ry rog lgdy hn | ies v`sqy, inrsMdyh E`igE` n`l
s`ry rog Ev@S n`S ho j`~dy hn |
(E) gurb`xI Enus`r, E`igE` pR`pq krn dI iek Eihm
ivDI Bros` j`~ Brosy v`lI Erd`s hY | Bros` ilE`aux dI ivDI
qy FMg pihl`~ d@sy j` cuky hn| siqgurU jI d` Purm`n hY:
suin aupdysu ihrdY bs`vhu ||
mn ieCy n`nk Pl p`vhu || (pMn` 293)
;fsr[ o gq ; kfd.. 59
Etl bcn`~ dI quk j`~ quk`~ j`~ Sbd j`~ Sbd`~ nUM
b`rMb`r bol bol ky, b`rMb`r g` g` ky Eqy sux sux ky
mn EMdr vs`aux` hY | mn EMdr vs` ky aupdyS ihrdy
ivc auqryg` Eqy aupdyS d` pUr` Pl p@ky qOr qy qurMq
prgt ho j`vyg` |
4.
4.55 gurb`xI pVHx` Eqy suxn` :
gurb`xI d` p`T krn Eqy suxn n`l rog`~ klyS`~, du@K`~
Eqy p`p`~ d` n`S huMd` hY| ies leI E`pxI suivD`
Enus`r Sbd`~ dy p`T dy n`l n`l sihj p`T kIqy j` skdy
hn | prMqU sRI suKmnI s`ihb jI d` p`T ijMn` koeI kr sky
aunH` cMg` hY pr EsI~N ieh bynqI purzor Sbd`~ ivc krnI
c`h`~gy ik ijMn` vI p`T krn` hY, srIrk suivD` Enus`r
krn` hY, ipE`r n`l Eqy bol bol ky krn` hY Eqy iksy
iksm d` hT nhI~N krn` |
4.6 gurb`xI d` kIrqn krn` Eqy suxn` :
gurb`xI d`, ^`s kr ky rog inv`rk Sbd`~ d`, kIrqn
krn Eqy suxn n`l rog nivrqI jldI pR`pq huMdI hY |
suivD` Enus`r EMimRq vyly Eqy S`m nUM gurduE`ry ivc s`D
sMgq ivc bYT ky G@to G@t E@D` GMt` zrUr kIrqn suxn`
c`hId` hY| Gr`~ ivc kYst (typ`~) l` ky suxn` bhuq` aupwogI
nhIN~ hY | E`pxI rsn` n`l bolx`, E`pxy kMn`~ n`l suxn` j`~
;fsr[ o gq ; kfd.. 60
j`~ gym Kyfx` Eqy sYr krn` EiqEMq zrUrI hY | h`~ ieh TIk
hY ik Egr iksy ivEkqI dI aus dy kMm k`j ivc hI pUrI
srIrk Kycl ho j`~dI hY, aus v`sqy Elihd` ksrq dI loV
nhIN hY| kyvl wog syv` hI k`&I hY|
5. n`m d`rU Eqy dv`eIE`~ :
n`m d`rU dv`eIE`~ dy n`l n`l Eqy dv`eIE`~ qoN~ ibn`~
vriqE` j` skd` hY | jykr dv`eI TIk hovy, q`~ n`m-d`rU
vrqx n`l, mrz CyqI dUr huMdI hY Eqy dv`eI dI loV bhuq
G@t rih j`~dI hY| ijvyN ijvyN ishq ivc suD`r E`auNd` j`vy
iqvyN iqvyN dv`eIE`~ d` syvn Gt` ky bMd kIq` j` skd` hY|
rog nivrqI qoN b`Ed, n`m-d`rU nUM hor auqS`h n`l v@D qoN
v@D sm`~ k@F ky Epx`ieE` j`x` c`hId` hY q`Nik haumY d`
dIrG rog vI k@itE` j` sky |
6. n`m-d`rU dI ivl@Kxq` Eqy aupwogq` |
6.1 prmySr dy hukm n`l p`p`~ k`rn rog Eqy du@K E`auNdy
hn| jd qk p`p BoigE` nhIN~ j`~d`, TIk dv`eI TIk f`ktr
kolo~N nhI~N imldI Eqy mnu@K du@K`~ d` m`irE` Btkd` rihMd`
hY| n`m d`rU n`l p`p k@ty j`~dy hn, dv`eI n`l nhIN| p`p
hI ^qm ho gey q`~ rog qy du@K`~ ny q`~ rihx` hI nhIN |
6.2 iel`j dIE`~ iviBMn pYQIE`~ ivc hr rog leI v@Ko
v@KrI dv`eI idqI j`~dI hY Eqy s`ry rog dv`eIE`~ n`l TIk
nhIN ho skdy| n`m d`rU dI ieh ivl@Kxq` hY ik s`ry hI rog`~
dI dv` n`m hY Eqy koeI rog EYs` nhIN~ hY ijhV` ies d`rU
;fsr[ o gq ; kfd.. 63
mUl mMqR
 siqn`mu
krq` purKu
inrBau inrvYru
Ek`l mUriq
EjUnI sYBM
pqq s`id
gu r p s `id ||
;fsr[ o gq ; kfd.. 69
mqqqu
b`xI gurU gurU hY b`xI ivic b`xI EMim qu s`ry||
guru b`xI khY syvku jn
jnuu m`nY prqiK gurU insq`ry||
(pMn` 982)
mqqqu
b`xI gurU gurU hY b`xI ivic b`xI EMim qu s`ry||
guru b`xI khY syvku jn
jnuu m`nY prqiK gurU insq`ry||
(pMn` 982)
ismir ismir guru siqguru Epn`
sgl` dUKu imt`ieE` ||
q`p rog gey gur bcnI
mn ieCy Pl p`ieE` || (pMn`
619)
E`pxy siqgurU jI d` ismrn kr ky s`ry duK imt gey
hn | gurU dy Sbd r`hIN s`ry q`p rog dUr ho gey Eqy mn
ie@Cq Pl iml gey hn |
smJ ilAw?
(6) kI kRoVW AwnMd dI soJI qy pRwpqI ho cukI hY?
(7) QoVyH ijhy itkwA Awaux nwl mn AMdr vwjy vjdy
hn, jo iekwgrqw dw icMn hY[ kI ikqy auhnW nUM
Anhd nwd qW nhIN smJI bYTy ?
(8) kI ies BulyKy ivc qW nhIN ik gurmuiK qy vI srIrk
rogW qy buFypy ny Awauxw hI hY ? kuJ BgqI nwl
sMswrk pdwrQ imlx lg pYNdy hn[ kI ikqy ies
pRwpqI nUM iriD isD qW nhIN mMn ilAw ? ikqy pihly
siqgurU jI dy s`c qy At`l bcn dI kuvrqoN qW nhIN
kr rhy ?
irD isD Evr` s`d || (jpujI s`ihb)
auprokq bcn rwhIN siqgurU jI ny swvDwn kIqw hY
kI nwm hIxI irD isD hMkwr nUM p`Ty pwauNdI hY Aqy iqMnW
guxW ivc hox krky duinAwvI suAwd hI hY[
prMqU gurmuiK kol sB isDIAW huMdIAW hn Aqy is`DIAW
q`q igAwn dy pRgtwA ivc shweI huMdIAW hn[Purmwn:
Ecru crY q` isiD hoeI isDI qy buiD p`eI||
(pMn` 607)
ies vwsqy AiBlwKI nUM iksy BulyKy ivc nhIN rihxw cwhIdw[
Agr isDIAW nhIN AweIAW qW prqK hY ik nwm vI ausdy
ihrdy ivc nhIN hY[
;fsr[ o gq ; kfd.. 89
kw AauKd nwmu imSn 1983 qoN Bwrq ivc Aqy 1993 qoN
Bwrq Aqy ivdySW ivc nwm ismrn AiBAws rog-nivrqI
qy duK nivrqI kYNp lw ky vIrW BYxW nUM nwm gurbw xI nwl
bwxI
joV irhw hY[
"sRI gurU Amrdws nwm ismrn qy ishq kyNdr"
kpUrQly qoN 9 iklomItr dI dUrI qy iek eykV jmIn qy
auswrI ADIn hY[ kyNdr ivc gurduAwrw swihb dI auswrI
qoN ielwvw, irhwieS vwsqy 48 kmry bwQrUmW smyq bxwey
jwxgy[ gurmiq Aqy gurbwxI ivcwr vwsqy lwiebryrI Aqy
lYkcr hwl hovygw[ ksrq vwsqy ijm hovygw Aqy lMgr dw
cMgw pRbMD hovygw[ ies dI kul lwgq lgBg fyF kroV
rupey hovygI[ iesdw lokySn mYp hyT id`qw jWdw hY[
mY~briSp P`rm
c'BL 0172-2741957
pRD`n s`ihb,
srb rog k` EauKdu n`m imSn (rij.),
519, sYktr 10 fI, cMfIgVH-160011.
hsq`Kr...........................
sQ`n:
n`m..................................
imqI: pUr` pq`............................
.......................................
.......................................
&o n : dPqr.............. Gr................... PY k s
.........................
mY~briSp-Byt`
1. E`rMB ivc pihly s`l EYsosIeyt mYAbr leI 250 /- rupey Eqy mYAbr
leI 500 /- rupey| b`Ed ivc pRqI s`l 100/- rupey Eqy 250/-
rupey pySgI dyxwog hoxgy|
2. pYtrn leI 2100/- rpey E`rMBk|
;fsr[ o gq ; kfd.. 95
Dear Sir,
I/We am/are desirous of becoming member / patron of the
MISSION. I/We undertake to abide by rules and regulations of
the MISSION as amended from time to time.
Enclosed herewith is a Bank Draft for Rs....................... as
payment of initial subscription for the first year i.e. ........................
Yours sincerely,
Signatures.......................
Name..............................
Place:.................. Full Address.......................
Dated:................. .......................................
Phones Office.....................Res.........................Fax.................
(Strike out whichever is not applicable)
Membership Subscription
1. Initial Rs.250/- for Associate Member and Rs.500/- for
Member for first year. Subsequently Rs.100/- and Rs.250/-
each year payable in advance respectively.
2. For Patron Rs.2100/- initial.
3. For Institutions & Gurdwaras, Rs.2500/- initial. Subsequently
Rs.1100/- annually payable in advance.
;fsr[ o gq ; kfd.. 96